SCIENTIFIC ABSTRACT VOLKOV, YE.M. - VOLKOV, YU.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001860610013-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 13
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

yi-
AID P 3709
Subject USSR/Electricity
Card 1/1 Pub. 29 - 14/25
Author Volkov, Ye. M., Eng.
Title Remodeling of the drive of an oil circuit breaker of
the FS-600 type for automatic reclosure
Periodical ; Energetik, 120 19-200 D 1955
Abstract : The author describes the remodeling of an oil circuit
breaker drive of the FS-600.type, manufactured by the
Sachsenwerk Plant, for automatic reclosure operation.
One schematic drawing of the drive.
Institution : None
Submitted : No date

VOLKOV, Te.M., in2hener.
for determining the transformation ratio of current
transformers. Inergetik 4 no.1:28-29 A 156. (MLRA 9:4)
(Ilectric transformers--Teeting)

HAMISSTOKOV, Aleksandr Fedorovich, kDnd. taklin. natik; BRIA)USOV,D.P.,
inzh.; VOLKOV Ye 11., kand.tekhn.nauk; LIPOVSKIY.H.S.. lnzh.;
R-1
SATZZDAP~,J~T.i. , ~U=,A.I.. taklm.red.
[Collective-farm cnnnery] Kolkhoznyi konservnyi zavod. Mo-
skva, Goe.izd vo'sallkhos.lit-ry. 1959. 275 P.
(MIRA 14:5)
1. Nouchno-isoledovatellakly inatitut konaervnoi i ovoshche-
Sushill y romyshlennosti, Moskva, Novoslobodskays. 7 (for
Normaor-tnikov i 2. Gipropishcheprom, Butyrskiy val, 68 (for
Belousov)
(Conning industry-Xquipment and supplies)

ANTONOV, Mikhail VaBillyevich; DZHAYABOV,, Abdulla Fataliyevich;
VOLKOV.-TevEeni Nikitich; SABUROV, N.V., prof., retBenzent;
SKROEIANSKIY, G~--U.,--pir-o-f., retmenzent; RUKOSUYEV p A.R., -red.;
I
SINELINIKOVA, TS.B., red.j AYRIYEVA, H.S., red.; TERYUSHIN,
M.I.P tekhn. red.
(Commercial guide to food products; vegetables and fruit]Tovaro-
vedevie prodovol'stvennykh tovarov; ovoshchi i plody. Pod red.
A.M.Rakosueva. Moskva, Gostorgizdat, 1962. 400 p.
(MIRA 16:1)
,(Vegetables) (Fruit)

DIKKKR, G.L.; DRUZHININAp L.N., kand. tokhn. nauk, dots.; ISKENDEROV, A.A.,
kand. tekhn. naukq dots.; IaXUYEVA, T.K.9 kand. tekhn. naukv dots.;
LOGOTKINp I.S., kand. tekhn. nauk; MELIVAII, M.Ye.p kand. tekbn. nwak,
dots.; MISNIKg I.A.; kand. tekhn. nauk; RUSHv V.A.p dots.; RUKOMEEVA,
A,N,, dots.p red.; KAFKA, B*V,p profev retsenzent; FERTMANp G.Ly dots.,
retsenzent; SOBOLEVAq H.I.9 doto.p retsensentj BUDNITSKAYAp R.S.t kand.
tekbn. nauk, retsenzent; VOLK.-WI Ye N kand. tekhn. naukp ret'senzent;
AREF'Mj I.I.p inzh.p reii-ei~i-e-nt.- ."ao P- TONOV, A.F.9 retsenzent; GUREVICH-
GURIYEV, Ye.S., retsenzent; KUZIMSKIY, M.M.v retsenzent; INIKHOV, G.S.j
prof.9 retsenzent; KEOMUTCVt B.I.9 dots.9 retsenzent; BCRODINA, Z.N.,
dots.9 retsenzent; BORISOVAq G.A., red.; MRISHO D.M.j tekhn. red.
[Starcho sugarg honeyp confectionery productst condiments, fatsp mi2kq
and milk products] Khrakbm 19 sakha , medj konditerskiep vkusovye to-
vary, zhiry, moloko i molocbrqe produkty. Mosl%a, Gos. izd-vo torg. 2-it-
ry, 1961. 750 P. (MIRA 14:7)
(Food industry)

VOLKqV 11
,-Y.a.V., kand. tek:hn. nauk; STEPCIIKOVJ, K.A., kand. teldm. nauk; ST'ILASIBUNIKO)
Ye.S.; PYATIMLSKAYA, T.I.; FAMMONOVA, Ye.S.; KOTOVI(2f, A.G.; !T.':I.TS-OVAJ-
A~S,
Production technology, testing and storage of hydrolyzates and protein
enrichers from soya. Trudy.VIIIIKOP no.11:66-76 162. (MIRA 17:9)

RUNOVA, N.V.; VOLKOV, Ye.N.; STEPCHKOV, K.A.
Food for tourists. Konso i ove promo 16 no.9:23-25 S '61.
(MIRA 14:8)
1. TSentrallnyy nauchno-issledovatel'skiy institut konservnoy i
ovoshchesushil'noy pr3myshlennosti.
(Food, Canned)

VOLKOV, U.N. imndidat tekhnicheakikh nauk; PYATIGORSY.ATA. T.I., starshijr
nNUM47 sotrudnik.
Technology of producing powdered be&ns. Trudy MIWF no.6:151-159
'56. (MLRA 10:3)
(Beano--*Ying)

ARTEMIYEVs B.V.1- VOLKOV.j U.N.
Preparation of instant barley coffee. KonsA ov. prom. 16 no.2:
19~21 F 161. (MA l4s4)
1. TSentralInyy nauchno-ionledovatellokiy institut konservnoy i
avoshohasuohillnoy promysblennosti.
(Coffee) (Barley)
I T
OEM
-W-M MI go- �R 1 911 11 M-1 Mall SIR III I MR.

