SCIENTIFIC ABSTRACT WAWRYK, R. - WAWRZYNIAK, C.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001961510011-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

A
Z /
XMIOLIK, Mairlan;WAWM, Roman.
~.Hemogldbtnlevel In women working in coal sines. Polski tygod. lek.
12 no.30:1153-1155 22 Ju1Y 57-
Z I kliniki Potoanietwa I.Chorob Koblecych $1. A. X. w Zabrzu;
kierownik: doe. dr.med. V StarzewBki, ora2 z Inetytuin Kedye7rq Pracy
w Przemysle weglowym I Hutniosym w Zabrzu; dyrektor: prof. dr.B.
Nowakowakt. Adres: Zabrze, u1. Curie-Sklo(lowskiej 10. Klinika Polosn.
I Chor. Kob.
(HEMOGIOBIND
in women working In coal mines (Pol))
(MINING
hemoglobin level in women working In coal mines (Pol))

MUSIOLIK, Marian; SAMOCHOWIM, Rageniusz; WAWRYK,, ..R.
Curettage of the uterine cavity after labor. Polski tygod. lek. 12 no-51:
1968-1971 23 Dec 57.
1. (Z I Kliniki Poloznietw.36 i Chorob Kobiecych 51. Am. Me w Zabrzu;
kierownik: doc. dr.med. We Starzewski) Adres: Rybnik, u1. Tmiza 2.)
MEMO surge
Our ett6ge after labor (Pol))

MIECUM01MICI. Andrzejj 11AWRYK, Rown
3iffect oil lq?oproteinemia on tbi-course of pregnancy. Gin. polska
29 no.5:539-546 Sept-Oct 1;8.
1. -Z I Kliniki PoloznictwE,.' iGhorog Kobiacych Slaskiej A, M. w Zabrzu
Kierownik: doc. dr med. W. Starzewski. I KlinikEL Poloznictwa i Ghorob
Kobiecych Slaskiej A. 14. d;abrze, Plac Traugutta 6.
(FREGMUCY. blood in
hy-poproteinomia. eff. on course of pregn. (Fol))
(BLOOD PROTEINS, clefic.
eff. on cowse of-oregn. (Poi))

MMIOUK. Marian; WAWRYXI, Roman
Hemoglobin levels In pregnant women working in the metallurgy industry
in Silesia. Gin. polska 2S) no.5:555-560 Sept-60t 58.
1. Z I Kliniki Poloznictwa I Chorob Kobiecych Slaskiej A. M. w Zabrzu
Ki-erowniker; doe. dr med. W. Starzewski oraz Instytutu Meciryny Pracy w
*zeffqsle Weglowym I Hutntczym w Xabrzy Dyrektor: prof. dr mad. B.
Nowakowski. Klinllm Poloznic~twa I Chorob Kobiscych Slaskiej A. IL Zabrz.e,,
Plac Traugutta 6.
(PRZGUNGY, blood In
hemoglobin lovels in women working in metallurgy Indust.
(Pbl))
(DUSTRY AND OCCMIATIOM
eff. of workizg in metallurgy indust. on hemoglobin levels
in pregn. (Poi))

WAWRYK-"Rvr2WlT4TTSIOLIK, Marian
Management in cases of d!iffuse peritonitis. Gin. polska 29 no.3:593-
W sept-oct 38.
1. Z I Kliniki Poloznictwa i Chorob ZDbiecych Slaskiej A. M. w Zabrzu
Nierownik: doe dr W. Starzewskl. I Klinika Poloznictwa i Chorob Kobie-
cych Slaskiej A. H. Zabrs,.e, Plac Traugatta 6.
(P3RITOITITIS, ther,
management of diffuse peritonitis (Pol))

SAMOCHOWING, Leonidas; WAWRYK, Rouen; SAMOCHOWIEC, Rugeniuss
Results of the determination of glutamic-ozalic transazinase in
pregnant women and in unbilical blood. Polski tygod. lek. 14 no.23:
1052-1055 8 June 59
1. (Z Zaklada Farmakologii .131askiej Ak. Had. w Zabrzu-Rokitnicy;
kierow-aik: doe. dr ined. 1'. Chrusciel i z I Klinika Poloznictwa i
Chorob Kobiecych Slaskiej Ak. Med. w Zabrzu; kierownik: doe. dr
med. W. Starzewski.
(TPANSAMIIWES, I,lood) (PR3GHOGY, blood)
(UMBILIGAL CORD, blood)

STARZEWSKI. Wojciech; CEIRUSCIEL, !!adeusz; !(AYRXK,_I~oT~~nj SAMOCHOVIEC,
Eugeniusz; HERMAN, Zbigni(iw
Studies on proteins, lipoproteins and gl.VCODroteing in the blood
serum of pregnant women with the aid of paper electrophoresis.
Gin.POlBka 31 no-1:91-103 Ja-F 160.
1. Z I Kli~dki Poloznictva. i Chorob Kobiecych Slaskiej A.M. v
Zabrzu. Kierownik: prof.dr med. W. Starzevoki I z Zakladu Farma-
kologii Slaskiej A.M. w Zabrzu-Rokitnicy. Kierownik: doc.dr med.
T. Chrusciel.
(PREGNANCY blood)
(BLOCD PROTEIIS in
(LIPCFROTEINS blo odsregn.)
(GLYCOPROTEINS blood)

OR-

DWORNICKA., R.; JMIMISKA~ A.; SVDLARRWj; WAWM,~R*,
Attempted determination of fetal reactions to acoustic stimuli.
Otolaryng. pol. 17'no.4072-375 163.
1. ZKliniki Laryngologicznej SI. Akademii Medycznel. Kiero-vmikt
prof.dr. T.Cevpek.

