SCIENTIFIC ABSTRACT VAYSMAN, I.B. - VAYSMAN, M.M.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001859210006-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 6
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

Some New Nucleon Magic Numbers
SOV156-34-5-42161
system of the concerned nucleus. The properties of the nuclei
with 11 - 30, especially in the nuclei of iron and DiCkOl tend
to show that the value of 30 neutrons is a magic number. Rather
characteristic phenomena also are observed after the filling up
of a configuration to 42 or 60 protons or neutrons. The filling-
up of the shell terms 5L-,?/gf,-,nd 4d g2 bojins quite normally;
but as soon as the nuill 0
'be th c respondent nucleons surpasses
the value 60 the nucleus looses its stability. As this occurs
,with 61 protons as well as with 61 neutrons it is a characteristic
feature connected with this number. Thus it is very likely
that the configurations of 30 neutrons, 42 or 60 protons or
neutrons have certain maaic properties. These configurations do
na agree with the shell confiL-urations and the nature of their
stability might well be a quite different one than corresponds
with the completion of the nucleus shell. Probably the first
enumeration of these margic numbers is not complete yet. There
are 2 tables and 2 references,
SUBMITTED: April 23, 1957 (initially), and February 6, 1958 (after revision)
Card 2/3

Sor.,,e New Nucleon Magic Numbers
SOy,/c'6-74-5-,f2/r,;l
1. Nuolei-Properties 2. Neutron capture 3. Nuclear spins
4. Neutron cross sections
Card 3/3

VAYSMAN, I.B.
Structural precision of potentiometer-type computers.
Izv. vys. ucheb. zav.- prib. 7 no.108-86 164.
9
(MIRA 17:9)
1. Leningradskiy mekhanicheskiy institut.

ACCESSION NR: AP4018998
AUTFTIOR: V
S/0146/64/007/00110078/0086
TITLE: Structural accuracy of potentiometric computing devices
SOURCE: IVUZ- Priborostroyerxiye, v. 7, no. 1, 1964, 78-86
TOPIC TAGS: computer, computing device, potentiometric computing device,
0
computing device accuracy. potentiometric multiplication circuit, otentiometric
p
addition circuit, structural error
ABSTR-A.CT: Theoretical considerations concerning errors in the multiplying
circuits and adders constituting potentiometric computing devices are offered;
circuit imperfections are assumed to be the source of such errors. Regarding
the variable parameters (0 to 1) as random values and structural errors as their
function, general formulas for the expectation and dispersion of the structural
error in a potentiometric circuit are set up. Three types of error are taken into
Card 1 /Z

ACCESSION NR: AP4018998
consideration: error in the potentiometer resistance, error due to nonlinearity
of the transfer function, and that due to variations in the supply voltage. A few
desian formulas are derived, and their application is claimed to be "particularly
expedient in carrying out calculations by means of elecVronic computers.
Orig. art. has: 3 figures and 35 formulas.
ASSOCIATION: Leningradskiy mekhanicheskiy institut (Leningrad Mechanical
Institute)
SUBMITTED: 05Mar63 DATE ACQ: 23Mar64 ENCL. 00
SUB CODE: CP NO REF SOV; 003 OTHER: 000
Card 2 12

1"THOR Vat sovi'l
Divis-lon
n c t1i - 7.'1- 1 t 4 ,~ 1cj,, 'ion a.
T 7 ij
01.,ct uminOZhen~~Ifa i deleniya)
01"
...-P-T-RACT Thct 1-;vice c-.)-n~3ists of two inic-pendpnt clectro-
dyn:.,jid c, n,~ I t i7j!' -,rin,r- c):' thooe wirt.-,, ~-owji.-2t- of
ati immobi.10 '.."ith air
and t~ mobile
The frames -..re .-onncct;-,:1 h eac~i Wier by meant, of a
levar in ~cnnectilon they form.- 'I'le mobile C.-!C-tem.
On t1dio lever alao the mob-ile uart o--'* the transOucer is lo-
0
of thc.- transducer rek~ch the input of^ the
am - - 'r
, plifier u.-cn tic; current pas.-ing throwh the firnt
h, I
frame and titL load 7-,. The 1.111MI't amovnts %,!hich are
to be m~ltvipli--3d nu~;t be i ,ntioducod in form of prooortionol.
clarrentG i- and i Oil -.-hich occaAon tiic~y pacs thr,)ug1:,. frame
tin-1 th,3 ct~' titu At. Th(3 a!,.oaratup
CEtrl-J.C~! OV.', -.nd iivi.-.ion -.ccordinl-, to the
formilla

V
r tror.yn a r.~.J_ c ;,i) par,- tu _a for t i I; 1i t i an v; Z i on
3 A
T,
"'wre 7. ;Ik~~ C.
coo-`;Ciort doperdin:-, on thi-! kind a," con-
N 1.11t, i oil. r tna Lsho."n. 1),V t L, in the cn~.,e
C": 11ta L i. a.., (;:' Lto curronit i3 tl,:! iw~ thin the range
of + "0 in.-., of the :~u~-rent i, from 20 'a ~O Mi..' F.-rd from
-40 m' , and cf the re", A intrI, currPnt iIi
0 to I thin a rant,e
a f+ ~` 0 I-In of -1,5 con be attained by neans
o i' t`ii.- a-uturatus. 1P tii-~ current i- i~ roduced to 10 mr'tj
the orror li;nit amoItrit-1. ~,i, 2 An Increase of ue to
40 -n..'. -vith ro-pee' to t*,Le nvrrent i,, lel
k.
to It Not t1ITIMed
o.-Il."Iflation r)" 1-11v ;-ith ;i Pj-;;v-?icy of' 60 cycle.S.
,~Ihv2r,.e arp j ,.*;- ro.~ aw]
.1 ~-,h'ch are Soviet.
1. Mathematical computers-Design 2. Electromagnets-Application.3
3. Mathematical computers-Circuits 4. Mathematical computers
-Operation 5. Mathematical computers-Applications
.,ard 12

VAYSMJ, Itz-khok Berliaminovich; 9~RUYHII;, V.M., red.
(Automatic control systems for the organization of
complex operations] Avtoratizirovannye sistemy organi-
zatsii slozhnykh rabot. Lenirigrad, 1964. 29 p.
(1411RA !Stl)

''O~ ~j
NJ %- f'j, i Y
bUBJECT UbbR / PHYSIGb CkhD 1 / 2 PA - 1684
AUTHOR FAJWERMAN, I.D., VAJbkM, I.D.
TITLE On the Problem of the Modification of the Capacity of46tack of
Condenser Paper when being pressed.
PERIODICAL Lrn.techn.fis, 26 fasc.11, 2493 - 2497 (1956)
Issued: 12 / lge
The present work discusses the results of the preliminary investigation of the mo-
dification of the capacity of stdcks of different sorts of condenser paper pressed
at varied conditions. The results obtained supply information concerning the charac-
ter of the deformation of the stack of paper, and,above all the setting up of standards
for the sufficient pressing of the stack of paper when determining the dielectric
characteristics and the thickness of the paper. The degree of compression of the
paper stack can be estimated not only from the modification of its thickness but al-
so from the modification of its capacity in the case of different compression con-
ditions. On this occasion the second method mentioned is the more sensitive. Here
the pressure dependence of the capacity of a stack of paper was investigated for a
number of types of condenser paper.
The stack of paper was laid between two brass electrodes. Capacity was measured
according to the usual bridge scheme by means of an electric indicator in the dia-
gonal of the bridge. Pressure on the upper electrode was increased while capacity
was being measured from 0,8 to 8,3 kg, after which it was again reduced to 0,8 kg.
Initial pressure amounted to 0,8 kg.
If pressure is increased to more than 018 kg, the air between the leaves of paper