VOLKOVI YeaN.; GENINV S.A.
Means for increasing the admission capaoity of enterprises and
combining mnufactures in the vegetable dehydration induBtry
Konsei ova proms 16 no.20c,"42 F 161. (MIRA 144)
1, TSentrallnyy nauohno-iseledvatellokiy institut konservnoy
I, ovoshcheaushillnoy promyshle=osti.
(Vegetables-.Drying)

BREGER, A.Kh.; RTABUKHIN, Yu.S.1 MIKES, S.G.; VO e.N.
Indim.-gallium circulatlit.loop of an IRT nuclear reactor.
Trudy Inst.fiz.AN Gruz.SSR'8-.51-58 162. (KIRA 16k,
(Nuclear reactors)

a
(I a I it L .
r it

010 A
00 A
-

O's _ AM "COW-tt WWI

0 A
oo
7 -00
0010
loop -00
46 C of
006
-00

1
h
mks,* 06d by
91
MOO, 0. Z
T~
A
-
"W"-- of -*S,-
ON"
D
rd)~
-
am
P
me" W" as OdMAN durina *a

'go am 30 -A", oubwqw~aily.
The In
A Zee
400

4
0 4
0 temp. of ill mw'snbw of tw ma-carki goo
w
*
0 MA in polmsby of the ad,ft evft~ of
bmum or binalm Is law thm "At A.-Imw.
which in im *AD Uwt of ethyl alcobal). R. T.
"
goo
Cos
coo
ZOO
goo
zoo
boo
4-2-
0 COO

tons* Nap a" 449 41AS21404 .14901
00
u a it go is it ig Cca a I
0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 0 0 0 0 01

W W.W.
L; 11 it U W IS of IY 16 Afn DID a n M Ju JI At U At js it v A is 4, $1 &1 IS M 1,
A-A r Q a 1, - I IS - 1-1-M, (L A. 1 4. t a
H- N- VQIUQV and
Ad"Wd. Lab. Pa prrerIboils .00
of t 50i i 1kh ISP4,- .00
at. ZAMr. 1940.
098 sassiv IWO, No. 3. W63; Kki-- Rd-
ydtolyjted with HCJ ~.00
00 j No. S. 33.--ftyb-,x g-ts - It
IV~ i-ole
Sol JP~ un(jef various coeditions the krhvl Sat O"r COMI
"Jelle at twutral= with *xla. The .00
transparency, suitability for the4rowth 14 bacteria And .4141
the Chem. compn, (total amine .reducing sugars, a-h '410
and gcillity were dttd,) of the wybran ests. obtained and
sib jj the twoth andagat-ager media made from them wercequal
Sea to ih(w of tarst ev. broths and their agar-iagor mrifia.
Optimum corSditions for bydiolysing: so bran gruins w"v: too
IM, preware 15 aim., temp. t:10% tinw A hfa-
tothe Tnedium,2%,and p1l fur 461111 =00
int threat. withr4g whileliji-4.9 W R litnts
Sol
are
i PITA&UWPfrAt L 1719A14 Iff CLASS WK TIC
NY(O U AV 10 11;; TV t,
I of a Ot It at IS MI A S a n4 a a
So
Of
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6 a 0 0
_10 As
0 40 0

:*
:

a c v G a a t a I T OF u % NUNN x
v
'Ill I . .. I . . I .! !? ! v
!
$I
M ftv imp tittle 100te"ll snip A00 di. O"Ifts 0. &soup$
001"0 0042
IgaMLS 'Dia

0

000
*OP

- 00
eon
&.AM
I is 1 9-
-
4 A 00

sea
IV
-
mova
40 00

coo
:
Ift"
100
on "
p 00
A PORSO". an SOWN
0
So, Poo
0410 ' Do-*
Of)- I
04-
Ool- 09
Re-
*or,- 04
00
Rir-
00

0 x ~j I to It 1, 11 11 14 L ')I a a it )3 .11 d A m I it w 41 w r. k it a 4; $1
A L to ..L-j -- lo- .11-11L-k 1. 1!- r 4 R I I 1, 0 -L AA 04 m it

of .
)rnalurottlort of soybear. proteins by arstivic Wivents i1nol
I
Of heill. I.. ti, -V1,dkMFAlM1 I - I~ - D% III "'411111l't -1,

so Ae'". (V. S s. It I IJ. L4I. 7.1 m 4)

00 lillm. IT'Ain,"il d "'it' ICA-11111 A'A -L~-
ht-. -M twt lit-411-111I AITtVI the #IV9tTT A
I lie 'ItHlIt"WI-41 .11111M "It 1" -1% - n?"
16-9 the *,Ivint M 111KII,,l 41telve. wwt. It, it
~,4%cj 1 fie all lj.jI lit III% Off, t h- fit It' 4-111. r
Ill IIIAI 0I AIVIUllr- III All I ll~
ee J lf$ 0-
I-fulf.1 1401coll it.-Its .6-11JI111.6-
ts,nit. m-ylwAn follattlitil Vkht-lit-I 1w Ittv IATUI the trflill- 11"t
j. 4,%Vf A. hOwnstv

09
00
go 1111O.VLO ~tllflllk-l- t 40
10
00
It

~ to N it to It to n 4 4 1.

4
0000000
0 0900000000*ooooloo*oooo*049000000000 0 00
4
0 0 0 0 9 OLO f 0 9 * 0 * ~ 0 Ill 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 0 0 0 0 0 is 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 00

Goes 0194606iiiii; W IF V W V
0 0 4 0

: 1. 1) # I. 1b; 1, ,
I n m A j6 j, 1. m 1, '! W 0
As IS

0 A 41
AA
0 '00

0 Albustrafto pladdiia fitim saybw sit as Cabs. k,ji_
CI

: 11. G. Grig,mr*rv anot V. GIA
CT. thf. (At"I
I
R
6
A
7
1

0 -
.-
3
1
8( ISKAJ); cf. C A~ JJ, WM
.)
.
-09
7he inferkir sjualai,* Idiwakmat". swelling and perme.
0 sloility &a water) 4 piessed ankles ffinn wjyt*an cawin -00

oil ftj rieinal war. Ir"ad to the govisse..~ .4 J_~.Pd.
1 !
go I

o0 " - A h.
I
,
06 JIT q jh~ k1w
.4 the It"'Ut'ng, -A?t 1- Itt-11V 11"14i've'l
mulin, prolucts by
111- A~ fi.14 II-Oni the 401
i

06 1 n 1W 1
SASIIIII; !01111 slit. N-1011 And neutral mig
1111.111.1riv
ChAq. IIIATIV
41~ IICL
00
of j
00 vi !"coo
00, 96
00

zoo
see

00
00 so
00 t

,
-
'
-
- too
i~
113
U
W
it
0 IS
IA 4 1 4 IW
P It 1; it a
i

s
1110400000
or
; it
t a if 91 j
0 1,, " K lit is
6000600 4111411111 so*g
0 0

e
a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 e 0 0
0 0 0 0 0 j 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0
A 0
00 99094 0400000000