MUSIOLIKY Marian; KOBIELA, Jerzy; WAWRYK, R
Forceps delivery in the lot Obstetrical and Gynecological
Glinie of the Silesian Academy of Medicine in Zabrze in 1952-
196o. Fol. tyg. lek. 18 no.3lsll38-lW 29 J1 163.
1. Z I Kliniki Poloznictwa i Chorob Koblecych Sl. AM w Zabrzu;
kierownik: prof. dr mad. W. Starzewiski(deceased].
(OBSTETRICAL FORCEPS) (STATISTICS)

STARZEWSKI,, Wojciech[ deceased]; SAMOCHOWI4C, Eugeniusz; WAWRTK, Roman
Studies on the content of glycoproteins in the bloc4d serum of
pregnant women. Ginek. 101. 34 no.105-37 163-
1. Z.I Kliniki Poloznictwa i Chorob Kobiecych Sl. A14 w Zabrzu
Kierownik: prof. dr med. W. Starzewski[deceased].
(BLOOD PROTEDS) (GLYCOPROTEINS)
(BLOOD CMUCAL ANALYSIS)

WAWRYK, Roman
Surgical therapy of cervical insufficiency in pregnancy. Pol.
tyg. lek. 19 no.49tlM'~"1896 7 D 164
1. T I Kliniki Poloniot-wa i Chorob Koblecych Slaskiej Akademii
Medycznej w ZbLbrzu (k!.erownik., prof. dr. med. M. Glowins1d).

WAWRYX Roman; KUDLA) Teodor; KRUPA, Brunon
The course of labor ir, women with cardiac defects. Viad. 1&..
18 no.2-.117-122 15 Je. 165
1. Z I KlInAki Polozn. I Chorob Koblacyah Slaukiaj Akudamil
Medycznej w Zabrzu (kJerownIkt p'rof. dr.med. M. Glowl-naki).

WAWRYK, Roman
Incompetence of uterine cervix In pregnancy In W) llght of
personal obaervations. C-Inek. Pol, 36 no,,4:,413-417 Ap 1615.
1. Z I Kliniki Polomicl-wa i Chorob Koblacych Slasklej AM w
Zabrzu (Kierownik: Prof. dr. med. M. Glowinski).

POLAND
MUSIOLIK, Marian, KOBIELA, 'Jerzy, and IfAWRYK, Roman; First
6-" '- -701
Clinic, of Obstotrics, and Gynecology (I KIMMA
Chorob Kobiecych), 31.k%f [Slaska Alcademia Medyczna, Silesian
Medical Academy] in Zabr;:o (Director: Prof. Dr. Med. IV. STA-
RZEIVSKI (deceased))
"Use of Forceps at the First Clinic of Obstetrics and Gyne-
cology at Zabrze during 1932-1960.11
Warsaw, Polski Tygodnik Lekarski, Vol 18, No 31, 29 Jul 63,
PP 1138-T-15-2
Abstract: [Authors' Fnglish summary modified] Authors report
on a.statistical study of the use of forceps in deliveries at
the hospital xrith which they are affiliated. Indications for
the use of forceps were threatened asphyxia of foetus (61.3
per cent of cases) and no progress in 2nd period of labor
(31.7 per cent). The procedure was applied in 3.9 per cent
of all cases, of which 80.9 per cent were primiparae and 19.1
multiparae. Xo complications were observed during 3rd period
of labor, and, puerperlum. 'Ihe -cut peritoneum healed per pri-
mam, as a rule. Mortality of neurborns was 2.8, against over-
1.1a
all 4.8 percent for the rd and' authors consider procedure
desirable. 26 refs; 2 Western---, _11,,Gorman, others Polish.

'amiogoe fee 0 as* a 0 a 0 a 64 0 0 o * 0 0 0 0 0 * 0 q q O's,
all v a it u a Im a b v a a a m a
9 C 0 V G 4 A L 0PC P 4 ? a of it s is
;;of
0
11"O9
AUTACI MON
0 OR
0
eon
1.09 rRs"
0e
*owl
00 00
0,0
OW:
oex 04
00
410
OZ v 00
slon too
00,
W.8 go
So- 00
pun al!Awdriling Ill Im!sw.3 sajwqd-q,f ~11iX13014JU3 pug
001
00- -lid "?-D '10 00
00 JIMPAr 'S MOP"
-3("Awvk w4
00 00
mova alp P s-'r-
00 of
00 fill. si,401,10#0 afte 6#1111"SO goo
_iilo
00 A~-1_11_ r 4,r, 17-86-m-w-w- IT-IT T. r, ff. 0, J.IW,t
oat 0 n to so v TI
1. 1 it n n it a 61 m a Ot a
0 0 0 0 a 0 0 0 a lW 0 0 0 0 09 0 0.0 0
PA vaiiooo
.0 a 0 0 to

!:* 0 CO 0 0 0 0 0 0 0 0 0 a * 0 0 0 0 a W 9-1
*zoo**** 0*0000*00*0*0 C444,770: 0 0 o o It o o 0
*all 4 1 6 ? I N Isillildlik flu 1)$p
"AX 0 Aff-I -1
6C7,M
00 4r, HIJOIC ItOm d6bAW
ausite 1-,t mationitk- tewilvisite at Atarkhm" air givvu #to 0
7
opik-al data, I zoo
00
.00 v
00-8
so
00
A -.11ALLURICKAt, U11641641 CLAIIIWICAII)b
kfa., 01.0.011.
sdn..,j
- -_i~ - - - S-j-j~-'j.'*'. $1 ~ -1 It.
U as ' - - I rL-,I--T---i'- -~- A .ej
w p b 10 a N pawl[ stiftet It d"4
too of 001
000 0 0 0 0 # 00 00
0 to 0 0 0

.90 4
0 9 - 0- 0-0 -* 0 -0 0 0- 0 0 0
-* & &-0 0-* 0-0-6-0-0-0-0
*
12 n is n a i
i I if 1) 11 L4 isu
C L-2 -L-J j-ft f u AI A v I.'- A- J- 1. A 00 CCP
0
00
Sme data m oft ck. pfbdwdoa and come
In Pakad. Whwititnivis. Wawryk. I'm
M'-mi
oil
-*If 941~9 00#0 Gee 0 go 0
x I )a it v u &I n u v u 41 u 41
U
...00
00
updas of COA
ad ('". 3,
0 e
00
90
0011!
Ow to !'.OG
0 w a I it so 5
u
Ft iv ir ce 69 K 19W 9 It
0 0 010 0 0 o a o 0 0 0 0 00 0 110 a We 0 0 00 0 0 0 0 0 0 a &Go 'a W
:70,44 0 0 0 0 O'o 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4 it0 o 40 Ole i 1 0 4 1 0 0 0 0 0 0 'v 0 q o 4 ot

-~~l !
w w K vv
.%Vawryk W. Notes on %be ovess aft of Masnewsw Sam In MAIN
.UwAgl tin lemat.-aystamwania voIJ magnenowych W SU"CWA
i Produktach ceramiki vZtrwon0j". M&terWY RuClOwIlLne. NO . 4, 1931.
PP 91, -112, 1fig.
Causes of the occurrence of stains on old and frrohly tnanufa-
rturrtl brick3, Detrimetital Influence of sWts; decay of bricks AM
InGr(ar, Artificial inears of accelerating the fOrMatlOn Of blemishes-
The protilem. of disqualifying raw materials In Which the presence
of noxiou3 magnesium salts has been detiveted.