All.
Zurn.techn.fis, 26, fasc.11, 2493 - 2497 (1956) CARD 2 / 2 A - 1684
is somewhat displaced, and therefore the stack is somewhat condensed. Besides, the
surfaces of the paper sheets are elastically defe.,ned by touch. By being pressed to-
getheir the compression of the stack increases. When pressure was diminished from
60 to Op8 kg; the capacity of the stack was reduced. Because of the existence of a
"remanent deformation",., a sort of "hysteresis curve" is obtained. To a pressure of
loog,/=2 there correspo pds a capacity modification of from 9 to 11 % A qtandard
pressure of from 0,4 t010,5 kg/cmp. can be recommended.
Conclusionst The method of examining the capacity modification of the paper-air
system (as a function of its compression) is very sensitive and furnishes positive
results. On the occasion of the compression of the paper stack, a hysteresis of ca-
pacity occurs, and in the experimental data obtained for some sorts of condenser
paper make it possible to determine a mathematical expression for the dependence of
the capacity hysteresis of the stack on the pressure brought to bear upon it. On the
basis of the investigation discussed here, it is possible to recommend a standard
pressure of from 0,4 to 0,5 kg/cm4 (with a permissible eiror of 20 ~ on the occasion
of the modification of capacity). If a smaller error is assumed standard pressure
must exceed 0,5 kg/cm
INSTITUTION:

JURMAN, M.S.. doktor khim.nauk; GOLID~kN, A.M., kand.nauk; OLvSKIr,
V.M., kand.tekhn.nauk; RUCHINSKIr, V.R.; Prinimali uchastive:
ROZZUBLID, I.M.; IAMCHEEKO, A.A.; TATSPAY, I.L.;
ZHITNIKOVA, N.K.
Catalytic oxidation of cyclohexane by air under pressure
by the continuous method. Xhim.prom. no.4t265-272
Je 16o. (MIRA 13:8)
(Cyclohezane) (Oxidation)

If - I ~ - -- - - - - -.
i
38111. VAYSMNf I. R. and ROVENSKIY, A. S.
Organizatsiya konveyera vysokoy proizvoditellnosti. (Obuvnaya
fabriks "Parizhskaya Kommunalls Mosk-fa). Legkaya prom-at', 1949,
no. 11, a. 12-24

VAYSMN, I.iSh. (Gur'Yev)
Korphology of cardiac lesions in tuberculosis. Arkh. pat. 17 no.4:
64-67 O-D 155. (KLRA 9:2)
1. 1z %ediko-sanitarnoy chasti oblyedineniya Kazakhat Ineft,
ai
,(.glavnn vra~i,A.Sh. Shakimov, prozektor I.Sh. Vaysman)
-(TUBARCULOSIS, pathology,,
heart)
(HAA , in various diseases,
tuberc.)

PSHEDTICHNOV, A.V.; NOSIDVA, Ye. G.; RAYKM, L.I.; VAYSM&N, I. Sh.
Certain characteristics of post-infection'im-mnit7 in typhus following
reinfection of guinea pigs in various receptor zones. Zhur. mikrol4tol.
epid. i imimm. 29 no.10:99-~-1.02 0 158. (KIRA 11: 12)
1. Iz Permskogo inatituta vaktsin i syvorotok.
(TYPHM, immunol.
post-vaccinal immn. after re-infect. of guinea pigs into
various receptor zones (Rus))

VAybl'fi.N, I. Sh. , Cand of Aled Sci -- (diss) I'Materiels for the
Pathological MorplLology of Experimental Trauma of tLe Spinal Cord,"
Leningrad, 1959, 18 pp (Inst of Exper'mental L'edicine, Acad Med Sci
M3R) (KL 4-60, 123)

170)
AUTHOR: Vaysman, 1. Sh. SO7/2O_4127_2_r8/'t'0
TITLEt Morpholoeical Changes Occurring in Sympathetic Ganglia in the
Case of Spinal Cord Trauma
PERIODICALs Doklady Akademii nauk SSSR, 1959, Vol 127, Nr 2, PP 441-443
(USSR)
ABSTRAM The trauma mentioned in the title belongs to one of the most
complicated sections of surgery and causes abrupt disturbances
of the vegetative nervous system as well as of the interior
organs. This problem is, however, extremely insufficiently
investigated from the morphological standpoint (Refs 2,3,5,6,
6,11,14-18). There is no doubt, however, that the trophic
disturbances of organs and tissues in the genesis of which the
vegetative nervous system takes part are important for the
formation and the development of the complications of the
spinal trauma (Refs 799910)- In the present paper the author
gives results of a morphological investigation of the ganglia
of the adjacent sympathetic trunk and of the plexus solaria
in comparison with the changes of the spinal cord which are
caused by different types of injuries of the latter. 29 dogs
Card 1/4 and 17 grown-up rabbits served as experimental animals.

Iforphologioal Changea Occurring in Sympathetic Ganglla SOV/20-127-2-58/70
in the Case of Spinal Cord Trauma
The injuvr wan inflicted in several variants oti the level of
thG IVth _ Vth thoracio segments. The animals w9re then killed
or died. The spinal 36rd was totally out through in 4
experiments after a longitudinal opening of the dura mater.
In such a ~iareful "smooth" out the zone of traumatic
degeneration occupies only & short section within the rangA of
one single segment. The most distinct as well as reversible
changes cf the nerve cells of the, type of an 11 a--ute sytelling"
and "primary irritation" may be only observed in the central
se3tions and in the posterior horns of the grey substance. i.e.
almost crilly in the segments adja~~ent to the place of injury,
The changes of the last mentioned type occur sometimes in the
same sections of the inferior thoracic segments and lack In
the cervical- and spinal thickening. In this type of trainna the
slight changes of the nerve cells are indicated in the adjacent
sympathetic trunks which are anatomically immediately
connected with the Injured spinal cord region and more often In
the plexus solaris. They are expressed in a moderate swelling
of the cell bodies, in a perinuclear chromatolysis and seldom
Card 2/4 in a shift of the nucleus towards the periphery. These last

Morphological Changes Occurring in Sympathetic Ganglia SOY/20-127..2-56/70
in the Case of Spinal Cord Trauma
changes do probably not cause disturbances of the functional
activity of the sympathet-Lc ganglia. In 14 experiments spinal
cord was smashed with a blunt point through intact dura mater.
Beside a far-reaching destruction the myelomalacia and
haematomae propagate in a caudal-, less cranial direction.
They are accompanied by considerable necrobiotical changes of
the nerve c-ells in almost the total cervinal- and thoracic
section of the spinal cord. Here a part of the spinal cord -
thoracic section where the spinal sympathetic centers is
destroyed at 4Jie moment cf the trauma. Considerable necrobio-
tical. irreversible changes occur in the obtained nerve cells
of the lateral horns and elsewhere in the grey substance of the
thoracir~ section. Acc--rding tc this, changes are observed in
the sympathet-_'_a ganglia of the adjacent trunks, especially Jn
the plexus sollarie, and always in-ireasing liquefaction
Processes (Fig "I). The spinal cord and the mater dura were
roughly out through in '10 experiments. By this the caudal and
the cranical sect.ions are separated and a voluminous haematome
develops in the p.-Dduced defect. This is the most severe type
Card 3/4 of traumata: most cf the animals d:~ed 4-7 days later in