::.A
go
fee
:00
0,3
ow
@a
-All
00"(864,14 A.; 00,000,49 Out$
Is
sso~
The folwactim b0trown soy gly"m "ll
F. N~59ffiw, P. G. CnivIt'ry and 0. A. Rr&Vruwv.
led CJNM. (U. 5. 5. X.) 14,01,49(1941).-Tht
-glycissin fibers of the K7 loran -writ fised hy
treatment with Z1%. 45J and OA% subs. ul (musakle.
brans ectr excel. with ga"Isse b. sm-MO,
WMA rtmfwtd So Fusso, the dewrazed servis
acre vowed to fine powder and digested with J) V(44. of a Zoo
0.2% wh. of X011, kt stand for 1*-;.,U firs., the ssAn. was
th-clusted end albumin we& coagulated with 4% JICI at
the iwrkr. point (pff - CS - 4A). The pptd. glyrinin
00
*As wasW with sepid warrr till frtv sit Cl imis. khatri-At. zoo
:11ent vith llw an"Allit .4 PIN. inill (11rif is%.
IMA" with the cawtv of fulnuildchyde Simi is ills the this A - 300
luon nt Irristairlst. 71w cWil. lwtvtmn forrialklehyile and
00
!go
goo
SOO
goo
Zo
MU4,90"IC" 4,111RATaill CLASWPKATON Ogg
-77- Noe
too* #QWSAW
U Is AV so III; a, I ; It A, I ..IAI soft#@ O.'aw, o 4 1
10 11 11 U -
0 0 * 0 0 0 lo 0 : 0 a a *10 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
o 0 0 0 4 0 0 0 0 0 0 * 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 6 0 0
a 0 o o

000 00000000000 0 66669990000000, 00 0 0
x to a 33 If 3 36 IT S It
a B-C 0 IF a N A L 1 0 9 a al ATa n
0- 1 1 --ft a 5 1 w
sy
Ly APO M Lityll 0 atol MOM 1* of 6
004 Ala"04 met&
Olk it
Oft
001 F
061c)
po OaM Ma aV -JR ut jalp PORAW "our "A
eel 10 PUT (1) UNDAM mlmpqlnubz *(I)A'N go: Wq 0sH:) JQ
T.1pamb &ql pwoeim EqPm la 90P Aw
a A [oj
"a em) po -powl."W A
PVH3r'Ofl PSI=
'BA91, (18 01 'UIW 06 JOS PM -hU-9'0 10
oil:) pus (j) i i*vAos )a MP390SUI-Illp-lit
*,,-M '-f.7 'Wp"f) A-60AMN 'V "o Cm 'ASfxJ49 'O'd
Ivawwm-n
04L
04L
046
OIL -00
.2 00
r 00
;*of* 409 Mism,
g., 401 olgo lwn-li lil
A

www9mew
Is
IIAJ I I I".
Of A
~ . ..... .
of 0 - - - - - -
90 A
Ca Tbe dwscut of the bydMyW~ of Preltis "d cab-
00 l hydrate rAbskat" In 607b"a form"Cad".

99 V 0. A. Rtsvctwm. Trogy Tualral. 6yeawls,
riftv. Lak Per"64446 Soi, 1`01"Aftif PrOiNkta
00 'Favewdiii i QA hod'solenit too, No. 3 I&-=-
Xhim. JWwW. Zhow. 19W, No. 8, 13D.-Tbe 6 ;1
n a
soy muce under the inftcoet of A livia=
id
d

o a
40 ac
1
s
typical biocbent. pro". Ol
hu v =tinduence 01 proteol"IC
d h
x
am lorww
om pr
e
cusymes. Diailstr vuynsts decamp. the cubobydmte
vubstances into disaccbmidts and tocamccharides. Tbc
awcomcdmides wv umdontsed into sk. &ad org. acids.
-1111YinwAcOffatsdiacticacid. Tbepr,,,,,a,b,.,
subK&nm prom lbPnwnm of otber M77

00 43 .
00.
go v

-I L A DITALLWGICAL LFTIRATIONI CL&SWICATI"
4i" too t1rifliva slow 03"LAT
_S684#3 049 a-- "t "'A golist aw 04V m
U- AT so is 1. 1 .. a . . 4 1 4 - 8 9 T JU AM L I I &I I If Is 9 A
it IF a It Is a K a Is K K a a kg 11 a I M
0 0 0 0 0 0 0 0
: i 0.
0 O'D 0 0 0 0 0 0 * 0.0 0 0 0 0 a 0 e 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
-00
.019
66
20
Ce 0
coo
coo
too
400
age
.00
too
tool

0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 a a-w--m-
o;IT
.A &"-A I I I it I L-i-a-A-f-A is 1 it 9 a Id A U I? a FF r,
VC, 0 JU. -1, S t-A
1
1
l
I 41 U 41 0 1:0
fo 4 ;'
-
- 1- 11
~-1111-~~.11.1~~!~izf,!$-.,~-.--.-~-~.-.~-~--.--~--.-~-,~. - 1
. oo

00
0
00
o
- I -00
;
40 ~ i
00 P!
k 00
00 "'Ve

RawavW6 the biller taste IF-O'C-m lupine. M, It. l1ralthin.
69 V. A. Ruill, Russ. IMPV. 'wPt. A).

,
I'se
:4
"
ro
- (C. A. 34, 31W). Ron.
0
41". 1
4","'
W
as.
that lupine 14 treafr,t ~iih sq.
lva
of wftk AjOks for be elm. (A Alkah-wil, AlImmill's torfort

1 ZOO

1-
L A MITALLILACCAL L11INATUNI CLAIMPKATION F
-
*Iasi .10 a.. ast
-F
,
, 621010kV .14481 a-- at,
V
A

, K
K, ; a
K
it 0
A L S 8 Od 0 0 0 1 0 b 5 A 0
mw I Is
;
11

"
v 410

* 0 0 0 0
000000000 000000 4L 0 0 0 0 o 0 0
0 0010 6000000000 a 0 0 0 : : :
:I

: : : : : : : : : : : o s
. * . 4 . . 0 6 0:CC`*_q 0 0
I I I I I it w is Id it is "A il.1 nigh litt)IM lull w"
-1- p G 9 1
v 1 10 -1, 1-1 AA Qt w u
'i