POLAND/Cosmochemistry. Geochninistry. Hydrochemistry. D
Abe Jour: Ref Zhur-Khin-, 11o 23, 1956, 77078.
Author Wawryk, Wlodzimierz.
Inst
Title, Dusty Gypsums of Dobrzynie.
Orig Pub: Arch. mineralog., 1957, 2D, No 1-2, 161-168.
Abstract: Dusty gypsums (the Ai nsions of dust particles
are of the crder cof several/A ) in some deposits
of Miocene brown coal are described. It is
assumed that they have been formed in the result
of dehydration ard decomposition of crystalline
gypsums under the action of high temperature
produced by fires in brown coal deposits; after
a fire the dehyftited gypsum absorbed the lost
Card 1/2
23

POLUD/Coamchemistry. Geocheidstry. Hydrochemistry. D
Abs Jour: Ref Mhur-Wn., No ~3, 1958P 77078-
water from the surrounding rocks conserving the
dusty appearnnee. The chemical composition of
apsurm in as -fol-lows (in ~) -. dusty gnaw -
CaO 33 .10, so,3 46.15, ~,o 2o 74, CO-41 0 .50,
residue insoluble in HCI 0 .18, total 100.6; cry-
stalline gypsum - Cao 32.85, SO.J 46 o8., H,:Lo 2o .8o,
CO,~, 0.54, insoluble residue 0.26, total 100.5a. -
A. Segorklin.

1101,:JTD/Chumical. Tochnolof,,7. Chemical Producto and Thuir
Application. Ccrav.,~cs Glass. Dinding Materials
Concrete.
Ab sJour: Ref Zhur-Xhim,. No 10, 1959 35614.
Author -Wavryls, W
Inst
Title On the Clays.ffrom.the Danzig'Arca
.2415 -249 (1958) (in Polls
Orig Pub: Przeglad Gcol, 6Y h
Abstract: The author has anr~lyzcd clays of marine, glacial,.
and alluvial origi-n used in the ceramic industry.
al analyses was made
A total of 13, chcrLic, Vie
author notes that evcn. 'nsignificant changec in
Com-Sposition'ncccsntate changes in the processing
technology applied to the raw clay and propores
in this.connection th-t the methods foi- the inves-
Card 1/2

POLAND
"LiLICtOr ally Tadousz, Otolarynilololical
Clinic ('N'linilca ,rAlcadonlia Ved"'C-ne.,
"-!c(lical Academy] ill illroclaw ~-Cetoj-: "LIrof. Dr. n-.CCI.T
IfA C-se oC [,amilial 13 a I i a,,
I-trsa,.,.,-KrakoP z e -'I pad i- sI, iVo r ' 1, 0 1
1 19 so I N,
Jill 63, I)P
a ry Tho authors prosent
-'ho case of a famil-, in Id-dCh
OLI tOf 11 members surferod
Cro-m selcro-..-,a and %cre traatc-d at the clinic for a
of years. .9mears to asuertain tiie prosenco of :2. r1iino-
~i C1 Q r"u.1av will ro po:iJ tA vu, t'o 1, 8iliwilbtll-.-~ oc the t'iA;Illj-v, atid
.,ical test% -- fur 7, Tiie authors cite cases of
tile sorolo:-
fx;illial sclaroina from the literature. 'Diere are 2-5 re-
forences: ulostly Sovietalld

POLAND/Fam Animals - Honoy Bee Q-7
Abu Jour % Rof Zhur - Biolaj NO 15P 19580 No 26263
Author : e, z
Inst ot Given
Title S Blinovis Method in Actunl Experience Noted Blinovr. v
prrIctiko)
Orig Pub: Pszezolarstwo, 1957 8, No 2, 33-34
Abstrect i In the sprinE, nn experimont was carried out on three groups
of boo colonies, 5 facilies in onch group: group I in wooden
hives; group II in strew ones; group III in wooden hives
after Blinov (divinion of the nidus into two perta: in the
mmin prrt - brood, queen, ond the riajority of boot),Pnd be-
hind c dicphraga, not rocching the better. of the hive - frcves
with honey). During three weeks, the rr~ror of the brood was,
respectively: 348, 332 end 293%. The author reaches the con-
elusion that Blinov1s.,i=ethod if not suitable under conditione
of propitious spring vihen boobroad and nuctnr are incaning
into the hives.
Card . 1/1

~L~537~1-66 EWP(t)/ETI IJP(c) JD/JG
Cd_i6_~ 9-1
SOURCE CODE: PO/0045/66/029/005/065510661
AUTHOR:' Goworekj T-; Wawrysz zuk, J.
ORG: Department of t, xperimental Physics, Marie Curie -Sklodows ka University,
Lublin (Katedra Fizyki Doswiadczalr.ej Uniwersytetu Marii Curie-Sklodowskiej)
TITLE: Direction.al correlations ofgamma rjin Sm147:
SOURCE: Acta physica polonica, v. 29, no. 5, 1966, 655-661
TOPIC TAGS: direction correlation, samarium isotope
ABSTRACT: The directional correlation measurements of 7 cascades in Eu147
SM1417 decay were performed. The spin. of 799 kev level war, found to be 3/2. The
mixing ratios of*602, 678, and 862 kev and the sign of -a for the 76- and 121-kev
transitions were determined. The multipolarity of the 1256-kev -transition is
discussed. The authors express their indebtedness to the chemical staff of the
Laboratory of the, Nuclear Problems JNR Dubna for the preparation of the source
and to Professor Wlodzimierz Zuk f6v his constant interest during the work. Orig.
art. has: 4 figures and 2 tables. [Authors' abstract] (KS]
SUB CODE: 20/ SUBM DATE: 07S(!p651 ORIG REF- 001/ SOV REF: 005/
Card 1 /1 0-1-04W OTH REF, 005/

UgURZENCZAK, J!
BOCHUSKA J,; ORYGIAWNA, 8,; 112AZNOWSKI, W,; J.
Npidemic in a hospital pj!odaced by Salmonella derby. Pedlat.
Polska 29-no.4.1359-368 Ap 1.54.
10 Z I. Kliniki Ghorob-Aileclacych Akademil Modycsn*j v Lodst.
Kisrownik., prof.-dr nod. St.Popowski. 2. Z;Wojovodsklej Stacji
Sanitarno-Spidemiologiesnej-w Lodsi, Kierowniko. dr mod. W1.
Prasmowski'.
(Saxom" isminols" in Infant and child,
Ospidems In inf.. ward of pedistrio hoop.)

