SCIENTIFIC ABSTRACT VOLOKHVYANSKAYA, E.S. - VOLOKITIN, I.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001860710010-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

VOLCKHVTANSKAYAs, E.S., kand.tekhn.nauk
Stujiy.of 09G2 and 14d4 low-alloy steals. Trudy TSNII MPS no.252.-
110,141 163. (MIRA 16:8)
(Steel alloys-Testing)

YMO-kfDqk?tqKk
kand.tekhn.nauk; SKVORTSOVAq E.I., inzh.;
SHCHAPOV, N.P., doktor tekhn.nauk
Studies of the mechanical properties of converter steel of experi-
mental malts. Trudy TSNII MPS no.252t9-53 163. (MIRA 16t8)
(Steel-Testing)

BOYCHEVSKIY..O.G., kand.takhn'.muk; VOLOKMANSKAYA, B.S., kand.tek-hn.
nauk; KRAYCIIIK, M.H., kand.t6kbn#:mmIr--",::---
Causes of destruction in freight car truss rods. Yeat.TSVII
MPS 18 no.2:47-51 Mr '59.' (MIRA 12:6)
(Railroaas--Freight care)
(Steel. Structural--Testing)
I
MZMMONONIO
MIN 1"Iff i Al

VOLOKHVYANBKIY, Y.M.
Problem of purification of saturation juice by, ionites. Sakh.
prom. 13 no.6:10-15 Js 159. (MIRL 12:8)
1. Nauchno-tanledovatellskiy institut prodovol'stvannogo washino-
atroyaniya.
(Sugar Manufacturn) (Ion exchange)

-7
-'' i
.1 ~ . '. - - - - - - , op.,

S/028/60/000/010/015/020
BO13/BO63
AUTHORS: Shchapov, N. P., Volokhvyanskaya, E. S.
TITLE: Methods,for the Determination of the Impact Streng h of
Metals
PERIODICAL: Standartizatsiya, 1960, No. 10, PP- 53-55
TEXT4. This is a report on new standards which"were enforced on January
lt 1961 and replace rXT1524-42 (GOST 1524-42). The standards were worked
out by the Vae aoyuznyy nauchno-iseledovatellskiy institut zheleznodorozh-
nogo transporta, (All-Union Scientific Research Institute of Railroad Trans-
portation) and approved by the Komitet standartov, mer i izmaritellnykh
priborov (Bureau of Standards, Measures, and Measuring Instruments).
~GOST 9454-~O; "Metals. Method of Determining Impaot Strength at No'rmal
Temperature"I COST 9455-60; "Metale. Method of Determining Impact Strength
,at Low Temperature". The test method and cooling conditions %ere specified,
and the use of explosive liquids was forbidden. GOST 9455-60: "Metals.
Method of Determining Impact Strength at High Temperatures" was worked out
for the first timep and specifies tests at tempsratures up to 1000 0C and
Card 1/2

Methods for the Determination of the Impact 8/028/60/000/010/015/020
Strength of Metals BO13/BO63
safety measures. The new standards are based on GOST 1524-42 in which test
rods with 2 mm deep notches and a radius of curvature of I mm (Fig. 1) are
specified, Apart from the "flat notches" commonly used in Went and East
Germany (Fig- 4), these are the softest comparied with those used in other
countries (Figs. 2 and 3). Additional test rods are permissible in excep -
tional cases, namely, 5 mm deep notches with r - 1 mm (Fig. 2) and 2 mm '/
deep notches with r - 0.25 mm (Fig- 5) which were adopted by ISO. Further-
more, test rods with notches 3 mm deep and a radius of I mm (Fig. 3) used
in the German Federal Republic and some Communist countries are permissible.
The most frequently used dimensions (10 * 5 * 55 mm) were specified for
smaller specimens. For the standardization of still smaller or larger
specimens, the experimental material available in the USSR is insufficient.
Specimens with a cross section of 30-15 mm or 20-20 mm are sometimes used
abroad, such as the specimens shown in Fig. 6 which are used in Germany
for testing boiler plate. The standardization of impact test methods
should be continued. There are 6 figures.
Card 2/2

VOLOKHOV) A.A.; SHILYAGINA, U.N.
Determdnation of steretaxic coordirat%es of subcortical t)rnin
formations in developing animals. Zhur. vys. ner-i. delat. 15
no..I: 176-184 Ja-F 165. (M!RA~ 18: 5')
1. Laboratoriya sravnitellnogo ontogcneza nervnoy syatc:,;:t
tuta mozga AITI SSSR.

- ----------
.-_I~LWKKVTANSKAY,k,_X.,S.,_Imnd.tekhn.nauk; SHCHAPOV, N.P., doktor tekhn.
naulc, prof.
Comparative investigations of low-alloy lOKhGN steel. Trudy
TSNII "S no.195:5-41 160. (MIRA 13:9)
(Nickel-m.%nganese allo7o-Testing)
(Steel, Struatural-TentingY

VOI,OXMAMKAYA I S kand.tekhn.nauk
I-
Investigating arsenic-bearing NL2 steel. Trudy TSNII mn
no.195:107-115 160. (MIRA 13:9)
(Steel, Structural--Testing) (Arsenic)

I SHCHMV, N.P.;(ioLcKHvuNsxAYA, E.s.
I----------------------
Determining the resilience of metals. Standartizataila 24 no.10:53-
35 0 160. (MIRA 13: 10)
(Netals-Testing)

VOLOKRVAYITSKAYA, E.S., kand.tekhn.neuk; GLLMITSKAYA9 SeAso kand.
'--WSILISHCHUOY, Z.N., inzh.; PAVIXM, II.T.,
takhn.nauk,-
kaud.tekhn.muk
Investigating the thermal hardening of St. 3 steel. Trudy
TSIIII MPS no-195:162-175 160. (MIRA 13:9)
(Steel alloys-Hoat treatment)

;/0/ 0XV I/ 11411_~ Ile'
USSR/Solid State Physics - Phase Transformations in Solids, F,5
Abet Jouzmal: Referat Zhur - nzi ka,, No 12, 1956,, 34731
Author: Vt?lokhvyanekaya., E. So, Shchapov, No P.
Institutions None
Title: Procedure for Entiwting the Tendency of Various Brands of Structural Stoel
-to Mechanical Aging
Original Perioclical: Zavod. laboratoriya, 1955, 21, No 10, 1215-1223
Abstract: An examination of engineering methods for estimating the tendency of
structural steels to age after cold plastic defo=ation.* primarily produced by ten-
sion. A considerable increage in the yield point CrT as a result of agingj, acccaTa-
nied by a-gradual restoraticn of the ductility area in the diagram for the inter-
rupted tension of repeated tension in the same direction,, gives grounds for assuming
this charactdriatic to be one of the most sensitive criteria of the tendency to age.
The ultimate strength 6B changes less considerably,, with the maximum change in 6T
being observed at 1000'., while that-of 6B at 1800. The change of relative elongation
8 as a result of mechanical aging is approximately inverse to the changes in 6BY and
Is greater than the change in the necking The hardness method is convenient for
I of 2

USSR/Solf.d State Physics Phase Transformations in Solids, E-5
Abst Journal: Referat Zhur - Fizika, No 12, 1956, 34731
Author: Volokhvyanskaya, 1. S., Shchapovp N. P.
Trstitution: None
Title. Procedure for Estimating the Tendency of Various Brands of Structural Steel
to Mechanical Aging
original Periodical% Zavod. laboratoriya, 1955, 21., No 10., 1212-1223
Abstract: estimating the aging, with the deformation Itself being produced by press-
ing a small ball into the specimen, and the hardness determined on the bottom of the
formed crater using an instrument with a smaller end piece. Admittedly the most
:Lmpcrtant methcd is measurement of the impact viscosity,, inasmuch as aging increases
the brittleness and cold brittleness of carbon steels. Many recommendations relating
to the practical estimate of the tendency to-mechanical aging are given.
2 of 2
2