Morphological Changes Oocurr~.ng in Sympathetic Ganglia SOV/20-127-2-58/7,0
in the Case of Sp-ina-1 Cord Tra,.zma
consequenc-e of pr3fuse Sastxic bleedings. Either tyre of
changes menti-~ned occurs fn the entire spinal cord, they are,
however, re-Ters--ble. The changes of the cells of the lateral
horns are also re-v-ersib'-s. (Pig 2). Extended change- occuxred
in many groups of nerve oel-,,.s of the sympathetic gangl-ia.
They are expressed -1n "he swellirig ~Df the cell body, s-;rict
chromatolysisq arid C-1 sh-.1.ft of the nilcleus towards the edge.
There are 3 fig-~irea and 18 referen,:es, 1i -,f which are Soviet.
ASSOCIATION: Institut eksperimentallnciy meditsj.r4, Akcademii rieditsinakikh
V 4 UL
na-.ik SSSR (Instilvate of Experimental Medicine o~ he Acade y
of Medical Srienoas, USSR) Kh-iril-rgicheskaya klirr-lka Fermskoy
oblastnoy kliniohesk:)y bo-J.?nitsy (S-mrgical Hospital of the
Permt Clir"Ical District Hospilal)
PRESENTED: April !69 19595 by N. N. Anichkov, Academic~ian
SUBMITTED: March 26, '959
Card 4/4

VAYSMAN, I.Sh.
Increasing the contrast range for the electron micToscope reepreesenta,
tion of microbial bodies. Lab. delo 8 no.3:53 Mr 62. (MRA 15:5)
1. Eksperimentallno-bikrobiologicheskaya laboratoriya Permskogo nauchno-
issledovateitskogo instituta vaktsin i syvorotok (dir. - A.P.Kobyltskiy).
(ELECTRON MICROSCOPE).

VAYSMAR, T.5h.; IONTOV, A.:,.,- MATIYENN. B.T.; MASRPROKlY, V.F,
Third Regional Euoman Conference on E3ectron Micros~cc:r'-. Aup-ust-
September, 1964. in PraFue. Arkh. ar-qt., gist. i ambr. 49 no.7:120-
122 J:L 165, (l1JRA 18:)0)

__IA~~k[M
1_~~ _
Studieff on the fine structure of cells and tissues. Usp. sovr.
biol. 56 no.U20-43 J1-Ag 163. (MIRA 1600)
(EIECMI MICROSCOPY) (CYTOLOGY)

(8)2
PHASE I BOOK EXPLOITATION SOV/2020
Vaysman, Khaim Gershevich
Elektricheskaya apparatura upravleniya sudovymi elektrodvigatelTami
(Electrical Equipment for Controlling Marine Electric Motors
Moscow, Izd-vo "Morskoy transport", 1958. 383 P. T#000 copies
printed. Errata slip inserted.
Ed.: N.A. Dodogorskiy; Ed. of Publishing House: V.A. Solodkov;
Tech. Ed.: M.N. Begicheva.
PURPOSE: This book was approved as a
Merchant Marine, USSR for students
ments of higher schoZs of marine
ful to mechanics working on ships
neers and technicians of steamship
design organizations.
textbook by the Ministry of the
in the electromechanioal depart-
engineering. It may also be use-
and fishing boats and for engi-
lines, repair yards and marine
Card 1/12

Electrical Equipment (Cont.)
SOV/2020
COVERAGE: The author describes the most important characteristics
and types of basic elements of electrical control equipment for
marine electric motors. Part I describes the basic elements of
electromagnetic devioesi Part II, types of electromagnetic devices,
command control equipment, auxiliary equipment and their basic
characteristics; and Part III, control circuits of electric motors.
Paragraphs 2, 3, 5, 6 and 10 of Chapter 4, Part III, were written
jointly by the author and A.G. Yaure. Paragraphs 1, 3, 4, 5, 7, 9
and 10 of Chapter 3, Part II, were written by the author and
G.O. Feyler. The author thanks Docent B.I. Nornevskiy, Engineer
N.A. Dodogorskiy and Engineer Ye.A. Finkel' for their help. There
are 33 references, all Soviet (including 3 translations).
TABLE OF CONTENTS:
Foreword 3
Introduction 5
PART I. BASIC EIEMENTS OF ELECTROMAGNETIC DEVICES 8
Ch. 1. -Magnetic Systems 8
1. Various types of magnetic circuits 8
Card 2/12

Electrical Equipment (Cont.) SOV/2020
2. Methods of armature suspension 10
3. Prevention of sticking 11
4. Effect of the kinematics of an electromagnetic system
on its wear 11
5. Vibration absorbers 13
6. Motion equation for armature 14
7. Characteristics of electromagnetic mechanisms 16
8. Plotting of characteristics 19
9. Selecting the type of d-c electromagnet 21
10. Special features in the design of a"a electromagnets 25
-11. Losses in magnetic systems 29
12. Selection of magnetic materials 30
13. Types of pull-in coils and methods of winding 31
14. Magnet wire 35
15. The fill-space factor 39
16. Impregnation of pull-in coils 41
17. Commutation overvoltages 43
18. Heating of d-c coils 44
19. Cooling of coils 45
Card 3/12

Electrical Equipment (Cont.) SOV/2020
20. Operating conditions of pull-in coils and permissible
limits of overheating 48
21. Parameters of pull-in coils 50
Ch. 2. Contact Systems 52
1. Types of contacts 52
2. Contact surface areas 54
3. Contact resistance 54
4. Contact materials 58
Metalloceramic contacts 61
Permissible heating limits of contacts 66
7.. Basic parameters of contact systems 67
8. Kinematic systems of contact closing 69
9. Temperature of contact area and contact fusing currents 72
10. Selection of current density in contacts 78
11. Vibration of contacts 79
12. Wear of contacts 83
13. Block-contacts go
Ch. 3. Are-quenching Systems 93
1. Classification of electric discharges 93
2. Arc discharge 94
Card 4/12

Electrical Equipment (Cont.)
SOV/2020
3. Arc quenching and de-ionization 94
4. Arc characteristics 95
5. Arc energy 96
6. Methods and requirements of are quenching 97
7. Magnetic quenching 97
8. Types of are-quenching chambers with magnetic quenching 102
9. Grill-type arc-quenching chambers log
10. Flame quenchers 113
11. Arequenching under increased and reduced pressure 114
12. Heating and wear of are-quenching chambers. Selection
of material for arc-quenching chambers 116
Ch. 4. Shock-absorbing Devices 120
1. Forces acting on equipment during vibration 120
2. Forces acting on equipment during shook 122
3. Methods of increasing shockp~W ability 124
4. Methods of preventing malfunctions 125
5. Locks, catches, stops and trips 127
Card 5/12

Electrical Equipment (Cont.)
SOV/2020
PART II. EIECTRICAL DEVICES 133
Ch. 1. Contactors 133
1. Definitions and classification 133
2. Basic requirements 134
3. D-c contactors 137
4. Contactors with time lag 149
5. Sequence contactors 156
6. A-c contactors 157
7. Universal and combination-type contactors 164
8. Mechanical blocking of contactors 164
9. Selection of contactors 165
10. Basic trends in the design of modern contactors 167
11. Requirements specified in the proposed rules of the
International Electrical Engineering Commission (MEK) 168
Ch. 2. Relays and Regulators 171
1. Definitions and classification 171
2. Basic requirements 172
3. Time relays l
2
4. Relays controlling mechanical parameters Z
1 3
Card 6A2

Electrical Equipment (Cont.)
SOV/2020
5. Overload relays 187
6. Speed-control relays 190
7. Current-direction relays 190
8. Load-limit relays 191
9. Combination overload relays (instantaneous and time-
delay) 193
i0. Thermal-type overload relays 193
11. Voltage relays 209
12. Speed r*gulators 211
Ch. 3. Electromagnetic Brakes, Pushers and Electromagnetic
Clutches 214
1. Function and construction of brakes 214
2. D-c electromagnetic brakes 21

3.
A-c electromagnetic brakes 9
21
4. D-c disc-type brakes 217
5. A-c disc-type brakes 219
6. Electrohydraulic and centrifugal pushers 221
7. Braking moment 223
Card 7/12

