SCIENTIFIC ABSTRACT VEYNBERG, V.B. - VEYNGEROV, M.L.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001859630009-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 9
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

.,24(4) PHASE I BOOK EXPLOTTATION SOV/1851
Veynberg,, V.B.
Optika v ustanovkakh dlya ispollzovaniya solnechnoy energii
(Optics in Installations for Utilization of Solar Energy)
Moscow, Oborongiz, 1959. 235 P. Errata slip inserted.
2,050 copies printed.
Ed.i M.P. Bogomolova; Tech. Ed.: V.I. Oreshkina; Managing
Ed.; A.S. Zaymovskaya, Engineer.
PURPOSE: This book is intended for scientists and engineers
working in the field of solar rnergy.
COVERAGE: The author discusses the development of helio-
t.eohnics and the utilization of solar energy. Data on solar
energy potential within the Soviet Union are givenjand the
regional weather distribution within the country is described.
The author also explains methods for determining the most
favorable structural parameters for concentrating solar rays
and describes systems of transparent thermal insulation along
Card 1/8

Optics in Installations,(Cont.) SOV/1851
with methods for calculating the efficiency of solar in-
stallations. He explains the use of models in research,
offers guides in selecting the proper angle of incline and
orientation for the collectors, and gives advice for de-
signing buildings. Various types of transparent insulation
and windows are also discussed. The author thanks Academician
A.A# Lebedev, Corresponding Members of the Academy of Sciences
T.P. Kravets (Deceased) and D.D. Maksutov, Professors A.N.
Zakhai~yavskiy, V.V. Novikov, G.G. Slyusarev, A.G. Samartsev,
M.L. Veyngerov, M.M. Gurevich, and Candidate of Physical and
Mathematical Sciences Ye. 0. Fedorova for their assistance
in writing the book. There are 216 references.16T of which
are Soviet.
TABLE OF CONTENTS:
From the Author
4
Cho 1, Introduction 5
1* Solar energy resources in the USSR 6
1. Comparison with other,sources of eneygy. 2.
The place of solar energy in the national
Card 2/8

Optics in installations (Cont.) SOV/1851
economy of the USSR. 3. Comparing con-
.ditions for utilizing solar energy in the
USSR with conditions in other countries.
4. Economics of utilizing solar energy
Cho 2o 'Review of Solar Installations 12
2, Principal stages in the development of solar
power engineering 12
1. Early period, 2. Renaissance period. 3.
Xodern period. 4. 'Research by Soviet
a,aientists
3- Ways of utilizing solar energy 29
1. Early conversions of solar energy. aSolar
heaters. 3.Solar electric stations. 4-Operating
conditions of solar installations
Cho 3- Solar Radiations 46
49 Spectral quality of radiation 4T
Card 3/8

..Optics in Installations (Cont.) SOV/1851
1. Correlation of enerU areas of the spectrum.2
Biological effect of radiation
5- Solar radiant energy
1. Dependence of radiant energy on the zenith
of the sun and the transparency of the
atmosphere. 2. Daily variation of radiant
energy- 3. Selected moments method.4,Yearly
variation of solar energy admittance
6. Radiant energy from the sky and the earth
1. Dependence of radiant energy generated from
the sky on the zenith of the sun and the
degree of cloudiness. 2. Daily and yearly
variation of radiant energy from the sky- 3-
Brightness distribution in the sky. 4. Ap-
proximate caleulation of the non-uniform
brightness of the sky.5-Radiant energy of the
earth
TO The weather
1. Types of weather. 2. Probability of
different types of weather. 3. Regional
weather distribution
8. Maps showing solar energy distribution for
the USSR
Card 4/8
50
58
68
73

Optics in Installations (Cont.) SCFV/1851
go Typical conditions for comparing different
solar installations 74
Ch. 4. Concentrating Devioes for Sun Rays 77
lOo Lenses as concentrating devices for sun
rays 79
le Circular lenses. 2. Cylindrical lenses
Ilo Mirrors f or collecting sun rays in the form
of a spot So
1. Most favorable angles of collection. 2.
almost paraboloid mirrors
12. Mirrors fo:~ collecting sun rays in the form
of a streak 91
1. Parabolic-oylindrical mirrors. 2. Conical
mirrors. 3. Parabolio-toroidal mirrors
13. Mirrors for collecting sun rays on a fixed
oollecter 101
1, Mirrors rotating around a fixed boiler. 2.
Mirrors rotating around an axis away from
the boiler. 3. Systems with rotating
Card 5/8

OPtios in Installations (Cont.) SOV/1851
facets. 4. Mirrors which remain in a
fixed position during the day. 5& Testing
of mirrors by using models
14, Comparison of different concentrating devices ill
1* Attainable concentration of sun rayso 2.
Weight of reflectors- 3. Economic con-
siderationN 4. Area of separate mirror
elements- 5- Coverage coefficient of an
area with mirrors. 6. Overall efficiency
of a solar boiler. 7. Operation of mirrors
at solar installations
Ch- 5. Transparent Insulation of Solar Installations 127
15, Types of transparent insulations 127
1# Spectral selectivity of ray passage. 2.
Spectral selectivity of radiation. 3. Mul-
tilayer insulation. 4. Utilizing the flow
structure of solar rays- 5- Increasing the
viscosity of a substance between glasses
160 Optical characteristics of transparent insulation 131
I. Separate layer. 2. Combination from certain
layers, 3. Transparent platese 4. Glass
Card 6/ 8

Olytios -inInsta-11ati-ona
covering Windows
5-
176 Comparison of different types of transparent
insulation 156
Cho 6, Transfer of Radiant Energy to Heat-Carrier 162
18# Powor balance 162
19. Collecting coefficient 166
1. Colleoting a parallel shaft of light. 2.
Collecting scattered radiation. 3. Col-
lecting radiation refleated from mirrors. 4,
Total collection of radiation
20o Collection ind~catricep 173
lo Collection indicatrices of collectors
with glass frames. 2. Standardization of
collection indicatrices. 3. Optical and
thermal characteristics of installations
and the requirement to follow the sun
21s Methods for determining collected energy 182
1. Calculating the collection of radiation. 2-
Angle-gage methods. 3. Photometric methods.4.
Calorimetric method
Card 7/6

Optios in Installations (Cont.) SOV/1851
22* Colleotio n graphs of solar and sky radiation 201
1* Angle of incline of collectors oriented
toward the south. 2. Orientation of fixed
collectors. 3. Effect of the shape of the
buUding on the process of collecting energy-4.
EffeA of surrounding struatures on the pro-
cess of collecting energy. 5. Adjusting
energy eolleation graphs
230 Productive capacity of solar installations .212
1. Four stages in the operation of a heater-2.
Integral graph -method. 3. Standardizing
collection integral curves. 4. Calcu-
lating multi-glass fixed systems
Conclusion
Bibliography 225
AVAILABLEs Library of Congress
rJ
6-30-59
Card 8/8

VITHB]MG, V,B., doktor tekhn. nauk
Underwater Illumination. Svetotakhnika 5 no.10:14-20 0 159.
(MIRk 13:2)
l.Goeudaretvaunyy opticheakiy institut.
I (Photography# Submarine) (14ghting)