TURGZYNSKI, Tadeuss; WAWRZEWIZ, Marian
Bffect of pbenergan on cotractl7e function of uterus in the
second half of pregnancy-. ?olski tygod. lek. 11 no.45:1921-
19?7 5 Nov 56.
I. (z I Kliniki Polosuletwa, I Chorob Kobiecych A.M. we
Wroelawiu; Kierownik: doe. dr. K.-Hovosad i z Instytutu
Immlogil I Terapit Domwiades'alnej P.A.K. im L. Hiraztelda
we Wroclawiu; dyr.: prof. dr..C..Slopek) adres: Wroclaw,Plac
Westerplatte 3 m 7.
(ANTIHISTAMINICS, effects.
promethazine on uterus contraction in second half of
pregn. (Pol))
(UTERUS, effect of drugs on,
-pr4methazine on contractions in second half of pregn.
(PRWNAIICT,
eff. of promethazine on uterine contractions in 9*cond
half (POA))

-- - --- - M~
XARBOWNICKI, Lechoolaw, inz.,- TYNDZIK, Sylveater, mgr inz.; TANKadSKI,
Bogdano mgr Inz,; CYBULM, Stefan, Anz.; Y~IgX~
A
mgr Inz.; MIARZECKI, Bogdan, ngr inz.
W111Kt 1 expeat tie a rent~Lt of rdnolutiona of the Polinh national
conference on the rationalization movement. Przegl techn 86
no.7;5 14 F 165.
16 Tenhnioal Director, Electric Lamp Manufacture, Warsaw (for
Karbownicki). 2, L. Warynsk'A. Industrial Equipment Works, Warsaw
(for Tyndzik) 3, Technical Director, Preoiaion Produots
Manufaoture, Warsaw (for Jankowski). 4. M. Kanprzak Industrial
Works, V,~rsaw (for Cyltlk). 5. Chiai 4gineer of Technology,
Lenin 3-,eel Works, Now~4 Auta (for Wawryki~wicz). 6, Diracto-.
Warazawa Steel Works, We.r9aw (for Marzecki)6

J. L 3_1A15Q-66_T.
Acc-lwl--AP6026215 (A) SOURCE CODE: PO/0071/65/000/009/0544/0546
cz, Jan --Vavzhkavich, Ya. (Doctor; Lublin) __zo
AUTHOR: Wawrzkiewi usz
ORG: Department of Microl5iology/headad by Professor, Doctor Tadeusz Jastrzebski/I
(Veterinary Facultyp College of Agriculture, Lublin (Katedra Mikrobiologii Wydzialu
Wet. WSR)
TITLE: Use of milk whey in chick embryo tissue culture of Aujeszky virus
SOURCE: Medycyna weterynaryjna, no. 9,, 1965, 544-546
TOPIC TAGS: virus, tissue physiology-t biologic reproduction
ABSTRACT: Investigations were carried out on the possibility of replacing the
relatively expensive Parker's fluid in the =dium, used for the culture cells of
checken embryo, by milk whey. It was found that in a medium composed of: 60%
growth fluid (i.e. Hank?s fluid, 0,0,r.% hydrolysate of lactalbunin, 2% inactivated
calf serum and penicillin - 100 i. u./i ml and streptomycin - 0,1 mg/l ml)# 40%
whey,and 2% cattle amniotic fluid thel trypsinated cells of chicken enibryo remained
alive for six days without visible morphological changes. Investigations on the
height of the titre of Aujeskylb vints, passaged three times through the above-
mentioned medium, showed no fall in the titre as compared with the titre of the
virus passaged through the control mcdium. The medium with the whey may be used
not only to carry out the seroneutral-isation reaction, but also to grow Aujeskyls
virus and perform a titre. The cost of preparation of the above-qwntioned medium
is.several times.lower than the cost of the medium with Parker's fluid. (Based on
authorts Enge abst.] [JPRS: 33,,500*1
SUB CODE: 06 / SUBM DATE: none ORIG REF: 006 SOV REF: CK)3
,OTH REF: 0
ard. A27~

P OLO D
JASTRZEBSKI, Tadeusz, and WAWRZKIZWIQ,.~~ -Chair of Microbiology
Veterinary College 01. Agricultural University--(Katedra Nikrobiologii Vydzialu
Wet. WSR,) Head Prof Dr Tadeusz JASTRZEBSKI, Lublin.
''Serologic Data on Rubarth D:.sease in Dogs in Poland."
Lublin, Medycyna WecerynarXjT2, Vol 21, No 10, Oct 65; pp 581-584.
Abstract [English summary modified): Study of sera of 94 dogs for antibodies
to cani7ie infectious hepatitis indicated that the virus was widespread among
dogs older than I year: positive complement-fixing antibodies were present
in up to 42.4%. Three tables; I Hungarian, 2 Soviet, 3 Polish, 30 Western
references.
238

POLAND
WAV1RZKIEWICZj_JanuU..,,,Chair of Mici,obiology of the Veterinary College of
Xgg-_~J'Fu f6ra_'Univer
-M (Katedra Mikrobiologii Wydz. Wet. WSR) Head
'(Kierownik) Prof. Dr. T. JASTRZEBSM
"The Formal:ion of Interferon of the Virus of Aujeszky Disease"
Lublin, Medycyna Weterynar~yjnaj Vol 22, No 11, Nov 66; p. 657-660
'Abstract.[English summary modified]: None of 4 strains of the Aujeszky
-vi-r-usproduced interferon in tissue. cultures of calf or pig kidney, or
of chicken fibroblast; but sl.ight production of interferon was found in
tissue culture of chick embryo cells as evaluated by Western equine
encephalomyelitis challenge. The Aujeszky virus seems to be rather in-
susceotible-to interferon, -and latter compound -is unlikely to play much
of a role in natural epidemiology,, 3 tables; 2 Czech, 13 Western refer-
ences.

