SCIENTIFIC ABSTRACT VENKATACHALAM, K.A. - VENKOVA, D.

Document Type: 
Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): 
CIA-RDP86-00513R001859410015-7
Release Decision: 
RIF
Original Classification: 
S
Document Page Count: 
100
Document Creation Date: 
November 2, 2016
Document Release Date: 
September 1, 2001
Sequence Number: 
15
Case Number: 
Publication Date: 
December 31, 1967
Content Type: 
SCIENTIFIC ABSTRACT
File: 
AttachmentSize
PDF icon CIA-RDP86-00513R001859410015-7.pdf3.43 MB
Body: 
, . , , %4 Ytl.!.'* i lLk I c I I 'T, K (1, 111 G . !.1 . ;K A I ~~ P-1 : , , . . - . ., ti, ;;!~ , . I I Kin etic-i of the ac ~i ;., ~ ". o!' 1, -C :'t In ilh5dro carbon Is On OX.I.de catalpts. 4 n, .10. -3116 JL. -,F 164 (MIPA 1?iC-) T. V~jsIA-evskly instItiA I prorcysh2en- no.,iti hrieni PASCHMKOV, G.M.; ZHORnV, YU.M.; 11121KATACHAIX-1, K.A.; GUREVICH, I.P. ~ Determining the grmp compositio! f Lyirocarbon mixture3 by e JM a liquid chrort tography with indicatora, fleft kh ii 4 no.1:128-~ 32 Ja-F164 (1-11 RA 17:6) 1. Moskovskly institut noftakhImichookoy i gazovoy promysh- le=oati imeni I.M. Gabl-ijia. ACCESSION WR: Ar4024409 8/0204/64/004/001/0128/0132 AUTHOR: Panchenkov,'Go M.; Zhorov, Yu. H.; Venkstachalaup & he; Ckrravicb, If PO TITLE: RetermLnation of the group composition of hydrocarbon mixtures by liquid chromatography with luminescent indicators* SOURCE: Neftekhimiya, v. 4. no. 1, 1964, 128-132 TOPIC TAGS; hydrocarbon group analysis, liquid chromatogcaphy, luminescent chromatography, luminescent dye, indicator, aromatic hydcocarbon, oleftnic, hydrocarbon, paraffinic hydrocarbong naphthenic hydrocarbon# indicator adsorption, chromatographic column packing, group analysis ABSTRACT: Luminescent dyes were prepared, a method of luminescent chromatographic' analysis of hydrocarbon mixtures was worked out. and the accuracy of the method was evaluated. By using specific luminescent dyes, a chromatogram of hydrocarbou mixtures separated into aromatic hydrocarbon, olefLnLe and paraffinic plus naphthenic xones cac be obtained by illuminating the silica gel column with ultraviolet light, The length of each doteraLued :sccw will correspond to the Content of the type Of hydrwArbQn in the mixtuvee A material extracted from high Card 1 ACCESSION NR: AP4024409 molecular petroleum products such as asphalt or otokerite provides a luminescent indicator suitable for identifying both the arcmatic and the oleftnic sections. The aromatic indicator (dark blue luminescence under u.v.) is extracted with diisobutene from material adsorbed on silica gel and the olefinic. indicator (light blue luminescence) is extracted with benzene. Luminescent-chromatographic analyses conducted on mixtures boiling in the 30-300 C range showed the method to be reliable and accurate. Higher molecular weight compounds may also be analysed by this method. The composition of the hydrocarbon mixture has little effect on the accuracy. Accuracy of the method does depend on the evenness of the chroma- tographic column packing and on the similarity in sorption onto silica gel of the luminescent indicators for the different type hydrocarbon fractions. The indi- cators obtained by extraction from asphalt meet the requirement of being similarly adsorbed on silica gel. Thus luminescent chromatography may be effectively used in group analyses of hydrocarbon mixtures, Origs arts hast 3 tables and 3 equations. ASSOCIATION: Moskovskiy institut neftakhiaichaskoy L gazovoy prasy*shlennostL im. 1. H. CubkLaa CKoscow Institute of the Petrochemical and Gas Industry), Card ...... ACCESSION UR-. AP4024409 sumimo: 06may 63 SUB CODE: Gel 'X I DATE ACQj 17Apr64 NO MW M 003 ENCL: 00 0TWRs 001 Card 3/3 11" 1-7 V z~ A T, I WASILEWSKIt Ludwik; VENKATACHALAPATHYt U.S. Influence of electroosmosis in electroreduction processes. I. Electroaynthesis of hydroxylamine. Rocz chemiA 34 no-2t677-68z 6o. (EEAI 10:1) 1. Department of Electro-Chemical Technology, Silesian Polytechnical University, Gliwice (Electroo3mosis) (Hydroxylamine) V - GURNY1011, Y.L. Ltranal-9tor); BOOO- BE(ACJAYAWTAM. S. ; MKATARAI. I0& LTMOT, MON00 red. ion to physical probleoel (Theory of groups and its AWlicfit roblemAm. POd red. Tooriia 11--ruPP iBa primenenjo k fizichOGkim P 6 301 Ps Jjji.Bogoliub ova. gogkya. Izd-vo inostrolit-ryl 1959 (MIRA 13:5) Translated from the English* (Groups, Theory Of) VENKATESVARLU, K.; DZHAGATXMAN, S.[Jagatheman, S.) Effect of diBubstitution on the Ramn spectml lined Of mOnO- substituted compounda. Opt. i spektr, 13 no.6:778-782 D 162. (MIRA 16W 1. Anna-laingarskiy universitet, Indiya, (Ra-an effect) (3ubstitution(Chamistry)) VEMTFZWA=,,_&; RAJALAKSHMI, N.Y. ....... ..... Vrey-Bradley force field and thermodynamic properties: planaLr X'YZ2 type mcleoules. Aota physica Pol 22 no.5:417-421 N 162. 1. Department of Physics~ Anrugmalal Universityo Annamalainagmr,, South India. VEMATESWARLUt K.; THAMUMMU, R. Urey-Bradley force field and thermodynamic prop6rties of XY3Z type of molecules. Acta physics, Pol 22 no.5:423-427 N 162o 1, Department of Physics.. Annamalai University,, Annamalainagar.. South India. VENKATESVARLU, K.; MHAGATKEEZAN, S.