SCIENTIFIC ABSTRACT WOJCIECHOWICZ, M. - WOJCIECHOWSKI, E.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001961710010-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: April 3, 2001
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

. - . , -.. - . . . . - -: I . i
~-,. I ,
I . I .

POLAND/Chemical Technology - Chemical Products and Their H-25
Application, Part 3- - Carbohydrates and Their
'Treatment.
Abs tour Ref Zhur Xhimiya, No 7.1 19581, 22966
:.Author Maria Wojciechowicz,.Antonina Andrelovicz
Inst, State Institute of Hygiene.
Title Qualitative Analysis of Starch Syrups by Method of Paper
Chromatography.
Orig Pub Roczn..Panstw. zakl. hig., 1958; 8, No 2; 161-175
Abstract The methods and results of analyses of 11 kinds of
starch syrups (caramel, yellow and halvah) and of the
malt extract "Malto" are described* The presence of glu-
cose, maltose, maltotriose with isomaltose, maltotetrose
with pannose, panto-., hexo-, and heptooligosaccharides
,Card.1/2
_Ab_S_Jda_r'__-_: -R'ef Zhur Xhim,iya, No 7, 1958, 22966

JOUND/Chemical Technology - Chemical Products and Their H-25
Applicwtion, Part 3. Carbohydrates and Their
Treatment.
~.Abs Jour Ref.Zhur Khimiya, No 7A 1958A 22967
starch syrup was established in molasses honey and halvah,
and that,the "Malto" extract and lacotse in "Ovovitin";
only the products of saccharose hydrolysis and glucose re-
version,vere found in artificial sugar honey.
..-Card 2/2

Country : POUM
Category; Organic ChuLUstry- Organic Synthesis
Abs Jaur: RZMim No 17, 1959, No. 601159
Author Malinowski, S.; Denbenek, S.; P--synkiewicz, J.;
WojciechowsIm E
Inst
Title Study of the ",ldol Reactions in Gaseous Phase. V.
Orig Pub: Roczn. chent., 1958, 32, No 5, 1089-1096
Abstract: Investigated effects of teriTeranture, nature
and dosaGe of cat-'nlyst (silica gel precipita-
ted from a wator solution of water glass by means
of H2S04 at PE of 8-9, or silica gel, containing
lep NaOff, K01I or RbOll, obtained by mixing of 135 gr
of silicC Gel and 1
35 ml of lri'~ mustic solution
with the consequent drying in vacuum at approx.
Card 1/3
G-3
G

Country : POVND G
-y-
Category: Organic Choimsti rganic Synthesis
lo 17, 1959, Ile, 60759
fibs jour: MiKhim-, 1,
per 1 liter of catalyst per hour, at YAxturo flow
til/hr. The ixtxinuraylom of K'-cthyl-
rate of 70
v~nylmcthylb~.,tone (22-5rjo') dijrivQ(l from 111C11O and
III (to homoronize the mixture Clif! is added) is
obtained on the silica gel at 260 , loading not
> 26 gr 11CHO per 1 liter of catalyst per hour.
For Part IV sue Ref . Zhur-Khiniya, 1959, No 2,
4608. L. Yanovslmya
Card 3/3
G-4

Country : POrAND G
Catogory: Organic C11e,;:,-is,tiT- Organic gynthesis
Abs Jour: 10ftil-a-, 110 171 1959, No. 60759
1000), on tho yield of allylvilylmethylhetons
when.condansing in the gaseous 11C'10 phase with
acetone (1), ric-thylethylketone (II) and rx-,thyl-
-n-propY111.Ct6rc (III). The rrLxir.=.i Yield of
methylvinylketone (39.1',.'7) derived frori the con-
densation of 11CHO with I (molar ratio of 1:3,
rate of mixture flow of 41-42 ni/hr.) Is obtained
with the use of silica gel containing 11p
HbOR at 2800 and at a loading not > 19.7 gr
HCHO per 1 liter of catalyst per hour. The maxim=
yield of (t., -'_ic-t',,YlvinYlr-ethyl-ketolle (30-5(j)
derived fro;;i HCHO and II is obtained at 2806 on
the silica go! at an loading not 25.7 gr 11CHO
Card 2/3

111141EL, Ahdrzoj, wof. dr. mod.; P-TUIKA, hidrze4; TRIEF, Hannan;
WORIECHMISKA, Elzbieta.
Effect of spaumophen on the velocity of gastric paBsage. Pol.
tyg. lek. 20 no.9.'307-308 1 Mr'65.
1. a III Kliniki Chorob Wewnetrznych Vojskowej Akademii bledycznej
~.w 1,odz-1 (prof. dr. med. Andrzej Himel).

DOMIIMS-XIJCZKOWSKA, Halina; WOJCIRCHOWSKAI__?I~-4uriazek-.
2 cases of primary anVloidosiB. -Polskle arch. zed. wevne trz. 29
no-10:1393-1399 159.
1. Z II Kliniki Ch,orob Wewnetrznych A. M. we Wroclaidu Klerovnik:
prof. dr mad. A. lalldewicz.
.,(AMTWIDOSIS case reports)

(Zaorze, Plao traugutta 60)
Anemia in premature infants. Gin. polska 28 no.4:483-488 JU17-Ang 57,
1. Z Oddzialu Noworodkow I Kliniki Poloznietwa i Chorob Kobiecych
Slaskiej A. M. w Zabrzu Kierownik: doe. dr W. Staszewski.
(ANICNIA. in inf. & child
in premature, mana ement (Pol))
(INFAITT, PREUTURB, die.
anemia, management (Pol))

WDJCIECHOWS-KA. Helena; GAJEWSKA, Elzbieta; DEJNIAK.. Danuta; ZIEMNIAK, Jerzy
On the treatment of neonatal jaundice due to serologic inco-tpP-ti-
bility in the Principal blood groups. Pol. tyg. lek. 20 no.25:
924-926 21 Je 165.
L Z Oddzialu Noworodkow II Kliniki Polozniczej AM we Wroclawlu
(Kierownik: Prof. dr. med. Kazimierz Jablonski) i z Oddzialu
Laboratoriow Wojewodzkiej Stacji Krwiodawstwa we Wroclawiu
(Kierownik: dr. med. Julian Olearczyk).