Electrical Equipment (Cont.)
8. Braking energy
9. Wear-resistance of brakes and braking magnets
10. Pulling characteristics of electromagnets
11. Operating time
12. Electromagnetic clutches
Ch. 4. Command Control Apparatus
1. Definitions and classification
2. Control pushbuttons
3. Command controllers
4. RegulAted command controllers
5. Limit switches
Ch. 5. Auxiliary Components
1. TvaMducers
2. Resletors
3. hectifiers
Selection of the size and
Rotary switches
6. Current-collecting rings
SOV12020
number of rectifier elements
224
227
232
235
236
238
238
239
241
245
247
251
251
251
256
261
262
263
ftrd S/ 12

Electrical Equipment (Cont.) SOV/2020
Ch. 6. Automatic Circuit Breakers and Fuses 265
1. Automatic circuit breakers 265
2. Safety fuses 273
3. Comparative characteristics of automatic adjusting
devices and safety fuses 275
Ch. 7. Packaged Units 277
1. Function and classification 277
2. Starters 277
3. Multistep starters (rheostats) 2Z9
4. Controllers 2 0
5. Magnetic controllers 2~8~
6. Selection of control equipment 28
7. Methods of testing electrical equipment 289
PART III. CONTROL-OF ELECTRIC MOTORS 293
Ch. 1. Classifications and Methods of Drawing Diagrams.
Symbols and Definitions 293
Card 9/12

Electrical Equipment (Cont.) SOV/2020
1. Classifiction of diagrams 293
2. Symbols 294
3. Fundamentals of constructing connection diagrams and
of marking 295
4. Classification of control methods 296
Ch. 2. Principles of Control and Control Circuits of D-C
Motors 298
1. Direct starting 299
2. Counter-emf starting 390
3. Counter-emf with current-limit starting 307
4. D-c current starting with current-limit acceleration 308
5. Constant-time starting 315
6. Principles of braking ands, breaking.; circuits of d-c mobm 322
7. Principles and circuits of speed control 324
8. Basic principles of designing magnetic controller systems 325
Ch. 3. Principles of Control and Control Circuits of A-C Motors 326
1. Direct starting 326
2. Starting at reduced voltage 328
3 Starting circuits of wound-rotor induction motors 330
4: Principles of braking and braking circuits of squirrel-
cage induction motors 331
Card 10/12

Electrical Equipment (Cont.) SOV/2020
5. Principles of speed control and control circuits of
squirrel-cage.induction motors 333
6. Speed control of wound-rotor induction motors 335
Ch. 4. Electric Drive Control Systems 338
1. -Control systems for electric drives of ve.,i-'Llators,
pumps and compressors 338
2. Control systems for electric drive of d-c capstans and
windlasses with cam-type controllers 341
3. Control systems for electric drives of d-c hoisting
mechanisms with cam-type controllers 343
4. Control systems for electric drives of a-o dock
mechanisms with cam-type controllers 345
5. Control systems for electric drives of d-c capstans and
windlasses with magnetic controllers 348
6. Control systems for electric drives of d-c freight
hoists with magnetic controller 352
Card 11/12

Electrical Equipment (Cont.)
SOV/2020
7. Control systems for electric drives of a-c capstans
and windlasses with magnetic controller
8. Control systems for electric drives of a-c freight
hoists with magnetic controllers
9. Control systems for electric drives of reversing
mechanisms of a-c cranes with magnetic controllers
10. Control system of automatic tugboat crane
11. Spurious circuits
Bibliography
AVAILABIE: Libpary of Congress (VM47l.V3)
358
364
371
372
373
380
JP/ad
Card 12/12 9-10-59

TATSMAN, L., kApitan 1 ranga (Leningrad).
Use of radar data for the prevention of collisions at sea. Mor.
flot 17 no.9:9-13 S '57. (MIRA 10:12)
(Collisions at sea--Prevention) (Radar in navigation)

BOLDINJO K.M. (Yaroslavl'); DROZDOVA, Z.S.; LEVIN, R.I~',, VAUMAN, L.A-
(Kuybyshev-obl.); PODOSINOVSKIY, V.V.(Kazan'); SAYFULLINA, Kh.M.
(Kazan'); BUSYCIN, N.V.(KazanQ- RAZMVSKIY, Yu.K.(Leminogrosk);
GELIFER, G.A....dotsent (Gorfkiy~; MOISH, M.G.(Kazanf); RkFAWVIGH,
M.B., dotsent; MELINICHUK S.P., imnd.medloiauk; KRAPIVIN, B.V.;
STAROVEROV, A.T. (Saratov., Tk M - AOROSENKOV, V.S.(Romodanovo,
"i Z.A.(Urussu,
Mordovskoy ASSR); ANDROSOV, M.D.(Mosl~;a - ZARIPOV,
Tatarskoy ASSR); MURAVIYEV, M.F.(Izhevsk~; KUZIM, V.I.(Batyrevo,
Chuvashskoy ASSR); SITDYKOV, E.N.(Kazan'); YUDINp Ya.B.(Novokuznetsk)
Short reports. Kaz.med.zhur* no,4:4-91 Jl-Ag 162. (MIRA 15:8)
(MEDICINE-ABSTRACTS)

FT
Met of nudeon orbits on :,1o--nq. -0
sections and on t f od& d '.djmYT'"V-&t=,,
he
Doklady Mad. X S.S.R. 98. 431-4(1053);
(Engf.
translation Issued by U.S, Almisic Energy Carnia., Tech.,
Inform. Serrice, Oak Ridge, 7'eptn. as JNSF-tr-O. 4 pp.
(1953)): cf. preceding abstr.-A tabulation of the slow-
neutron cross sections of nuciti against the suborbit oc-
cupied by the last nucleon shows a marked increase In cross
wtion as the following suborbits are filled: (1) the 4 f 712
proton subo-bit, (2) the 5 g 9/2 proton suborbit (after the
42nd proton), an (3) the 4 d 5/2 proton and neutron subor-
bit (after the Mh proton or neutron). A 2nd tabulation
of add-odd nuclei are either the sum
shows that. the spins
or the difference of the spins which the Elsaswr (C.A. 28,
9054) shell niodel would assign to nuclei of odd mass no.
coniq'Ined the corresponding no. of protons or neu.
trons. These correlations confirm the validity of the shell
model of the nucleus. J. J. Mitchell
_7 , _::,.

VAYS14PJI, L*E.-, KRACHKOVSKAYA, M.V.
- -. I - --I - -
i
Outcome of labor for fetuses - newborn infants of women uith
arterial hypotension. Sbor.nauch.trud.Kaf.akush. i gin. 1
DII no,,2a2l8-2Z7'61, (MIRA 16:7)
(FETUS) (HYPOTENSION)

YAKOVU,V, I.I.; VAYSMAN, L.E.
Corarse of labor in women with vascular diseases cf th-s
type. Akush. i gin. 38 no.5:1-',2-60 S-0 162.
(MIRA 17: 11)
1. Iz akushersko-ginekologicheskoy kafedry (zav, - za3luzhennlry
deyatell nauki 11,SFSR prof. I.I. Yakovlev) I Leningradskogo medl-
tsinskogo instituta imeni Pavlova.