!-so
i.se
so a Soybeas, castin for plastic-mass production. V, N
L
,
'
'
q
,
lie". J~d. (r
.
CV' (1pt. i
N ~'JlLk'V SFA 1'. (1. (;liAtW
at., s4amml bY prerl"t-
?41.2 IM114 44 a 1111%t. .11 ql.*n CA-in
4-h(v .11. o4atl' a. ki I W1,4101, l A 41" -so
1 14 1'.11. *n bU% 1,a11% 4.1 a $w, 1 0.1 0.
ZZ11,4N, JA Ifle. -1.1 Op.15 awl /it
W. H 11 A~ 0
As
=GO

zoo
2 egol
is -.04
&4g
zoo

IMP! Eve 0
0;vt
lee
'z; 7z
-v 11
~
0
1*
u &T .0 is '
~ I V ft " 0 .
do so le a
a 0 * 0 0'O
00 00 * 0 is 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 sit 0 0 0 0 0 0 q 0 0 0 0 ei

A
*so -- - - -
of A Aro JT I

~
s"
"
s
s" *-;~
The, ado b-
F
M4%md 00
06

qb*

see
fee
I slam 61WIM14"I
Iki 04T Got fatal am G.T M
14AGNO -9 141463 ago 0 -11,
w I ; w-, 6 ", V"-'AAL %led 0 0 0 1 v IN 9 a
m v i. Us 'a a, ; a, a
0 0 000 00 foe 0 00000 0 0 0 0 0 ev
0.0

V V
A , 0 0 . * f '. " . '.
I; it 14 11 4, 1P is it a it 14 Ad 81 kit, A"%, W'..
C a' I- j A 0 It 4f 0: -V I-AA 88 CC CU U a
A ~' V ''IV V11 I--- I
YO L J fe',P4.0414 ~~i I
00 -40
00
00-4
Ott -00
6
;.Go
0
004 1
ftww d won 4botift rb. R. VoUwv and 1. I)vInjAulmova
1 1. SAA-111114),-The stability of top.
00 1 Ag. Chmo. Has$.
lind I Mis Slydnin (h !ls "~A at tam temp. in the PrIsArme
NALIN . _ Uss protein present) was in- 11500
of I M'W I I
00 ji, v"ditatut by meamulng their =10" Wkb
mcfessing %'601iij. 10% (1) gnu we unsut at An iSAOH)
k,& AerhMtlnll into jwn phxqw, The 1.%
00-1; teti"Katel. Use 4
Aft Ah .31 &IV StfiNe OVVf the MAP #*-$.Q% Naoll (cak. on, the S~itein):
nite to gets, whilst alxjve
00. below 4-6*' N&OH'Ithil 1101111 tend to Chl hic ZO a
6.o% NabTfseparition Into twO PhAwl OrdCurl At A rate w is
0011 increm" with increasing 0
0
xro
0
0
0
0
goo
0
0
.00
1.00
-00
voo
!AJO.SAA 41TALLUgCKAL LITINATUN9 CLAWFKATION t9ls
Los
WOO
00
a '%a 0 W , ; J16106
OT ua AT X3 is IT or I( of tg It It of It A It CI, 13 1 14 A" .'.3
4
4000000~00000000000000* 00V6009000906606606960
I
000 000

Akio 1p 0 0 a a g, a
I I
9 It 11 U 11 m It is it pa
~A-".-A A" -L..A-A f 4 A L 1 00 CC W [tit ..t
'N-~SPF.. 0
goo
SOA
fog U
go d - Pkadc waslupli. R. M. Vaftcw.' 11. 0. Grfgiw*rir siml
RUji. a&OW. (kt. .11. IM. Pf*qk
Mass" MV W. fftwn thmoklitchyde rcsiliq unit M)y%,
twen mrat From vvhkh 1 -150' d At Pm4dis has tx-cn
irmoml " in. with an alil".. followelf by the *00
viral ra"SaIrwid
roe
goo
Oov
001
goo
'Goo
-go
Page
ts-
#Vill, f4miltv wee
4T to is f
it IF a 19 it .1 X WD A I YA
0 file 10, 10, 'e, 110 a a * 0 0 101 0 0 a 0 00 00000 f. 0 000004, see 0
I : : : : : : 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a 0 a 0 a 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ig

BLD3HTEYNI I.I., kand. tekhn. nauk; BUYANOV, A.A., J.nzh.,-, VOLROV, Ye.N., 4nzh,
Device for testing and automatic control of the visce-sity of
lacquer and paints. Der. prom. 14 no.9s22-23 3 165.
(MIPA M12)'

VOLKOV, Ye.N.
Review of A.P. Kuzbatov's looklet "Mechanization of the production
of saurerkraut." Kons. i ov. prom. 17 no.8:" Ag ,62.
(MIRA 17:1)
-IT
IN=

KOROLEV) D.D.; VOLKOV,_Y -jl~;. SPIRIDONOV,, D. I., spets. red.;
p
SIDELIVIKOVA, L.A.p red.; SO*OLOVA, I.A.p tekhn. red.
[I-lai-,ufacture of potato chips) Proizvodstvo zharenogo Uam-
stiashchego kartofelia. Moskva, Fishchepromizdatp 1961e 43 p.
(141RA 25:7)
(Potato chips)

VOLKOV, To. N.: STEPCHKOV, K.A.; SMASHNENKO, U.S.
-,-"ischnology of the production of soybean-protein reinforcing agent
for food concentrates. Kona. i ov. prom. 14 no.9:23-25 5 159.
(MIRA 12:12)
l.TSentrallny7 nauchno-iogledoveLtallskiy institut konservnoy
i ovoshchesuBhillnoy prom73hlennooti.
(Food$ Concentrated)

VOL' V111 X.
lie Intiffartion betwctmu i;w" ~kj( !flin n'tA
flitt fltKt'q ~,f 1!!,: 1-11% Well, riv.4 by
freat.111c"t witil .71" rn.
If:. Tile bwwv; wtrt; ir,~id Aith(r,"olisir b, 7.14
well- Kroll"ll In r1liv povil I ~jr~i 111" ,!cd W;#ll 20 nf it
0.20/0 I;twlfl of FOFI. lr,t f-Aawt f,,r V, _-f) lwt file witi %as
widl 4~,, it C,I
lite Not-ler. lonivrr IMP r7~ rq,lil. 1,, 'e",
was wa,,;Itvr wifli [criiii %%jN ! iij~ fil ,4!~ CI Off
inent w;kh frwinAtItliple, litc wm- , TOY(mill rlx,(l ill-:
~.reawq %vith file folicil. r;( ,~rw dd,llydc and With tit(! flunt.
lion of Itralment The r-lmf~ I),l-A,:m formnlrichyde atid
glycinin i% rcflvlu~.ii ill all vs Atcl .1"i llr,-. 0 1, firmic,cf.
A. A.