[Jagatheean, S.) Effect of solvents on the intensity of resonating Ra spectral lines. Opt. i epektr. 13 no.6:775-777 D 162. (MIRA 16:1) 1. Annamalaingarskiy universitet, Indiya. (Solvents) (R=an effect) S/051/62/013/oo6/003/027 E039/El2o AUTHURS; VenkatesvarluLj~.. and Dzhagatkhezan, S. TITLE: The effect of solvents on the intensity of resonating Hainan lines PERIODICAL: Optika i spektroskopiya, v-13, no.0, l(j62, 775-777 TEXT: The Raman spectra of carbon tetrachloride, benzene and methyl alcohol in different solventh at various concentrations are investigated. The solvents selected do not pcssess characteristic lines in the spectral region examined, neither do they react chemically with the dissolved substances. It is shown that the ratios of the line intensities I /I for CC14 and .790 762 11585 /1 lbU6 for C 6H6 decrease with-increase in concentration of the dissolved sub8tance. In the case of CH30H the ratios of the lines 1 2937 /1 291*2 follow the same general trend overall but some deviation is observed for all the solvents used except chloroform. Card 1/2 The effect of solvents on the intensity 5/05l/b2/0l3/0Ob/U03/u27 '"EV39/E120 This change in ratio is due to tile eifect ot' tile solveiit wiiicil decreases tile interaction between the two resonance levels and weakens tire Fermi resonance. The observed line intensitie-ti arid ratios are fully tabulated. There are 3 tables. ASSOCIATION: Annamalairigarskiy universitet, Indiya (Annamalain,gar University, India) SUBMITTED: October 30, ig6i Card 2/2 S/05-1/t)2/013/006/004/U27 E039/E120 AUTHURS: Venkatesvariu, K., and Uzhagatkhezan, S. TITLE: The effect of disubutitittion on the Raman lines of mono-subtitititted COMPOUIld3 MUODICAL: Optika i spektroskopiya, v.13,-no.6, 1902, 776-762 TEXTi Tile effect of disub,stitution of the electropositive groups CH3# Oil and Nil 2etc oil the wonoisubstituted coinpouiidB of benzene C61i5cl, C61i5cil3and C6H5*Nil2 with reterence to the changes in frequencies and intensities of Hainan lines is .4tudied. Particularly pure 6amples prepared by di.-3tillation are used and the spectra recorded under identical conditions. The 459 cm-1 line of CC11j is taken an an intensity standard4 It is shown that dinubstitution cauj5es a decrease in iritensity of the correisponding lines of the monowabbtittated compound. For orthosubstituted compounds the intensity of the band corresponding to the C - C1 oscillation, situated in the region of 700 cm-19 increases when an atom of chlorine or the C1'3 group is introduced into the molecule ..and decreases if an OH or NH2 group is introduced. In the case of 'Card 1/~ The effect of disubstitution on the ... 5/051/62/013/006/004/027 E039/EI20 the C C oscillations at a frequency of 1000 cm-1, tnere is ring a decrease in intensity for all compounds. With the C = C group oscillation there is a tendency to decrease in intez,bity. The intensity of the C - ji aroin. oscillation which appears in the region 3050 cm -1 generally shows a decrease for all subs t itut ions. The results, which are fully tabulated, are explained on the basis of a change in the electron density in the molecule. There are 9 tables. ASSOCIATION. Alinamalaingarskiy universitet, Indiya (Annawalaingar University, India) SUBMITTED: October 30, 1961 Card 2/2 VEMTESYA-N, V.K.; DAIMASKIN, B.B.1 IIIKOLAYEVA-FEDOROVICH, P.V. Effect of the adsorption of organic surfactants on the kimetlas of the electrolytic reduction of anions. Zhur. fiz. khIm. 39 no. 1t129-134 A 165 (MIRA 19tl) 1. Rookovskiy gosudarstvenny-y universitet imeni M.V. Lomonosova. Submitted May 23, 1964. vzm, M. (Wanks, M.]; VINMI, I. [Weakeova, J.1; SHIP. A. [Sip. A.] Serial determination of lipids in orgaus using a special homogenizer. Ph;vsiol. bohem. 6 n6.2:251-253 1957. 1. Y&rmakologichaskiv institut meditainskogo fakulfteta Karloya Universiteta v Prage. liziologichookoys otdaleniye Instituta pitoLniya v Prage. (LIPIM, determ. serial determ. using special homogenizer (Rue)) VIM. X. [Wenke. M.1; VVIrl, 1. (Wenksova, J.1; SHIP, A. (Sip. A.] Serial determination of lipi" in organs using a special homogenizer. Physiol, bohem. 6 no.2:231-253 1957. 1. F&rma)cologicheskiy inatitut meditainskogo faimliteta Karlova Universitata v Prage, FiziologicheBkoye otdaleniye Instituta pitanlya v Prage. (LIPILB. daterm. serial determ. using special homogenizer (Rua)) 7- uaff2lo - youN 151SOUSaid mli oi iaods2i qv.%% passmv Alsnotinv3 AJ.1A Zq p1notis mok(julmolvi4j jo am ba.%a will P3 nl3uo) St 11 'JIU(Putj atil Jo stseq T, . I . 3q, u0 -n3un w paprA5i it Z) adki a atli jo mjun pux! mdAlu 'elialm Iatllo )ql 0) UoillpPL, Uf Smot-Is U 2dAj -isajun JU111113a 14sils Pue Uol mmulm Jil jo sa3urclinisip lsit~pxmajqwd letlaxpida :)tiAqdopua vwtjs V ad.( -S*dfl(*)A C (jiu( p3p!A!p(Ins oic rwujoqiuxmowiaj all) Isuotin"111sa.vul 11mosinLjo SIS%!Cl atil t1o -%nlll i wjqe.L (S96-49i) St.'VCi -;uji(7 1sadupa"'Isul '10ju -13rels '-lqv T MVO-~ Put! 'J. -(q pun N, woq1Uqrfj1eI3i3 wwilrwouivulvid UOA awmiluuneoluji-q jacl-) (H put V TcUoq1 -ur31e0jr-1a3l) jal3rarq3 snonuioupir3a.0 jo wmaotcliurovoim-tam -(Mr, 6~ Ane uoouVn ~14 IOA (A Dag Y.)ICL,, : VLc(;.