89053
S/077/61/005/005/004/006
BO19/BO59
AUTHOR: joynberg, V. B.
TITLE: The application of fiber optics in photography
PERIODICAL: Zhurnal nauchnoy i prikladnoy fotografii i kinematografii,
v- 59 no. 5, 1961, 370 - 376
TEXT: By way of introduction it is stated that the transmission of
pictures by means of fiber light pipes should be taken into account when
designing new photographic apparatus. The picture reproduction by fiber
light pipes 13 discussed by means of an example. The diameters of the
individual fibers should not be less than 5)k since otherwise diffraction
effects appear. Moreover, it in pointed out that light tranbmission in
curved pipes practically does not change if the radius of curvature is
greater than the twentyfold of the fiber diameter. Light dissipation is
chiefly due to losses at the end of the light pipe by absorption in the
transparent material of the pipe, and by reflexion losses inside the pipe.
The capacity of a light pipe depends on the number of fibers per square
centimeter. For instance, black-and-white reproduction with a television
Card 1/5

---- -- ---- - --- -
B9
S/07 7/61'RO 5/00 5/004/006
The application of fiber optics... B010059
tube requires 250 000 elements per om 2 high quality photographs even
2
several dozens of millions of elements per cm . Such fiber light pipes
may be used to reduce the optical errors of photographic objective lenses.
They also help to avoid the distortions appearing on the screen of
electron-beam tubes. Two examples of how the screen images may"bo trans-
ferred to light sensitive paper by means of fiber light pipes are shown in
Fig. 10. A similar example is given in Fig. 11. Bunches of fiber light
pipes, as shown in Fig. 12, may be used for registering particle trajec-
tories if the individual fibers are lined with luminescent substances.
There are 12 figures and 14 references: 3 Soviet-bloc and 11 non Soviet-
bloc.
Card 2/5

Vz-YbWM, V.B., doktor tekhn.nauk; IVANDVA, L.N... inzh.; SATTAROV, D.N., insh.
Radiant energy guides. Svototakhnika 8 no,7:1-5 JI 162.
(141RA 15:6)
1. Goaudarstvcnnyy opticheskiy institut.
(Light)

ZDANOVICHO V.G., doktor tekhh. nauk, prof.; RAM, 11,3., kand. tekhn.
nauk, at. naucbnyy sotr.; SHARIKOV, Yu.D., kand. tekhn. nauk,
st. nsuchnyy sotr.; YOUTH, D.,A., kand. tekhn. ftuk, ot.
nauchnyy sotr.; CHERKASOV, I.A., kand. tekhn.nauk; ALEKSEM-
SHEHYAKIN, V.P., naur-hnyy sotr.; KOLITSOV, V.V., wauchnYY a*tr.;
KOSHECHKIN, B.I., nauchnyy sotr.; SEMCHENKO, I.V., nauchnyy
sotr.; UGLEV, Tu.V., nauchnyy sotr.; KUZINA, A.M., starshiy
laborant; KUDRITSKIY, D.M., kand. tekhn. uauk, dots., retsenzent;
VEYMRG, V.B., doktor tekhn. nauk, reteenzent; LOSHCHILOVt V.S.,
kand.geogr. nauk, retsenzent; REKHTZAMF.R, G.R., kand. tekhn.nauk,
dots., retsenzent; KOZLYANINOV, M.V., kand. geogr. nauk,
retaenzent; BUSHUYEV, A.V., inrb., retsenzent, ZAMARAYEVA, R.A.,
tekhn. red.
(Use of airborne methods to study the sea] Primenenie aerometodov
dlia issledovaniia moria. Pod obshchei red. V.G.ZdAnovicha. Mo-
skva, Izd-vo Akad. nauk SSSR., 1963. 546 p. (KMA 16:4)
1. Akademiya nauk SSSR. Laboratoriya aerometodov. 2. Laboratorlya
aerometodov Akademil nauk SSSR (for Zdanovich, Ra=, Sharikov,,
Yanutshp Cherkasoyf Alekseyev-Shemyakin, Kolltsov, Koehechkin,
Semenchenko, Uglev, Kuzina).
(Aeronautics in oceanography) (Aerial photogrammetry)
111~'

VEMFM,JL--B... doktor tekhn. nauk; SATTAROV, D. K. inzh.
Use 6f light guides for concentrating solar energy. Sveto-
tekhnika 9 no.3:1-6 Mr f63. (KIRA 16:4)
1. GesudaratTennyy opticheskiy institut.
(Solar energy) (Light-Transmission)

NP:

L 24816-64 rWP(*)/,EWT(O0_____)q/W4
A !UR/0413/66/000/003/0072/0072
M-7W M%QO7693
AUTHORSt Z2M*QAO_T9j--V--B-J Estrint P. I.1 Galant, Ye. I.; kfonlking k. L.
OROt none
TrMt. Method for Tu L~~cketos Class 42, No'
ing Lib 178521
SOURCEt Isobretenilmp prou7shlenMye obrazteyp toyarnyye ZnAkit no- 3t 1966t 72
ITOPIC TAGSt ' f iberelass, 1;1 mp -111 1 t light, scattering glass Ito-C.AvAlw-
iber packets by
ABSTRACTs This Author Certificate presents a method for fueier
Compressing the packet (situated in a softened glass sheath) acuum. To obtain
light-transmitting packets of high resolution and large dimensions, the external
pressure on the packets is produced by compressed air via a heated glass sheath
softened by applic&b"Lon of heat, To obtain phocons of axial eymmetryp the circular
uniform pressure is realized by means of a gas, while those regions where the speci-_
men is not to be compressed are protected by high-melting glass rings.
SUB CODVt II/ 8=1 DA s 2400t64
UDCI 5135-8 Z_
g~&.1.036.9

~cc IN~ax__;~ak2l~~
uR/o4l3-/66/0QG/rj-II/Q083' 083
So= coD
ZVENTOR:
_Yeynb~~r,,,Y.. B.; Sattarov, D. K.
OIRG: None
T.LTILE: A method for making fibrous sensing elements in optico-~acoustic analyzers.
class 42, No. 182361
SOURCE: lzobreteniy~, promyshlennyye obrazts
y tovarnyye znaki, no.11, 1966, 83
TOPIC TAGS: optic fiber,'.optic equipment component, audio signal analyzer, frequencyt
I.analyzer, acoustic,equipment.
ABST91ACT: This Author's Certificate introduce's a method for making fibrous sensing
ielements in 6ptico-acoustic analyzers by fastening the input ends of the fibers
I -
I'Vaile permitting free oscillation of the output ends. A highly sensitive receiver
for acoustic signals of any frequency spectrum is produced by pressing a cable made
Aup of the fibers in the hot state in such a vay that a predetermined length of cable
ou.tside the mold is formed during compression int-.~.a.fan-shaped complex of free'fiber
-ends.
SUB C0DE:jj2P/ SUBM DATE: 20Jun6k-
Card 1/1 IMC!, 5,45,3*664.1j)16-9

VOBERG, V. P.
Puti'k razresheniiu voprosa ob izm-enenii Fovolzhl ia I rezhlma Kasplia
pri osushchestvlenii lzrp.;.nen-j-ia rezhima Vol-A i Dona. ZT-he solution of thc,
problem of climate changes in the Volga ai-ea and of the Caspian regive -- by means
of bringing about ahmges of the Volga mid Don regim_e7. (In Problemy Volgo-
Kaspiia, v. 2. Trudy noiabrlskoi sessii 1933 g. Akademil nauk SSSR. Leningrad,
1934y p. 255-274). DLC: TC978.PBV6
SO: SOVIET TRANSPORTA-TION -AND C01,MNICATIONS, -~ BIr:,IOGRAPM, Library of Congress
Reference Depatment, Washington, 1952, Unclassified,

