SCIENTIFIC ABSTRACT YERMOLAYEV, V.R. - YERMOLAYEVA, N.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R001962820001-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: April 3, 2001
• Sequence Number: 1
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

Kousxinv, 'r.s.; YERMOLAYFV, V.R*; SOKOLOV, S.N.; MRIMIKIN, N. 1.
Reisection of the basal segments of the lungs, Cmid. Mir. 5
n:),,5.-46-51 S-0 163. (MERA 27.-,0)
1. Iz kafedry gospitalinvy khirurgii (nadvil.11k - peof. T.S.
Kolcsn~kcv) Voyenno-ireditainakay ordera tanina Oridezil Imeni
Kirova. Idres avtorov: Leningrad K-9, Dot~lrrl;aya ui,, d.2.3,
Klinika gospitallnc7 khLrurgii Vayenno-meditsini5kcy crdena
LerLina akademii,

KO-USNIK0111 prof.; YERPUUYEV, II.R.; kand. med- nauk; SOMLOV, S.N.,
kane., mcd, nauk
Surgical anatomy and technique of resection of th-) Migular
scM.ents o~' the left lung. Vest. Mir. 91 no.1.2:27-32 D 163,
(MIRA 17:9)
1. 1z 1-Y Rospitallnoy kJArurgicheakoy kliniki (nachal'nik-
prof T.S. KolOBniknv) i kafedry aperativnoy khOwg$,1 (mchall-
n1k pror. 1,11. %knIMHOov) Voyetino-meditaInOpy ordena OnInst
akademii imeni, Kirova. Adroe avtorovt Laningrnd, K-9, Botkinskaya
ulitsa, 23, klinika gospItELIOnoy khirurgii Voyenno-meditainskoy
ordena Lenina akademii imeni Kirova.

v Eli litu
KOLCSIIIYOV, I.S., prof.; YEIIMLAYEV, V.R.; SOKOUG', S.V.;
llesacLlon of the mecliobaial inagment of the hing. 'Tant. kh1r,
92 lio-4:16-21 Ap 164 611RA 18zl,)
I. '1z gospitallnoy khIrtirgichoskoy klinik! (naclualrilk - 1,rof.
i.s. Kol.esnikov) I kafedry o*pera ti,,mny khl ru 1 1 Lopr,grafirheskoy
anatomli (narhallnilc - prof. Ul, MakrOmenku7l W-yurno-4apdi-
tshiskoy ordena Lenina akademil Imeni SX. KLrovu. Adres av-
torov: Leningrad, K-9, Botkinska-ya u1,, 23, gonpitall Ina-ya kh,'-
rurglcheskaya klinika Voyenno-meditsinskoy ordma L-n.Lni a:-.&-
demJ.i imeni S.I.I. Kirova.

XWM, As?.. red.; GUMICK, N.S., "do I 01193=0 A68. p rod#;
INMAWO love@ r"Of 2=9 "0 Wet UWMMMIT~ V.V*q
C'41w. A,, redlod-va; "MMe T4.10"s taMm.radoo
.1 1 mmwrwll~ 0
ZMWWA, V.I., tekba.redo
EPootion an the soonowles of the construction iudustryl
lbMalls skonoolki straltellotyak. Noskvs. Goestrollsdat.
1958- 369 P. (MM 12:6)
Is Vvemoymenoye saveshchanlys pa stroltelimtvu, 3rd, Noscow,
1958.
(Construction industry-4osts)

ymorAY97. V. Yu.; CHEFSIGOVSKIY, 7.N., Alkademik
%. ~ .;
Particiipation of some structur9s of the liabla &Tstam in the
tranatission of visceral and somatic signalivatime Dokl-
AN SWR 159 noOtW-689 N 964 04M 18:1)
1, Institut fiziologii inani I.P.PhYloVa AN WSR*

VOLIX, Turly Prokof 'YO1110h) IIMLAM Ye WoRLY Nikolayevich;
CHMOROV, Viktor NUMT;
RLX=p D.F.9 re!;41 ind-va; MOMOVAl I*Ass toklm, red,
(Ig4ecting device for forelme an orsaikehaft prospeal mitonx~-
CmPbic record of a lecture a*ur#*]VjtaMd:vsiuo*ihia ustrol-
stya pri obtaxpovke as kri"shipWkh priaebookmapo"Owkh
PrOmillakh; stOllogrilma lektaii. Leningrad,, 1962. 26 p. '
04IM 15:8)
(Forging) (Fiwr promises)

IMM 1.1 .......
AID P 4637
Subject USSR/Aeronautics education
Card 1/1 Pub. 135 - 3/26
Author : Yermolayev, Yu. A., Guards Cpt.
Title : From the experience in educational work of squadron
commanders.
Periodical : Vest. vozd. flota, 5, 12-15, MY 1956
Abstract It is stressed by the author that in the interest of
better training the squadron commander and his closest
assistants should pay more attention to the study of
their subordinates in order to lesIrn more about their
character, abilities, behavior and tendencies. The
article is of no particular interest.
Institution : None
Submitted : No date

14.15-00 3/020/60/132/02/04/067
AUTHORs Yermola,evt Yu. B.
TITLE: Simultaneous Reduction of a Pair of Bilinear Forms to the
Standard Expression
PERIODICALs Doklady Akademii nauk SSSR, 196o, vol. 132, No. 2,
pp. 257-259
TEXTs The author considers the pair of bilinear forms~
(1) A(x,y = x'Ay
B(x',y~ - x'Byq
where the matriceA and B are so that A' cc A, BI = ~13
Let V and~V be linear vector spaces over the same field. The pair
..(AapBl) is a1sumed to be defined on V , the pair (A,,B ) on V . By
th ~Irect sum of the pairs (A I B ) aAd (A 2V'B2) the auihor unierstands
a pair of forms (A, B) which is d1fined on - V1 + V2 by
A(x1+ x21 Y1 + Y2 ) - A1(zip y1) + A 2(x 29 Y2)
B(xI+ x2' Y1 + Y2 ) - B1(xil Yd + B 2(x29 Y2)
Card 1/2

E;/020/60/132/62/04/067
Simultaneous Reduction of a Pair of Bilinear Forms to the Standard Ex-
pression
X111 Yiev1 ; x Y2 C_ V2'
The author proves that an arbitrary pair of bilinear forms with afore-
mentioned properties is uniquely representable as a direct sum of quite
specific (explicitly given)ipairs of forms. He obtains a similar result
for the pair of forms
A~x,y) = x'Ay
(4) H x,y) - XIHY
where A' = OK A, ot= t 1 and H is a Hermitean matrix; both are given
on the n-dimensional vector space over the field of complex numbers,
There are 2 referencess I Soviet and I American.
ASSOCIATIONs Ka2;anakiy gosudarstvennyy universitat imeni V. J.
Ullyanova - Lenina (~Tallzanf State Univoruity imont V. J,
Ullyanov Lenin)
PRESENTEDi January 12, 1960, by A. J. Mallteev, Academician
SUBMITTED: Janusiry 6, 196o
Card 2/2

L o6584-67 EWP(k)/W(d)/D]P(h)/EWP(1)/94P(V).
A~CC N-Rt'AP663:1188 SOURCE CODE:
AUMOR: Y*rmollyev, Yu. X.; Gulenko, V. P.
ORG: none
TITLE: Numerical methods of solving optimal control problems
: Xibernetika, no. 1, 1966, 72-78
TOPIC TAGS: - opti"L automatic control,, computer programing, difference equation
ABSTRACT: This article primarily Mustrates the capabilities rosulting from analys
of difference analogs in optimal control problems as a specific problem in mathemat=
programing. The tfime spent on development of numerical methods for solution of the
continuous variants of optimal control problems Is termed unj%istified, since the dif-
ferential equations are usually replaced by difference equations in the numerical volul,
tion. The discrete variant is suggested as a more natural one, although the accuracy '
of approximation thus produced is open to question. Optimal control problems can thenl
be analyzed as the limit in the sequence of finite-dimensioned problems of mathematical
programming. It in shown that if the ordinary ideas of mathematical programming are
applied to the difference analogs, specific results can be obtained fbr specific prob-
lems. The methods of solving the problem under phase limitations, problems of control
by a complex of intdicannected systems (centralization and dec*ntralization problems)
UDC-. 519.6

L o6584-67
ALL NKs AMOIJ255
and problems of dua.Uty then become quite clear. The principle results of the work
were given at a saislaw an economic cybernetics and operations research which was
bold in Nwch, 1965. Orig. aft. hes: 48 formulas.
StS CODE: 13,12,09/
SUBN DATE: 290ct65/ ORIG Mr; 004/
OM REr-. 001

,34264
s/142/61/oo4/oo5/oio/o.i4
9192/2382
7. 9, 3 /A
AUTHOR-. Yernolayev, yu.p.
.-W-
TITLE: Analytical method of heat C'Niculation in Printed
conductors
PERIODICAL: IZveStiYa VY88hikh uchelbnykh Maved*niy,
Radiotekhnika, v.4, no. 5, 1961, 606 - 612
TEXT: It is assumed that in the printed circuit to be
analyzed a thin conducting film is deposited on one side of
base Plate. The thermal conductance of the conducting film a
can be neglected in a direction perpendicular to its plane.
The heat flux in the state of equilibrium is therefore directed,/---f
perpendicularly to the base plate and consists of two portions
Q1 and Q'I (see Fig. 1). The basic equation for the thermal
balance in the steady state is:
PK%A' ~ /Ro
whore p MA is the quantity of heat dissipated from unit
ard I
. 5

34264
S/142/61/004/04)5/010/014
Analytical method .... 9192/E382
surface per unit time (specific dissipation power:), 0 is the
temperature difference between the printed conducting element
and the surrounding medium and R ia the thermal resistance
0
of unit surface. The resistance per unit surface can be
exprexx*d by: x + allb
R
0
G"A + MIX + MIM116
where at is the heat-transfer coefficient from the printed...
element side
(XII is the heat-transfer coefficient for the insulating
side of the base plate,
x is the thermal-conductanco coefficient of the
base material and
6 is the thickness of the base plate.
'The above formula is applicable to tho most unfavourable case,
Card 2/0 6

34264
-sA42/61/oo4/oo5/oio/oi4
n92/x382
when the base plate is horizontal and when the coefficients
Q9 and all are low and different from each other,. For this
case, the coefficients a' and a", an a function of temperature
differ8nee (9 , are pl9tted in Fig4Z Org the ambient temperature
of 35 C), a being expressed in W/cm OC* In artual practice,
the situation is different from that considered above in that
a printed element is surrounded by an insulation zone, from
which heat is conducted due to the thernal-owndueAivity of the
isse. The thermal conductance throu& the base is analogous to
t~e conductance through a cooling fin in heat exchangerB. Con-
sequently, the -temperature distribution in the zones surrounding
the conductor can be expressed by (Ref- 3. E.R. Ekkert -
Introduction to the theory of heat- and, mase-exchange,
Gosenergoizdat, 1957)t
ch(1- x)'M
Qhb a

34264
./I42/61/oo4/005/010/014
A~alytical method 2192/9382
where m \/2a/X6 and the remaining Prameters are illustrated
in Fig. 4, which illustrates the temperature-distribution along
the cross--section of the printed circuit. The heat iistribution
in thiM 0&84 Ofin be #xpressed by.
PO- P
:= I +
p B
th
fx
a
2
where p 0 1: the power dissipated poi, cm of the conductor
urface, and I cm2over the
p is the power dissipated directly from
conductor without taking Into account the thermal
ccnduction of the surrounding zone.
Eq. (4) gives the increase in the spoaific dissipation power
in the presence of the heat-conduction from the surface of the
base plate our-rounding the conductor. The above formulae can
Card 4/0
_t

Analytical method ....
34264
S/l42/6i/oo4/oo5/olo/ol4
E192/E382
be used to determine the thermal conditions of a printed
conductor providing the following parameters are known:
1) thermal conductance of the base material, X
2), thickness of the plate, 6;
3) width of the conductor, B;
4) distance between the neighbouring conductors 2?_ or the
distance from the boundary of the base plate
5) specific dissipation power po , and
6) position of the plate*'* .
With regard to the last requirement, it is recommended that
the horizontal position of the plate be assumed, since this
gives the most unfavourable conditions,
There are 4 figures, 2 tables and 4 Soviet-bloc references.
ASSOCIATION: Kafedra proizvodstva radioapparatury Kazanskogo
aviatsionnogo instituta (Department of Radio-
equipment Production of the Kazan' Aviation
Institute)
SUBMITTED: February 17, 1961
Card 5/f

AUTHOR: Yermolayev, Yu.P.
S/142/62/003/001/009/012
E073/E335
TITLE: Calculation and analysis of the accuracy of printed
resistances as a function of the accuracy of printingt_,~
the conducting and resistive films
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy,
Radiotekhnika, v. 5, no. 1, 1962 , 97 - 104
TEXT: The influence of inaccuracies in length and width
of printed resistances is considered, assuming that the film
of the resistance material is uniform and that the influence
of the edges is negligible. Simple relations are derived and
graphs are plotted to facilitate the practical use of this
method. Inaccuracies in printing the resistance films and
contact leads are considered. At a given printing accuracy an
increase in the printing accuracy is most fkvourable in the case
of short, wide resistances, i.e. for length-to-width ratios
L/B4 I . If the printing accuracy is low, it is better to use
narrow, long; resistances. If the ratio of the accuracy of
printing the leads to printing theresistances is kriown, the
Card 1/2

s/142/62/005/001/009/012
Calculation and analysis .... E073/E335
optimum length-to-width ratio can be determintid by moans of
the equation:
(L/B) optimum - AL/&B
where dL and 6B aro.,rospectively. the Isiligth aad width
tolerances of the printed films. If L/B t-s wasl3or or
larger than the optimum by a factor not Xreittotr thAn 3 . tile
accuracy decreases only by 6-7%. Howover, .~f' th* deviation
of this ratio from the optimuin grows much largwr, Lha accuracy
of the printed resistances drops sharply (by il: the factor
is 5 and by 7516 if the factor in 10)., Thor* isro r) figures.
ASSOCIATION: Kafedra proizvodstva r4tdioaprj4hrntury Kazanalcogo
aviatsionnogo inatituta (Depor%went for the
Manufacture of Radio Apparatus of Kazant
Aviation Institute)
SUBMITTED: January 4. 1961
Card 2/2