-:ji7f VXMI, EXCERPTA MEDICA See 13 Vol Dermtology Nov 59 3064. KERATO-ACANTIIOMATA OF PRECARCINONIATOUS CHARACTER (KERATO-ACANTIIONIA A AND B) - Uber Keratoakanthome von prAkarzi- nornal6sern Charakter (Keratoakanthom A und 13) - Ve nke k T. and SugAr J. Dermatol. AbI., Staall. Onkol. Inst.. 1Tu-di:j;i!t-- DER.M. WSCHR. 1958. 138/35 (957-965) Tables I Illus. 7 On the basis of personal investigations, the kerato-acantliomata are subdivided into 3 groups. Type A shows endophytic epithelial proliferations, disturbances of keratinization and slight cellular disturbance; type B shows in addition to the other criteria. atypia and disturbance of the epithelium; type C is regarded all cancer. (On the basis of the findings it to concluded that every case of kerato- acanthoma should be very cautiously assessed with respect to the prognosis. -Abstr.) Knoth - Giessen (XIII, 5.16) It VENKEI, T. ------- Clinical nomenclature of precancerous conditions of the skin. Neoplas=a 9 no.6:597-601 162. (DERMATOLOGY) (SKIN NEOPLASMS) (MMICIATURE) IV Odon, dr. Gb1iLi-C, kma, dr-L-Lj~~~, dr.; SUGAR, Janes, dr.; MXLU, Tibor, dr. Polo of the P32 concentraticn test I-i early diagnos.15 of tur-ors of the skin. Vq-j. radiol. 14 no-4:227-228 J1 162. 1. Orzzagos Onkolot;la lntezrt kozlc.-,enyo (Igazeatot Vikol Jano3 dr.). (KOSPHOAUS radioactive) (STIN 7'ZCPI"Z diag) VENKEI Tibor, dr.; PAKO, Laszlo, dr. - --. Early diagnosis of melanoblastoma by the modLfferential tests. Borgyogy. vener. szemle 39 no-3:101-104 Je 163. 1. Orszagos Onkologiai Intezet (Igazgato-foor-ios: Vikol Janos dr.) Dermall'ologiai osztalya. (MELANOMA) (BODY TEIVERATURE) (NEVUS, PlGMENTZD) (NZOPI" MASTASIS) VRIKEI, Tibor, dr. Dermatological aspecta of oncology in the work of the Nationail Oncological Institiite. Borgyogy. vener. aze-mle 38 no.6:244-21,9 D 162. 1. Orszagos Onkologiai Intozet (Igazgato-foorvos: Vikol Jmos dr.) Dermatologiai Osztalya. (SKIN NEOPLASYIS) (MASS SCREIIIING TECHNICS) (MELANOMA) EXCERPTA ~EDICA See 13 Vol 13/2 Dermatology Feb 59 620. PREMICROSCOPICAL. AND IIISTQ&,OGICAL EXAMINATION OF FIBRO- MAS OF THE SKIN WITH SPECIAL REFERENCE TO THEIR PRECAN- CEROUS NATURE - L'examen premicroscopique et histologique des fibromes de la peau avec consid6ration particulitre sur leur caractere prd-cancdreux - Venkei T. and Sugir J. Serv. Dermatol. et Onco-Pathol., 1~-s~t?Ui-.-d-rUn-col., Rdth Gyorgy-Utca, Budapest - ANN. DERM.SYPIL (Parts) 1957.89/6 (647-662) Tables 3 Illus.9 The fact that among the 91 cases studied. 2 precanceroum and 6 cancerous lesions were detected. in considered an important result. From this fact It Is concluded that fibromas which have a benign appearance clinically, especially when localized in regions exposed to prolonged irritations, may in advanced age be regarded as precancerous and they often do become malignant. (XIII, 5, 16) E-.CERPTA MEDICA Sec 16 Vol 7/5 Cancer May 59 Willi. The precancerous and cancerous character of ker2coacanthoma A krimoakamhoma prarcarriii,miJi-, (s carriimmA% icIIvt.#'roI. Vi,%Ki IT. alid Si 0114 nj. I c I r,2, 2i? I ( I ItF)I-C%l TITi-p.. I ()I%,,. Olikol. fit(., Budapest Mag )) . I.. Kerilloarall III( III lit i,; a dimi It( I. lesif -III tht. di.t.-, lit )NI.. 111, whi( It i% va~\.. I I% c) larm wri'l ic reamrcs arv: rapid growth, hemi;p1wric simpr, cetilral crillcir, prr%cimr (if' ci-mral Immy num, alisrim, (if itecr(isis tor III( cratimi. Prrmlf rim opic viiamiiiatimm 1111. im-11111al Soll-1,1cf., Illi'shig %kill dc'sigil, Nillivi Iii i.11 I& val\ ilig I'llape ;tllql (ourm-, Al giving rise it) a mali~iiam "11:1witrancr. The mmmir mfist Ircipwittl\ oc(ll" itt ilidividlials, w"M about 61) yr., in it %kill displayim-, moibid ilitcratitim, (divii !wiffle atrophy. The Icsimi% may. aftcr they have atlaim-d it certain size. permst For several yeam michatigM in size: Oil the of hiqofogirill mulliliallsills 111v alithom olvi'll the distillirtioll fil' ~taur,; Nord maiti1v im gro%%Oi. Vnim ;I dia,,mostir mint (if view, and iii ordcr to iti(ige the ,;rL-crlt\- 4 carm thry xugge%t it divi-,imi E awtl on sirticture and qtologv. Thrrvfore thiry a tvpr A tif keraimmIll- thoma Minwhig cii(lophytic qiithelial prolifcration, disturbanecs 4 hiornifiratimi (Ity )cT- and parakeratmis), awl a slight celhilar 'milmne-s-0. III IN-pe IS cirlhilar rr;licsmirss and atypia are pronomiced. Finally, there i% a type rrgarded a.1 a (,;ttvcf:v*. c,,t-rcspomling, lot tile gradt, Trotirrs6in I' f)f Kellner. Or cmirsr, numermis f raitset uma I fiorim mity he cp I ncri ct I. TI or at it I my . rc~i I rd I I or kvraif M c~ 11:1111, 11 la t%"I)(,i A mod It a% precaticcrim-%. 