TOLKOV, Te.N.
Useful brochure (OProduction of soy fermentation and delicatessen
sauces' by V.P. Potorzhiniikil, Reviewed by X.N. Volkov). Kong. i
ov. prom. 13 no.11:46 H 158. (KIRA 11:11)
(Soybean) (Sauce 8)

TOLKOT. TO.S.;STMHEDY, LA,;PTATIGM1rATA,, ?.I.
Use of soybean bcrdro2yzatee for Increasing the nutritive value and
flavor quality of oonoentrateo. Kona. I ov. pros, 12 n0,3:5-8 Nr '57.
(NLU 10:5) 1
1. TsesoyusWy nauchno-issle4ovatellskly ImatItutkonservnoy lovoshche-
aushill"noy proaWshlennosti. .
(soybean) (Food concentrated)

VOLKOT. Te.N.: SHIWOTA, A.S.
improve the quality of dehydrated potatoes and vegetab2es. Kons.i
ov.prom. 12 no.9:1-3 S 157. (NLRA 10:10)
1. Vaesoyusnyy nauchno-iseledevatellekly Institut konvervnoy I
ovoshchasushilinoy promyshlonnosti.
(Vegetables--Drying)

VOLKOV, Ye.1%; IVAIIDVA, G.A.; PROKO:?IYEVA, A.M.
Concentrates of creamed fegetable soups. Kons.i av rom
15 no.2:20-22 F 160. (MIRA 13:;5
1. TSontralInyy nauchno-iunledovatelinkiy Inutitut konsamnoy
i ovoshchesushillnoy promphlennonti.
(Sou
.pr,) (Food, Concentrated)

VOMOV. Ys.N. -...STIPCHKOV, K.A.; NAMESTINI10Y. I.I.
Sodium glutaw&to and iis, use,in-can-ed.foodm and food co=ontrater.
Xqns, i.ov. prom. 12 no.4:4-5 Ap '57. (xmk 1o!6)
I.Vs(%soyuznyy nauchno-ionledovatellskiy institut konservnoy i
ovoshcheaushtl'noy pronVehlonnosti.
(Glutamic acid) (7oed. Cannod)

VOIKOV. U.N.; GRUIN, S.A.
Technical conditions for the production of dehydrated vege-
tables and potatoes. Kons.1 ov.prom. 15 no.1:24-25 ja 16o.
(MM 13:5)
1. TS~utralIM7 muebuo-Issledowatel'skly Institut konnervnoy I
ovosbchasumbilluoy proaphlennosti,
(Vagetableb-Dried)

A.,.,kandidat takhnichaskikh nauk.,.VMIIWIUNSKAYA, O.V., sturshly
nituohnyy notrudnik.
Study of varieties of peas an a raw material for the production of
concentrates. Ref. nauch. rab. VNIIKCP no-3:71-76 055. (KLRL 9:11)
(Peas-V IF ieties)

V2AQV, Ye.H. t. STEPCIMOV, X.A. ; K02OVICH, A. G.
Nanufacture of deb7drated maohed potat,)eo In jet-grinder zills.
lonsai oveprome 15 noollsl6-19 N 160. (MIRA 13:10)
1. TSentrallnvy nauchno-iseledovateliskly inatitut konservaoy
l,ovoshcheoushillnoy promqshlennosti.
(Potatoes)

vo starshiy nauchnyy
---MX~014J., kand.te nAuk; PROKOFOYEVA) ti-M-o
t+e
*;~m-dnik; I -VA, G.A., starshiy nauchnyy notrudnikj
KdAlQiM, L.P. j ptarshly -mauchW sotrudidk,. ~~CSEAIIZKATA'
O.V. staml~ C~ votrxulidk,.-
ror a greater O-C foorl concenti!ates. TrudY VNIIKOP
no.10:115-120 150. (14IRA 14:8)
(Foodp Concentrated)-

OLKOV, Ye~.N., kaud.tekhn.nauk; PROKOFIYEVA, A.M., starshiy nauchnyy
_.I_ _
sc)trudnik,*,'VERKHC)SIIAIISKAYA, G.V., starshiy nauchnyy sotrudnik
Preparing vegetable-arj# fruit powder in a ro3ler dMr,
Trudy VNIIKOP no.10:121-127 159. (MIRA 14:8)
(Vegetables., Drie6,) (Fruit, Dried)

-. t ABOVSKIY, 13*TS.; V011COV, Te.P.; ROZEMERG9 A.Ta.
Method for determining the coinpletion of the destr=tiOn In a
single viscose apparatus. Xhim.volok. no.4:62-64(ml 59.
IRA 13:2)
1. Mogilovskly xavod.
(visoose)
E

UO L V
LAI i-
A
'j 5
'Ha B
A A
ellgsl ..
3 is .- I I I
V
I, OVA 1
Ila 9 9
4 AllI
9 ilia m 1 3
go lie
EIV
-all 11).61 1
-------------

L wol-67, E~IT(d)/EWP(c)/EWP(v)/EWP(k)/E7dP(l) 1JP(c)
ACC Mit: 06012157 SOURCE CODEt uR/043A6/00O/0O'110W3/bX3
AINITIOXS: Sha4k4qv S.; K9 aq~ova,. G Vol
~_? kov, Yo. S0 Modov. B. P.,
JA51iaqY'_Y* Luts ko, 5~. P.; Snopov G. A.
ORG: nono
TITLE: Mngnotic flaw detector. Class 42, 11o. 180391
'RC
S
Ob E: 1;,obreteniya, promyshlennyya obraztsy, tovarnyyo,znaki, no. 7, 1966, 73
TOPIC TAGS: flaw detection, magnetic amplifier, magnetic method
ABSTRACT: This Author Gortificate presents a magnetic flaw detector containing
a power transformer, oloctromagnets,.a capacitor, and rectifiers through which
pulsed discharge of the capacitor is produced, and an automatic circuit con-
trollin- tho rectifior triggering. Longitudinal magnetization in the automatic
(7
circuit is produced by electromagnets, and circular manetization-by the gating
of tho pulsed current. To chock parts of any size or form with subsequent total
dommagnatization, the controlled rectifiers are in the form of opposing controlled
semiconductor diodes and are connected in the transformer primary and oacondary
circuits. The control electrodes of the primary diodes are connected to the
Card 1/2 620.179.141-1/-?~~_:

