SCIENTIFIC ABSTRACT VELSKIY, N.V. - VELTMAN, L.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001859320015-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

S/854/61/ooo/102/004/1)04
Bending of a previously compressed B187/B104
T+ < VP g - 1 - , where P is the cross section, h the beam height, e
h2 a a
the relative contraction. The asterisk denotes the transformation into
dimensionless quantities. The application of the transverse load may,
however, lead to the formation of a region of plastic deformation so that
different differential equations hold for the compressive stress for the
respective region. Pig. 1 shows the distribution of plastic and elastic
deformation. It can be seen that for all beam cross sections the condition
z'M > 24' is fulfilled for the ordinate of %he interface of the two regions.
1 1
The plastic layer has its maximum width where the second derivative of the
deflect-ion110"I has a maximum. The region of plastic deformation doe3 not
extend to the free end of the beam. It has its maximum width at the
rigidly supported end of the beam. (2) The axial force T is so strong that
bending sets in with plastic deformation only: Tv > pF*. After the
application of a transverse load a region of relaxation arises in which the
beam behaves elastically during the bending. In this case the ordinate of
the interface zp proves to be constant for all cross sections and
Card 2/4

8/85 61/ooo/102/004/004
Bending of a previously compressed ... B187YB104
independent of the transverse load. In both cases the axial force T is
considered constant. (3) Bending begins as in case (2), the axial force,
however, increases with the transverse load. The deflection can be
calculated on the assumption that T - To a f(q). Zo < i* holds for the
p p
distribution of the plastic and el"tic regions for each cross section.
The region of relaxation does not extend to the free end of tho'beam. If
the axial compressive stress Increases at a-suffioiently greater rate than
the transverse load then no region of relaxation is formed in the beam so
that only plastic deformation takes place. There are 2 figures.
ASSOCIATION: Kafedra teorezicheskoy makhani!,i. (Department of Theoretical
Mechanics)
SUBMITTED: March 30, 1960
Card 3/4

VICLISKIT, N. -V.
wojb~~~:~
Traetment of certain skin diseases by intravenous injection
of novocaino, Veat, venero, Hookvs, no,4:16-18 July-Aug 1951.
(CLML 21:1)
1. Of the Women's Skin Division (Head - Prof. P. V. Kozhev-
nikov, Corresponding Member of the Academ7 of Medical Sciences
USSR), Republic Skin-Venereological Institute of the Ministry
of Public Health RSFSR.

11 ! !
VELISKIYP V.M.; BORCV11., V00'..
floe of B.11. I i n #-I ji L r
KbIrurgiia no.3 : CP,72 I U'.'J . T i t, 175
17. (,Av. Ye.1,1, 13oro%,vy) Rovongk,)y
Oblastnoy bc)VnLt~.,
VX. Veil--kiy'l*

BOROVYr, le.M.; )~~k'SKIY,-V.M.
Tension pneumothorax following puncture of an abscess of a
solitar7 lung@ lhirurgiia 39 no.8sll4-ll5 Ag 163o OURA 1?z6)
-10 Is khirurgicbeekogo otdolenlya (zav.- kandidat meditainskikh
nauk Ye.M. Borovyy) Rovenskoy oblastnoy bol ,nitay (glaynyy
vrach - zasluzhennyy vrach UkrSSR V.M. Vel'Bkiy)o

VELISXIY,.V.H., zasluzhannyy vrach UkrSSR (Rovno, ul. Leninskaya, d-32,
kv.9)
SUrgical treatment of some diseases of thoracic organs according
to five-year (1956-1960) data of the Rovno Provincial Hospital,
Klinokbir. no,607-42 Je 162. (MIRA 16:3)
(ROVEO-CHMT--SURCERY)

BOROVYTp Y09M, (Rorno., ul. leninskaya, d-3., kv.21); VHLISKIY, V.M.
IUSHKAN t P G. A.
Some problerw of training surgical personnel in Rorno Pravin.-e.
Klinokhir. no.9t63-65 S 162. (MIRA 1615)
1. Rhirurgicheakoye otdeleniye (zav. - Ye.M~* Ebrovyy) Rove-n-
skoy oblastnoy bollnitay.
(ROVNO PROVINCF,--SURGERY--STUDY AND TEACHING)

VELISKIYp V.M. (RoTno, ul. IeninskaYat d-32, kv.9)
Rare anomaly of billary ducts* Klin.khir. no,9e7&.77 8 162.
(KM 1615)
1. Xhirurgicheskoye otdolonlye Rovenskoy oblastnoy bollnitay.
(BME DUCTS-AR40MITIES AND DEFOHKITIES)

VILISKIYI V.M. (Rovno, ul. I Maya, d.lJt, kv.3); BOIWYI, Ye.m.
Intubation anesthesia in province and district hospitalls. Nov. khir.
arkh. no.4170-73 Jl-Ag 160. (MI'U 15:2)
1. Khirurgichaskoye otdoleniye Rovonskoy obinstnoy bollnitay (glavnyy
vrach - zaaluzhennyy Trach WSR V.M.Vollskiy).
~IIITATRLCHUL AWWTHESIA)

BOROMp Ye.M. (Rovnopul.Dimitrovap d.42); VELISKIY, V.M. --
Obstruction of the left lung twochus by a polyp during right
pneumonectomy. Grud. khir. 1 no.5:110-112 S-0 161. (MIRA 15:3)
1. Iz khirurgichookogo otdeleniya Rovenskoy oblastnoy bollnitsy
(glavnyy vrach - zaaluzhennyy vrach USSR V.14. Vollskiy).
(MONCIII) (LUIM-SURGERY)

VELIS14AN R.Rop inzh,; PETROVy Yu, At inzIl.
ships in a
Si=ltaneous docking Of two
Sudostroenie 27 no.6:55-56 Je 161# a
(Ships--14ai ntenanc
(Docks_Cold weather
floating dock in winters
(K[RA 14:6)
and repair)
operation)

YELISOVSKIY, V.N.: YERa(N, I.A.; KkL'YkNOV, U.N.[deceased];
MISM, A.V.; RODOV., E.S.; SEREBRYANSKAYA, B.I.;
GERVIDSJP I.A., kand. tekhn. nauk, red.; GURVICH, A.I.,
red. izd-va; KO)VMVSXAYAt L.A., tekMo red.
(Mineral wool insulating materials] Mineraloyatnys utep-
liteli. (By) V.N.Vollsovokii i dr. Mosi~a, oestroiizdat,
1967. 196 P. (MIRA 16:5)
(Mineral wool)

VELSO-MY, J'.
Planetary rolling mill, of the Sendizimir syatem.
P. 1083. (MITNICKE USTY.) (Prno, Czechoslavakia) Vol. 12, No. 12, Dec. 1957
SO: Montbly Index of East Buropean Accession (EEAI) LC. Vol. 7, No. 5, May 1958

VELISOVSKIY, VIM., kand. takllm. nauk; SHRIN, Yu.L., Jnzh.; MISHKE, A.V., inzh.
Economical method of inserting binder in miner&l wool.
Strol. mat. 10 no.2:24-25 F 164. (MIRA 17r6)

Vm'SCVS.='' V. 1f.$
"An Irrmstication of Certain Factors N'hich Affect the Life Tkle of Grarhdita-
Cerarle Refractorl 1-~aterials." Card Tech Sci, All-Union Sci-Res Irst of
Glass, M~st27 of the Construction 1-~aterizds IndiLstry, USSR, 23 110V 'Z4.
01% 12 liov 54)
Survey of Scientific and Technical. Disrortatiorls Defended at USSR Higher
Educational Institutions (11)
SO: 31m IT-0- 521, 2 Jun 55

PHASE I BOOK MWITATION CZECH/426o
Velsovs,41 Anatol, Engineer.. and Eduard Cwerveny/. Engineer
ValcovL~ (Rolling [of WtalA Prague, Statni nakladetelstvi' technick~ literatuxy~
1959. 616 p. 1,700 copies printed.
Reviewers: Bohumfr Ond~ak$ ftgineer) Jaroslav C%ervinka., Engineert Maxmilian Honzik,
Engineer,. Bed;ich Bukovslq~,, Engineer.. Bobumil PoZta, Professor, Doctor., Engineer;
Tech. 94.: Frantisvek Trla; Resp. Ed.: Ladislav Zeleny'.
PURPOSE: This book is intended for technicians and workers in rolling shops. It
may also serve as a textbook in technical high schools.
COVERAM, The book purports to contain all information essential to a tecinAciazi In
a rolling shop. The material presented is divided into five parts; I - an intro-
duction to the theory of pressworking and rolling; II - the rolling equipment;
III - an Introduction to r-,11 pass design; IV - the manufact-ixing process of the
rolled sto,!k, and V - the manufacture of rolled rai3road tires and of seamless
tubes. The theoretical and practical aspects of the rolling are discussed.

