SCIENTIFIC ABSTRACT VELEMITSINA, V.I. - VELEV, D.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001859310011-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

RYABC]IINKOV, Aleksay Vasillyevich; VgMITSINA# V*aloriya lvftrovn.,i;
VISRENKOV, S.A., k&nd. tekhn.nauk, retsenzent
(He.rdeniland protoction of parts against corrosion tq
the: chemical nickel coating method] Uprochnenie i zashchita
at korrozii detalei metodom khimicheskogo nikellrovanila.
Mot&vaj Mashinostroenie, 1965. 127 p. (MIRA 18:12)

CZEC11OSt^7A7.I.k
VELME.INSKY. J; MIREJOVSKL, E.
Second Internal Department and Central Laboratory of
the City Hospital (II. vnitrni oddeleni a ustredni
laborator MestBke nemocnico), Ostrava; 2. MUNZ (MUNZ),
Ostrwra
Prague, 11nitrni Lekarstvi, No 9, 19649 PP 871-874
flThe Metabolism of Lipides in Obesity. III. Effect of
Pat Ingestion on Esterified Fatty Acids, g -Lipoproteins
and Ketone Bodies of Blood."

S/129/6o/ooo/oll/009/016
E073/E535
AUTHORS: Ryabchenkov, A.V., Doctor of Chemical Sciences
frofessor and Velemitsina, V. I., Engineer
TITLEs Protection of P4~ear ~tic::~Iteels
JAgainst High Temperature
G-as Corrosion
PERIoroICAL: Metallovedeniye i termicheakaya obrabotka metallov,
1.960, No.11, PP-39-42 ~Z
TEXT: The authors investigated hemilcal nickel Plaiting of
c i~q-o f t
the rcfractory. steel i5xMcIKP (15KhMFKR he following
composition: C1.15% C, 0.21% Si, 0.48% Mn, 1% Cr, 1.1% Mo, 1.4% Co,
0-3% N', o.ooO; B, 0.02% S, 0.03% P. After washing in benzine,
degres.sing with Vienna lime and etching in a 50% hydrochloric acid
solution, the specimens were subjected to chemical nickel plating
at 90 to 92*C in a solution containing 21 g/litre of nickel
chloride, 24 S-/Iitre sodium hypophosphate, 10 g/litre sodium acetate,
pH = 4.8-5.'3. The plating solution was renewed every hour. Chemical
analycis showed th4t the deposited layer contained 7.5 to 9% P. To
obtain a high bond strength between the coating and the steel and to
improve its mechanical properties, the specimens were heat
treated at 40Ci*C for 1 hour. The coatings remained fully
Card 1/3

S/129/60/000/011/009/016
E073/E535
Protection of Pearlitic Steels Against High Temperature Gas Corrosion
conserved without any traces of failure or cracking after 900
bending of the specimen. Investigation of the corrosion stability
was carried out in air and super-heated steam at 650*C for 1000 hrs,
with intermediate removal of the specimens after 50,-100, 200 and
500 hours. The following conclusions are arrived at:
1) No structure was revealed in the coating layer prior to heat
treatment.
2) After heat treatment a layeving of the coating was observed,
which is attributed to the periodic nature of the deposition of the
coating.
3) After tests involving holding the specimens at 650*C in steam
and in air, the structure of the layer consisted of a'-solid
solution of P in nickel with inclusions of particles of the excess
phase Ni P, which with increasing temperature or increasing holding
time at Zhe given temperature becomes less disperse.
4) After holding for 1000 hours at 650*C, the coatings maintained a
relatively high hardne Ss (N = 728) below the oxide film and,
therefore, this type of pla ing is promising for components which
are exposed to friction under normal and elevated temperatures.
Card 2./3

S/129/60/000/011/009/016
E073/E535
Protect io!~ of Flearlitic Steels Against High Temperature Gas Corrosion
5) A NI~P coating of a thickness of 30-50 IL ensures stable protection
agairis-t 'gas corrosion of low alloy high strength pearlitic steels
which operate in air and in super-heated steam at temperatures up
to 6501C.
6) As a. result of oxidation, an oxide film of extremely high
hardnevs forms on the surface of chemically nickel plated spe-imens,
particularly ae; a result of exposure to super-heated steam.
17herefcore, thit; type nf coating is especially suitable for
compontints sub.-ected to friction and, in the first instance, for
jqteam turbine fittings. There are 3 figurea, I table and
I Sovict refervnce.
ASSOCIATION: Ts;NIITMASh
Card 3/3

Monograph
-abchenkov, Alekiey Vasillynvich; Velemitsina, Valeriya Ivanovna
Lrdening and projecting
parts against corrosion by the nickel plating method
(Uprocheniye i ashchita ot korrozii detaley metodom khimicheskogo nikelirovaniya)
Moscow, Izd-vo .1 Kashinostroyeniyel's 65. 0127 p. illus., biblio. 4,000 copies
printed. i
TOPIC TAGS: anticorrosion agent, heat resistant material, nickel plating, surface
hardening, a.ustenitic steel, carbon steels pearlitic steel, steam turbine
PURFWE AND COVERAGE: This book describes the surface hardening and protection of
parts from corrosion -In power equipment and other types of equipment by nickel plating.',
Also -shown is the tec'iniques of applying nickel-phosphorus coatings to heat resistant
pearlitic and fire-re,3istant austenitic steel. The book discusses structural stabi-
lity, protection and 'hardening properties of the surface under high temperatures. Re-1
sults are given from -tests made of parts with nic'kel-phosphorus surfaces as well as an
experiment for industries use of this nickel plating methodo The book is reco=ended
for workers in industrial laboratories, technicians and assistants In the field of anti-,
corrosion technology and surface hardening of machine parts.
TABLE OF COHTFNTSI (abridged);
Introduction,-3
Card 1/2
UDC:621.793.3.620.197

ACC NRt
Ch. I. General intmiuction to the process of nickel plating and its characteristics
-5
Ch. II. Nickel plating of fire resistant pearlite steels-23
Ch. III. n-otective -properties of nickel-phosphorus surfaces under high pressure-36
Ch. IV. Effect of ni.,Ael-phoSDhorus surfaces on the durability property of steel-67
Ch. V. Nickel plating of nickel-chromium austenitic steeIB--91
Ch. VI. Nickel plating of inner surface of pipes made-from carbon steel-99
Ch. VII. InTiroving the applied stabilit!r of parts -in power equipment by nickel
plating-l'09 I
Ch. VIII. Experiment using the nickel plating method for parts of steam turbine
equipment-114
Conclusion-124
Bibliograpl~r-125
SUB CODE: JS, 11 SUEM DATE: 080ct65/ CRIG W: 025/ OTH REF: 009