MAGALIF, N.I.; VBYIMRGS V.P.
Case-of pneumoconiosto caused by the inspiration of cosmetic pavder.
Sorv. med. 25 no.7:152-154 Jl 161. (HIM 15 t 1)
1. Iz tuberk~leznogo otdeleni3ra (zav. - N.I.Magalif) Respublikanskoy
klinicheskoy,;bollnitsy imeni F.Stradynya (ispolVyayushchiy obyazannosti
glavncigo vracha R.Ya.Felldmanis P Riga.
(LUNGS-DUST DISIWZS~ (COSMETICS-TOXICOLOGI)

VEYNBERG, YU.YU.
Experiments In the use of natural gas for the bhwt furnace proceoo
in France (from "Mines at Hftallurgiep" no*3544,, 1960]. Biul.
TSIICH14 no,4:55 161. OUU 14:10)
(France-,-Gas, Natural)

1. VEYKBERG, Z.A.
2. USSR (600)
4. Linen
7. WCM to improve tho technology of bleaching linen articles. Tekst.prom. 12 no.32
9. Monthly List of R4fi&jM &cessions. Library of Congress. Karch 1953. Unclassified.

VZMUM , Z.A.-. TSVAMN, D. Ya.
Relation of double refraction to the ohadcal. composition of fla*
fibers. Zhur.prikl.khlm. 29 no.5t8ol-802 Ny 1360 (MLRA 9:8)
1. Kostromekoy tekstilInyy Institut.
(Refractions Double) (flax)

30857. WZYNHERG, Z. A.
- -I-.
isaledovaniyt bliyaniya lignina v protsesse belenlya na svoystva
tsell3rulozy llny2nogo volokna. Nauch. - issled. trudy (KoBtrom. takatil. In-Q,
vyp. 8, 19h9, s. 53-63. -- Bibliogr: 13 nazv.

30858. VEYNBERG Z. A.
Kolichestvannoye opredelaniya ionov medi, zheleza, alyumtniya i khroma v
propitochnykh vannalh,, pri sovmestnom ikh prisutstvii. (Propitka llnyanyl-.h
tkaney). Nauch. - issled. trudy (Kostrom. takstil. in-t), vyp. 8, 190,
s. 79-77. Bibliogr: 6 nazv.

30859. VFYNB~wwL.;, A.
14okryy metol ozolenlya tkaney vodoupornoy protivognilostnoy i koM-
inirovannoy propitK . Nauch. - issled. trudy (Kostrom. takstil. in-t), vyp 8,
1949, s. 6h-69.

1. VEYNBERGS, A.
: 2. USSR (600)
4. Latvia - Labor and Laboring Closes
7- Improvement of the working class in bourgeois Latvia. Latv. PSR Zin. Akad.
Vestis no. 9 1950
Monthly Lists,of Russian Accessions, Library of Congress, March, 1953, Unclassfied.

1. A.
2. U33R (6W)
4. Labor and Laborlmr., Olmaen - Latvia
7. Tim)overishment of the w-orkin,-
', class In bourgeolq Latvia. Latv. ?311 Zin. Akad.
Vestis nc. 9. 1950
March
9. Monthl List of Russian Accessions, Library of Congress, 1953, Uncl.

KRUKLEp M,; STELLEp V.; VEYNBERGS, I. [Voinbergs, I.]
Interstadial sediments at the Burzava r-ailroad station in
the Latgale upland. Izv. AN IAtv, SSR no,5:77-84 163,
(MIRA 17:1)
1. Institut geologii AN Latviyakoy SSR.

MTSHCHENKOO N.~i. TIVANF74KOp :A Jn. p-
Experlmental equipment f or the heating of-frnzen ore w4-th the
use o.r infrared ray generators. Metallurg 1.0 no.2:3-5 F 165.
(~-FA 18:3)
1. Yenaklyevskiy metallurgicheski.y zavod.

AXSELOROD,, Isay Solomonovich; AFQJAQ1YEV, Mikhail Aleksandrovicb;
VMIIJLAT, Boris Markovich; GITHAN, Yark Borisovicb, kand.
t'-e'kh-ri.-iiaUkl-Dvbgd~'S*K-,I,Y-",, A,leksandr Ivanovicb; XAMWSEV,
Vladimir Petrovich; KAMINSKIY, Boris Aleksandrovichp kand.
tekhn. nauk; XOLOKOLOV, Ilikolay Mikbaylovich; EPSHTEYN,
Anato3.iy Mordukhovicho prof.; KIRILLOV, V.S., kand. tekbn.
nauk, red.; GOLUBKOVA, Ye.S., red.
[Road engineer's manual; the construction of bridges and
culverts] Spravochnik inzhenera-dorozhnika; stroitollatvo
mostav i trub. Moskva# Tranaportp 1965. 735 P.
(MIRA 18:7)

BOLISHAKOVp K.P.p kand. tekhn. nauk; VEYNBLAT, B.M.0 4nd. tekhn. nauk
New regulations for the production and acceptance of bridge
steel, structures. Trans. stroi. 13 no.8:19-21 Ag 163.
(MIRA .17:2)

VEMBIAT3, B. H., starshLy nauchnyy ootrudni?r; T~WONOV, N. N.
Bolted jointoln the assembly of a.reftforced concrete
Tranap, stroi. 13 no.3*9-22 Mr 163, (KM& 16:4)
2.7selloynsMy nau;bno-inaledovatel'skly Inetitut transportnogo
stroitelletva Hinisteretva transportnogo stroitelletva (for
VsynViat). 2. Glavn77 tekhholog Treota po stroitalletyu mostor
GlavzostostroTa Hinisterstva transportnogo stroitallotva SSSR
(for Tikhonowl.
(TSt%a-River-Bridge construction)
(Precast concrete construction)

VEYNBLAT, BA,
Study of friction coefficiante from the observation of free
pendulum oscillations. 7Av.lab. 29 no.5:6o7-W8 63. (WRA 16:5)
1. Monkovskiy avtomobiltno-dorozhnyy institut.
(Friotion)

-w- -
VEYNBLAT. BA. - lfwdLQkWhn.nauk
Assemlay joints of components of reinforced concrete bridges.
Avt.dor. 25 no.l21l6-17 D 162. (MIRA 1W)
(Bridges, Concrete)

BOODMOVi NX-t karid-.tekhn.nauk; VEYNBLAT9 B-M-o k nd
a Aekhn.nauk
Prestressed sections of round water pipes under embankments.
Trantip. stroi. 11 no.10:45-47 0 '61. (MM 14:10)
(Pipe, Concrete) (Culverts)

~/. U
(- V,,~
VSYNBIAT. B. M.: Water Tech Sci (diss) --- "on the attemmtion of the osellu-
tions of reinfoned concrete bridges". Moscov,, 1958. 17 pp, (Min Higher Educ
TZSR, Moscow Auttmobile and Road Inst), 120 copies (KL, ITo 6, 1959, !72)

