SCIENTIFIC ABSTRACT VELEA, C. - VELEMITSYNA, V.I.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001859310010-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

VELEA, C.
Some data concerning the onslaught of the mushroom Epichloa typhi (Pers.)
Tul. P. 677. COMUNICARILE. Bucuresti. Vol. 5, No. 4, April 1955.
SOURCE: East European Accessions List (EEAL), LC, Vol. 5, No. 2, Feb. 1956.

VELEA 1". -1
L-ithyrus Cicera L. in Ru.manial s flora p. 13.~.3 Bucu.-esti
Vol. 5, no 6. June 19-115
3OURCE: East European Accession3 List, (EEAL) Library of Cori--ress
Vol. 5, n:) 12 December 1956

VELEA, C.; ZAHARIADI, C.;
LatN~!s cicera L. in %==I.als flora. P- 1323. Academia Papublicii
Populare Romine. C014MMICIMI.E. -Ilucuresti. Vol. 5, no, 6, June 195.5
SOURCE: East European Accessions List (Ma) IJbrary of Corgress, Vol.
5, no. 9, Sept. 1955

-'6 EWp(j)
L 10-761 b
ACC NRs AP6020248 SOURCE CODEt RU/0003/65/016/1140543/0545~
AUTHOR: Veleas Is (Engineer); AL-ing, M.0- Wexlert T.; Cornilescu, D. 4-11
ORG: none
TITLE: Contributions to the stabil-izationpof vinyl polymers with metal s'oaps
SOURCE: Revista de chimie, v. 16, no. 11-12, 1965, 543-545
TOPIC TAGS: polyvinyl chloride, soap# organometallic compound, chemical stabi:ity
ABSTRACT: A report on laboratory tests concerning the stabilization of polyvinyl
chloride with metal soaps. The ay
,thors found that the thermic stability of hard
or pla5ticized polyvinyl chloridq9is inversely proportional to the length of the
hydrocarbon chain of the and that the lead soaps of eynthet1c fatty
acids give superior thermic stability due to the eynergetic effect with non-
saponifiable substances acting as HM acceptors. Orig. art, has% 2 figures and
3 tables. [JPRS1
SUB CODE: 070 11 SUM DATE: none ORIG REFt OTH REF: 001
Card

FLCRESCU, Mihail; DINGULESCU, C.; IMNITESCU, C.D.; SIMIONE51W, Cr.; TUEA, I.;
SAVAI C.; MANOIZSCU, Gh.; BRATU, Em.
Fifteen years of activity in the service of the chemical irdu,,3try.
Rev chimie Min petr*15 no.12:713-719 D 164.
1. Minsiter of the Petroleum and Chemical Industry (for Flore3cu).
2. Corresponding Member of the Rumanian Acp-lemy, Chairman of the
National Council of Engineers and Technicians ffor Dinculescu).
3. Chairman of the Section of Chemistry, R=enian Academy (for
Nenitescu). 4. Chairman of the Rumanian Academy, I,ei Branch
(for Sirptonescu). 5. Vice President of the State Planning
Committee (for Velea). 6. Director General of the Borzesti
Chemical Concern (for Sava). 7. Wrr-+or, IPRAN (for Manolescu).
8. Corresponding Member of the Rumanian Academy (for Bratu).

VEMsI,j_DRIMUS,I.; MATkIIA,Cl; CPJSTESCJ,C.
A comparison betwoen the main methods of obtaining caprolactam.
Rev chimi4e Min pe';r 14 no.10081-595 0163.

VELEA, I.; PON, 0., COP111j~ESCU D.,* IWEXIER, T.
A new class of attibilizero for vinyi polymaro on the base
of boron compoundit. Pt. 2. Rev chimie Min petr 14 no.8:435-436
Ag 163.

R/003/63/014/002/001/002
A065/A126
AUTHORS; Velea, I., Wexler, T., Gornileecu, D.
TITIM A new class of -sta!'Alizers for vinyl poly*,ners on the basis of boron
compounds. - Note L. Compounds Eased on boron, lead ) and calcium
PMUODICAL: Revista de Chimie, v. 14, no. 1, 1963, 13 - 16
T1MV1:--- --- --The article presents-the results of some laboratory and Industrial
investigations, conducted with a great number of stabilizers based on the syner-
gic compounds of boron, to ichleve a M& thermal stabilization of PVC. During
the investigations conducted with mixtures containing variable quantities of
boron, lead, and calcium, special attentiva was paid I;o the stabilization of
polym,ers obtained by suspensior polymerization- The use of synergic boron con-
pounds with lead and calcium in PVC mixtureir; has led -to products with high thermal
4luction of the processing
properties and easy processing ability, due to the re
and plantifying temperatures.- The use of corresponding stabilizers had led to
the achievement of some products o:7 high liIjit stability and good electric Char-
acteristics. The proportion of luaricants based on stearates can aLlso be con-
Card 1/2

R/O()3/063/014/001/()01/002
A new alas a 6-f-stabilizcrs- for. -A065/A126
siderably reduced in mixtures contaiaing the compounds examined, thus' leading
to a high stability against the a.ction of o:,yg,-n and solar radiation, a fact
also-conifirmed by the behaviour vnder artifIcial. light, as well as by a slight,
drop of the value of the tangent to the dielectric loss angle. The marafactur-
ing of compounds on the basis of boron, lead, and calcium is simple. The authors
have worked out two processes for the produntion of the corresponding compounds.
(Abstracter's note: the two processes are not descr1bed in the article). 7-.here
are 3 tables.
Card 2/2

.Uch and varied raw nante--'als -for de,,reicz~-.e--nt cf -e
Industry.
P, 61
TF2HKA PRO'USHLENOST. Vol. 5j no- 4) 1956
Sofiya, Bulgaria
SO. East European Accessions List Vol. 5, kjo. 9 Septemer 1~56