Rolling [of Metals] CZECS/4260
The authors thank Engineers E. Liebzeit (Chapter 3~ J. C.ervinka, and L. Hellebrandt.
E. 6erveny wrote Chapters 25 to 30, There are no references.
TABIE OF CONTENTS:
Table of Contents 5
Foreword 3.1
Introduction 13
PART 1. INTRODUCTION TO THE THEORY OF PRESWORKING
AND THE ROLLING [PROCESS] 17
Ch. 1. The Laws of Plastic Deformation and the Energy
Theory of Presovorking 17
1. The first law of plastic deformation 4 17
2. The second law of plastic deformation 21
3. Unit deformation resistance and the third law
of plastic deformation 21
CiK~~

W*O* 00000000 $see
11 14 41 le
too Ar
6~1
00
of
00 r
so a
SO
of
66999199-99,99
o -0 1) is a a it a 16 0 is rv l go I. w a 0 is v a 1. a
go tt t.4-A a I.- i , t ~ - 4 % j Ii,
~(Wt ..L1 1.114"ti
slop, ap"tua for door" vokmal weigiff of
(Cwmk bodWs) N. -IAV"-X
10, N... I 11CM
00
Of
so
*0
00 8
T_a;
6 Is 01 9 a it LIM .4401 fit ew 0 i-ii
et It at
090000000000906*00400 gowQ90000809040*0
*so@ 0-0 00090 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0*0 0 0 0 -00 440-0 -0
Q a C
I -&,
..so
00
.60
00
90
too
*0
00
ISO
=00
Joe
des
0 0 0 tA

00
00 ANA
00A
00
009.1,
00
go
008
o*
goo
00
00
:1
AAW
do"
PA Ow
ium"00010 1 0 M4
tu as lent
t.1w W" ta of U-me.
tive
to doe
i-oo
00
so
00
-00
-00
1=00
no*
goo
see
goo
goo
too
goo
too
WIN
too
rf--
-N Ir
" K
49 1', w 0 0 00006 0 0 0 0 0
01019
00TOO so 1 *0 00 00 00 0000 10 A,*
0 0 0 0 0 0 0
0 0
00
till

S/263/62/000/004/005/CO9
1004/1204
AUTHORS: Nikitin, B. L. Velt, 1. D. and Rukovishnikova, V. K.
TITLE: Induction (electromagnetic) rate-of-flow meters of the PH (111) type
PERIODICAL: Referativnyy zhutnal, otdcl'nyy vypusk. 32. lzmeritel'naya tekhnika, no. 4, 1962, 27-28,
abstract 32.4.194. In collection "Teplocnerg. i khimikolekhnol. pribory i rcgulyatory".
M.-L., Mashgiz, 1961, 134-140
TEXT: General purpose rate-of-flow meters are described, which were developed at NliTeplopriborintendcd
for use with sensor calibers of 10, 20, 25, 50 and 80 mm, covering the upper measuring limits bet%een 0.32
to 50 m3/hour. The accuracy class of the devices is 2.5. These devices are intended for the measurement of
rate-of-flow of liquids with a conductivity not below 10-4 ohm- 1cm- 1. The permissible static pressure is
25 kg/cm2. The value of the useful signal is of the order 2 mV at a flow velocity of 1.5 m/sec. The flowmeter
consists of a sensor, measuring amplifier, secondary meter and a remote control panel for zero checking and
calibration control. The maximum permissible distance between the sensor and the amplifier is 10 m, and the
maximum distance between the amplifier and the secondary meter is 100 m. In order to diminish noise it is
desirable to carry the communication cables in iron tubes. at a distance of, at least, 10 to 15 m from the
power line. The electric a scheme of the flow meter is included, To decrease the dependence of the readings
upon the variations of the line voltage, a saturation reactor was inserted into i feedback network in order
Card 1/2

Induction...
S/263162/000/0041005/009
1004/1204
to control the pin by varying the amount of feedback. The excitation winding of the reactor is suppfied by
a rectified current proportional to the line voltage. Quadraturc noise introduced by the scnior*s magnct
is roughly compensated within the sensor by variation of the measurement geometry, and fine compcn-
sation is attained in the amplifier by introducing a fraction of the heater voltage into the cathode
circuit or the first stage. A calibrated input signal serves for pcfiodical checking and adjustment of the
amplifier. A complete flowmeter is graduated on a special rate-of-flow measuring stand. It is pointed out
that an exchange of the secondary meters after graduation is undesirable since it affects the overall accuracy.
[Abstracter's note: Complete translation.]
Card 2/2

,/61/000/011/014/070
S/194
D2556/D302
AUTHORS: Nikitin, V.I., Vel't, I.D. and Rukavishnikova, V.K.
-------------
TITLE: Induction (electromagnetic)oflowmeters of the "RI"
type
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal. Avtomatika i radioelektronika,
no. 11, 1961, 29-30, abstract 11 A242 (V ab. Teplo-
energ. i khimikoteklinol. pribory i regulyatory.
M.-L., Mashgiz, 1961, 134.-140)
TEXT: Flowmeters for electrically conducting liquids deve-
loped by NIIT (Thermal Instrumentation Institute) are described.
The principle of induction flowmeters is presented and a descrip-
tion is given of a unit consisting of a converter, amplifier, mea-
?uring instrument and remote control panel. A table includes basic
information on induction flowmeters of the following types:Pvi-10
(RI-10), 20, 25, 50 and 80 (range in m3/hour, and types of conver-
ters). Preliminary results of testing are in agreement with the
Card 1/2

I S/194,/61/000/011/014/070
Induction (electromagnetic)... D256/D302
technical specificatio 03 of the instrments. Z-Abstracter's note:
Complete translation-7
Card 2/2

Og
i
xa
Ito
fill M 1*4 h
~S-q vu u g 0
.11 1 .9
t 9 .5 1 1. -S
0
Zoe a .0
~: ,
1z 121 gldmxli 0
0
go we 0 w

p

9 Z

r j j 1 3, Nu re.
.
C4

i 0 0

2r
a
g
Ji

14

106trumonts and Regulator. (Caut.)
2. Limit of system stability
3. Formation of tranalenta
4. Equations for a control system with pure time delay
Clk. III. Strashun A
,Z. Automatic ReCuWars
L
1. RU4 -Gland RU4-06 regulators
X RU 4-15 rerAlAtar
4. RU4-16A regulator
3. RU3-01 and RU3-02 programming devices
and
01. M REM L,* ~s V S. V. Turovetakly. Complex
Automation of Opleft-Hearth rum-lLcats
I. Programm', elements of the circuit
2. Automatic correction of the programmin ofth*th"=A1
eporatfng conditions
3. Automatic roCulation of flame angle
~L Regulation of fuel *tL consumption
S. Correction of fuel oil consumption by the treqnsucy ae.'
Mrawing over the valves
Ch- V. Shifftn M Sh Building Up Control eircuits for
iQor Systems
L Regulation of bailer water-supply system
2. Regulation of combustion process in the boilers
3. Pegalation of ab- Lad ateara pressure
PART EL FLOW RATE MEASUREMENT
Ch. VI. Kremievsuyy. P. P. Criterion or Puisatigg-inaw
Damping
Ch. VIL Shatil Azollcallon at Narrowing Devices for
_St~~
Usasuring Dust Flow in a Pneumatic Traffic System
Ch. VEL Xhimunin A.S. Ultrasonic Flamatere
L Ph..
2- P'slaut-tizae mathod
Ch. DL Zaawdatelev S. M V A- Rukhadze . &Ad ILA. Sa"ll-
.. ~~t_ ~.rauujl~st.
L Errers in campllnaating differential wimometers
3. Kesm for increa&iAg op*r&tLng reliability of mamhrme
dMarostial manometers
3. DUftrantial manametRre with pn*umat1c power campuses-
tLm
_Alt. and V. X. Rukavtahnikovie. RI
Ch. It. WIkltl!,% - LD. V
Tjj;~-i~z~imlft ~_agneucT-Fro--~m-*Iirs
Ch. XL 1NAttAjkjX_Fjl_ Tachornatric Va"-TYP*
for 9ulphuric Acid
1. Measuring average flows
L Measuring high flown
L Measuring low flow*
CX XM. Uikh aZI21,D P Measuring the Flow, of Aggressive
L Inductive flolllmater for reiristratica of quick-chan"
liquid flo,as
2. Tachomotrtc vs&a-typ. liquid flownitttra
L Measurement of txtr*moly low news
PARTM MEASUREMENT Olr THE CONCENTRATION OF
INDIVIDUAL COMPONENTS IN GASES AND LIQUIDS
24
U
34
42
43
44
40
51
34
58
50
61
93
44
72
73
78
so
lot
1011,
U0
us
lie
134
126
134
141
142
146
Is*
131
lit
I"
139

S/081/61/000/024/035/066
B117/B147
AUTHORSi Nikitin, B. I., Vel't, I. D., Rukavishnikova, V. K.
TITLE: Elect romagnetic induction flowmeters of the PO(RI) type
PERIODICALs Referativnyy zhurnal. Khimiya, no. 24, 1961, 300, abstract
241160 (Sb. "Teploenerg. i khimiko-tekhnol. pribory i regull-
yatory". M.-L., Mashgiz, 1961, 134 - 140)
TEXTs A description is given of design and operating principle of electro-
magnetic flowmeters developed by NIITeplopribor. The instruments can be
used to measure the consumption of any media with an electrical conductivi-
-4 -1 - 1 V,
ty of at least 10 ohm Cm . The liquid may be aggressive and contain
slime and abrasive impurit Ies. The error in measurement of the whole set
of instruments amounts to -2.5% of the scale range. Fhe flowmeters are
designed for a static operating pressure of 24 kgf/cm . The distance be-
tween transformer and amplifier is not greater than 10 m, and that between
amplifier and measuring instrument is up to 100 m. The scale is linear.
The instruments were developed in five standard sizes. They measure a
Card 112

s/oal/61/000/024/035/086
Electromagnetic induction ... B117/B147
maximum consumption of 0.32 to 50 m3/hr, and the tubes have internal dia-
meters of 10, 20t 25, 50, and 80 mm. The instruments are fed with 127/MV
through a separating transformer. At present, they are being tested in
industry. [Abstracter's note: Complete translation.]
Card 2/2

VELIT, I.D., inzh.j LAMOCHKINA, T.L., inzb.j NIKITIN, B.I., inzh.;
-----"TS'TRIISHAYTIS, V.I., inzh.1 SERGEYEV, V.V., inzh.
Induction fluld-flov pickups with a unified output signal.
Priborostroanie no. 10z20-22- 0 165 (MIRK 19t1)

DOW, Di PQMI;iOV, &I MTCHEY9 0.
---------------- -
FOOLOWASo NO 4* 1962t vp 56-39
Ogavia's ApAruAo IA a ;,Ot#Wjj-no Co" ek~PQrto*

VELITICII
S IGHL-1, A. 14.
Gidruvlicheskie prisposoblentia dlia metallcrezhushchikh stankov. Moskva,
Mashgiz, 1948. 118 p. diagrs.
Hydraulic devices for metal-cutting mnchines.
DIC: TJ1230- Vit
SO: Manufacturing and Mechancial Lngineering in the Soviet Inion, Library of
Congress, 1953.