'k pv C is, on (it(- basis (if it-~ imorpiml 'p.. r'llecialiv tile break itit~-t lm otidi tif tilt- b4ti-di-rikir I-pithelillill and ummi,rtivrimur, CL11111rd 11) I)p .1 latirrr. Varimi, tvl)t*s may twcur in tile same individual. The vithiors infer fromi this fact that tilt, vantills differcm devrityint-mal stm,,v%. Examinations ovaling With kcratoa~anthmtm are cmisidercd important f(pr thr these Imitimallowa follfow oil) on I lie dc%-cIc opmen t 4 cancer tit patients wh(p represent a 'formitous' experimental material fmin tile initial endfo- phylic vpithelial hypci-plasia and disturbed liornificatitat (type A) thrmigh tile pmrintinced 'rest lessuess' and atypia (type 11) to the inalignalit tran4ortuatimi (type Q. All j types, may w-cur in the same Patient at tile -.title time. Thk is tust a rarc iiictdrn~c. I it caws (& ty pr A, stirgical remmal will silffice, hoot cmitrd is necessary. Type It fwra%ionally nrCd% I)0S11)))eTative irradiation, es1wrially in arcas riclity pri)- vidrd whit lymph veEscls (lips and criv;r(mment. ric,). In q-pc C post(lperative irUldialion is illdiSIXIMINC. Taxinan - Milwatilcre, Wis. ILL L 5 Vol 12/6 Gen. Fath. June 59 1607. TIR, PRECA%CEROUS AND CANCYROUS CHARACTFR OF KFRATOAC- 5-4 Icg6.r6l ANTIIOMIA - A kcratoakanthoma praccarcinornds 6s carcinom , jell V(:nkei T. and SugAr J. Orsz, Onkol. Int. . Budapest - MAG. ONKOL. Tables I Illus. 13 On the basis jfhistological examinations the authors omit the distinction of stages based mainly en growth. They suggest a division based on structure and cytology. Therefore they d!stingu;sh a type 'A' of keratoacanthoma showing endophy-tic epi- thellai proliferation. disturbances of hurnification (hyper- and parakeratonis), and a slight cellular 'restlessness'. In type *13' cellular res-Aessness and atypia are pronounced. Finally. there is a type 'C' regarded as a cancer corresponding to the grade 'progression V of Kellner. Of course, numerous transitional forms may be ob4erved. The authors regard the keratoacanthoma types 'A' and 'B' as prccan- cerose". Type 'C' is, on the I)aqis of its morphology. especially the breaking- through of the borderline between epithelium and connective tismue, claimed to be a cancer. Various types may occur in the same Individual. The authors irjcr from this fact that the various types represent different developmental stages. (XUI, 5. 1 G) ,I VEEKEI, Tibor, dr. Thermoelectrical examinations in patholoCic skin changes. 11. Mag.f. onkol 7 no.1:13~-19 Mr '63. 1. Orszago3 Onkologiai Intezet, Derrnatologiai Osztaly. (BODY IMPIERATURE) (PHOCATIE-) (NICOTI',#:IC ACID) (AN'TIHISTAMINICS) (~E, LAN O.,.,'A) (AINGIOSMMOMA) (KERATOCANTHOPUL/I (AUTONWIC BLOCK) (SKIN ITECIPLASNIS) BIIIARI, Odon, dr.; GULBEIG, Anna, dr.; FLN:MS, Gyorg~me, dr.; SUGAR, Janos, dr.; VFIIKEI, Tibor, dr. Role of the P32 conc6ntration test in early diagnosis of mlignant tummors of the skin.. Mrgy. radiol. 14 no.4:227-228 JI 162. 1. Orszagos Onkologia Intozet kozlomenyo (Igazgato: Vikol Janoo dr.). (PHOSPHORUS radioactive) (SKIN NEOPLASMS diag) A I,--- ljr-"Z kft 1,LJAA~'~ -)%ac .,L3 V01- _A. 1793. VENKEI T. and SUGAR J. Dermatol. Abt., Onkopathol. hn-;t.. *Das Fibroepithelioma praemalIgum Pinkus und aut der von Fibro- epithellom sich enI.w-.ckF-.* - Falle von Carcinoma plar.;uccilulare. Pinkus' premaligi.anL fibroepithelioma and cases of pla- nocellular cancer developing on the basis of fibroepi- theltorna DERM.WSCHR. 1950, 134/42 (1136-1138) Illus. 3 Description and discussion of the histological picture of Plnltus' pre mall r-,nant fibroepitheltoma and a fibroepitheliomi that has become mall--nant. The hL,zo- logical picture is shown in 3 illustrations. In the Ist case, th,-- connective tiosuc showed wide atypical cones surrounded by infiltrations of ground cells; in the second case, undifferentiated pictures of equamous cell cancer In the lower portion of the corturn Indicated malignancy. Kaden - Berlin NADRAI, Andor, dr.; VEMI. Tibor. dr. Ztiology of dermatitis seborrhetaA and Lefter's erytbrodarza danquanativum: II. Overall view of skin symptons and othar consequent general symptoms. Orv. hetil. 97 nn.29:792-797 15 July 56. 1. A UAphadserep F~eea2aegugyi Szolgalatanak kozl. (EffTHRODMIA DISQUMATIVU4, etiol., pathogen. & clinics. (Hun)) ~ i w OT k A I no, Blat os, dr.;T OR, Venkei, dr. DIsappearance of symptoms of gramloma fungoides after rmstard mannitol. (Brg) therapy. Orv. hetil. 98 no.17:442 28 Apr 1957. 1. As Orazagos Oakologiai Intezet (igasgato: Venkei Tibor dr. odrvos- tudomanyok kandidatusa; tudomanyos vezeto: Wald Bela dr. orvostudomarqok kandidatusa) Borgvogyastati Oaztnlyanak koelemenye. (MYCOSIS YMGOIMIS, ther. 1, 6-bis-(8-chloroethylamino)-1,6-desoxy-D-mannitol, disappearance of sympt. after short ther. (Hun)) (NITROGM KUSTARDS, ther. use 1,6-bis-(B-ohloroothylamino)-1,6-denoxy-D-mannito1 in nwcosis fungoides, disappearance of sympt. after short ther. (Hun)) (MANNITOL. related apda. 1. 6-b Is- (8-chlor os thy lam ino )-1, 6de s nzy-l~-ftnntt ol ther. in uVaosis fungoides, disappearance of sympt. after short ther. (Din)). VIMMI, Tibor; BERGIR, Margit Data on the di-trihydroxymethylaneglycol (neraDid) theraD7 of chronic erythema; -yreliminary report. B7orgyog7. vener. szmele 12 no.6:235-239 Dec 58. 