WOJGIECHOWSKA, Helena; NORSKA,,Irena
largactil in therapy of birth injaries. Gin; polska 28 no.4:489-496
July-Ax;g 57.
1. Z odd2izlu Novorodkov i Wozesniakov I Kliniki Poloznictva I
cohorob Koblecych Slaskidj A.M. v Z&brzu Kierownik: doe.
W. STersewski. Adres: Zabrze, Plac Tragutta 6.
(BIRTH INJMU, ther.
chlorpromazine (Pol))
(GHIORPROMAUNI, ther. use
birth inj. (POW

WOJ(,IIECHOWSYA, Helena
Gross Infections in the nw-dborn infant ward. Gin. polska 29 no-5:
607-612 Sept-Oat 58.
1. Z Oddzialu Noworodkow i Wozeeniakow i niniki Poloznictva i Chorob
11obiecych Slaskiej A. M. w Zabrzu Kierownik; doe. W. Starzewski. 1.
Klinika Polozniot-oa i Chorob Kobieoych Slaskiej A. M. Zabrze, Plac
TrauVtta 6.
(INMTION, in inf. & child
cross infect. in newborn inf. in hosp. ward, prev. (Pol))
(MANT, NMOMT, dis.
cross infect. in hosp. ward, prev, (Pol))
(HOSPITAIG
cross-infect. in newborn Inf. serv. (POI))

WOJCIECH(YWSKAo Helena; NORSKAR Irena
-molytic dis
Observations regarding therapy of he ease in newborn
infants. Pediat.polska 35 no-7:759-770 Jl 160.
1. Z Oddzialu Noworodkow i Vczesniakow.I Kliniki Polomictwa,
Slaskiej A.M. w Zabrzu Kierownik: prof. dr med. W.Starzewski.
(ERYTHROBLASTOSIS FETAL ther)

WOMIECHNISVi, lialena, D"~MakNjhlj Ignicy; jAGTE[SKI T(.Zfif
Ccr rrilcaulare fanctionale. Ginek. Pol. 36 nn.6:671-676
''I Z IT Klinik.1 Polozriu-bta I Chorob Koblerych Akademii
Madycznej we li;rnclaw~.u (Rierovalic: PrOf. dr. Mierl.l 'K_. Jab,
Rusk!), z ZaIrl'adu -Aria tom.Ul Tatologleznej Akademil Medyn-
nej v Vrocla~du (Kierownlk. prof. dr. med. Z. Ailbart) i
z Osrodka Kardiologlezriego prz-y, Panstwovym SzpI.alu Kli-
n1uznym Nr. 1 w Wroc-daidu (Kierr)wnlk: prof. dr. med. Z.
Kowarzyk-o-wa),

77'".
T.
N.
5
,
Q
~-3
-Tf~, ..
A~
7;
Porous 01 Uiv
T;
.Ift "'.. WiL
tosz olvsgl aud clec ()W' m
0 414t tell
Ilia Mi IN
2',: Apr. T7'1rjR=.pp1W
production of. porous iu;tttrial of thickness'.51-5xill
sp-, Sr.- of About 0.4.- - Materials of"'thickness abilve 59111., iu~,60
b
cture tire
-I1v-1i-i,*~-.--1*,. sp.'gr. About 25, at id nifire regular sUm tailled
-catilyst %0&4 c
Idn Of, a sIT)IL11 lijilt. 61 a lg~ojfip. the
de;' wa: paste writi. 65 Iiarti,
examp
5 PaF6 kbiwil hexvl) phthalatep. nrld part u
~O parn 30(/,07, 50., ~%-as added, ThIz rnlxt~-.was
K. 13
ixed at 160" for 30 Mill,:
.... ... .... ~7
4
fz1'.
j.j
;%

000000*000*0 we eve qQw 610-9-40-10 0 so o 409
1 9 1 6 1 1 1 1 1 V I I It 11 14 11 Is IP Of As it #1 it A it is it :k it ki it I) it Is 4 if a 19 0. 1, 41 of 0 " 1: 0
'k
A N I. r I AA M ft IV (I I I s k 0 f 9
WN
c_jj(
00
00
IS 9 -A Gl- 00
00 C
Law ad 04"bfim of *WtMjtm K. JAPILICAY1111411 AND.J. ~%~ojoxl.
00 811, Rmmiki Chow. 13,-167-75 (176 In (krtnanXlw3).-CrywC0pIC i4sourritte"Ll WrfC -00
IT made on nitrates of 0 -Ivaknt nwt&K 3 petchkwatts, KC10s. Kilrou Nallros, 910a
&,III I [log. jillgly and JU Critidn binMy VIJAU. Tht 11144. Wt. U4 Illatillitt4 wa% alul deld.
itithr"its, 'M C104-km licumblDrd with 411j0;
00 Of the stitratts. Na. Ag. AL and bills am &*Pxd.. the Nth- Ims C"Illbilling with all Suldw
sued. tool. The strength u4 thne acids decream In the aider: Hl. Iffir. 110. see
I ft emffv. of the K malts decreaw in the same order; b t. diff~ftllt
lICI0. and HIO&.
unve mcid diffrr in dimmen. T. 11.10MM,
salts tit tht
u0 0
v 0
roe
00
roe
00 vi coo
so*
=00
is*
''21 ~.f AS&-$L& -ITALLUMMAL UTIER&Ttillt CLASSIFICATIOX t.Z'- Z- CIO*
V_
J., '10
a ~i i r T
u &V K3 isl -4--w to I In- -- - - - . . - - ..- - --- I log
:p It .0 lt 09 Is 0 (9 111 9 K ft it It of a 1'. Ad I S to Cw 0 '1 - IN it 13 is 4 1 Is I
0 0 0 a 0 0 f 0 0 0 0 4 0 *1* *a 0 0 0 0*0 go 00 0 so 0 0
-10 0 0 0 el 0 0 0 0 0 0 * 0 01* * 0 0 0 0 00000 00 0 00 go