MT-TIVI - 11 A.
J'rZ
Gidravlicheskie Prisposobleniia Dlia, VletallorezhunhchM (Hydraulic Control
Equipment for I*tal Cutting Lathes),, 118 p., tioncow, 1948.

VILITISHCHEV, A.Te., kand.tekhn.nauk
*Utilization of infrared ravs by the armed forceen by T-I.Xicbka.
Rovitroed by A.H.Velltiehcher. Svetota)dinika 5 no-5:28 Wr '59-
(AIRK 12:11)
(Infrared rays) (Kichka, V.I.)

ALEKSTIV, VJ., kandidat takhnichookikh nauk; VILITISHCHRY, A.Te.,
kandidat takhatcheek1kh nauk.
"Principles of using Infrared rays.! I.A. Kargolin, N. P.
Rumiantsev. Revieved by V.I. Alekseev, A.B. Velltishchev.
Svototakhnika 2 no.1:32 Ja '56. (mm 9: 3)
(Infrared rays) (Kargolin, I.A.) (Rumiantsev, N.P.)

AUKEMM, V.I.. "ndidat tekhnicheskikh nauk-. VILITISHCHIV, A-To..
kandidat takhnichookikh nauk.
"Prineiplas of using infrared rays.' I.A. K&rgolln, N. ]r.
Rumiantsev. Reviewed by V.I. Alakseev, A.B. Valltishchey.
~vetotekhnika 2 no.1:32 Ja 156. (KLHA 9:3)
(Infrared rays) (Kargolin, I.A.) (Rumiantsev. M.P.)

VELITISHCHEV. A-T6- (Moskva)
Deteridnation Of tbA WIN= Sh%Pe of the spectral sensitivitY
curve of a radiant flow receiTere Isys Ali SS94 Otd. tekh. naak.
Inergo i Avtom. noo6sl85-190 II-D '59- (MIRA 130)
(Photograp 1W) (opitce)

PKiSZ I D0,09 COPLOITATION 3OV/1926
Akadealya muh, SS32. KnargetIchaskly Institut
%$iloperedaaha I teplavoye modoltrovanlys (Meat Transfer and
ft"llog: of Neat Processes) Moscow. lad-vo AN 3331. 1939.
419 p. Rprota slip Inserted. ).500 copies printed.
Us Nd.s M. A. Rikhoyev. Acadestatanj Zd. of Publishing
"1 0. A. Ivanoval TecN. 19d.1 0. 1. Sh4wCb4DAG-
POOP=$ The book to Intended for scientists concerned with heat
transfer. beat emission. and hydraullod of liquid metals. etc.
COVMO91 This collection Is dedicated to 'h* mesory or ACA4041clan
N. W. Itrylaftew who In the twenties Initiated a systematic
larestIgatton of beat transfer processes and the efficiency f
beat appw-atus. Later he lad the development of research work In
Ule field. Two special collections devoted to works of Kkrptchav'x'
sabool haw* been published. one In 1938. Raterlaly soveshchazlys
PO WDd0Ilr*VaZ:ja (Materials or the Conroreoc* an Modeling) end in
1951p ?&Orly& podoblya I modellrovanlys (Theory of 314111tude
sod Weling). The present collection prepared In 1956 represents
further development or the work or this school. 'his theory in
fundamental for the analysis or many heat prubl*ss In the field of
electrical &M radio engineering. Of great Importance are the
first systematic Investigations of beat transfer And the
hydraulics or liquid metals which as a now kind of beat carrier
my be used In the various branches or , I rn engLzoertng. As A
result of special Investigations of so" cases of convective
beat transfer. a dependence or the process an the kind or liquid.
temperature. pressure. direction of the heat flow. and other
fma%Qrst was discovered end established. On the basis of a wide
"raltzation of experimental data. now depenUble recommendations
or beat analysis of ongtneering equipment were developed. Of no
land Interest Is the work an beat trsnsaIs4L*ft In bollIng IlQuI49
sad The condensation of vapors. All Investigations are based on
the theory of similitude. the nature or which. according to It. V.
Cirptabow. to that of 'experimentation.* Work on the theory of
a regular regime applied to a systea of bodies with an Internal
Door" of beat Is of Interest for the future.
Card 2/20
F-
AIMUZ21. I T -IL A--V&L--t
,;,h,ch;;,.:nd a. S. Kandrst-yev.
Neat transfer 'i~r;Lsnt flow ur*
f & mODOPh&s* '.IquId tin
Ia ccftult may be 9^1*ulAt*d using a rorouia re ently proposed
W X. A. Rtkb*Y*v (1tv. AN SSSq, Xr 10. 1952),Cwhieft however
Is Dot applicable to **her than atmospheric pressures. 7his
&ML020 describes the adaptation of Mikheyow's rar".'a to
iUVV liquids at much hIgher than atousphorle pressure. Tj..sre
am a rerereacess 7 Soviet am I Cle-h.
Card LLft

VELITISHCHEV, N.F.
Rendta of determining the height and types of tropopause in
Khabarovsk. Trudy TSIF no.118S13-18 162. (KERA 16:4)
(Khabarovsk-Atmosphere)

Oaf
VELITISHCHEV, N.F.
Comparison of tropopause charts compUed according to two
different criteria. Trudy TSIP no.118sl9-Z 162.
(MIRA 1694)
(Atmosphere)

Rrocesoing televibed cloud images obtained from meteorological
satellites. Meteoroi gidrol. no.11%39-42 N 162. (MMA 15t12)
1, TSentralinyy inotitut PrOPOBOT-
(Clouds) (Artificial satellitbs in meteorology)

VELITISHCHEV, N.F.
Dependence of the maciwam wind layer on the characteristics of
the pressure field. Trudy TSIP no.121:3-13 063. (KPA 16:3)
(Siberia-Vinda) (Soviet Far FAst-Winds)

-66 FA-~
ACCESSION 14R: AT5017522. IJR/3118/65/C-OO/C-OP,/0045/0()54
AUTHOR., Vol tishchov,- 11. F-,.
9-5
TITM Interpretation of tho masostructure in a field of cloudo
SOURCE: Mirovoy moteorolo-icheskly tsentr. Trudy, no. 8, 1965. Voprosy
sputnikovo)r metcorologii (Problern-o In satellite ".., toorology), 45-54
TOPIC TAGS: cloud,-atm!aapb-era therml gradient, wind, oxtificial satellite/
Tiros III artificial sate-Ll.i~gL- Tiros VI artificial satellito
ABSTRACT: The conditions under which waves are formed In the atmosphere are
0-Aam,ned. These conditions are ovaltLatod with due regard to scale, Coriolis
effect, visconity, and heat flow, but without ccrisiderati(,n of the effect. (,f the
earth's surface. "he ratio of wavelen~-,ths for v-avos parallel an-, transvorse to
air flow is determined in relation to wavelon.gtY along the flow and to the v~-r-
tical wind profile. It is also doterr-dned in relation to vertical stratificttion
and the wind profile. It uras found that when t~,e thermrl gradient is 0.0099c/m
or greater, wave movements may arise only i4ben the wind profile 15 representEd by
a jet stream. At greater stability in stratification, the wind profilE. must be
positive in order for wave movements to arise. At any value of atmosphoric
Card-1/2

ACCESSION NR: AT5017522
strati-fic-ation, large changos in wind corrospond to larger vabico of wavelength
ratio (parallel to tranovervo). 'Mis monmi that boll's of cloueineas ore orionted
along the flow of air. T"nese conclusir-rir, ,ir.-rc-u I)asicall.-v with r~,oults nf 91-itis-
tical treatment of t,491ovized data froi-j ~iror 'TI and Tiros V1. 'P, - h,~ c r o t, 4 ca
and statiEtical techniques indicato that !t ",q p.w?ible to give a 13imple kinc-
L a '~ n -,, c' f C I
P-atic intprprqtaticr. to 1?-jdr Rn,i tho
field to Jri*,--~rmino i I ree- t llr,-~ '"I a - 7 r I-.~ "i 7u I a r r,,
art. bas: '-ure3, I tablo, and "i
ASSOCIATION: Mirovoy meteoreilogicheskly ts,)ntr "World 1116tqorologl~:al Center'
SUBKMED.- 00 ENCL: CC) S'~Tn SO DE ES
110 REF SOV- 003
OTIER OC17