VISHERKOV, S.A.; VELERITSINA, V.I
HardenIng machine part Mwfacoo by chemical nickel plating.
Trudy Eem.po kach.poverkh. no.5:14(,155 161. (MIRA .15.-:LO)
(Nickel plating)

)QIfidiOO-3/004/00211002.1
AU-TI40R Ryabc-he;ikov, A- V Velemitaina.
nittc steel
TITLE: 'T'ickel plating chromium mckel aual
SOURCE: Metalla"edeniye termicheFkaya ol~rzabotka metallov, no. 4, M4,
-Y IT I
mffuic-onn iLi-vpr m,tai weat uu~iiL
ARSTILAt--T- rtrwlu: ~c steel is unst itable for- ta' Iprodi;cllior~ of steam t-,.rb~ne pai-ts
for th-,I pirp-~~ie bermisle r)T I r -q DI-Or
the- develapment of a chernical rn!itllo-i 01
e-UsLer,.fLH.-- atecl 9Q,IGN9T and K-hNT-35VT);~kT-33.0 Lbis type of steel is usually :o-
e f 1, 0 (A S Nt 't U
r

NN AP 4L130664
1 produced Itte desirell results. Satisfactory rem 1f;z weirea ffnamu
r ii"i
.-- ---M -- - - 0-:1
washing I Ar o-d- - Iing-f a 20-25% -a o I u--t 1 o- n-
bem ,.hot'and cold watej- -(Iv) cath (! pr"ess n -
6:=InU0Dq;=CU " eve
a04E11-
the nickel PlAting prcicess justffies its Mcom endation far the imprLvemr-lnt of
the wearatiflity of Lit g2tenitic q-teel. 0vr new n', le -r,
-ow u~,ed
L t i IE-t n' I k n v cz it I v ra n ft nf%~ A. + 4 -7
-,r,7f-11C'rl MUR' ho hich, TT.
"L"M A5
lxloi~ L, xmash-in:)igir-ovenivaj ;(.,Pr-.tr-at dcipn--if-it Mall""-h T-i...,~ C--
F
L~ca I.' Y 1'j
6 U C :-D OTHER: 000
Card 21 z

S/137/62/000/006/142/163
A057/A101
AUTHORS: Vishenkov, S. A., Velemitsina, V. I.
TITLE: Strengthening of the surface of machine parts by the method of
chemical nickel plating
PERIODICP.L: ReferiLtivnyy zhurnal, Metallurgiya, no. 6, 1962, 94 - 95, abstract
61599 (V sb. "Kachestvo poverkhnosti detaley mashin. Sb- 5", Moscow,
AN SS3R, ig6i, 146 - 155)
TEXT- The c3atings were applied on the parts in an acidic solution of the
composition (in g/1): NiC12 21, Na-hypophosphite 24, Na-acetate 10, PH 5.0 - 5.3,
temperature of the bath 90 - 920C, or in an alkaline solution of the composition
(in g/1): NiC12 21, Na-hypophosphite 24, NH4CI 30, Na-citrate 45 and 25% solu-
tion of ammonia 5C - 60 ml/l; PH 8.3 - 8.5, temperature of the bath 85 - 880c.
Coatings obtained from the acidic solution contained 5% P, and from the alkaline
solution 9% P. The coatings were tested on resistance to wear, antifriction
properties, resistance to galling, and resistance to gas corrosion at high tem-
peratures. Chemical nickel plating yields coatings which strengthen considerably
Card 1/2

Strengthening of...
3/137/62/ooo/oo6/02/163
A057/A101
steel and Al-articlos. The life of the articles increases 2-3 times. Ni-P-coat-
Ings can lie applied to articles of any shape.
Ye. Layner
[Abstracter's note: Complete translation]
Card 2/2

- RTABCEDIMOT, A.V., dokt or khim. nauk prof. ;T-1111 ITSINA, V.I., inzh.
Protection of pearlitic steals from high temperature gaseous
corrosiO:2. Xetalloved. i term. obr. met. no. 11:39-42 N 160.
(MIRA 13:12)
1. TSent;rallayy nauchno-issledovatellsiciv institut takhaologii
i. mashinmetroyeniya. -
(Steel--Corrosion) (Hotel cladding)

JL 4;065.65
AZ(;=109 XRs APPIOnT VRM"1W0w1w?1=10-U12
czcz
AWROM Eakhomn R I Xranv,, U.1 RoZ!2rL 1h.1 BhY&kWU# 0*1 Varmakep Dal
Valend, V-~N(M-7-
Tl!=t A YAWA for obtaining anionit"J CIA@@ 39, No- ]A- 851-4'
SWIM Byall,Mn' ImbreteMy I, toyarr4kh snakov, nop Tp. 1965# 103
TOPIC TAffis sidonite, monomers polywr, vinyls ~copolywrisatisnj oopol7ow
solubilityp &1171, organic solvent, amination
ABSTRAM Thin Author Certificate presents a method for obtaining anionites br
copolymerization of one or several rionovinyl. aromatic substances with one or
oovaral boodiml agodso This is followed br Utroduoing a haloid dkrl wA br
anination dur;L,2& vhich copolymerization Is conducted In the mdim of organic
solvents in vlxLeh monomars are soluble, whils polymers are graotiosW izdak~.
To incroans tho thermal stabilit;r of tb* strong worbente# Ww folVeabe are adAeld
iz. the amounta of 0.2$-U$ by we"hb of ths noomerse
ASSMIATIONs now