VIMLAT, B.M., lnzb.
e--- 'Dalaping Vibration of reinforced concrete bridges. Avt.dor 21
no.10:20-22 0 158. (laRk 11:11)
(Bridges. Concrete) (vibration)

.ACC_NR1_ _AP60256"61 SOURCE CODE; uR/o4l3/66/000/013/0126/012T
INVMOR'.. V~iiediktov, V. A.; Vas.illyev, Yu, A..; Popay,'K. I.; Harkelov, Ye. V.;
D'yakov, A. P.; Shishakov, K. I.; Yusim, L. Ya.; Skvortsov, A.M.;
teynbl
Krrry~v, Yu. it.; Guzano'v, G. N.; Gerasimovich, S. G.
ORO: None
TITLE: A flui.d device for damping torsional vibrations. Class 47, No. 183539 [an-
nounced by tho Turbine Motor Plant (Turbomotornyy zavod))
SOURCE: Izobreteniya, prorpyahlenWe obraztsy, tovarnyye znaki, no. 13, 1966,
126-127
TOPIC TAGS: i1bration damping, hydraulic device, torsional vibration
ABSTRACT: 7nis Author's Certificate introduces a fluid device for damping torsional
vibrations. 1he unit consists of a housing with a hole for fluid delivery and a
movable annuler disc with a compensating cavity set inside the housing. The instal-
lation is designed for more reliable and simpler filling of the unit vith fluid by
providing the faces of the disc or the internal surface ofthe housing opposite the
hole for fluid delivery with at least one annular groove connected to the compensat-
ing cavity by.channels in the disc body.
UDC: 621-752.2

1,,housing
2--.Awular groove
3--empeniating-
Cavity
SUB CODE: 13 UBM DATE: 28Apr65
-7 - - -
77.7
..- .~T

M
VEYNBIAT M.K.
I
Using Industrial methods in electrical Installation work In the
construction of petrolem-a refineries and transmission lines.
lnerg.bitl. 40-1:7-11 Ja 056. (MLRA 9:5)
(Alsotric engineering)

LEVIP M.L; SUCHKOV, Yu.C,.; ORLOVA, G.M.; GEPISYUK, L.G.; SHKODA, A.M.;
?EYSA)9JIS, L.A.; STOGOVA, A.N.; IOPATITIA,, 11.F.; SUKHAPPIKOVA, N.A.;
?AK,, G.Yu.; WMINOV, K.M.; DONSMA, T.H.; 111ASSONOV, L. S. ; I"
A.I.; WRTAZANOVA, E.Sh,; SHTELIMAUp A.I.; UVREMPT111, A.F.;
WOUVA) U.N.; GOLKOVSKIYp G.M.; MJMV, G.I.; SALAWV, 1J.J.;
ZALYGINA, N.I.
Results of the testing of the reactions of passive hemagg2iftination
and neutralization of antibodies in the epizootologic examination of
wild rodents for plague. Zhur. mikrobiol., epid. i imnun. 40 no.12:
118-119 D 163. . (MITIA 17:12)
1. Iz Rostovskogo i Sredne AziatBkogo protivochumnykh institutov,
Chimkentakoy, Taldy-Kurganskoy, Aralomorskoy, Turlmenskoy, Astrakhanskoy
i Frunzenskoy protivochumnykh stantsiy.

.VEYNBIATI ZinavV Samujjovich;,~WIORODINOV~ Mikhail Illich; BOBORYKIN.,
,-- V-
., otv. red.; NIKITIN) A.P., nauchnyy red.; FAIiADZH, N.O...
red..
(Artificial freezing of soil du:ring conetxuatioul Inkusetve=oe
zamo7azhivanie gruntov na stroitellstve. Moskva# TSentr.biuro
tekhn. informatsii., 1958. 33 P. (MIRA 15:1)
(Soil freezing)

VNYKBIMG, X.Sh., inshener; SULIKU, A.G., inshener.
44 owmM~NNUM
Gamma-apparatus in medicine. Nauka. i shisn' 22.no.i-11:50 1 M-
(Gamma. roWs-Apparatus and mWIles) (XlaA 9tl)

6&,. insho.ner; SKORODINOT, K.I.
Ice shoat in the-construction of the spillway dam of the Gorkly
H~droolsotria Power Station. Oidr, strol, 26 no,3:5-9 Kr 157,
(Gorkiy hydroelectric power station) (au 10:4)
1

FRIDWI, Ye. I,, inzh.; MYAYZVA. R.N., insh.; VZYM, A A., iuzho;
GUBANOVA, Y.F., inzh.
Properties of some heat-resistant lacquers wA glues. Yest.elektro-
prom. 31 no.6:31-37 Je '60- (MIRA 1317)
(Iacquer and lacquering-Thermal properties)
(Glue-Thermal properties)

VIYIUM, G.A.
- .. oftwpu-
The KiR'notorcjrols..Za raL 14 nb.g,*8 D 156. (MlaA 10$3)
1. Glavay7 konstruktor.Minakogo mototsiUetnogo savo&a.
(Kotorcycled)

TORSUYEV, N.A., prof.; PERELIDIX,, D.L.; 1. B. I rerl.
(Dispensary service for jmtients with chronic recurrent
dematoses] Dispenserlzai,slla bolInykh khronichnskimi, r,~-
taidivirulushchimi dermai;ozami. Mev, Zdorovliap 1965. 69 p.
(MIRA 18:10)

prof.; KRUGHAKOVA, F.A., kand. biol. nauk; CIIEMKAc~3KAYAI Ye.j.
Vitamin wtaboliam and excretion of 17-ketcateroids in cutaneor,3
tuberculosis treated with tubazid. Vest. derm. I ven, no.lt
22-28 165. (MTRA 18:1o)
1. Klinika tuberk-aleza kozhi Ukrainakogo nauchnc-4-seledovatell-
skogo inatituta, tuberkuleza i grudnoy khirurgii imeni Ynovskogo
(dir.- dotsent A.S. Mamolat), Kiyev.

ROY4_1.B.; MI CBKOVAO F.A.; PODGA7KTSYWvAt M.G.
Riboflavine and 17-ketosteroid metabolism in patients witb
seborrhea. 'lop. pit. ZZ no.ls28-32 Ja-Ff63 (MIU 16tU)
1. 1z otdela kozhnogo tubarkulaza Ukrainskogo naucbno-issla--
dovatellskogo instituta tuberkulaza imeni F.G.Yanovskogo, Kiyev.