0 16nz^ Z? cter f i i A-r" e-
SOURCE CODE: UR/0050/65/000/012/001j-/Wl9-l--
AUTHOR: Velftishchev,,,N. F.
ORG: World Meteorological Center (Mirovoy meteoro3.ogicheskiy tsentr)
TITLE: Structure of cloud cover in atmospheric vortices
SOURCE: Meteorologiya i gidrol\;~iya' no. 12, 1965, 11-19
0g
TOPIC TAGS: cloud cover, cyclone, meteorologic stitellite, satellite photograptqp
motion equation, heat equation, atmospheric movemf!nt
ABSTRACT: The great number of satellite photographs of cloud cover now
accumulated reveal a spiral structure of cloud cover in both extra-tropical
and tropical cyclones. The extensive literature Dn this subject is rev-iewed,
with emphasis on the different hypotheses advancei to explain this phenonlenon.
The studies cited have the shortcoming that no allowance is made for the temperature
stratification of the atmosphere, despite the Afact that it exerts an important
influence on formation of wave movements in the ~;tmosphere. This paper attem-pts to
clarify the conditions leading to the ccistence of wave movements in
atmospheric vortices and the interrelationship between the configura-
,tions of clo~ud bandst tcmperature stratification of the atmosphere and
intensity of vortical movement. Tho fornnulated problem it) solved
.using the auqations of motion, continuity, state and heat flux in
c7lindrical coordinates. Since the relative position of clouds in
cyclcnea varies insignificantly with tirie, only a stationary case is
Cofd 1/2

L 18860-66
FACC MR, M
considered. Four special cases are considered: weak cyclonic vortex,
,strong cyclonic vortex, weak antuicyclonic vortax, strong anticyclonic
vortex. Photographs from the Tiros satellites are used in testing the
author's hypothesis accounting for the fomation of the spiral forma-
tions. Orig. art. tas: 5 figures and 11 formulas. (JFRSI
SUB CODE: 04j, 14a 22 SUM DATE: 05MAY65 rTH HEF.- olo

u WalAt fop

2
-
00 F*Gts of lubtMocal Pkift IHW couttol mottatwito &lots# 0
them to Talysb tAsovkWalhas) 1'. 1%,
,
1Y
MUM, 11-1111 1'0~1^lh-O III. 14-K, W. ;
1
kOO N
410 "LAIllilb" WOS 019CUVV III COGFINSIMS VulkAUS IN o4s kn lba 00

-
00 91 Inut rnkms of AmbaktaM& The tow pommms sub.
"
"
"
"
J. ~tawe in
Lapin
Is& mpaWm.C~HN-.()j&. The
Lopta
loin. opubs3ro mu"y and furum; on &Mkmg a stab4c
fcasny nwas, whkh bardem on the Itraws altvir qwaytng,
-
-J
hi
fil
i
i
k
h
% .00
s
is
m% to
lotm
n
m.
n
&"vt
ns a vrry t
Ap
lwalth then sur a top. of As ;mqm-. u--d e- inwrluuk-s

00 W. R. 114nn

t a I L A LITCCAU-St CLWOOCAI~-'W
W
, -
40 f
:0 It al''VM Nis IN o 11 U n 11 11 Lo #lC
0 to 6 * 0 a 0 0 of 00 0 0 0 to
: :

to, 09 0 0 is, 0 CO 0 0 0
0000000

BILAS.. L.M.0 VELITBHCHEV, Yu.Ye.;TABOLIN, V.A.
Disorders of adrenal. cortex function in neonates and in-
fants; a survey of the literature. Pediatriia 42 no.1:54-61
JA163. (HIILA 16;10)
1. Iz kafedry pediatrii (zav. - prof. G.N.Speranakiy) TSen-
trallnogo instituta, usovershonstvovwdya vrachey (rektor
M.D.Kovrigina)o
(ADRLIIAL GORTEX--DISUSES)
(IIIFAIM (IIEWBOICi) -DISFARE-S-)
(DIFOT,q-DISEASES)

VELITISHCHEV, VX; 14,~~FYENKO, V.I,
Laying underwater pip,--lines by the drag method with the help of
a winch. Stroi. truboprov. 8 no,12:23-25 D 163. (MIRE 17:4)
1. Spetsiallnoye konstruktorskoye byuro ",'Iazrt.-zoymAqhira" (for
Velftl shchbv) .12. Otryarl No.7 UprnvlonlyA podvcdn(.)--It'ekiii-ilci,~(iskiklI
rabot, Iksh,,i, Mo3kovskoy obl. (for Makeyenko).

AFARWYLIAl V.H.; SOKOLOVI-PONUMAREU, ODa, prof.; ZVERIKOVA, F.A.;
SPEWSKII$ G.N., prof.; VELITISHC vv~xu. .; TABOLIH., V.A.;
TEMLIMAn, M.A. - -
Book reviews. Pediatriia 42 no.lz88--93 Ta'63. (MIRA 16tlO)
(PEDIATRICS)

MATVEYEV, M.P., dot" ent; VELITISHCHW, Yu.Ye.; WHKEYEV, A.K.;
M3ROZ01VP AJ.
Study of glomerular filtration in children by means of sodium
thiosulfate and endogenous creatinine. Pediatriia no.8:31-36
162. (MM 15:10)
1. 1z kafedry pediatrii (zav. - deystvitellnyy chlen AHN SSSR
prof. G.N.Speranskiy) TSentrallnogo institute usovershenstvovani3ra
vrachey (rektor M.D.Kovrigina).
(KIDNEYS) (CREATININE) (SODIUM THIOSUIYATE)

TABOLIN, V. A.; ZAK, I. R.; FELIUM, M. G.; VELITISHCHEV, Yu. Ye.
Biocheaieal changes in the blood ser= of newborn Infante in
exchange transfusion. Akush. i gin. no.4t59-6/+ 062.
(MIRA 15:7)
1. Iz kafedry pediatrii (zav. - prof. G. N. Speranskiy) TSentrall-
nogo instituta usovershenstvovaniya vrachey i kafedry akusherstva
i ginakologii (zav. - prof. L. S. Persianinov) II Moskovskogo
meditsinskoge instituta imeni 11. 1. Pirogova.
(BLOOD--TRMISMION) (INFANTS (1rLVBOF11))
(HEMOLYTIC A104IA)

MASHKEYEEV, A.K.; 141R70YEV, B.M.; VEL"IISHCHEV, YJ.Ye. MATV:-,'YE',-7, MI.I.
Methodology of studying the filtering function of the kidneyz.
Biul. eksp. biol. i med. 511, no.4:121-124 Ap 163i
(MIRA 17:10)
1. Iz kafedry pediatrii (zav. - deystvitallnyy chlen A1111 SSSR
G.N. Sperans~iy)Uentrallnogo institute. usovershenstvavani.ya
vrachey i laboratorii akademika A.D. Speranskogo pri Institute
vysshey nervnoy devatellnosti *i neyrofiziologli (dir. - cl~len-
korrespondent Ali prof. E.A. Asratyan) AN SSSP, Moskva.
Pradstavlena deyrtvitellnym ehlfairm AMI 3331~ jeransk-ir...
S,

1. V~MtTISIIICI-r~;IIA, 1. r.
2. USSR (6ou)
4- Sturgeons
7- Incroa8ing the productivity of ponds in raising 7oung sturgeon,
Ryb. khoz., 28, No. 12, 1952-
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, April, - 1953, Uncl.

NIKOLISKIt. kind' tekbn.nauk; KALAKUTSKATA, N.A.. kand.takhn.nauk; PCHNIZIN,
I.K., lnzh.1 KLASSIM. ?.T., 1wb.;'TZL!TIfMCHNVA, V.A.. inzh.
Thermal and physical T:ropertlea of molten metals* Teploonergetika 6
no.2:9?-95 7 159. (MIRA 120)
(Metals--Tbarmal propsities)

"-t'TISIIGHEVj .-.Yu.,Ye.j ZIATKOVSKAU., N.M.j FELIDMAN., M.G.
Determination of the amount of potassium and sodium in blood serum
by flame photometry. Lab.delo 7 no.7:6-9 JI 161. - (MIRA 14-6)
1. Kafedra pediatrii (zav. - doystvitellnyy chlen AMN SSSH prof.
G.N.SjAranskly) TSentraltnogo.instituta unovershenstvovaniya vrachey,
Moskva.
(FHOTOMFITBY) (POTAWIUM IN THE BODY),
(SODIUM IN THE BODT) (SEMJM)

VELITISHCIMIJU-ye.
Use of neuroplegic proparatidne in the combined treatment of toxic
states in infants, Pediatriia 38 no. 7:65-70 jj'60. (MIRA 14:1)
(TRANQUILIZING AGEBTS) (INFANTS-NUTRITION)
I

BUDELIMAN, G.E.; YEGOROV, V.P.; IKATS, I.G.; KV-SIN, A.P.; MACHIKIIIN,
S.A.; IJELITSECIEV, V.1i.
.... .....
[Continuous line for the production o' halvah) Potochnaia
linl.4a proizvodsLva khallry. Moskva, 'rSentr. in-t nauclaw-
tekhn. informatsii. ptshchevol promyslil., 1-964. 16 p
(MDA 18: ;)