.-- ~bl
I
v

VOWXHVYANSXAYA, B.S.; SHCHAMY, N.P.
I
.0 my
't,
'.~2
Mew foreign methods of evaluating the susceptibility If structural
steels to brittle fracture. Zav.lab. 21 ne.12:1467-1496 155.
(MLRA 9:4)
(Steel, Structural--Testing) (Ketals--DrIttlenes)

YOLOKffYANSUYA,-AA..j.insh*n9r; In'shakov, N.F., kamildat tekhnichaskikh
-ja:"iE[CHM1r. N.P., doktor tekhnicheskikh nauk, professor.
a I
investigation of structural steel havixg &a increased arsenic
content. Trudy TSNII MPS no.116 16-46 156. (KLHA 9:11)
(Steel. Structuml)

VOLOKHVYA:;SKAYA, E.S., inzhaner.
InvestlEation of i-,.iprr-,-l experimental snelts of beaseter ateel.
Trudy TON MPS no.116.-71-83 056. (MLRA ,,,: 11)
(Bessemer process)

tabii
Bond test for samples with stress concentration elements, Zav. lab.
22 no.9:1093-1090 136o (NLRA 9:12)
(Strains and stresses) (Metals-TestIng)

S10231631000100210011003
D217/D303
~.IWTHORS: Vololhvyanskava Za-- =4 Shchapov, 14.11.
TITLE: Revision of the standard specification for bridge
steel
PERIODIC,%: Standardizatsiya, no. 2, 1963, 19-22
T=r: In connection with the construction of bridges in
northern districts for which the conditions, both climatic and ser-
-vice-wise '-arelsevere, the Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellskiy
~Institut zheleznodorozhnogo transoorta 0111-Union Scientific Researcli
I stitute of Railroad Transportation) has drawn up a scheme for a
n
new standard specification forstructural bridge steel, to supple-
ent the existing spbeification GOST-6713-53. The new document
m
specifies the fatigue strength, the-'As content and the impact' resis-
Q1
tance for various thicImesses of rolled steel. The thickness of
sheet and wide strip.steel as normalized must not be less than 20 M.
Thereare 2 figures.
Card 1/1

VOLOKHVYANSKHAY E.S.; SHCHAPOV, N.P.
Revision of the standard for bridge steel# Standartizataiia 27
no.2:19-22 F 163. (MIRA 16W
(steel, Struotural-Standardo)

SHCUM, N.P., doktor tekhn.nauks prof.; KRASOVSKIY, A.I., kand.tekhn.
naukl_3MlZKffVE*%*.MT-'C,'-LP.-S-.,-kar.d.tekhn.naWt; IMYCHIIK, M.M.,
kand.t,okhn.nauk; WSIMOVY V.N., inzh.; KCT.311NIKOV, V.L.,
inzhe; KUZXETSOV) V,A., lnzh,,
Properties and the weldability of St. 3kp steel with a high
armenia content. Svar. proizv. no.21l-7 FA62. (MIRA 15:2)
.. (Steel alloys-Welding)

ASNIS, A.Ye., doktor tekhn. n-,ak; SHAPOVY N.P., dok*~-- tekhn. nauk;
VOLOKHVYAIISKAYA, E.S., kand. tekhn. nauk; KPAYCHIK..'11.M., kand.
V.N., kand. tekhn. nauk; SANDUER, )1.1.31
kand. fiziko-metematichookikh nauk
Arsenous low-alloy steel for car construction. Vast. TSNII ITS
23 no.5:27-31 164. (MIRA 17:11)
1. Institut elektrosvarki imeni Patona UkrSSR, Ukrainskiy institut
metallov i Vsesoyuznyy nauchno-issledovatellskiy Institut zhelezno-
dorozhnogo transporta. Ministerstva putey soobshcheniya.

y
ABR&ROVj B.A.j -YOLOKIIVVUISKIY. A.!~,; MAGZUI.IOV, B.Kh.; STCYANOVSKIY,, Ye.A.
Organization of tuberculosis control in the virgin territories of
Uzbokis$au (barren steppes). Probl. tub. 38 no. 5:8-10 160. .
(MIRA 14:1)
(uzBr-,Y,iSTAN-TUBERCULOSIS-PREVE14TION)

MANANIKOVA, M.V.; SKURIKHIIIA., G.P.; VOLOKHVYANSKIY. A.M., kan-I.med.nauk.4
DYUSHIKWI.. A.Kh.j kand.med.~i~~~~
Work on the prevention of silicosis and silico-tuberculosis at the
newly organized mines of Uzbekistan. Sbor. trud.'Uz. bouch.-isel.
tub. inst. 38193-195 "' (MMA 2-4: 5)
(TASHUM PP41'iGF,-MNE&1J--DISWES AND HYGIM)
(LUNdS-DUST DISEASE--S)

KARIYEV, T.M. . doteent; -,jPjQYJfVYAUSKLY,-A.M., kand. mad. nauk;
ABDURASHITOVA, M.V., Yard. med. nauk; YUSHIN, G.I.p kand.
mad. nauk
First Congress of Phtislologists of Uzbekistan. Probl. tub.
41 no-5:89-92 163. (MIRA 17:1)

VOLIOKHVYANSKIY) A.M. 'Icand.med.nauk
Unlfid--confer6ni:e on research and practice of the Uzbek ReBearch
Instft~te onjuberculosis and the Fergana Province Department of
Mli6 Health, Med.zhur.Uzb. no.3.-76-77 Mr 162. (MMA 15:12)
(UZBEKISTAII-TUBERCULOSIS)

VOLOXHVYAMKIY9 A.M..-,
Medical worker activities of the Republic. Mod. zhur. Uzb. no.6:
66-67 Jo 161. (141HA 15:1)
(UZBEKISTAII--PUBLIC IEALTII)

VOLOKhVLWKIY, A.M.
Joint conference on research and practide. Med. zhur. Uzb. no.11:
76-77 11 166. (UZBEKISTAN--TUBERCULOSIS-PREMITIOTI) (HIPA 14:5)

zaeluzheanyy vrach Uzbekskoy SSR, kmnlidat meditsinskikh
Yfrot republic conference on tubarculosia In Tojikistan. Prabl.tub.
at no.1:112-114 137. (KLRA 10:6)
(TUBAMCUM613)

ALIMOV, Sh. A., Drof.; VOWKHVTANSKIY, A.M., kand. mad. nauk; YWENKO, I.F.
Collective farm tuberculosis sanatoria in the Uzbek S. S. P- Probl.
tub. 36 no.8:3-5 '58, (MIRA 12:7)
1. Iz Uzbekskogo nauchno-issledovatel'skogo tuberkuleznogo instituta
(dir. Sh. A. Alimov).
(UZB3KlSTAlt--TUBS-RCUID.-=--HOSPITAIS AND SANATORMM)

0 0 0 0 0
-

to 11 q U It 11 a a D6
11111A
11111

a U
11 Al a If is So Ar so So At a
A a AA M-Ab X_
a x ,
_,"A . .
A'.6 do. '.66fol T#1111

