SCIENTIFIC ABSTRACT WUSATOWSKI, Z. - WYGANOWSKI, J.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001961730007-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: April 3, 2001
• Sequence Number: 7
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

j

tion amd 'InecbAn!snI asW
1,03,
Inih
tion
H
,
"
tw,ki
ioma
"A
-The nirch on
"16m ~ofpmiti-
.
'Jar jj~.tw6rk, IOU, glill
'
-
staffino niat(-'
in the intgrgr'~hll

Journai of: Apilied iid
ijjterc6
plas a . nc cf jj,
e
illar
Ghemis
try.47- ti
e C(:,Id r-Ute, an& the I Onud 6te~j
f
i

1954 .
l
c firnit o
.
plaz
nd
tiou boyo the
onde'f6rilla

'
'
ChemistT~,
rga c:
:Jho A
Industrial
-
.
, ,

vr'
Of mm SteeL Ap
jP~" Al .1 ,04 V' HAM. 7). 2W233). [Iri r
lush). O"ll
-we In the
We of mild k*fll d1la to Vii of
on, ~Oxlal`
Ite from solid go' -us &M

W 1 U At C) VJ
'16urmal'oftfie Iron and Steel

InstitiAte
Recry3tal Wien and iii d6i~od wof mild!

(11u1n'G
Z
Mixatowsk
' (P
L
Steel
la
1963
0
d)
20
.
.
.
o
,
n
,
,
, (
),
-
V610 176 Pari 3 !275-278). (In Polish tThe influence of cold and bob rolling I
and mbsequent be ~.. reatment on the rem7stallization of
Mar., 195 istool.and He relation to the
MAMOS-Icq o( - InW-rp

'
Go iv~utlincd. The camm or'"We
ponudon
q#mmw
i
fl
t
f I
"
+
~~
W
7 n
a
uence o
n
orcryst
AM
VWM
maipgn
S J
e
ti
A
b
f
se
on are
f
orpia
Rcumrd.
7
_

1 11391 111 the slithcritatk-'d
_krrm %A 'n Sorflnsl MAI M, simpe.4 lil8glichkelleti
de ",I" L-r-, - -
r m Mailut-f, - -7millung ex Ira
rrgulzirer
31crallurgle (mil Glclxcczl~X=~Pwm 7" y6l~ P.
girl-lmi.
Simplifled med"I -Lum.Tutc-4 allp!IC4 pirt-SlUre and Y(Av Q( fivel
in lateral and k)nRitti(linal directfaim Aso designs ncw "jits.
Ms,' tab". 10 ref.
T-WRIMSMa,i~1

D'S
v
v
The Detertninatiou d Corrections fOr the Calcubli7n Of
Elanzallan and grimad in (he Hat Avilin of Alto% ske .
(T;) 217, -22m. Ilst P-dt.ttj. fit oji-r tit
allapt %Vu-i to, till, t,,r dct juing dai Mungawm
AtIA t, M.;" I if "Ilay t-1. 'll"ing rolling. 13 C%J.~ "f Rt.4.t.
(olailly Cr N'i) -t ic,ttcil u 1- licirl".1 colling -milt
ditions. On thn blt~i~ 0 - 010 rIL-AUttS ObtaitIcti tilt) CGCIIIUEM Wait
modifit-vi by intratfucinz it correctiou factor d. the valu"t of
.1imh t-an Ito ccod art frota, th. arapta gi-a in Ont, paper.
Nvitit thig fl-lifitatl follnul. fiw th. t(rbt
of lvnq~ratum, rolling Kf)ccd, will tl,,- itat,~ if ml! sul-f.-
MP5 unflommimiry.-V. 0.

WUSATOT.,ISKI, Z.
some possibilities for the devrlopment of steel rrztallura. P. 75.
(WADDITSCI HU-ITICZE, Vol. 10, No. 3, mar. 1954, Stalinogrod, Poland)
So,~ I-jonthly List of East European Accessions, (EEAL), Lr,, Vol. 3, No. 12, Dec.
1954, Uncl.'