61;; ;;; 00 0 e . . I
as: j a I in 0 AS n 14 a x9 As Is a 4
II.Ir &
OOA ~'Dlp
1-00
0 4 YJ 4 Dom "d 'J'-1
0 41. A ofaq: -a(HOCK HOEt(I)wtmmu4L-d
0 In. th ~Se -estam :u2dutue" of this
ether exta. (cf. C. A. 33.31471). ~ A table gives -00
the b. p. of. su coats. 0-100% of 1. . It was ts. -09
thatthe .-soins, c*a he c&Wy dehydrated by
distn.. with - (CHIor.witb Amme low-boillag esters of -410
0* 4 lattr x" (e.u. Wils 11COtAin). Wilb IlIC'mixial of
I . C
G-- .1 w th water, a cmtrwtim takes p1m, 'combined with
foe evolution of hest; this fact, however, has QWY ant-Igible foe
effect upon the coammption of heat during the de ydra.
f
tion of the ether. The min. of tht b.-p. curve of I and
water is situated at about 92.2' ('260 mm,). which cmrr- Goo
40 spoads to a content of about 60% water. Decaustof(his
00.3 It Is easy, when wood Is -extd. by means of 1. tu re.
.00
nw" by seem-distn. the resnainder of the oolvent frum
the crilulm as Well m4 from the lignin-pal
& UdW"d yooccharide est.
A. Adwramn
of III
1810#0 Nip OOOV cot 911131609 4115FOK 441 tit
; 9--T-%I I 1 0 1 1 L I I Od 0 0 N IN 9 a 0 V
b S AV pa 0.0 a At Ig a it U 19 It K Pao A i Ur-
* 0 0 10-40 0 06 * 4 4 0.0 0 * 0
10Z41 60 0 0 0000 :10 00 00 0 0 a 0 a 0 0 a 0
1 0 0-0 e 0 0 9 00 of 0 000 ~tA

~ 'Ut2cau -f ,
- , " 1: , , -1~ ~ P.- , , - -- -e, ",
.. X, - .4--
- ., -
. I- I . . - , . I . , . .

140JCIECHMISKA. J.
Isombrphism and polymorphism of the A2X04 compounds. p. 649.
(I-IIADOYOSCI CHENICZNE. Vol. 10, no. 12, Dec. 1956, Poland)
SO: Monthly List of East European Accessions (EEAL) LC, Vol. 6, no. 6, June 1957, Uncl.

POLAND/Physical Chemistry - Thermodynamics, thermochemistry, B-8
Equilibria, Physiaal-Chenical Analysis, Phase Transitions.
'Abs Jour Ref Zhur Xhimiya, No 3-5958,, 13762
Author
JS~t qka, Jozef Berak, Wlodzimierz
TrzediatOW8ki. , II Jozef Berek, JadrigaWojcie5;howska.
Inst
Title Study of CaO - P20 SiO System. 1. icular System
3cao-P 0 - camik SiO2. II. Particular System,3W.
P2 21;C%O'S"02 Cao-
;5
Orig Pub Roczn. ahem.., 1956., 30, No 3, 743--756, 757-771
Abstract 1. The systems 3caO.P20 SiO2 M, 3CaO P 0 CaO.
SiO (II) and 3CACI.P20, - &O_.SiO2 - Si% (IiI5 Lre stu-
the ~2 b; the thermal, mi6roseopic and roentgenographic me-
thods. Th Ie system I is a pseudobinary one.' The solubili-
ty of Si02 in the phosphate at the eutectic temperature
(t- eut.) of 153P is about 2-5%, i:e,, a half of what Tro-
mel and others have given (Trgi~i G others., Z. anor-
gan.
card 1/4

POLhND/Physical Chemistry - Thermodynamics., Thermochemistry, B-8
Equililibria, Physical-Ch-nical Analysis, Phase Transition
Abs Jour, Ref Zhur Khimiya, No 5, 1958, 13762
und allgem. Chem.,,1948, 256, 253)- SiO does n t influ-
elle,ethe transformation temperature (t. ir.) of
-3CaO.Pp-05. The composition of the euteictic is~lq-;
of'SiO2,,92-5% of 3CaO-P205 at,15350, which agrees well
enough with the results of the above mentioned authors.
The immiscibility region in the.liquid phase is in the,
range of from 14 to 99% of SiO2. 7he system II is a pseu-
dobinary one, which confirms the assumption of Barrett and
McCoughey (Barratt R.I., McCaughey W.J., Amer. Mineralo-
gist, 1942, 27, 68o). 65% of CaO-SiO2, 35% of 3CaO-PoO,:
and 14200 answer to the eutectic point. The solubiliE/at
t equ. is about 3% of calaium metasilicate in phosphate
and.about 4% of phosphate in metasilicate. An eddition of
CaO.SiO2 Imiers the transformation temperature of d, it
-3CaO-P2051 but does not influence the transformation
temperature of CaO. SiO2 -_17% of P205, 37% of SiO2,
Card 2/4

POIAND/PhysLeal Chemistry - Thermoclynamics, Thermochemistry, B-8
Equilibria., Physical-ChemicalAnalysis., Phase Transitions.
Abs Jour Ref Zhur Khimi~r-, No 5, 1958, 13762
-rett) corres-
of Cao and 13800 (13500 according to Ba-
pond to the eutectic point in the system T-U. The shape
of the eutectic curves is s:Udlar to that observed by
Barrett. The imiscibility region in the -liquid phase
'war. observed in another range than by Barrett. Bibliogra-
phy 13 titles.
II. The systems 3W.F20r, 2CaO.SiO2 (IV) and 3M0.
6F,:)Or, -.2cao.sioa - CAO.Siop"(V) were studied by the ther-
mal, microscopic and roentgenographic methods. The Bre-
dig's assumption (Bredig M., Phys 6 Chem., 1942, 46, 747;
J. Amex. CeaaMO Soca) 1950, 33, 188) was confirmed for the
system W. This is P- pseudobinary and peritecticsystem
characterized by large regions of solid solutions, chiefly
of -2CaG.SiO2. At 13000, a new phase -silicocamotite
is forming in the result of a raaction, which takes place
Card 3/4