1. Az Orszagos Onkologial Intezat offlco-dermatologtAi osztalyanak I-ozlemenyo. (SWm-FM4A, ther. di- & trihydroxymethylene glycol prep. in chronic erythema (Iran)) (C-TTOTCLXIC RRUCIS, ther. use same) VXNKHI, Tibor, dr.,; BORZA, laazlo. dr..; YAM, Viktor. dr. Simultaneous occurence of acne and cutaneous tubgrculosis. Borgyog7. vener. azemle 8 no-4:117-127 July 54 (TMMCULOSIS. CUTANEOUS, complications acna) (ACNZ, complications tubere., cutaneous) VENKET. Tibor: SWAR, Janos Development of precarcinomas and carcinomas from skin fibromas. Borgyog7. vener. szemle 10 no.4:146-156 July 56. 1. Az Orazagos Onkol Intezet borgyogynazatt oaztal. (vezeto: dr. Venket, Tibor) so onkapathol. os3talyanak (vezeto: dr. Kellner, Bella egyetemi tanar) kozl. (SKIN MUPLASMS fibroma, develop#'~into precercinomas & carcinomas, diag. & differ.-diag. (Hun)) (FIBROMA skin, develop. into precarcinomas & carcinomas (Hun)) (CARCINOMA skin, hvelop. o& fibromas into precoxhnomas e, carcinomas, diag.-& differ. diag. (Hun)) Tibor; BAKOS, Laszlo F~,actical importance of the examination of thermal differences in early diagnosis of malignant diseases of the skin and in the deter- mination of the index of biological malignanc7. Borg7op7. vener. stemle 37 no.6!255-257 D 161. 1. Az Orazagos Onkologlai Intezet (Igazgato-foorvos. Dr. Vikol Janos) rermatologiai Osztalyanak kozlemekve. (SKIN NEOPLASMS diag) (BODY MVERATURE) k-,_VENKEI, T.; SHUGAR, Ya.[Sugar, J.); KCVACH, Margit(Kovacs 14L.,,git] -doktor [translator); D'YE-MH, Gea[Gyenss, Gezaj, doitorp [translator]; KELITSER, Miklosh(Melczer,- Miklos], prof., nauchnyy red - RAYKA Eden(Rajka, Odon), prof., nauchnyy red.; BERNAT, Dyerdl.[Bernatp Gyorgy), otv. lzdatell-, ALEKSA, M.[Aleksza, M.), redAzd-va; FARAGU, M., tel-.-,n. red. (Malignant tu rs of the skin; early diagnosis, patho- histology and treatment) 7.lokachestvennye opukholi koZLL; ranniala diagnostika, patogiBtologiia i lechenie. Budapest, Izd-vo AN Vengrii, 1962. 341 p. (MIRA 16:11) (SKIN-CANCER) USSR / Diseases of Farm Animals. General Problems. R Abs Tour: Ref Zhur-Biol., No 8, 1956, 35795. Author : _Y_e~rrbets, R. F. Inst : Sve r dl_o-v`-sR-~Fai4t-iTrst-1 t ut e. Title : Application of Moltayev's Sapropel in Mammary Gland Inflammation of Cattle. Orig Pub: Tr. Sverdl. s.-kh. in-ta, 1957, 1, 245-248. Abstract: Good therapeutic results obtained by using sap- ropel for mastitis of cows and goats were re- ported. Depending on the type of the afflic- tion, four to 10 applications of saproPel were administered at intervals of one to two days, each exposition lasting from 45 to 60 minutes. Card 1/1 2 '0 I~t rly evo VB!,-KEIIBETZ;, It. F. Cand Vat Sei -- (diss) of diw ., I sapropel in cases of Qrnecolo~-,ip-tl diserises of cows." Mos, 1125d. 16 ,~p (Idu of' Arriculture US-A. Vlos '7ct Acau), 1,10 copien (KL, 11-58, 1120) -14- L 35876-66 ~IT CQ/E- .4 F R la e, ~4 ~Pe E -N ~T. r, )~ TZE j ' _ _ I J ( c )M/G ACC NR- AP6023636 SOURCE CODE: UR/0386/66/004/00.1/0022/ AUTNOR: Akhmanov, S. A,; Venkin, G. V.; Zuboryp B. V, Khokhlcyp He V. ORG: _EWics rtment .ofIthe-Moscow State Un-tyeralt-Y im. M. Yq laaMosov. (Fiziches- N, kiy fakul'tet Moskovskogo gosudarstvennogo universiteta) TITLE: Generation of coherent radiation in the infrared band by nonlinear-optics methods SOURCE:. Zhurnal eksperimeritallnoy I teoretichaskay fiziki. Fic'mia v redaktsiyu. Prilozheniye, v. 4p no. 11 106p 22-26 TOPIC TAGS: coherent light, ir radiation, ir source, laser application, electromag- netic mixing, semiconductor crystal, nonlinear effect ABSTRACT: The authors repor-teexperimental results offering evidence that sufficiently! intense sources of coherent iiifrared radiation, at least in the 2 - 5 p range, can be produced by usi the ffect of optictl mixing in norainear media. Radiation from a Q-switched rubylirlaser e(6943 ) was mixed with radiation of the first Stokes component of stimulated Raman scattering in Exclohexane (8657 A) and n-heptane (8677 A) in an LiNbO3 crystal (Fig. 1). This produ6W-at the output of the crystal radiation pulsea with wavelengths 4.5 and 3.47 p respectively, with power not less than 1 - 10 W. The use of the LiNbO3 crystal an the mixer eliminated come of the difficultieG hitherto encountered in this field. The conditions for synchronized mixing in a nonlinear crystal, are derived and the angles between the beam direction and the cr-ff;tal axis, Card '312 L 35876-66 ACC NR2 AP6023636 CUV- PAZ Issor Otte VP Fig. 1. Block diagram of experimental setup. i PR L.1, L2 - lenses (7 and 10 cm focal length)., Ll L J~Rot~ - - . . PR - photoresistor UN003 required for the synchronization, are calculated. It is estimated that the potential output of such a setup is not less than 500 W once the adverse effect of the multi- domain structure of the LiNbO3 crystal lised in the experiment is eliminated. Petter results can be expected by using for the mixed oscillations spectral lines obtained from a tunable parametric light generator, which would permit operation in t! 