L 42064-65 En(m)/EWG(m) VVM/M
ACCESSION NRt AP50U*16 MV02
Bakhmaan, R. i Kraus, ~,O. V&Mako, Dj
AMHOR98 I Rqtar 1h, I ft!~~
Volond, V.)---Vo-I f j YT
TITLEt A method 9cr obtaining oulfocationiteaf Class 39, No. 169 Al~,
SOURCEC Byunetcul iz0broterdy i tovarn1kh anakov, no. 7, 1965, 103
TOPM 1AGSt oulfoostionite, pol7w, nonomero vulfonationo TWIS sporl, initiatov
organic aolyont
ABSTRACTt This Autior Certificate pr4ao4ts a method for obtainint axafocatioaites
by oulfonating a copolymer of one or several monavizql aromatic coupounds ulth
one or several bondlag agents contain-*ng vinyl or epoV groups* The oopolynorisa-
tion In conducted In the presence of initiators In the madfilm of an organio Sol
To obtain machanicaUr strong aorbantv, ths organia solvent in added during
polymerization in the amount. of 0.25-5% by vaign of the mmomers.,
ASSOGIVION1 none
5U&=]) i Mov63 Z=$ 00 3113 COMS 4 00
YO. LOTS 0=8 M -
Gold 0"IWO

MARTS. I., pod-polkovnik,
1
Rvalnnti:ig f Ire from onall ar-.me. Toon- vast. 37 no.1:60-63 J& 156.
(Shootin-,, Military) (MIRA 11:2)

VELMMS, I., podpolkovnik.
-- -
"Cap" device for night firing. Voen. vest. 37 no,3:69-70 Mr '58.
(7irearms-Sights) (KTRA 11t3)

*~~JUICIZTS, ja&jardii podpolkovnik
Hov to improve fire training. Voen. vest. 39 no.9:72-74 5 '59.
(KRA 12:12)
(Shooting, Military)

VSLZIWrS, I., podpolkovnik
. ............ .1,1-
Rifle compaqy of the second echelon in attack. Voen. vest. 38
no. 8:26-30 Ag 158. (KIRA 11:7)
(Wantry drill and tactics)
(Attack and defenea(Military science))

Vikumnst Is# podpolkovnik
Rifle platoon in bivouac security. Voen. vest. 39 no. Is21-26
J& 160, (KM,;4s2)
(Guard dut7)

VIUSETSo L,
Heroio daeade, Irform,biul,VDM nollt22-26 N 164,
(MIRA 18:2)

I
.i- 1-1 )" -7
,,1, rT . , - ,
VRIJINKIIIA, Kh.L., doktor mad. nauk
"Problems in hygione for preachool children" by S.K.Kunin. Reviewed
by Kh.LVilenkina. t4g. i san. 22 no.9:89-90 S '57- (MIRA 10:12)
(CHILDREN--CAM A11D HYGISIG) (ONIN, S.K.)

8/081/61/000/019/025/085
B101/B144
LUTHORBi Miroshnichenkov L. A.,,Y_eleahina# T. A-.--
TITLE# Seleniun and tellurium in the polymetallio deposits of
Central Kazakhstan
PERIODICILt Reforativnyy-shiusnal. Khimiya, no. 19, 1961, 92 - 93,
abstract 19G97'(Veatn. IN K&zSSR, no. 1, 1961, 15 - 21)
TEXTs The principal accumulation of Se and To in observed in formations
of skarn depositis with Pb-Zn, Cu, and Di mineralization. Rare and small
amounts of Be and To ocour in the skarn, quartz vein, baryte, and
metasoiwitio Pb and Pb-Zn forma*ions. As to the epoch of their origin,
the pol;rmetallic formations enriched with So and To belong to the earl.T
and lati? Varisoian metallogenetio epochs. Major Be and To concentrations
could not be established so far in the polymetallio deposits of the
Caledonian. ill deposits of Central Kazakhstan having higher selenium
and tel3.urium contents are situated in the ore deposits of Akchagyl,
Karagay:.y, Batystau, Berkarin. The principal collector mineral for Se
and To proves to be the galenite of skarn deposits (for kkcbagvls
Card 1/1
4!

5/081/61/000/019/025/085
Selenium and tellurium... B101/B144
Se 0.013, To-0.0*54%). Se and To rarely occur in sphalerite, pyrite,
chaloop,rrits, anal are altogether absent in pyrrhotite and arsenopyrite.
Major Sti and To .3ontenta were established in galenite of quartz vein
greisen quartz-baryte-gold oro fcrmations (So 0.01 - 0.02, To 0-007
- 0.004',g)- In galenite of gold ore (leposite the ratio To 1 Se is 4 1 1,
in rare metal deposits So i To 13 2-5 : 1- In the majority of galenite
samples from all deposits, So>Te. The average ratio Se i To Is 1 : 2.
The higher concentration of So and Ta in sulfites, and particularly in
galenitop to expliained by the presai.oo of mieroinolusions of oompounde
formed by these olements with Bi (predominantly in case of To) and with
,Lg (in oase of Sit). isomorphisit with S plays an insignificant role.
LAbstracter's notei Complete translation]
Card 2/2

VALSHIKIY, L.I.; DULITSKaYA, R.A.; - -- -
--aamm--
Gorrelallon between tensile strength and the angle wr inclination of the
macromole=lar chains in cotton fibers. Xhim. L Fix.-Khim. Tysokozolskul.
Soedinerdy, Doklady 7-oy Konf. Vysokomolakul. Soedlueniyam 152, 250-4.
(CA 47 tio.18-,9609 153) (MLEA 5:7)

,VZKL9FKQ.-Y~'master
Now uaterials and products. Stroitell no-3:19-20 Mr 159.
(Building materials) (MIRA 12:6)

VgugxovsKt (J.). Novilm*m smseplasim saviodom [Tho lat*4 now mycological
lFrAl~nPA*artival Rocisty of Ceechoslovakia, Preps, 158 pp., I pl., IWT.
Tile oontribution (Volm2w IV of 'Opera Botanim Cmbim') to the study of
Ciaelioslovakian DiscomyceW (60 pp.) and Basidioinymtes, chkd7 Agarkwase
(74 FP.) and 0 few Polyjxmcese, Clavariacese. and Gastemmycet4m, comprises
lAtim descriptions of genem and species. several of the lomer and a very bmW
numter of the latter lging new.