VEYNEROV Ispk Bork - BOGDANOVICH, S.N.,
qgykh, doktor med.nauk,
~06HPAK, V.D., tekhn6 rs&
(Skin tuberculosis; clinical aspects and treatment]
Tuberkules kozhi; klinika i lechenie. Kiev, Gosmedizdat
USSR2 1963. 184 p. (MIRA 16:9)
(SKIN--TUBERCULOSIS)

VMISROV I.B. prof.; KMCWOVA, F.Ao, kand.biolog.nauk; PODGAYYETSKAYA,
~d.med.nauk
Treatment of alopecia seborrhoeica with vitsmirso Vest.de=U
i veno no&6:51-54 162c (MIRA 15t9)
1, Iz otdola kozbno-venerologicheal-ogo tiberkulaza (zav. -
prof. 1.B. Veynerov) Ukrainskogo nauchno-isaledovatellskogo
instituta tuberkuleza imeni F.G. Yanovskogo (dir, - dotsent,
I.S. Hamolat).
(ULMMS) (VITAKIN TMAPY)

VEYMMOV, Ia oxiah..-prof.; ROZFM.'SKIY, Lazar' Markovich;
~GELIF&Rj P.I., red.; GITSHTIMI, A.D., tekhn. red.; CHUCHUPAK,
V,Ds,F tok1m, red,
(Diseases of the male urogenital organs; the lower sectionlof
the urogenital system] Bolezni mochepolovykh organov umuzh-
chin; nizhnii otdel mooliepolavoi sictomy, Kiev) Goo. red.
izd-vo USSR, 1961. 220 p, (MIRA 1513.)
(GENITOUIZAICE ORGAIIS.-DIBEM)

VEYNEROV.. 1.B.,, prof., CHERKASSKAYA, Ye.I.
Reaction to tuberculin in antibacterial treatment of tuberculosio
of the skin# Vest.derm.i ven. no.1200-33 161, OMIRA 15:1)
I* Tz kliniki tuberkuleza kozhi (zav. - prof. I.B. Veynerov)
Ukrainskogo nauchno-iseledovateliskogo inBtituta tuberkulaza
imeni akad. F.G. Yanovskogo (dir. - dotsent A.S. Ilawlat),,
(SKIN-TUEERCULOSIS) MBERCULIV)

,,__.j~~YNB -x-LB.4 protoi KURCHAKovA. F*A.s kand.biologichookikh rz~uk;
HQV
PODGAYETSKAYAP 14.G.9 knind.med.nauk
Treatment of seborrhea of the hairy part of the head with potasoium
polyoulfide and vitamin creme. Vra--h. delo no. 3:94-97 Mr 161,
(HIPJ. 34:4)
1. Klimiks. tuberkuleza kozhi_(zav. - prof. I.Be Veynerov)
ukriizwkogo j*uohno-isoledovateltakogo instituta tubarluleza imeni
akademika F.'M Yanovskogo.
(SEBACEOUS GLANDS-DISEASES) (VITAMIN THERAPY)
(SULFIDES)

VinflMVP I*Bj KMCHAKOVAp F*Ae; PODGAYSTSKAYAl M,G*
Effect of various factors on the rate of uptake of radioactive
ffulAw (8-35) in the okin aA wool of azimalve Yestedemi
T=- 34 no-8111-14 160. QCMA 13M)
1. Iz kliniko-eksperiment(Allnoy laboratorii otdela tuberkulesa
kozhi (cave - Wof* I*B. Veynerov) Mcminakogo nauabno-ilgeledo-
vatellskogo instituta, tuberkuleza imeni F.G* lanovskogo (dire -
dotseBt A*Se Mamolat)*
(SM) (WOOL) (SUI.FUR HETABOLISM)

ZADO[COZITITYY, B.A., dots., otv. red.; VEYNEROVY Prof., 8=0 otv*
red . ; BILAIWVSKIY A. Ya. , ka-nT.--m--e-a-,- nauk, ~~ed.; Blwn 0 A. P o , red.
at, nauchnyy ditr.; BOGD,01OVICH, dots., red.; WIMMEB1111, Z.N.,,
prof.p red.; POPOV, I.S., prof., red.; POTOTSK31, I.I.y prof., red.;
SHTM.9 A.A., Prof.,, red.j GITSHMMI, AoDo, tekbn. red.
(Transactions of the Second Congress of Dermatovenereologists of
the Ukrainian S.S.Rol Trudy S"ezda dermato-venerologoV Ukrwm.-Yoi
SSR. 2d, Kharkov, 1959. Kiev, Goo, mad. izd-vo USSR 1960o 475 p.
(MIRA 15:4)
1. Sllezd demato-venerologov Ukrainskay SSR. 2d,, Kharkov, 1959o
(SK321-DISEASES) (VENE-RAL DISEASES)

ROT, Isak Borisovich; ROZEEINSKIT, Lazarl Markovich LRozhynslkyi, L.M.]
(Infla-4tory diseases of the genitourinaz7 organs in manj
Zapallni sakhvoriuvannia sechostatevykh organiv u cholovikiv.
Kyiv. Derhmedvydav URSR, 1957. 178 P- (MIRA 13:8)
(Genitourinary organs-Diseases)

VATN=K,LB.: KANINNIX, R.B.
~,'
Method of cold complement fixation In gonorrhea patients. Zhur.
I mikrobiol,epid. i immun. 27 no-5:73 My 156. (MM M)
1. Is kliniki gonorrei Kiyevokogo nauchno-issledovatel'skogo koxhno-
vengrologicheakogo inetituta I Gorodskogo kozhno-venerologicheakogo
dispaneera,
(GONONUM) (COXPLIHINT FULTION)

VAYNAROY, I.B.; KLMINNIK, R.B.
"I"P"WON7 Ir-1
Method of cold complement fixation in gonorrhea patients. Zhur.
mikrobioloepids i immun, 27 no-5:73 MY '56, (MM 9:8)
1, Is kliniki gonorrai Kiyevskogo nauohno-iseledovatellskogo kozhno-
venerolTZichookogo instituta i Gorodskago koshno-venerologiaheskogo
digpansert%.
(0(,NCMMA) (COMPLEHUT FIXATION)

L--V EtN E R%'Jlv'-f --I - B --- - - -- ---
Oonorrhas in men Kievp Gos. med. izd-vo USSR, 191133. 71 P. (BiVlotoka prakticheakogo
vracha)

Ii '- Y N 7 ' ' V , -11 . I` .
1,1,edicine
Skin and venereal diseases; Kiev, Goo. md. izd-vo U3SR, 1945.
~Ionthly List of Russi Accessions Library of Congress October 52. Unclassified.

Y1, T.
V
Medicine
Clinical observation, treatment, and prophylaxis of gonorrhea in men; Kiev, Cos. ned.
izd-vc USSR, 1945-
Nonth2X last of Russian Accessions, Library of Congress October -1952. Unclassified.

_____VEYDNER_I_I_.N._ __
-W,__
Meteorological service in Afghanistan. Meteor. i gidrol. no.10:
54-56 0 '61. (KERA 14:9)
(Afghanistan--Meteorology)

GErETSEANU, I.; LAPITSKIY, A.V.; VEYNER M , SALIMOV, M.A.;
ARTAMDNOVAP Ye.p. -
Thorium acetates. Hadiokhimiia 6 no. 103-101 164.
(MIRA 17:6)

VEYNLI~t V.A.
- ~ -
Cone e~~A'g- --ttip, putlicut,,on I'llater.als on the observaticaq of
lakes and reservoirs." Meteor. I gidrol. no.1106-57 N" 163#
OURA 16:11)

MMURT, Miloolav, ingh.
Paportmking machine wireg made of synthetic vaterials.
Bumoprom. 34 no.9:7-9 S 159. ~ (MIRA 13:2)
1. Prazbokiy ionledovatellskiy in8titut teellyulozno-bumazhnoy
proMysh 1e nno a t 'I .
(Pal.ormakiM machiTiery)

VEYNGARDTY I.
Recelptg for home cookery. Obahchesty. pit no.12.-61..62 D 162.
iMIRA Us 1)
1. &v~ftyusbehiy proizvodstvom restorana, "Altay"t Urt'-
Kamenogorsk.
(Cookery)