YER14MAYEV Tu P
F"tures and offident doolpa of printomd restsUmoss for
ftboWstan tdpmiito lov. vys. tabob. %&v.1 radiotekh
no.,41,t696475 '= 162. (MM 16s65
1. B*Umnda7m bdo" prol v tva redleappmturr Uses-
skoac avlatalawaffo jUtitUta.4
(Witila o2setranic equipmt)

YEMIAYEV, Yu,Xc -.
Mg-b-ropsimUmo printel resistors in higb-fropeW network.s.
rzv.vyi;.uobeb.sav,.; radlotekh. 51 no.6s?u-722 x4i 162.1
(KIK 16 i1)
1. Rehmendoyams. kafedrey proiswodstva. radioapperatuz7
lazanskogo aviatelonnogo instituts,
(Electric resistors) (Printed air Quits)

ACCESSION MR:t AP4012357 5/0142/63/006/006/0623/0627
AUTHOR: Yermolayev, Yu. P.
TITLE:, Calculation and desi4n-of adjustable microielectronic film
resistors
SOURCEt IVUZ. Radiote)"-nika, v. 6, no. 6, 1963,:623-627
TOPIC TAGS: microelectronics, microsystem *Iectroinics, thin film
resistor, resistor trimming, resistor tolerance,
resistor accuracy., resistor,, filin resistor-
ABSTRACT: Several procedures for individually~_trimming microelec-
tronic film rel31ntors - are considered. These include either step-
wiae or gradual addition Or;Temoval of rexistive.film to an initial-
ly fixed resistor. The choice of the method is related to the
required accuracy and permissible tolerance . It is concluded that
such procedures ensure high accuracy even when the resistivity of
Cwd 1/2

ACCESSIONNR: AP4012357
the film and the dimensional accuracy of the resistor contours are
not reproducible with high precision. Orig. art. has: 8 figures.
ASSOCIATION: Kastanskiy aviat*a;ionny*y institut (Kaxan' Aviation
Institute)
SUBMITTED: 03Dec62 DATE ACQs 14Feb64 EXCL: 00
SUB CODEz GE, 6D SO REP SOV: 000 OTHEft; 000
Cc" 2/2

ACCESSION NR: AP4012358
AUTHOR: Yeri.ijl.& ev YQ
TITLE: Calculation of optimal
circuit plates
S1014216310061OD6 106Z6101-533
numLer of film elements on micro-
SOURCE: IVUZ.Radiotekhnika, v. 6, no. 6, 1963, 628-633
TOPIC TAGS: microelectronics, microsystem.eleetronios, thin film
element, integrated thin film circuit manufacturing tolerance,
microcircuit plateo microciroult substrate, thin tilm circuit,
film element
ABSTRACT: Although a thin film assembly with a large number of ele-
ments on a single plate has lower weight and dimensions and needs
fewer manufacturing operations per element, fallQre of one element
to meet specifications makes it necessary to rejeot an entire plate.
A calculation procedure and a chart; are given to belp ifith the
choice of the optimal numbers of elements on a plate with allow-
ane for the probability that one of the elements way be faulty.
Card 1/2

Z
ACCESSXON NR: AP4012358
Plates with elements havinq the same and different types of elements
(same or different probability of faulty manufacture) are considered.
The probability with which similar elements vary from plate to plate
13 also taken into account. Xt is recommended that the procedure
be applied to several different plate and element combin4tions.
ASSOCIATION: Kazanskiy aviatsionny*y institut (Kaxan' Aviation
Institute)
SUBMITTED: 09J&n53 DATE AM 14Peb64 ENCL: 00
SUB CODEs SD, GE
Card 2/2
OTHERs 000

ACCESSION UR: AP4012359 S/0142/63/006/006/0634/0638
AUTHORSt Yertaolayev, Yu. P.; Alimova, R. A.
TITLEs Calculatioji and analysis of the accuracy of microcircuit
film capacitors
SOURCE: IVUZ. Radiotekhnika, v. 6, no. 6,-1963, 634-638
TOPIC TAGSs microelectronics, microsystem electronics, thin film
capacitor, capacitor accuracy, capacitor tol-
erancest capacitor rating, capacitor
2ABSTRACTs The arrors in microelectronic film capacitor ratings due
to imperfect oviarlap of the upper and lower electrodes are calcu-
lated, assuming constant dielectric thickness and area, and assum-
ing that the dielectric extends beyond the:limits of the two elec-
trodes. Your variants of rectangular geometry ate considered
(Enclosure 01). It is shown,that variant d is best from this point
C., d I L

ACCESSION NR: AP4012359
of view, since the error in the centering Of the MAWc for the lower
electrode can be neglected. Square capacitors are best, the errors
increasing with increasing ratio of thelsi4es In the' case of rec-
tangular construction. Orig. art. ha-51 2 formula# and 7 graphs.
ASSOCIAMOUs KaxanskLy aviatsionny*y institut (Kazan' A-~iation
Institut,s)
SUBMITTM l8D*c62 DATZ ACQt 14F4b64 ENCL: 01
SUB COM (Mp 5D 50 RW Sovs 000 OTHERs 000
Cora 2

----------
MEM
YEV
DI L Cri '-f '4153'PlItIrM Po,,tt,,r of
-,73:95--'03 '"jL
#,frequency Ulte. 7b.id.-

ACCESSION NR: AP4043S69 5/0146/64/00T/004/0150/0154
AUTHOR; Khasanov, Ro Ks; Yormolayev, Yus P,
TITLE: Stationary temperature field In a micromodule
SOURCE: IVUZ. :Priborostroyeniye, v. 7. no. 4j 19641P 150-154
rAGS: micromodule, temperature field, micromodube temperature field,:
temperature distribution, electronic equipment
ABSTRACT: Tfie stationary field of a homogeneous isotropic cube (with a 1. 2-cm
edge) which simulated a micromodule is considered; also, the effects of the I
following factors on the field are analyzed: (1) variations of the shape and sizo of'
a single central heat source; (Z) a high- the rnial -conductimes layer situated next
to the heat source, (3) various deployments of heat sources La the module. Thesi,
assumptions were made: (a) the source power does not var-y with a variation of
its configuration aad place; (b) the temperature field of the source in uniform;
,Ccwd 1/2

ACCESSION NR: AP4043569
(c) the temperature at the body boundaries. in the same. An approximate solution
was performed on a 3-dimensional electric simulator which was subdivided into
small cells; three electrical resistors represented each cell. It was found that
inside overheating is largely dependent on the heat-source surface and, negligibly
dependent on its place. Orig, arit. -has: 3 fi ures and 2 formulas.
9
ASSOCIATION: Kasanskiy aviatsionny*y institut (Kasan' Aviation Institute)
SUBbaTTED: 06;Sep63 ENCI~.- 00
SUB CODE: EC No REjr sov: 00S OTHER.' 002
;Card - 2/2

L 10682-66 EN (1)/t WA(h) TO T
ACC NRs AP6000525 SOURCE COM UR/Q149f4i3:t00Mj00D5jO5O?/0611
AUTHOR: Yermolayev, Yu. P.; Kholovoy.-V V
ORG: none
TITLE: Evaluation of the complexity of fila and Oybrid mictoelealtrogitc modules from
the viewpoint of number andLtype Of
contact junctions
SOURCE: TVUZ. Radlotekhalka, v. 8,,no. 5, 1965,!601-611
TOPIC TAGS: ay
.Item rellabIlIt microelectronic Oickagfng~
ABSTRACT: An analysid, Is presented of the complexity,ot mlcr4 oictroltic modules as
it is affected by typet and number ot contacts and'methl6d of ink rconn4ction. Four
types of contacts are,-considered: 1) contacts between film al ~ats;i2) soldered or
welded contacts betweft discrete components and ftlwcondu6torO :3) o0dered or
f JIMS and L utpUt~ 'L ;
welded contacts between, conducting module a 10 . onj ~;4) siWerad coutacto
between module outputs and printed-cIrcuit wiring*1: Three methois of dule intercon-
nection are considere~j: 1) all modules-are interconnected .-thrbigh prttlaed-circuit
wiring; 2) part of~thai module interconnections arO,24de throug6 I rln~6&-circuit wiritig
and part directly by jumper.wLres; and 3) all caniections &ra m4.4e bijunper wires.
Families of curves,ar4i given by which a designer ~esdl how iih4 percent-itge
way
of acceptable (in t.he'statistical. sense) modules Oill'" affect by ;inclusion or
exclusion of a specific number of contacts of 'a particular type~lp Usilns-, the same
-card 112 62L.
ia --, .11
ffl~~

iwml-dm-.Mmmmmmmmmm

AP6032163 Swim cow i Wohio/66/ooo/004/0050
AUTHOR: Daitriyev, V. D (Kazan9j Yernioleyevo Yu. P. (Kazan'); Kholopov, V.
(Kazanq V~
ORGe. '. none
TITLE: The problem of increming the accuracy of RC distributed parameter networks
BOOM- Aftow r1ra, no. 4, 2966, 50-54
TOPIC TAGB# RC circuit, distributed paramter p 01APevir DEJoVAt
ABSTRACT: The prdblen of manufacturing distributed film RC networks with reproduc1W
Aransfer characteristics is analyzed. The networks am made by vacuum deposition
through masks- of alternate rectangular layers of conductive, dielectric, and resis-
tive materials. The problem of reproducibility arises when there is a spread in the
mask apertures and their alignment. Fig. I illustrates some of these reproduction
problems. Fig. 1e. shows an uneven layer of resistive material (white) on the
capacitance (hatched'region). The RC product remains the as=! because wheneven the
resistance per unit length increases there is a corresponding decrease in per-unit
capacitance; lateral mask misalignment is therefore not harmful. Fig. lb shows
the lower capacitance plate layer (hatched region L units long), a resintive lWjer
(vhite region), film contacts attached to the resistance (hatched end areas), and
the equivalent circuit for this ideal configuration. Fig. lc shows that when the
Card uDc: 621-382.416

L h7572-66
ACC MR, AP6032163
Fig. 1. Distributed HC networks with
!equivalent cir~uitm.
C,
9 t d-
C,
L e.
16
Cwd 2/4

47572-M
ACC NNS 3
resistive layer and contact layers are misaligned, HI and C" appear
p respectively.
Th combat this prdblem, either the resistive layer Is made to overlap the capacitive
layer, (Fig. ld), in which came the PC circuit acquires two In-ilk resistors (RI and
R") but the RC product remains as designed, or, preferably, the contact layer is
made to overlap the resistive and lower capacitance plate laVers, thus producing
capacitances C' and C", (Fig. le). Figs, 2 and 3 show the results of tests of RC
to Uout/Uin 4 t/Uln
0
10
a it OF
Fig. 2. Transfer characteristics
for network of Fig. 1b.

a M
Fig. 3. Transfer characieristift for
network of Fig. Id.

L 47572-66
AP6032163
distributed netiworks (L = 10 m) made according to the methods shown in Figs. 1b, and
le, respectively. Curve I In both figures corresponds to exact mask alignmat;
curves 2 and 3 con,espond to isaximum mask shift of 1 as In the left and right
directions. Orig. art. has: 2 foraulas and 4.figures. [BD1
SUB CODE: 091 SUBM DATE: 20jan66/ ORIG W- 001/ OTH REY-' 001/ ATD PRESS: 5093

Arov.5.3422 SOURCE CODE- uR/ol42/66/ooq/oo4/0553/O557
AUVOR,_-Yermolayev, Yu. P.
ORG: none
TITLE: The intermediate resistance of contacts between conducting and resistive thin
films j<
al
SOURCE: IVbZ. Radiotekhnika, Y. 9, no. 4, 1966t 553-557
TOPIC TAGS: microelectronic thin film, thin film circuit '01~'.O&rnj ccFCroele
R F- J/ IS r19 A) C P_ If J5.L4Fe7'&JC C'dAJ0UCrf0A.)
ABSTRACT: An attempt was made to establish analytically the dependence of inter-
mediate resistance on 1) the geometry of transition contact areas between conducting and,
resistive thin films and 2) the physical properties of the thin film themselves.
Formulas were derived for determining the geometry and size of the transition con-
tact areas, with the assumptions that 1) an intermediate resistimce, produced by the
difference in materials and by the formation of oxide films and other impurities,
exists between the conducting and resistive films in the contact area-, 2) the resis-
tance of the conducting film is relatively small and, as a result, the equipotentia.1
lines are along the boundary between the conducting and resistive films; and 3)
electric field distortions in the contact area, caused by changes in the shape of i
the resistive films, are neglected. The effectiveness 'cf-die aniLvticalme-ecd has been
verified in experiments. Orig. art. has: 5 formulas and 3 figures.
SUB CODE: Oq/ SUBM DATE: 2914ar65/ ORIG REF: 002/ ATD PRESS: 5099
Card 1/1 awm UDC: 621-382.8

t 02985-67 EWT(m)/EWP(t)/ET1 IJP(c) M
ACC NRs AP6033217 SOURCE CODE: UR/Ol42/(;6/oo9/oo4/o497/O5O2
MINOR: iermolayev, Yu. P.; 4imova, R. A.; Ch A.~
ORG: none
TITLE: The influence of certain manufacturing factors on the accuraqr of thln"WA
resistors and capacitors on a common substrate
SOURCE: LVUZ. Hadiotekhnika, v. 9, no. 4, 1966, 49T-502,
TOPIC TAGS- thin film. circuit, microelectronic thin film, circuit design,
E~XA~ 0 .0
AB8TRACT: The manufacture of precision thin-film resistors ftnd ceZacitors on the
same substrate by the vacuum evaporation method is analyzed. -It is *jownq11At,,dth increasing
distance from the center of the evaporant the specific resistance of films increases
and that of capacitors decreases. The authors give a quantitative analysis of these
phenomena based on a geometric interpretation, assuming a finite shadow mask thick~
ness, absence of contaminating gas molecules, and perfect positioning of the mask on
the substrate. The curves of specific resistance and capacitance variations as
functions of the ratio of mask aperture to mask thickness are giw.-n. Equations
approximating these curves at various distances from the center ol the evaporant are
presented. Methods are sug6eated for optimum geometrical distribution of elementa in
the thin-film circuit design to obtain maximum accuracy for the pensive eleiwnts.
Orig. art. has:: 5 formulas and 5 figures.
CODE: 091 SUBM DATE: 22Feb63/ ORIG REF: 003/ ATD PUSS: 5099
~
'a 111 UDC: 621.362.8.416

.. co ?CRMOLF)Yey,A.
Aw A. At. anamar". 4 f6pill.
ftm. 100. 140. 41 .-A naz"ar"Pp4wWw~ textile
cbw*zb. cue& ff"" sm woust". Ov coompord,
oat" Pmw dday to Ce wAlpi fmm fars"O". aml
aw mwbg.;41.- - , .. 11, A.