P.,014/60/039/009/00f5/011
A224/AO26
AVrHORt Velea, Ion
e~
TITIEt Development Prospects of the Chemical Tndustry In the Rumanian
People's Republic. During 1960 - 1965
PERIODICAL. Przemysl Chemlozny, 1960, Vol. 39, No. 9, I)P- 544 - 546
TFXrt The article was written by Ion Velea, Deputy Minister of the Petro-
leum and Chemical Industry In the Rumanian People's Republic, and submitted by
the Rumanian Embassy in Pol wid. By 1965, the total annual output of the chemical.
industry will be Increased 3-3 times as compared with the 1959 outp-At. Follow-
ing plants will be built or expanded during the 1960 - 1965 pericd: Nitrogen
fertilizer plants in Paragaf.z and Roznow, with a total annual of 350,000 tona,
An industrial combine in Krajowa, processing natural gas with an annual output
of 420,000 tons nitrogen fe.,~tilizers, 20,000 tons butanol, 20,000 to 25,000 tons
acetic acid, and about 30,030 tona polyvinyl chloride. A chemical combine in
Targ Muresh, processing methane, with an annual output of 100,000 tons ammonia
and 100,000 tons concentrated urea. A polyvinyl chloride plant In the Chemic~l
Combine in Borzesti with a preluction capacity of 36,000 tons annually. The
Card 1/2

P/014/60/039/OG9/005/011
A224/AO26
Development Prospects of the Chemical Industry In the Rumanian People's Republic
During 1960 - 1965
plant will be put into operation by 1962 with an Initial annual output of 12,ON
tons. The production of aynthetic fiber will be Increased Lo 13,000 tons annu-
ally by a plant in Savinesti. A. cellulose fiber p'*ant will be built in Bralli
with an annual output of 35,000 tons. A synthetic rubber plant is under con-
struction in Borzesti. The plart will be put Into partial operation by 1962. A
chemical plant will be built in the area of Pleesti; It will process waste Sawa
from petroleum refinerieu Into p,)1yamIdea and polystyrene. A synthetic-ruhber
products plant is under construction in Popesti-I.Aordeni. The plant will pro-
duce rubber tires. The annual tire production of this plant and of the Victoria
Plant In Florestij will total 1,100,000 tirea. [Abstractor's no,~e, All proper
nam.s are presented In the Polisa spelling.]
Card 2,/2

Development perspectives of the chemic4a industries in the
Rumania People's Mpublic during the years 1960-1965. Prsem
che?- 39 no.9:5"-5,46 S 160.
1. Viceminister ]3r-.-,emyslu Raftowego i Chemicznego R=unakiej
Repulbliki Ludowejp Bukareazt

VFJZAp I*) FATANjj I*;- MCU) N,
09conoW. organization,, and planning of socialist industry* by
Constantin Pintilie. Vols. 1-3. Reviewed by I. Velea;, 1. Patan..
N, Marcu, Problems econ 16 no.9.-139-145 S 163.

VELEA, M.
The TL-30 A Bolgar tractor. Mae electrif agric 9 no. 4:
64-67 164.
1. Higher Council of Agriculture.

VELEA, S.
VELE'Aj, S. Oral suckinp of benzine by automobile drivers and mechnnics,
a frequent cause of sicimess. p. h5~re
Vol. 3, no. 12, Dec. 1956
REVISTA TFANSPORTURILOR.
TECHNOLOGY
RMANIA
So: East European Acce:ision, Vol. 6, No. 5, YAy 1957

YWA

P
INI

to

*AF

uA

# SINCHIA. Al., dr.
MANU, P., Prof.; TIM, St.., dr..
Data concerning the risks of carbon monoxide poisoning of
workers engaged in chocking and grinding In of motors. Rev.
igiens. microb. epidam., Bucur. Vol. 4:55-62 Oct-Doe 53.
1. Catedra do igiona muncii si boli profesionals L. H. Y.
Bucuresti.
(CARBON KONO:EIDE, poisoning
risks in checking & grinding In of motors.
(POISONING
carbon monoxide, risks in checking & grinding in of
motors.

F-41N."' , J'etrii, VFIYA, VF!tnr.'--,
C.
cf somr, ginnaer ,r, the
ll2()5-F20'r-"'e'203 a,"at"m- Iiiij. '~.nst Foliteh 2~ nn,4j55-64
il...t,g fO.
1: y and ChemIft. , a~l-hareqt
1. lapartnent of Eaterial TlaclmnoloF 3 -Y
Polyteclinle Tnst!".ute.

-ArWP(4)Ar-D.0 ___A%FF'M/AAD_ rq
ACCIES310.111 N411~. AP=5152 RIG-50-31631"U", 4/00~/i~~Ii 5/V3 i 7
-7.
-71
-me ng- the va
Tal Thter Irgi ioll--Of-pr-opar-Ueo-vith-compoaiitio""Omicondu,-t;;;t
1 asse M
P
Plasse f -the --~P205 By a
:SOURCE: Revista do c1hie, V- 14, No. 6. 1963, 3'5-317
TAGS z Se mi conducting- gla s a j --semi conduc t or, - glas a
~OKC
-I-ABSTRACT. This-study continues work bepn 2 years earlier by the authors ~n the
i Catedra de chimia silicatilor, Institutul politehnic (Silicate Chemistry Department
!-of the-Polytechnic Institute) of Bucharest. 71be preseni work lists some of the
results showing-the variations of semiconducting properties as a function of the
Fcomposition, of the systemv The methods of obtaining the semiconducting glesses
v and for measuring the properties were described in earlier works. Figures 1
!~through 4 (see Enclosures I thrcrjgh 4) detdct variouE- relations exietting in the
system. On the basis of the particularities -Al t2je property-com Dos! ti on c,-r,.,a.,
fnr
-1~7~xd-ea-i:7--the-properties~-of-thv-'V~~nd-P -1 as,--and-th'a-datm
nce o s
prope
It I&- eoa"od---that -there --I s- an -exponential deperAence
C6rd
MIA :1,
NUMMEM, SM-NI MINNIV14-10'T
R;
M