*0 A 1110111AM-Asoud" fee lowdeatlad all avow solutions.,

'
h Altil-Nowk letpitho JWW 10,90)
t)
'l
-777K
M
i
1
4
go A If
% K .
iv III'div- 4
11111111 1
.411INVII 4441.
) I
lm
%ist. Ill lolevothill Sir I hroodooll do lovallml poil V III III Imilwip a I-me"I
'
wl-khtan lid felistsird,
I her (milt millainq $III IMT-44.1 illiI
III.,141.,ot "Illwh air O"'ItIallet 11144aeeert, Itedill.q.. letal.1

:: : 8 ty-1 one levereeptheirsio-nIfilitatimaj.
'
'
or
if firste-I with lite U."Al amt. .4 C&I) har 1.1 W
0
00
111111. SlUl At tile ILAIIIV It'llill. IS VIIIIII)IMItIll With C(N.
Ail I he gas uwql vonlains tortly Ith W1.4 of C Ill
7
hij 711-
,11% It iticirt. whit-h portiducerf feel
of
Iq
ittimmetaird tit the uxual alley, WOM 0.1% Call. hemile.11
%

J IN$* and Alirtent. The hatin vihbch woo Itertiml tell-
.
inx i. c."llint"Ki-tv fromm-d uml erldhvi.d.
'
0 0 A i
t"Iieml Walmns
s evoilillusal if it-ril feet Witivivitill lilt-
:
It" U. ThO 19111116 6 II'MICII Ilith Call let All Olky. III IA Goo
2.0% Call. Own if sawn fidmilrel with vartermatkm 0".
00 The second fusion is rern.med slid again dueled. Metaled
00 juk-es (A first And mvml Inams arc iniml with the original
carldimmicif juims. Tbor third Introit Is onime"I with an-nd
00 8 Joliet, anel liquo-l"ml. *file purity 44 ll,tatt-d
jukvt hod-romors and the &%h in 3 r-Aw% tout 1114 dvirswet, 0
N its flemaled juim liencraliv t1mraws. The &#Ill. 4jl tul- see
I,Ads in cicstriyed F,marn Is higher titan In "Ittl jtjk-".
Andelvqiet off fusm "Irtil lowcr ptoritv. "I'lier inciraw 4 nee
41d"or In lifirk jlliIv. ni'tomin"I In-tot 01'ext"I then J"k" if goo

e Nee
ee
N
NNIFIAIttl0l's CALWINANS# Ctm% %rPK ATMOM
A

%so..! .4. 01 WOO

l
t

ole
AV 10 Is o

,, .11 tpe. j.4

ill a in 11 as,w am dom. see

III&ADIlos
6 11 9 '1 111 41 1 dl-i--3
IS
1

@ 00 00 00
*
0 0 0
0 0 1111114111411, 0 0 0-0-
0 0 0 0 0 0 0 0 00 0 0 0 4 09 0 0 0 00 a

VOLOIKHOVSK G.-
Prospects for the establishment of LWgo-Capacity processes for
Us production of polyethylene by,the low proosure method on
orgazomoUllio catalystse Zbur.~~O 6 no.108-93 161,
(Polyethylene) OCRA 140)

AUTHORt
TITLEs
PERIODICAU
3/0 6 3161100 6100110 0 5/0 G 5
A051/AI29
Volokhovskiy, M. G.
Prospects for creating multi-tonnage,polyethylene production by
the low-pressure method on metal-organic catalysts
Zhurnal Vsesoyuznogo Khimicheskogo Obshchestva im. D. I. Men-
deleyeva, v. 6, no. 1, 1961, 88-93
TEXT: As a results of work conducted at the Nauchno-issledovatellskiy
institut polimerizatsionnykh plastikov (scientific Research Institute of Po-
lymerization Plastics), the Okhtkhim Combine and other organizations in co-
operation with the Leningrad Branch of NIlKhimmash and the Institute of Gi-
proplast, an industrial method for the production of low-pressure polyethyl-
ene on metal-organic catalysts has been developed with the polymerization
performed both by the batch-type and the continuous process. A complex form-
ed from triethylaluminum or diethylaluminumchloride with titanium tetrachlor-
ide is used as the catalyst. The low-pressure polymerization of ethylene en-
Bures the formation of less branched and longer molegules. The molecular
weight of polythylene of low-pressure can reach 3-10 , the number of methyl
Card 1/ 7

S/063/61/006/001/005/005
Prospects for creating multi-tonnage... A051/A129
groups to 19000 carbon atoms 1-5 - 3. Table 1 shows the comparative figures
of the polyethylene properties in low- and high-pressure polymerization. The
data show that low-pressure polyethylene has advantages over the high-pres-
sure one, including a high thermal stability. The new production method of
polyethylene also allows for variation in the molecular weight of the polymer
and thus of its properties. According to preliminary data of the Vsesoyuznyy
institut iskusstvennogo volokna (All-Union Institute of Synthetic Fiber) low-
pressure polyethylene yields a fiber of higher resistance than high-pressure
polyethylene and can be used successfully in the production of commercial and
protection fabrics. Certain disadvantages of the low-pressure method are
pointed out: 1) the need to use metal-organic catalysts; 2) the need to
clean the polymers from remains of the catalyst and subsequent regeneration
of the solvent, the medium of polymerization and the rinsing agent; 3) lower
stability of its properties in aging as compared to polyethylene of high
pressure, due to which it is used with caution in various branches of indus-
try. It is expected that the higher cost of the low-pressure polyethylene
production will be reduced within the current year by 6 - 20'j".. it is also
pointed out that the production of the latter has been reduced in recent yew
Card 2/7

S10631611006100110051005
Prospects for creating multi-tonnage... A051/A129
due to the appearance of polyolefine-polypropylene. The production of poly-
ethylene by the low-pressure method and that of its polymers should reach
* 406 volume of the total capacity of polyethylene production. Figure 1 is
* diagram of the principle used in the polymerization process of low-pressule
polyethylene production, The further development of this process involves
the introduction of a 20 - 25 thousand t capacity unit. This would-necessi-
tate complete automationj continuous equipment and removal of the main equip-
ment beyond the confines of the plant. Calculations showed that in order to
increase the productivity of the polymerization unit to 20 - 25 thousand
t/year, it is necessary to increase the removal from the polymerizer of 1 m3
capacity to at least 60 kg/m3-hr. In order to create high-productive units
of continuous operation at the rinsing and compression stages of polyethylEne,
the centrifuge should be replaced by a series of continuous hydrocyclons,
connected in sequence with the small rinsers. The general principal scheme
of polyethylene processing after polymerization is given in Figure 2. The
drying process is accomplished in a continuous unit according to the drying
principle in a fluidized bed developed for polyethylene at the Leningrad
Branch of NIIKhimmaoh, The recommended scheme results in a 20 - 25 thousand
ton/Year production unit and permits the equipment to be placed outside the
Card 3/7

S106~1611006100 -1/005/005
Prospects for creating multi-tonnage ... A051A129
plant on open shelves. These measures render the low-pressure method more
economical. The regeneration system of the processed and washed solutions
of polyethylene production includes the separation of the low-molecular pro-
ducts of polymerization from the solvents and the separation of the benzene-
alcohol mixtures for the formation and purification of benzene directed to
the cycle of polymerization. The low-pressure method, performed in high-
productive units of continuous action, sharply decreases the specific capital
investm ent and cost of the product. There are 4 tableag 2 diagrams and 3
-non-Soviet references.
Card 4/7