-&A.; IDBAWVAp M.1,
q
SeloctIft the niv types of awl)IW jos ratims &M their
use in textile finishings fauc~.-Isel.trudy ?SXIXM a& 1950 6s
Wv-157. (Textile Finishing) (KM 16W

11 A711-TA !.
r
YER --- LAGODZINSKAYA, N.M.; LOBANOVA, M.I.
New surface-active sub3tances, flauch.-iBs. trudy TSHIKHBI za
1962 it.:269-281 164. (MIRk 1M)

I LAYNTAt A.D.
- I I -
Work of the section on hniene, microbiolo&7 and epideniology
of the 9ballusk Medical Society during 1957-1958. GIC.i "Be
24 no,1109-80 1 159, (MIRA 13:4)
(STALINK PUBLIO HXWR SOCIRIM)

YEw1AYHVA.A#A-j,.AWINp H.S.
Experience in condwting an over-all rat control dampalp in a
large city. Zhur. mikrobiol. spid. L Jm,n. 31 mo.7437-140 ii 160.
(Km 13:9)
1. Is Stalinskogo inatituta unovershenotowaniya. vraehety 1. Gorodskoy
sanitwrno-epidemiologicheskoy stantaii.
(RATS-UTERHIRTION)

IVANOV, V.S.; IM~21AYEVA,_A.D.; BYRO14YATNIKOV, K.A.
Device for the automatic determination of the carimmIde content
in a solvent. KhimA tekhotopl.i maeol 7 w.9:46-50 S 162.
(I-EM 15:8)
1. Leningradskiy filial Spetsiallnogo konstruktorskogo byuro
avtomatizataii neftepererabe)tki i neftekhimiis
(Urea) wax)

I
MUM, N.G., 1mvA.tekhu.u&uk; btalmll whami,lyel " ZOSHLTAK, L.L.,
almdebly imuchuyy motrudnik;'r "A, A.X,, sladskir mwbnff
sotradnlk; SAFRONTA, Z.A.s-imMakly WF'Mradalk; RAUDIM,
3A., lush.; PWLITKATA. 8.S.; SHIMMOWTA, L.Io; NMAVIYWA,
L*Ve
I
Investigatirg the processing of clay in m1dag briakee Tr III
Strolkertalft no, 1413-35 1596' (NIRA 14tl)
1. Ob#bOh~�OyG0"y asuchno-lasledovatel'skly lustitut strattelluay
keraniki (for Komblyak, TarwWevs, lafronova). 2. 1kabal'alk
laboratoril Toroatmovskago kirplohnage sa"da (for lahishk"Ova).
3, IMbal'alk laboratorll NIsbae-161911mkogo klrp lobnoC6 sayods,
(for 8hishkanova). 4* lachal'alk laboratorli Nosk6yakogo eksperinqu-
tallnogo savoda (for Narav lym).

JAINIL"i, t~!~.Jjjj. .YE1,14* lAYEVA ) A..I.,
~.e- a-:~ ~ x ~
, :irr ceraml c :i tone f'c;r f irill sh ing fa,lade3. Truay :;: :,". - - , - I
n~~*-;,4-. 128-132 164. 1 18-:7)

YNMTAYXVA, A.L.. aspirant
Comparod effectivoness of raislog and keeping dwblo~-ppposs
chickens In cages. Ptitsoyodstvo 9 no-8:33-36 Ag #59.
(MIRA 1.2.112)
1. TsesoyusWy muchno-Issledovatelskly inatitut ptitsewodstva.
(Poultry)

PATRIX, I.A.,, kand. oallikokhos. sauk; VINOCRADOVA, A.P.,p kand.
"I'skokhos. nauki YERKOLMAJ, A,Lvp sladohly naiiohnyy votrudnik
Rainbig =at clAcken in caps. Trudy TMIIPP& 9146-53 t62,
(KML 16 & 6)
(Amdtz7 Induotry)

YMMOJAYEVA .4Lutonina_N -, ANTMMKO, Vera V*sil*7svna;
AJ;JWJM#,
KRITJCHKOVSKIrp Sown Arkadlyevic)21 VOLGARI) I.G.p
kanis biols nmAj mauchne red.; F=SHINA, LIX.) red,
[Biology for agriculture, Biochmistry, Biology and space;
liats of recommendod books] Biologiia - sel'skomu kho-
ziaistvus QWIa ahisnip Biologiia i kosmoo;,rekwendatell-
nVe spiski literatury. Nauchn, red, L.G,Vol arl Leningradp
1963. 23 p. (Na temy dnia, no.7) fMiRi 17s2)
1. Leningrad. Publicbnaya biblioteka.

;=IAXMIA- AnInnJAfl.NAkLtj-Qhwqj KOMILOV, M.F., doktor sell-
khoz. naukp nauchn. red.; TOLOCHINSKAYA, B.M.., red.;
KRYUCID.OVSKIY, S.A., red.
(Chemistry in agriculture; index of recommended literature
for covpdzory education in agrochemistryl KhJmi:La v sell-
skom khoziaistve; rokomendatellrqi ukazatell literatury v
pomoahchl agrokhimichaskomu voeobuchu. Leningrtd,, 1964.
51 P. (min 17: n)
1. Leningrad. Publichnaya biblioteka.

YEIMLAYEVAO E,N. (Myev)
. . .. .. ..................... .
Curvature of curves on a smooth surface In points Ubere no
second derivatives exist. Ukr. mt. shur. 16 no.W9-93 164.
(MM 17:5)

ADASIKA, Galint [Adaalka, Halins], brigadjr;-Munr-AYVgA JE4. [IErmalaieva,
F.Pol, agronom; DUDAUVA., Galina (Dudarava# HaUia]j dayarks.
We shall carry out the decisions of the plip son siano Raboi
sial. 38 no.5s6-7 My 162. (MIRA 16i1)
1. PoLmodchaskaya brigade kolkhosa in. Kirova, Baranovichokogo
r*qua (for Adaslka). 2. Kolkhos'"Mayak ko*mMima" *gilevskogo
rayona (for Yermdaysva). 3. Kolkhox "Leninakaym iskra". Orshant3kogo
myona (for Du4mrova),
(women as farwre)

XV1 ). 33-"'e'-8-5/3C
AUTHORS: Sidirakov, O.V. , /arziiev_-kiy, ':.Y!:" --nd 'Yerriolayeva, G.F.
TITLE: Ventilation of the _-ot Blast Stove/Houses of Blast
Furnaces (Venti%,atsiya zdaniy vozdukhonagrovateley
domennykh peche;
PBMODIGAL: Stall, 1958, Nr 8, pp 691 - 693 (USSR)
ABSTRACT: Various systems of ventilation of buildings partly
enclosing hot blast d;oveB were investigated. On the
basis of the results obtained, a ventilation system
based on natural movement of air is recommended.
There are 2 figures and 3 tables.
ASSOCIATION: Nauchno-iSBledovatellskiy institut gigiyeny truda
i profzabolevaniy (Scientific-research Institute
of labor Hygiene and Occupational - '1 Diseases)
Card 1/1 1. Structures--Ventilation 2. Furnaces--Equipment

XORCH.AGINp V.1 YM)6IAYEVA, 1.
Calendar for the work of a frudtgrover. Zamhoh. rast. ot vred.
i bol. 10 no.5s.37-38 165. IM)
1. Vymttvka doatisheniy narodnogo khosyaystva SSSR*

KORCHAGINO V.N,,; YER.MDLAYEVA, I.A.
-
Hexachloran in the control of the strawberry mite StemeotarsanemB
pall.1dus. Zashch. rast. ot, vred. i bol. 8 no.lOt22-23
0 163,. (MIRA 17t6)
1. StAintsiya zashchity rasteniy na Vyotavke doettzheniy narodnogo
khozy*Lystva SSSR.

KUZNE:TSOV, A.V.; PADUCHEVA, Ye.V.; IIHMOIAIEVA, I.M.
Inforiational language for geometry and the algorim for
translation from the ftesian to the inforzational laWage.
Scob. Otd.mekh.i avtom.inform.rabe nooli40-73 liao (tim 15-.2)
(Programming languages (Electronic *nputers)-Gemetry)

PUMMO V.I.; AUHIMp P.I.; MWWUMffAv L.G.
ftitimbehanical acum awarw w felt footwear Uppers in the
prolafto bf rubber sole fastaing by vdamizatlono Ambe-lool
truidly TOID no.3205-203 060* (mmA 1; 112)
(Moto md shoesp Felt) (4acanisatice)

ACCESSION M: AR40,23356 8/02%/A/000/00~10013/0013
SOURCE: RZh. Voprooy* tekhniebaskogo progressa, 1, orgenizatsit vroisyodstva V
mashinostroyenii, Abs. 2.35
AUTHOR: Gerasimova, N. V.; Yermoloyeva, L.
.......... 71lippovap
T. N.; Pervin, Yu. A.
Tr=: Programming methods for the automation Of teab'nological planning
CITED SOURCE: 2r. proyaktn., tekhwl., i n.-i. In-ta. Volgo4yatsk. sovnarkhoz,,
vy*p. 2.. 1963, 94-ni
,,,,1C TAGS: automatic programn technological @$so computer-ciontrolled
machine tools
TRANSLATION: An algorithm for the automatic planning of technological procesoes
may be divided into two parts. The first incorporates the processing of the geo-
metric information (blueprint data) to determine such features *f a part as its
shape and design characteristics essential for the tacbnologiml process. The
second parts the actual planning# reflects the prodLuction conUtionso A program
Card 1 ~3.

WK ~" --I wFi':`F I VA. flq~!A lf!W[ a, AI I It 11401MIR111 I I III d1l I I' IF11111111 it I fill F1 I IM ilia I a I
t ACCESSION HR: AR40-23,356
for the automatic planning of turning operations during plece-produced and small-
series production has been investigated. Data about the surfaces of the part
are fed into the memory of an URAL-2 electronic computer. A relatively small
proportion of these data, needed in most cub&r--utines# is stored in the operational
memo Y. Data about the special features of the part are coded on map tic tape
(MM), they are retrieved into the operational memory only once during the compi-
on
latip of the technological charts for the given part. OL"he program for scanning
the technological characteristics occupies 306 locations. The program for auto-
matic planning inclutles the compilation of the following subroutines: the sub-
1 routine for path control in the processing of the given part,'the auxiliary sub-
routine for branching to each operation; and subroutines spedifying the tool, its
geometry and cutting conditions. All these subroutines are recorded and stored
;on the MT. The subroutines for branching are retrieved from the MT in accordance
'with the operation c(Ae. Each subroutine determining the path control of the
,tool on the part requires 704 positions. The combined total volume of the pro-
gram is about 10,000 positions. Using the first part of the algorithmi one obtains
,the path control chwt for the given part, and supplementary information for
position changes mind their paramistare.On the b"Is of retrievals of the sub-
routines that detcMLne the position changes In accordaince with the operation
i CGrd 2/3
I I

ACCIESSION NR; AR4023356
code,, the operational chart is coViled and recorded'ou the NMO For parts of
average complexity the overall time for compiling th* program,Iincluding access
to the W-p Is about 3 minutes. A general block Waves of the program and
block diagrams of the LAividual subroutifts are, given# together vith the
structure of the language for the ebaracterlatics at tba part# and IU -storage
layout. A. Prookuryakov.
i'DATS ACQ: O&&r64 MM Coln: 190 qP MM: 00
Card.