L I
R: AP3W5752
GGESSION N
01r. tliel resistivity of the binaryl tertiary or quaternary glasses of this type on
;~,~ha ratio ROX/V205- Orig. arte hast 4 figures ard I equation.
ASSOCIATION: None
tITED 00 IATE ACQ: 14 Aug 63 ENCL: 04-
SUB 'ME: CH, MA VO REF SOV: 015 OTHER: 008
r
~J,
Al

VEIZANU, P.; LITA, N.; MOROIANIJ, A.
Testing of a highway bridge girder made of prestressed concrete.
P. 59
Vol. 3, no. 2, Feb. 1956
REVISTA T%ANSPORWRILOR
Bucuresti
SO: Monthly List of East European Accessions (EEAL), LC, Vol. 5, no. 12
Decdmber 1956

VEIEANU, Pantelief ing.l. PERJESCU, Mihai, inge
Brkidge and overl Jme crossing of reinforced concrete, with
doeW case superstructure for-ni, in the railway complex
of Brasov. Rev transport 10 no. 11: 512-517 N 163.

VELEBIL, Karel
For d socialist attitude to the work, for workers' homr.
Letecky obzor 6 no.12:373 D '62.

VELEBIL, M., inz.; xOLAR, K.., inz.; DOMAWSKY, M.., inz.; SOUHRADA, J., inz.
1-11ain trends In tht, complex mechanization of cattle and swine
breading. Zemedel tech 9 no.3:22-1-238 Je 163.
1, Vyzkumny ustav zenedelake techrLiky, Repy u Praby.

VF1.FB11-V miloslav. Inz.
lnvealllgat~lon of different t~-jjes of slat ficore fcr housIng
unimals w1thout litter. i,emf-del t;nh 10 no.2t79-92 FIA/.
I
.. Vyzkumfiy usta,r zem6delske techniky, Repy u P-**,i finditei
ustavu Ina. It. Pre-ininger.

VEIan$ M.
Helping to introduce liquid manure, p. 432.
MECHANISACE ZEMEMOTY1. Praha. Vol. 4,, no. 22,, Nov. 1954.
SOURCE: East Europear AccesAona Idst (EEAL)., I-C,, Vol, 5. no- 3,, March 1956

T;"LEBIL, V.
Complete mechanization o'" manuring. p. 229,
'FIFACE ZAV!~MLLSTAVI A L-Es icri, -
SBOIU41K. RADA ME-ECILANISACM A 71-EMPUL IN i-I.
Praha. Vol. 28, no. 4, Oct. 1955.
S0171ZCE: EAST AC~~SS&ONS UST (EEAL) Library of Congress
1101. 5, NO. 7, July 1956.

--VMB!Lt m4-
"The Xechanization of the Transportation of Feeding Stuffs and of the Removal of Manure in
Dairy Barns." p. 1212 (ZA SOCIALISTICKE ZIFIDELSTVI, Vol. 39 No. 11, Nov. 1953) Praha,
Czechoslovakia
SO: Monthly List of East European Accessions, Library of Congress, Vol. 3, No. 4t
April 1954. Unclassified.

~4
Poc.~*vk dotiOnniadoo, af hydro"Or bkALrbnat*
in sodium cuboosto by WUW*r*s modiod. P. CAI& anti
.Z,. Tvch. Unw. PrAlcut). (*Awm. 14ity 44. Itki-
Y4IU1V-4'1nkI"% inethoil %as motfilivOl fur Imilents
"Inetric tillation. JJJ rhannation of Mill. co, and ef:
&-itne st!"ing the t1tration of (ht hydroxide rentainina
aftet the P;Ptti. will$ Racls is I. Adsawption of list
h)rglm-jde gas Bacot at to"U41=101of acWic vr Ixok Ila
4-arbonatrOt *m not ol~ivvtl. By th6 Inetho,l no N.40
Olt NARCLIO, *a% 1`0411141 in (11V 444AY of N;4#COI INC141. 1147-
,ortill, to Lunge V, dxcrw. Chat. 17. lie). ~t.S. ',V-
(11003 Of ill *11AIVII('41 thindilld, M, JIU41kht

VELECHOVS
_!~C IIVSKI
Economic significance of investment in water management.
P. 181
Vol. 5, no. 6, June 1955
VODNI HOSPODARSTVI
Praha
SO.- Monthly List of East 'European Accessions (EEAL),, Lr,,, Vol. 5j no* 3
March 1956

VELECHOVSFY I J.
VEI----.CVCVSYY, J. Estimates of ex:7enditures and tuilding specificaticrs
In the US'3. p. 2 1
Vol. 5, lio. 8, Aijg'6 19"55
VCI-'*'VJ IiCS?CLARSTVI
TnOINCIUCY
Praha, Czechoslovakia
So; Eart Liuropeon Accession, No. 11 -~ol. 5, Isay 1956

VELECHOVET, S.
-b
"Economy problems in large-scale constructions."
p. 2A2 (Voda) Vol- 34, no.11, Nov. 1957
Prague, C7echoslovakia
SC: Monthly Inde- of Ea-t European Acces~ions MRAT) LC. Vol. 7, no. 4.
April 1958

VELECH-1-ISKY, S
Calculation of investment building in the field of water-resources econ=j
according to program RS-1959. p. 401.
VODIII HOSPODAIRMI. (Ministerstvo energetiky a vodniho hospodarstvo a
Vedecka technicka spoleenost prc vodni hospodarstvi) Praha, Czechoslcrvakia.
No. 10, Oct. 1959.
Monthly List of East European Accessions (EEAI) LC, Vol. 8, No. 1-1,
November 1959.
Uncl.