VELITISHCIEVp Yu.Ye.j TABOLIN, V.A.
Cortisone therapy of toxic conditions in infants. Say. mad. 24
no, 7:62-67 JI 160. (HMA 13:8)
1. Iz kafedry pediatrii (zav. - prof* G.N, Speranskly) TSentrall-
nogo instituta usovershenstrovaniya vrachey na baze Detskoy boll-
nitsy im. D-zerzhinskogo (glavnyy vrach A.N. Kudryashava)t Moskva.
(CORTISONE) (II&ANTS-DISEALFS)

VELITISHCHEV, Yu. Ye.
Cand Med Sci - (diss) "Use of neuroplegic preparations in the com-
plete therapy of toxic conditions in children in the early years."
Moscow, 1961. 14 pp; (Academy of Medical Sciences USSR, Order
of Labor Red Banner Inst of Pediatrics); 250 copies; price not
given; (KL, 5-61 sup, 201)

VELITI.31.7MENIP T.F.
C---~
'Veamu-3:: for increasing V!e ot-trjut per a unit of -,r~:a at
the uturf-,eor- hatcheries of A-zerbr-ijane 7.nidy VNIRO
161. (tiru, yon)
Azerbai,jc,.n--St,urgcon3)
Fish cAturo)
~

I.F.
J.' 1-11cno(s. T~- A,. - - -- :
Use of chemicals Jin the control ;, J. X., . ~
55:135-150 161* (Branchiopoda) C ~ 1 nw'k , I )
(Agriv.iltural chenicals)

ossibility of ect`-.--zt~rg thc n-,-rb?r
pcnd.- by the u3a !il ' rav~ioisotopes.
o.' vmmg st-,;-r~'ecns
"Lrid.-,- 'vr,r.C 44:-F--j~4
(:,Lu voll)

ITT )"CY, T.*P.
-.-'cnqtraf.--~.cln 6f the ca-ro'cr (G24) of c-Lr'-.n-tcs frcc -irto
tho fiEh a.id. its Cstr~.l -,tion In t~c "ch body. Tlm(-Iy
T'?RO 4.4:",.':-36 161, 24:21'.,
(caebor.-Tc, Itoncs)
(Ab.oor:%,ti-,T-'.', %T:7 olo!-,

LAVRENCHIK, V.N.; SAIDYIAV, L,N.; CHULKOV, P.M.; GORBUNOVt V.F.;
VELITISHCHEVA, N,S.
Air contamination bj artificial radioactive aubstances over the
Atlantic Ocean in 1961, Atom. energ, 14 no.63569-572 Js 163.
(KIRA 160)
(Atlantic Ocean-Radioactive fallout)

AUTHMS i Volltishchev&, V.A, (Engineer) SOV/00-58-10-20/25
Kalskutskaya, k.A. (Cand.Tech,Sci.)
Nikollskiy, N.A. (Cand.Tech.Sci.)
TITLEt The thermal conductivity of mercury (Ttploproyodnost' rtuti)
PEELIODICALs Toploonargetika, 1958, No.10. pp. 80-82 (USSR)
ABSTRACTs Uercury is becoming increasingly import&ut as & heat-transfer stedium.
The considerable work which has already been done an its thermal
conductivity is reviewed, and errors on the part of the present
authors and others are revealed. One assumption was that a layer of
liquid paraffin floating on the top of mercury would prevent it from
evaporatiM.. but special tests showed that this in not no. Tests
were, therefore, made in which the possibility of the evaporation of
the mercury was excluded. Two methods were used, one a compensation
method similar to that of Hall and Ewing, and the other a method of
successive steady states developed in the Power Institute of the
Academy of Science of the USSR. A diagram of the equipment used for
the compensation method is given in Fig-I. The eample is a
hermetically sealed cylinder of stainless steel filled with mercury.
The test procedure and the measurements are stated, also the formula
used to calculate the thermal conductivity. Results obtained by
various methods are plotted in Fig.2., showing good agreement
Card 1/2 between the different methods. The tests cover the temperature

?he thermal conductivity of mercury. SOV/90-58-10-20/25
range of 60 - 4300C. The results are 10 - 15% below those of
Hall and coincide with those of Ning over the range 150 - 5400C.
An expression in given for the curve that fits the experimental
resulte. Pressure hae little effect on the thermal conductivity.
A table of the most reliable values of the thermal physical
properties of mercury is given. There are 2 figures, dnd table
and 3 Scriet references,
ASSOCIATION: Power. Institute , AS! WSR (Inergeticheakly-
Institut,AN SSSR)
Card 2/2

TItlet Hydraulic devican for metal cuttkng vinebinann. (Gidravl-ichenkle prirpo:;ablonila
d1la rv)LaIIorozhu;schikh stankov.) 113 p.
City-. MOCCOW
Pub]Aslxrt Stato Prihtixig flouoo of Solentific and Technital Utwattwe or., 'each. Con.
Datal 1941
AvailDbIz Licrary of Congreau
Source: j-iojatj-.jy Ljrt of huzalnu Accospionsy Vol. 3p Ifoo 6, Page 389
Call Nos TJ123U.v4
.5ubjeot: Metal-cutting. 2. It7draul-lc Machimiz

f is it a it W is to 12 a
:0, A at A-A jr- it I
A - vgr4ft
00.
00
00
00 C
III W a a a a a a a 4
of
4
I...
I- 1. .
_4 '11CP46114% -Vt,
0 Subfdtates for "iki balmm fna the'pl!W of

0 Ables dibUka. P. A. Vakirnow, M. and

00 N. P. Y'rntin. IsipAkimichrikoya 11PA. No. 11, a- Is
(1934)
.-The Salipot is disaolvird in 150% t1bri, C4)1#

go or pine W, filtered, and the filtmie washett with dittil
160 and again filtered in a dust-Irve chamber through a
h
N
tt f
lt

00 a r
o
j
er and tmnsfcrrrd without uvr" to air to a
still that has been carefully washed with boiling distd.

0 Steans dista. iscarried out soma to

i
ff
d
stil o
&M the bmwm and then pan of the turpent6t.
06 The balum b then heated in Im"me to not crver 1f)04.

0# The product. In. is superim to Rahfbaum's
V A. A. Bovbtlingk
Of
60
W479 T
Ell
NI
ALLUNAICAL WERATUNI CLAIWOCATOOO
ASS'Sta all
-#a.;- I Igo so. I
464 a. III
4 F Is A
3 U a AV a*
v 0
40 00 04 0 O's 0 0 4 0 0 0 0 0
0 0
0 : f 0 0 : 0 e : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 010 0 0 * a 0 0 0 0 9 0 0 0 g 0 0 0 0
LIDO
4001
.00
.00
.00
-00
100
.00
.00
600
*0
GOO
too
z so*
00
coo
goo
'00
096
'00
1:109
'06
goo
zoo,

15

Vz_j_+ I si7l~ V
MARUSM, Fedor Ivanovich, doteent; VZWISTOV, Petr Konstantinovich.
inzhener; GAMBURG,Te.Yu., 0-lif'M I NA, G. P. .
tekhnicheaki.v radaktor
[CentralAzed relay code systems] Relaino-kodovaia teentra-
lizataiia. Moskva, Goe.transp. shel-dor, izd-vo, 1955. 215 P.
(Railroads--Signaling) (KIRA 9:4)

VNIMISTOV T (Bratsk)
Offer concrote majenty." Wn.takh.3 no.50-10 My 159.
(MIRA 12S7)
(Bratsk-Hydroelectric power stations)
r -
.0.

- 1. 1~
! , d .-.~ 1 1 ,. ) Fl . V .
or : C. ~ C. ' ', 1, % 0 . 11 ~ ~ , I '~- f~ , L~ " , -.e !]
I . . I I ,_ _, , , _I *.- . . . .1 1
"Coriver: i,: , (.f
by G. N. Vasliansky and '~. V. (P. 413---)
4.,
60 : jr,.tirnil of Cir-neril (A;v,-;ntrv (,r i:rnt,,] (h.-I.cl,fl , Volunvo Ib, ro. 22

~7777-
,
00 a
00 A -I.--.-
.00
000 -00
00 9 -00
00 g Slodtamme oateUtia proMe" of soortle sold md othyl acetate -00
09 a
Th i S. toaltseb, and MTalt"tova (Prom. Org. Mix.,
from OMWI 0400hol. -00
0 * 4

*0 'r 2~11
I i; 1937 4 245-253).-Itfta and AnCh are obt-elmd in equal yield by passing
a
'
0
~
7 -0:

.0
I:, i f-
l 1 0o2 OJ-A120
3-Cr203-catftlYtt at 300
20 vspour over 10 t
,
1.11 h
004 W -
M900 obtqlned so a by-product in converted into V.M and LoOK by roq%ing 400
0* ' 2 1 1 H204%CHO Over 4sl CUO-CrA catalyst at 3W-3200, pr into BUR 17
0* hydrogenation (91 catalyst) at 250-27W. The yield of DOA4 obtained 909
a from K*CHO Is with AM, under analogous conditions, which suggests that
estor forantion is not the result of tbo sixple condensation or 2 zolv* Of Wo
It. T.

goo

-.-.s L
j A!TALLV*GK1L L"1411414 CLASSWKAIIW
WO
t *.W got
I
M
)
N
IC
I
A
;
s to 0