vWAWRZl,-,1'Ww'LC 7- ~Ijr- Z 1,z a. a. a it, o f X I t ed i~ ,-i k ro -
ST,-c--T'w,zvl I , Tie torinary Di vA s i.or a! Wo torynaryjny
r , r - L
L IVYZ34ft 5zk.-,lA Palnirz.&, Llg*n6r Sclaol of .1griculturil.) in
L,ubllin (DI.-ector: Deji~.
"Ttv~ X Porm of -Erysipalothrix rhuaiopachlae~l'
Warsaw-Lublin. Rlsdvcyna WaAeryna-ry.-j,,..a, Vol 18. lvf~ Il, Rnv
1 1 6
62, 66,6- -fa.
AbRtractl . Fvslimi-,mry of a report, to~ bc. publl.j,~jlljwd in L. I
In
IJKCS-on tha id~,;,Itifilcation and
-
k"l 71G,;M. I!, rm of r. en-Ridio--a, ir,
v, -~ TS f~~,at;Ge. r0 addli tion tv
IM 0 WC7 IOMS.
I i S and R Fhot:zgraphn of tho mivroorgaui .--ms w
,:olonlsii are and note is made of' dhib faot t1hut, z,-l-
thoug,ki stildv of t'll"O On-,AF,4;1:u rs;?eals
0 n no Spocill"'ity for it cou!rl ba
rnrcv~oncos in tho nuthor'~r4

"OLAND
LACHOWSKI, Edward, KRZYMIOWSKI, Stanislaw, and WAIMME-
W ic:/Ic 11 Chair of_M~crobiology (Katodi~.Nllkro-
b4oiogii), Vatori-nary Yaoulty (Wydzial I'loterynaryjay);WSR
[Vlyzsza Szkola Rolnicza, Higher School of Agriculturej in
Lublin (Director: Prof. Dr. Tadeusz JASTRUBSKI)
"Attempts to Differentiate betwoon. the Anthrat'and Pseudo-
ol Precipi
anthrax Bacilli by Neans of G tation."
U'arsaw-Lublin, Modvcyna Votarynaryin , Vol 19,'.\o 8, Aug 6"..
pp 447-453
Abstrac'; [Authors' -Eng-l-ish summary modified] Authors~. re-
port the dota-ils of their study, 'which refutes the relia-
bility of the classical tiorm-oprocipitation method for
I -o-
diffe. ntial precipitation of anthrax and psoudoanthrax
(Ba-c. subtilis, megateriuii, and cereus) bacilli, and de-
scribe a method devised by them for such differential pro-
cipitation in gel, winich. they consider quick, reliable,
and suitable for a zoultino method in diagnosis of an-
t-hrax. I%Iera are 12 references. 2 Soviet, 1 Hungarian,
3 German, and 6 D-i-lish,

2

L 29759-66 T JK
ACC NR: AP6020900 (A) SOURCE CODE: PO/O(Y71/65/000/008/0468/047i
AUTHOR: an Zygmunt -Tsygan, Z. (Physician; Veterinarian- lublin); Wawmkiewicz,,
...Krystyna--Vavzhkevich, K.
ORG: Re 1 Institute of Veterinary Hygiene/he Dr. Tadeusz Dab ski
giona raw
Le aded by
Lublin (Wojewodski. Zaklad Higieny Weter-ynaryjri-ej); Department of Microbiology
headed by Professor, Dr. Tadeusz Jastrzebski/* Veterinary School,, WSR,'Lublin
ttedra Mikrobiologii Wydzialu Wet. W51i)
TITIE: Identification of anaerobic spores isolated from the alimentary tract of
-.dead Poultry
SOURCE: Medycyna weterynaryjna, no. 8, 1965,,-468--471
:TOPIC TAGS: corrmercial animal, bacteriology, toxicology, bacterial antigen
ABSTRACT:, Isolation of two species of Clostridimn perfringe4from intestiries of
,dead chicks; heat resistance and fornation of various toxins were investigated and
are discussed in detail; hemolytic and antigenic properties were also studied-*'
Orig. art. has: 3 tables. [Based on authors' Eng. abstract] CJMS]
SUB CODE: 06 SUBM DATE:. none ORIG. REF: 901 OTH REP: 024
SOV 1W: 002
Card

JK
SOURCE, CODE: PO/0071/66/000/009/0518/0522
*AUTHOR: gLgran, Zygmunt Tsygz.n, Z. (Lublin); WaWrZI-dewicz,
VavzhkCviCh' X.
"ORG; Province Laboi~a (Ii tct,12~ -1y ne, L
I :y ~f Ye a yL e v~b in/headed by Dr. Tadeusz 1
Dabrowski/ (Wojewodzki Zaklad Hig-;*.eny WeterynaryjnejY; Chair of Microbiology/
iheaded by Prof. Dr. Tadeusz jast.rz-abski/. Department of Vcterinarx-~~12-n-ce,--
lHi-he School of AgKi~ij~t~~re, Lublin (Matedra Mikrobiologii Wydziaf~ Weterynarii
WSR)
Clostridium microbes in tr.,.umatic gas cdcniabf domestic animals
]SOURCE: Medycyna weterynaryjna, no. 9, 1066, 518-522
TOPIC TAGS: animal, Clostridium, animal disease, gas gangrene, gas edema,
iacrobe, anaerobe, licithinase,- lipase, diagnostic medium/Willis and Hobbs medium,
Kalinin medium, Wilson-Blair m edii:,m
iABSTRACT: Seventeen samples of muscle tissue diagnosed clinically as showing
I gas gangrene were taken from 11 covis, 4 horses, and 2 pigs. Groups of aerobes L
iand anaerobes. were isolated in all czzes. There were 24 strains of Clostridium
'Ctira- 1/ 2