FOLAVD/Physical Chemistry - Thermodynamics, Thermochemistry,
Equilibria, B-8
Phys'eal-Chemcal Analysis., Phase Transitions.
Abs Jour lef Zhur Khimiya, No 5, 1958, 13762
in.the solid state accompanied by a vo
lume increase;
silicOCa.rnotite produces solid solutions also. The t
rature8 of polymorphous transformat empe-
are lowered ions of 2CaO.Sio 2 and
3Ca0'P205 - Two four phase transformations in
presence of the liquid phase-are observed in the system V:
a deritectic one at:1440c) and-an eutectic one at 1415o.
16% Of P205) 31% of S102 and 53% Of CaO correspond to a
ternary eutectic. Ona four Phase +rbmsformation occurs in
the solid btate at about 13000. The obtained results dif-
fer from that given by Barrett (Barrett R.11., McCaughley
W-I-I AMer,4 Mineralogist, 1942, 27, 680); the proposed
phase diagram is considerably simpler than that of Barrett.
Card 4/4

Oli

p aye e Tviwiea Woicitchows d
In m O-P.OG-Siot.
-1 polit '~ w
1 ~u
lbir
g
iluf the partfal s~stciu AVgO-3NfgO.r'% (I)-sio, gave the-
'
The sectjoli
l-.9iot a '~Jtcctlc tulit;
~
*
'00
1330
~
L
1
dA
4bili
h
u
6
V
i
40
q
e
.
.
n
t
m
i,
ty gap
j t
%
,
) i
(
%
'
smexem
Id
t t t ja from ~A tb Qq% 8;01.: The Sections 1_~
:
f
O
SiO
d I
i
ffi)
M
O
SA
U)
u
-
-
.
an
have cutect
.
c Pala
s(
$
(
x
&
* -
t 30% U. 707g 1, 1290% and 3079 141, TQ7b 1, 1316
resp
a
J AII ections are Kwumiceable a
IT,-and M In thi pbospljat&~

64~-,c~wastjb~c~cd. The -

'
.
~

A slaiiiiatl6a; m~urs at ~ 10
Go
ynturphic tran
r
erl
ary systpru_AfjG-l--6lQj rbusist~ of 3 partiA systeins?;

G-111 The f6rij
A
7 9
O
i
i(W q 1

);A3%

:
.10'at~ 1287 a, 11%
ad OW,
*
iii

d~
I
. ~: Syst
307
'-lei f S'Ompus'

'
j M
p4rticul
thhi tj~q ra4ge of bln4fy
y qveT-107
ady
M
,
,
,
'
.
~
J'
te "VI
p M I'm -pmo
-

7_0 F

WJCIECHOWSKA, K-.y;-.t),-na; RYTLWA~ Wanda
Incomplete Sluroe-'Web--.r ayllirc-me. Czas. stomat. 18 no.3t
0
251-255 W 165.
1. Z Oddzialii StGmatdiogii Studi-an Doskonalenia Lelearzy
Akademii Medycznej w 'Vars-zav-3-3; z Oddzialu Chirurgii Szczekowsj
RSK Nr.l. w Varazawle (Kierownik Kliniki i Ordynator Oddzialu
prof. dr. med. F. Bohdanowicz).

WOJCIECHOWSKA, Ludmila; WIEWPOLSKA, Anna; ZDROJEWSK&, Teresa
Specificity of Weil-Felix reaction and of complement fixation
witb typbus producing Rickettsia.. Przegl. spidem., War02. 9 no.
4:275-280 1955.
1. Z Miejakiej StacjI Sanitarno-Spidemiologicanej v Varszawie.
(TTPHM,. diagnosis,
serol.j specificity of Well-Felix reaction
complement fixation. (Pol))
(COMPL-EMMIT.
fixation In typbus, specificity (Pol))

- --o-.- - -
I _,y
522summansoLup-

VINCTECYOWSKAI tUDMA
WOJCISCHOWSKA, Indmila, LECZYCKA, Alina
serological reactions in subjects living the region of sporadic
cases of typhus. Frzegl. epidem., Warsz. 11 no.1:27-29 1957.
lo Z Miejskiej Stacji Sanitarno-3pidemiologiezuej w Warazavia.
(TYPHUS, immunology,
carol. reaotions in exposed subjects (P01))

WIE1,0FOLSKA, AnnaI.ZDFOJEWSKAP,Teresa; OLCZAK, Maria
WnIECHOWS Ludmilap p
in the urine
usefulness of the determination Of antigen fractions
in early diagnosis Of t'yPhOicj fever. pol* tyg* lek. 17 no5l:1983-1986
17 D 0620
~oryjnych Staajj San.-Epid- w Warszavie;
1. Z Oddilalu Badan LabOral ewicz i z I Kliniki Chorob Zakaznyoh
kierownik: dr mad. J. Jakobki 1. K. Rachon.
; kietowniks,pa. dr mec
A14 w WaroZAWie! (ANTIGENS)
(TYPI10ID)

Division of Laboratory Tzst.-
,odelzial B'aClun LabireitoryJap,,h) o-C 'eho 3anitary
der'-flologi Cal st.ation
wo. x--, aw B-i rac to r! Dr, xod. J. and talle, S,!.f-:;t
Clin A of' Infoo"ious Disoases (:T Xlinika Chorob Z.OlLaFn-,101-0)
Akadetai* Modyczrm, Aedical Acada,;xyj in
a [A
(Dli-~,col;or. Doo-ont, Dir.. I-ned. K.
'ODiagna3tic Val-40 of' Detection cl Antig-~niv, Sub-atanco:~
It
Exorriturl in Urine of Typhold Fr-o-Aen',S.
Warsaw, P-laki Tv-odni,c lltekarski, Vol J.?, '.%I(j 51, 612S!
t ra a t; A,~port v1'
Ab t [Paithorsl Sn~.-,Ii3h 3ummar-y modifl!5d'
-x study ertablishing, d&tfiction of antigenio qub3ttuloss in
urins FL~ na aid in ciarly dla-gnosis of typhoid, rirlditv~s
of' the study are reportod end e;orjc1u!A*ns are drawn.
1-her-9 is one English, and four. Polish roferanoes,

W.;NOWAKMMI, S.;PAWLAK# F-;RUDNIGKL, X-OWGIECHOaU, M-
Role of vitamins in experimental tuberculosis in gminea pigs treated
with pe~nicillin and atreptom7c" Ned. doew. mikrob. 5 no.3:333-335
1953-- (CUM 25:5)
1, Poznan.