VAYSMAN L E kandidat meditsinskikh nauk
Clinical features of the course of pregnancy and labor in hypotensive
vomen. Akush. i gin. 32 no.4:41-47 Jl-Ag 156. (MLRA 9:11)
1. Iz Imfedry akusherstva i ginekologii (zav. - prof. I.I.Takovlev)
I Leningradskogo maditoinskogo instituta imeni akad. I.P.Pavlova.
(PREGNANCY, in various die.
hypoteasion, clin-mepects management of pregn. & labor)
(HYPOTENSION, in pregn.
clin. aspects management of preg. & labor)

KMZICH, G.A.; VA]LS~ ZALITSMAN3, M.G*
Inspection of the structure of paper. B=.i der.prom. no.4j14-
20,0-D-162. (MIRA 15:12)
1. Ukrainskiy nauchno-isoledov&tel.'skiy inqtitut bumazhnoy
promyshlennosti.
(Paper-Testing)

11T_7'
USSR/Chemical Technology Chemical Products and Their Application. Wood Chemistry
Products. Cellulose and Its Manufacture. Paper, 1-23
Abst Journal: Referat Zhur - Kbimlya, No 19, 1956, 634o.1
Author: Shamson, A. S., Vaysman, L. M.
Institution: Ukrainian Scientific Research Institute of Paper
Title: Instrument for Determination of Electric Strength of Condenser Paper
Original
Periodical: Bum. pram-st'. 1956, No 4. 13-14
Abstract: The EF-1000 instrument built by associates of Ukrainian NIIB is based
on the electric scheme for spark-over testing of solid dielectrics
recommended in GOST 614-33-52 (Dielectricsil Solid). The principal ele-
ment of the automatic unit is a TG-2050 thyratron. The instrument is
provided with a device that stops the applied voltage regulating lever
at the instant of spark-over through the specimen of paper and pre-
venting its turning. Current is supplied to the instrument frcm a
220-volt alternating current distribution network. The wiring dia-
gram of the instrument is included.
Card V1

v f i ! _', , 1 !- 1 1, 1~ -I- I I - _" -
VAYSMAN, L.K.; DOTCHMXO, G.P.
- :,. - - -
Instrument for determining current-conducting impurities in capaci-
tor paper. Bum. prom. 32 no.7:10-13 Jl 15?. (MM 10:11)
1. Ukrainskiy nauchno-issled-ovatallskly Institit buragi.
(Condensers (Slectricity/O (Paper--Testing)

AUTHOR: VayBman, L. M. SOV/57-58-8-14/37
iITLE: -Electric Strength of Condenser Paper (Elektricheskaya prochnost'
kondensatornoy bumagi)
PERIODICAL: Zhurnal tekhnicheskoy fiziki, 1958, Nr 8, pp 1696 - 17o2 (USSR)
kBSTRACT: In this paper results of the investigation of the influence
of a number of factors upon the electric strength of riot
impregnated paper are presented. The electric atrength of
mono-layered samples was measured. The samples were first
dried at 100 - 1050C and were then acclimatized in air with a
humidity of 65% for at least 6 hours. The tests were carried
out at a humidity of 65� 2% and at 20-250C. A test stand was
used which is recommended by GOST 6433--52, with a thyratron
relay automatically recording the moment of breakdown, Samples
of condenser paper with a thickness of 6-~O micron anu a
density of 0,97-1,03 and 1,16 - 1,15 91CM9 (corresponding
to the type KOHI and KOH II) were examined. The evidence ob-
tained indicates the following: 1)The breakdown voltage of
condenser paper is a definite function of the paper thickness,
of the density and of the content of conducting inclusions
Card 1A and it is specified by formulae (1) to (4). At constant

Electric Strength of Condenser Paver
SOV/57 -58, -a - 1 A/137
density and thickness the breakdown voltage of condenser
paper is determined by the structure proceeding from the
technological manufacturing process. In a number of cases
formula (6) describes the breakdown voltage. 2) Condenser
of varying thickness falls to two classes: "thin"
paper
paper
with 6-10 micron and "thick" paper with 12 - 30 micron. These
two types of paper exhibit a different tendency in the variation
of the breakdown voltage with thickness and density. It is
believed that this is connected with the differing structure,
the existence of conducting inclusions and with the direct
influence of the thickness. An improvement of the structure
of the paper and a reduction of the proportion of conducting
inclusions should permit to attain a considerable increase of
the strength of condenser paper. There are 7 figures and 5
references, 5 of which are Soviet.
ASSOCIATION: Ukrainskiy n.-issled.institut bumazhnoy pro.myshlennosti,Kiyev
(Ukraine Scientific Research Institute of Paper Industry.Kiyev)
SUBMITTED: December 13, 1957
Card 2/2

FINKELISHTEYN, G.E.; VAYSMAN, L.M.; LANTSETER, Ye.M.; Prinimali uchas-
tiye.-GILIBEk(i- :ffizh.; BELENIKIY, DeS., inzh.; IVRIOVA,
V.A.j inzh.; PEMSEIWL, V.A., lnzh.; YAKOVENKO, Yu.B., inzh.
Device for technological control of the content of current-
conducting inclusions in condenser paper. Bum. i der. prom.
no.4:6-12 O-D 163. (MIRA 17:3)
1. Ukrainskiy nauchno-issledovatel'skiy institut bumazhnoy
promyshlennosti.

VAYS14AN L.M.; KUIWZIGH, G.A.
Method of estimating the structure of condenser paper. itm. prome
no.2:10-12 F 164- (MIRA 17:3)
1. Ukrainskiy nauchno-issledovateltakiy institut bwrazhnoy promysh-
lennosti.

VAYSMAN, L.M.
Effect of the iron and copper content of paper on the quality
of condensers. Bum.prom. 38 no.9:21-23 S 163. (NIRA !6:11)

VAYSII~iAN, 1j. M. , Cand Tech Sci -- (diss) "Investigation of the dielectric
properties and evaluation of the quality of condensor Daper." Leningrad,
1960. 13 pp; (Ministry of Higher and Secondary Specia-11z" Ep-ucaT-4,~--:
RSFSR, Leningrad Polytechnic Inst im M. I. Kalinin)- 1150 coDies; Price
not given; list of author's works on pp 12-13 (11 entries);' (r-0,, ::;1-60,
117)

VAYSMAH, L.N., mayor med. sluzhby
X-ray diagnosis of peptic ulcer. Voen.-iaed. zhur no-5:72-73 Yq 157
(PEPTIC UICER) (MIRA 12:7)

--- - - -- - - - lftsu~
X; SMUMT$
VAUM5, L. B,F,
If''-.,.Ir
Two-spindle head for a vertical drilling- machine. Stan.i instr.
33 no.7:38 JI 162. ODA 15 ,?)
(Drilling and boring machinery)

VAYWUU, L.N., (Chernigov)
Device for making a series of pictures of the lungs. Yest.rent. i
rad. 32 no.2:56-58 Mr-Ap 157. (H1RA 10:8)
(ROENTGENOGRAPHY. apparatus and instruments,
appliance for focused serial pictilres of lungs (Rua))

TAYSKAH, L.N.
- - ~
r--Ol" Metal rod for signing roentgenograms* Vest. rent. i red- 33 no*5:88
S-0 158 (MIRA 11:11)
(X RAYS--EQUIPMBNT AND SUPPLIES)

SAyUNO, Tat!yana Alekseyevna; KMZHINSKIY. D.S.. akademik, redaktor;
BOLNEMAN, I.D., doktor goologo-mineralogicheski-kh nauk, redaktor;
VAKHRAMEYAV, V.A., doktor goologo-mineralogicheskikh nauk,
redaktor; GROMOV. V.I., doktor goologo-mineralogichaskikh nauk,
redaktor; INT-ISR. B.M., doktor geologo-mineralogichaskikh nauk,
redaktor; LIREM. A.P.. daktor geologo-mineralogichookikh nauk.
radaktor; KEEAIM, V.Ye.. doktor geologo-minerelogichosicikh nauk,
redektor; SHMYS. N.A., doktor goologo-mineralogichaskikh nauk.
redaktor; YABLOKOV, V.S., kandidat goologo-mineralogichaskikh nauk,
redaktor; HERMN,,R.L., ksadidat biologichpokikh nauk, redaktor;
VAYSMAKI &11&, nauchnyy sotrudnik, redaktor; SIAVYANOVA, N.Y.,
naucFEyy sotrudaik. redaktor; IEWHINSXAYA, Ye.V,, redaktor;
TUKARKINA, N.A., tekhnicheskiy redaktor
[Anglish-Rusetan geological dictionary] Anglo-rusakii geologichaskii
slovar'. Pod red. D.S.Korzhinskogo i dr. Moakva, d6s. izd-vo
tekhniko-teoret.lit;-ry, 1957. 528 p. (MIRA 10:71)
(Xnglish language--Dictionaries-4tussian)
(Geology~-Dietionsries)