Affi
ti OWN Ism pp..
I IF, Ov'r-W11-11L. -TVU=I&-kty of Z;7hdovalda, Antonin Upi&k, IM.
200 K&. f 1, or 84.
This publication, by the Botanical 8oci-ty of Cimhoslovskia to oommemotate
Velenovakfo ninetieth birtblay. lists his published works ami gi%w diagoomes.
tmnak,;ed into "tin by A. PiUt, of some 800 specim of fungi described " new
by Velimovsk~ in Czech in Ceski booby (Fungi Bohemise), 1920-2. Sam Too of
themnew speciessm agarks, the remainderothertlyinenomyootoo, Goste CHIM
mind two Ascomycew. gapplementay to each group &&I genus are = Dew
genem awl species of Basidiomyeetea published in Novitates SlYcologicae, 1939,
ancl Ntivitates Mycokgicae Novimmimm, 1947 JR.A.M., xxvi, p. 421

0 i T
"Crz;'k!~ ll-,ibyll (F, ri-l Phho!~j.,n~! T' 2 ~~;12 I t,, ta cp F~,
In lirl-wi~, latinarl A.
I f-, t, a TI: ca v. 4.,
dos~ribed j r -4 ~r(r~.
li shed in CZI~Cll TI ~022. r, -L -i n . 'r. fror. tt~p Cz-?r, f'rrr:t
vc,f in IV:
Eiirolpo; n Act-o,---inn, V 1)F,7

- EXCERPTA XMICA See.2 Ve..9/8 PhY31010eyoete. AU66
_1WNq
3634. '&%~Sa 0 S. Lab. of Physlol. of Digestion; Dept. of gen. Physiol.. Inst. of
exp. A e . AMNI. , SSSR, Leningrad. *Physiological mechanism of
cortical regulation ofthe peripheral blood composition
(Russian texl:) FIZIOL.Z. 1955, t1/6 (765-770) Illus.2
Subcutaneous injection of nucleic acid produced in dogs a diphasic volume change
of the subcutaneously- implanted spleen, plethysmographically recorded. which
i was paralleled by a diphasic change in the blood composition: an initial decrease
of leucocytes and thrombocytes was followed by an increase. On this basis, a con-
ditioned reflex was obtained to an acoustic stimulus (metronome beat at 60/min.)
preceding the unconditioned stimulus (injection of nucleic acid) by 30 sec. A differ-
ential inhibition was obtained to a higher rate of metronome beats (120/min.). It fa
concluded that the cereoral cortex plays an important part In the regulation of
spleen activity and the composition of the peripheral blood.
Simonson - Minneapolis. Minn.

-- -4 ex - t~- Ul -K I Y,- 1i---- .--- - ----- - - -- - -- ---- --- -- - -
TIMSKII, Ladislav.
PSOple On$W'e TiCtory. Yeen.prof.dyish. no.12:29-31 Ag 154.
(XIM 7:9 )
(CsochoolOTakia-Ifficlency, Industri&l) (Iffioienoy, In-
dustrio~l--GzechosloTakla)

KOJANOVSKA, X-teta; TBICHMANN, Vlndimir; MLOVA, Libuse; K414rAEDVA, Tamara;
VEIMTOU, Vlasta
The inflience of rvchanical stimulation of the stomach on the bile
ducts. Sborn. lek. 60 no.2:50-59 Feb 58.
1. 11. laterni klinikn fnkulty vasobeeneho lekarstvi university
Morlovy w Praze, prednoots. prof. Dr. Prantisek Herles. K. J. Ii.
Interni klinika, U nemocnice 2, Praha 2.
(STOMACH, -ohysiology
mechanical stimulation. eff. on bile ducts (GZ))
(BILI LUGTS,-physiology
eff. of mechanical stimulation of stomach on bile ducts (0z))

u I -.)v n i,-
o t1,-, o ~'zov n1 I i 0 7, V.,
tll-Cii rodpolkornik; ION07, G.
POI`-.-,,-rrIk
Tank -ittac'- -0torized infantry team; replies
to an ortinIq in 1959m Voonevests 39 no.-rl:3C-
37 AT, 151 a 01,fvtnt~-.t drill an~, taf~tics) (FUU 12:7)

tsey, E.V. st
AUTHOR: Baklairin, A 1: ~Cand.Chem.Sci.), Ve-len -------- (Figineeorl-3
St,bol(;va, N:P Engineer).
TITLE: The basis for standards for sampling residues of the graa shale and
ahale treating industries. (Oboanovaniye norm otbora prob
ochagovyldi ostaticov gazoslatitnevoy i slatitseparcrabatyvayu.-ificliey
promyahlennosti.)
PE3210DICAL: Teploanergetika, 1958, No.3. pp. 33-36 (Ussit)
ABSTRACT: So far there haj been no theoretical justification for the
frequency of sampling in the shale industry and the existing rules
are entirely empirical. In the gas-shale and sliale-treatin,., industries
many a=ples must be tahen from the coke-ash residue of retorts and
the ai3h of generators. The frequency of sampling may be based on
the 8iuze rules as are used for solid fuels. Many investigatnrs have
shown that sampling of solid fuel is a typical random process of
Gaussian distribution, and the same is true of sampling treated shale.
On this basis a formula is given for the number of samples that must
be taken to ubtain a result of given accuracy. The method of
detertAning the number of samples is then explained. The formla is
only applicable if the -sample material is uniform, and it is
condidered that coke-ash residue conforms to this requirement, indeed
it is more uniform than coal and shale. The formula.; given are vnly
valid provided that the distribution for shale residue is indeed
Card 1/2 Gaussian. This point was checked and a graphical comparison is -riven

The basis for stLuidx"-da for sampling residues of the gau shale Lid shule
treating industries.
betwoca experimental results and the theoretical Gausuian curve. At
first ui.ght agreement appears to be unsatisfactory, but calculatione
are -ivon which show that it is in fact satisfactory. In order to
determine the frequency of sampling generator-ash the same =ethods may
be used as in the caso of coke-ash residues. The g6nerator-ash
contaiii:3 slaked lime and cannot be dried or it would blow about. In
the wet condition it will not pass fine sieves. Sampling experiments
are described, a considerable number of samples were taken and the
uniformity was determined. It is recommended that primary tests on
generator-ash should be based on not lose than 25 samples, and when
the generator is not -,vorking normally this number should be doubled.
There are I figures, I table and 0 literature referonces (Russian).
ASSOCIATIOI~: A11-Union Witute fof Shalto OCR
Vsesoyuznyy Ins Itut Po ererFj tie SV'nugw,
AVAILABM: Library of Congress,
Card 2/2

BAMGIR, A.I., kand. tekbn. nEuk; UUNTSIT, Te.Tvt insh.; SOLBOLVA, N.Y.,
lnzh. -
Basis for standards for sampling bottom residues In the shale-gas
and oil-shale refining Industries, Toploonergetika 5 noo3:33-36
Mr 158. (MR& 11W
i
1. Toose-yusay institut po persrabotke slantser,
(Oil obales) (Aeb (Technology))

7; NR -MV
I E!
A
ZHUKOVA,I.I.; VELENTSEY,Ye.V.
Rapid method for analyzing mineral C02 in shales. Trudy VNIIPS
no.3:116-119 '55. (MLRA 8:12)
(Baltic Sea region--Oil shales) (Hydrocarbons)
-Z-
P-M
ON"
Qk .