S106316110061001100 5/0'05
Prospects for creat_inl,, multi-toziriai;e... A051/A129
Table 1:
Indicou polyethylene polyethylene
(low-pre sDure) (high-pres sure
molecular Yreight . . . . . . . . . 70000-3000000 18000-50000
dek;rec of crystallinity, 00-90 53-67
density, L;/cm3 0. . . . . . . . . 0-94-0.96 0.92-0.93
resilience module in bonding, kg/cm2 5500-0000 1500-2500
stability maximum in expansion, kg/cm2 220-459 120-16o
relative elongation in tear, ~O . . . 200-900 150-600
thormal utability, OC . . . . . . .
1 120-140 100-115
1
Pigure 1: Polymerization unit. Principal diagram of continuous ethylene po-
lyinerization:
1 - polymerizer, 2,3,5,7,13 - separators, 4 - gas blower, 6,11,12 - coolers,
8,9,10 - liquid pumps.
Card 5/7

S/063/61/006/001/005/005
Prospects for creatinx multi-tonne.-e... A051/A129
blowj 9 sa s i
2., Oze the sec tim
solvent for in the polymerizer ~4 OVA RI.Nue of
Rocinhopumelys d'15 b1 nA .4.a a
avuepsm JMMAO.O 0 t hly I e n e
0 purification
71
6 42 q,
1,424-2 1,7
Jim
Figure 1
low ~4
Cnit juatolorump.- nixing othe solveit
for regereratim.
-(dmj #09 CHI-C& flpejymm
c t a i~JJIS t' Porm.!~.omr,j, Ignit solvent in the
a mixture mi
produ 0 t)oiymorizittiorivrl,t..l.,4LI, 'd"iMillation section
?or
pyocousing._
Card 6/7

S106316 1 1/00 5/005
Prospects for creating ir:ulti-tunnag~.... A051/A129
f or eg5h,,,,Fj,,
,,~4on
fresh rinsing
clexdf nPON611MOO
0 WA. 1 0 autgocmi Irquid
-,I X143
-0 :jC
0 -0 fa !I I
ej X0 olymor in the
O'Ymc
F4 Oft_ 11
dr ng oecticn
z 2
_zz- 1--lir
Fiffure 2: Principal.diagram of the unit of continuous rinsing of polyethykne
of low-pressure on hydrocyclons:
1 -'container, 2, 5, 8, 12 - pumps, 3, 6, 9, 13 - hydrocyolona, 4 - decom-
poser, 7 - rinser of the Ist stage of washing, 10 heater, 11 rinser of
the last stage of washing.
Card 7/7

op tf U M 4 v V
A
Ring Rain avisnis" an i
~ caftumm and 84wrom *wiw4 ads"im sed
41 Vtok. Z400i Tss-
'
wb-
11
c""
111. - 6
krowi 1'rom. 10. No. -
d
dOMMt lijujug and carbtsusti~,n wciv emplo)td, Compare
tvi-tioa -it
d
to*tgk lionWe an
4mr"4 Coroplorte carbrastloa
purity

00 a carried to l1w laftow.
cuffw fbt ctutKirislitm was
timmed
p.Ans. When The jukvs were 0m -tw
pluk" coMokla "m PPU. A Jeep &M. of CAC(h

go nrcev-sry iur absorption of COMoMW awAudama.
Mw
W
.,_Aj4-1& a OCULLURMA1. UT14ATIAI CLOUVOCITIO
"if o"T d-,
U a At oo ASI" , -4 a 0 1 F 4
0 * SO 0 0 0 0 0 0 0 4 0 n
0
0
:
00 *is go 0
0 0 4 0 0 0 Ole 0 4
^c go*
moo
ago
see
900
Zoo
U*q
,go
see
j
A.
8" A$$ *K 0.- M
,
NMI too** Ngivass d 9 a 0
00 so
41 4 0 0 0 0 v 0 0 0 000

wwwwwwwwwwww--w~
0 Sit 0 0 0 0 0 0
to
?
to
00 C!
00 1
00
00
00,
00 1 Ij
IS
00
to 1,
0 0 0 0 0
0 9,0 000'e- 00 00
- - - - -I - 'T rz I
a Sol w is w
So u to
-ti "&*also 840 to.
.400toofII

be flip I- III W "Waft emoorbimse. V. M. -09
am 0. 1). IkAmokies, Vdvfh. hodibi
-00
akwty Set C&L% f.wnwd in the prrwwv ot
-a
I
th
eflo
h
f C
h -00
ff
" t
ee o
a
ich fr.
o W
"
with somPumb by outface stinwilim. Tile InsI& A*4111
"Rion CUPWKY of COCOO v Id I* struth Sermirl
the wml =. .-We. tof Shia
Sim can be men Moon the fact that CGON
Sees Must be dowto"l In tolder to toolFaclooll adomidocli
"AP-411oCtIVIP ObUtAtAlkYll- 1C. 1101how

Cleo
tie 0

*$,I#, J. all- ill too

00 000 WILD 1% .14
* 0 sie 0 0 0 0 0 : : : : : : 0 0 0
0 0 0i 0 0 to 00 -06 0
0 a
00

"14UTrANSKIT9 T.N.
. I- -, - - - -
ponau for maloulatIve Uw offlelmw of re"m dlffwmro. ad&.
Prew~ 32 w;N26-29 W 058, 1 (ina nso
(Duftmrs)t

ZHINOV, A.A., kandidat tekhnicheskikh nauk
kandidat tekhalchaskikh nauk; ZDAMOVICH. I,L., nauchnyy cotrudnlk-,
UVARDTA. A.P., khtmik-analitik; PATUSHINSIATA, A.A., in2hener.
Lowering the losses of sugar in raffInade production. Trudy TSINS
no. 4: ZM-193 156. (NLRA 10:5)
(Sugar)

volonvyMism, V. M.
VoLOM-MINSTIMI, V. 1'. 1. MDUYA,
33216. Za Kul Ituru Proizvodstvn. (Obor 'be S Krasyashch-Imi Veschestvard V
Rafinadom Vroizvodstve) QIxap. From-St', 1949, No 10, c. 4-7
SO: Letopis' Zhurnalinykh Statey, Vol. 45, Moskwa, 1949

- -1 .1 :_ ,. - -,', ~-l , -,
- - 7 - - -. --
I - - D I-
r I 1 -1 1-!- , I I I I. I i~ - -

VOLW--;iTfA;!3iJY. V. i-I.
34051. Teor4ye i varianty prakticheckc~:o vy,:olnerdye
defekatsii. Sakhr. prom-ct', 11,w~, 4,o. 11, s. 3 -34
SO: Knizhuaya, Letopis', Vol. 7, 195)

VOLMHTTANSKIT, T.M.
--.- . ..... ~;~,,J-~;~--~,--,. -
11 Ion-exchange purification of juice. Sakh.prom. 29 no.6,15-17
155, (N~;; 911)
(Sugar industry) (Ion exchange)