VEMMRDT, I., master.-konditor
Butter and sour cream mixtures. Obshcheotv. pit. no,9:27 S 161.
(MIRA 14:11)
1. Zaveduyushchiy proizvodstvom restorana, "Altay". Ustt-Kamenogorsk.
(Confectionery)

332~6. Ulucll.s-,it I s. 11 zovl-~niye P1-xni-1:ov V Sad I 0,-,~--rou)
110. 10) C.
SO: Letopis' Zhurnallnykj, Statoy Vol. L-5, 1,br,).-va, 1,Qitl,)

LIUMMI K.; LIBIARM, X.; HENIZOVA, Ye.; ROZOO M.
Mdbt-,;-
lxperiment in making stainless steel propellers. Mor.flot 16
no.2;24-26 7 156. WMA 9:5)
1. Weutrallnyy nauchno-issledavatel'skly Inatitut Ministerstva,
sudontroitelluoy proaWshlennosti.
(Propellers)

LTMN E.0 REKIZOVA, Ye., ROZEII, M. and Somwv-v-o-
vol"Im , A TA~~ 0 p M
"Experience in Making Propellers from StainleBs SUelp" Morskoy Plot, Ho.2,
pp. 24-26, 1956
Translation M-1191, 27 Jul 56

LUMMOT, Waten Lazarevich; RAZIXH, felike Ivanovioh; SHPNYZKAN, Beniamin
Metveyavich; YMGUM, AX, otv.red.; STOLTARMT. L.La. red.;
TSAL, tekhn
R.K., ra *
Mvdriogen in welded seams and its elimination] Vodorod v
ovarnykh shvakh i 'Oor'ba s nim. Leningrad, Goe.soiiisnoe isd-vo
sudostroit.promyshl., 1959, 55 p. (KIRA 12-7)
(Blect'ric veldincY

I- ~- - " -
a _
,i- wi

1, -,4

Tyli G- E t~, Q - rj ,
VNINGER, R.A.
Appearance of cutaneous galvanic reflex in visual and aural irri-
tations in infants during poot-natal ontogenests. Fiziol.zh.SSSR
36 no.6:653-659 Nov-Dee 50. (OLML 20:6)
1, Laboratory of Age-Group Physiology of the Institute of Pedia-
trics of the AcadaW of Medical Sciences USSR.

SEMUN9 Yelena, Mikbaylovnat kand. tektm. usukI LARAUSM, A.V., kand.
tekhn, nauk;jEjNSRT-r-Vw#.q inzb.; Prinimall uchastlye; VESPEp
V.Yu.p mladshiy naucbmyy sotr.; GAVR=VAt V.P.# starshiy tekbni j
PROSKURYAKOVg.A.K.p kand. tekbn. nauk,, otv. red,; KMOIMKOp Z.I.p
rbd.1 SOLOVKYCHIKj A.A.9 tekbn. red.
-(Investigationp calculationg and prediction of wind vavas in
reservoiral practical manual] Iseledovaniial raschety,,i prognozy
vetrovogo vo3adniia na vodokbranilishobakbj praktichtsk,)e posobiso
Leningradl Gidrometeor. izd-vo 1961. 220 p. Nomograms.
(Wavee) (ReservoirsT- (IaRA 14t9)

VEYNEROV, I.B., prof.; VELIVUJI, R.P.
Dynamics of the coefficient., of incomplete oxidation of urine In
outaneous tuberculosis during tubazid therapy. Vest..derm. I
ven. 37 no.9:16-20 3 163. CAIRA 17W
1. Klinika tuberkulaza. kozU (zav. - prof. I.B. Veynerov)
Ukrainskogo instituta 1-uberkuloaz i grudnoy k%,ilrurgil imeni
F.G. Yanovskogo (dir. dot8ent A..'.J. Hamolat).

I VMMVJ~ Lr.; KRUCHMOVA, F.A.; PODGAYMKAYA, X.G.
Content of some vitamins and 17-katosteroids in the urine of'
seborrhea patients. Vbp~ med. khim. 8 no.5t.482-486 S-0162
(MIRA 17:4)
1. Otdel kozbnogo tuberkuleza Ukrainskogo naucbno-issledova-
tellskogo, instituta tuberkuleza imeni F.G. Yanovskogo, Kiyev.

026683
AUTHOR: Veynger, A. I.; RyVKin, S. X.
ORG:, Physics Engineering Institute Im. A. F loffe, AN SSSR, Leningrad (F iziko-tekhni-
cheskly
TITLE:
natitut AN555R) ,
f~' 11-11 - V1
A study ok?ptical. charge transfer In, silicon carbide by the EPR met'dod
SOURCE: Fizika tverdogo tela, v. 8, no. 8, 1966, 2355-2359
TOPIC TAGS: EPR spectrum,' silicon carbide, optic property, -empo'elry OF.V7,e&
I
ABSTRACT.~ This article studies optical charge transfer of the 6H variant of silicon carbide
alloyed with nitrogen and compensated aluminum. EPR was used to obf'erve carrier concen-
tration charges In the centers. Change in EPR signal strength In relation to illumination of
the speciment permitted the number of Impurity-center parameters In silic,,,n carbide to be
measured. Long-wave optical probing Is somctimes used to trace very Important concentra-
tion of Inhomogeneous carriers in the permittc,-" zones and the charge concentrated on impuri-,
Iies when studying nonequilibrium processes, particularly those involving optical charge trans- k1s,
fer of impurities in semiconductors. On the other hand, in some cases the charge concentrateq I
on impurity centers determines EPR signal strength associated with these centers. Change in
this concentration may also be traced by means of EPR to give'unambiguous Identification of
this level for superfine structure and size of g-factor. Obvious drawbacks of EPR probing are
Card

L 04144-67
ACC-46-A-P-0-26693-
that EPR is not detected In all semiconductor impurities and then only at low temp ratureo,
while it Is hard to use this method to follow rapid charge-transfer processes. Tho EPR prob-
ing method, especially it combined with simultaneous measurement of photoconductivity gives
much significant information on charge transfer in semiconductors. In conclubt6n, the
authors express their gratitude to I. G. Pichugin for providing specimens for the experiment.
OrIg. art. has; 13 formulas and 2 figures.
SUB CODE: 20/ SUBM DATE: 03Jan66/ ORIG REF: 004/ OTH RER 003
Car
d-2/2

11990909090
I I I a JR a f is 11 u u m a a v Is 10 2f a B is a p v At is 11 M. 11 YA a a #f a 4s A@ at
it P.-JL.
0114,4:41%4i -0 pecolfor 1411
go A am "alien haw"Um fm
-Ymk. z
mow bbwtsmc
"Adfut)y w"Ahv lot *mrow** pwpmm,
a VM wmw *WU pbtf tow. rd Rkh 4 I~Yc? Of III @Mrs the fidnictaRk 9(rip
=00
P. K Fumort
40
00:
64'r
00 use
so V1
PT
i
!Nor
ue*
tie
Joe
u it A, .0 a AA A. t a W a f 4p a 0
po to rp 10 OF of K a R
o'
00 0io 0 0
00 oo*~*-o c1g-*Q 000 0** *Go***