1 ** :- I, 7Y 1. -
"Elffect of Azotobacter on the Gro,..rth of Oalks and 11~jcorhyza rormation." Cand Biol
Sci, Moscow Order of Lenin State U imani 1-1. V. Lmionosov lo. >
, 1. -3cow, 19'5. (K1,, No 16,
Apr 55)
SO: Swn- No- 704, 2 Noir 55 - Survey of Scientific and Technical Dissertations Defended
at USSR Higher Educational Institutions (16).

HM199 A* Le
A. L. Velersk*,eyno Aytomaticheakiye telSf2=e 3tantaii (ATS) Ilutonatic Telephone kxcha
(A71)70 oosenergoixM-pa--se-T or A2 colored charts.
'Irw charts showi the design of the ShI-21 and WhI step-by-step finders used In
Institutional automatic telephone exchanges, regulations and lubrication of critical
parts of the DShI finderp skeleton diagrams of the principle of construction of the ten-i
step ATI system for 100 numbers., and for 1,,000 numbers, and a design breakdown of the
institutional =1
The-charts m7 serve as a training aid for the study of indtitutional ATUS at
institutes and technical schools,, and for improving the skill of ccwWnications
personal in industry.
SO: U-6472j, 12 Noy 1954

TBURSHTITH, A.L.
..
(Automatic exchwige; diagrams for special tratning] Awtomaticheakis
tolefonNre stanteli; uchabnyo tablItsy. Kooku, Go@. energ lid-vo. 1933.
12 illus. iNLRA 7:6)
(Tiolephone. Automatic)

I
_T11-Irli-SH T ~--, -A.. - L. - --- - -- - . - --- --- -- - - - -
Putomatic telephone exchvnges; dI;%vrF-Yr.,s for trainin., X,)s~va, Gos. eforg. Izd-vo, 1953.
12 tables (54-37P50)
TK6?11.V4
1. Telerhone stations.
2. Telephone, AutomAutc.

_TJ --t7 M-
Avtaratiches',--.yc Telef on-iy-,,e Stantili (A ut.-) ~atlc Tel!~-I'A, m~
Tn-blltsy. "Ost-va, Gosen-ergo-i--dat, 10153.
I v. of 12 Wia~,:rs. (Loo3e)
31: 5
?L-764
.v4

VZUIMTZYN, 4.1bert I'vovich; BBWUS, B.P., reduktor; SKVORTSOV, I.M.,
'Te"OrnrW*-8'Vi'j'riwt or.
[Installution of automatic telephones In industry and In offices]
Montash ikytomaticbeskikh telefonnykh stantaii na prodpriiatitakh I
v uchroslideniiakh. Moskva, Goo. energ. izd-vo. 1954. 150 P.
(Telephone, Automatic) (MM 8:1)

- - VELMSHTFIV p - A. P. - - - - - -
"Assembly of ILuto1rltic'Telephone Exchanges In Concerms and Establiskmenta,"
Cosenergizdat., Yos(,ow,, 1954. 151 pp.

SAVINOV, ON. [deceased]; VELEILSHTEYN, R.-A.--
Use of electronic analog computers in some extreDrax problems. Veit.
Mosk. un. Ser. 1: Mat., mekh. 17 no.1:60-67 Ja-F '62.
(MIRA 15:1)
1. Kafedra prikladnoy mekhaniki Moskovskogo universiteta.
(Electronic analog computers)

R.JL-
IMSHMM, L.V., yLWS, D.A
skVINOV
tiongldp between
m4 Lling of the relA
wE3qwrienc,, in tbamatiesl mode'
the prooselles of gxoitation and Inhibit'*
e'A at the 22nd International
Report Outmitteds but not PrODOnt
'gical Sciences.
Congress of Pbysiolo 10-17 sop 1962
TAIds'n? the Netherland*

ACCESSION NRt AT4041982
S/2582164/000/011/0011/0024
AUTHOR: Savinov, G. V. (Deceased) (Moscow); Krushinskiy. L. V.
(Moscow); Fleas, D. A. (Moscow); Velershcoyn, R. A. (Moscow)
TITLE: The study of relations between the processes of stimulation
and inhibition in a nervous system by means of mathematical simula-
tion
SOURCE: Problemy* kibernetiki, no. 11, 1964, 11-24
,TOPIC TAGS: stimulation process, inhibition process, parabiotic
phase, mathematical model, protective inhibition, nonlinear amplifier,
nervous system
ABSTRACT: This article deals with the use of-mathematical simulation
to study the relationships between the processes of stimulation and
inhibition in the narvous system. On the basis of work by N. Ye..
Vvedenokiy, I* P. Pavlov, L. V. Krushinakiy, D. A. Fleas, and others
on the developing of parabiotic phases and the detailed analysis of
parabiotic phases in rats, hypotheses are presented concerning the
nature of the relationships between the stimulation and inhibition
Card 1 / 3