U ; kv
0 A
S I
01
-
n
K
-
.'
0
0 0
0a, 00
0
0
- 0
o O
0 0 0000 0 0 0000 0 0 0 0
-
-
-

0 0 a -0 0 0:0
0 0 0 0 0 0 9-0 0 0 0 0 0 0 0 W-0 0 0 0 0 a 0 0
0
0 SO Is 0
0

115fo.?11.011
00 4
0
I
0o
00
00
A
00 V1
4 ",:il
00
2476, BUTYUNES AND BUTMES. Uaslyanskii, 0.11. SDI Velti-tsova,
00 UJIL, (U.S.S.R. P. 67,612, 31Dso. 19461 abstr. in Chom.
kiitr., 1949, vol. 43, 3167). Propylene or propane
propylene fraction obtained in crackinS or pyrolyst
: of liquid
fuels at 360-560' is passed at ~-tmospherto or elevated
o: pressures over a palymerisation catalyst, e.C. aluninosilicates
or P 05# In on* piss# there art obtained Lutylenes,ond
00 butenss 25, and liquid hydrocarbons not over 6-10%. The
butylene-butano fraction comprises isobutylems 200 a mixture
of normal butylenes, 40, and butanes, predominantly Isobutano,
C.A*
ASA. I L A941 ALLUNCOCAL _LITE A 9TWE CLASSWICOWN
O.V 44R
U S AV j0 Ll L '. . . .. I I I - I - I ; 11, i I ; 1;; Aft A
go Fa a
0 0 010 0 *1* 0 0
sod.. *"In*
-i-, -;i -1 - -
a rw a 0 V I No of * AD 0 31 V
am
POOOO*000000* 000
0-*0104000600041141000
-00
-00
so
.00
so
1010
coo
a*o
r* 0
goo
goo
Iffo
x00
so 0
Goo
Ilse
wood

1 4 1 # v it it It m a is 1? 9 0 111 v a IT it a Is It a k
A Al
It L
41411-
A
a '40
'A

-ODC#SMI A.0
A
N
lk*j.,vA
'
a- -
14-ftsOn r-semb I
t
l
=
-
. t4 Cf#O, soul Alt0i 1-1 the Cu c,4141-1
td
o
Inn"sod its Activity &" subilAy. Is SH mws the Ca
-1819 1 was jvrP4. by pr-4s. CuO hima 10al(VArl, wilb
I*
W6 -
thr'l
ATM
o
lkA
hi
l
1
"MI, a
.
l
.
.
.(
, was
at
"t I
w pr
It* 1w. I
l 0 atmm
d
Owd
t
WW AVIs (I
09 .
.
-
, p
q
4loolalyst woo, a(lbe icionpco. Ot -IW;, AIA%4%. VrO 4 which
clemoverled M.0% of Jok"htJ I* RIOAv ut X.- OW a vs -
00 latily ed seft. of sk. of Ifill cv. Per 1. at cataly-d Ilef in,
40 nor abmv valair" -b" 0 al"ty AW wivill c4lu" 40
III# 4VIA)VOO ecomfoo. four elmle"Im. lism &I* lahubtled
UW tqww. Fire relcrem't. A. rgiJitmar

01- a
Its'
e,00
-0411
.00
400 It
got
Not
f .11LA OCIA, I~Al U1140641 CLAIWKATON
u AT 10 V; --- C-T
a IT to owastic Ken Its 0 9
so 0 *10 0
0 0
As

It
a a
its I "All
I A. Ask
41116A lot S" 0400M
. 1
~04111, a ____ _
to a mbgltvft for CA11144111 bid,11111111 If9A
of Sondspos ik. P. A. VishirskA. and
P. r-can. Ong. Ap#W Ass .60
00 a V. 5, S. It,) -wt. 3, Ms. 5, W 4171 11K141 - '-1- -4111111
c7ft WW`.-- A produm livildw to C&Umk Imbit"'
bW Isms cild. 1101111 Sdwcku f1f, Its its phylk-Rhes). .4114
its tbt ww P"W- is %jmAij ou Camissa Imlimn%; 00
00 SkIta of Is W'w M- 11- OW to Wkmal-
TIM wmbod of tits The bckA tbr fit
Lp as "wit Its (a S. Joffe
10.
Ire 0
001
s0#
roe
goo
4,
still 1-00
so
,,o0
410
1160
1 do ;_6
INC a 0
0 0 At 19 d so of at It a a 01 1
11
0 0 ojo 0 a 0 4 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a slo 0 40 0 0 41, a 0
e
0 0 010 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 9 # 0 oa~ '46 a
~ 10 to 0 0 0 0 a 0 0 411 0, & a as& at

00004 000 PER
*a I loss& is 0*11U13101310 " a M b 24 r is N ir 11 V Is x a * vw 4, r it a r
C IA_ v Y ..P.-,AI AA 0 4 M
71_4
A

d1i
Oaparistioes Of ethyl acaute firtim the P"Xlucu at cata-

%~
lytic debysIzigis"des of ethyl alcobtil. I..
-
hisk. 0y. CArm. 1P4.
~Atbwva eful S. U. I ek
_
o0 _Tr;
%7gL k.) 7, ON A ptwt,, Jt-u-itm -4
koown idwrtfur", involvissa the av.,ti.jse tharv.4 txi-
-h-nmi~ arut "u,val 4 waifs 6,",% Ow 1-M -A, with 9.0 14
o, miu! AM wish anal N11,011 )WI, Vli4- 1114s.

0 41,
&IN, ILA .4141tuarIKAt M1140611( CtallifKAVIC"
u 1& 43 It v P.0 it 2 Ot it 4 x it it is .1
6 LJ 4 1 14
ooooooooeooooooooooo*0000000000090000000*4100
0 * 0 0 0 0 A 0 0 00 4111 00060 4 000 0 1, ~1, 00
SO*
_iof
91 rf*
so 00 0000 0000 0 0 410 0

set
son
02
10
06, 1
0
0o
0*2
00
so.
00"
go-
00.
0000000000000#90001 --, -Al
1* 0 f 9 * 9 0 0 0 0 0 0 o o 0 & o o o -0* o
0 609*0800:000606;0*0000
"it If oil DA36 830 VA 300#144) 4M 4
-Yu -A- I -IL .. t-s. I I
------- pl, a
F:L
~'0616
qll. 1XII-p- P" 10
am
0 wt
d
I ,i~
ulw
1
ptaI
W4101,1110 Ali
~
g
c
%0 Arl IsamijAi wa Allmin
I paw URA IGJU Oqf of %)p *qi Icl IM11031111411
%(P; RPM Wy
b *
f li~fx n) to
- "
%
o
,jsuxpw3 v #u
v
via %r P a
,
*
ryn:) o, xotti-fts stInalf "ItivrOM &1193~=- 3m to
.
qvnoqt 'lm~ %fq:

pf.4 p,,rJ AU"14 9Y '%Or) %r ftlil" Aq Pm""
P
COO
:
o
.U! JwqmAMW* In-MA 1::I(PV v0 P- P-Old"A 1911 ".4-
"
.910031 WS 9 Ptm HW
% 10

VR
4V 10 AllplMl a4l
it
"'t '33" %t-vt Mki tst sq1 t" -22 00
P

-ItAt"" 1*"gr),CD1.;Z'j".-Jw-jOrI JDj"sjuO!lqn$ o0

F

jua
nood ma 1101XIO .0 0
,,.I
p
0;110 aql llvmtll& t"ll, ilia
'
.
"I
a
iz ,of v
ftu
o jp 0o
i
33RPLNIA swqA- av
f
l
l
d
I 's Cum
Xnq-,.rrl p1m 9OWN '7~='UmIgg --,wt
) -1,0 , IaA. *A Iq P" P93-PI
q%q) WI ." POO

1p 0
-
mq $Mpg p 0

f#1404
, -06

I 00
0 o 0 0 o
l
04,60 a

"l-', - ~ay"14~41 1 .4 ~0.-* -4 ~161
-FIF(left"i ANN f0cwtvilt* otit'l
se.,
*6 Cessibiseld peoduakax o( stalk add and *thy I acetate by .00
It akobW of ordistary prost-
state. S. LTM=441JI? .08. 04101, 00
sea lei. (U. S. S. It ) 4. 248 Ko"M
and Lelchuig, C. A. 10, IMP. 51' .71, &M pmcv4tn4
abstr.-It is abowts that in the catalytic esterificatim of
set a3c. with a Cu catalyst by the previrouis m*thc*l the AcOll :00
radd can be considerably incres" by raising the temp. to
off 300' and introducing water vapors for the hydratiort -W go
6 .3 the Atli formed in the caratirks: AM + ltrO ~ AcOH +
00 fit (d. Goldubmidt. or at.. C. A. 24, 2117.31). Because ot
the excessive ddp. of the ruirldrusair soul cmuparalivelo 400
so '3 1 Md=cstfun o( the (;u.Cro(.h raijilym, the p"xcdtuc
000
colounercially irnpractical. More plunlising
Is UPC method tA pumnig the Atli and unewdensed psew% COS
portion through a 2nd react" chember over the Cu t .
catalyst. By this method 47.7rr Aell contg. 817s 11,0 %a% 600
converted into AcOH at 300~21i Approx.35rdertuccs. aroo
Chat. Blanc
so
too
NI
V
t.00
Is
_.&$&-ILA Ott ALLURSKAL LIT 11ATURE CLAWKa100*
:00
Iva.- .4. a%, ;of 4 1#4 flow 44.T it- loo
as 9 a a -31 -1-
It a
Is to 0 is a a a U It is tuaa I
0 0 4PI U A" I , I "I dWW
.TI600 o o 61 00 0 3 0 00 00 0 9 0 00000*0000000000060!
00000*ioooooooooooooo00000100000000000000000*01'~