VELEECROVSKY, S.
Principles of technical and economic assessment of hydraulic engineering
investments. p. 29. (Voda, Vol, 36, No. 2, ?eb 1957, Praha, Czechoslovakin)
SO: Monthly List of East European Accessions (EEAL) LC, Vol. 6, No. 8, Aug 1957. Uncl.

VELFICHOVSKY P S.
Economic efficiency of water manaiement.
P. 169, (Vodni Hospodarstvi) No.'.'?, July 1957, Prahaj Czechoslovakia
SO: Monthly Iddex of East European Acessions (EZAI) Vol. 6) No. 11 November 195)

VELECHa.VSKY, S.
Engimerirg and econmic indices of the cost of constructing water supply systems.
P. 221, (Voda) Vol. Yj, no. 8. 1957, Praha, Czechoslovakia
SO: Monthly Index of East Europeim Acessions (FMAI) Vol. 6, No. 11 November 1957

VELECHCVSI-Y, S.
M-ECHUM, S. Indiviftally calci~lated items of investinent constructions
in water ecoromy. p. 374-
Vol. 5, No. IC, Oct. 19'.."
VCLNI HOSPODAPSM
Praha, Czechoslovakia
Technoloey
So: East Evroreon Accessions, Vol. fr, No. '17, !-'By 1956

RAN ZLIK ,Itty,
Z
at 4 -
Thr,
1,
In
e a

VnMK![,, Rostiolav-, TABORSIX, Ivan
Contribution to the problem of determining the pathogenlcit7
of otaptTlococci. Scr. med. fac. mad. Brunansis 36 n0-4:
187-199 163,
1. Matedra bygiany a apidemiologia lakarske fakulty University
JEP v Brne Prednosttv prof. MUDr. et RNDr. Karel Halacka.
(STAPHILOMCCUS)
(STAPHM',OCCUS oncums, RESPIRATORY)

BRAZDOVA, Y,; J.; Vl:],ECKY R
ii,~,~t,-ricldal effect of !3pontanevusly e-vaporated peracetic
acla on Pn. Aeniginosa, St. pyogenes aureus, and D. subtilis.
Ser. med. fac. med. Brunensin 38 no.2/3:107-113 165.
1. The Department of Hygiene ard Epidemiology of the Yedical
Familty of the Purkyne Univerolty in Brno (The Head of the
Department: Profess~,r WDr. et Fill-Dr. YArul lialAcka).

KORDY11M, Ye.l..; VF.1,EDNlTbKAYA, D.L.
-
Characteristics of of the anLber tapet,.x and micro-
sporcPanesis In scm representatives of Umbelliferae. Bot.zhur. 49
no.lltI609-1615 it 164o (MIRA 1811)
1. Tnstitut bot-an'.ki AN, Kiyev.

ECHINCCOCCUS
"On the C34nico-Roeutgenologic Picture of an Early Pulrxnary Echinococ-
cus and the Differential Maerosis of Milnococcus and Fu1mcnary. Tuber-
culosis"Iby Professor LB, BEylin and B.N. Velednitskiy, Klinicheskaya
Meditsina, No 4s April 1957, pp 119-121.
Since there are no descriptions of the roentgenoclinical picture of
the earliest stages of the dovelopnent of an echinceoccoid cyst in hu-
man lungs I the authors presmit, a study ofKlcase of puLmn-ary echinococ-
ciasis, which ,ras observed for some two years. The progress of the
disease is described in detall and there are four reproductions of
X-ray photographs.
Card 1/1 - 34 -

USSR /Zooparasitology Parasitic Worms G-3
Abs Jour: Referat. Zh. Biol., No. 1, 1958, 859
Author : Beylin, I.B., Velednitskiy, B.N.
Title : Clinical and X-ray Bieture of An Early Lung
Echinococcus and Differential Diagnosis of
Echinococcus and Lung Tuberculosis
Orig Pub: Klinich. meditsina, 1-957, 35, No. 4, nq-12i
Abstract: No abstract.
Card IA

I B.1.. (,k:osl-,.ra)
KRASROPOL117, Ya.L.;
Clinical X-ray ccriparisons in :roupcrus p,.,Pr=.onIe. Ydin.medo no.4:
37-43 162. (PNEMOVIA) OTIRA 15:3)

-VELEDMTSIUY-p Sv -N-. - - - -- -
25921 Valednitakiy. B. N. Neotlozhnaya rentganodiagnostika pri ostroy
invaginatail.kishochnika. Sbornik nauch. Rabot lecheb. Uchrezhdan
Mosk. Voyan. Okr Gort:kiy, 1948, a. 330-32.
SO: Letopial Zhurnal Statay, No. 30,, Moscow, 1948

ALFERIYEV, Mikhail Yakovlovich, prof.# doktor tekhn. nauk VELEDNITSM#
1.0. ratmenzent; MIIIIYKINA, I.S., red.;
-izi:-vIa;-BODRCVA, V.A., tekhn. red.
[I~ydromechanicsl Gidi-omakhanika. Izd.2.,, perer. i dop. Mol5kva,
Izd-vo "Rechnoi trantiportup" 1961. 326 P. (KUU 1512) J
(*draulics)

PAVLENKO, Vladimir GkeorCiywilch; TELFb'1;1T:',KIY, I.C., red.; LOBA.11CV,
Ye.M., red.
(Elements of the t1wory of inlarA navigation) Elementy teo-
rii. sudovozhdoniia na vnutrerLnikh vodnykh I.,utiakh. Moskva,
Transport. Ft.2. (.13tardardizing overall direnslonn and the
P !-i-p- lwn- ,i Vormjrovanie
gabaritov i povorotlivo.fti rechgykh sudov i sostal!-v. 1964.
118 P. (MIRA 17:10)