ACCESSION HR: AT4041982
processes. The authors consider that development of parabiotic phases
in rats is the result of increased stimulation induced by the action
of an acoustical stimulant which produces the process of protective
inhibition. Curves are presented which characterize the variation of
the stimulation and inhibition process, ar well as the interaction of
.these processes. For the verification a .--athematical model is con-
,structed for verifying the relationships described. The block dia-
gram of the model consists of two circuits: the Lfirs4 in which the
:stimulant (input signal) causes the reaction (output signal), contains
an amplifier with a nonlinear characteristic indicating the limiting
part of the inhibition; the second is a feedback circuit in which the
stimulation signal is amplified. The interaction of these circuits
explains the relationships described above. Graphs are used to por-
~tray the performance of the amplifier with nonlinear characterisLics
.for various phases. The circuits comprising the model are analogous
~to the circuits in a nervous system. (Abstracter's note: This ar-
,ticle is a longer versioti of the article published by the same authors
in: Biologicheskiye aspekty kibernetiki; abornik rabot. Ed. by A. M.
.Kuzin and others. Hoscow, Izd-vo AN SSSR, 1962, 92-103.1 Orig. art.
.has: 16 figures.
,.Card 2 / 3

ACCESSION MR: AT4041982
ASSOCIATION; Nauchny*y sovet po komplakanoy problene Kibernetika Akademii nauk
SSSR(Scientific Council on Complex Problems of Cybernetica, Academy of Sciencea,=R)
SUBMITTEDt May62 ATD PRESSi 3075 ENCL: 00
SUB CODE: L5,HA NO REP SOVt 012 OTHER: 002
i
I
~ Card 3/3

33759
S/055/62/000/001/006/007
/4'(-5VL) D299/D303
AUTHORSg Savinov, G. V. (deceased), and Velerjhteyn, R. A,
TITLE; Uve of electronic analog computers in solving extremal
problems
PERIODICAL: Moskva. Universitet. Vestnik. Seriya I. Matematika,
k1ekhanikat no. 1, 19629 60-67
TBXT: A method is proposed for reducing quadratic forms to the
principal axes by means of analog computers. The quadratic form
(x,x) is reduced to principal axes by means of the linear orthogo-
nal. transformation
n
p (2)
x pqY
p q
q=1
Card 1/ 6

M
Use of electroni,_
33759
3/05 62/000/007/006/007
D299YI)303
are the components of n orthonormalized unit vectors (the eigen-
pq
ve,ttors). The relation between the eigenvectore and the quadratJo
formA(X,X) is based on the principle of maximum (Welerstrass,6 The-
orem). This principle Is used in reducing quadratic forms to the
J_
pr4ncipal axes by means of analog computers. For this purpose, the
syetem of equat!.ons
Wx.x)
where X ~k ----Ox i __ --n~2xj
0; if X2
1, if X2
>
Card 2/6
i !,...,n
(5)

33759
3/05 62/000/001/006/007
Use of electronic ... D299YD303
ie simulated by the computer. By choosing arbitrary initial condi-
tions for xi2 one obtains (after a transient process) the first sza-
Tionary point with coordinates 1 11' 1121***p 1 ,. In order to obtain
the following stationary point, it is necessary to adjoin to Eq.(5)
the orthogonality condition and to search for the stationary point.
This process is repeated until all the stationary points of the
function A(x,x) are found. As an example, reduction to principal
axes 1.9 considered of a quadratic form of two variables. In this
case, system (5) becomes
r1k [2a,1x 1 + a22 X21- 2Sxl~
X2 r[k lal2xi + 2a 22x2j_~ ~2x 23 (6)
where
Card 3/6

33759
Use of electronic S/055 62//000/001/006/007
D2 9 9YID)3 03
0' if X2 + X2
1 2
x2 + x2~ 1
1 2
Simulating system (6) for all = 1.09, s.12 = 0.9, a22 = 0.61, one ob-
tains the first stationary point with coordinates 111 = +0.9, 1 12
0.50 (with 1, k = 1)0 From the orthogonality condition one ob-
tain~! x = 11-1 X10 Substituting in this equation the values for
2 Tl 2
the first stationary point, and introducing x2 in system (6), one
obtains the equations
Card 4/6

33759
S/055/62/000/001/006/007
Use of electronic D299/D303
0,34x
1 - 2~x1
X 0,58X 2~x2
Simulation of this system yields the second stationary point. A
block-diagram of the computer is shown. The character of the tran-
sient processes is shown in shadowgraphs. Purther, a quadratic form
of 3 variables is considered. A verification by the orthogonality
conditions showed that the results were obtained to within an ac-
curasy of about 1%. In conclusion, analog computers can be used
with success in solving certain extremal problems. There are 6 fi-
gures and 3 non-Soviet-bloc references (including 2 translations).
The reference to the Englisb-language publication reads as followg:
T. B. Pyne, Trans. Amer. Inst. Blectr. Engrs. Part 1, 75, 1956.
Card 5/6

33759
S/055/62/000/001/000'/007
UEie of el-ectroni,2 ... D299/D303
ASSOCIATION; Kafedra. prikladnoy mekhaniki (Department of Applied
14e,~hanics)
SUBMITTED: Ma:j 3, 1961
Card 6/6

BORISENCK, I.T.; GENEROZOV, YKM.'-vY--.V, I-I.V.; KARAI,IYSHK]I;,
V.V.; KIJZOT40V, E.T.; X-RISENOK, I.T.; KULIYOVSYAYA N V.-
SAVIUOV G.I., kand.fiz.-ret. nauk, dots. [deceasedl.
PIROGOV, I.Z.; Priniuali uchastiye: BALAYEVA, I.A.;BAWIN,
B.I.I..; BELYAYEW, G.I.I.; BELYAKOV, V.I.; V~4~RSLITEYYL, R.A.;
Z1"OV:s G.M.; KOROLEVA, V.Ye.; LITVIN-SEDOY, M.Z.; POPOV,
A.I.; FRIVALOV, V.A.; .137UKAIDVA, L.M.; CHISTYAKCV, A.I.;
SAVVIN, A.B., red.; CHISTYAKOVA, X.S., tekhn. red.
(Laboratory work in tbeoretical and applied nechanics) Labo-
ratornyfL Fraktix'-Wn po obshchei i prikladnol rekhanike. Mo-
skva, Izd-vo mosk. univ. 1963. 233 p. (1,11IRA 16:12)
1. Kafedra prikladnoy nekhaniki MookovBkogo CosudarntvennoCo
universiteta (for Balayeva$ Balakin, Belyayeva, Belyakov,
VelerBh-~eyn, Zharkov, Yorolova, Litvin-Sedoy, Popov, Privalov,
Stukalova, Chistyakov).
(Mcchanics-Laboratory manuals)

VELES, Pavol, zast. doc. inz.; MICHLL, Jan, inz.
--------
- . Dynamic tests of metals in the impact compression stress
within the striking velocity to 3OOm/s. Sbor VST Kosice no. 2:
41-56 163.
1. Chair of iwtal Sci6nce, YBtal Ifeat Treatment and Forming,
Higher School of Technology, Kosice.