KOVAIENKO, V.M.; NIKIFOROV9 I.N.; Prinimali uchastiye.- VOROIIOVA~ M.Ye.;
KORNEYEVA., N.M.; UZBEKOVA,, A.Kh.; YERMD1AYEVAj L.K.
New gasoline-, oil-,, fat-, and water-resistant paint coatings.
Lakokras. mat. i ikh prim. no-503-35 063. (KM 16:11)

YSFXOIAY19YA, L.K.
Xffect of the length of daylight on the development of algae
Mai longitude et algaras vegetatio). Bot.wAt.04d."or.rast.
9:39-" my 133. - (KI3A 7:2)
(Algae)

TMOIAMA, LA.; SnYABIN. R.I., almdamik.
-0-00"mumm, Oft
Development of --oqmres In the algae C~rclctellu Maneghinia" M. Dok].
AN ME 911 no.1;165:168 J1 153. (HLRA 6:6)
1. Akadendya neuk MEN (for Skryabin) (Algae)
0

I LONO
- wmwlvlm~
Sm 6PICIOG Of th~ As=* QQmPbAmm Ag. B*t.szt.ft&.qwr.raAt.
lls49-.150 J& 156. (sm 9: ia)
(0"k prowim"lat"s)

-----------------------------------
USSR/General Biology - General Ecology and Hydrobiology. B-5
Abe Jour Ref Zhur - Biologiya, No 7, 10 April 1957) 25975
Author Yen&oIayej%j_j"jA..,.
Inst ammucal institute
Title A Hydrobiological and Hygienic Study of Two Kolkhoz
Reservoirs in the Wooded Steppe Belt of the Omsk Oblast.
Orig Pub Tr. Onskogo ned. in-ta, 1956, No 19, 11-22
Abet Descriptions are given of two artifical reservoirs) of
their hydrological and physico-chanical characteristics,
as well of the phyto- and zooplankton present and their
seasonal variation, and of the saidtary conditions obtai-
ning in both reservoirs: one Is suited for various
farm and household uses and for the raising of carp,
while the other cannot be used at the present 'tijw becau-
se of considerable contamination.
Bibliography of 17 titles.
Card 1/1

YUMLAYNA. L.N.
glanificsoce of the length of the PhotoWlod for the development
of Wisstruno Blot.zhure 45 no.7-.1069-1073 A 160. (KlU 13:7)
1. Oxekly seditalaskir Institute
(AJLg") (Photoperiodies)

LAMAO :L. M.
A2gae of dqg ponds in Oank Pftvlnco and their effIcient *atillsa-
tion. Nauch. dokl. vys. obkoly; blol. nauki no.31105-108 162.
(HIPA 15t7)
1. Rehmandovans. kafedray blologli Oaskago meaUlnekago inmtituta.
(WK MNMZ-ALM) (=I MMM"ARM MO)

7EMIAIEVA L M.
Food of the amphipod crustacean Gamarus lacustris Sars. Zool.zhur.
41 no.S.-1257-1259 Ag 162. (KRA 150)
1. The D%wrtmnt of Biology# The Neical Institute of Omsk.
(Gemmarld")

YERMOLAYEVA, L.M.; FEDOROV, V.G.
Effect of gibberellin on the development of algae. Wauch. dokl
vys. chkoly; biol. nauki no.lsl33-135 164. (KIRA 174)
1. Rekoviendovana kafedroy obshchey biologil Omskogo meditsinskogo
inatitula.

YEMOLAUVA L,M.
-
Development of algae in the now damadi-Sully and dig pando in Omsk
Province, Bot.zhur. 49 no.lltl638-16" X 064.
(MIRA 1841)
2. Omkly gosudarBtvenW meditainskiv institut imni MI,,KaUnina,

YERMOLAY ",A,_ U I FP.DCNtOV# 17.0. i
aumm-mm :1
Brief aw"y of research on the algal population ol' the pods of Westert
Siberia, Trudy TSSBS noA19-20 164. (MIRA 1817)

GMUSIMOVA, AI.7.: MW~ L.N.; 14ATYAYEVA, L.K.; FILIPPOVA, T.H.;
PERM, Mi-GA.
ProgramJng for the nutomation of tachnologleml deelping.
Trudy Proek. tekb. i nauch*-Ieols Insts no,2a94,-.111 06.3
(MIRA 17 e7)

Y~ey(y% 0 Iri YevA
20-2-37/60
AUTHORSe Yevreinovaq T. 11. , Yermolayeva, L. P. . Gerasilaova, A. M.
T1TLZs Purine and Pyrimidine Bases of the Thermophile Variety of Bacillu3
mycoides (Purinovyye i pirimidinovyye oanovaniya tormofillnogo
variantaAacillua mycoides)
PIMIODICAL# Doklady AN SSSRI 1958, Vol. 118, Ur 21 pp. 334 - 337 (USSR)
ABSTRACT* It J.o to be assumed that thermophile microorganisms must bive
their chemical peculiarities. The chemism of' life at high tempera-
tures is, however, very little investigated, Many purine- and pyri-
midine-bases are contained in the nucleic acids, nucleotids and
nucleosides of the microbes. The former contain 3 groups and serve
as tiources of co-enzymes of a number of biological reactions and
eriergy-rich phosphorus compounds (reference 4). It is of interest
to determine whioqinfluenes in exerted by the high teoperature upon
the total content of purine- and Wrimidine-bases. The thermophile
pro-beolytic variety of Bacillus Mccides chouen as test object
was isolated from the drags of sewage which are fermented in ther-
mophile vessels of methane production (reference 1) ' 'fable 1 gives
the morptological characteristic of 2 culturess a) at 58 C and
b) lit 44 C. The purine- and pyrimidine-bases were determined IV
Card 1/2 distilling off of alcohol from alcohol-centrifugates. The chromato-

20-2-37/6o
Purine and Pyrimictine Bases of the Thermophile Variety of Bacillus Mycoides
graphic method on paper was used for this (references 8, 9). The
4-contents of the bases in the bacterial mass were determire d
(table 2)9 From th;s is to be seen that with an increase in tempera-
ture, from 44 to 58 C the tokLl amount of these bases decreases by
abou.t 38 %- The 8ontent of every individ8al basis in the culture
cultivated at 58 C is smaller than at 44 G4 The temperature is a
factor which accelerates chemical enzymatic reactions, consequent-
ly also the biological processes. The decrease in these bases malt
here possibly be explained by the fact that the irereased tempera-
ture partially replaces the enzymatic activity and the energy
which were connected with the presence of the bases in the micro-
organisms. The following bases were determinid o guanine, adenine,
cytooin, uracylg and thyminat There are 3 figurcap 2 tables, and
9 references, 4 of which are Slavic.
ASSOCIATION% State University imeni U. V. LamonoaDvp Moscow (Hookovskiy gosu-
darstvennyy univereitet im. H. V, Lomono3ova)
PRZSBXI=Ds September 61 1957t by A. I. Oparin, kcademidian
SUBMITTEDs September 6, 1957
AVAILABIZe Library of Congress
Card 2/2

ZMAUKIYq I.B.; UWSKAYA, G*Pe; NnIVAIT, L,S.; YMMUTITO L.P.
------
(bacomtration and nucleotide conesition of XMIsic selds In the
antogear of the silkworm Bombyz morl. Zhur.eb.blal. 20 al.6t428-
438 N-D 159. (NM 13:4)
1. lustitut morfologit abITotvwft In, AJr, Saverlsova Air SSU.
(SMWM) (WOUTO ACIDS)

EBAL991TO I.B.; MWWLLYATA, L.P.
Marsotorlstlos Of mol*ar Wwleopotolus of cgri4la Ussupa,
Blokbivills 25 no,ltllZ-117 &--F 160. (Mtn 13W
1. Institute of AnIvALI lbrpholoff.'Aaadowr of SciOnces of the
USSOBOROO Noncove
(NUOMPAMUS chow.

ZBARSKIY, I.B.; YERMOLAYEVA# L.P.
Composition of spermatozoon nuclei in the Baltic salmon. D0kl-
AN SS-SH 140 no.1:240-243 S-0 061. (MIRA 14:9)
1. In:stitut morfologgii zhivotnykh im. k.N.Severt3ova AN SSSR.
Preds-tavleno akademikom A.I.Oparinym.
(SPUMTOZOA) (CELL NUCLEf) (PROTEINS IN THE BODY)

ZBk-iSKIY, I.B.; YEM-',OIAYE:VA, L.P.; DMITRIYEVAO N.P.
Residual proteins in nuclei of normal and tumor polls. Vop. mad.
kbjA. 8 no.2:218-221 Kr-Ap 162. (MIRA 15:4)
1' Institut morfologii zhivotnykh imeni A.N.Severtsova AN SSSR2
Moskva.
(CP14CER) (PROTEIH METABOLM) (CELL IPJCLEI)

,~B~JVMY. I.B. ; D.XITRIY~W~'., N.~
Charattteri3' 'as of tha nu:,,Ie&:- of 4,L.,r;ejr
Vitologila 5 no.51499--506 S-0 163. (IlMN 17-4)
1. Lalmratorlya blokKimlll kletcchnylkh struktiw :1, .~P-boritorlya
toitologii Instituta morfologli zhi.votnykh. 111 SISSR, McAva.

ZBARSKri, 1. B.; KHRUISHCHOV, N. G. ; YERMOLAYLVA,L. P.
"On the composition and biological role of the nucleolus-associated ~:etero-
chromatin."
report submitted for 2nd intl Cong, Histochemistry & C)tochemistry, Frankfurt,
16-21 Aug 64.
Inst of Animal Morphology, AS USSR, Vavilov Street 12/2, Moscow B-133.

YERMOLAMA L. P.; ZBAFSKIY., I. B.; KHRUSHCHEV., N. G.
1-Y
11-1 ---
"On the Existence and Intranuclear Localization.of a DNA fraction differing by its
Base Composition from Total Cellular DNA."
report to belresented at the 6th Intl Biochemistry Cong, New York City, 26 Jul-
1 Aug 1964.

.. ......... .
ZBAMKIYO I.B.; YEMOLAYETAp L,Ps.; KIBISHOROVO II.G*
Characteristico of the nucleotide ccmposition of MM of the
perinucleolle chromatin. DDkl, All &SSR 157 no.11115-177 n 64
(MIRA 1718)
1. Pred.stavleno akademikom A.I. Oparinym.

GEORGIYEVI G.PcLYEfV-f0LAY1,,VA1 L.P.1 ZBAHSKIYj I-B-
Quantitative interrelatlowhip betvaen protein and mwleoprotein
fractions in cell nuclei of various tissues. Blokhimiia 25 no.2:
31E~,322 Mr-Ap 160. (MU 14: 5)
1. Institut morfologii shivotnykh im. A.N.Severtmova Akmdomii nauk
SSSR, floskva.
(PROTEINS IN THE BODY) (CELL NUCL-91)

ZBkRSKIY.. I.B.;. YERKOIAYEVAM L.P.-
Chameteristics of mwlear =cleoproteins of eome experimental tumors
and of chick embr7os. Biulo ekspo 1619 1 mad* 50 no#M64-67 0
160e (141.U 105)
1. Is gruppy.biokhimii klatochnykh a (sav. - Prof. I.B.
-Zbarskiy) Instituta morfologli xhivo imeni A.M.Severtseva
(dir. - chlea-korrespandendent AN SSM of. G.K.KhnWhahov) AN
SSSR Moskva. Predstavlona doyatvitell chle= AMN SSSR S.Ye.
Severinym.
(NUCLEOPROTEM)
S)

165
nit
as
:-6
3
1111H
Ill .2133
ri oil,
0
op
WHO'-
I.A
OIN
sit;s
1 .1 ill, L
LAI BIR41a
mm -1d, "
s Al 3 i

SHMAM, V.B.; VINOGRADOV9 Yu*Go; TAMOYNg DsV.; RGVUKHO $*Ye.;
SOMMOMM9 A.Ne- MMMMYBWA N I
Ming the AIM61 automatic head In buIldIng up ports by the weaving
arc method. Biul.tekhne-tkon.infors. no.12t20-21 160.
(KIPA 13: 32 )
ORectria welding)

YANOWEVA, N.Y., Inshosere
lewmUess and Imerstleas In fems notallurS7. Stall 7 ao.l:
74-78 '47. (KM 9:1)
IMIsisterstve chermw antalliftit.
(Notallurai

VIKHAIMV, Boris Se=novich, Priniv*l uchastiye IVANOV$ A.D.1
y -red.; VOIWNTSCIVA, Z,Z,o tokbn,. red.
lzt*vBk. Izhavskj, Udmartakoe knizhnoe lzd-vo 1963s, 124 p.
(MIRA 170)
1. Predsedatell Izhevokogo gorodskogo ispolnitelln6go komi-
teta (for Ivanov).

RYBINj S.F., otv, red.; STORO"IMN, N.A.~ rod.; KNUSOVO A.G.p red.;
KYCHAIIOVA, N.I.p red.; POFOV, Yu.X.p red.; KOVRIGO, V.P.,
red.; YMMOUYE;VA, N.G., red.
(The Udmurt land; collection of articlesj atories. and
verses about nature in the Udmurt A.S.S.R.] Krai Udnn-riskii;
sbornik stateip rasskazov, stikhov o pr1rode ddu-,u.tiij
Izhevskp Udmurtskoe knizhnoe izd-vo) 196). 75 p-
WIRA 1W)
Is Vserossiyakaye obshchestvo sodeyatviya okbrano pr1rody.
Udmurtskoye otdeleniye.