L 09023-6?
ACC NR
AP6034498
I microbes, including 15 strains of C:_ erfringensV(62. 5%), 4 of Cl. septicum
(16. 61/16), 4 of, Cl. sporogenes (16. 6%), and one unidentified strain. The isolated
perfringens and septicum strains w,-,re highly virulent and caused the death of
guinea pigs in 12-36 hr. Cl. sporogenes proved to be nonvirulent. The Willis and
_1 Hobbs m edium was best for quick st:~ain identification, and for the simultaneous
study of the lecithinase effect, presence of lipase, and fermentation of lactose. It
allowed distinction of the Cl. perfringens, ocdomations, sporogenes, and botulinum
strains. The Kalinin medium was bost for showing blackening (3-4 hr) at the same
time as curdlin- and digestion of milk. The Wilson-Blair medium was good only for
approximate identification of microb:'Lal genera. Orig. art. has: 5 tables. [Based
on authors' abstract) [W050)
SUB CODE: 0 6 SU13M DATE: non'E-/ ORIGREF: 001/ SOVREF: 001/
OTH REF: 023/

POLAND PO/0071/66/000/00910518/0522
AUTHOR: Cygan,. Zygmunt T.; gan, Z. (LxfDlin); Wa :c,7-.
y wrzkieffj _ _K
Vavzhkevich,,K..
ORG: Provi nce Laboratory of Vcterinar y Hygiene, Lublin/headed by Dr. Tadeusz
Dabrowski/ (Wojewodzki Zaklad:Higieny Weterynaryjnej); Chair of Microbiology/
headed by Prof. Dr. Tadeusz JaE ience,
-trzebski/. Department of Veterinary Sci
Higher School of Agriculture, Lublin (Ratedra Mikrobiologii Wydzialu Weterynarii
WSR)
TITLE: Clostridium microbes iri traumatic gas edema of domestic animals
SOURCE: Medycyna weterynaryjna, no. 9, 1966, 518-522
TOPIC TAGS: animal, Clostridium, animal disease, gas gangrene, gas edema,
aerobe, anaerobe, licithinase, li.oase, diagnostic medium/Willis and Hobbs medium,
Kalinin medium, Wilson-Blair medium
ABSTRACT: Seventeen samples of muscle tissue diagnosed clinically as showing
gas gangrene.were taken from. 11 cows, 4 horses, and 2 pigs. Groups of aerobes
and anaerobes were isolated, in all cases. There were 24 strains.of Clostridium

-Na. X. and C'MA 1, Z.,, of the Chair of Nicrobio
KTET,111 loa, Vetorihary
eparUient ool of Agriculture (Katedra lakrobiologii Wydzialu
- J~ H!Zre~ Sch
Weierynarii IM), Lublin. Prof. Dr. T. Jastrzebski, Head; Wojewodzt-do
Veterinary Hygiene Cffice (1-ilojewoftki Zaklad Higieny U'et.), Wolin.
"The Use of Chickor, anbryc Cell Cultures for Determining the Toxins of
Clostridiwa Bacilli"
Lublin, Nodycyna i1etejnaE-,,rJna, Vol 22, No 7, 1966,, pp 411-415-
Mbstract: 7ne effect is doscribed of the toxins produced by C1. perfringens
ty-pe.C, Cl. septicura and Cl. oedomatiena on a culture of chicken embryo
cells. It was found that all the strains investigated produced definite
specific cytopathic changeti after only four hours. Toxin determination
sensitivity by the title mothod vias compared with the lecithovitelline
reaction on white mice. Thc! forwLer method was found more sensitive in
investigating anaerobic bacteria. The method is claimed to be cheap, rapid,
reproducible and giving uniform results..
Contains 5 Figures, 2 Tables and 18 references (2 PoLish, 6 Western, 8
R sian,, 1 Rumanian,and I German-language).
32;s;

WAWRZKI'FW,rcz, I-fiarlan; NOLIS, Tasiots
Invasive cervical eancor in pregnant women. Pol. tyg. lek.
20 no,20:721-723 17 IV 165.
1. Z Kliniki Poloznictua i Chorob Kobiecych AM we WrocILLwiu
(Kierownik: Porf, dr. K. Nowoqd).

IIOWOS-kD Kazlipierz; RTE38, Ed,.rixd; WAW',t'K'-rLlWS,-,4.,, MLu-lari
ABO Ilood g-rv,;-. 6ist-l"llbit-icui --'n of' cancer.
Ginek. Pol. .36 A'ag 16,5.
1. 1' T Klin-ki Foloznlct" i Chorob Kablecy.2h Ocadem-ii. ModyczTlej
we Wroclawbi ("Kieroemlk, prof. dr. med. F. N-owosad).

WMIKKIEWIM? Y marigAL.,RARON, Adam
Gytological picture of the ce:vical epithelium after en-d4rrag-Inal
application of natural radium-active mineral water. Ginek. Pol.
36 no.8:927-929 Ag 165.
1. Z Osrodka blaukowo-Badawczego I Kliniki Poloznictwa i Chorob
Kobiecych Akademii 'Ll,edycznej we Wroclawiu w S;,rieradowie-Zdroju
(Kierownik: prof. dr. rried. K. Nowosad).

WMIRMIE"IRCZ, Marian. ZALLVSKA, 1-14nda
Essay with the ambulatory tse of librJum in selected gynecological
diseases. Pol. tyg. lek. 19 no.4-01-1535-1536 5 0 164
1. 7, 1 Kliniki Poloznictwa i Chorob Kobiecych Akademii Medycznej
I prof. dr. med. Ke Novosad
we Wroclawiu (Kierownik.

-T the i-,!
KI
f.

NOWOSAD, Kazimierz,prof. dr.; WI..WRZKIUJlrZ Marian-NOT-TS;7 Tasio;3;Wl'-,CZOREK,
Eligius2z.
Contribution to the clinical picture of preinvaBive cancer of'
the uterine cervix. Pol. tyg. lek. 20 no.12-434-4/36 22 Ifx 165
1. 2~ I Kliniki Polozniotwa i Chorob Kobie~,-ych Alrademii Mi,-dycz-
nej we Wroclawiu (Kierounikt prof. dr. K. Nowosad).

------ ----
WAIMMI&FICZ, Marian
Quantitative chmiges of sme blood cp-:1 compone-t",-I d=--LJn,;7 t;.-eat-
merit with *Trenimon't. Pol. tyg. lek. 20 no.3-.100-102 18 Ja 165
lo ZJ Klin-*Lki Poloznictva i Chorob.Koblecych P-x,.ELdemi:L Medyc%nej
we Wroclawiu (Kiero,,mik: prof. dr. med. K. Nowosact).