0 0 0 0 0 0 9
ty 6 of At L a 1. 0 PQ us I u C? 39 it u u if a St v a If a At a a As 4 i ST CIA AT III III
- !-11- Y~ AJ.-L L .1 A- AID,---
m IflIff
)or ..0 A?- "oil& GACUPS Ip
Wwo *Dig
VII-SS9
Sol
F14
got
sp
of
Vw w0 pug WAA%q Lm 14 j1p sqj wul OM*111183
-34A) Appq-11-PI WO JO 11"OP "I tm*l JE, mm "llwtow,ilodl
alp a, t4jWW
-qI -Ai"WIP
--wpp-g *Z 920'a .'k 4UP& POP
ev a" SWIM too ALM IF 0
.9418 pm $1411"s
0 go
ir
a b Ata
AT Iff Air ar if At it to 81 It a of it a 6 0 0

'W W
so A
sod i
Gg j
**W
VMammlowl pt. md. AAmL PA4, U.RI4.$,, 10%
"Pumdua 9( pa WMW by hv*~knt ftd6tlun 6
doiamk&4 own* MWUVO "I QIW to" of
A
A, J. W.
age e
too
see
ice*
at
moo
&JR-IL& SCIALLON"AL &FISSAS LIE CLASIVACIDTOO
we's
b uo At lo u Im
0 0 0 * 010 04 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0-9 A 0 J-2 0 0-0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 4

~_ 4q- 4-99 M 11
~l tt _111-1:111.1-37M M- . 2-
00 A
IL2_ 2-
*0 Vs ILL '00
L &TvWlwdoal S. 600-
no be
M #LFA
amba.mmolmd &"=my
XAIMW~ Q.-D.
414
1140
GIC44, Aft 04 WN CLADWICATow
boo
u wAT To Is i u 'I it PC 0, Wo be 00 0 1 v Ad ja a is
0 0 0 0 0 0 on 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 4 0 0 * 0 0 0 o 0 0 0 0 0 0 0
*IT
0- 0 -0 009 0 0 0 * 0000 0 0 0 0 0 0 * 0 0 go 00 * 0 0 0 00000

IV w V W-W w w-W
I Ito$$ of
$( 41 0 0-0 6 0 a 0
*
"
#Mnan 0 a 8 Is
s
-
L,
0
4
- I
4 a 0
t

A lite bo pft*l4l1r4 -*#I
ItaifteMeW Dipposojet am tb* Prisdob ad a G" TbGMW-
set maw. (04AWY) is VAAL doli

004 e.dw*$ to Gtrmdn.-Tbe 1"tm

6;
410
a
&Socftg do jig 'at do 40 bdWIV momwtind (6w .00
i:,
1
sea
4116 (10"1 ad do "aft 0 alwashifftim mummical wwk an

so 9 at"S. The - -,I I mv dairivell % AQ - jn$tillg~ Ar wd~
jf$vK#, wd AV - JAP16K. wbwo AQ. AT and AV am tho changm Ill
hf%t col"Out
tw
umum Wild volaw of the
" 1"
wiv
l
j b th
.
il
e
a
y,
P
P
incilkilt, W inte"ty (in erglimlic.). K is the fbexalitl conductivity of
O
d I
w ps a
mimit caracity ir per c-c. r b the udivii of the viewl coutwaing
:so
the C" wid P is The comfilcient of tbaraml txMuxkm of the as& UP
conditions under which them mWWm WW t
i
i
k
kid d
irvil
s c
m
own. A
y
wo"bod im downtped for incl. AT aisd for d%r"mi" the WerU^ of Um coo
H. J. It. S.
so
woo

or 00
tie*
nos

I low 11"1AV
S*64&4 it 9%f 4"
%,04TO iiii

e lot 0 1~0 to
0
0
1
4

0 10
SO 0 a
1
00 0
1
0 0
0
i
0
0 41 411 e 0 0 0 0 0
.1
,
0 0
0 0 * 0 0,0 0 0 o o 4 0 0 al 0

0 0 1 0 a 0
6 C a IF 6 Is X I. a 06 a I 1 "44141404. 4
-AL-1 . 0 '1 0 J.- &-i -j- -1--&T a n
-"k it its- be t t I I I a of. capt4s
wr ~v I a
ONOXASSWI) WIVIIIIII 11319*411TADO wit-oil
C1
*or pA3 A
iE
0 ON
gob
--t&MIUQH 09
p- jrvj,uA.L Aq jain puv 0"I Ul JMJ Aq I"PD4" I.Vaj lie - w4 NJ, IsIrm *9
9-99
v imikin uolivilves juldmajul Aqviltit p) axwllxq *qt Aq AN41VAIJA OP111109
141 thItylyna 04110 uOtmuout" Oqj vw"
J%" *vpAtwm gas 10 puqvm v Pee
44 .0 .61 *0-01*9 1-7 1"'.1 pp
gob (,tpnvvi -p-M 'Pox u"Ism-ImpsAx 0*
3pa-w-twpdo ap go" p- -optpwv Poo PC Pffln *Vt of
tog*
y 00
!i. Olt 40. Owt "V ati
r V"-1-7'1- 4- J--T -1 0 V0 9
K a0 a " a a 11 a 4 R -a a it a 64 $1 ti il"(11"Ifts 04 fill10
~Ak Ah

A AL; C L f
A F
00 -
~00 Af AIX--
0
09
goal
00 A
A
J- t 2 ""act
Olk It 1) Jd 15 V W 1.6 41 IJ It 40 4-ro
I I f
;:-Oo
Q10mmu g"
mdj Aiad. 1W. USS-9.,
in akswon pwim too
lost G
PAPW (W A., *1937, 151) Is AdLufflrbdo- zoo
A. J. X 00
,:j
OTA1,10611AL
aro
--!- 11-i.. -1 - I-F,
0 AV so 111s. 41, w c a ft (c x A, 't
o::* 000000
-: :!* o o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
0 le-00 4) 0 0-0 0 0 a 0041 9 0 * 0 0 41
Z-0 0
zoo
i too
-A
too
too
00*000*0000*000000
0000000000000004000

9099941669660 am" 2~41M,,~
I t V It 11 U M U a 17 ?0 IT " 0 a U N a a V a x
IV
W . g I ~ff I-
h

51. TKA SPWMPHOKZ AN INSTiUkWT IM 19MMATION OF nMA RZO
ARSMPTIOM SkWM OF GASES AND FM QUANTITATIVX AND QPUITATIVZ
SPEMM4 ANALISIS OF MULTIOM"WT GAS KIXTURZS, Velaxerov,
Ir
M
j
(C
b
2
l
ompt. rend. aced. me
.u.s son.$
0
e
.9 1.9
.50
L
, 305). 'be author hoe developed an
b.c.u.r,s* Amlls, 19459 9
00 A
00 ,
unusual typo of detector of infre red radiation based on the
904i Tyndall Rontgen effect (doeowmed In 11W). The detector
Is used in conjunction with a prime aptatromistor employed as
'
AU monoebronatic radiation Is modulated
a sonochrcaator.
at audio froquenc y by & abutter and is Incident on the pe
'
hi
contained In a thi
di
l
he absorption of the
ck welled metal can.
i
l
d L
l
t
at
sed
ncrease
n
pulses of ra
on and the consequent
o
al
the temperature and pressure of the gas produce sound vibrations
(the amplitude dqpovdbg on the Intensity of absorption)# wb1ch
are detected by a x1orophone at the endo, of the ceU. '6h9
staniuvity of the detector Is Increased by Win$ to the call
dift tabs# turned to resonate to the noduktion ft"noy. The
author sn"este that very rapid recording of spectra to made
this tachni
oo
#Inco the TyWall Rontgen effect
ossible b
y
q
p
p