KIRILLOV., N.I.; XMOLL~EVA, N.I.; KRUPENINI LA.; KIRIUOVA, N.Ye.
Investigating the hardening of positive cvlorIllm during its
processing. Zhur.nauch.i prikI. fat. i kin. 6 ho.2sM46 Mr-4
161. (KEM 3.4**
1. Vasooyusn" nauchno-issledovatel'sidy kU9fotoinotitut.
(Color photopaphy-41UP)

SIOAA1611000100810011039
Cli~A333
AUTHORSt Yermolayeva, N. M. Shikhanovichp Yu. A.
TITLE: -Ohs pro5IeM7wf-V6'fa_bliehing a mechanical language for
the geometry
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Matematika, no. 81 1961, 11,
abstract 8A79.("Soobshch. Labor. elektromodelir. In-t V
nauchn. inform. AN SSSRt" 1960, vyp 1, 211-215 )
TEXT: Short description of the lecture given by the authors at
the conference mentioned in Ref. MO. The fundamental demands usually
postulated for the projected mechanical information languages are
explained by the example of the mechanical language for the geometry
elaborated by the authors.
[Abstracter's note: Complete translation.1
Card 1/1

L 3,~Q6-63 BDS
ACCESSION NIts AR300539:k
SOURC3t RZh. Matemtikajo Abe. 6M6
AUTHORt U0
,Tl=:' Computer control.of cirodtis
'CITM SOURCt.-' ~b. Vyochisi. i info=*
teXud i 3.962
:TOPIC TAGS: conpuber.theoryp device circuit,,'control.. digital, compAerp, functional
element
-TRANSUTION: The fairc~lt is broken-down Into furictional elements (fee.) operating
'.,Ascretaly.and having no more than two distindt inputs and one outputo Subroutines
'are devised which describe the operation of'each fee's The.banic routine is con-
-.:structed in the form of three. tables in accordance with the 21nks, among the f.e*
The basic routine indicates the fe. whose state in each cyati muat be stored in the
'memory cells and then printed for control PMTOBOB~' The. routine was ohooked on the
--1-24 universaldigital c
Y, omputer, Me Orineve
M
ATE AOq+--, WuI63
op
IS M =19 Vol's W
ard .1/1.

. HEMIZOVA) A.M.
UDW~-'I ) (,. ya, t_ YE14.0ik] a-VA
--- d"." -
14A`Ilhoeology for setting the expenditure norms of material rescurzes
Ln the production of technical rubber producti, Faurh, i rez. 24, no.5,.
40-43 My 165 * (MLU. 18:9)
1. flauchno-lasledowtollakly Inutitut rezinovoy proit,yt3I-Jrjnncs4,,~.

UMW, G.Ya.; 1~~MOLAYEVA, N.H.; REMIZOVAO A.M.
1- ,
Determining the coefficient of area changes In textila Mterialo
in rabberizing and coating witb rubber ccmpoundii on calenders.
--Kaudh. i rez. 24 no.9:46-48 165.
(WR.4 18: 10)
1. NaucbnO-lBsledavatel'9kiy inBtitut rezinovoy prou7shlennosti.

Fir
'so
5 a wig
fte
lei gF. wg~ 09011 E P
IE
A Alla
VA
pill
5.
im A)

MMOL~IIKOO 14,P.; UNINA9 S.A.; NALPOL.VICII~ L.U.
Cation exchange of bivalent retals on a s7ntbatla 13X-ty;x
zeolite. Dokl. AB BSS"' 7 no.11:756-759 11 163. (.',MT.A 17, 9)
1. Institut obshchey i neorganichet3koy Iddmii, AW BSSR.

VELIKANOV, K.M.; YER1401AYEVA, N.T.
Method of calculating the economic efficiency of the organization
ad, . C-! - r, C.
of an alternating continuous line for making turbJrR-Ih1 p -,r
Trudy LPI no.241,:74-64 t65.
Calculating the economic efficiency of the technology of Lhe heat
treatment of metal-cutting toola. IbId.:8!-93 (1,,,Ipj, 1",[.5)

MOM, GsFee MMMIWAp WeVe
ANSIsocksmical ebaWs la desoxyribmuclele seld Im. timmuss of
ITr&dUt~d suftasl llwltb GWO817 IS ftlish], Modored. 3ROO,:
A-29 8-0 15a (MIRA 1,-.12)
(mmosef, of radiating,
a-r;;; ft domearlbosueltle sold motabs' (fts))
(B=2=0 0". Off 0 at radiations$
am* Oft))
(IMMM XATIs stf~
on liver & smaU Istestime do**j7rlbowwIole aeld
"Sabe 000))
(MOMENNUMIC ACUS, m%O~
11vor & small Istestisog off. of X-r4we (Imo))

MOMIAYUA lp N.V.
...................
.r
Ndolpip ac,ld cancentmtion in coil components of the mwoga of the
.L intestine fonowing gm=4 IrraUation. Blokhimlia, 25 no.4t
"&I
97'5~~M 41-Ag 160. OaFA 13111)
,(NUGLEIG AGMS) (OR=)
(GAWA RAYS.?HrSTWMIGAL RMCT)

YE;KOLA-aVA, N. V. (USSR)
"The IrIfluence ofy-lrradLation on the Enzymatic
Degradation of Desoxyribonucleoproteins."
Report presented at the 5th International Biochemistry Cont,,ress,
Moscow, 10-16 August 1961

7ERMDLAUVA, JI.V.
Ens2matic decozVosition of desvxyiibom:cleopr0Uinv. of the appendix
following whole-body pmme irradiation. Radiobiologlia. 1 no.5:670-
675 161.- (MIRA 34: 11)
(NUCLEOPROTEIM) (GAMM RAML-PIMICLOGICAL EFFECT)

Kousxinv, 'r.s.; YERMOLAYFV, V.R*; SOKOLOV, S.N.; MRIMIKIN, N. 1.
Reisection of the basal segments of the lungs, Cmid. Mir. 5
n:),,5.-46-51 S-0 163. (MERA 27.-,0)
1. Iz kafedry gospitalinvy khirurgii (nadvil.11k - peof. T.S.
Kolcsn~kcv) Voyenno-ireditainakay ordera tanina Oridezil Imeni
Kirova. Idres avtorov: Leningrad K-9, Dot~lrrl;aya ui,, d.2.3,
Klinika gospitallnc7 khLrurgii Vayenno-meditsini5kcy crdena
LerLina akademii,

KO-USNIK0111 prof.; YERPUUYEV, II.R.; kand. med- nauk; SOMLOV, S.N.,
kane., mcd, nauk
Surgical anatomy and technique of resection of th-) Migular
scM.ents o~' the left lung. Vest. Mir. 91 no.1.2:27-32 D 163,
(MIRA 17:9)
1. 1z 1-Y Rospitallnoy kJArurgicheakoy kliniki (nachal'nik-
prof T.S. KolOBniknv) i kafedry aperativnoy khOwg$,1 (mchall-
n1k pror. 1,11. %knIMHOov) Voyetino-meditaInOpy ordena OnInst
akademii imeni, Kirova. Adroe avtorovt Laningrnd, K-9, Botkinskaya
ulitsa, 23, klinika gospItELIOnoy khirurgii Voyenno-meditainskoy
ordena Lenina akademii imeni Kirova.

v Eli litu
KOLCSIIIYOV, I.S., prof.; YEIIMLAYEV, V.R.; SOKOUG', S.V.;
llesacLlon of the mecliobaial inagment of the hing. 'Tant. kh1r,
92 lio-4:16-21 Ap 164 611RA 18zl,)
I. '1z gospitallnoy khIrtirgichoskoy klinik! (naclualrilk - 1,rof.
i.s. Kol.esnikov) I kafedry o*pera ti,,mny khl ru 1 1 Lopr,grafirheskoy
anatomli (narhallnilc - prof. Ul, MakrOmenku7l W-yurno-4apdi-
tshiskoy ordena Lenina akademil Imeni SX. KLrovu. Adres av-
torov: Leningrad, K-9, Botkinska-ya u1,, 23, gonpitall Ina-ya kh,'-
rurglcheskaya klinika Voyenno-meditsinskoy ordma L-n.Lni a:-.&-
demJ.i imeni S.I.I. Kirova.

XWM, As?.. red.; GUMICK, N.S., "do I 01193=0 A68. p rod#;
INMAWO love@ r"Of 2=9 "0 Wet UWMMMIT~ V.V*q
C'41w. A,, redlod-va; "MMe T4.10"s taMm.radoo
.1 1 mmwrwll~ 0
ZMWWA, V.I., tekba.redo
EPootion an the soonowles of the construction iudustryl
lbMalls skonoolki straltellotyak. Noskvs. Goestrollsdat.
1958- 369 P. (MM 12:6)
Is Vvemoymenoye saveshchanlys pa stroltelimtvu, 3rd, Noscow,
1958.
(Construction industry-4osts)

ymorAY97. V. Yu.; CHEFSIGOVSKIY, 7.N., Alkademik
%. ~ .;
Particiipation of some structur9s of the liabla &Tstam in the
tranatission of visceral and somatic signalivatime Dokl-
AN SWR 159 noOtW-689 N 964 04M 18:1)
1, Institut fiziologii inani I.P.PhYloVa AN WSR*

VOLIX, Turly Prokof 'YO1110h) IIMLAM Ye WoRLY Nikolayevich;
CHMOROV, Viktor NUMT;
RLX=p D.F.9 re!;41 ind-va; MOMOVAl I*Ass toklm, red,
(Ig4ecting device for forelme an orsaikehaft prospeal mitonx~-
CmPbic record of a lecture a*ur#*]VjtaMd:vsiuo*ihia ustrol-
stya pri obtaxpovke as kri"shipWkh priaebookmapo"Owkh
PrOmillakh; stOllogrilma lektaii. Leningrad,, 1962. 26 p. '
04IM 15:8)
(Forging) (Fiwr promises)

IMM 1.1 .......
AID P 4637
Subject USSR/Aeronautics education
Card 1/1 Pub. 135 - 3/26
Author : Yermolayev, Yu. A., Guards Cpt.
Title : From the experience in educational work of squadron
commanders.
Periodical : Vest. vozd. flota, 5, 12-15, MY 1956
Abstract It is stressed by the author that in the interest of
better training the squadron commander and his closest
assistants should pay more attention to the study of
their subordinates in order to lesIrn more about their
character, abilities, behavior and tendencies. The
article is of no particular interest.
Institution : None
Submitted : No date

14.15-00 3/020/60/132/02/04/067
AUTHORs Yermola,evt Yu. B.
TITLE: Simultaneous Reduction of a Pair of Bilinear Forms to the
Standard Expression
PERIODICALs Doklady Akademii nauk SSSR, 196o, vol. 132, No. 2,
pp. 257-259
TEXTs The author considers the pair of bilinear forms~
(1) A(x,y = x'Ay
B(x',y~ - x'Byq
where the matriceA and B are so that A' cc A, BI = ~13
Let V and~V be linear vector spaces over the same field. The pair
..(AapBl) is a1sumed to be defined on V , the pair (A,,B ) on V . By
th ~Irect sum of the pairs (A I B ) aAd (A 2V'B2) the auihor unierstands
a pair of forms (A, B) which is d1fined on - V1 + V2 by
A(x1+ x21 Y1 + Y2 ) - A1(zip y1) + A 2(x 29 Y2)
B(xI+ x2' Y1 + Y2 ) - B1(xil Yd + B 2(x29 Y2)
Card 1/2

E;/020/60/132/62/04/067
Simultaneous Reduction of a Pair of Bilinear Forms to the Standard Ex-
pression
X111 Yiev1 ; x Y2 C_ V2'
The author proves that an arbitrary pair of bilinear forms with afore-
mentioned properties is uniquely representable as a direct sum of quite
specific (explicitly given)ipairs of forms. He obtains a similar result
for the pair of forms
A~x,y) = x'Ay
(4) H x,y) - XIHY
where A' = OK A, ot= t 1 and H is a Hermitean matrix; both are given
on the n-dimensional vector space over the field of complex numbers,
There are 2 referencess I Soviet and I American.
ASSOCIATIONs Ka2;anakiy gosudarstvennyy universitat imeni V. J.
Ullyanova - Lenina (~Tallzanf State Univoruity imont V. J,
Ullyanov Lenin)
PRESENTEDi January 12, 1960, by A. J. Mallteev, Academician
SUBMITTED: Janusiry 6, 196o
Card 2/2

L o6584-67 EWP(k)/W(d)/D]P(h)/EWP(1)/94P(V).
A~CC N-Rt'AP663:1188 SOURCE CODE:
AUMOR: Y*rmollyev, Yu. X.; Gulenko, V. P.
ORG: none
TITLE: Numerical methods of solving optimal control problems
: Xibernetika, no. 1, 1966, 72-78
TOPIC TAGS: - opti"L automatic control,, computer programing, difference equation
ABSTRACT: This article primarily Mustrates the capabilities rosulting from analys
of difference analogs in optimal control problems as a specific problem in mathemat=
programing. The tfime spent on development of numerical methods for solution of the
continuous variants of optimal control problems Is termed unj%istified, since the dif-
ferential equations are usually replaced by difference equations in the numerical volul,
tion. The discrete variant is suggested as a more natural one, although the accuracy '
of approximation thus produced is open to question. Optimal control problems can thenl
be analyzed as the limit in the sequence of finite-dimensioned problems of mathematical
programming. It in shown that if the ordinary ideas of mathematical programming are
applied to the difference analogs, specific results can be obtained fbr specific prob-
lems. The methods of solving the problem under phase limitations, problems of control
by a complex of intdicannected systems (centralization and dec*ntralization problems)
UDC-. 519.6

L o6584-67
ALL NKs AMOIJ255
and problems of dua.Uty then become quite clear. The principle results of the work
were given at a saislaw an economic cybernetics and operations research which was
bold in Nwch, 1965. Orig. aft. hes: 48 formulas.
StS CODE: 13,12,09/
SUBN DATE: 290ct65/ ORIG Mr; 004/
OM REr-. 001