L ogool-67
ACC MR: AP6012157
capacitor discharge circuit. Tho control olactrodos of tho aocondary diodes are
connoctod to tho automatic circuit. To establish the roquirad strangth of the
magnetization current and the reversing frequency of the demagnetization current,,i
the automatic circuit contains magnatic amplifiers whose outputs are connected to
the control olactrodes of the transfornor secondary., and the input vindings-with

AUTHOR: Volkov.-Ye.T. 3-5s-7-26/36
TITLE: To Know the Book and How to Work with It (Znat' knigu, umett
a ney rabotat')
PERIODICAL: Vestnik vysshey shkoly, 1958, Nr 7, p 76 (USSR)
ABSTRAM Bibliographic information at the Naval Academy imeni Voroshilov
is given in special bulletins published periodically. New
books arriving at the library are classified And information
about them is sent to the departments of the Academy. Periodi-
cal expositions of new bcoks are held.
ASSOCTATION: Biblioteka Voyenno-morskoy akademii imeni K.Ye. Voroshilova
(The Library of the Naval Academy imeni K.Ye. Voroshilov)

VOLM, Ye.V.v inzh.; i2l3r.-, L.1-*., inzh.; RY--'jTUV, dots.;
T071 -
MICD, V.-.., inz*-.;
S
IT.B. p inzh,
Conv3rsion of boilor Purr;xo~; j~ron block I.--,at to :ARCE P-~at
L-y imt,-alinG cyclone ftrmcoo. I-.v. vys. ucheb. nnurg.
4 no. 1;11&-L?2 Ja 161.
1. Ur,,.I'Bkiy po1itekhnic*Ja,Nkiy lmtitut I-,.ani 0.'1.
Uralm-.-hzavod i Uralonergochon-ot. Fradatavlana
promtoploonargetiki Ural' skogo po1--'ta1-,hnic1-.ca:,oj;o i-.z'..tuLL.

11M SOV/143-59-2-10/19
AUTHORS: Volkov Ye.V. Engineer; Rysakov, N.F., Docent; and
i
E
St~~i~~
~
neer
ev
ng
,. ,
TITLE: The Application of Cyclone Stokers With Liquid Slag
Removal for Firing Cut Peat (0 priineneniyem tsiklm-
'(,nykh topok s zhidkim shlakoudaleniyem dlya szhiga-
niya frezernogo torfa)
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchobnykh zavedeniy - Energetika,
1959, Nr 2, pp 79-86 (USSR)
ABSTRACT: Since about 50% of the coal required by the economic
districts of the Ural, including the Sverdlovsk,
Perm' and Chelyabinsk Oblast', are mined in Karagan-
da, Kuznetsk, Ekibastuz, Cheremkhovo and Khakasiya,
the authors recommend exploiting the local peat
deposits as a boiler fuel. In the past, many methods
for using peat as a boiler fuel have been tried, but
these experiments failed, since an economic and
stable firing of peat could not be achieved. Only
the pneumatic stokers of TsKTI, which were based on
Card 1/6 the whirl principle of A.A. Shershnev, had some

SOV/143-59-2-10/19
The Application of Cyclone Stokers With Liquid Slag Removal for
Piring Cut Peat
success and together with the shaft-m.111 method, they
found the most wide-spread application. The cyclone
stokers, suggested by Professor G.P. Knorre, are the
latest development in this field. The shaft-mill
nthod has a heat liberation value of 15o-103 4cal/
M3 ht while that of the TsKTI stoker is 120-10-*' kcal/
m h, which is relatively low and therefore "large
stoker volumes are required, In addition, soot traps
must be installed, since about 85% of the peat ash
are carried out of the smokestacks with the first
method and almost 100% with the TsKTI stoker. The
large stoker volumes and the soot traps of the pre-
sently used methods are not suitable for a large-
scale conversion of boiler stokers to use peat as
fuel. Therefore, only 2.09 million tons of peat
were mined in the Sverdlovsk Oblast', in 1957, while
the annual output could be around 40-50 million
tons annually, since the peat deposits in this area
Card 2/6 alone are estimated et 4.5 billion tons. The Ural

SOV/143-59-2-10/19
The Application of Cyclone Stokers With Liquid Slag Removal for
'Firing Cut Peat
peat is composed of small particles, those having a
size of 3-4 mm amount to only 10-15% and its ash
content is 8.9 9%. The melt;ng point of the ash
varies between 1050 and 1170 C. The moisture con-
tent changes annually; in 1956 it was 46.3%, while
it decreased in 1957 to 42%, Mining one ton of peat
costs presently 16-18 rubles, but this cost could be
reduced with large-scaie'mining methods. For using
peat as boiler fuel on a large scale, the authors
recommend a cyclone stoker with liquid slag removal.
However, there are no publications available on data
for firing peat in cylone stokers. According to
data furnished by M.A. Nadzharov L'Ref 57 for coal-
fueled cyclone stokers, 8he slag viscosity must not
exceed 250 poise at 1400 C. Calculations showed
that with a 50% moisture 0content of the peat, temper-
atures of only 1400-1500 C could be obtained at the 0
outlet of the cyclone stoker, even if ho 8 air of 400
Card 3/6 0 was blown in, while theoretically 1640 C were re-

SOV/143-59-2-10/19
The Application of Cyclone Stokers With Liquid Slag Removal for
Firing Cut Peat
quired. The authors had the opinion that such a
temperature would not provide a stable and continous
removal of the liquid slag. When burning peat in a
cyclone stoker with liquid slag removal, the main
problem is to provide a temperature in the combustion
chamber which exceeds the melting temperature of the
slag to a considerable degree. The authors perform-
ed the same calculations for peat with a moisture
content of 32-35% which showed that a temperature
of 1706-1733 C 0could be achieved when blowing in
air at 350-400 C. Figure 1 shows the graphical pre-
sentation of the calculation results. A footnote
says that the slag viscosities of various fuels are
under investigation at UPI - Urallskiy politekhni-
cheskiy institut imeni S.M. Kirova (Ural Polytech-
nical Institute imeni S.M. Kirov). Based on the
theoretical calculations an experimental cyclone
stoker was built at UPI, as shown by figure 2. A
Card 4/6 fan was used, powered by a 50 kw asynchronous motor,