S10311611000100110011003
A161/A129
AUTHORSv Miroolmichonko, L.A., Candidate of Geological and Mineralo-
gical Science; Veleshina, 7.A.
TITLE: Selenium and tellurium in polymetal deposits of Central
Kazakhatan.
PERIODICAL: Vestn:ik Akademii nauk Kazakhskoy SSR, no. 1, 1961, 15-21
TEXTs The work presents preliminary information on the results of
wide-scale explora-.ions started in 1955-1957. The explorationle purpose was
mainly to determine the minerals collecting selenium and tellurium and the
regularities of their distribution in different genetic types and forma-
tions. The data for this preliminary information was gathered from the
authors' own colleotions and from the Geological Museum of the AS KazSSR,
as well as from single samples from the galenites of the Dzhezkazgan
(collected by T.A. Satpayeva) and Gul'shad deposits (K.S. Gazizova). The
presence of selenium and tellurium in Kazakhstan has practically not been
studied before, though data on other rare earth elements (indium, gallium,
etc.) exist in some works. The authors gathered data from 27 deposits in
Card 1/4

310311611000100110011003
Selenium and tellurium ... A161/Al29
all, belonging to the following ore formationat lead-zino skarn formation
with copper and bismuth; lead-zino skarn; lead-zino quartz veins; barite
with predominant lead content; metasomatic with predominant lead content,
and lead zinc. Galenite from other formations was also studied for compari-
son, viz.,from copper, tungsten, molybdenum and gold deposits. A photo-
colorimetric determination method (developed by staffers of IGN AS KazSSR
T.A. Vploshina and I.I. Gekht) was uned for selenium as it cannot be reveal-
ed by the common spectral analysis. [Abstractor's notei No data concerning
the method are givon]. The investigated minerals were mainly four very
common sulfide typos: galenits, sphalerite, pyrite and chalcopyrite. Some
behavior peculiarities of selenium and tellurium were noted which are
possibly indirect indications of the laws of their formation, but the obser-
vations do not con:*,irm the view of the majority of Kazakhstan explorers
supposing isomorphism of tellurium and selenium with sulfur. They were
spread unevenly in the studied sulfides. Individual microscopic inclusions
may be supposed, but their determination is not possible at the time being.
Natural tellurium aompounds are known in single deposits (Kyzylespe), viz.p
tetradymite in sul:ride ores, and montanite (earth crusts on tetradymite).
The authors investigated galenites spectroscopically and noted that high
Card 2/4

S/03 61/000/001/001/003
Selenium and tellurium ... A161YA,129
concentrations of silver and bismuth wern always accompanied with increased
concentrations of selenium and tellurium. This may be a confirmation of
N.D. Sindeyeva'a view (who is specialist of the mineralogy and geochemistry
of selenium and tellurium) who points out in her works that the two elemerls
tend to form independent minerals in microscopic volumes (about 40 are
known). The highest concentration found in the exploration was 0.05 -
0.08% in sulfides (by microchemical determination). Conclusions: 1) the
major accumulations of Se and-Te are in skarn deposits of lead-zinc ore
with copper and bismuth. Polymetallic deposits with higher Se and To con-
tent belong to the early and late Va:7iscean epoch; no higher concentrations
are present in Caledonian deposits; .2) all deposits with higher Se and To
content are situated at definite ore centers: Akchagyl, Karagayla, Baty-
staus and Berkara; 3) the major collector of Se and To or their compounds
with bismuth and Silver is galenite of skarn deposits with lead-zinc,
copper and bismuth mineralization. Se and To are rare in sphalerites,
pyrites and chalcopyrites; in pyrrhotine3 and arsenopyrites they are absent;
in separate minerals of the oxidization zone increased Se and To contents
are mainly present in deposits where the primary sulfides are enriched with
Se and Te; 4) To -predominates over So ir the majority of galenite samples,
Card 3/4

S1031J611000100110011003
Selenium and tellurium ... A161/A129
in the mean proportion of 1:2; no abrupt variations in So and To content
with depth was observed; they are present in galenite of a certain deposit
type throughout, in variations that do not depend on the depth of sampling;
5) the *authors are inclined to explain thi higher Se and To concentration
in sulfides (particularly in galenites) Iij the presence of microscopic
inclusions of natural compounds of Se and To with bismuth (predominantly
for tellurium) and silver (for selenium) and only insignificant influence
of their isomorphism with sulfur.
Card 4/4

AUTHORS; Velershte Idbaur., k. A. (W.- )-;i
TITLE: Development of an Approximately Optimiim Oy:3,em by Mearr,( of art
Electronic :-7,jmulator (Razrabotka pi-, T),1ro-th.,hi -ek--~-rr,):v
modeli akhemy blizkoy k optimallnoy)
FERICIDICALt Avtomatika I ~:elemekhanika, 1958, Vol 19, Mr 9, pp A24-8") (LT'-*','F?l
'.BSTRACT- The problem to be solved by the automation control sy3t-~-m i
continuously operating cold-rolling mill is to guarani:Pe
constant thickness of the rolled stock at the end of ths: r!~! ing
mill, The main cause for the fluctuations in thicknezo Pt
withdrawal end is the different thickness of ~np roi!~-d o-77k
arriving at the rolling mill. Here means and wayo fcr ir
incr,~asp of the rapid action of a system with 1-1-CTric,
the groundc of an increase in the efflripncy cf* -ho d- )n
the grounds of an approar.-h nf the system I-i a,, -j-'~,rv;zi
with respect to rapid action was invertigOed. iler(, eu"-:
sibility bak-ed on a eew nimple conalderatiorn -..3
can be carried out by means of an electrontc
method here sivggested makes use of the theory -:~f ~r- im-1-m
of lower order for biiilding -,p systems of higher cro~.-r -.r,-