,34264
s/142/61/oo4/oo5/oio/o.i4
9192/2382
7. 9, 3 /A
AUTHOR-. Yernolayev, yu.p.
.-W-
TITLE: Analytical method of heat C'Niculation in Printed
conductors
PERIODICAL: IZveStiYa VY88hikh uchelbnykh Maved*niy,
Radiotekhnika, v.4, no. 5, 1961, 606 - 612
TEXT: It is assumed that in the printed circuit to be
analyzed a thin conducting film is deposited on one side of
base Plate. The thermal conductance of the conducting film a
can be neglected in a direction perpendicular to its plane.
The heat flux in the state of equilibrium is therefore directed,/---f
perpendicularly to the base plate and consists of two portions
Q1 and Q'I (see Fig. 1). The basic equation for the thermal
balance in the steady state is:
PK%A' ~ /Ro
whore p MA is the quantity of heat dissipated from unit
ard I
. 5

34264
S/142/61/004/04)5/010/014
Analytical method .... 9192/E382
surface per unit time (specific dissipation power:), 0 is the
temperature difference between the printed conducting element
and the surrounding medium and R ia the thermal resistance
0
of unit surface. The resistance per unit surface can be
exprexx*d by: x + allb
R
0
G"A + MIX + MIM116
where at is the heat-transfer coefficient from the printed...
element side
(XII is the heat-transfer coefficient for the insulating
side of the base plate,
x is the thermal-conductanco coefficient of the
base material and
6 is the thickness of the base plate.
'The above formula is applicable to tho most unfavourable case,
Card 2/0 6

34264
-sA42/61/oo4/oo5/oio/oi4
n92/x382
when the base plate is horizontal and when the coefficients
Q9 and all are low and different from each other,. For this
case, the coefficients a' and a", an a function of temperature
differ8nee (9 , are pl9tted in Fig4Z Org the ambient temperature
of 35 C), a being expressed in W/cm OC* In artual practice,
the situation is different from that considered above in that
a printed element is surrounded by an insulation zone, from
which heat is conducted due to the thernal-owndueAivity of the
isse. The thermal conductance throu& the base is analogous to
t~e conductance through a cooling fin in heat exchangerB. Con-
sequently, the -temperature distribution in the zones surrounding
the conductor can be expressed by (Ref- 3. E.R. Ekkert -
Introduction to the theory of heat- and, mase-exchange,
Gosenergoizdat, 1957)t
ch(1- x)'M
Qhb a

34264
./I42/61/oo4/005/010/014
A~alytical method 2192/9382
where m \/2a/X6 and the remaining Prameters are illustrated
in Fig. 4, which illustrates the temperature-distribution along
the cross--section of the printed circuit. The heat iistribution
in thiM 0&84 Ofin be #xpressed by.
PO- P
:= I +
p B
th
fx
a
2
where p 0 1: the power dissipated poi, cm of the conductor
urface, and I cm2over the
p is the power dissipated directly from
conductor without taking Into account the thermal
ccnduction of the surrounding zone.
Eq. (4) gives the increase in the spoaific dissipation power
in the presence of the heat-conduction from the surface of the
base plate our-rounding the conductor. The above formulae can
Card 4/0
_t

Analytical method ....
34264
S/l42/6i/oo4/oo5/olo/ol4
E192/E382
be used to determine the thermal conditions of a printed
conductor providing the following parameters are known:
1) thermal conductance of the base material, X
2), thickness of the plate, 6;
3) width of the conductor, B;
4) distance between the neighbouring conductors 2?_ or the
distance from the boundary of the base plate
5) specific dissipation power po , and
6) position of the plate*'* .
With regard to the last requirement, it is recommended that
the horizontal position of the plate be assumed, since this
gives the most unfavourable conditions,
There are 4 figures, 2 tables and 4 Soviet-bloc references.
ASSOCIATION: Kafedra proizvodstva radioapparatury Kazanskogo
aviatsionnogo instituta (Department of Radio-
equipment Production of the Kazan' Aviation
Institute)
SUBMITTED: February 17, 1961
Card 5/f

AUTHOR: Yermolayev, Yu.P.
S/142/62/003/001/009/012
E073/E335
TITLE: Calculation and analysis of the accuracy of printed
resistances as a function of the accuracy of printingt_,~
the conducting and resistive films
PERIODICAL: Izvestiya vysshikh uchebnykh zavedeniy,
Radiotekhnika, v. 5, no. 1, 1962 , 97 - 104
TEXT: The influence of inaccuracies in length and width
of printed resistances is considered, assuming that the film
of the resistance material is uniform and that the influence
of the edges is negligible. Simple relations are derived and
graphs are plotted to facilitate the practical use of this
method. Inaccuracies in printing the resistance films and
contact leads are considered. At a given printing accuracy an
increase in the printing accuracy is most fkvourable in the case
of short, wide resistances, i.e. for length-to-width ratios
L/B4 I . If the printing accuracy is low, it is better to use
narrow, long; resistances. If the ratio of the accuracy of
printing the leads to printing theresistances is kriown, the
Card 1/2

s/142/62/005/001/009/012
Calculation and analysis .... E073/E335
optimum length-to-width ratio can be determintid by moans of
the equation:
(L/B) optimum - AL/&B
where dL and 6B aro.,rospectively. the Isiligth aad width
tolerances of the printed films. If L/B t-s wasl3or or
larger than the optimum by a factor not Xreittotr thAn 3 . tile
accuracy decreases only by 6-7%. Howover, .~f' th* deviation
of this ratio from the optimuin grows much largwr, Lha accuracy
of the printed resistances drops sharply (by il: the factor
is 5 and by 7516 if the factor in 10)., Thor* isro r) figures.
ASSOCIATION: Kafedra proizvodstva r4tdioaprj4hrntury Kazanalcogo
aviatsionnogo inatituta (Depor%went for the
Manufacture of Radio Apparatus of Kazant
Aviation Institute)
SUBMITTED: January 4. 1961
Card 2/2

YER14MAYEV Tu P
F"tures and offident doolpa of printomd restsUmoss for
ftboWstan tdpmiito lov. vys. tabob. %&v.1 radiotekh
no.,41,t696475 '= 162. (MM 16s65
1. B*Umnda7m bdo" prol v tva redleappmturr Uses-
skoac avlatalawaffo jUtitUta.4
(Witila o2setranic equipmt)

YEMIAYEV, Yu,Xc -.
Mg-b-ropsimUmo printel resistors in higb-fropeW network.s.
rzv.vyi;.uobeb.sav,.; radlotekh. 51 no.6s?u-722 x4i 162.1
(KIK 16 i1)
1. Rehmendoyams. kafedrey proiswodstva. radioapperatuz7
lazanskogo aviatelonnogo instituts,
(Electric resistors) (Printed air Quits)

ACCESSION MR:t AP4012357 5/0142/63/006/006/0623/0627
AUTHOR: Yermolayev, Yu. P.
TITLE:, Calculation and desi4n-of adjustable microielectronic film
resistors
SOURCEt IVUZ. Radiote)"-nika, v. 6, no. 6, 1963,:623-627
TOPIC TAGS: microelectronics, microsystem *Iectroinics, thin film
resistor, resistor trimming, resistor tolerance,
resistor accuracy., resistor,, filin resistor-
ABSTRACT: Several procedures for individually~_trimming microelec-
tronic film rel31ntors - are considered. These include either step-
wiae or gradual addition Or;Temoval of rexistive.film to an initial-
ly fixed resistor. The choice of the method is related to the
required accuracy and permissible tolerance . It is concluded that
such procedures ensure high accuracy even when the resistivity of
Cwd 1/2

ACCESSIONNR: AP4012357
the film and the dimensional accuracy of the resistor contours are
not reproducible with high precision. Orig. art. has: 8 figures.
ASSOCIATION: Kastanskiy aviat*a;ionny*y institut (Kaxan' Aviation
Institute)
SUBMITTED: 03Dec62 DATE ACQs 14Feb64 EXCL: 00
SUB CODEz GE, 6D SO REP SOV: 000 OTHEft; 000
Cc" 2/2

ACCESSION NR: AP4012358
AUTHOR: Yeri.ijl.& ev YQ
TITLE: Calculation of optimal
circuit plates
S1014216310061OD6 106Z6101-533
numLer of film elements on micro-
SOURCE: IVUZ.Radiotekhnika, v. 6, no. 6, 1963, 628-633
TOPIC TAGS: microelectronics, microsystem.eleetronios, thin film
element, integrated thin film circuit manufacturing tolerance,
microcircuit plateo microciroult substrate, thin tilm circuit,
film element
ABSTRACT: Although a thin film assembly with a large number of ele-
ments on a single plate has lower weight and dimensions and needs
fewer manufacturing operations per element, fallQre of one element
to meet specifications makes it necessary to rejeot an entire plate.
A calculation procedure and a chart; are given to belp ifith the
choice of the optimal numbers of elements on a plate with allow-
ane for the probability that one of the elements way be faulty.
Card 1/2

Z
ACCESSXON NR: AP4012358
Plates with elements havinq the same and different types of elements
(same or different probability of faulty manufacture) are considered.
The probability with which similar elements vary from plate to plate
13 also taken into account. Xt is recommended that the procedure
be applied to several different plate and element combin4tions.
ASSOCIATION: Kazanskiy aviatsionny*y institut (Kaxan' Aviation
Institute)
SUBMITTED: 09J&n53 DATE AM 14Peb64 ENCL: 00
SUB CODEs SD, GE
Card 2/2
OTHERs 000

ACCESSION UR: AP4012359 S/0142/63/006/006/0634/0638
AUTHORSt Yertaolayev, Yu. P.; Alimova, R. A.
TITLEs Calculatioji and analysis of the accuracy of microcircuit
film capacitors
SOURCE: IVUZ. Radiotekhnika, v. 6, no. 6,-1963, 634-638
TOPIC TAGSs microelectronics, microsystem electronics, thin film
capacitor, capacitor accuracy, capacitor tol-
erancest capacitor rating, capacitor
2ABSTRACTs The arrors in microelectronic film capacitor ratings due
to imperfect oviarlap of the upper and lower electrodes are calcu-
lated, assuming constant dielectric thickness and area, and assum-
ing that the dielectric extends beyond the:limits of the two elec-
trodes. Your variants of rectangular geometry ate considered
(Enclosure 01). It is shown,that variant d is best from this point
C., d I L

ACCESSION NR: AP4012359
of view, since the error in the centering Of the MAWc for the lower
electrode can be neglected. Square capacitors are best, the errors
increasing with increasing ratio of thelsi4es In the' case of rec-
tangular construction. Orig. art. ha-51 2 formula# and 7 graphs.
ASSOCIAMOUs KaxanskLy aviatsionny*y institut (Kazan' A-~iation
Institut,s)
SUBMITTM l8D*c62 DATZ ACQt 14F4b64 ENCL: 01
SUB COM (Mp 5D 50 RW Sovs 000 OTHERs 000
Cora 2

----------
MEM
YEV
DI L Cri '-f '4153'PlItIrM Po,,tt,,r of
-,73:95--'03 '"jL
#,frequency Ulte. 7b.id.-

ACCESSION NR: AP4043S69 5/0146/64/00T/004/0150/0154
AUTHOR; Khasanov, Ro Ks; Yormolayev, Yus P,
TITLE: Stationary temperature field In a micromodule
SOURCE: IVUZ. :Priborostroyeniye, v. 7. no. 4j 19641P 150-154
rAGS: micromodule, temperature field, micromodube temperature field,:
temperature distribution, electronic equipment
ABSTRACT: Tfie stationary field of a homogeneous isotropic cube (with a 1. 2-cm
edge) which simulated a micromodule is considered; also, the effects of the I
following factors on the field are analyzed: (1) variations of the shape and sizo of'
a single central heat source; (Z) a high- the rnial -conductimes layer situated next
to the heat source, (3) various deployments of heat sources La the module. Thesi,
assumptions were made: (a) the source power does not var-y with a variation of
its configuration aad place; (b) the temperature field of the source in uniform;
,Ccwd 1/2

ACCESSION NR: AP4043569
(c) the temperature at the body boundaries. in the same. An approximate solution
was performed on a 3-dimensional electric simulator which was subdivided into
small cells; three electrical resistors represented each cell. It was found that
inside overheating is largely dependent on the heat-source surface and, negligibly
dependent on its place. Orig, arit. -has: 3 fi ures and 2 formulas.
9
ASSOCIATION: Kasanskiy aviatsionny*y institut (Kasan' Aviation Institute)
SUBbaTTED: 06;Sep63 ENCI~.- 00
SUB CODE: EC No REjr sov: 00S OTHER.' 002
;Card - 2/2