'e 100 - 150 CM71 range. The authors thank A. S. ]3ebchuk and Yu. 1. Solaylyeva for supplying the crystalsp Y. I. Pchelkin for help with the experimentj and A. G. Yershoy and Y#.Y9_1 Fadey for a discussion. Orig. art. has: 3 figures and 4 formulas. [021 MM,CODE: 20/ SUBM DATE: 03may661 ORIG JW: 001/ OM W: 004 ATD PRESS: 5-0 :3 7 Card 2/2 GABRIELYAN, N.D.; VENKINA, A.V. Analogs of uridine diphosphate glucost, in the ronction with, dehydrogenase of uridine --;I-pljosphate.7---D-glueopyr--nose. Dokl. AN SSSR 156 no.6:1379-1381 Je 164. (vi,tiA 17: ~) 1. Institut khimii prirodnykh soyedineniy AN SSSR. Predstavleno akademiko,m Shemyakinym. GABRIELTAN, N.D.;. VEMINAO A.V. Participation of synthotic analogs of urldinediphoiphogluror;e in arbutin synthesiao Dokl. ALN SSSR 165 no.2%439-W. N 165. (MTRA 18:11) 1e ITwtitut khimit prirodynkh so3radinsrdy AN SSSR. Submittod October 13,, 1964. T ~T~Y PAN I NA , f~. A.; :3-!iTr-' ,',I I . S f nMIFY 7FROION A . 1; f" 0 7" B: G, I t I s K A. y A p Irf: ! 7Y ~Ti T 5-mcit'nyl-3-phr--n-ti-4-J30xazr~Ic- pencillin (oxacillin) and Its microbiologic-al stivly. .nf.;ibIot1kJ '3 no. 11:989-n94 N 163. (MRA 17-9) 1. l,'sesoyuzny.i nau;-1-.nf--I ~:sledov-PLT ell skly -Jr,~5titiit antitictikov. TaWRIA, A.Ye.,- CHALCOVSKALi, S.M.; YE4IrUIiA,-T-v,- Stability of dri samples of nystatin and its medicinal forus. Antibiotiki 6 no.6:547-551 Je 161. (,.a.LA 15:1) 1. Voesoyuznyy naucbno-issledovatollskiy inatitiA atitibiotikov. (NYSTATIN) CHAYKOVSKAYA, S.M.; TEBYAKINA, A.Ye.; TENKITUt, T.G. Formation of peniciUinase by Bac. cereus strain No. 5W. Antibiotiki Tho.4018-321 Ap 162. (MIRA 15:3) 1. Vseso~aznyy nauchno-issledo,ratellskiy institut antibiotikov. (ELACILLUS GEREUS) (PENICILLIZISE) CHATKOVSKAYAq S.M.; VENKINA, T.G. Yodified iodcmetric mathod, for determining Ux activity of Antibiotiki 7 no.51:453-456 My 162. (RIPA 15:4) 1. Vsesoyuznyy nauabno-isslodavateliskiy institut antibiotik6v. (IODOMETHY) (PENICILLINASE) CfIAYK0118KAYA, S.M.; VENKINAJO T.G. Comparative resistance of semisynthetic penicillins to penicil'irase of various origins. Antiblotiki 9 110-4:329-334 -Ap 164. (MIRA 19:1) 1. Laboratoriya mikrobiologictieskikh metodov issledovaniya (zav. - A.Ye. Tebyakina) Vsesoyuznof,,o naiiehno-issledovatellskogo instituta antibiotikov, Moskva. GIRASIMOVSKIY, V.I.; VMINA, V.A. Niobium tantalum ratio in minerals of the lovozero Massif. Geokhimiia no.8:697-700 160. (KM 14:1) 1. V.I,.Vernadskiy Institute of Geochemistry and Analvtical Chemistry, Academy of Sciences, UOSOS.R61 Moscow. (Lovozero tundras--Mineralogy) (Niobium) (Tantalum) vElao, V. Building the Vulko Chervenkov Factory for ',Ietal-Cuttln-: Machiner-y. p. 12. V01. 2, 110- 1, 1955, STROITE1.3TROV, Sofiya. Bulgarine SCURCE: Elst European Accessions Ust. (E--:AL) Library of Con.gress, Vol 5, No. 1, January, 1956 VENKOV, A. Amateur radio sets for ultrashort waves. P-15. (RADIO I TELEVIZIIA, Vol. 6, no- 4o 1957, Sof4j Bulgaria.) SO: Monthly List of East Europe-an Accessions (EEAL) LCp Vol. 6, no. 12,, December 1957 Uncl. 11PINKOV, B.B. Homologies of ~nst. Hommorphlams of c c) h, c Ibld. :90-97 ItUKOUME, AN [translatorl; ,Uger;_3LKj-iKO'V, B.B [translator]; STEF b.V-.j'Ur-arlulatorJ-;- IVZOV, A.A.p red. (Algebraic topoloa nnd the theor-i of skaia topoloCiiL i tooviia Imchkov. Pod red. A.A.Ivanov.-. ,.oskva, Izd-vo inostr.lit-ry~ 1961. 319 1). OUR,% 15-10) (Group6j ThooyT of) (Algobraic topology) VENKOV, B.A. [deceased]; VFIIKOVj.__B.Bi I I Norm&I triangulations of a convex cone@ Izvo AN S5SR. Ser, mat, 367-396 Mr-Ap 163. (MIRA 16.4) 27 no,2: 1. Laningradskiy gosudarstvennyy universitet i IAningradakoye otdeleniye Matematicheskogo instituta imeni V.A.Steklova AN SSSR. (Cone) (Forms, Quadratic) (Topology) VENKOV, B. B. "Norml triangulations of a convex cone" report submitted at the Intl Conf of Mathematics, Stockholm, Sweden, 15-22 Aug 62 VENKOVY B.B. Cohomologies of groups of unite in algebras involving division. Dokl*AN SSSR 137 no.5:1019-1021 Ap 161. (KMA 14:4) 1. Leningradskoye otdoleniye Hatematicheakogo :xwtituta im. V.A. Steklova AN SSSR. Ptedstavleno akademikom L.S.Pontrypginym. (Groups..'Theory of) (Algebra) "Mon "Mauka," 19U, 5(1~ p. ---V..--VENKOV- BOB*- - 0 Characteristic classes for finite groups. DAL AN SSSR 137 no.6:1274-1277 Ap 161. (IMA 14:4) 1. Ioeningradakoyo otdolenlye Matematicheskogo institutt imeai V.A. Steklova AN SSSR. Predstavleno akademikom L.S.Pontryaginym. (Groups, Theory of) 494,414; Boom. i.i.; NosxovA, m-A. Bright isothermnl annenling of anrings mnde of cold coiled 6002A steel. Metalloved. i obr. met. no.4:44-45 AP 158. (MIRA 11:4) (Steel--Hent treAtment) (Springs (Machnnism) L-!- 129-4-8/12 AUTHORS: Venkov, B. V., Borisova, I. I* ) and Tfoskova, M.A. '11ITLE: Bright isothermal hardeninG of cold coiled sprinu-s made of the steel 6OS2A. (Svetlaya izotermicheSIaya zakalka pruzhin kholodnoy navivki iz stali GOS2.ftl). PERIODICAL: Metallovedeniye i Obrabotka Metallov, 1958, No.4, pp, 44-45 (USSR). ABSTRACT: At present heavily loaded sprinGs are treated in accordance with a lone.,- cycle comprisiiiC hardeninL,-, tempering in saltpetre, boiling and sand blastini;. Therefor?, introduction of bright isothermal hardeninL,.-, into sprin,-, manufacture would be hifhly effective from the economic point of view. The aim ofthe work described in this paper was to determine the possibilities of application of briE;ht isothea.