KRUDYSZ., Jan; BARON, Adarr; OJRZ"NSKI, Zdzislaw;
Serclogi2al e7mvjimationo of the aqueous fluid in pre,:-r-ant rabbit.-E.
Ginek. Pol. .16 no.8:921-922 Ag 165.
1. Z I Kliniki Polomiclwa i Chorob Kobiecych Akademi-i Mcdycznej
we Wroclawiu (Ki.erownik,. prof. dr. med. K. Novosad) i z KI-iniki
Oczriej Akademii Medyczni)j we:Vroclawiu (Kierownik: prof. dr. med.
W. J. Kapuscinski).

WAWRZKIEWICZJ R.
A bad start for the winter. P. 15; TURYSTA. (Polskie Towarzystwo,
Turystyczno-Krajoznawaze) Warszawa; No. 5, May.1955.
'SOURCE: East European Accessions List. (EEAL), Library of Congress,
Vol. No. 12, Decerrber 1955.

Alina
ven Naracs
CoIMtY7: Poland
Aralzidamic Deg-rees: Magister
S
Section of Health and _Q.Qjal_WaMre_(Wydzial Zdroiqia i Opieki
Af -:-,iii,-,tion'.-,~,~polecznej-)-of the MIMI -Presumed Polish National Military
Council (Polska WoJewodzica Rada Narodo;,ra), Lublin
Source: Warsaw, Farmacja Pold..ca, Vol XVI, No 10, 25 May 1961, pp 2oo_w~
"Notes from a Trip to.a Friendly Pountry (Hungary). Part 1.11

m
I . I - .11, M -
~!v T~Evi,* ",

I &%Row--
I 'v-,) 11 LA) ('~ i~y C 7_ &.- J< e -/ -~ -1d
. - . I&-. 4k , \r,/ - a--, '--~i - I.

TWAYIRZYCZEK, W.
"Gay-Lussac's Laws Concerning Volume of Gases and Chemical Contractions." P. 46
"Special Fire Extinguishers for the Chemical Industry.n p. 50
(Chemik Vol. 7, no. 2 Feb. 1954 Katowice.)
Vol. 3snoo 6
SO: Monthly List of East European Accessions./Library of Congress, June 1954, Uncl.

WAI BOZEY, E.) NASXmisy'l, P.
"Chemia ogdlnat' (General Chemistr-Y), By Wxgmycelk, W., Pozek, E.,
Maslowski, P. Reported in New Bookz(Noire Ksiazki), No. 15, August 1, 1~155

TRZYCZEK, W.
Life ind Activities of Henri N3issan; on the 50th anniversary of his
death.
P. 227 (WD-DGIOSCI CHEMICZNE) (Wroclaw, Poland) Vol. 11, No. 415, Apr./11,11ay
1957
SO: Monthly Index of Last Eurooean Accessions (EEAI) LC. Vol. 7., No. 5,, 1958

31 7
14
.t', Pq
N,
-_Vwl
.. . ..... ..
t2n
;7J,
wa-
i:f
or
W-1
T'',, ;V7.

WAWRZYCZEK. Wiktor
Application of electrographle method in analytical chemistry. Chen
anal 4 no.5/6:891-902 11.59. (EW 9:9)
1. Ratedra. Cehmii Ogolnej ilyzszej Szkoly RoIniczej, Olsztyn
(Electrography) (Chemistry, Analytic)

=1

cp/" k/f" 10001002 /05 5/096
D21i371)3'0"1
wry e :Ukto.:1
A H ILla_ cz k) ~11
TITLE: Oxidation reacti:)ns in an ultrasonic field
PERIODICAL: Referativnyy-zhurnal, Avtoinatika i radioel-ektronika,
.no. 2, 1962, abstract 2-5-24y, (Reakc c utleniania w
polu ultradMqkowym 'Koemos' (Polandi, 1961, B7,
no. 1, 9-19)
TEXT: The importance of phonochemistry is pointed out as a new
branch of chemistry. Probleme are enumerated which are concerned
with phonochemistry. It is ccnj'irmed that alsmost all chemical
processes are dependent on cavitation. Depending on the type of
aqueous solution, the intensity of the ultrasound, the reaction
time B (V) of the ultrasound and the type of dissolved gas can pro-
duce unstable ions H 20- or s1rongly excited H20 particles and free
radicals with oxidizing properties, capable of restoring H ra-
dicals. For oxidation in an u-ltrasonic field it is necessary for
Card 1/ 6

3/194 62/000/002/055/096
D273YD301
Oxidation reactions in ...
H 0 to be present, but not for 0. Oxidation in the presence of dis-
2
solved 0 depends as much on the spontaneous activation of 0 as on
the ac-%',-ion of molecular 0 of the secondary reactions with 11 and OH
radicals. The excitation process of H 0 particles and their dis-
sociation velocity are controlled by ~he presence of gases in the
vibrating cavitation bubbles. Reaction velocity of gases depends
probably on the oscillation of the OH radicals. Discharged gases
i-tith a small ionizing potential increase the sound luminesoence
and cause oxidation. Chemical reactions always-develop on -the ap-
pearance of luminescence and cavitational ionization. The discharge
of J is described from an aqL;.eous solution of KJ which took place
by oxidation in H202. Addition of CCl 4 increases the output of J
on account of the,oxidation of KJ by free 01 produced by the dis-
solution of CCl 4* Due to its polarity CC1 4 aids ultrasonic cavi-
tation with the formation of H and OH. The opinion is expressed
that the discharge of J from KJ and also the dissolution of CU 4
under the action of ultrasound cause a resonant oscillation of air
Card 2/6

Oxidation reactions in ...
Q//1 94/62/000/002/055/096
D273/D301
bubbles in a standing wave. The chemical action of ultrasound pro-
ceeds only when the height of the exposed liquid is greater than
the wavelength. 11hen the duration of ultrasonic action increasest
the output of J increases lir.early. For a constant intensity of
ultrasound the amount of J formed depends on the frequency. The
largest amount of J is formk. at a frequency of 300 kc/s. The addi-
tion of alcohol, even in small quantities, when ultrasound acts an
Ki in the presence of CCl riakes oxidation more difficult. Dist-
41
illed H20 which.has been souiided possesses great oxidizing ability
in relation to KJ. In this case the amount of J formed increases
with the amount of sounded R, 0 but does not depend on the concen-
tration of the XJ solution. Oxidation in the given case develops
as a consequence of the formation of H 0 The results are com-
2 2*
pared (output of H 0 and J) of joint ultrasonic and ultraviolet
2 2
exposure of a 51/f. solution of KJ in the presence of Ar and 0 with
the results of ultrasonic action. The ultrasonic oxidation mechan-
Card 3/6