L 10682-66 EN (1)/t WA(h) TO T
ACC NRs AP6000525 SOURCE COM UR/Q149f4i3:t00Mj00D5jO5O?/0611
AUTHOR: Yermolayev, Yu. P.; Kholovoy.-V V
ORG: none
TITLE: Evaluation of the complexity of fila and Oybrid mictoelealtrogitc modules from
the viewpoint of number andLtype Of
contact junctions
SOURCE: TVUZ. Radlotekhalka, v. 8,,no. 5, 1965,!601-611
TOPIC TAGS: ay
.Item rellabIlIt microelectronic Oickagfng~
ABSTRACT: An analysid, Is presented of the complexity,ot mlcr4 oictroltic modules as
it is affected by typet and number ot contacts and'methl6d of ink rconn4ction. Four
types of contacts are,-considered: 1) contacts between film al ~ats;i2) soldered or
welded contacts betweft discrete components and ftlwcondu6torO :3) o0dered or
f JIMS and L utpUt~ 'L ;
welded contacts between, conducting module a 10 . onj ~;4) siWerad coutacto
between module outputs and printed-cIrcuit wiring*1: Three methois of dule intercon-
nection are considere~j: 1) all modules-are interconnected .-thrbigh prttlaed-circuit
wiring; 2) part of~thai module interconnections arO,24de throug6 I rln~6&-circuit wiritig
and part directly by jumper.wLres; and 3) all caniections &ra m4.4e bijunper wires.
Families of curves,ar4i given by which a designer ~esdl how iih4 percent-itge
way
of acceptable (in t.he'statistical. sense) modules Oill'" affect by ;inclusion or
exclusion of a specific number of contacts of 'a particular type~lp Usilns-, the same
-card 112 62L.
ia --, .11
ffl~~

iwml-dm-.Mmmmmmmmmm

AP6032163 Swim cow i Wohio/66/ooo/004/0050
AUTHOR: Daitriyev, V. D (Kazan9j Yernioleyevo Yu. P. (Kazan'); Kholopov, V.
(Kazanq V~
ORGe. '. none
TITLE: The problem of increming the accuracy of RC distributed parameter networks
BOOM- Aftow r1ra, no. 4, 2966, 50-54
TOPIC TAGB# RC circuit, distributed paramter p 01APevir DEJoVAt
ABSTRACT: The prdblen of manufacturing distributed film RC networks with reproduc1W
Aransfer characteristics is analyzed. The networks am made by vacuum deposition
through masks- of alternate rectangular layers of conductive, dielectric, and resis-
tive materials. The problem of reproducibility arises when there is a spread in the
mask apertures and their alignment. Fig. I illustrates some of these reproduction
problems. Fig. 1e. shows an uneven layer of resistive material (white) on the
capacitance (hatched'region). The RC product remains the as=! because wheneven the
resistance per unit length increases there is a corresponding decrease in per-unit
capacitance; lateral mask misalignment is therefore not harmful. Fig. lb shows
the lower capacitance plate layer (hatched region L units long), a resintive lWjer
(vhite region), film contacts attached to the resistance (hatched end areas), and
the equivalent circuit for this ideal configuration. Fig. lc shows that when the
Card uDc: 621-382.416

L h7572-66
ACC MR, AP6032163
Fig. 1. Distributed HC networks with
!equivalent cir~uitm.
C,
9 t d-
C,
L e.
16
Cwd 2/4

47572-M
ACC NNS 3
resistive layer and contact layers are misaligned, HI and C" appear
p respectively.
Th combat this prdblem, either the resistive layer Is made to overlap the capacitive
layer, (Fig. ld), in which came the PC circuit acquires two In-ilk resistors (RI and
R") but the RC product remains as designed, or, preferably, the contact layer is
made to overlap the resistive and lower capacitance plate laVers, thus producing
capacitances C' and C", (Fig. le). Figs, 2 and 3 show the results of tests of RC
to Uout/Uin 4 t/Uln
0
10
a it OF
Fig. 2. Transfer characteristics
for network of Fig. 1b.

a M
Fig. 3. Transfer characieristift for
network of Fig. Id.

L 47572-66
AP6032163
distributed netiworks (L = 10 m) made according to the methods shown in Figs. 1b, and
le, respectively. Curve I In both figures corresponds to exact mask alignmat;
curves 2 and 3 con,espond to isaximum mask shift of 1 as In the left and right
directions. Orig. art. has: 2 foraulas and 4.figures. [BD1
SUB CODE: 091 SUBM DATE: 20jan66/ ORIG W- 001/ OTH REY-' 001/ ATD PRESS: 5093

Arov.5.3422 SOURCE CODE- uR/ol42/66/ooq/oo4/0553/O557
AUVOR,_-Yermolayev, Yu. P.
ORG: none
TITLE: The intermediate resistance of contacts between conducting and resistive thin
films j<
al
SOURCE: IVbZ. Radiotekhnika, Y. 9, no. 4, 1966t 553-557
TOPIC TAGS: microelectronic thin film, thin film circuit '01~'.O&rnj ccFCroele
R F- J/ IS r19 A) C P_ If J5.L4Fe7'&JC C'dAJ0UCrf0A.)
ABSTRACT: An attempt was made to establish analytically the dependence of inter-
mediate resistance on 1) the geometry of transition contact areas between conducting and,
resistive thin films and 2) the physical properties of the thin film themselves.
Formulas were derived for determining the geometry and size of the transition con-
tact areas, with the assumptions that 1) an intermediate resistimce, produced by the
difference in materials and by the formation of oxide films and other impurities,
exists between the conducting and resistive films in the contact area-, 2) the resis-
tance of the conducting film is relatively small and, as a result, the equipotentia.1
lines are along the boundary between the conducting and resistive films; and 3)
electric field distortions in the contact area, caused by changes in the shape of i
the resistive films, are neglected. The effectiveness 'cf-die aniLvticalme-ecd has been
verified in experiments. Orig. art. has: 5 formulas and 3 figures.
SUB CODE: Oq/ SUBM DATE: 2914ar65/ ORIG REF: 002/ ATD PRESS: 5099
Card 1/1 awm UDC: 621-382.8

t 02985-67 EWT(m)/EWP(t)/ET1 IJP(c) M
ACC NRs AP6033217 SOURCE CODE: UR/Ol42/(;6/oo9/oo4/o497/O5O2
MINOR: iermolayev, Yu. P.; 4imova, R. A.; Ch A.~
ORG: none
TITLE: The influence of certain manufacturing factors on the accuraqr of thln"WA
resistors and capacitors on a common substrate
SOURCE: LVUZ. Hadiotekhnika, v. 9, no. 4, 1966, 49T-502,
TOPIC TAGS- thin film. circuit, microelectronic thin film, circuit design,
E~XA~ 0 .0
AB8TRACT: The manufacture of precision thin-film resistors ftnd ceZacitors on the
same substrate by the vacuum evaporation method is analyzed. -It is *jownq11At,,dth increasing
distance from the center of the evaporant the specific resistance of films increases
and that of capacitors decreases. The authors give a quantitative analysis of these
phenomena based on a geometric interpretation, assuming a finite shadow mask thick~
ness, absence of contaminating gas molecules, and perfect positioning of the mask on
the substrate. The curves of specific resistance and capacitance variations as
functions of the ratio of mask aperture to mask thickness are giw.-n. Equations
approximating these curves at various distances from the center ol the evaporant are
presented. Methods are sug6eated for optimum geometrical distribution of elementa in
the thin-film circuit design to obtain maximum accuracy for the pensive eleiwnts.
Orig. art. has:: 5 formulas and 5 figures.
CODE: 091 SUBM DATE: 22Feb63/ ORIG REF: 003/ ATD PUSS: 5099
~
'a 111 UDC: 621.362.8.416

.. co ?CRMOLF)Yey,A.
Aw A. At. anamar". 4 f6pill.
ftm. 100. 140. 41 .-A naz"ar"Pp4wWw~ textile
cbw*zb. cue& ff"" sm woust". Ov coompord,
oat" Pmw dday to Ce wAlpi fmm fars"O". aml
aw mwbg.;41.- - , .. 11, A.

-&A.; IDBAWVAp M.1,
q
SeloctIft the niv types of awl)IW jos ratims &M their
use in textile finishings fauc~.-Isel.trudy ?SXIXM a& 1950 6s
Wv-157. (Textile Finishing) (KM 16W

11 A711-TA !.
r
YER --- LAGODZINSKAYA, N.M.; LOBANOVA, M.I.
New surface-active sub3tances, flauch.-iBs. trudy TSHIKHBI za
1962 it.:269-281 164. (MIRk 1M)

I LAYNTAt A.D.
- I I -
Work of the section on hniene, microbiolo&7 and epideniology
of the 9ballusk Medical Society during 1957-1958. GIC.i "Be
24 no,1109-80 1 159, (MIRA 13:4)
(STALINK PUBLIO HXWR SOCIRIM)

YEw1AYHVA.A#A-j,.AWINp H.S.
Experience in condwting an over-all rat control dampalp in a
large city. Zhur. mikrobiol. spid. L Jm,n. 31 mo.7437-140 ii 160.
(Km 13:9)
1. Is Stalinskogo inatituta unovershenotowaniya. vraehety 1. Gorodskoy
sanitwrno-epidemiologicheskoy stantaii.
(RATS-UTERHIRTION)

IVANOV, V.S.; IM~21AYEVA,_A.D.; BYRO14YATNIKOV, K.A.
Device for the automatic determination of the carimmIde content
in a solvent. KhimA tekhotopl.i maeol 7 w.9:46-50 S 162.
(I-EM 15:8)
1. Leningradskiy filial Spetsiallnogo konstruktorskogo byuro
avtomatizataii neftepererabe)tki i neftekhimiis
(Urea) wax)

I
MUM, N.G., 1mvA.tekhu.u&uk; btalmll whami,lyel " ZOSHLTAK, L.L.,
almdebly imuchuyy motrudnik;'r "A, A.X,, sladskir mwbnff
sotradnlk; SAFRONTA, Z.A.s-imMakly WF'Mradalk; RAUDIM,
3A., lush.; PWLITKATA. 8.S.; SHIMMOWTA, L.Io; NMAVIYWA,
L*Ve
I
Investigatirg the processing of clay in m1dag briakee Tr III
Strolkertalft no, 1413-35 1596' (NIRA 14tl)
1. Ob#bOh~�OyG0"y asuchno-lasledovatel'skly lustitut strattelluay
keraniki (for Komblyak, TarwWevs, lafronova). 2. 1kabal'alk
laboratoril Toroatmovskago kirplohnage sa"da (for lahishk"Ova).
3, IMbal'alk laboratorll NIsbae-161911mkogo klrp lobnoC6 sayods,
(for 8hishkanova). 4* lachal'alk laboratorli Nosk6yakogo eksperinqu-
tallnogo savoda (for Narav lym).

JAINIL"i, t~!~.Jjjj. .YE1,14* lAYEVA ) A..I.,
~.e- a-:~ ~ x ~
, :irr ceraml c :i tone f'c;r f irill sh ing fa,lade3. Truay :;: :,". - - , - I
n~~*-;,4-. 128-132 164. 1 18-:7)

YNMTAYXVA, A.L.. aspirant
Comparod effectivoness of raislog and keeping dwblo~-ppposs
chickens In cages. Ptitsoyodstvo 9 no-8:33-36 Ag #59.
(MIRA 1.2.112)
1. TsesoyusWy muchno-Issledovatelskly inatitut ptitsewodstva.
(Poultry)

PATRIX, I.A.,, kand. oallikokhos. sauk; VINOCRADOVA, A.P.,p kand.
"I'skokhos. nauki YERKOLMAJ, A,Lvp sladohly naiiohnyy votrudnik
Rainbig =at clAcken in caps. Trudy TMIIPP& 9146-53 t62,
(KML 16 & 6)
(Amdtz7 Induotry)

YMMOJAYEVA .4Lutonina_N -, ANTMMKO, Vera V*sil*7svna;
AJ;JWJM#,
KRITJCHKOVSKIrp Sown Arkadlyevic)21 VOLGARI) I.G.p
kanis biols nmAj mauchne red.; F=SHINA, LIX.) red,
[Biology for agriculture, Biochmistry, Biology and space;
liats of recommendod books] Biologiia - sel'skomu kho-
ziaistvus QWIa ahisnip Biologiia i kosmoo;,rekwendatell-
nVe spiski literatury. Nauchn, red, L.G,Vol arl Leningradp
1963. 23 p. (Na temy dnia, no.7) fMiRi 17s2)
1. Leningrad. Publicbnaya biblioteka.

;=IAXMIA- AnInnJAfl.NAkLtj-Qhwqj KOMILOV, M.F., doktor sell-
khoz. naukp nauchn. red.; TOLOCHINSKAYA, B.M.., red.;
KRYUCID.OVSKIY, S.A., red.
(Chemistry in agriculture; index of recommended literature
for covpdzory education in agrochemistryl KhJmi:La v sell-
skom khoziaistve; rokomendatellrqi ukazatell literatury v
pomoahchl agrokhimichaskomu voeobuchu. Leningrtd,, 1964.
51 P. (min 17: n)
1. Leningrad. Publichnaya biblioteka.

YEIMLAYEVAO E,N. (Myev)
. . .. .. ..................... .
Curvature of curves on a smooth surface In points Ubere no
second derivatives exist. Ukr. mt. shur. 16 no.W9-93 164.
(MM 17:5)

ADASIKA, Galint [Adaalka, Halins], brigadjr;-Munr-AYVgA JE4. [IErmalaieva,
F.Pol, agronom; DUDAUVA., Galina (Dudarava# HaUia]j dayarks.
We shall carry out the decisions of the plip son siano Raboi
sial. 38 no.5s6-7 My 162. (MIRA 16i1)
1. PoLmodchaskaya brigade kolkhosa in. Kirova, Baranovichokogo
r*qua (for Adaslka). 2. Kolkhos'"Mayak ko*mMima" *gilevskogo
rayona (for Yermdaysva). 3. Kolkhox "Leninakaym iskra". Orshant3kogo
myona (for Du4mrova),
(women as farwre)

XV1 ). 33-"'e'-8-5/3C
AUTHORS: Sidirakov, O.V. , /arziiev_-kiy, ':.Y!:" --nd 'Yerriolayeva, G.F.
TITLE: Ventilation of the _-ot Blast Stove/Houses of Blast
Furnaces (Venti%,atsiya zdaniy vozdukhonagrovateley
domennykh peche;
PBMODIGAL: Stall, 1958, Nr 8, pp 691 - 693 (USSR)
ABSTRACT: Various systems of ventilation of buildings partly
enclosing hot blast d;oveB were investigated. On the
basis of the results obtained, a ventilation system
based on natural movement of air is recommended.
There are 2 figures and 3 tables.
ASSOCIATION: Nauchno-iSBledovatellskiy institut gigiyeny truda
i profzabolevaniy (Scientific-research Institute
of labor Hygiene and Occupational - '1 Diseases)
Card 1/1 1. Structures--Ventilation 2. Furnaces--Equipment

XORCH.AGINp V.1 YM)6IAYEVA, 1.
Calendar for the work of a frudtgrover. Zamhoh. rast. ot vred.
i bol. 10 no.5s.37-38 165. IM)
1. Vymttvka doatisheniy narodnogo khosyaystva SSSR*

KORCHAGINO V.N,,; YER.MDLAYEVA, I.A.
-
Hexachloran in the control of the strawberry mite StemeotarsanemB
pall.1dus. Zashch. rast. ot, vred. i bol. 8 no.lOt22-23
0 163,. (MIRA 17t6)
1. StAintsiya zashchity rasteniy na Vyotavke doettzheniy narodnogo
khozy*Lystva SSSR.