%.ial hardeninC of cold coiled springs made of vire of up to G mm dia. Heatin.- prior U to hardening was effected in a electrode salt balt~ (NaCl)oin which specimens of the steel 60C2A were heated -to 850 C and then rapidly transferred into an allrali bath consisting of 63% KOH and 3?% NaOH. After hol-lin6 for a certain duration in the i~~othcr,,i-,al bath, the U specimens were finally quenched in water. The ex-Deri- Card 1/3 ments have shown that optimum resultS arc, obtained_-;;h,~,n BriGht isothermal hardening of cold coiled sprini 129-4-83/12 .~s made of the steel 6OS2A. 4 hargening in an isothermal mediun -..ith U-e:.perature of 270 C and a holdin6 time of twenty minutes; a hiGher hardening temperature does not enEure the required elasticity of the metal and leads to settlin- of the springs. A holdinF, tii.,ie beloa twenty minutes does not ensure full decomposition of the austenite ~Aiilst increasing the holdinr, time above twenty minutes has practically no further influence on the properties of the springs. The structure of the steel after optimum heat treatment consists of acicular troostite and a sliGht quantity of residual austenite (as shorn in a photo). The characteristics of the steel 6OC2A after isothermal hardening proved to be superior to the characteristics obtained after heat treatment according to the conventionally Used heat treatment cycle; the respective data are entered in Table 1, p.44. A small batch of springs from 5 mm dia. wire viere treated according to the here described regime. The results of comparative tests of these sprin6s with those produced by means of the currently used heat treatiaent cycle usinG -~-Oire Card 2/3 produced from the same melt are entered in Table 2,p.44. 129-4-8/12 Bright isothermal hardening of cold coiled springs made of the steel 6OS2A. Card 3/3 AVAILABM; The investigations have shoizn that after isothermal hardening springs are liable to a greater degree of settling due to over-squeezing, which is the consequ-:~nce of an increased content of residual austenite. Ho,.,iever, after clamping none of the springs had a settling exceeding 1%, which can be considered a good result since a maximum of 3% is the specified standard. After isothermal hardening, the springs had a bright silvery surface; after washing and passivation, these springs viere phosphated. As regards the quality'of the coating, the experimental batch of springs did not differ from sand blasted specimens. Special tests showed that the corrosion stability of these springs is fully satisfactory. The carried out work showed that introduction of the bright isothermal hardening in -spring manufacture can reduce a number of laborious operations, bringinG about improvement in the conditions of labour and reduction in the production costs. There are I figure and 2 tables. (Note: This is a complete translation except for the t=aes and figure caption). Library of Congress. Sul/123-59-16-.64023 Transl'at-ion froms Referativnyy zhljrnal4 Mashlnostroyenlyes 1959, Nr 16, p 62 (USSR) AUMOR3& Venkov, B.V.,L.,Konovalov., B.P. T=g- The Experience in Spring Manufacture PERIODICAL9 Prom.-ekon. byul. -Sovnarkhoz Permak, ekon.. adm. r-na, 1958, Hr 6, 7-10 ABSMACT: Some particulars abY)t the manufacture of large springs by hot twisting of 2A rolzid and sqiare gage marerlal of silicon steel of 603 , 7033A, 65S2VA grades, of a diameter up to 45 mm or a cross section up to 20 x 160 mm, are reported.-It is reco=-ended to heat the rods before twisting them in furnaces of direc-, elec-.rocontact heating. Examples are quoted of the edgewise twisting of.springs with a square cross section of 4.3 x 6A x 25.5 mm from rods of 8,500 mm length, and also edgewise twist- ing,of strIDS of 4 x 1.010 mm Into spirals for the manufa--ture of worms. Th-e dsaign of tk-,e worm machine is briefly describ'-,d, as well as the method n.~2 milling the face sides (supporting sides) of the springs with a milling head of '2200 mm In diameter with 11 Inserted cutters, Card 112 strengthened -wit-h hard alloy plates VK-15, the methqd of bending under The Experienoe in Spring Manufacture SOV/123-59-16-64023 the non-working coils of the spring, and also the impact method to test the rebound- ing capacities of the springs. 3 figures. B.I.M. Card Z/2 - 1 1 16(l) AUTROR- _Venkov, B.V. SOV/20-127-5-1/58 TITLE: Cohomology Algebras for 2ome Classifying 2paces PERIODICAL: Doklady Akademii nauk 5';S1?,1959,Vo1 127,11r 5,PP 943-944 (U-SR) AB,jTRACTi The theorem proved by Ye. Golod Z-Ref 2-7 that the cohomology algebra J1"(G'Z p) possesses finitely many generators for a finite p-group G~ is proved somewhat simpler than in Z_Ref 2-7- The proof is obtained by considering another spectral se- quence an in Z-Rof 2_7, whereby more g(~neral results are at- tained. It is especially proved that the number of generators in the algebra 11"(G,Z P) is finite, if G is a discreet sub- group of a complete linear group GL(n,C), and if the Hi(G,zp) are of finite type. The author gives 2 theorems and 3 conclusions. Card 1/2 Cohomology Algebras for Some Classifying Spaces SOV/20-127-5-1/555 There are 2 referencec, I of which is Soviet, and I American. A3SOCIATION: Leningradekoye otdeleniye lMematicheskogo instituta imeni V.A. Steklova Akademii nauk S'SR (LeninGrad Department of the Mathematical Institute imeni V.A. Steklov,AS USSR) PRI,,"JENTIE'D: April 9,1959 by L.S. Pontryagin, Academician SUDY ITT E~D: April 2,1959 Card 2/2 MIX" I I .