AI
W"V
A 7- 7-
Wal

MLISATULKI, Z.
't C -arid cold- roll J. nf!.f
Measuring the pressure at the arch of cor-aCt, in hot
!fLJP,$IX (Panstwowe ',lydaimictwa TecI~q,-jjczj-- Katowice
vol. no. 2, Feb. i9154
So. Eqst European Accessions List 701. 5, No. 9 Septernber 1956

Lot I
OcUrmination at the Ditmensicus o% the sfook
and SU4=4uent Roll Panes for CoM Rolling, fZrWmM4o-,4"kI.
it
n Ittlammcginy. S. (6), 21-23; fit, n, U
Polish). A zmph for he c u of
difnettxilu of t4,6 oitock, subsrqu~nt mil pam", nnd flniihd
Broduct, for thep.Md rolling of strips and sheet ~r given-v. rt.'

3=.~ - -

-T.-MakIff. ~~-A UAMF~
PoLm-11)
WJS ATOWSKI z. and RYMY K.
__~j 11 Prace Instytutow Minist-
"Analysis of Fomulae on Coefficient of Meqn Elongation of Profile,,
erp niptwaL No. 5-6, Hinistr-y of the Metallurgical Industry). 1955.
.ka Hutnicti_
Y-M

eh 0
4ft of the He at --any-. oult-
occe-Teme d SpreA Amain
4w- zAck-mfttzT= rcwioczcntu.

WUSATOWShI, Z.
An attempt to determine the proper vallue of stress at the yield point during
a three axised plastic deformation. p. 283.
(Archiwum Hutnietwa, Warszawa, Vol. 1,,no- 4. 1956.)
SO: Monthly tist of East -European Accessions (ZEAL) LC, Vol. 6. no. 7, July 1957.Uncl.

LFW

WUSATOWSKr,, ZY9=t
Zygmunt ilusatowski, "Analyse der- im Walzspalt, bei eintretwider, Breitun~w, vorkoamienden
2r5cheinizigen," lieue %ette (Ber-lin), Yr 1, tio 6, MaY 1956, P. 353.
trans. of Title: Analysis of the Phenomena Taking Place i-n the Groove in the
Case of Flattening-Out.
1he author Is affiliated with thr~ Research Institute for MfetalllirL7, Grliwice. He
is referred to in a foot-nota as a Dr. Lia.

Category ; CZXECHOSL lid State Physics - Mechanical ]properties of Orystals E-9
and Volycrystalline Gompounds
Abs Jour : Ref Zhur - Fizika, No 1, 1957,N0 1317
Anphor
.Title On fiew Methods of Expressing the Plastic Deformation
Orig Pub Hutnickb listy, 1956, il, No 4, 214-218
-Abstract In the author's opinion, the existing methods for expressing plastic de-
formation in terms of the relative elongation, the relative compression,
.and the relative broaden&U&,'are incorrect. They can be used only for
small deformations(approximately 5%). The author belieies that the only
correct method of expressing plastic deformations is with the aid of the
deformation coeff:tkient (of comp~esston, elongation,,and.broadening), using
the, equation Y4 ~ -7L=1. The corr'ectness is confirmed by .shop experiments 4
with cold rolling.

WTUTT,1371.. Z,;ITELIMUND, L.
Discussions of Zygmmdltlusatowskils article "New Methods of Describing
I
Plastic Deformations." P. 437. IfUT!,TIGK'-' LISTIV. (Ministarstvo hutnicho
prumyslu a rudnych dolu) Brno. Vol. 11, no. 7, July 1956.
SOURCE: East European Lecessions List, Vol. 5, no. 9, September 1956

-oncnalim,
Vol 1957
Ca r 1 1/2
4I%'7Tt&- -14-Yarwar I Slip dunna ficiiii, I Soi -VI
i ii ti Ii. '01 W t 4:
mi lmaa% aT matwim iar iurviara L" givun ut tim pmviuu-,3 Avvi7 FL Iff, tau auiau"

zo 4~
e
14,USAT01,41SKI, Z. SZALATDA, Z.
ngl E! and Forward Slip during Rolling with Spread
............
A nut r.,cmogram, given In fig. 2, to deter-mine ~he no-:311 ar -7r..
li"', t not Java the opportunity to make direct
of the tirn. nF nnntnnt
on tho lenp,'Y
Y
en,
er
10. hen
oi~z-111111_1_-_
--atures and draughts.
PC
forward. slip and ooefficlarits of deformatIon of the ipenimer, -.ere ea s
q r.-i 1 i -
"at6 Were in datermining t~e real marnitude nf
z a I d a`_kc- 4,t~ --a-,Ues C.- the rat' 4,,_
el~fi-lenta of spread. In figs, 7 to 13 the Mevsured values oC the for-ward slip arj
-T; n due ~o the spread -,,f the aveciman for different coefficlenti -,f
and gubsequer. t I Fo - I i ffe + e-r. nar a W, re s,
17 repredent similar lunctions ecr the ratio