S/19 62/000/002/055/096
Oxidation reactions in D273YD301
ism of XJ is explained. A description is given of the ultrasonic
oxidation of an aqueous solution of KBr in the presence of Ar and
0 with formation of Br and H 202' Graphs are analyzed of tile out-
puts of H20 2 and Br as a function of the concentration of the so-
lution. The ultrasonic oxidation of an aqueous solution of KBr al-
so in the presence of N is studied. The amount of formed Br, H202
and HNO and HNO acids does not depend in the given case on the
2 3
concentration of the solution. By means of a reaction, the mecha_
nism of oxidation of KBr is illustrated.. The oxidation of an aque-'
ous solution of KC1 in an ultrasonic field is examined,in the pre-
sence of Ar and 0 with forme.tion of 01 and H 202' The graphs are
analyzed of the outputs of if 0, and Cl as a function of solution
2 -;e
concentration. The nature of -the ultrasonic oxidation of KC1 is
clarified by an example of ~a reaction. The output of C1 is small;
in the presence of Ar it is bigger than in the presence of 0. The
Card 4/6

S"/194/62/000/002/055/096
Oxidation reactions in ... D273/D301
formation of H 0 and the outpu.t of C1 decrease for a M concentra-
2 2
tion greater than 11-1. The ultrasonic oxidation reaction of S02 is
worked out in the presence of Y and 0. In the presence of N in
equal amounts with-H20 2' intermediate HN02 and HN03 and also H2SO,
are formed. The outputs of 11 0, and HNO are given in graphs as
2 4 3
functions of the external preseure of the air saturated water of
the test. At very high and low pressures the action of ultrasound is
not observed. The addition of alcohol (nie+hyl, ethyl or popyl.) de-
creases the outputs of HN02 and 1-UTO 3' It is noticed that for the
oxidation of N, there is -~i critical intenaity of ultracounA. At in-
tensities greater than the critical, the amouAt of IIN02 and HNO 3
increases linearly with the duration of action of ultrasound. Small
remarks are made on the oxidation of ascorbic acid solutions in wa-
ter containing air or 0. Results of the ultrasonic oxidation of
C
Na2 S203(formation of S),glucose (decrease of pH),phenol and ben-
Card 5/6

S11 194/62/000/002/055/096
Oxidation reactions in D273/D301
zene are recalled. The characteristic absorption bands of benzene
and phenol disappear on the action of ultrasound when the absorp-
tion is generally equal. It is shown'that ultrasonic action of pro-
toporphyrin leads to dissolution of the porphyrin complex as a con-,t--
sequence of the oxidizing action of free radicals. The author's
works on the oxidation of aqueous solutions of aniline in the pre-
sence of 0 are recalled. 8 figures. Z-Abstracterts note: Complete
translation. 7
Card,6/6

WAWRZYCZEK, Wiktor;. VIISNIEWSKJ Wieslaw
Argentometric determinatim of tellurites in the presence of
bromphenol blue as adoorption indicator. Chem anal 8 no-3!
395-397 163.
-1. Katedra Gheniii Ogolji6j, Wyzsza Szkola Rolnicza, Olsztyn.

VIAWRZYCZEK, Wiktor; -RYCIICIr,, I-JUe.-law
Volumetric determination of sodium hydrosulfite with
potassium ferricyanide as titrant and dimethylferroglyoxime
as indicator. Chem anal 8 no.4:539-541 163.
1. Katedra Chemii Ogolnej, Vyzsza Szkola Rolnicza., Olsztyn.

JIMIRZYNEK, Wiktor; WISNILIVSKI, Wies-law
Quantitative determiruLtion of tellurites with Pb(YIO )2 as
titrant and fluorescein or respectively sym-diphen74carbazane
as indicator. Chem anal 8 no-4:543-545 163.
1. Katedra Chemii Ogo:Lnej, Wyzsza Szkola Rolnicza, Olsztyn.

Hm -- - - -
a=- - m

POLAND
WAWRZYCM, Wiktor, doc. dr; WIMIEWMA, Krystynap mgr.
Department of General Chemistryp School of Agriculture (Katoara Chemii
Ogolnej Wyzszej Szkoly Rolniezej), Olsztyn - (for both).
Warsaw, Chemia anali-tycaa, No 6, November-December 1965, pp 1287-
1289.
2
"Volumetric determinati3n of Sa + using sodium orthovanadate in the
presence of a mixed indLcator 3,31--diphenylberizidine and methylene blue."

320 6
P100876 /000/001/003/005
D269/D303
AUTHOR: Wawrzyniak, CzesXaw
TITLE: A combined rocket-ram jet engine
PERIODICAL: Technika lotnicza, no. 1, 1962, 21
TEXT: Polish patent no. 38,999, Class 42 g, 2/06, March 20, 1956.
The engine (Figs. 1, 2 and 3) has the following common elements:
A combustion chamber 1, exhaust nozzle 5, and injectors 2, 3 and 4,
which are in operation when the engine works both as a rocket and
as a ram jet. The injectors are fixed in the plate 8 in housing 15
which is attached to the casing by means of tubes 13, through which
the fuel is supplied. When the engine works as a rocket, the sli-
der 6 is in the forward position, blocking the intake of the en-
gine and closing the combustion chamber from the,front. At a re-
quired speed the pressure acting on the front of the slider forces
it back against the damper 10 which is regulated to a suitable
pressure. When the slider occupit-as the position shown by the dotted
line in Fig. 1, the intake and the annular channel 14 of the diffu-
Card

20
VOOY8632~0600/001/003/005
A combined rocket-ram D
D269 D303
ser 7 are open and the engine'opiarate8 as a ram jet. When the en-
gine works as a rocket, the injector 2, situated at the axis of the
engine, shown in position II-in 'Pig. 3, meters the flow of the oxi-
dizing agent while the fuel is supplied through the annulus 4 and
injectors 3. As the slider 6 is :F_'orced back it moves the sliding
elements of injector 2 into position I in Fig. 3, cutting off the
inflow of the oxidizing agent and metering the additional fuel re-
quired for increasing the power of the engine.
Card 2/3