slow SmIJA YM #"Iolv
-4 solo#.) 4jr i

U s ;1ZA AR i I I AW 0 N It I W 0 9 A 0 3 1 V
-00
-00
4410
Igoe
zoo
met
gee
00

1611. grotimurmsma. -An loftwevy to to.
Avem""
SpaLmu Or C,"" mm Van Qu"tilAVIVIL
AND QuAmATiva Srwnuu AnALvm or
MVLTS-COMPM&Xf GAS INIURS& .. A.
v compbs Amd'" 11 ) do
'PTN4. Ar rimis, mb rd"URTY
M
190. Vol, 46, NO 1 11-183)
An aptk-acemaical mtl&tl is uwsl. Mon-
Ochrumatk ra"tkm6 iotemptW at a mound Irr-
qwwy* is tnuLsWtted tMmgb the ps emkwod in
&"IL Wlwn abourptice takes p6ce there is on
increaw in temperalarv OW conwalvently an in.
come In promare olving Ho to mmad %ibrAtkms
in Ow gas, at the intempling fraqwmy. The*
afv rccarded by means of a rulen4slkee, and aia
thm ampbAw. The Ampmer output h mt1fied
and cmaocted to a wntitive salvan4minvivir. us that
the dedectione arv depradvat ca tho am,mnt u1
Abiwarisn in The Kim

a c 9 11F 6 0 A L 0 0 0 PQ
00
004
een VI; a
son
*or
004
902:
*OR
Oex
00cl
00
*09
goo
00-
0o-
0001
0 0 0 0 0 0 0 0
0 000
9 000
v b 1" 10 31 b .1 ! 11 Im as At u TS,
0
lot ..0 a I. C*nl.t
JKXI*A IYql3
Al U*3 'Luj-
jilt 11 Ill!A 11IL"
V1 'U'l 4...l 11041mat4ul lint# I-P
it V *1111fa."ll of fps d4l joa 41>944"
0-4j'. *yp 1.0 9XVI"I'li jqj latip 41vd I1V
""Lm T Alwn,slu~ 1-utm. Jill
-111116 twi-im uv 4l!% S4qpa "ql
Ill. Jilt"
'
ll i0
-1-4 1 jj-~ 11"I
ON 11,0111
w,11mi p. W.p 1c,idniSalo, UV

It
'
'
-
tn Ojos 1
*
'AOS Ina%
W
P
11
t
at"dit 4 tiny wells jc~vj;xvm limis-omdo
Uri
tnes
P
q

r 731 41 14 11 ft It
too
me*
1c. 00
700
00
1? 00
too
goo
'00
woo
moo
V60
000000000- 0-0-0000*6*01
0 & 0 & a a a

'77

eow wow* ;-0 0 0 0 0
1j 14 t$ M )f 0 ~r ~; it 0 a v a Is Is
-AL-11-F.A.. 4 I_j &_A_A_ k-A -L-K.
~00 PONIt"t A.0 PIC01I"Z~i'
00 A I
40
00 t
002
00 a
00 if
004 R=jcO;!t Awlysis of Gem mad V"*n6 (in
Ve Ir..'roctor Laborstaiv
13. ApF 7, V. 4964
Dewribes a new method of Cas analysis based an
09161 the sound aWorption of the Infrared portion of
the spertrum of diffienat (oxygen, hydro-
0,011 Ken, and nit:.Tnd, are exc =d*d). The apparatus
an a AP is d"cribed ticramrsed.
At a.$ L AOtTALUJINKAL U11487401 CLAISPICAT40
il "_-" _- 1 __ 77'
-00
~.90
-90
-40
coo
too
000
set,
AO
see
U00
a All - AS
dM4
0 4 0 *1* 0 0 a 0 0 0 -0 0 0 0 a 0 0
0 :10 0
4 *1* 0 0 * 0 0 0 0 0 * 0 0 0 e 0 0 0 0 0 40 0 OA 0

VF.INGMOVs M. L.
- VeingerovX me Le The deterstination of the duration of the excited vibration
state with th 1p of the spectrophone by.
March 91 1950.
SOS Journal of Experimental and Theoretical Physics., Vol. 20., No. 10.# October, 1950,

VErNGEROV, M.L.; ORWVIN, Y&.1.; PANKRA , N. A.
-1 $ ~'
~; " ~-' g ~ W,
A negative optico-acoustical pbanonenon. Opt, 1. spettr. 1 :2o*8:
1OP-3 D '56. (WRA 10 .-i 2)
(Molecular dynamics) (Infrared rare)

bl-6-24/26
AUTHORS: Veyngerov, X. L,, Sivkov, A. A., and XalyAh, E. V.
TITLEt Analysis of Gases and Vapours based on the Nagative
Optico-acoustic Effect. (Analiz gazov i parov,
osnovann na otritsatellnom optiko-akustichaskom
yavlenii~T
PERIODICAL: Optika i Spektroskopi-ya,, 1957, Vol.II, Nr.6,
pp. 823-825. WSSR)
ABSTRACT: Action of the usual optico-acoustio gas analysers is
based on the fact that radiation of the source after
passing through the gas studied and then modulated at
a certain frequency causes pressure pulsations in the
optioo-aooustic receiver due to periodic heating of the
gas in the receiver. It is possible, however, to use
the negative optioo-aeoustic effect (Ref.1), i.e.
instead of a source of heat it is possible to use a
refrigerator which is a body with a temperature much
lower than the temperature of the gas in the receiver.
The authors verified the possibility of une of this
Card 11A negative effeot by fillinS an optico-acountic receiver

Analysis of Gases and Vapours Based on the Negative Optico.-aaoustic
Effect.
with 002 gas. In front of the receiver they placed a
container (0) filled with the gas under study. Behind
this container a refrigerator was placed. Botween the
container C and the recoiver a disc with aperturan viai
rotated. The optiao-acouatic rer.-eiver CULIL111hed tt
microphono connected to an amplif ler. Tho ampli-L"ied
signal was rectif led 6,nd measured by a d.o. inz3trujnint.
Radiation was modulatso at 11CO cls. Whon G Wks
filled with air the ei~tjlal was at ita max: -Lmum. Oil
introduction Of 002 info G trte signal do.,,reased. it
was found that using this method down to 0. CO,
in air could be detected. TEie calibrati4-,,z-i
this apparatus was similar to tlie calibrati-on cilxvL-S
for the usual optico-acoustic gas analy5erz.(Ref.2).
Use of better componenL parta in this apparaLua qitcJ'.d
make the nonsitivity of the negRtlve effect iretaoa of
the order of the sensitivity Of t-Ine usual (pozi-Live)
ODtiCO-aCOUStiO method. There are 2 teferenoes, botn
Card 21p oi which are slavic.

PAVLENKOI V.A.; VEYNGEROVp FI.L.., retsenzent
(Gas analyzers] Gazoanalizatory. Moskva, MAshino-
stroenie, 1965. 295 P. (MIRA 18:2)