\Aj S KA) M.
C H
WBEK. M.;WMIGIU* M.;WOJCUCHOWM,, M
Effect of associated administration of penicillin and strerptow7ain
on experimental tuberculosis in guinea pigai "ed. doew. m1krob'9 no.4:
471-475.1953. JG1KL 25:5)
1. Of the Institute of Microbiology of Poznan Medical AcadeaV.

I- C 1.-10 W -S K A, p/1
DaM, K.; KOHCZYNSKI, Lv; RUDMICKA, M-; SUSZKO* X-; TRMN'Yv W- 'i
WOZC13CHOVSKA' M.
The Influence of Isonicotine acid hydrazide upon experimental
tuberculosis in guinea-pigs. Bull. Soo. amis so. Poznan, oar. 0
jr~.4t65-78 1954.
10 institute of MicrobioloI7 of the Me&ical Academy of Poznan.
(NICOTINIC ACID ISOM M . effects.
isonlazid on expei.' tube*rc.)
(TUBIRRCULOSISO'. experimental,
eff. of Isoniazid)

Varia
kOTBOA. Ryozard; WOJOINCHOWSKA9 Maria; WOjOIAx, Tadsusz
I)OBEK, Maria,
U f agglutinin
egarving fluids by determinatiO 0 aciol nauk-
lkaluativd Of Pr. nd preservation. poznan. T.owe przyj
level during blo
Wydz lake 11 n0-3.:25-33- 19549
1. 7,1ZaIkladu MikrobjologIji Iejarskiej Akad..Ked. w,poznaniu, K.1sr.
ad' w P02naniu-
prof 0JiAda.Mskle 2. Z Zakladu Farmakologii Akad. 9 1
J.Dadlez. 3- Ze StacJi Krwiodawetwa w Po Iznaniu.
Kier, pr
Kier. dr~*R.lidelsk3a
(BLOOD TRANSFUSION-
*prose: jpjalitative evaluation of solutions
rved blood,
used in Preserve)

M,
DOBLPK, Maria PALUCHOWSKA, Maria; STABROWSKI, Miecsyolaw-, WIZA, Josef;
WOJCIZCECOWSKA, Maria
Studies~ou the etiolbg7 of diarrheas in children with special
reference to Escherichia coli alphe and beta strains and to
Salmonella and Shigella. Polski tygod. lek. 11 1no.8-.341-345
20- Peb 56.
1. Z.Zak. M.ikrbb. A. M. w Poznaniu; kie r. prof. Jan Adamski;
z Wo-jewodzkiej Stacj1San. Npid. Oddz. bakt. kier. doc.. Jozef
Win t z Wojaw'odzkiego Szpitala Dzieciecego; kier. dr. Marian
S26nicpognan, UK. Midrob. Ak.'Medv
.(SHIGELLA,
dysenteriae, isolation in diarrhea in int. & child.
(POW
(SALMONX%Lk
typbimurium, isolation in diarrhea in inf. & child.
(POW
(ISCHIRICHIA COLI,
alpbal & loeta'strains, Isolation in diarrhea in inf. &
cbIld.-(Pol))
(DIAREMP An Want and child,
ii6lation of 3. coll, alpha & beta strains, Salmonella
typlAzurium & Sbigella dysenteriss. (Pol))

T-0 t
SET FRIED, Andrzej; WOJCIZCHOmA-', BADRYNSKA-DOB,EK, Maria
Essay of earti diagnosis of articular exudates with the aid
of allergic reactions.. Poznan. Tow. przyjaciol nauk, wydz.
lek. 14 no.1:29-36 1956.
1. Z Kliniki Ortopedycznej (Kier. Prof. dr. W. Deg&) i ZAkladu
Mikrobiologii (Kier,; Profs Or. T. Adamaki) Akademii Medycznej
7- ~ - -
W Ponnaniu.
OSTIODARTIPULARI d~ag"vis,
early allergic Te#ptlons in4pt*,O1dn of articular exudates
(Pol))

BEDRYNSKA-DOBEK, Maria; SUSZKO, Kazimiera; WOJCIECHOWSKA, Maria;
WOJCIAK, Tadeusz
Effect of phasin as a non-specific stimulus in immunization of
rabbits against diphtheria. Poznan. Tow. prryjaciol nauk, wydz.
lek. 14 no.1:37-44 1956.
1. Z Zakladu MAkrobiologii. Lekarskiej (Kier.4rrof. dr.
L. J. Adamski)A Zakladu Farmakologil (Kier.: Prof. dr.
J. Dadlez) Akademii Medycznej w Pozn'anin.
(DIPHTHERIA 0 immunology,
pbasin an non-specificstimulus In immun. in rabbits
(HWAGGLUTI NATION,
same)

BEDRYNSKA-DOBEK, Maria; KOTELBA, Rvszard;
IIA~,
WOJCIAK, Tideuez
Agglutinin level in preserved.human blood. Poznan. Tow. przyjaciol
nauk, wydz. lek. 14.no.1:45-32:1956.
1. Z.Zakladu Mikrobiologii Lekarskiej (KAer.: Prof. dr.
J. Adamaki) i Zakladu Farmakologii Wet.: Prof. dr. J. Dadlez)
Akademil Me4ycznej w Poznanius
(BLOOD, PRESMBDO'
&Mlutinin level (Pol))
(AIRIBODIES,
agglutinin in preserved blood (Pol))

V-3
FOLAND/INWIn 311d LLnjjjjaj jijyf,,joloL.V
Abs -jojr 'Ref ~.hiir No 4, J-953, 3,8046
Author ;Nhria Bedrr~fnska-Dobe'-, 11yozord Kotelba, xiexia 'elojciechowska
and Ttrieus-z
Inst
Title The Preservation of t~ae 'Off'utininF, C--,ntained in Ured;
Blood
J--ciol
Orip, pub Prace Komis med. doswiadcz. Poznan. tolvarz. przy
nauk., 1956, 14, No 45-52
Abstract No abstract.
Card 1/1