Nw-A
::A 1-U11-" A_& S'P.A U-t T IIII CL 0 utl I
AM 14 f.
00 A -00
*0 bp"wf of Mute$ ad mom akdow by C4tdY* 4k- :'09
byU0409411". M %'tj"qy% End S. L. L41'chuk.
f53j-W(1%W); cf. C. A.
00 8 31'" 3u"&.) rnfiaijeat, Meeks 00 #be estetitwation of
1!~ snists. o1 DuOll md A=011 with 1-3 axis. UtOli at ::-*,I
1.
so h -00
.1w& by the nwtbw 6" over do cat =W"
00 KTibtd, The drivyi1raftEmstium C4 BIRCH Off In Ow -00
adits. procrrds at a 11111tt to tivr compka see
gniart. d the stad Am acrimics,
Do
"y7stes and w_- sued &W ih dcs. With 0
ITICmexi"S aid. prwwtwn of Ktoff the t of C'sten go 0
wA7"me Raw thome a acids and attlehydre decyraw, The
ganvas products CoCItain ah"ut 2% C11. and 1.5,70 of
]41
UZIL"td. hydrmarbL41S. go 0
0
:' 1
00 MA
t:4 0
&$&-it, MIALCURf CAL. LITERATURE CLAWIFICATION boo
AIR- 11 'a #I,-
Id 1%,
U AT 6 ;'m I I &1 0 0
IV w & III a if a If it it a n it mi -0
0 a a 0 0 0 0 111 9 r 0 a 0 0 0 0 0 9 o 0 0 0 0 0 0
o o 0 o 0 0 o o o o q 0 o o o 0;0 0 0 a q 0 4 q 0 o o 0 o 0

@Got
set
001%
sea
002
Gob
&00
0o-
00.
00.
-m- m 4. a 6 ft a S 'I kv
Are" on am,
Offmopew
1 ~Ilp-x " Oll I I I p ~
ro" " AW IN
coo" *A"
=o w# spa
O"W"U"m mvp,
I p
009 to
an u1 Op"P
MIT%~ Swilval"'I "N"al 1.110 VI % a I It
am to
r I"*
I momeme a v
PMWNM w No
wow
200 VNWW. I
to %I
TAVUUVOT V
masm-min-m-amm=
miss
no*
Fee
0*0
Poo
Poo
so
Its*
1
too
'00

I-T T T F_ _W_W_ w W-W w
-L LIT-
I
ALA
see
00
OOS
000
004C
so
laters. & L. tWcba afti'M.V7%raifi_1;WV6-
0* U.119. June 30, 100. Rou*iiW6M6fihO by &hyd-
*0 Ow "MYN -ig. Cr
00-
001 i
Ab
_"tcfa 411, ---v 4af - - -
.00
0
Go*
go*
rjo
0
goo
woo
moo
0 U b IV 10 11; to Ua wilf"Idif 'is v
Oo*:::100000*0o$0*0:0:v::410*00004ooeoeo0oooos
000 168009000*000 0 0100900000900000*0004

'
Ti
4 so of
4060400004 sees
9 f 1 4 it Iliq "A1 144 Aux A~
m a 1 9 Is w A a OF IS P 4 of u if it d re

1
, a I v I UA I I u
1

~ -40 0
0* A
J
as wadde
MM" ad maw" frou water
71
of 1 t
"f
W SY
g
JB. N. Lktgw and A. Z.
Uoavw) I"G. No. 9. 24-82.-

00
Tbw bog CAIAYA Is by wtoixias ZnO Md CIA MW
Itirdagwith ere, whi.topoodik dZ~OC#A-Cr(%--
XHO. Tisig is begied Is 0 Artm of 1W OW forms
1.1,CtA. Ai U04(1)*. 250 aim. mid a
Ar speed

M
i
It
13O
fM H
"
w&
-t2
.
W.OwI-pcrbw.
g-u
peg
1
T
-2
ii
i
1
-
t in The rat
o
of Catalyst per hr. Pun C(h OW
shotdal be vwd. wed so Ist"t see or 8 cuapd. sbould he
thmwh 11.5 can be rrvwAWY d"wtwd Imm the

ce 0

moo
so:
ANSI
bee
j.. SIVALLWGICAL UHIA11081 CLASPOK4110% to bo 0
6 L It
i ----t 0 111 -j Ase 1 0
III VIP It 0 At a 't it a is It It It so

!jjqL__4j1, Yujc.; TABOLIV, V.A.; GOIDDETS, M.V.,
SpF,RM:SKjy, G.1%; ~qL MY
kand. nod. nauk; TETS, D.I., prof.; WBIS, I.Z.
Boo]- reviews. Pediatriia 1~2 no.6:85-88 J063 (minA 17:1)

VELITISHCHEV, Yu.Ye.; MASIMEYEV, A.K.; MIRZOYEV, B.M.1 BYKOVAp N.S.
Method of determining inulin and sugar in the blood by means
of the antrhone reagent. Lab.delo 9 no.3230-34 Mr 163,
(KM 16W
1. Kafedra pediatrii. (zav. - dey.-stvitbllnyy chlen AMN SSSR
prof. G.N.Speranskiy) TSentrallnogo i atit ta overshenetvo-
vaniya vrachey i laboratorlys. akadem A.j.Spueranskogo pri.
Institute vysshey nervnoy deyatellnof, I neyrofiziologli
ANN SSSR.
(INSULIN) (BLOOD SUGAR) (ANTHRONE)

VELI TISHGIMV,, XU.Ye,
Preylention of disorders of water and electrolyte metabolism
in toxic states in infants. Podiatriia 39 no,318148 Hr 161.
(MIRA 14:4)
1. Iz kafedry pediatrii (zavo - profs G,,N* Speranakiy) TSentrall-
nogo instituta usovershenstvovaniya, vrachey (dir. M.D. Kovrigina).
(RUCTROIXTE METABOLISM) (INFANIS-NUTRITIOW)

TUITISHCHIT. Tu.Te.; LIBnZV, B.V.; TOBOLIN, V.A.
*Prenatal human Infectionsw by ff. Flarm: [in German]. Reyleved by
1U, 1. Velitishchev, B.V. Lobeday. V.A. Tobolin, Fediatrila 37
no.12:61-62 D 159. (MIRA 136-5)
(MUS-DrMSESS)
MMM, H. )

VIILITISHC=,- Yu.-Te.-, LIFETS.-V.Ta. ---
Association of cor biloculare with agenesis of thp spleen and partial
situs Inversus viscerallo. Bov.med. 23 no.8slO7-1013 M 159.
(MIRA 12:12)
1. Iz detskoy bolln itsy (glaynyy vrach Ye.A. Kutakove.) i gorodakay
bollnitay ( lavw vrach r,D. Yinkellbarg) Tegorlyevska.
1= DZVXCTS, CONGENITAL compl.)
(SPLUN abnorm.)
(SITUS INMSUS abnorm.)

t, MOTISHCHM, Yu.Ye.
Use of neuroplegic substances in pediatrics. Pediatriia 36 no.11:
78 11 158. (KIR& 12:8)
1. Is kafedrY nediatrit (zav. - Drof. G.N. Speranakiv) Tsentrallnogo
instituta usoverehonetvovanlya vrachey.
(PZDIAT'.RICS) (AUTONOMIG DIM )

TEOR-GRIGOROYEV.A, Ye.F., GRITSMAN, N.He, TABOLIN, T.A,, MITISHCHXV, TuqTe*
Material on clinical anatomical characteristics of cerebral and pal-
monary forms of generalized cytomegaly. Vopookh.mat. i dot.
3 no'6:17-24 N-D 158 (MIRA 11:12)
;z
patologonnatomicheakogo otdelenlya ( zav, Toj. Ter-Grigorova)
1.
detakoy bollnitay Wo.9 imeni F.R. Dzerzzhinskogo (glavmyy vrach
A.IT. Kudr7ashova) i kafedr7 pediatrii (zavo - prof. G,N~ Speranakiy)
TSentrallnogo instituta usovershenstvovRniya vracheye
(SALIVARY GLANDS-DISHASIS)

_YUlTlSHQHEVA,. I.F.
I He-thods of Increasing the productivity of sturgeonz in 1.i~e fish
hatcheries of the Kura River. Trudy WlIRO 56:39-59 064.
(MIRA 1824)
1. Voesoymnyy nauchno-lsDledovateliekly Inatitut morskogo
rybnogo khozyaystva i okeanografli.