_ IAY~ ~~, L, S,,
logarifmicheskaia lineika v korablevozhdenii. Moskva, Voen. izd-vo, 1949.
78 p. illus.
(The slide rule in navigation.)
DW *. VK559.V26
SO: Manufacturing and Mechanical Engineering in the Soviet Union,
Library of Congress, 1953

VAYSMAN. lazarl Solomonovich. ka~itan 1 ranga; ARGUNOV, I.I., kapitan 1-go
---ranga; awnRM&L. IKOVA, M.A., tekhnicheskly redaktor
[Maneuvering boa--dl Manevrennyi planshet. Moskva, Voen. izd-vo Mini-
sterstva oborony SSSR, 1954. 107 P. (MIRA 8:6)
(Navigation)

ANIKIN, M., arkhitektor; VAxqmtl-, m., inzh.; KHAYKELISON, Ye. [Khaikellson.,
E. ], inzh.
District center "Sillhosptekhnika." Sill.bud. 13 no.10:10-11 0 163.
(MIRA 17:3)

VAYS W. M-.. -
Flanging of hull construction sections on forging rolls; Vano
Sturua Ship Repair Yard. Inform.sbor.TBOIN7 no.26:33 4
MR& VI:
158.
1. Budoremontny7 zavod imeni Vano Sturna.
(Shipyards--Bq i ment and supplies)
U3
(metalworle

ANIKIN, M., arkhitektor; VAYSMAN, M., inzh.; ZAKON, Ya., inzh.
Collective and state farn storehouses for mineral fertilizers,
Sill. bud. 13 no,11,5-8 11 163. (Manu 17:1)

AX2L_ _M. [Vaisman, M. ], fed.; PEDARI, Ya.
REYNSALU A. [Reinsalu, A.]; Y AN L
tFedari, J.11 tekhn. red.
[Tallinn) Tallin. Tallin, Estonskoe gos. izd-vop 1%l. 163 p.
(Tallinn) (MIRA 14i11)

TRIFONOV, I. (g.Orisha, Vitsbakoy obl.); BOLDMOV, K. (g.Br7ansk); KAPUSTIN,F.
(g. Rzhev, Kalininakoy obl.); BUGAILT, V.(g. Svatovo, Luganskoy OL);
KARLINSKIT, G. (g. Fergana); VATSKAN )4. (g. Tambovka, Amarskay obl#;
GIRSON, I., takhnoruk (g.-i -
In the precongress labor campaign. Prom.koop. 12 no.11:6-7
V '58. (MIRA 11:11)
1. Ispolrqayushchiy obyazannosti predeadatelya pravleniya arteli
po orgmassovoy rabote i kadram (for Trifonov)..2. Predsedatoll
pravlentya arteli nMetallist." (for Bolden~iov).-3- Inspektor
orgotdela oblpromaoveta (for Karlinski]r);"4. Predes4tell prav-
leniya arteli "Bollebevik." (for Taysman). 5. Art~l"U"rnik.n
(-for.Girson). (Cooperative societies)

ANIKIN, M., arkhitektor; -VAYSMA.N. M., inzhener.
~-
Planning and construction of new headquarters areas for machine-
tractor stations. Sill bud.no.6: 10-11 S 155. (HLaA 9:7)
(Machine-tractor stations)

VAYSM", M.; TESLER, L.; S&PIRO, A.
Dust removal from conveyer trays at the KWbyshev Grain Ilevator.
Muk.-elev.prom. 26 no.7:12 Jl 160. (KIRA 13:8)
1. Zamestitell direktora po uchebnoy chusti Kuybyahevskogo
mukomollnogo telichnikuma (for Vaysman). 2. rrlavnyy inzhener
Kuybyshevskogo elevhtora (for Tesler). 3. Glavr7y inzhener
Kuybyahevskogo melIkombinata (for Shapiro).
(Grain--Cleaning)

VAY ~L.V Aqj,~ey Rafailovich, inzh.; KLEYMAN, L.M., red.
~ ---. - 11 - I
(Collection of problems and exercises on ventilation
technology] Sbornik zadach i uprazhnenii po venti-
liatsionnoi tekhnike. Moskva, Kolos, 1965. 159 p
(MIRA 18:~)

B i nzh
-.-O_ld we IdIr'- of -def e cts il n ca-m con. ccz:,:r~-
proiz,,. no-2:336-37 F 169'.
1. Eksperimentallno-issiedova~ellskoye i konstruktorskoye by-,~ro
Chernomorsko,go soveta narodnogo klioziaystva.

VAYSMAN, M.D.; POLYAKUV, K.S.
Adiabatic flow of an evaporatin.c, liquid. Irzh.-fiz. zhur. 7 nr,.-2;
20-26 Ag 164. (IaRA 17:10)
1. Politekhnicheskiy institut im. M.I. Kalinina, Leningrad.

1?-4- 195T-2- 1737
Translation from: Referativnyy zhurnal, Mekhanika, 1957, Nr 2, 1-3 -12 (USSR)
AUTHOR: Vaysman, M. D.
TITLE: 0ii-t-he Thermodynamic Relationships in an Irreversible Adiabatic
Flow of a Saturated Vapor(O termodinamicheskikh svyazyakh pri
ncobratimom adiabaticheskorn techenii nasyshchennogo para)
PERIODICAL: Tr. Leningr. politekhn. in-ta, 1953, Nr 2, pp 192-204
ABSTRACT: Having introduced and investigated the "coefficient of losses
in kinetic energy'' (in the case of an accelerated flow) and the
"coefficient of diffusion losses" (in cases of a decelerated flow),
the Author derives in hydraulic terms a number of relationships
that permit a thermodynamic description of a uniform, stationary
flow of a saturated vapor.
S.S.Grigoryan
1. Vapors-'Merirodynamic characteri~s tics 2. Fluid flow--The~-rj
Card I/ I

"'i*heorv Of :'-'Ot Ion of
Inat, i..z-, zr4--D.
conahlors U10 ftlqv'11-1.~Iv Itt"'I twk = CC)LI:5t, not, sr.~tlsf'~,Ctc)--v ior UE10 ~;IOL!Lorl
of a tvii--o'laze Eaturated vapor. ;~nalysi~i of unId.*;.;ren.-:Ion!.,l '-~ent-ronic
flow ..,.nder gs-quirlot'-01-i of noino--eneouz dlstriL.Aition of liquid nhazie
Persed 'Ln the va,)or 111:5 t, -a [1-.,I Llfialo.l-ous behavior oi' Liworl-nodynnmic
nrocesLes loads Lu e L lonz; ill
Lit~ voloc! ty of 1,10";S
thie linn'A -rir-e ci v,-. G- r Liu 42,Al..-)b')
~~um. 4,112, 12 ~-5

VATSKAN. M.D., doteent
I
Corresponding states of abirated. stea--R. Trudy IXI no.2;177-I& '54.
(Steem) (HLRA 8:8)