PAVLENIKO, Vladimir Georgiyevicb; MIRONOV, V.P., kand. tekhn. nauk,
retsenzent; RYZHOV, L.M., kand. tekhn.nank, retsenzent;
!9~ITSKIX,-I-O-Vred.; VOLGHOK, K.M., tekhn. red.
(Basic principles in the theor7 of navigation on inland
watervays) Elementy teorii sudovozhdeniia na vnutrennikb
vodnykh putiakh. Leningrad, Izd-vo "Reohnoi tninsport."
Pt.l.[Selection of shipping routes) Vybor trassy sudovogo
khoda. 1962. 102 p. (KIRA 16:5)
(Inland navigation)

ACC NRI ARG034798 r1V') SOURCE CODE: TJR/0398/66/000/008/AO15/AO15
AUTHOR: Velednitskiy, 1. 0.
TITLE: Effect of a constrained waterway on the viscnus resistence at
supercritical speeds of movement
SOURCE: Ref. zh. Vodnyy transport, Abe. 8A83
REP SOURCE: Tr. Leningr. in-ta vodn. tranap., vyp. 81, 1965, 60-62
TOPIC TAGS: inland waterway, test model, ship
ABSTRACT: Determination of the total value of viscous resistance is recommend-
ed for use in calculating the resu'.'ts of model tests in nature of the random move-
ment of a ship in a limited inland waterway. In this case, the coefficient of
viscous resistance is. determined by the equation i'visc visc0(1 + 'A k), where
Evisc 0 is the coefficient of viecous resistance for deep water and Ak is the
increase, considering the effect of the limitedness 0. of the waterway. To determineF~
UDQ 532, 5

ACC'NRS'--
4798
A k, the value of local speed at Ihe midship cross section is found. A graph is
presented for finding a k deperAing on the degree of constraint of the waterway in''!
depth and width and the relative speed of the ship. Orig. art. has: 1 figure.
Bibliography of 2 titles. (Translation of abstract] [NT]
SUB CODE: 13
2/2

VELEDMITSKIY, I.Q., lnzh.
Approximate calculation of resistan-i created by the friction of
plates in a s~lp'-- wake. Trudy LIIVT-a.26-.g.,I--94 '59. (KIRA 14:9)
(Sbi"P' res:Lst'aince)

kVj)lijsv, G.K., ~mnd.tekhn.nwuk; VILUNITSM, LO., insh.
..
Water resistance to the movement in wake of tow tralnes
Trudy TSNIM no.*;i9tllO-135 159. (KMA 13-.4)
(Prictional restatance (HydrodYnamics))

STIPANYUK, re,I,, kand.tekhn.nauk; VELEDNITSKIY, 1.0., insh.
Now data an watV resistance to the movement of a barge tow
proceeding in wake. Rech. transp. 17 no.3-.18-20 Kr '58.
(MlU 11: 4)
(Towing) (Arage (Hydrography))

SOV/124-58-4-4292
Translation from: Referativnyy zhurnal, Mekhanika, 1958, Nr4, p86(USSR)
AUTHOR: -.Velednitskiy, 1. 0.
11
TITLE: influence of the Initital Velocity Distribution on the Velocity
Field in a Turbulent Jet (Vliyaniye nachal'nogo raspredeleniya
skorostey na pcle skorostey v turbulentnoy struye)
PERIODICAL: Tr. Leningr. in-ta inzh. vodn. transp. , 1957, Nr 24,
pp 230-233
ABSTRACT: Bibliographic entry
1. Turbulent flow--Velocity
Card 1/1

VELEDNITSIY, Illya Oskarovich; LOBANOV, Ye.M.s red.; GOFMAN, A.D., red.
[Resistance of water 'to the movement of pusher tug trains)
Soprotivlenie vody dv-Lzhenilu tolkaemykh sostavov. Moskvaj,
Transport, 1965. 11:5 P. (MIRA 18:2)

LZI!b I K I . ~, 1, ~-: V9!-1. , Gi*. ic; ~, S. 1.
y I - I.
Some fea',:rcs cf t-.ti wounl ~ealir.7 &nrrv -orinco-ri !r,
a rulne. (7- Khlln-.rg 1 7 nr,.2;
I a It
a-4 t1-1 10 ' 64..

VELEK, A.
"Economic importance of the tillage of idle soil."
MECUNISACE ~EMEDELSTIVI, Praha, C:;echaslovakia, Vol. 5, No. 21, Novemlier 1955.
Monthly List of East European Accossions (EFjJ), 11-C, Vol. 83, No. 9, Septenbi-r 1959.
Unclassified.

PAVLICKO'fA, Libu so, in z. ; )'.'T,[, BUVA, I J le-na, i,114. ;_~fjAj-KI 1, Jiri-
3eparation of water-scluble Ingredionts of the extract
after the wood processing by methanolysis. Chem zvesti
19 no.6:485-489 16!,.
1. Wood Research Division of' the Institute of Theoretical
Principles of Chemical Technology of the A-.,4,rrV
I f " tence3, Prague 8, Libqnsky ontrov 2" Submitted Feus-ary
2,119654

VELEK,, Josef, inz.
International Conference and Exhitition of Automation and
Measurement, Milan, November 19-25, 1964. Automatizace 8
no.3:93 Mr 165.

WIMP J., inz.
4- ". I -
The DTAUniversal differenttal thernal analyzer. SklAr a keramik
15 no,200 F 165.
1. State ",anearch Institute of Complex Mach4nization and Automation
of Glass and Fine CerEjUca industry.

inz.
Gont,rnl In 14i,rlr;. kera~-.ik 151
Ja 16~.
of ~'Q711 .07 1 1 7,U tr,n and
mat4or D' Glass ar..; .7in", Ct~re:n,'vs

VELEK9 K.
VEM,, Ke International conference on the analysis of phenol waste waters. P. 383
Vol. 36m no. no Nov. 1956
PA1XVA
TECROLOGY
Praha., Czechoslovakia
Sot East European.Acceasion Vol. 6# No. 2.9 1957

.. 14 j4f% ~-
- L
p- 7 ntii , -q C;E~- " - '7- .