SOV/143-59-2-10/ /19
The Application of Cyclone Stokers With Liquid Slag Removal for
.Firing Cut Peat
which produced a pressure of 2,000 mm water column
at 3,000 m3/h air consumption. The air heater pro-*
0
vided temperatures of up to 500 C. The combustion
chamber of the cyclone stoker is shown by figure 3.
The peat used for the experiments was preliminarily
dried and had a moisture content of 15-20%, its ash
content was 11% with 62-69% volatile matter. Its
heat value was 3900-4100 kcal/kg. The peat was fed
into the cyclone stokes at a rate of 450 kg1h at an
air temperature of g50 C, w ereby heai liberatign
values Q/V ts ~ 9. 10 kcal/m~h arid Q/F te ~ 7.5,10
kcal/m3h were obtained. The_gas emperatures in
the cyclone stoker were 1500 1600 C while the surface
temperature of the liq8id slag flowing out of the
tap hole was 1380-1440 C. Pyrometer errors must be
taken into conoiderationt thus the actual temperatures
were somewhat higher. Based on the positive resulto
Card 5/6 of the experiment, the Kafedra PTE - Kafedra promtep-

SOV/143-59-2-10/19
The Application of Cyclone Stokers With Liquid Slag Removal for
Firing Cut Peat
ASSOCIATION:
PRESENTED:
SUBMITTED:
Card 6/6
loenergetiki (Chair of Industrial Thermal Power
Engineering) of UPI suggested at a conference of the
technical council of TETs UZTM and the Toplivnyy ko-
mitet NTOEP (Fuel Committee NTOEP) on June 28, 1957,
to install a cyclone stoker for burning peat with
a reduced moisture content at one of the boilers of
TETs UZTM. The conference recommended the suggest-
ed reconstruction to the administration of the TETs
UZTM and asked the Kafedra PTE of UPI to work out
a project for such a reconstruction. There are 2
diagrams, 1 graph an4 9 Soviet references.
Urallskiy politekhn-4cheskiy institut imeni S.M. Kiro-
va (Ural Polytechnical Institute imeni S.M. Kirov)
Kafedra promteploenergetiki (Chair of Induf3trial
Heat Engineering)
November 10, 1958

VOLKOV, Ya.vI
From the Exhibition of the Achievementz of tte National Econcoq
to industryt from industry to the Exhibition of tbti Achievements
of the National Economy. Strol.rat. 10 no.12128-30 D 164.
(MIR'l 18:1)

SYRWYATNIKOV, E.I., doktor tekhn.navl,; VOLKOV, Ye.V.) assistent; SUSLOV.,
V.I., aspirant ~.
~ Featuresof approximate simalation of nonisotharmal gas flow in cy-
clone furnaces. Trudy Ural. pclitekh. inst. no.108:66-78 161.
I (MIRA 16:9)

RUBTSOV, Lm3onid Ivanovich; VOLKOV Ye.V.Jtranalator]; SOKOLOVt
I.Ao) red. 4.~~
(Trees and shrubs in landscitpe architecture] Dereva ta
kushchi v landshaftnii arkhItekturl. Kyiv Budivellnyk,
1965. 118 p. IMIRA 19:1)

Sowthhanijew rrl$~Iztnay CllmoY
Truly Savvshetmniya j* Priklm 1WY Cazo%*CY d-'r-'MlN0# C- Alr-h-Atto O"Yabry4
19!p6 C. (Transactions of 0x Confcm-rcc~ on Arrated Gas D7=m-..A, Bell in
Aba-Ataj 23.Z6 Octotcr 1956) AL~%-Atm~ ltd-vo A,; Yazakhskoy S13, ID59.
25) p. Errata slir trairtel. 900 col.1ca printed.
Spon.ortnG A4Sncy- Almml~m rAuk VAtalrhsl;oy S.S.H. KaxaUb3kly C~L~Urstvezvyy
%mlvorait.ot i=ra S.M. Urova.
ZdAtortal Board: Reap. Ed.% L.A. Vulis; V.P. KAshLarov; T.P. Lcont-leva And
b.P. U.U=a~. 11d.- V.V, Alckszx~lzrlyukly. Tech. Zd.: Z.P. ItorokirA.
YWU=: This book Is Imcndod for pereonrel of scientific rea4a~h institute&
and Industrial ergineers In the field of ay;ilte4 fluid mchorlts, and tay
be of interest to stmianto of advar4ed course* In %1v field.
Transactions of the Copeomrce (Coat.) wv/5-W
COV13=i The book consists of the tramacriptior.* Of 31 p&14rv real at the
ca~fvramc OA C&A, dyt,antes which vftz conwred uzkr the Ir.Ltt-tivv of the
XA2&kh6kAY untv.r.Itot I=nI S.M. lUrova (K-1h St&te Univvr.
sitY Imni S.M. KIrc,) " the Institut energetikl Akad-14. tsuN YAtakhakoy
MR Institute of Powtr Zrjir~rine of tf~ Acadc=Zr of Sciences J:&t&kh:j,,ay&
039) AM bald October 23-~5, 193j. Three branches of applied g*s dynamles
wom dlacvseeds twwly- 4at flow of l1qujo_8 and gsges~ acrodylm-1c, of rum.&,*
proces"s. And the outflow or llvldj. Th~ Practical x3en1ftear-ce or the
'Traossatloneof the confertnce corsists In t.~A Lurtation Of theory to
mthOU Of techaletl cm;ut4tion and vcasur1re roth,45 related to irAuxtri%I
furnace& and other imia5trUl r-rocesbes In which aerodynamic V-0nomem Play
IL Pm4orArArt role. Eleht jaIrrs =Ld at the Conference L~,s not Included
in this collection for wario" reasons. T~A st4tho" of tb& aLasile papers
aret L.D. L-,ow (Thermal &r-1 A4rodytamlc Characteristics of ru'verIzed Co4
FIAW vurnors) and A'A. Golcyvvtkly (outilras arwi mysical Models of the :et
Nation mechanic. .: '.:. Y., P, bard=Ov. S.Y. bux%g=,
T.K. Mirommko, A.B. Ac-tykov, " o.v. yakubow. L.G. Lortayanaxty I.
Nentlomd " ImIng in chArLr of a de;~r'--,crt of the r~akh State Ur4wralty,
and I.D. Mxl~u%ov, CmUldatc of rhysic-I and Mthcratic.l Stiercts, Docent.
fts a wmber or %be sam, university. :tef~mrets see rowA vt the tod of
Sension a' Octoter M, 19% (!1orrarC)
Antom", O.S. Imcaticatirc Turbulg-neo Cbsrs~rtrjstjcB of a
Free ronisotbarrile Jet wvl an Open rjsL~ k5
K"hl'Arav. V.P. (ekilldate of phr.,Ical and Mat1wont rc
ties, Sele tsl.
hi rumllel and Cottrary ftotja~- or ~.,o U.-.1rm rl,,z n: C
of the x I let f(~7) be defined for all"5 , summable on every closed bound,Q
measurable set, and let m inf f0;) -
OW an x) be convex solutions of the equation
Th eorem I s Let z d z
(I) f(z Zin det 11z ij h(xl,..., xn)
Card 1/3