A LU 110 R: Vaysi.,iaan, I.I. D.
r7-2-21/32
T ITLE: On the Structure of Some Thcr---iod.-,,raL,.ic Pitnctions and the Cri-
tical Velocity 0' the I'lot Vaj.,or at Curvilinear Border Sur-
faC03 30twCon Pimses (0 strukture ne-zotoryki-, ter.-iodinamiches-
kilch mno~-;o para -Dri
funlztsiy i kriticlicskoy 3korosti vla,,'
krivolineynyl-zh poverkhnostyaklh razdela ,.,tczhdu
PERIODICAL: z"'hurnal 2ekhnichezkoy Fizil-,i, 1958, Vol. 2".., ITIr 2, pi~-333-344
(PSSR)
ABSTRACT: T"he influence of t',-ir. capillarity upon the 5tructure and the
values of the theroodyna-ic functions of the liquid - vapor
sy3tcm is invccti~;ated. The problem, at which de--ree of dis-
parsion of the 1--;~iuid phase the~-urface-effcctts have to be tak-
en into account in tccbnical calculations of power---aiant3 and
how these effects become effective in the value of the cri-
thal vclccit,-.- of a luet-vapar flo,;,, is treated. For Lh3w purpooe
an equ~ u7j :iyottem with dropo of liquid dizitributed in the
ilibri,
v-npor of the same sub:3tance, it3 investi.-lated. At first equation
Card 1/4 (7) i2 derived. it represents a generalization of the Clau-

57-2-21/32
On the Structure of Some, Functions and the Critical Velocity
of the Wet VapQr at Gurvillinax *.'Iorder Surf1Lc(!3 Mtlili.-Jen
.~u_,-Clapeyror,equa.t ion for cur-ted surfaces a' the phase-boun-
dary in drop3 of [;iven dimension2. 11his equation (7) differs
fro,m the uoual of -the C la,.i s --; us.-C lallyron -,-qua t6i on by the
second torm of thu :nm in 'the riE;ht part. Thin; characterizes
the influence of the tm.-ion at the surface. The phyoical
.meanin- of ti,is ter,.q i3 determined in a simple -,Ianner. The
correction to 'he Cl~~usius-Clapeyron-equ,-Lt-'~on in curvilinear
border Turfaces between phases is equal to 2/3 of the "Sur-
f--ca"-entropy of the liquid relative to tha increase in vol-
Ume on an isotherma'.1. chunge of the state of ag-grci-,ation. -Then
t1he relatior-obetween lie entropy, the internal enaZ~y and the
enthalpy are determired with the thermal parameters of the
state in ct,.rvilinear border surfaces between phaoas. Then it
is investi-nt~-d how far the diffirem7e of the spacific cntro-
pies of vapor and liquid in drop-ohape differs from the in-
crease in entropy in the phasc-transition of flat jai-faces at
t~o phase-boundary. A fon:iula (11) for this increase in en--
tropy is derived. The first tcrm of the sum in the ri-ht part
of the equation represents the ent-ropy .-radient at the bo,,Ln-
Card 2/4 dary-curves in th(.,: al;sencc of the capillary-forces. The se-

5 j'-2-21/32
On the S'ructure of Some TI-.ermodynamic Functions and thc C-it-ical
of the Wet Yapor at Curvilinear Border Surfaces _13e tween Pht;,cs
cond term of the suin characterizes Lhe influence of the sur-
face-energy. 'With an increase in tl!e size of the drops the
deviation of -2 from s" becomcs smaller atnd in the case of
a flat surface the gradient s"-s2 beco-nies equal to zero. -
Then it is investigated how on a rise of pressure the gra--
dient between the entropy of the vapor above the drop of li-
quid LnO, the entropy of the vaPor in a stable state r-hanl,,~es
in the ca:~e of a flat boundary- surface. v11 and p denote the
specific volumc3 and the preszurc at the boundary9 curve re-
spectivcly. Index "l" refers to the pha,-e condcrised and index
'1211 to the vapor-phase. s" denotes the entropy at the boun(hrj-
-curve. In the ran-e of the states up to P,._< 0,6
0 Veriti?al
the difference of the increase in entropy, in the caso o a
fii2d drop of dimension, is approximatcly proportional to the
relation of the capillarity-constant to the absolute tempera-
vt,v
6 s -ite of equilibrium
turet 6( - )rV I Consequently the st~
of the vapor overT the drop of liquid with a rise of pressure
approaches the state at the upper boundary-curve. It is sho,,,m
Card 3/4 that on a pressure rise 6 (6u) becomes smaller '(internal

57-2-'-'l/,',2
On the Structure of Some Thermodynamic Functions and the Critical Velrcfty
of the Wet Vapor at Curvilinear Border Surfaces Between Phases
energy) and in the critical po4nt S ('d U) cri tical tends to-
ward Q. Then the critical velo;ity of a flow consloting of
undercooled vnpor and of a drop of liquid beinC; in equilibri-
um with this vapor is investi~;ated and determim-, d. T'he results
of the calculations ~ihow that th-n influence of the surface--
-phanomena upon the (,uantity of tin critical. velocity Of wa-
ter-, mercury- and ammonia-v-Pors begins to become mcnifeat
on a refinement of the liquid phLLse to drops with a radius
of about 10-2 IA. :.,'he pir-b-lem or: the bounda ry-de -tree -)f di3-
persior remains unsolved. '2here are 6 nd 10 ref(.-
()f '.1114C!, ar~ Slavic .
SUDIMITTED: Dccember '30, 1956
AVAILABLE: Library of Congress
1. Functions-Thermodynamice-Theory
Card 4/4

VAM41UI, R.D. I
Thermodyawaics of one-component vapor-liquid systems. Trudy
LPI no.193:108-118 158. (142A 12:2)
(Thermodynamics)

AUMOR: Vaysman, M. D.; Polyakov, K. S.
TITLE: an evaporating liquid
SOURCE: Inzhenerno-fizicheskiy zhurnal, no. 8, 1964, 20-26
TOPIC TAGS: di.1batic flow, equilibrium flow, flor density, evaporation, thermo-
Ynamic equilibrium, phase eQui1ib,-ii.;,,i
A"bstract: 7he ex-P--rimentally determ4ned fl-,v AP-31ty of an evapora-,ing
91'.~r'9
t.'~e
r, Of a 1~asecus
7' 6
j7
D 1-f-,

L 15046-65
ACCESSION NR: Ap5ool632
,thermodynamics does not allcrw the onset of evaporation jump in an
adiabatic flaw. The authors preGent their findings for the purpose of
eliciting discusrion, rather th-an as definitive data. Ori;-,-. art. has
figure5 &nd equatioLs.
ASSOCIATION: Politekhrucheskiy institut im, M. I. Kalinina, Leningrad
lnst4tute)
2'M "'Ma rE~u
NO ?ZF SCV: CK-t5
MHER:
(Polvtechnic
JPRS
'Card-2/2.

VAYSMAN, M.D.
Jump in the isochoric heat capacity and sound velocity in
the critical state. Trudy LPI no.228:20-26 163.
(MIn 17: 1)

VAYSMA dole-tor teklin. nuuk, prof,
Change in the stat-e of w-t in a ri cmr;ensatic-
Teploenergetika 12 no.8:63--~-~81 A.c 11S,5.
1. Leningradskiy

1114 11M 011 wall)$ 1

VO'-Cf6SfS A.* VOCO191141 *"I

0g c
00
00 a
"
go a Amr
/v
w
1960
N
~
,
o
,.
o. 7,
,
-~-A I ' , M - is dftu
101 ?
by Oe was of *&am dr is th of the
k
.9ri. for thi comprM6M
I

o: 13 = .41W as &&*dem~j
Of diL
U
W
N Of AM mod
so a S. Amur.
04D
00 w
00 a
00 .9

We
s
jZrASI, SLx otIALLUNCKAL LITIRAVINIF CLASIVICATIOM
EBOW
T-Y
U U At 10 01-
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
.,400000*000400000000o
34 b

1-00
**0

-00
moo
Zee

Z
4100
00
000
see
-V0

to 0

s a bd 0 -0 1 1 Iff 101 5 43 a
0 0 4 0 0 0 a
*00*0000000000000:00'

k- I ]~~ -
1. 13~~ -.-M--- .
Contribution of mathematics to agriculture.
8-9 Mr 162.
Hauka i zhizn 1 29 no.31
(MIRA 15:7)
(EstonJa-Agricultural estimating and reporting)
(Cybernetics)

VAYSMAN it D Dr. Tech. 5cl. (dif3a) "Thermodynamics of Mono-
faetric Steam-Liquid Currents," M-oscow, 1061, 39 pp (MrEcow Power
Eng. Inst.) 150 copies (KL Supp 12-61, 260).