W, *ago fxj~l;lw wbrIL
it: '14 .36, A t
ulm foir ~he~
of PUM

-ATOrISh-1, ZyVunt
Zygmunt '.Iusatowski and Zb! gniew Szalajda, "The Flow Partition Anrle and Advance
During Rolling with Flattening-Out," Ueue Huette (Berlin), 2/6, Ame 1957, PP 367-75.
Received by the editors on 23 Sep 56.

"4#W- at ~SIL-ve faw A
P
'
wy, kallbr6~vaula
ksH bwai Afthlw= ffUtl*
-3
(PAM. go. i. Krak6w,j,49";pp~ lks~--M 14 ftgL;- 7. ta
Wo Ow fundamental gqU*JCM ACWMWU one &-sla rOM.
jail. Whe"
- ve oftifPcients of
a
,
44 f I the outhor
Oftl"JON' !F* Inj1W urtsc sM Ps, - kA . sudow

A was able -to t~trodu mw addilicnal audion n
a L a abling the calcu
I&I!0A of Shape yals_ the basis ef Jf. Cl 6-,t i's fundamental
r. the passing Ct metal
IwIlare, r~ Firs-the surface of apart o 4he shavii after
ituo at: the f in. sh ed the tuth6c~it*aducid on equation
& PW
JQC th& COOIJUWW'd Spread of. a fioly~~ or' spread
spnadleig

, A~ ' . ~ 0 ', __ ' -,:, I '
'W
bA j
-dwy Wisily; PA m W'IA iYhere bAj and
W,4
ItA
I
tk 4L Vasil
pipmea atculiaw 14
'
6904 14r, 09".
Is OXWOM al~slr. Subasquw4j. thg'ftlli"
.1 Y/em a
*~#*
;~-
,
of
jjia
j

tb* G%#hW UQ&C43* ("t4 OV~t tWW I pr*al" *rW ~CQMW*d I
he
on
all
shapm otftlaid 1* AU CAM, the diftemces
Up to If&

WSATW31'E, Zygmant

.,

Y7 AOL-- ,-

ma. and S~ie~d
Vusatowsm Z' 11ONnz-B-zlenga during Hot Itolling

-
4
NIGIS.WNWEQgh~ Draights.
7rkEn
If ~~'Y
Wydlutmie 1'~roznerz" przy walemmki, no 90 dutyllid
_Arcbhv~m 11mWoW, (PAN), -N, 'WaTm.
loss, 47P 13
'
,
~ mirwig
equipment of;_th~ lt~6n
'
i
cinvied out oji. hot " ting low owbwli~ oteols under W~h draughli
were
'
-'
-
froryt 50 1 O'to 90%. For -the, exporiffieks
toss kctionsef.
20 X 20i
e
~'15X 100 and 10 ~(110 imn. WeTe rolled at 000*, 10006 ond 120DOC.* The
tc*U were. perfoir~ed C(n a ~ j6n-wwhak large, male and zkn~ltaneausjy
,
mk-s PaTam&m were mas
sured: ~elongatlon, spread, far*.-,~d
'
'
rolling. Walla-_
iorque ot
slip, the velocity-W rolling, prearwe and

iapble investigallo'nis ahv.vondixteti, In,'addition' to the other
were.
tnvcstlgmto~s. In i.his work, "only, a part of -the rne~amrcmenti ~mentlo-w
Aed.above were Uken Into. rccount,- Namelythe do ta. concerning. chan-
'
thtekness which
g*s, In khe Width and length, and chang" in. bhe
'
Ion-.
needed W.ActermAno the relation of. the. coefficient of spr W ond O
gailon mla-funct (6,10f the,dritight coefficient. y-W ytv~j
and X
7
Th~ie ielations aie'dor ved on -he. Ws' 61 ii imiti~
f(~~eiiy applied.
14
h- -be resuM,
present 2
by one of e
mthors. ItiviAlgatiolls,Vre