1AROD2rHSKIv Irtknoiezek: TasZELOwA, .rrena; RuDNICKA
.y=IWHOVSKA, Mari Maria;
"'IfectiOus mononucleosis. Clinj*cal and seroePidemi0logical
investigations amo ng Poznan
Youth,during 1954-57o Poznan,tow.
PrzYJaCiol naIk-vWYdz,lek. 17 no.6:1-19 i5q.
(Z"MTIOuS MCNONUGIgOISIS in adolescence)

RUDRICKA, M.; SUSZKO, K
VOtTCI]MROWSKA ,
Resistance Of StaphylococcuB aureus ;to certain antibiotics accord-
lng to investigations ,ads daring 1955-57. Polnanotow.przvjaciol
nauk,'Wvdz.lek. 17 n0-7:1-29 159.
(ANTIBIoTICS pharmacol,)
(BTAPHYXIWOUCUS pharmacol.)

SUSZKO,Uzimiera; WOJGINGROWSXk,Yaria; RVDN1GU,Xaria
Sensitivity, of Staphylococcus aureus to erythroMciu with special
reference'to co-existing sen3itivity to penicillin, streptomycin,
sursomycin and chlorampTaenicol. Poznan.tow.przyjaciol nauk,w7dz.
lek. 18:no.5:5-13 160.
(ST&PRYIAXOGCTJS pharmRcol.)
(ARYTHIROMYC IN Pharmacol.
(ANTIBIOTiCS.'Pharracol.)

MASTYNSKA, Wria; a; WOiCICKI
lq~~ Y Kazimierz
Distribution of microorganisms in operating rooms. Pol.
lek, 19 n0-33:1272-12'71, 17 S 164.
1. z 11 Kliniki-Chirurgiczhej (kieroIwnIik;. prof. dr Roman
Drews) i Zakladu Mikrobiologii Akademil Medycznej w Poznanju
L
(kierownik-, prof. dr Joze-L^ Wiza).

WOJGIF,GHOW'StKkM"T Z~Z&,quzamW
Famillal cystic dvgenoristion of the liver and kidneys.
Polski tygod lok 15 no.11:395-396 14 Hr 160.
1-0 1 Z, I Kliniki Ghorob Wownstrznych . A.M. w Lublinis; - kierownik:
p:rof. dr mod. KIso2y 3Aw Kec
Ira' i z Utklida Anato'mli PatologfLaznej
'.A.MjwIublinio; kitrownik: prof, ar' mod. Stanislaw Mahrburg.
(KIDtlY DISIASB case reports)'
(LIVICR DISUSAS a .am@ reports)
(G-YS.TS 'case reports)

GOIACKA 9 K17styna; Won 0
IF6.4-HOVSKA-STAMA j - Zuzanna
Co-existence of acrcImegaly with diabetes meallitus. polski
lek. 3-5 n0.12:434-436 21 Mr 160. tYgod.
1- Z I Kliniki Chorob W9w3ietrznyc:h A.M. w Lublinie; kierownik:
prof.dr med.MieczYslaw Kedra.
(DIABETES MMITUS compl.)
(ACROMEGALT compl.)

'POLA1\JD / Chemical Technology, Chemical Products and H
Their Applications. Glass.
Abs Jour: Ref Zhur-Rhimiya, 1959, No 4, 12587,
Author
_d
pp
*-got given.
Inst
Title Production of Glass Wool by the Hagera Method.
OrIg Pub: Szklo I ceram., 1958$ 9. No 6, 165-167.
Abstract: Thin (up to 12 mu) glass.fiber for textile use
and fiber vilth a diameter of more than 15 mu,
used for purposes of heat, electric and sound
insulation are distinguished. Glass wool pro-
duced in a Hagera apparatus consists of fibers
with a diameter of ZO-25 mu. For the production
of wool., mixed broken glass is-used whichY after
washing with water In a drum and pulverizing In
,a jaw crusher, is put into a vat. In the latter.,
Card 1/Z

POLAND / Chemical Technology. Chemical Products and H
Their Applications. Glass.
Abs Jour: Ref Zhur-Xhimiya., 1959.. No 4, IZ587.
Abstract-. the glass is melted and flows in a stream onto a
rapidly rotating disk made of fire clay, on the
surface of which are radially directed canals.
The melted glass, under the effect of centrifugal
force., Is directed along the canals to the edge
of the disk and.. according to the gradient,, forms
a fiber of one or another length. To decrease the
.brittleness of the fiber and to keep dust in the
room from the fiber, a special oil emuslsion Is
applied. A table Is cited of properties of glass
wool produced in the "Zabzhe" Glass Plant.
L. Sedov.
47

WOJCIECHU,4SKI E. Z Panstwowego Zakladu Higierq, Centrala w Lodzi. Proby oceny wlasnosci
u~odpo=aS~ac`ycV-s-zczepionek przeciw durowi plamistemu Evaluation of the immunizing proper-
ties of epidemic typhus vaccines Medycyna Doswiadozalna i Spoleczna 1947, 25/3-4 (lo-210)
~Graphs 5 Tables 7
The potency of several'Vacc-ines against typhu6*f6rer was compared by the protection
they gave to gil'.nea-pigs injected with a I se. The most potent was WeiglIs 1
J 2 human.do ouse
vaccine, protecting guinea-pigs against_250-~300 infective doses''and giving'an agglutination
titre with R. p Irowazeki of 1 : 80 or higher. 'A swiss vaccine from mouse lungs protected
only some of the animils., 'whereas a Mexican- vaccine of the same kind'and a German vaccine
from yolk- sacs- of 6hibk- dmbr~ois were- totally inactive. Iii- 91.1% of'persons vaccinated with
a properly pkepared We"-glls vaccine there-was a definite augmentation of the agglutination
titre with'R. prowa~eki) mostly to 1 eO, the titre'of the Weil-Felix reaction was raised
in only 45.4 % 'of cases; -there wa~ no correlation between the titre of agglutination with
R.-Prowazeki and with Proteus X19.
'Makower Wroclaw