812
Bounds for the Difference of Solutions of the S/oO 0010001131011016
I . C111 C922
Equation f (z1I ... I zn)det 11 zij I' PC
= h(x l'-*Oopxn ) in Terms of Difference of the Right Side of the Equation
which correspond to the right sides h = ho(x) and h hI(x) and which agree
on the boundary f- of D. Then it holds
OW - zI(x) 0 /n
max z f - -9 ~ sup (hI h )dx]
xC-D I I M. BCD E
where E is an.arbitrary subset of D and C is a constant depending only on n
and D. 1(x) and zo(x) are convex solutions of the equation
Theorem 2 z IfIz
(2) Of (V,, Z) (M)
which correspond to the right sides .01(g) and PO(M) and which agree on ti,.i
boundary of D, then
- .2 / - 1/n
xUb f zo (X) - z I (X)~ .. ~, sup [ .9 1 -V 0 (E)
M EC-D
Card 2/3

81243
Bounds for the Difference of Solutions of the S/043/60/000/13/01/016
Equation f(zi, .... Zn)det )1z UJI= h(x 11 ... Ixn) C111/C222
in Terms of Difference of the Right Side of the Equation
where E, C are defined as in theorem 1, while Wf(11,z) and y (M) are the
sot functions defined in (Rof. 1) which in the rogular case rAprecont the
integrals f( ~)det 11 z dx and h(x)dx
ij
There are 3 references 1 1 Soviet, 1 Ame=ican and 1 English.,
Card 3/3

1ka, de ormatioja4 of counz V21L yd
~_qnRc. ~Uslpcahl 1"Mat. Nauk PN.S.) 11 (1956), no.
~V' 7,,49-210.. (Ras'l.-,n)
0 1 of rig1d4:6f onvex
P PVQO
r
UE151-kidra. - Us~d
SO ii Mat., Naul. (N3 11 (1956), no.
Russian)
20 M.
Lc
The first paper tablisbes. -t V, P be t"~6 convex
polylitilra) angles of inore than two fa"_i, which, in the
~anw Cyclical ordei, arc painviu cengruent. ffel, el'
n>2) ate the unit vcc tots froal tile Vertices
o! V, djong Con-4,gporlding MF Ps "M Oj, 0" arc, the
&hE41r; I 'Ulgic~s (,f V, V' at et, ef' (0, ~'a of
0" ~'T i'dullf red), Own the vt-ctor (01' -04)ej is different
fitAn 0 afid i-AntS 11it'>
an(i Y' ur congrutnt.
-7 -The tPecond p apu dedimes very i imply from- W5 TCSUlt
g gi-neral form of Culchy's theorem, Two
the following
A intrinsi,=Jly iwaietric convex poll1hedra in 63 ire con-
gruent as i;e

Rffett of that blanting on iep5mled-Impact ttmlsiabb~,
-in,[ Vu. A. Volknv. Veilgik Af-rhina-
jh'.1entyn 34, t;t,. S. sp-ci-
mens of C U. V). Cr 0,72. Ni 1.67, Mo 0.22%, and of plain
-C Etecl'O.W.; svete Shot-blailed on the twiclird SHL: with
1-4.5 ril-Ts. Chilled ~rnn shot and t1sted to (Icstruction by re-
irn
par!, ratiging Im-tween 10.2 and 24.7 kg-/-. cm..
Tlm life o 1.5-3.5 timesby the treatinctit,
file allay stvel responding anote procounctcIly. Higher irn-
Pact loadsluls tr, hov"re'vu. both the rJ~O. and rvlative!~tr~ngih
increase catiVrI by %lint blasting. Vie strength Inreasts in,
tbiis m~c durl:ij the first 2-2.5 ijin. of blaiting and then de-
crc-.t-ws. fl"4irig destroys the strem(thriditg efFmt i-hen
-al-ave VA".1 1). Cmt j
M.kj~

ACC NRI AR7004095 SOURCE CODE: UR/0160/66/000/012/V010/V011
ATJTHOR:' Zubkovskiy, S. L,; Volkov, Yu. A.
TITLE: Direct measurements of some characteristics of atmospheric turbulence
above water
SOURCE: Ref. zh. Geofizika, Abs. 12V71
REF SOURCE: Sb. 2-y Mezhdun ar. okeanogr. kdngress, 1966. Tezisy dokl.
M., Nauka, 1966, 172-173
TOPIC TAGS: atmospheric turbulence, wind velocity, atmospheric temperature,
wind profile, ocean dynamics / Black Sea, Nediterranean Sea
ABSTRACT: The results of investigations carried out aboard the ship "Ak.
Vavilov" in the Black and Mediterranean Seas in 1964 and 1965 are presented.
Equipment from the Institute of Physics of the Atmosphere, previously used for
studies on turbulence structure and temperature above a solid underlying surface,
was used for measurements and statistical processing of wind velocity pulsa-
tions and temperature. The pickups of the devices were located on a floating
Card 1/3 UDC: 551. 465.15.

t-ACC--NR:
AR7004095
spar buoy at a distance of 50 m from the ship. An acoustic anemometer made
it possible to meas ure the pulsations of the horizontal and vertical wind velocity
components, ul and w'; a microthermometer measured temperature pulsation,
T'. For all the devices the time constant was of the order of 0. 01 see. The
following atmospheric turbulence characteristics were calculated using special i
electronic equipment; 1) pulsation dispersions
2) vertical heat flows and motion quantities Q . C-PP-W--rF' -C P, -W
3) pulsation energy distribution along the spectrum of wave numbers Fu, (k),
FW4 (k), and F TO (k); 4) mean wind velocity profiles ;7(?) and some mean
temperature profiles TW . Measurements of all pulsation characteristics
were usually made at an altitude of two above the calm sea surface level, or,
in some cases at a 1-m level. The members of the Institute of Oceanology,
Academy of Sciences.- made measurements of spectral composition and sea
intensity along with the atmospheric measurements. From the data obtained,
relationships between pulsation characteristics and the averaged characteristics!
of temperature and wind fields above the agitated sea surface were obtained.
In particular, the relationship between the friction rate,
and the mean wind velocity, ;(j). was established. The value of v*, calculat.---
Card 2 / 3