? -
'
ow
very sfxnUar Mat
W ere
Wi 1o
_Lmr h 1
'T'; - widih of the-;
-itaek spe6rien;-
.
:
..h ~w'elgh! of tii~ D.- crm
t a=tlon' of the.roll. Yor. I
'
-
i
width ~(raeastl-
Me dffi~r betw~e the
real
s of 1,; ences n
q=pm , yorif
_
-
-
U1
ied)~-a
nd'.Ehosc hinn, tile- relation
'Were
ck cu'AW :J401 a-c-.0tobs..

r 2~ ~IN~ Te" s -are.. i~aUsfadtory, bult for: as'.
med,
11"allem- thcill~n'~:h supoeme"
0 jhjr,6r~ 'is relat vk!ly gre
'
*-
~6 1
~46'
bi
6 d
it
t
ra
e
pcor
)
md 1
s
.Ia
2j

.WUSATMISKT, Z.;HODMNY, B.

P10391601000100910031010
A221/A026
AUTHORi WusatowskL Zygmunt, Professor., Doctor of Engineering (Gliwice)
TITIE: Tests With High Draft Rolling in the GDR
:PERIODICAL. Hutnik, 1960, No. 9, PP.,334 338
TEXT: Successful experinents with high draft rolling of soft steel and
of steels containing 0.35 and 0.6% of C, carried out at the Instytut Metalurgil
2elaza (iron Metallurgy Institatej~ln Gliwice, were described before (Refs. I -
These experiments were repeated in the GDR by H._Heumann at the ex-peri-
mental laboratory of the.Instylut Kalibrowania przy Szkole Intynierskiej Wal-
cownizco-Hutniezej (Calibration Institute at the Rolling and Metallurgical En-
gineering School) in sa. These experiments were followed by test rolling in
an industrial mill. The.object of this test was to establish, whether the out-
of a rolling mill can be tacreased by Application of a high draft and, con-
seciuently;the'working staff could be reduced accordingly. The arrangement of
the rolling mill In.-which this test rolling of an iron band was carried out,
consisted of two roughing mills and five finishing stands, but the actual roll--
ing was carried out only on two roughing mills and on a No. 5 finishing,st-and.
Card 1/2

P/039/60/000/009/003/010
Tests,With High Draft Rolling in the GDR A221/A026
The results of these experiments are represenzedin graphs and tables and are
briefly.analyzed by theauthor. In his conclusion the author states,
that no
superficial cracks or scratches were observed onthe rolled iron band, or even
on,steel containing 0.73% of C. There is no danger of strain hardening of met-
al becauEe, of high draft being applied, provided the normal rolli:,g temperature
will be maintained during the rolling on the finishing stand. The wear and
eri-
tear of rollers wac greater,.but.this can be avoided by using different mat
V/
als for rollers.,,-The author thirks'that at this program of rolling as it was
arranged in Riesa, no increase of' output was possible,,because either the
rougher or the. finishing stand.became a ",bottleneck"- of, the procedure. He fur-
ther thinks that rolling.based on.the finish ing line of rollers was not a liappy
choicel application 'of high draft on thesecond,roughing mill would be more
suitable, The metal at this stand is,still hot,,the rollers nave a largir dia-
meter and'the motor is more powerful. Such a test would, probably prove more
efficient. There are 12 sets of figures, 2 tables and 11 referencess. 9 Polish
and 2 Ger-rian.
Card 2/2

JASTRUBSKI, Andrzej; STRIJK,, Stanislawj
Analysis of rolling turbine blades. Archiv hutn 7 no./+:281-
304 '626

WUSATOWSKIJ, Zygmunt; KUSCHKA, Winfryd
Evaluation of the rolling theory in the light of measurements.
Problemy proj hut maszyn 3.0 no-11:332-337 N 162.
1. Politechnika Slaska, Gliwice.