,-~.VOULKTLA ~Mv ~A.M.
Out-of-town research and iwaotice conference of the Uzbek Tuberculosiis
Researoh Institute and the phthisiologistoof Tashkent ProvJnce.
Mod. zhur. Uzb. no. 1&8"1 J9 160. (MIRA 130)
(UZBEKISTAN-TUBERCULOSIS)
MEM'

all T,
0 W it
i r a 1 11'.11 -
of.( I III! I A AV P I10 1.4 1 ~,g I
411-mcifPUP-4 moth" 61 Purtrymg Slar -00
V. J61. VU.'Ovy.11151kil, .%.4Awrm,;yu Prom. 046, Na. 111.
W-1,1 ' Orin. 7rmIr. 1947. 1. AM. Tilt valloti% ol.lliv
00 contamiluttills cialto are firo firtnoved mill then tile anwil.
00 are mnoved In tile forin of free ors, acids. A sugir solo.
046 It mlored with the pruducts of deconipa. of invert migir u.st -00
4trungly devolori" by Norite C after the UI4111. %'f I N
-IICI. The 41ft-urnpit. inoiluct, tichAvviltit wirAmd, Acial,
00 Oll %%likh torte libriated by the I I Cl. A SUSAF M411, tit 1-11 6A .0100
wmi clulimiml vicith tilt det-joilin. Im4luett of invvit motst.
A 2vul soln. tit the same cimocn. anct till was tolineel with
OF CAVAMC Both were tireated with Norite C. The ,4n.
'00
coitored ith caratnel. in which the cohirrit sul,,tjncv~
go i4eft liccrient in the tam of fret a66. wits decoloristril 1,2%
000 times come effectively thAn the other soln., in which the
-volaring matter was prewnt As NA salts. Thus CA6111.
must fint be removed Icy the use of a 11-cAlion exchanger.
09 a 1 . ,w 4o 0
00 v In the tech. methcA developed the sugar vAn. is first
treated with such a product (sulfncjwlxm obtAiacif by
treating Mineral cool with WSO.) and then with an ad-
It socclient (a carbon from ticat or bout chAmad). A tmh.
d-go
%MgAf WASS, Of I 1 -10* Will W.4% filtered ftr%l thl043108 %US-
fi-carbo", then thrictilgh c~rlxmi. The quality w.i* mi.
aired front WY.9 to tile a%h cuntent was MIUMI
ri 9.61 to 233"r and the miln. was cncriplictely ilm-lor.
F
ited. The sull(varlian is relfrul-f.ited nith or IICI Soo
unit the carbon with SaOll or N.i,CO.. The con,itimp.
60136111JOLIt V, 61411OL-ASIMA1111 1.5"
M. G. Nbmsfr
------- Cleo
111141- "-i".
a.,
-18,583 .10 O-V 401 sailli'lkil
-%A, 10 IT a W a 1 1
0 It 0 a 111 a 19 a it a It no 4
10 on *I
1*- 00 o 000 0o Act Ab a a i 0
AV- - I SALCUOLO 0

oil
f ~fi I V.
0 t(
'A a. 4 ~A t I d i A
I U 1 T-Af -0
AT 0~'. ~ !~L'
'so
Propprts&s proUscatiou aad WhAttlar of cotiolds In j.00
diffumon JWCO. V-11-volu .141#44roulp
00 1k
o"61% in masulasitm &rut pill", ld fcvrf%ii)tr alpf ittrya's.
ItAikow
Ov -11
"COO
vilr-- -
An a I w IN 11 lot
.1 It IV at an VIM IIUU IIMKWA I!L%
* 0 00 * 0 0 0 0 0 : : : : :
e06 * a 0 0 * 0 0 0000 *!~

W "76106 IN rodow sow.
4*44VY411%kil. A41Adowayu Prom. 25. Not
"'Olkilf -Uc K4"llivii of trfined *Ufa juill 11.11111Y
(Owswagioupmdw 6a4 it4ps oidr*g *ben amorpl~:fflffilr
twourm the clryvlAls m1wills Ille ffy*141* together.
%,~ P. lWhow

MOISM add apMMtM ILW 404st"Alffialloid of the lopeelfit
&T~Vity of a i9lbs" Imp tompar. V. M. Vul-plihory4nalill
arul A. 11. t1vatu". Ask4a,mave 11proo, 2S.' N*a. A, WItS
(1951).-The if. of sugar - (G 1") a./rc, wh"r G Is thr
*I, oil Itimp and " f, It, v-4. Iff krT,Pwne Th,
liftwo,414110 off dewlilord. V. P.

1000*0&*96
606060066 066660 0
0
096006
!alp wl I U CTO
0 V 6 4 OK L A 0 0 11J I

got

""NON '11'A
%q
10 aql
ab.saj;,op jq1jj
AJ-H 'a
n
A
L
111"n
M
I
-PAa 2111
'

oes w " PL"
"l- -1-DIP P- 4

ee= 6)" fm 'I'm aqs )0 %011-01 P-
-J!P in 342!- a,13 uaqm pas2ppmwi

60=
Im p P" Dols
000

I T, 0

3. :::900000600000
11111211098
11 v A",

A. a
090666:
Do
000000000000 000000
a a a
n V 32 33 39 A 36 V X a .0
Sir c" AT a n

A &
380 Ali, tablet -

to ascurs -

IV
04031-IST-) 10111111111 )Ssmllvii~

1po

an GaRm Pull Ms-"
AID ZWO Aq is"idguns
&-aj"(.9K)jgwp JO %I
Afulu 'dguai A90
MAI ul am" -aftu iqllm 0
112 " "Op "n( lanfor!)
, aq p"g "n"

04; .3W-wpW 00
lip so P mom" 0
0
00
00

0 0
fe
00
r00

,
I i$ "
1
0

., l
1 a
.
% .
000
0092 e a 0

f8fisilizamis '40 it U to v a it b m v I a It m U 34 0 m 0 v 0 a 8~ a s) as Air
1 3 t It PA 0 CC 0.
00 At
00 A,i 00
00
00
tatiolds and allialitifty sit UW 61114 4mb(MILAtIC111
juke. V. 1-1. V9141twYamakit, A'gush- Z0011i -'Afk-
00 ivi owl 11t#"1. 14. No. 2.X1 9(tvas), the mat"t qual-
Ity -4 tt~tvmhlr -4hQs tho alky. rif fiff"rd tint catkina-
00 tkn juivi gernmins the KAtim In -rite nt thfIrmit cmwn,
.4 CARsult in the U661hat juirks. V. K ltdlk,..
.00
00
11111411 Z
00 ji"
00 400
00 coo
COO
so, 00
00 0 0
COO
o;
0, if A
00
0
0
&%*.ILA WAM'It6KAL L119FA1441 CL-141fKA14- 0
go S~ ire
i , .0*" - I
it; .,v Asti $I .c a'. '4~
ISO ~40
LITv' n, t, io m it At ti it Im it tt n it at ko n ito An I 1 8 one
00 0 0 0 a 0 a 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 111 0 c Sio 0 0 0 0 0 0 6 00
000 a 0 ejo 0 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 * O1& 0 " 41111 0 41, 0 0 0 0 0 0 00 0

0 :0 0 0 0 o o o 0 j 0 0 0 0 0 0 6 6 0 * 0 Co
0 11 1 4 1 6 1 1 1 is 11 U It 14 It 14 11 Is TV a lily nun IGVAIIBII UU bob Jim axe &I a" "640
* A a L 11 x,- P_ 4 A I-1. , r. AA Of CC 19 It. t-a -a.-) 1~ 11 A q 0 1 1 *J*
Ir
4SM
00 Mews' 09 ths PMC*M11*G raeutting If= prodelecatlac.
0111,A V- U- VWGkhvY"it- SOW1. Mkhar 14. No. 11. 'UMV-XI
i INS); - Chiartir'bi WAISWIt M, SQ4.-1 he njechaniim of
0 09
preddecation is based eowntially an the preliminary -00
00 coaffullatim of the reversible cowids of beet juice. which
results In a Freirter stability U flit sidintent on account of
0 a the "aging' of the system. Part of the colk)klal sediment
formed curing picdclecation, Is reversible and can be Pep.
find during the subsequent defecating and rarlwonaling .00
0 0J, proctmes. By prolonging the flint fit cold predtfecaiion,
00 the sediment Is tender"] more rtsimant to subuquent
peptization. On the other hand. by of-ging thr time
of hot ldc(~tion propvr and wit carbn"rion Ifirre k a
zoo
grmter tendency for the pfedelorstion sediment to be
peptized. In practice It Is advisable to pritiftlecate In the
cold for 15-20 min. A. Papineau-Couture
woo
.4
V &S0
too
LIJINAIIIIII CLAISIFICAT.00
2 Ili Ajo.jL& SITALLIACKAL
wr.~) .0 (:.1 :OL
MIN -Me,
Al
U is AV .0 it rr a, V, IT is n: It C11
0 ; .1 111 Of MLO nI fla
0 0 0 0 0 04 0 0 IN
geoggioeo9oooooosoosoOose'looooooooooo*OG404