CHEVKINOV, V.I.V kand.tekhn.nauk;-IAY�4~y,...M..I..
Investigating the performance of a noncontact induction slip
ring. Ayt.prom. 30 no.lt27-29 Ja- 164, (MIRA 17:3)
1. Gorlkovskiy sellskokhozyaystvennyy institut.

VAYSMAN . M. L.
Comprezsors
Using steam-jet compressors in sugar factories. Sakh. prom. 26 No 5 1952
Monthly List of 'Lassi-an Accessions, Library of Congress, October 1952. UNCLASSIFIED.
- C -

VAYSMAN X. L.
2. USSR (6Go)
1-. Stean, lbilers
u
7. Operation of a steam coppressor instaLLazion at the Elan' -Kolenovskii sugaar facto--~-.
Sak-h. prom., 26, No. 12, 1952'
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, Febinaary -1953. Unclassified.

N. I
VAY-21-alill) .
i 1'.
5u-,-ar Iachim-,m-
4~
Lnj~ fuel consumption, 5;-,kh. prom. 27, No. 2, 1953.
,,lays for lower4
9. Monthly List of Russian Accessions, Library of Congress, Ilay -1953, Uncl.

-VA-falA-,-., :-T. L.
llinvestigatioi-,s on t..(2 Use of Steam Compressors in the SuZ;ar Industry."
Cand Tech Sci, Kiev lechnolocacnl In--- o~-- '.~:e Food L-,dustry, Kiev, !):~4. (P.Zhr.,Z,-i,
I
,To 6) m
i lar 55)
So: Sim. Hio 670, 29 se,,Dt 55 - Survey of Scientific and Technical Dis,3ertations
Defended at U352 Iliglicr Educat.iona- Insti-Luti,,-ins (15)

YAPASKURT, V.V.; YIPISHIN, A.S.; SHMN, A.N.; SILIN, P.M.; ZHIDKOV, A.A.;
KUJMSKIT, M.Z.; SEWffAKIN, P.H.; BDVIOV, V.A.; POPOV, V.D.; ROM,
G.S.; NAY V, A.K.; KMATUTA, V.S.; KARTASHDV, A.K.; TARHDLIF=,
A.K.; ZIBOROV, D.E.; VATSMA-K, M.L.; ZAMBROVSKIT, V.A.; SYTATIM, M.N.
lUlii Markovich Zhvirblianskii; obituary. Sakh.prom.29 no.6:48 '55
(Zhvirblianakii, IU3.ii Markovich, 1894-1955) (MIRA 9:1i

~Aff
Nonautomatic condensate return trap and header. Sakh.prom 30
no.10:37-42 0 1560' (MLRA 10:1)
1. ?Sentrallwy nauchno-Issledovatellakly Ineffint sakharnoy prowsh-
lannosti, , (MIaA 10:1)
(Sugar Inr6itry-rqRi4ment, and supplies)
--

VAYSMAS, M.L.
-:~
Optimim imit load on vacuum apparatus heating sqrface. Bi:kh.
prom- 31 no-3:29-31 Mr 157- 1 (MLRA 10:4)
l.TSentrjWnu nauchno-iseledovatel'skiy inatit-at eakharnoy
promyshXbnnosti.
(vacuum apparatus)

VAYSMAII,
7,'fficient condensate system. Sakh.proT. 31 ne.R:55-59
I.T-.?!A-al'nyY riauchno-issledovatel'skiy Institnt sakharnoy
prorjy!i'hl~n,i.-)sti.
(-"tcamplpes) (Peed ~,ter)

VAISMNI H.L.; TOBILIVIGHo N.Yu.
Iffeat of the method of bleeding evaporator vapor@ on the operation
of the evaporator installation. Sakh. prom. 31 no.10:46-49 0 157,
(MIRA 11:1)
1. TSentrallnyy nawhno-iseledovatellskiv institut sakharnoy pro-
iWahlennosti.
(Sugar industry--Bqaipment and supplies)

YAYSMAN, M.L.
eff-icient construction of steam traps. Salrh. prom. 32 no.8:
46-50 Ag '58. (MIRA 11:9)
l.TSentral'ny7 nauchno-issledovatellski7 institut sakharno7
promyshlennosti.
(Sugar industry~Equipment and supplies)

TROYNO, V. P.; VAYSRAN, 1-1. L.
Temperature and height of the boiling point of massecuite.
Izv.vys.ucheb-zavl; pishch-tekh-no. 2:128-130 164. (MIRA 17:5)
.1

7
ACOSSION IM, AP5018527 M/0304/65/000054/61
=HOPS- P.; -atiiov., 7. T., VkyFmar~, M. L.; Margolin. Z
'i. N.;
11TIX-1. A device ")z
S 017": -7E ric.
TOPICS TAGS: stre~chirg, chai-n stretcher
ABSITFUCT: This Author Certificate, No. 167412, Presents a device for automatic
--,a: n,:? See 7i!~' ")r '-e cens-'2ts -,f
ASSOCIAPHOU.- none
SUMITED: 00 'ENCL: 01 SM GODE., !E
NO REF SOV: 000 OTHER- 000
i Card 1/2

~~,M-M 3il~r
Fig. 1.
Card 2/2

VAYSMAN, M.L.
Heat utilization in sugar factories. Sakh. prom. 37 no.8:42-
46 Ag 063. (MIRA 16:8)
1. TSentrallnyy nauchno-issledovatellskiy Institut sakharnoy
prowlshlennosti.
(Sugar manufacture) (Heat engineering)

VAYSMAN, M.L.: TROYNO, V.P.; PERTSELI, V.14.
Use of ultrasound in the control of scale formation In evapo-
rators. Sakh.prom. 34 no.1:36-39 Ja 1050.
04IRA. 13 - 5
1. TSentrallnyy nauchno-isal#,Aovatellskiy institut sakharnoy
promVsblennosti (for Vaysman, Troyno)e 2. 2-y PetrovBkiy sakharnyy
zavod (for Pertsell).
(Sugar manufacture)
(Ultrasonic waves--Industrial applications)

VAYSMAN. M.L.;BURTAKOV, N.I.;KOT, Yu.D.
TSINS system periodic action vacuum pan vith sectional heating
surface. Sakh. prom- 33 no.11:33-36 N 159 (MIRA 13:3)
1. TSentrallnyy nruchno-isi3ledovatellskiy institut sakharnoy
pronWshlennosti (TsINS).
(Sugar machinery) (Waporating appliances)

VAYSMAN, M.M., kapitan dallnego plavaniya; BRUKHIS, (.,.Ye.
Experience in the transportation of cacao beAns. Biul. tekh.-
ekon.inform. Tekh. upr. Min. mor. flota 7 no.5:36-39 162.
(MIRA 16:3)
1. Nachallnik kommercheskogo otdela Chernomor3kogo parokhodstva
(for Brukhia).
(Cocoa--Transportation)