~AC:C NRs AP7003633 SOURCE CODE: PO/0043/66/000/01210367/0372
6, (Professor; Doctor of engineering);
AUTHOR: ~~to ~MZmunwt
Starzyczny, Gerard (Master of engineering)
ORG; none
..TITLE: Pressforming properties and bending tests of molybdenum sheet
SOURCE: Wiadomosci hutnicze, no. 12, 1966. 367-372
TOPIC TAGS: metalworking, molybdenum, molybdenum sheet, annealing,
molybdenum strip spinning, pressforming, Swift test, Erichsen cupping
test
ABSTRACT:, Tests with the aim of obtaining molybdenum sheet suited for
preformed by
pressforming without caucing brittleness. and anisotropy,
were
selecting proper forging, hot-rolling, and cold-rolling conditions. British
molybdenum sheet was used as a standard; Erichsen and Swift cupping tests
were employed. The material finally obtained was close in properties to
British molybdenum sheet with a~deep drawing ratio of 2:1 (height to diameter),
and a 730 C maximum annealing temperature, Prolonged annealing and
112

i

WUSTV'1' M.
,TECHNO=
Periodicals: NOR14ALIZACJA. Vol. 26., no. 6/7., June/ July 1958
WUSTER, M. International unification of technical terminology. p. 291
Monthly List of East European Accessions (EEAI) W, Vol. 8, No. 2-,
February 1959, Unclasse

WUTGEN, Eugenjuss, doe* mV inz.
Geoloul the key to the riches hidden in the eartho EOT-P
techn 1- nooIO312-15 o 163-
le &Wtepea dyrektola Inst7tutu G80109") Warszawa*

WOTTKE, -G.
Geografta, W Szkole Vol. 7, no. 6, Nov./Dec- 1954.
Toward a geographical workshop. P. 313.
4, N o. 9, Sept., 1955
llonthlY list of East Uturopei),n Accessions, (EZkL)q LCq Vol,
SO. Unclo

tAl 6' -r1 K
WUTTKE, G.
Importance of Iessons on geographical positions in grade 3, P. 30. (GEOGRAFIA W SZKOLE,
Warszawa, Vol. 8f no. 1? Jan./Feb. 19W
SO: Mithly Ust of, East European Accessions, (EEAL),, LC, Vol. 4, No. tb, An. 1955, Uncl.

v=

igibiiiku't"

SO: Monthl List of East Ewop~-tan,Accessions, LC, Vol. 3, no. 5, May 1954/Uncl.
I . -

I- WIAZU-11USKI, K--

WYBIERAISKI Andrzej
.......... .........
Dr, Cyrzegorz Ziemblcklp Frofeaeor of Surgery of the Lwow
University. On the.50th anniversary of his death, Arch.
hist. med. 28 no.l/'2tl:Ll-3-18 165.
1, Z Zakladu Historil Kedyeyny A.M. v Warozawie (Kierownik:
Prof. di. med. Starkidlaw Konopka).

0, 4. 4F4
Wo -G'4 I a so 0 0 0 4 111
6 to 11 11 is t4 it 16 11 til to a it At a x p A " m it ~ lit it v u m is is v m to Q a] it 41 m oro
A A- L-A IL AA OBMW UJI1 k I
00 A
Oo
00 ..

06 -00

Itilluenev a Genital wilm of the Tw"Ity, of k9dielysis of ethyl "OIAW wityinA
'
14-4b(74. - W. o1whiral
R-himiki Chrm. 11, 7t In
-
'
00 a ,- utchic
ce"I cacls. SCCI,. Patch. Nacl. KC1. Lic). Srpt,.Callrr. balls'. %alit. Kilt,
n
ti
1 14c. SONOh. i:a(XO.).. NaNOj and KNOv on the Velocity const. of Pon, '.4
;

alm
I I(jilic by memi% tit IlCl atid Mir. The MoLity ctinstm. Itic Ikith adilt
f O
id
li
i
3
h
i
l
l
h
f

00
fe matur
ie Sa
w mic
61fir
di thi, hamir 04
er t
e On
on o
t &m
1.101ttvul "
t. Whet
(
woot. 'I I-C,:AIAIYIIC iu-thmi 401 it-- mits In the cow U4 IICI de"raws its Ilse Alftiv, cader.

it clumtri, imfirt with Elie smion thAu itith thircdOmi. 'I*tw alk, ni.talai well *A file Wk. ,*0
talth salt% have the %&lite am-tiou at dA same nomality. K X 10, varks lot the cilkwitics

00 lwtimircll 14-S und 1191. for the bronngiies between 142 and 147, for the nitrAtirs betwimn
CON, 0
u.", awl Wit of the wkmis -Ikm of IA ithow the least culaNtic activity. W.

xe 0
coo

so*

A titt"Tuat r1o 0

vs kv so w"
I Wil "tin Hill v-!21'* rw

1 14 An
"