V V %J L_ I t: C_ H 0 W _~a
Acd= of auremycle as RkkeftMa WGINUOU. Fdlks
PrIesturck,11 Edmu.Y4,LVQ)dmdWwWd. and Edward %JJkbj_
czyk(P.Z-1 M wroUnd). Mtd.Dofmri4duw.i.Vik,t~
&OL 1. 6(V-I(XIW9XEntI1Jh summary).-Aurromyrin.liel
1) (Lederle) Inixed *it a NmCI musimision of Rirkdmia
1111s the orgAnism immediat2, whm used at a conca. of I.o,
mg:lml,; utoamg./nd-it Isful-ahm 0.1%soin.bas
an Inhibiting. but not a lethal effect. I Is toxic to bodylkir
atO.I%(IQXMI mg. per louse). Six repwod uIptcuou
(every 24 hrs.) of 0.05 and 0.01% soln. have no toxic effect
on the insect. The development of Rickdhis In the In-
testine of infected Ike Is Inhibited by Injection of 0.01% 1
every 24 Di hrs. Interruption of that trestinent esum a
reintmilou In a few days and death. - fulectim of 0.06% 1
I Itrs. aftcr infection and reinjection every 24 hrs. for 6 days
minnIcIely stops infection. 1. Z. Roberts

N"M .6
WWCIECHOWSKI E, ZPanstwowego, Zakladu Ifigieny w Warazaiwie. Kontrola szczepionki przeciw
(ftW6ii!-O1ta1ffdt6faVmetoda absorbcyjna An absorption m6thod for the control of typhus vaccines
Medycyna Doswiiadczalna i Mikrobiologia, Warsaw 1949, 1/2 (265-272) Tables 3
Convalescent serum was taken from guinea-pigs infected experimentally with Rickettsia
prowaieki. Agglutinihs-and complement-fixing antibodies were absorbed from this serum with
typhus vaccines of different kinds. Agglutin'ation and complement fixation tests with serum
'fore and ~ftei abso tio nd several vacc;nes as antigens were then compared with results
b
e rp n a
of biological tests on gulnea pigs. It was ovserved that absorption of antibodies -was par-
allel to the immunization power of the examined vaco:-nes. The Weigl vaccines appeared to be
most satisfactory.
Maisel Warsaw
So: Medical Microbiology and Hygiene, Section IV,, Vol 3, No. 1-6

MI,
WALEUKI, 11,; WOJCIMITOWSKI, R.; JANGZURA, N.
Investigations on the samis7nthetic media for Hemophilia pertussix
culture. Med.dosw.mikrob. 2,no.2:126-127 1950. (CIML 20:6)
1. Summary of the report given at 10th Congresa of the Polish Mi-
crobiological and Epidemiological Society hold in Gdansk, Sept.
1945. (Warsaw.)

Of luckethda Prow
I me-I
-rb, it, . .
4ga ial. 3. 1 J-'4(1115
WL and.
mikulg a
pound). 0. -4. 4S 76 'a) of a
ctionat (Cf. -tIle 0 ,,. of etnbq~
-Chem 'fractionat ii cin4 (' P). a
O~j R. pr f j S: nuct it 3 act
pension
nated ell S c a i t
%aCC
poly. X)
nt ge
as a usin it".. tile ot er in it rotrus
Is t eill a 1: ti ts-
ac Jv
e -clions do not I'
j"
diln.
X-1 sffums.

WOMIECHOWSKI, S.
Effect of the substrate on antigsuic properties and virulence of typhus
fever Rickettsiae. Med. doev. mikrob., Wares. 3 no.4,:J~5-~59 1951.
CLKL 22:1)
1. Of the National Institute of Hygiene, Warsaw.

POLLUD/~A--dicinr, Antibiotico April 51
"Tile Evablv~ion of CI-Ioroniycotin Prcparations of Different Origin" W. vury mf'cz,
I. A~ybicka:
1q. Ifeisel, P. i"I"eisel, E.
E. I-ilojciechowoki, State inst of Hygeine in Poznan, inst of G-2n and Exptl patholl
Acad of I-fod in Poznan.
ikrobiolor-iall Vol N, 0
.ed-,,,cW JIT
-a DosvLadczaIna, M 4, Pi-; 399-406.
The ph, -moi.actin prepns Tave br-en c7ayAned: 2 of Polish origin, 17,vakowll
ot
a-rid M.,lar--zawa 11 anti one of foreiEm origir.; IT - DII "Krakow" chlorcrvcetin has hih r
L
otenmr, purit is less toxic. 196'147
and S ol-

WWGIECHOWSK19 E.;MIKOIAJCZYK, M.
Comparative studies on Rickettsia isolated in cases of epidemic and spo-
radic typhus. Med. dosw. mikrob. 5 no.1:103-112 1953. (GIXL 24:5)
16.0f the State Institute of Hygiene,in Warsaw.

WAMKI, H.;WOJ(,'IEGHOWSKI, B.;POGONOWSKA, J.
Detection of antigen fraction of Saluonella typhi in urine. Ned. donw.
mikrob. 5 no.2:237-244 1953. (GIKL 25:1)

EMS
voicnosomis ~Mwczr]6 X.
on st1*20". Pts*91*
poradle typhoid f*vw- IT- Studi"
OP14M. .7 no; 3:187-194 19530 CDM 25:5)
is Of the statoo-Instituto of Hygiene, wa6r~awo

Eilect Of chloromvcetia an Rickett3im pro-alzeki- dT Co--
pazison of tbree rhlorom7cetin preparations. nurid-
Fj~ani %fik,Rq,jzx.,k
--t
vfk
of P'Acr,"i
of
.711