le~:oi ipment of an Atpproxirately Optimum ~;.ystpm by Mean!,
i r
'IeHtigati,~)n of the model showed that by m-in.-, -,i
systems annroximarely equal. to optimum syrrem--, !.,an be t..
in the most c,,mjlicQted case the rrethod m1r?t be c~)rrpfr- ~-.ej rv
:;ome Physical :deas, 'he me'hnd is illuntrated by ~%n
It consist3 in dividing the given pnrl. nf the sy--rn r,'
Inents., f-; each element a simple opt;mum cclntrl~l I'll" :I:
up, Th,~ inp,,t n*anF.,wtivity r-f the P`ems?nt 4~- ls-ij-,,
differen.;#, berween its actual and Opttmum
:~rn. - The Hcheme and the q--)Prt;nn of iptm,~,m
ocheme parameters was t~stpd tit, the Plectronic Z!n.-~V-Cr 1'j".
exneriment,-, gave evidence of che foll~lwing in
i;truction of a non-linpar control sy,.;tem w!.th regga-d ~rv
trictie:tn and all orders ef the trvartable part., Lo-t
gard to the clearance and the Ing, i-. became evider- zt-
compared with a linear controi system the adjiiz~~ment 7"J"I'~
o.owered by a factor of 2,6 and th-~ froquency band tranciri-t-ei
by the system. becor.-ten iqrger by a faetor of
.Then cono-Aering the cl.,warance and the lag 1:1
Miizntine *hP .-~.iarance m-,;st be introduced. H-- z.~
action proc,?se 1adju.r;tm"n-,) is (.-c-'ain-A, Tt,:- T i, V a

SOV/103-19-9-2/11
Development,of an Approximately Optimum System by Ade"ans of an Electronic
Simulator
factor of 2,4 than in the linear adjustment. But it is worse
than the adjustment process obtained in non-linear control in a
system without clearance and lag. The non-linear control part
here is rather simple. A respective device can also be con-
structed into a real automatic system for control of the pres-
sing device. There are 14 figures and 9 references, 5 of thich
are Soviet.
SUBMITTED: June 20, 1957
Card 3,/3

VELES, P.; FTD~ .
~PHY, J ~
Problemn of measuring the conventional yield point of metals.
Sbor VS" Kosice no.1:45--54 163.
I. Department of Metals, Thermal Treatment, and Shaping of
Metals, Highor School of Technology, V^aice. Submitted
April 2!;, 1062.

E- ---- - - --- - - - - - --- - - - -- -- --
CEPELP J.0 doe.., 1nz.; RITOK, Z... inz.; VELKS, J., inz. .'.
How MAhado of making cylindrical warms and leading acre-da with
involute convex or concave profiles, Strojirenstvi 13 no.8:599-
602 Ag '63.
1. Vysoka skola teckinicka, Kosico (for Cqpel., Ritok) 2, Vihorlat,
Snina (fDr Veles).

Ocel"s AND 060"Orms w"A
at
oil, "it, Twi
oe !~*V.mww0mhM
00 a do 49" d
00 a3 & I*M .. W- &~A
IN, I a., L, I ;
.00
of A see
W 14 id
owl OW Pam
i plood by
saw Am
Mika
a b
10, of 6m
=
2% by
dab as an < frm do Coe
IL T. Be :
0
:04
~.- .,Wg
sago" A* a.. Z.1 n 0.9
4-7
~44 0 11 1 Polv
u AV 10 m Twi V a 'Im a 8 a I vr im ja 0 3 -a
s 9 1 -
am ii at a 't , ii A $
0004
0 S : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0000*40*00410**6 0 0 0 6
!

009
so:
00
00:
so
s0&
004
46"
064
OOU
amb 4
MIAMI CUIUMIM -.4p
Y $"w 11"Nal"
it
-pa-
vu
oz.* 0 0 o 0 0 4 q 0
f
.00,
.04
-00
"40
see
goo
060
NO*
woo
goo
0*0
goo
So 0
see
WOO
o 0 o 0 0 0 o o 0 00090
000000**600606 -00-
0

00 A NOW
-
a"4
!!MS"WES 4&6w 0*401 WS
**A Awe"
o**
so c
00
sea
renux"41 no
-
1. & Tnk
m Wd A. IL IYAAWA=
08
% 444 m0
M~ the = qflaan"00,0 mrwi o( If
to a *0 wh"" cd agIf T%p
I%
D
u aMR
t
QIQI in , ffi '
4
th
6

sib's
**W M
dw Ir. W" do -------- M
am
In no
eel t
pewo We scimUciii, The thwppg. wbot
-
t
Cm em
m
a&
ifi
w b
A
07V
-
m
e P
1 !
p
-
y
cata4ving dw doomp, 09 KPI ficrTa OA% so an I&W.
WO&W p0dwL It Toviwwout.

own ""*Save
so
MOO
See
We 0
U 9 IA fM 0 ;, ;p 1; ii ; ; A; fi ~c i ii aJiFt 1 i Ig *A L S a 4w 6 a a -1 v a 0 'a 6 3 a v
0000009 p ***
o-OLAR-WA-A 4_: : It 0- * o

DOBRE, Nelu (BU2,au); CHITEI, Gh.A. (Deva); CAPITAN, Gh. I., prof. (Anina);
GRIGORESCU, D. Nicolas (Hirsova); NISTCR., Gh.V. (Buzau); MIHALASCU,
D., prof. (Pitesti); VELESCU, I. (Pitesti); DUMITIRIU, C. (Focsani);
SIMON, Petre (Tirgu Mires); BAERA, B., prof. (Paunesti); COJOCARU,
Ion (Craiova)
Exercises and problems proposed for grades 5-8. Gaz mat B 16 no.l:
39-42 Ja 165.

VASIL'IEV,, K.N.,- VELESHIN.. A.S.- KOSERKOV, A.R.
.9
Ionospheric effect of the solar eclipse of February 15, 1961 accordi4
to observations made in Moscow. Geomag.i aer. 1 no.2:277-278 Mr-"
Ap 161, (MIRI 14:7)
1* InBtitut zemnogo magneti=a,, ionoefery i rasprostraneniya:
radiovoln, AN SSSR.
(EcUpses, Solar-196.1) (Ionosphere)

I Q , 4 7 -, -,- ~,-
0090000
v 4 0 it 0 a P a so Of a 0*)DO
A Al I; 1.01 1
4 11 4 11 a. 0. 0
0.0 A~I
,sc