15 1. v
l
ilt-ill, M
.33i 4-3i -
IL
A
it
:. 1 A f I v A
all

OV/9G--59-2-16/18
AUTHORS: Nikollskiy, N.A.; (;andidate of Tlechnical 2ciences
Kalalcutskaya, N.A., Candidate of Technical Sciences
Pchelkin, I.M., Bngineer,
Klassen) T.V., Engineer, and
Valitishcheva, V.A., Engineer
TITLE: The Thermal Physical Properties of Molten Metals (Teplo-
fizicheskiye svoysttova rasplavlennykii metallov)
PERIODICAL:Teploenergetika, 195% Nr 2. pp 92-95 (USSR)
ABSTRACT: At the Power Institute Academy cf SciencesUSSR studies
have been made of the therinal-physical properties of a
n=bar of metals and alloys in the molten condition.
The extensive experimental data obtained has been
critically analysed and presented in the foim of tables.
This article gives the thermal physical properties of
mercury, lead, bismuth, tin, lithiunt, sodium and potassium
and alloys of sodium and potassium and lead and bismuth,
see tables 1 to 9. The values of specific gravity,
specific heat, coefficient of thermal conductivity and
coefficient of ~dnematic viscosity are considered to be
Card 1/2 the most reliable ones available. Test methods used to

SOV/96-59-2-16/18
The Thermal Physical properties of Molten Metals
determine some of the properties are briefly
described and a diagram of the apparatus for measuring
the specific gravity of molten metal by a volumetric
method is given in Fig 1 and the apparatus for the
displacement method in Fig 2. The equipment used for
determining the thermal conductivity of molten metal
is shown in Fig 3 and a further method in Fig 4. The
equipment for determination of the specific heat of
molten metal is shown in Fig 5. There are 5 figures
and 12 references of which 7 are Soviet, 3 German,
1 English and 1 French.
Card 2/2

rt r- 1. i A N1 f 'k
-Val -
list;
fit
144
:1 r.f 4 9 , Z
PIN"

UELTISTOV, P.K.; ZHILITSOV, P.N., inzh., retsenzent; MARENKOVA,
red.; 1101TANIKOVA, L.F., tekhn. red,
fStandard networks of relay interlocking systems of small
stations) Tipovye akhemy relleinol tsentralizatsii malykh
stantsil. Moskva, Transzholdorizdat, 1963. 123 p.
(KIRA 16:10)
(Railroads-Signaling-Interlocking systems)

1 0 9 11 U U 0 PS 10 V Is ft
A
JL
11 P A I I
a
A J
-
--
~ -
-
- . __
Ae
t
11 liven 14M tb9 MACIWO -Q 4ZW; If* 22. Vit.
I
$
~ 0
N
M
~W
" M 0
.
A a
so
.
y
CLOW
2117!
RTIO
i
J
C
(US
S
V
f . Celts 14 4 GUS I?j C&ff. 6 Z. Wilcift V
:i!
i
;
~U

.
.
40,
.
e
dowa.
.
f
.
goo
6;4Z f. 4 if; al a rat, .4
fn 37.4, a
C
a-C.Ifs 14-4.
s
WfIW)1kVRwaks). d. C.A. 41, bM.-
,
n of DuOlf am active A" at
ti
d
h
d
d
oe
b of 3w Vol. fw/vol. catalyst/ht.. the ficum Art: 2j).
1
o
e
ra
.
y
pap
y Thus,at;J,11
,the
*0 wW conig, 4' Wobatm pused over 30 ad. of *
'
1 main p"discu of the rewilon arv actenn; thCW IMMUM
1 P&I't AIM) *I A rAte
ic Catalyst
Watbet
(
r"
-
~ is sacgitol to diml dinwisation of CJI,. At the buthef
/Vol_ catalymil".) 2 hs
c. at
00 at 5 I.Air. (- 100 vv
,
'
'
i
h
W& imp.. 4W% the yidd is CjI. -kcreaeft. the octcar,

aW SM
(w
t
ve aLtalynate J
09 37W. 4W
mj;!~
01%
0 W 1
f liff 22
E5
wa&1going derumpa. into CjIw And C#If4 which &PWAt .00
.
.
mp.
to Initial
J.) o
00 chem. conspe. of the 371) c&Wy=lt (in %5 'was: unsaid
C
C
in buTrakas 4mtj, In the readion valucu; the Ciff.,
k-
hi
h
bydromrbaw 66.8 (of which Q uras 3.0. C* 4.4.
t &S,
. W
C
1
POIYtDffiJV% into CjIs -f- CSIIM Instead Of j010 see
33.3, Cp 7 1 and higiser 9.3), womatic hydruemboni 2CJIs must be %--iurn"I to have undergone preiintinAry
00,3 (C~~c PkMo, Cjljl% a" detd Wfablea +
19 (OF IM)
*
1W
I
7 ivsrnecktatinn. The hexenci, hqRra", amt nonenri

'
A
I
r the 41
o
12-0); the c"r figur-
000 b. >ISO ut"
14-
are wj~un%&I to ItAve been built up in wron4my

:
i 44
wk! the 5W* .4 .9 (16.5'
w
cm
d
. 24
!I
Tial
Alftft rea"ims frorn The C#Ifs &M Cjf. 6sue-I from CjI..
h
t
i
C
4.3
.
l
.
3.2 1 If)
.
,
,
i
000 44; 4,80 4
4 * ~
a - 'PWa i Z il'
Wi
W1 i4u 9 anc
(
e
nitial
.14 The yie&f 4 uns4ld. hydnwifbnni
-
~k~
,
wa
in
I ika of
t
a
tk
h
d
k
,
.
,
,
GOU tic
'
1
A ,
s
-
n
as
A
s
k
Q%ing M.U
c. .
e
tir
13.4- b >Jffl
,
10
C1,114hies 10.11 IJU: C
M4
- with n4att temp.. it it evi,"t tb4t the L41jer (mAinly
4
00
* syleAts and ItinvilivIbroarnes) me Mcmett throulb dms
R0 ) 4 '3 C? (b. TO-
! WMS1* Ci (b, < 40*) 31), Ce (b. 40-70
IW-25') 38-3
C. (b. 1:9-160') 8.4,
1000) 91
C
(b cychLatio" of the akfins. Despite the high ywI4 of
atwnstics
the amt. of If evolved Ia In4fairkant; MA*E. 00*
.
s
.
~
d th
h
OW
l ,
d
h
It 6
h zoo
a
e -
catA
yzates
b. > 150 V.2; the W "
LW-W*)
c
(b
timal com
as
" C
(C
b quen
e
a
mat "tittly spent in kydrogtoAtion
r, t
of ckfiat
The
a coctams mc
rn t
u
f i
.
.
s.
ac
'.
.
..
p
- .
so~
. o
urr 4m
a
& 40 9

( ) 20.4, 7.0, 13.5. 13A. it 4 12 1 142% &M
b. :, IND
19.1 cooQt, of
19.4
23A
64 a a
10 1
6
4 but&" th4n would cowrtspond to Its equd. with butane;
at 4Y)-. the ratio of th. (..w to (be fatter j. if. C. is
X00
.
.
,
.
.
.
sid. 1n!i;hw6=sd&Wwcr,: 1370':
" ydroewbons
a

rom 3.9 to 6.8 while the equil. ratio is 034; camse-

WOO
-
i; at 4.50': 76
&% 6k 02.33,12,
9
87
87
83
V
97 -quently, imiobuune is W prodik-"j by of
,
.
.
,
.
,
1 ! -
tentj I
48
4
W
76
79
00
S
d
% c
but
ne but nAn oul
fa
m
4l th
b
b
i
i J09
W
n
:
w
;
, K
.
.
.
.
~!:, 12; at &
aromatic trkocwbonz, at 451)*,. 41. S. 61 85
J& A
r
e
t
routo
rtWimt
on
y
ys
of the i-Wjutcne proluced by 6onw~rixAtioc of the initial
at 6W -,17.35.83.95.9& Thecomon.

i~ Ala Sta s1tALLUWfK4L WIMATW4 CLAUSKAYMN butene.
N Thom
I-a-
WO 0
~ 40
Ia..) At 0.. -3-4 fWal wo it. 00
~
I P I .
a st I a it x
Zoo' IIA it so 2 A& a 0 9

1 , a
- I
0 Vo 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
C : 6
: 0 11 ; 0 *
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
"
i
- 0 0 !so *so* 0 41fee *see *****go

V. 1,
a AA i w0.-! a
lee
I**
"VOl"L A. we
&ALLWAmcma I**
fee 4% podeffit "00
040
AoW
A &
4-
000 11 malwal. 40
0013 -- coo
lag 4009k" "0
L XOM
so am"" cc
4~61 jpna~bw
2
fi~
00 sit.,
one A
of
or
tll W-4-
T. 006
goo
see
lve~
off
LHIRAYMN CiAsl#KATM goo
tojao* MAP 4". Got I., 41AA31 cat a- IF lee
u 0 a 0 Al -; 4 ; ; ; ; I , I , I ,
0 * 0 4 a Go 00, 0 0
0 0-9-0 00

VILITIUR, Y,
Vocational education of workers. Prom.koop. 13 no.11:40
N 159. (UM 130)
1. GlaviVy Inzhaner artall "Prometromat," S,Gatebina, LeningradBkoy
oblasti,
(Gatchina-Vocational education)

GOCHAROVAl L.N.; Tu*A*
Synchronized alectro-,, phono- and ballistocardiographic
registration with the aid of an industrial elsotromagmetio
oamMotraph KPO-2. Terap.arkh. 33 no.4s87-W 161. (MIAA 140)
1. Is kafedry propedevtiki vnutrennikh bolesney (save - prof,
S.Y.Shestakov) Auybysbevskogo meditoinskogo institutao
(XLECTROCARDIOGRAPHr) (MMT-SOODS)