Some methods for sapplementary purification of waste water in the
German Democratic Republic. p. 167. PALIVA. (Ministerstvo paliv
a energetiky) Praluk. Vol. 35, no. 6, June 1955.
SOURCE: East European Accessions List (EEAL), Library of Congress,
Vol. 4, No. 12, December 1956.

1.
'i I ir%_ !Trl r , ~ E. r; -. - .- - - - - - . . - - - - -- -
I
I

~/Fiaal puri6catim of wa!~to phazallu waterg. 1-1 1,J

ItIxotlit 0 c rezzloval of jilwswlic ct rnph of lo~ .41-1
-sitz WA"Crs prwr U, their I't"Im t i
ground strc~nu. A do.,iltd dr-icriptimi ii giviz-a of 0:
lirmedurc u" iti Otto Grotuivold wralzs lu l4ollell (("!r-
many). where efillicilt wuttr5 are putiilic,l asid rcturniA (if
river 11165se. Tht bik.'L titter t-A G, SO-li, I." -Imnit,-
und A-iptloll 1, , wrulu1Itf,. and ~Llw fill,r
%N,~~r-fflvcll ~aLr-- I - , -m

.T.a2P4
S41 r~14T-J.~-I~il -
, 4 N." p ~z
5
,- 1- -
OERO ~ - 7y.
~ ~:9~ rl -- i
MI-400-S-P
I
I - - -v~ -N
0 ~SRRIIE:

A~
Czechoslovakia //Chemical Technology. Chemical Products H-5
and Their Application
Water treatment. Sewage Water.
Abs Jour: Referat Zhur - Khizalya, No 1, 1958, 1655
Author : Hamackova. J., Velel~~
Title : Directions on Measuring the Rate of Flow, Collec-
tion and Storage of' Samples and Analyses of Pheno-
Ile Sewage Water.
Orig Pub: Voda, 1956, 35, No 10, 335-339
Abstract: No abstract.
Card 1/1

Czechoslovakia Ahemical Technology. Chemical Products H-5
and Thei-r Application
Water treatment. Sewage water.
Abs Jour: Referat Zhur - Kbimiya, No 1, 1958, 1795
Author : Novotny J., Velek K., Celeryn Z.
Title : Sorption of fh--e-n`oTs--f-rom Sewage Water of Gas
Plants with Tonites
Orig Pub: Paliva, 1956, 36, No 10, 335-342
Abstract: Description of the results of experiments,
carried out under static and ki-rietic conditions.
Composition of the phenolic fraction (in %):
phenol 50.0, cresols 28.5, zylenols 21.5. The
main bulk of the phenols must be removed from
the sewage water by some other procedure, for
example, by extraction with phenolsolvan. In
such a case the extent of purification reaches
Card 112

Czechoslovakia Ahemical Technology. Chemical Products H-5
and Their Application
Water treatment. Sewage water.
Abs Jour: Referat Zhur - Khimiya, No 1, 1958, 1795
98%. Under kinetic conditions were tested:
strongly-basic anionite OAL, cathionite F Extra,
Zeocarb 225 and Wofatit R. Under statid condi-
tions were tested Zeocarb 225, cathionite FN
and F extra, and I(ofatit S. The best results
were obtained wit'.11 Wofatit R and cathionite F,
which sorb up to 18.5 g of phenol per I liter of
cathionite. CathloniteS 8orb the phenols more
readily from a acid medium (o .14 N H2SO4 , the
anionites -- from an alkaline (o.6 N NH3~.
C ard 2/42

Fin

VELEK, K.
"Waste water in carbonization gaBworks.' Voda, Praha, Vol. 33, No. 11, Nov. 1953, P. 306.
SO: Eastern Luropean Apoessions List, Vol. 3, No. 11, Nov. 1954, L.C.

VELEK, K.
"Lav on water resources economy and connected regIulations"
by V.Machacek, V.Minek and A.Vlovosad. Reviewed by 9. Velek.
Jaderna energie 6 no-9:324 S 160.

VELEK, K., inz.
The month of water, purification in fuel Processing plara,3.
Paliva 42 no.6;3.61-162 Je 162.
1. Ministerstvo semadelstvi, lesniho a vodniho hospodarstvi,
Praha.

VELEK, Karel, inz.
Water as a basic raw material. Tech praca 16 no.3-1:862-
865 N 164.
1, State Commission for the Development and Coordination
of Science and Technology, Prague.

--VEMIV.-
The internists' day of g3netics. Cook. psyc.iiat. 59 no.6:
421-44.24 W63.
Is Poychiatricke oddeleni CUPS v Praze 6,

CZECHOSLOVAKIA
VEMEX, M.i Okresni Instit-itc of Public 7 cal'a (OTT7Z), ?.-a- e.
i U i :'U
"I'lortriptylino in P3yehia-:ric Anbulatory Practico."
Pra~r,vo,, Activitas Nervosa Suporior, Vol 8, No 4, *.Iov 66, pp
386 - 387-
Abstr act: 36 patients wore -'.-.r-.al;od wit-In nortrint.,,line. 50 - 150
U ... ~,o t-olorance -
z~,ig/day was administerod for 2 - 12 wooks. aras good,
and no side effects were noticed. 22 of "L"he 31.-Cered from
andogenous, invo.!.utionary., and cli-macteria donroscion, HL fro:-.
psychogenic and neurotic. ';!ortr~!.ptyline is suitable for ar:bu--.-P.'.-
ory trentment bocause it acts fast; in co-zibinat-I *on witti ai-,itvi,.)t-AI. I i n 0
a suitable course of troat-.mont -,,:fiy bo Lwhictod. -",uch a 'U-I* i'l
nocos3ary in t~'Iko tront/mrint of prolu'ractod dla-rosoiono. '2',io dm.g is
not cuitable for -IL-1ho trea'.I.-ont- of arritat-ed depressions or
and senile denrossions in neurotic do-resc-Lon it can -revent a
frequent relapse in 'J"ao doiressive condition. It is no". the --ost
effective. drur?, for the troatu!-.ent- of endo!7enour~ denressions. -io
references. Subv,-,it'ued at ti,,e ("ith Annual Psyc;,opharracologlicaj
ing at Jesenik, 18 - 22 Jan 66.
1/1