EXCERPU-MEDICA-Se~c~.-4-Vol~.-II/5-Microbiolog7t-etc.-May-1958--
-WO U-C 1,E C H c, uISX ~ - - E,- - - -
1216. ANTIGENIC PROPERTIES OF R. BURNETI STRAINS ISOLATED.FROM
THE FIRST Q FEVER EPIDEMIC IN POLAND - Wlafciwoj9ci antygenowe
szczepOw R. burneti wyosobnionych w plerwszcj epidemil gorpczkI Q w Pols-
ce - W
j~~ojcie~qows~E., MI. Bakteriol. PaAstw. Zakl. Hig., Warsza-
wa - . MIKROBIOL, 1957, 9/3 (281-287) Tables 3
Three strains of R. burneti isolated from the first Q fever epidemic in Poland (Z
strains from blood of patients and onq from sheep wool) were compared with a
standard strain (Henzerling). No mirked differences in pathogenicity for guinea-
pigs and chicken embryos were do monst rated. 'By means of complement-fixation
and cross-absorption tests, using sera of Immunized guinea-pigs, a considerable
difference between the standard strain and strains isolated (507, 755 and 801) was
found. The antigens of the latter were far less sensitive than that of the Henzerling
strain, even in relation to homologous sera. Their sensitivity (and especially that
of strain 755) was mardkedly increased it 5-fold concentrations were used. They
'were less sensitive In relation to human convaleEcent sera as well, though with
infected sheep sera they gave positive results at the same titre "as did the Henzer-
ling strain suspension.

POLAND/Virolo67 Rickettsias. E-5
Abs Jour : Ref Zhur Biol., no 15., 1958, 67001
Author : Wojciechowski, E., Lawinska, Z., fdkolajczyk, E.
Inst
Title The Survival of the Causal Agent of an Epidemic Typhus
in the Organs of.Experimentally Infected Rodents,
Orig,Pub Przegl. aPidemiol-, 1957, 11, Nol, 39-46.
Abstract A peritoneal innoculation was rade on guinea pigs, vh1te
mice and rats, field mice (14icrotus arvalis) and ficld
rats (Epimus norvegicus), using lice intestines that had
been infected with Rickettsias of a typical louse-torn
epidemic typhus (RETL), and Rickettsias strains isolated
from a patient having sporatic epidemic typhus (RSM).
Scrological examinations of the animals were mde periodi-
cally, and the rickettsias were isolated from their or-
gans by infecting healthy guinea pigs and (in most cases)
lice according to Weigl's technique. The survival of
Card 1/2 PrI4 jTwe _a4o 2,41U4,ov 141C'1'~IVy w Q/A~Z SZ_
2

PoLAND/virology - Rickettsias. E-5
Abs Jour Ref Zhur W.A.) No 15o,1958, 67001
RSET in the animal organs did not differ from that of
RETL with the exception of white mice (to a certain
degree) and in particularp infected field rats that had
a limited time allowance of 24 days for excreting ESET,
and of 15 days for excreting REM. No serological dif-
ferences were noted in the blood of both aninvil groups.
The authors do not agree with the postulate that RSET
accupies an intermediate place between REM and rickett-
sias of the endemic (rat) epidemic typhus.
Card 2/2

MIKOLA.JCZYK, Rdward; IaWDISKA, Zofla; pomoc techn.
PRZYBTLX. Apolonla
Antigenic activity of four strains of R. burneti. Przegl. apidem.,
Varas. 11 no.1:47-58 1957.
.1,.Z Zakladu Bakteriologii Panstwowego Zakladu Higleny w Warszawa.
(COXIBLIA BURNMTII, immanology,
antigenic activity of 4 strains (P01))

All
A WOJCIEGHOWSKI, Edmund; I&EWINSKA, Zof ia; MIKOLLJCZYK, Edward
favor serological survey of certain groups of the population
in Poland. Przegl..epidem., Warsz. 11 no-1:59-63 1957.
1.,Z Zakladu Bakteriologii Panstwowago Zakladu Higiany w Warezavie.
FEVER, immunology,
serol. reactions in Poland (Pol))

17-jol.4/1 PtibUc_llealth, etc.- -J an5
104. W0JCIECHOWSKI E., WNEK S., LEWINSKA Z. and FRYGIN C.
Zakl. -TaVt.-Pa-ns-tw-.,-'Za-g.-Ri'g., Obw. Orza Badania Zwierzat Rzcznych i
Miesa P.R.N., Warsawa. Badanie serologiczne w kierunku goraczki Q grupy
zwicrzat rz h i hodowlanych Serological examination for Q lever in a
eznyc i
group of animals for slaugbter and breedin* g Przegl. epidem. 1957, 11/1 (65-69)
Tables I
Scrological examinations for Q fever were carried out on 1,114 animals for
slaughter coming from central, eastern, and north-castern districts of Polan'd,
including 932 cows, 122 calves and 60.sheep. In addition, 119 cows from -two
brcedinq farms near Warsaw were examined. Of the cows for slaughtering,
0.8 O/o showed a positive complement fixation with Henzcrling antigen with
a titre of 1:8 and 1.8 O/o showed fixation with Nine Mile antigen (I I sera
gave a titre of 1:16 and 6 gave 1:8). The results for both antigens were in
a,f,rccmcnt in 8 cases (0.8 0/0. Ile cows for breeding s1howed a positive com-
'ement fixation with both antigens in 3 cases (2.5 04) of which 2 had a
iitrc of 1:8 and one- of 1:16. The agglutination test, made by the method of
ha * dm
riging micro i &Iets, gave a large percentage of positive.results; the spCcif-
icity of thcsc.rcsu ts, however, raises considerable doubt.

WORIECHOVISKI, Edmund; LEVIINSKA, Zof la
Complement fixation reactions with epidemic and endemic typhus
antigens in the course of sporadic exnnthematous typhus* Had. doswe
mikrob. 11 no-2:125-134 1959-
1. Z. Zakladu Bakteriologii Panstw. Zakladu Higieny w Warazswie.
(TYPHUS, immunoi.) (COMPLVMMT)

WOJUGIEGHOWSKI, Edmund; MIKOLAJCZYK, Edward; FRYGIN, Czeslawa
Hemo3 ytic effect of Rickettsia prowazekii and Rickettsia
mooseri on erythrocytes from difterent speeieg. Mad. donw.
mikrobiol. 15 no.3-.227-235 163.
1. Z Zakladu Bakteriologii FZH w Warszavie Kierownik: prof.
dr E. Wojciechowski.
(HEMOLYSIS) (RICKETTSIA) (RICKETTSIA FROWAZEKII)
(ERYTHROCYTES)