--- -- - PhoaphatJdc-kaolin- agglutination test of Takanachl in the d!agnonls of lung tuborculovia. Fc,14,a med. (Ill.ovdjT) 7 no-31 186-190 165. 1. Higher Medical Institute " I.P. Pavlov" in Plovdir, Eul- gariap Clinic of Phthis'atry. (ChInf - doz. D.A. Dimitrov, cand. mod. science). VEIIKOV, 10iristo V. Creation of an enterprise specialized In raw wool scouring. Tekstilna prom 13 no. 2:3-4 164. 1. Asistant. Chief Accountant of the G.Genev State Wool-VIcavJng Combine Gabrovo. BULGARIA Bloohemistry VENXOVs 'L,. , ESKENAZI Contral Laboratory for Problems of Regeneration, Tuli~_risn 'Academy of Sciences "Ribonuclosee Activity in tho Cervical Spinal-Cord Segments of Rabbits Followinj; Section of Plexus Brachislis" Sofia, Doklndy BolgarBkoy Akadomii Nauk, Vol 19, No 9, 19660 PP 8 3-865 Abstracti ZEnglish articlej The metabolic changes of the regenerating neuron have been the object of numerous studies. The intense protein synthesis in the processes of regeneration is closely related to RNA metabolism and the study of such metabolism in the r~jganeration processes of the neuron is thus of groat interest. In the course of axperiments the authors tried to follow the changes in the ribonuclease (RNA-ase) activity of the spinal cord segments C5, C~I 0 1, and 0 following section of plexus brachialis. Subsequent invoo ga~iono wl search for a correlation between the values of RNA and the RNA-saa activity, in order to obtain complete oxplanstion of the chen".s observed. There are I Bulgarian, 2 Soviet, and 6 Western references. (Manuscript received, 9 Jun 66.) 1/1 HADJIOLOV, A.A.j GTICHXV, D.1 VT4XOV, L. Studies on the localization of oxidative phosphorylatior, in cytoplaDmic struatures of rat liver. Dokl. Bolg. akad. rauk 18 noo4a373-376 165s 1. Submitted an December 14, 1964o BUCHVAROV, R.1 V-20KOV, L.; ICMTOV, F;.; NIKOLOV, T. Changes in nucleic acids and ribonuclease activity, of guinea pig spleen shortly after im~.unlzaticri. 1z7 biolihim BAN 217l-76 164. 1. Chair of Bloi!hemlstry at the llipher Medical Inst! tute, Sofia. and Taboratory of Bloe:hemistry Tt the Scientific Pt search Insti- tute for Epidomiologi and MlcrobtoloGy, Sofia. NIKOLOV, T.; DITSOV, St.; VENKOV, L. -1 Modern concepts of the formation of antibodies. Prlroda Bllg 12 no.21l8-2-2 Mr-Ap 163. I J. 12604-66 0C NfIt AP603W-18 50114CFE CODEi BU/0011/65/018AP.4/0373/0376 r- AUTHCRi Hadj1olov, A. A.; Genchev, D.; Vartkav, L. CPO: Onntral Tabaratorv of 'amnPratinn, Biechotplonl Research Lat',aratarY, Bulgarian Academy of Sciences TITTF: Studies on the localization of cridative phosphorylatian in cyt~oplasmio structures of rat liver SOURCE, Bulgarska akademlya na naukite. Doklady, v. 18, no. 4, 1965, 373-376 TOPTC TAGS: rat, liver, biochemistry, cytology, phosphorylation, heterocyclic base canpound, organic phosphorus compound, call physiology ABSTRACT: It has been recently established by a mnber of authors (Beef e.g., D. E. Green, C=p. Biochem. Fhysiol., 4, 1962, 81; A. L. rahninrer at al., Anr. Rev. Blochem., 31, 1962, 47) that oxidative phos-)heyrylation can be brou(yht about by preparations of m1tochondrial frazments. Theae Invostigations r-futed th~ classical notions (C. Lindberg et xi:., '~mtstry si. r)f ;tl~nc~ondrta a. 14dcrosomes, P-rotoplasmatalo6zla, iS neC~PSSarily aSSOCil%'-,O~ Gard 1/3 L 15604-66 ACC ~R: AP6008218 with the Intact structure of the mitochondria. The possibility of oxidati-f~ phosphorylstion being brought *bout by lipoprotein structures of a structure simpler th2n that of' 0~3 mitochoridr~s rRises the question of whether 6=3 of tho r, e r os, u 1 a r mem*nran6 a trctirna a -e '.n a 7r9' c -, t o c9 t 9 i yve ne 8 (r. * 1~0 a '~ S f: A I I S A -T s -C -9 i;-3 , nor x7 5 rr -n'l 4 so a '~dl !'0 SOM15 a TU 6 C 4 r t -5 -3 ~e p r 7 a ':~C9 7 tr ~ r n a -x),j ~. a x i i a t i re 9-. r.,:, r a r j ~~o - e j c ,, c a of trlcarwnic a C, d a . These re &u i t a c, we ve r a no t j; -3 i r,.9 on a *'0 T Lo the ;1'astlon t 1 1 r C ~3 - q I n 3 0 -ce 7- a d ir, 'he =~t-,chondria ,~r nse quon t ~ Y, *.no rrfjien~ 9x:)mr*.m#3,-t.3 a,me,' a the ncssiol"Itiss of rhosphorylation of ADP to A-? r, tna cy-tovisismic structures by using a more 3,-jitable substrate ?'Ar.H2 (ACP - adenosine-9'-diphosphate; NAD~H2 - t1 -nicotinamids-edonine dinuclootide in reduced form). The separate cytoples=ic "qctions were isolated from the ',~v-3r of' alb-no rots. The rasu:ts obtained c n to t~'a t oxidEt, ve pnospe~orf a t - o r ,!y ccnrorted with the 11poprotelln .,rqnes in the internal zoro of tr-.d m',Locnc~Grlla, tna access of' ACP to tnis -- ."np, a i,,mAt1n;r faclor Ln '-- 7n.-I -' ~.-,q -recess. HomogonlLation, &Y'51, '-:-r. done with utmost care, destroya a part of the autochondria and the Cdrd 2/3 L 15604-