V313K, Miroslav; VALMOVA, Milada
Clinical significance of the determination of barbiturates. Cook.
PsYchlat- 55 n0-3:178-182 June 59.
1, Centralni laborator psychiatricke lecebvW v Praze 8.
(BAIEBITURATIS. pois.
diag. technics (Cz))

VELA, Mironlav; VAIaNTOVA, M!.lada
- -60040,
The clinical significance of barbiturate estimtions. Cas. lek. cesk.
98 no.29-30:924-927 17 Ju4 59
1. Centralni laborator paychiatricka lecabny v Praze 8. redits3
MUDr. Karel Dobasek.
(BA3BITUIRA733, chem.)

- =.__14.1rgLWv*._VALM1TOVA, Hilada
Certain experiences -with complexometric determination of calcium
In the blood serum. 'Jas. lek. cesk. 98 no-32-33:1025-1028 14 Aug 59.
1. Centralni laborator paychiatricke leceliny v Prazo 8, reditel MUDr.
Mrel Dobisek.
(CAIZIIJH, blood)
(GHMIATIRG AG3NM, chem. )

TZLIM, Hiroulav; VATAMMVA, Milada
Positive silver test, Adamkievior's test & 31hrlich reaction In urine of
psychotic patients. Cask. psychiat. 54 no.5:292-297 Oct 58.
1, Gentralai laborator psychintricke lecabny v Praxe 8.
(PBYGHOSES, ur" in
limitation of lab tests for detection of toxic substances
(Gz

DIAMANT,J.; DUM.J.; HOBKOYBG.J.; KRISTOY.M.; PIUUM,V.; ROTH,B.;
VILIX.M. 1. Technicim spoluprace: Xubickova ds. M.
I.-- Z--l
Electroancephalographic study of hypnosis. Cesk. psychlat. 55
no.5;285-295 0 159.
1. Psychiatricka klinikEL a neurologicim klinika KU v Pmze,
Ustredni sdravotni ustav MV; psychiatricka. lecebna v Praze 5.
(VZCTROINCIPHLLOGRORY)
(HYPNOSIS phys iol. )

VEIJK, 14iroslay; VAL'AMVA, 14ilada
Fatimation of gastric acidity without Intubation In psychiatric prac-
tice. Cesk. psychlat. 54 no.6:416-418 Dee 58.
1. Centralni laborator psychiatricke lacebuy v Praze 8.
(GASTRIC JETICZ
acidity determ. without intubation in ment. patients (Cs))
(MIgNTAL D13ORMM
gast:~ic acidity deterip. without intubation in ment.
Patlints (CZ))

DO")-
Unterniho oddeleni zavodni namocnj'.ce Witkovickych Zolazaren n.p. v Ostrave-Vitkovicich.
7otometricke stanovent, sodiku v krevni plasma a v wei Photometric astiration of sodium
in plasm and urine Casopis Lekaru Ceskych 1949, 88/1 (20-23) Graphs 1
Sodium Is precipitated as uranyl-zi.no-sodium acetate. The triple salt is waahed and
dissolved in distilled water. On sAdition of sodium ealicylate a permanent red colour
of uranyl salicylate develops and can be measured photometrically.
Wenig - Prague
SO: Zxc8rpta Modica, Vol. II, No. 10, sect. JI, Oct. 1949

VEIF,MINSKT, J.; OTYPKOVA, L.
-' - ~ava`nous glucose tolerance test in peptic ulcer. Cesk. gastroenter.
11 no.5:345-348 5 Se-it 57.
1. 11. interni oddel,ini MUNZ v Ostrave, prednosta Dr. J. Veleminsky.
J. V., Ostrava III, -."razakova 2.
(GIUCOSM TOLIWANCE UST, in var. dis.
intraven-Dus, in peptic ulcer) (G:s))
(PEPTIC UICK1, physiol.
glucose -*,olerance test, intravenous (Cz))

VFT.P24 NSXyp J.; OTVKOVA~s Lq; MIREJOVSKAO E.
-------
Contribution to l1w mechanism of action of a perorol antidiabetic
tolbutamide. Cetk. gastroent. vyz,, 15 no,7t5l6-522 11 161.
1. 11 interni odeL. a ustredni laborator MUNZ, Ostrava, prednosta.
prim. dr. J. Veltminsky.
(TOLBUTAKIDE ther)

VELMNSKY, Jiri; GICHNER, T
Cyto*&4cal and geretic effects of the insecticide Syntax
on the Vicla faba L; and Arabidopsis thaliana L. (Heynh).
Biologia plaptarum, 5 no.1:4-1-52 163.
1. Institute of Kyperiment&l Botany,, Czechhoslovak Academy
of Sciencesp Praha - Dejvice, Ra cvicisti 2~

Wik~
MEMINSET, Jiri, Dr.
Intravenous galactose test. Cask. gastroantar. 9 no.2:122-128
Juno.55.
1. Z 11. interniho oldelent ZUNZ v Ostrava-Vitkovicich (prim.
Dr. J. Valeminsky).
(GALACTOSE
tolmrance in liver funct. test)
(LIVER FUMTTIN TEST
galactose tolerance test)

v XuAffj J. r DRUMR, V.
wAv""wf-IX ~~~
VagotaV in tho treatmw& of pe-ptio -Amr. Roshl. Wdrl, 291 5j,
1950. P. 3.45-54
1e Of the Sursiwl DspaUwt (Hoad.-Head-PhyaLoian
Drawzr Do) wA of the Lternal Deputmnt
,p (Ilead-Head.
alj= VI, lleuiirt, If. D,) or the L2&mrul uospitai in
Ostrava-Vitkovice.
CLHL 19p 3p Nor.# 1950