, VOLOKHVYANSKIY9 V.M.
Continuous cooking of maooecuitev, Sakh, prom. 35 no.2sl2-15 F 162.
(MJYA 14:3)
(Sugar manufaOture)

YOWKHYYAIISKIY,
Methods of studying the kinetics Of the diffusion of sugar
out of beet chips. Sakh.prom. 34 no.1:15-16 J& ,6o.
(KERA 13:5
1. Nauchno-ionledovatellokiy institut prodovolletvannogo
mshinostrovenlya.
(Sugar mnufacturs) (Diffusion)

vomcmqvy;~:::~":Iy, V.m.
3agarding the lack of interezt In critical ilowk; on scientific
rousarch work. Sakh.prom. 31 no.7:76-77 J1 "". (MLRA
(!hW,ar industry)

V014KMANS'KIY, V. M.
Chemical Abst.
Vol. 48 No. 4
Feb. 25, 1954
Sugnr, Stnrch, nnd Cums
To . perfect .' suger refining. -A'. At. Vet
Slikhartiniki I'moo. 27, No. :4, 1 77- 21
ficaliom can cmiddi-ralily itswrove thr irriiiiiiiK immesq,
Incri-a-kc-I III-alilig mirface will V.lf-llkllll In wil-1111111 I-Im fill wirs
f-w ilryhig litc,Nuil rulitivi siogar Mll ol,:v-tv:t%r (1mr fif drying,
Alkalintlioti of Al lint waters iised ill the relitirry will,10
crease inverAnn, Regular livArittmance of ,train valvc,; to
v.wilinit pan-t %%ill lavvent leakage of stcam itito c;il.,iyj,lrh-
awl flicrefore will eliminate caraividirilion of ~iig,ir while
fillbij (fie rmii tith mir,.ir Unifraut cvrff- of cuit-
Iliftig-!k x1lit'lln (111if"rut timi4ttill. irl tcrol, .1 t~vt
!i %ill 1), 1111i( lidt,,r prv~sbig. Arlifici.0 c,w)ling of
Itith mill-'equi-lit ti-lix,milig ii m(nill-
te(im!d ~iigir m i,vt-nitt ; ill l rvi-
V, 1". ll;likow-~

VOLCKHVYAII,ITIY, V. M.
',Suaar Industry
Improving sugar refining production proceBses. Sakh. prom. 27, 110. 3, 1953.
Monthl- Lict of Russian Accessions, Library of Congress, June 1953. UNCLA'SIFILM.
911M

VOLOKIN,A.S., inzh.
. Mat;hIr-Ing hard-alloy reainot-i wlth ;ynth')tAc diazon,313.
MasninosLrcA,nie no.100-32 Ja-F' 1615, (Ikliailt 13:4),

VOLOKITENKO,, A. Yo.
State of the color field of vislon In glaucoma* Uchexaps
UZIGB 5t81-J9O 162 (MIRA 1611l)

VOLOKMN1071 A,A,,
Anslysim of the methods of oil well cementimg for controlling cir-
culating loan. Trudy TSIM no.5355-66 162. (MIRA 18s7)

VOLOKI'll-EtIYOV, A,,A., LIA711NOV II.N.- SHVZ-TSl';".' V.M.
Ccring tcolz for drll`n~ -we- , v i rcd-l
twf mud. T,!
~MIRA 18:2)
1. Mantrallnoya konstruktorskoye byuro GosuCv~,rsLv-,-nn(.-.gr,
g,r-olvg!che3ko,,;., komilteta SSISP.

YASOVI V.G.; VOLOKITENKOVp-A.A.; KOPYTKO, Yu. red.I-IVANOVA,
A.G.,, tekhn. red.
(Controllirg lost circulation in prospecting drilling]
Bor'ba s pogloshcheniem promyvochnoi zhidkosti pri bure-
rdi razvadochnykh skvazhin., Moskvaj,-M-vo jeologii i okh-
rariy 1962. 51 P. (MIRA 17:4)

LITVINOV, N.N.; TOKAREVA,
MAKIN, A.k.;-VQL9KZT
9N%
T.N... ved. red.; YASHCHURZHIIISKAYA, A.B.,, tekhn. red.
(Testing and drilling exploratory boreholes under
complicated conditions) Oprobovanie i burenie razvedoch-
nykh skvazhin v oslozhnennykh usloviiakh. Leningrad,
Gostoptekhizdat, 1963. 189 p. (MIfU 17:2)
h M COWN-f 0 MWINZ

VOLOKITENKOY', A-k~- tion losoea In
ns of cementing in controlling eircula
Efficient mea y MGRI 39ll38-147 163-
exploratory drilling. TrId (Mm 16:10)
KIPM-MM IM R:~ 1MS%PmN;1R A-AVIZ~N01, 1-40-11,10 fflil~-

i
IS
HC

VOLOKITEMOV, Aloksoy Andreyevich; VOLKUV, 11oksandr ;piridoriovieh;
MMIZIM-NISMY, B.I., red.
(Making artificial walls aml divider bridges In boreholes)
ustanovka inkusstvennykh zaboev I razdelitellnykh montov v
burovykh s~vazblnakh. Moskva, Nedra., 1965. 68 p.
(MIRA 18:9)

VOLOKITUNK0 A. yes,
Use of intravenous novoceine injections in painful absolute and
nearly absolute glaucoma. Oft.zhur. 12 no.4:230-234 '57.
(MIRA 10:11)
1. Iz Ulcrainskogo nauchno-issledovatel'skogo skeperimentelinogo
instituta glaznykh bolazney i tksnevoy ters3ii ime akad. V.P.
Filatova (direktor - prof. I.AePachkovsk
(NOVOCAINE) (GIAUCOKA)

USSR/Pharmacology. Toxicology. Local Anesthetics V
Abs Jbur~: Ref Zhur - Biol., No 11., 1958, No 51977
Author --Vol-okitenko A.Yo.
Inst : I-
M'10 Intravenous Novocaine Infusions in Absolute and Almost
Absolute Glaucoma
Orig Pub Oftalmol. zh.., 1957, 116 4) 230-234
Abstract Novocaine M therapy was administered to 28 patients with
glaucoma the duration of which ranged from 1 month to 10
years. I was administered intravenous , daily or every
other day ( a total of 15-20 injectionis in 0.5 percent so-
lutiQnl beginning with 2 ml, and increaoing by I ml with
each injection, up to 10 ml. Following 5-6 Injections of I.,
the patients noticed a decrease of pain, which subsided com-
pletely after 10-12 Injections. In a small group of pa-
tients, the pains ceased after 13-15 injections, in 2 after
20, in 3 patients, pain decreased substantially; but in
some patients pain persisted. The intraocular pressure
Card 1/2
vard 2/2

Study of the effect'of carbocholine and proserine in the clinical
agpecte of glaucoma.. Oft zhur. .14 no-7-*408-413 -159.0- .
~OPA 13:4)
1. Is Ukrainakogq nauchno-imaledovatel *Iskogo skeperimentallnogo
institute, glaznvkh bolez'n'e'y i tkanevoy.terapii im. akademika V.P.
Pilatova (direktor - prof. N.A. Puchkovskaya).
OrAucom) (CHOLINZ). (PROSTromm)