.
v --ax
ion ornit%of KI
0 0 0 40 A 0 * a 0 0 * o as 0 04 0 & 0 0 04 00 600000 0 ***go
0 ** go
000 0 0 0
Co 00 0 a * a 0 41 * 40004 44 0 0,

AL L-1-
O*A
a j a - -a k~ Y. --; iss-,
*0 Idle
,!! Lu
-OWN LA
O.-OP-1
N.NO
PM C "Of clijviq,~77
too*
1A
b u
0- 0 AV did
I Ia N 0
POO
I's 40
40 0 0 0
.1. 00,00*60006066*
0,090 o 0 *0 44,11 : : : : : 0 0 0
0 FO* :000*0009*0000&

m 13 is u A it a b is a n
I., 1I go Uu P Q m i to Is v v I -L-AA 0 d
11 -JL
~'P
plaptsvits 0.01.
cawydc: prepwu", 4d Wd(Kk acid ' mad Must". 1. .00
00 c 'i4 A - " @ad
is Coorfil"t.
The mudw of bydrolyWs of 810AI,
in 1W pm~k* d UpOtte ar- wkb shoot c&W- - the
we; sommul"Pikin that lbc cotesm 6 H km awl that 110). iq .00
jolsily dWv4. The Www Valkwo "loved with 11C1 %,(
11C104, wwc% an on dimcd.1 do mt invali- .010
date this vlow The wribed to the mardins moo
a. C. 11. A.
rffrcA of C1 or CIO. k'".
-3
400
w
A 0
be 0
IYX*AtU!f CLOWK010, c
Iwo*
Mots%) 411 4141P of%
Olkill OK
1
Ani %a Oda 1i 513C M-i--aq 3-1 9
U 1A 41' 90 U),* 01 0 .041
x It a It K'w XMI
* 0 * * 0 0 & 9 9999 See 0 00 0 a 0 0
~'40' 0 9 0 0 0 9 0 9 9 0 9 0 0 * 0 0 0 9
* 0 0 00 00 of 0-0 0 0 0 009 0 91ZL

WYC7.ALKUIISKA, Wanda
on the ConductograRl In the Case
Itanda' Wyczalkowska: "The Size of the Angle
of ConduGtometric Titration,of a Weak Acid With a Strong Base." Roczniki Chemii,
Warsaw, 19!56. Published from the Chair of General C~emis T7 of th~
Vol 309 No
Main School of Rural Husbandry (SGGW),, Warsaw., 3 Jul 54-

ysis of Organic
-pC)LAND~ AnelYtIcal Cheinistry. An"'
ub ences'..
8 Bt
No 4, 1959s 11527.
--I~hjmjya
Abs J 0
jko'W3
ire s of. Vbak
.4.utho
r 07?Mix u e
s TitratiO.
:Ent
Title ConductOffLetric:. Acid of -'.HYqr0oijjorio Acido
wij-,h the.
5 436-4 43s
-pub - :(3hera. analit-
f';the binarY jniyt"res
Orig
anal~sifl .0
A .1onti--tative~ .(TT) and,propionate

WrCZAIXOWSKAS Wanda
Certain shapes of neutralization curve of acids. Rocz chemii 33
no.6.-1389-1395 '59, (EFAI 9:9)
1. Katedra Chemii Ogolnej Szkoly Glownej Gospodarstwa Wiejakiego,
Warszawa.
(Acids)
04

WYCZALKOkUYA, Wanda; DRAPAIAj. Tadeusz
ComWative determiivition method of the ionization constant
of single-b* acidi soluble in wAtfr by the potentiometric
tit.ration vs~thod. RDOZ chemii 37 n663:3~3-340 '63-
1. Katedra chemii ogolnej., Szkola Glowna Gospodarstva
Wiejokiegoo Warazaws-a

STRZELCZYK, Edmund; SZEMBER, Adam;'WYCZOLKOWSKI~IAndrzoj
Fungi asBociated with roots of tobacco reBi-stant and susceptible
to black root-rot. Acta microbiol. Pol, 14 no*3/4:315-.125 1615.
1. From the Department of Agricultural kcrobiology, College of
Agriculture, Lublin, Submitted Mnrch 10, 1965.