VEUEMINSKYJ, J.; GICIINER, T,
Symposium on mutation Lnduct;.or AM,X*tation processes. Vestnik
CSAV 73 no.3:494-497 164.

a;n eT,
rtc ic ,.i; n j
Azd urine Iffl xod un W bleid puca
T 1-kc to -I

VELE14INSKY Zdenek dr., inz.
Some problems arising from the relations of woodworking industries
to the forestry. Drevo 17 no.12:363-366 D 162.
1. Sdrazeni podniku dxevarsksho prumyslu, Praha.
3

N, -
VELEMNSKY, Zdenek, d. -. inz.
I The now price systen. and economic incen*Ives in the timber
supply and procesairg. Drevo 19 no.6:231-233 Jo 164.
1. Association of Wcod Industry Enterprise, Praguo.

HYABC41ENKOV,
Chealcal ni~ke-! p-leting of --~-oV-un rirkrd austenitIc steels.
tleqtalloved. I term. ctr. met. no.4421.-24 'p '64.
(MIRA 17:6)
1. T.'eintrallryy Inatitut, tekhnologil
i Maahinost7oycn1.y,L.

VISHENKOV, S.A., kand. tekhn. neuk; KASPAROVAO Te.V., inzh.; Prinima-
li uchastiye: RYABCHENKOV, A.V., doktor khim. nauk, prof.;
,-L, lnzh.; ZUSKANOVIC
VEJ1M1TSjg&,_V H, G.G., kand. tekhno
ia-~u
r
ki Turov, I.Ye., kard. tekhn. nauk, retsenzent; RUBAREV,
V.I., inzh., red.; TAIFDVA, A.L., red. izd-va; MAKAROVA, L.A.,
tekhn. red.; ~ELINICOtKO, F.P., tekhn. red.
[Increasing the reliability and durability of maehine parts by
chemically nickel coating] Povyshenie nadezhnosti i dolgovech-
nosti detalei mashin Mimicheskim, nikelirovaniem. Moskva,
Mashgiz, 1963. 205 p. (MIRA 16:6)
(Protective coatings) (Nickel)

RTABCHENKOV, AN., doktor khim.nauk, prof.; YELEKTSYNA, V.I., inzh.;
ZAMOSHMIKOV, L.D., iniI2.
Use of chemical nickel coating of pearlitic steel parts in the
manufai3ture of power engineering turbines. 4btelloved. i term.
obr. ast. no.12:30-33 D 162. (MRA 16tl)
1. TSentrallnyy nauchno-issladovatellskiy institut takhnologii
i masbinostroyeniya.
I (Diffusion coatings) (Nickel)

S/129/62/000/012/00f:')/013
E073/051
AUTHORS: Ryabchenkov, A.V., Doctor of Chemical Sdiences,
Professor, Volemitsyna, V.I. Lnd Zamoshn1kov, L.D.,
Engineers
TITLE: Application of immersion nickel-plating on pearlitic
steels for the manufacture of power-generation turbo-
mnehinery components
PERIODICAL: Metallovedeniye i termicheskaya obrabotka
12 q -1962'
TEXT: The pj:-oduction and properties.were studied of a
tUckel-phosphorus coating on pearlitic steels by immersion in
al,solution of 20-22 S/3. nicicel chlorAde, 21-25 (r/1- s9eium
hypophosphite and 8-10 Z/1. sodium acetatel PH 4 8-50*31 heated
to 88-98 0C. -Tho coated components -were held at 400 C for 1
hour to improve the bond and mechanical properties. A coating
consisting Of a' rLickel alloy with 5-151s' P was produced by this
method. According to data Obtained by 'the-authors and published
data, thc coatino:s had t4b following properties: 1 - a high
hardness, 850-900 kg/mm-1 1), a strong qLnd reliable bond with
Card 1/~

5/129/62/000/012/Oo6/ol3
E073/r,351
Application of ....
the base metal; 3 - good:resistance to high-temperature 0
corrosion in air and superheated steam. In experiments at 650 C
for 1 000 hours, nickel-coated specimens showed a resistance-to-
corrosion 36 tirties as high in steam and 15 times as high in air
as that of uncocited Steel Sr)OC4-iens; 40 high stability at sharp
temperature gradients; 30 thermal-shock cycles (400 C - air;
1400 0C talwater;, 600-6r2o- 0(;, 6oo 0C - air) did not produce cracks
in the coatings or 4hanges in the properties and structure; 30
cycles Of tapira-tor produced a very fine network of cracks;
5) high gesistance-to-seizure - a specific pressure of 60c, -
650 k911-'m - of components -irith a chemically produced 40-1L tlick
nick8l zoating caused a specific seizure of lk-8 jilm (in steam at
580 C) , 2s compared with 8-12 IL/m for chroinated specimens at
444 kg/ a 6) high wear resistance of nickel-coated/blanlic
or
steel and nickol-coated bronze couples. The fatigue strength in
air at room temperature was somewhat lowered but no adverse effect
of the nickel coating was observed rnder alternating load at
600 or.. Use o,,-*' chemical nickel-plating is1reconmended for
pearl.;Aic steel Bteam-turbine fittings for operation at
Card 2/3

S/129/62/000/01.2/006/013
Application.of .... Z073/S351
0
140 - 240 atm. end 565 580 C. This method is in use at the
VenyWcovalciy arakaturnyy zavod (Venyukovo. Fitting Works).and
allows n five-fold increase in service life,of fittings at thia
works. There are 4 figures.
ASSOCXATrON: TaNIITMA$h