VOLOKITIM, A.Ye., mladnhiy nauehrWy ootrudnik
Uae of antireticular cytotoxic serun in glaucoma. Uch. zap. UAIGB
4:261-268 158. (KERA 12:6)
1. Ukrainskiy eksperimentallayy institut glaznykh bolesney I tkRnevoy
terapii imeni akademika V.P. Filatova.
(GIAUCOHL) (ANTIRVICUZ" CYTOTOXIG SERUM)

VOWKITEM, A.Ye.
Treatment of keratitis of varying etiology with antireticular
cytotoxic serum. Oft. 2hur. 14 no.2.-108-113 139. WRA 12:7)
1. Iz Ukrainakogo naiichno-iscledovatel'skogo, akeparimentalinogo
instituta glaznWch bolesney i tkanevoy terapii im. akad. V.P.
Filatova (direktor - prof. N.A. Paohkovsksqa).
(COMA-DISMSRS) (ANTUMIGUIAR GYTOTOXIC SIRUM)

VOLOKITZNKOv A.Y6.1, nauchnyy sotrudnik
,'~.-~--Uva-of-ACTH-and cortisone in inflammAtory processes of the e7e in
children. Oft. shur. 15 no.5:287-292 160. (Km 13:9)
1. Is Ukrainakogo nauchno-issledmmtelliskogo ezsperimentallnogo
inatituta glazaykh boleznev i tkane*oy terapii im. akad. V.P.
Filatova (direktor - prof. N.A. Puchkovskaya).
(EYE-INFIAMATION) (ACTH) (CORTISONE)

VOLDILITAI~K ~,-
-~Tresting atrophy of the optic nerves with antiraticular cytotaxic
serum. Hadych.shur. 22 no.2182-87 '52* (MIRA 11:2)
10 Z Ukralnx'kQgo eksperimentallnogo inatitutu ochnykh khvorob In.
eked. V.P.lilatova (direktor - diyaniy chlen AN URSIL iANN SRSR
V.P.Pilatov)
(OPTIC NERVE-DISBASICS) (ANTIRVICUIAR GYTOTOXIC SERUM)
14

ATYAKIN, A.K.; LITVINOV, M.N.; KARDYSH, V.G.; KOLOXITENKOV, jLA-
laas if icat Ion and perforrAw.,e of feed mechamISM3 of drilling riga.
Razved. i okh. tedr 26 CD.11:7-,,-27 jr 16o. (XLRA 13-:2)
1. TSentralluoys konstruktorskoye byure.
(Boring machinery)

v 0 A- C t< I -r,Tfl, Y,
TOLDMIN, T11. --,- .
'--~ ~wUnZl Sunday.' Gmzhd. av. 14 n0.10:39 0 157. (KM 10:12)
(Notlon pleturem-Prodiwtlon and direction)

SOV/142-58-5-14/23
9(3)
Volokobinskly, Yu.M., Candidate of Technical Sciences
TITLEs A.V. Lykov I'lleat and Masa Kxchange in Dryin- Fivoemeall (fteview of
L
the Part "on molecular mechanism of high frequency beating of
dielectrics")
PERIODICALs Izveattya vysshikh uchebnykh zavedeniy radiotekhnika, 1958, Nr 5,
pp 616-617 (USSFL)
ABSTRAM This is a listing and review of a book.
SUBMITTEDs May 7, 1958
Card 1/1

--- I ( 16 - -". I

VOLOKITFPIKO, A. Ye.
Volokitenko, A. Ye. -- "The nature of eye Wurteq fr-,,4 rlprc~n-g --,ni 'heir
cons---.quences on the basis of miterlals from the N evac~lsti-;n hosrital'"
Oftalmol. zhurnal, 1949, No. 2, p. 71-74
SO: u-5241, 17 December 1953, (Letopis 1zhurnal. Inykh S+atey, No 26, 1941).

I/oz- cx_- / r C- /V le, 0 V -)
AUTHORSi Volokitenkovp A.A., Kogan, D.M., and Maksimova, N.I. 132-1-e/15
TITLEt Method of Cementing Test Holes Under Difficult Drilling
Conditions (Sposob tsementataii razvedochnykh skvazhin d1as
"20312m7urim usloviy bureniya)
PERIODICAL: Razvedka i Okhrana Nedr, 1958, # 1, PP 46-48 (USSR)
ABSTRACT& In some bore holes at the Belgorod district,.the flushing
liqui4 was completely absorbed by porous Carboniferous lime-
stone layers. The usual methods of tamping with clay and ce-
ment did not plug the crevices. Thus the necessity arose
to cement the porous zones by quick-hardening mixtures. As
the conveying of quick setting concrete could not be done
fast enough through one pipe, a proposal was advanced by
Maksimovich, Maksimova. and Yermakov, according to which two
pipes transported a cement mixture and an agent for speeding
up the hardening process to the place of cementing.
According to this method, a tamping device was lowered
to the end of the drill stem; the cement mixture was pumped
into the porous zone by the conventional manner. The author
gives a description of the tamping device and its application.
The process of hardening can thus be reduced from the original
48 - 72 to 12 hours.
The following mixture is useds (for 1.5 - 1.6 ou m) 1,400 kg
Card 1/2 of building cement of the brand "20011p 300 kg of aluminum

132-1-8/15
Method of Cementing Test Holes Under Difficult Drilling Conditions
cement of the brand "500"t 800 liters of water. Waterglase
(go liters) was used as an agent for speeding up the setting
process. Three bore holes were successfully treated by this
method.
There is 1 table and I figure.
ASSOCIATIONs Gosy3An P-9M VIM Petroleum rastitute AS USM (rzwtltut
nefti AN SSR)
AVAILABLEs Library of Congress
Card 2/2

VOLOKITa-MOV, A-A.
TOWKI
111minatI4 water Infiltration while boring In the Delgorodek
expedition. Plasved,l okh.nedr 23 no-2:56-57 7 '57. l(KUU 10;5)
i.QosuA&rstvennay& planovays koalselya PO voestanovIeniiyu khozywyetva
I promWoblennostl pri sovete narednykh ministroy SSSR.
(belgorodsk-Boring)

MWITANOVA, Te.A.; TOLOXISUOV, A.A.
Use of cement grouting for boring In complex conditions. Xazvod.i
okh.nedr 22 no.1:3)-54 ja 156. (K[aA 9:3)
(Boring) (Oil well drilling fluids)

lop
00 A
at*
A
416 CATALM Fft W hIMMUSON W 0118a log# 1-00
09 "d Sjunow (Almaloboino-2tir, Delos, 1933p .00
00 it (21M-M alley troat*4 ter a to*
0.0.* 11, .short time with N&ON is used, It deas not require "00
so 0 n "Modie oxidation ma4 outugme Is r"m4lont and to riot -00
-sonsitite to %11 Stes 0 .00
sell 40
69491 30*
40* a
see
gas
441A&LWdK*L WI&AUff MAMPICAMS
too
$few "Ov
go Iwv 4sl
&V 10 is It JI 1, n It N10, vs A I a W01 w it 8 a 4 7 11
0 F
41 We 0 0010 0 0 0 0 0 0 00 0 41 41 4D 4 41 0 0 0 0 0 0 0 a i o 0 0 0 0 0 00 0
I . 1. 12 4,
000010000000000004 0000000000000009000
GO