YMERKA A.
The use of ran power in villages with small fams; an example of three villages in
Rzeszow Voivodeshipo p. 21
ZAGADNIENTA EKONOM[KI ROMEJ (Komitet Ekonom'ki Rolnictwa Polskiej Akademii Nauk,
Instytut Ekonomiki Rolnej i Sekcja Ekonondki Rolnictwa Polskiej Towarzystwa
~Ekonorrzicznego) Warszawa, Poland. No. 1, 1959
Monthly List of East European Accessions (EEAI) LC., Vol. 8, no. 9, September 1959.
Uncl.

Met
Effect of Bleaching on the t'harArterlitic of Vicose
Ray
-Ply'--' Procestj blelenla na charakteryitykV jects-gibju wi_-tkojo_
PrIcIn."I 'Arb*Iennicly. 'No, 2. 1951, pit. 63-45. V tabs
111.-.1011111; %,01 41 Stwin hypocillorit'! Molutioll CL41taffiltill 01 Z
401- chl-live Pvt I litre couluderably drervases the M6tauce And
1101114ation of vit-cose -ayon, 7lie use of a solution with 0.23 g active
1--m collirnt :k;~d a.1tallitity 0.1 r braOH flee I litre Is particularly
l"'JilrMle, elfretilig It(-) d, flilitt.. 11"realle lit ivilitililre alld t1li'll!"It 'rill
of fibres and malUng It PO#Alble moreover to obt4kin It hjVI& dogr- of
vilitenese. Bleaching with a soda hypochlorito solution raises the cop-
per nurn4er Of rAYon, while lowering Its sulphur content, Tile appil-
,gIon. tol',owing MemchIng. of an additional bath with alltichlor (Ulf
tjoi. visibly effect the characteristic Properties of rayon. Tile short
process of bleaching with an oxygenated water Solitton supplies Icu
satisfactory re3ults than treatment with Wda hyp4~!hlorite, since the
rayon producedis distinctly yellow and It4 resistance and elastidty
eotulderably reduced, Bleaching with a boda hypochlorite $0111tioll
with addition of 11rflUntavirol L 162, did not achieve the better re.
sulta expected.

II Ft. 2. Role of Resins in t1le
S.
,,=ities Of viaco", I # Jan. 1953 -
Tests On Iml 20. Lods, Vol. 7, no-
"Series Of Practical Celluloso-11 P.
ProC8661of VAkIng Silk from . No. 9, September 1954, Lib- of (;ongrOss
Accessions Lists Vol. 39
juropean.

WyDRzycg. ,Stanisl.aw..
ificial Fiber
zowskie Art
Origi. and deveic,pinent of the Tomas ry tworz W:Lelk 9 no.3:
works-in TomaszOIJ' Mazowiecld- polime
113-116 Mr 164-
Tomaszow MazO%rjecki Artificial Fiber Workse

o Lnt ll:-l---~f----cnce of
thIc coca`n- .0
C7~
SO: List of ',a--:t 'E"Tiro-ca-~
! - 10.
:)Cc. 195 U I

-~13,:Tl j.
zz a-. m
Dec.

W NOWSKI, J
".The Whale Campaign in 1053-11 P. 21. (GOSPODARKA RYBNA, Vol
No, 11 Nov. 1013, Warn7wws, Poland,)
SO:. Monthly Lint of East European Ac essions, (EYAL), LC,
c
Vol. 3, No. 12, Dec. 10,54P.Uncl.

~C--Ujlv- Olf
0-
rs7,*n) Pol ml
nn.: o I' Buro-can A,~Coccio-r,, vcl.
Doe.

vol.
2 92
.CC 0 0-- IIP,, Vol. :-o.
!ro"-2

-7-
of S---n 7.-Ich I-- ":-e lut Half of t"-, 2-
12
1,--,,'u of East Eurwcaa Acces--ions, C, -~Ol - 3,
D-c

rf--,A*",),.;"5l-.j., J.
Prizes ---n, ~-,ran`
R=M,
07
'cc 19

216, (G0ST'^'-TM'I'L Rl. Cl)
in -C
Oland -
z:-b of rorenn Ac vo-.
sc): I..... cer'siol'o,
110C. uncl.

'OWSKI, J.
YGAV
W
"A New Fishing Cooperative in Szczecin (Stettin) Bay." P. 23.
(GOSPODAMA RYBNA, Vol. 5, No. 10, Oct. 1954. Warszawa,
Poland.)
SO; Monthly Lint of Fast Ebropean Accessions, (EEAL), LC,
Vol. 3, No. 12,, Dec. 1954, Uncl.