------------
4) i :: : : : : : : 0 6 0 0 6 0 - 4,
a 0 4 0 . - - - -
0
1
1
A 1
A AI
4
ii
1
A
00 A ~
-
-4-A
-
-4
1
J

of
00
90
-00
of A astal type of cassl
of lot so k
b
l
f so
f
ermal
o0 o
allio,
y
SA%~Wih anti E
now
Mal
4 .
p
No. 4;111-1'
-As Allo
of NI and At t
t
d f
of .
rra
e
ix a
y
%twirl tim
i
h N
Oll
e w
t
m
""Twnl% is VI&I'lattir Stalit'"dry

: Catalyst fut the hYdrtVemtkn ut ud,. The XaOll (by -00
0 Its wtkm son the At) ritualortu the stisfacr it( the Misty

alld thil. inctraws III active alla. 'the NaMI-I me

00 it
616Y 4 An 4 lad IrtIllite all da"IR-431ittAlit"I 'a it It till ow-1 will .9

so frtfut'liol" try 11, anst Is lbst ornollirr lot Ifur usual tkift"14

so 4 UNS. tric.). orb"why the Uount f kit"t frorforldlitmot str
'
thostirmud
Alk
79 0

so .
sys cm(g. 2
1 %forworrif the fil he I
%
activity. Low by'drIvornatism Ir"I
m
t k-lat "w;
n coo
4 . a
s
.,
p
for spoirel with
b.1tas tlicknm
0 0 -so

as 2 ag 0
is.
444062 so soluej -so (P.-
-,--w--V---w-,r-j-'T-T- I-
a eg 19 it
0 ON 11646
00000 09 so** of
is * 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0
:
'see
age
!!so
ties
doi a., 0
a a I Er a It A 6
fog 0 0 0 0 0 0 0004 0 41
000 0 0 a 0 0 0

VASILIYEV, A.- VOLOKITIN, A.- TSELYKOVSKIY, P.; IMOREV, D.; GAGLOYFVA, N.;
lRn&ffA-.Ir._: -MiO'VA, 11.
Second edition of a handbook on the economics of Soviet trade
03conomics of Soviet trade." Reviewed,by A. Vasillev and others).
Sove'torg. 33 no,6:62-64 Je l6o. (HIU. 13:7)
10 Prepodavateli kafedry ekonomiki Ioningradakogo institxxta oovetskoy
torgovli.
(Russia--Commerce)

ABATUROV, A.I.; VIMORAWV# M.A.; DUIROU, G.B.; IOTORN, L.V4; ZORIN, S.1i;
VASILIT27, A.A.;J01,01ITIN. A.S.; BMVETSKIT, A.I.; MAZEDY, N.S.;
Mmnsw, p.V.;yBGmjN, N.J.; DANIIOT, M.M.; LUKASWp M.Taq-,
MZTMVICH, I.L.; KLYVCHICV, A-To.; SARTCHICV, V.G.; ZAVILOVICH, M.A.;
NOVOSILISKIT. N.M.; OITLITS, S.A.; RTZHICHENKO, MoS.; 14~IWZ, L.P.;
KHWAGUROVA, F.V.; CHDGOVADZI, Sh.K.; RYBCHMO, A.A.; BOCHAROVA, N.F.;
GAGIDTVA. N.A.; KRYUKDVA, T.B.
Rubinahtsin. Grigorii LeoDidovich; 1891-1959. Sov. torg. 33 no.12:56
D '59. (141RA 13:2)
(Rubinahtein, Grigorii Loonidovich, 1891-1959)

VOLOKITIN, A., prepodavatell; KALININ, I.,, prepodavatell; TSM-YKGVSKIY, P.,
prefo- ~va ell
A now toxtbook ("Economics and plaming of public food serrvice" b7
F.IA. Uopenskii, and others. Itevimrod by A. Volokiting I.Kalinin
F. Melykovskii). Sav.torg 34 no.3-11+7-48 Mr 161. (MIRA 14Q~
1. Loning.-adskiy institut sovetskoy torgovIi im. Engellsa.
Restaurants, lunchroomsq etce-Textbooks)
(Uapenskiy, F.IA.) Witnitskaiag R.11.) (Volkovo K.D.)

TSELYKOVSKIY) F.F., kand. ekon. nauk; WLOKITIXA.A,,.dots., kand. ekon.
naukp otv. red.; BELDBORODKO, I.B., tekhn. red.
(Public dining facilitieslObahchestvennoe pitanie; uchebnoe po-
sobie po kursu "Ekonomika obBhchestvennogo pitaniia." Leningrad,
Leningr. in-t sovetakoi torgovli im. F.Engellea, 1962. 89 p.
(MIRA 16:2)
(Restaurants, lunchrooms, etc.-Management)

re
-DAVYDOVA. G.A.; GLAZUKOVA, V.V.. red.; KIRAX01"JOYA, U-Sh.,
red.; BABICMA, T.T.. tekhn.red.
[Naterial.and technical base and reproduction of fixed assets in
Soviet trade; work, personnel, and wages In Soviet trade) Hateriallno-
takhnicheskaia bass I vosprolsvodstvo oanovnykh fondov sovetakoi
torgovli; trud, kadry, zarabotnala plats v sovetskoi torgovle.
Lektsii. Koakva, Gos.i2d-vo torg.lit-ry, 1960. 68 p.
(Mr" 14:3)
(Russia-Comerce)
IL
T - ~--777141
A; ~iui
ON. MULUM.,

RUBINSHTEYN, Grigoriy Teorldry-lch, doktor ekon. na*) "Prof.;
Prinimali uchastlye: BUKOVETSKIT, A.1.9 doktor,'skon. nauk.
prof.; VASIL'YEVO-A.A.0 kand. ekon, nauk, dots.; VOLOKITIH)
ARICHEV, V.G., kan-d"." eMon.
A,S kand ekon. nauk,--fttr.~ S
-T-5 t
na , o s.; LUKASHEV, Mo., kand.' ist. naukv dots.;
LYSENKO, S.P., kand. ekon. naukp dots,j BAKp I.S.p doktor
ekons nauk, prof*, retsenzent; GOOOLI, B.I., doktor Pknn. nauk,
Drof., retsenzent; ABATUROVp A.I., prof.j red.j ROZHANKOVSKAYA,
1,16# red,
(Development of domestic trade in the U.S.S.R.] Razvitie vnutren-
nei torgovIi v SSSR. L-enIngrad, Izd-vo L6ningr. univ., 1964.
394 P. (MJRA 18:4)

VOLOKITIN, G.A.
According to a broad plan. Bum. prom. 36 no.11:28-29 1; 161.
(141RA 15: 111
1. Hachallni.k nauchno-issledmtellskoy laboratorii Grigishk-
skogo kombinata.
(Lithuania--Paper industry)

0
00 A
go 00
A
Chem. r" m
0 C. A.
t'il."Itt oilp -quile gfrcn
0
ca -00
w0h 0111111-
00
so
00
00 90
00
6
es
of
00 '00
00 .00
,;oo
so 0
00000000
00
06096 0
Os
!!0000000000
000
Off

1 T 11 11 v M
A J
J
.
.
.
... ... .....

009

0.0

00
goal
sod'
*
fte
go

0011
1 ft.0
006
Go*
goo
goo
see
voo
.2 lee
ale.$ A A,; ~At UTINATWI CLAWICATMIS goo
loop 11"411TA fig." 00-11" 1100

T 00

U
" If
0 0 0 0 0 0 e
1
3 : 0 : 0 0 0 0.0 0 0 0 0 0 * * 0 0 * 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0 0

VOLOKIT N Iq GOLITSOVp V.
'-- -
Thatle how it was. Grazhd. av. 22 no.ls4-7 Ja 165.
(MIRA 18!11)
1. Spetsiallnyye korrespondenty zhurnala "Grazhdanskaya
aviatsiya",