KUZNE:TSOV, A.V.; PADUCHEVA, Ye.V.; IIHMOIAIEVA, I.M.
Inforiational language for geometry and the algorim for
translation from the ftesian to the inforzational laWage.
Scob. Otd.mekh.i avtom.inform.rabe nooli40-73 liao (tim 15-.2)
(Programming languages (Electronic *nputers)-Gemetry)

PUMMO V.I.; AUHIMp P.I.; MWWUMffAv L.G.
ftitimbehanical acum awarw w felt footwear Uppers in the
prolafto bf rubber sole fastaing by vdamizatlono Ambe-lool
truidly TOID no.3205-203 060* (mmA 1; 112)
(Moto md shoesp Felt) (4acanisatice)

ACCESSION M: AR40,23356 8/02%/A/000/00~10013/0013
SOURCE: RZh. Voprooy* tekhniebaskogo progressa, 1, orgenizatsit vroisyodstva V
mashinostroyenii, Abs. 2.35
AUTHOR: Gerasimova, N. V.; Yermoloyeva, L.
.......... 71lippovap
T. N.; Pervin, Yu. A.
Tr=: Programming methods for the automation Of teab'nological planning
CITED SOURCE: 2r. proyaktn., tekhwl., i n.-i. In-ta. Volgo4yatsk. sovnarkhoz,,
vy*p. 2.. 1963, 94-ni
,,,,1C TAGS: automatic programn technological @$so computer-ciontrolled
machine tools
TRANSLATION: An algorithm for the automatic planning of technological procesoes
may be divided into two parts. The first incorporates the processing of the geo-
metric information (blueprint data) to determine such features *f a part as its
shape and design characteristics essential for the tacbnologiml process. The
second parts the actual planning# reflects the prodLuction conUtionso A program
Card 1 ~3.

WK ~" --I wFi':`F I VA. flq~!A lf!W[ a, AI I It 11401MIR111 I I III d1l I I' IF11111111 it I fill F1 I IM ilia I a I
t ACCESSION HR: AR40-23,356
for the automatic planning of turning operations during plece-produced and small-
series production has been investigated. Data about the surfaces of the part
are fed into the memory of an URAL-2 electronic computer. A relatively small
proportion of these data, needed in most cub&r--utines# is stored in the operational
memo Y. Data about the special features of the part are coded on map tic tape
(MM), they are retrieved into the operational memory only once during the compi-
on
latip of the technological charts for the given part. OL"he program for scanning
the technological characteristics occupies 306 locations. The program for auto-
matic planning inclutles the compilation of the following subroutines: the sub-
1 routine for path control in the processing of the given part,'the auxiliary sub-
routine for branching to each operation; and subroutines spedifying the tool, its
geometry and cutting conditions. All these subroutines are recorded and stored
;on the MT. The subroutines for branching are retrieved from the MT in accordance
'with the operation c(Ae. Each subroutine determining the path control of the
,tool on the part requires 704 positions. The combined total volume of the pro-
gram is about 10,000 positions. Using the first part of the algorithmi one obtains
,the path control chwt for the given part, and supplementary information for
position changes mind their paramistare.On the b"Is of retrievals of the sub-
routines that detcMLne the position changes In accordaince with the operation
i CGrd 2/3
I I

ACCIESSION NR; AR4023356
code,, the operational chart is coViled and recorded'ou the NMO For parts of
average complexity the overall time for compiling th* program,Iincluding access
to the W-p Is about 3 minutes. A general block Waves of the program and
block diagrams of the LAividual subroutifts are, given# together vith the
structure of the language for the ebaracterlatics at tba part# and IU -storage
layout. A. Prookuryakov.
i'DATS ACQ: O&&r64 MM Coln: 190 qP MM: 00
Card.

KOVAIENKO, V.M.; NIKIFOROV9 I.N.; Prinimali uchastiye.- VOROIIOVA~ M.Ye.;
KORNEYEVA., N.M.; UZBEKOVA,, A.Kh.; YERMD1AYEVAj L.K.
New gasoline-, oil-,, fat-, and water-resistant paint coatings.
Lakokras. mat. i ikh prim. no-503-35 063. (KM 16:11)

YSFXOIAY19YA, L.K.
Xffect of the length of daylight on the development of algae
Mai longitude et algaras vegetatio). Bot.wAt.04d."or.rast.
9:39-" my 133. - (KI3A 7:2)
(Algae)

TMOIAMA, LA.; SnYABIN. R.I., almdamik.
-0-00"mumm, Oft
Development of --oqmres In the algae C~rclctellu Maneghinia" M. Dok].
AN ME 911 no.1;165:168 J1 153. (HLRA 6:6)
1. Akadendya neuk MEN (for Skryabin) (Algae)
0

I LONO
- wmwlvlm~
Sm 6PICIOG Of th~ As=* QQmPbAmm Ag. B*t.szt.ft&.qwr.raAt.
lls49-.150 J& 156. (sm 9: ia)
(0"k prowim"lat"s)

-----------------------------------
USSR/General Biology - General Ecology and Hydrobiology. B-5
Abe Jour Ref Zhur - Biologiya, No 7, 10 April 1957) 25975
Author Yen&oIayej%j_j"jA..,.
Inst ammucal institute
Title A Hydrobiological and Hygienic Study of Two Kolkhoz
Reservoirs in the Wooded Steppe Belt of the Omsk Oblast.
Orig Pub Tr. Onskogo ned. in-ta, 1956, No 19, 11-22
Abet Descriptions are given of two artifical reservoirs) of
their hydrological and physico-chanical characteristics,
as well of the phyto- and zooplankton present and their
seasonal variation, and of the saidtary conditions obtai-
ning in both reservoirs: one Is suited for various
farm and household uses and for the raising of carp,
while the other cannot be used at the present 'tijw becau-
se of considerable contamination.
Bibliography of 17 titles.
Card 1/1

YUMLAYNA. L.N.
glanificsoce of the length of the PhotoWlod for the development
of Wisstruno Blot.zhure 45 no.7-.1069-1073 A 160. (KlU 13:7)
1. Oxekly seditalaskir Institute
(AJLg") (Photoperiodies)

LAMAO :L. M.
A2gae of dqg ponds in Oank Pftvlnco and their effIcient *atillsa-
tion. Nauch. dokl. vys. obkoly; blol. nauki no.31105-108 162.
(HIPA 15t7)
1. Rehmandovans. kafedray blologli Oaskago meaUlnekago inmtituta.
(WK MNMZ-ALM) (=I MMM"ARM MO)

7EMIAIEVA L M.
Food of the amphipod crustacean Gamarus lacustris Sars. Zool.zhur.
41 no.S.-1257-1259 Ag 162. (KRA 150)
1. The D%wrtmnt of Biology# The Neical Institute of Omsk.
(Gemmarld")

YERMOLAYEVA, L.M.; FEDOROV, V.G.
Effect of gibberellin on the development of algae. Wauch. dokl
vys. chkoly; biol. nauki no.lsl33-135 164. (KIRA 174)
1. Rekoviendovana kafedroy obshchey biologil Omskogo meditsinskogo
inatitula.

YEMOLAUVA L,M.
-
Development of algae in the now damadi-Sully and dig pando in Omsk
Province, Bot.zhur. 49 no.lltl638-16" X 064.
(MIRA 1841)
2. Omkly gosudarBtvenW meditainskiv institut imni MI,,KaUnina,

YERMOLAY ",A,_ U I FP.DCNtOV# 17.0. i
aumm-mm :1
Brief aw"y of research on the algal population ol' the pods of Westert
Siberia, Trudy TSSBS noA19-20 164. (MIRA 1817)

GMUSIMOVA, AI.7.: MW~ L.N.; 14ATYAYEVA, L.K.; FILIPPOVA, T.H.;
PERM, Mi-GA.
ProgramJng for the nutomation of tachnologleml deelping.
Trudy Proek. tekb. i nauch*-Ieols Insts no,2a94,-.111 06.3
(MIRA 17 e7)

Y~ey(y% 0 Iri YevA
20-2-37/60
AUTHORSe Yevreinovaq T. 11. , Yermolayeva, L. P. . Gerasilaova, A. M.
T1TLZs Purine and Pyrimidine Bases of the Thermophile Variety of Bacillu3
mycoides (Purinovyye i pirimidinovyye oanovaniya tormofillnogo
variantaAacillua mycoides)
PIMIODICAL# Doklady AN SSSRI 1958, Vol. 118, Ur 21 pp. 334 - 337 (USSR)
ABSTRACT* It J.o to be assumed that thermophile microorganisms must bive
their chemical peculiarities. The chemism of' life at high tempera-
tures is, however, very little investigated, Many purine- and pyri-
midine-bases are contained in the nucleic acids, nucleotids and
nucleosides of the microbes. The former contain 3 groups and serve
as tiources of co-enzymes of a number of biological reactions and
eriergy-rich phosphorus compounds (reference 4). It is of interest
to determine whioqinfluenes in exerted by the high teoperature upon
the total content of purine- and Wrimidine-bases. The thermophile
pro-beolytic variety of Bacillus Mccides chouen as test object
was isolated from the drags of sewage which are fermented in ther-
mophile vessels of methane production (reference 1) ' 'fable 1 gives
the morptological characteristic of 2 culturess a) at 58 C and
b) lit 44 C. The purine- and pyrimidine-bases were determined IV
Card 1/2 distilling off of alcohol from alcohol-centrifugates. The chromato-

20-2-37/6o
Purine and Pyrimictine Bases of the Thermophile Variety of Bacillus Mycoides
graphic method on paper was used for this (references 8, 9). The
4-contents of the bases in the bacterial mass were determire d
(table 2)9 From th;s is to be seen that with an increase in tempera-
ture, from 44 to 58 C the tokLl amount of these bases decreases by
abou.t 38 %- The 8ontent of every individ8al basis in the culture
cultivated at 58 C is smaller than at 44 G4 The temperature is a
factor which accelerates chemical enzymatic reactions, consequent-
ly also the biological processes. The decrease in these bases malt
here possibly be explained by the fact that the irereased tempera-
ture partially replaces the enzymatic activity and the energy
which were connected with the presence of the bases in the micro-
organisms. The following bases were determinid o guanine, adenine,
cytooin, uracylg and thyminat There are 3 figurcap 2 tables, and
9 references, 4 of which are Slavic.
ASSOCIATION% State University imeni U. V. LamonoaDvp Moscow (Hookovskiy gosu-
darstvennyy univereitet im. H. V, Lomono3ova)
PRZSBXI=Ds September 61 1957t by A. I. Oparin, kcademidian
SUBMITTEDs September 6, 1957
AVAILABIZe Library of Congress
Card 2/2

ZMAUKIYq I.B.; UWSKAYA, G*Pe; NnIVAIT, L,S.; YMMUTITO L.P.
------
(bacomtration and nucleotide conesition of XMIsic selds In the
antogear of the silkworm Bombyz morl. Zhur.eb.blal. 20 al.6t428-
438 N-D 159. (NM 13:4)
1. lustitut morfologit abITotvwft In, AJr, Saverlsova Air SSU.
(SMWM) (WOUTO ACIDS)

EBAL991TO I.B.; MWWLLYATA, L.P.
Marsotorlstlos Of mol*ar Wwleopotolus of cgri4la Ussupa,
Blokbivills 25 no,ltllZ-117 &--F 160. (Mtn 13W
1. Institute of AnIvALI lbrpholoff.'Aaadowr of SciOnces of the
USSOBOROO Noncove
(NUOMPAMUS chow.

ZBARSKIY, I.B.; YERMOLAYEVA# L.P.
Composition of spermatozoon nuclei in the Baltic salmon. D0kl-
AN SS-SH 140 no.1:240-243 S-0 061. (MIRA 14:9)
1. In:stitut morfologgii zhivotnykh im. k.N.Severt3ova AN SSSR.
Preds-tavleno akademikom A.I.Oparinym.
(SPUMTOZOA) (CELL NUCLEf) (PROTEINS IN THE BODY)

ZBk-iSKIY, I.B.; YEM-',OIAYE:VA, L.P.; DMITRIYEVAO N.P.
Residual proteins in nuclei of normal and tumor polls. Vop. mad.
kbjA. 8 no.2:218-221 Kr-Ap 162. (MIRA 15:4)
1' Institut morfologii zhivotnykh imeni A.N.Severtsova AN SSSR2
Moskva.
(CP14CER) (PROTEIH METABOLM) (CELL IPJCLEI)

,~B~JVMY. I.B. ; D.XITRIY~W~'., N.~
Charattteri3' 'as of tha nu:,,Ie&:- of 4,L.,r;ejr
Vitologila 5 no.51499--506 S-0 163. (IlMN 17-4)
1. Lalmratorlya blokKimlll kletcchnylkh struktiw :1, .~P-boritorlya
toitologii Instituta morfologli zhi.votnykh. 111 SISSR, McAva.

ZBARSKri, 1. B.; KHRUISHCHOV, N. G. ; YERMOLAYLVA,L. P.
"On the composition and biological role of the nucleolus-associated ~:etero-
chromatin."
report submitted for 2nd intl Cong, Histochemistry & C)tochemistry, Frankfurt,
16-21 Aug 64.
Inst of Animal Morphology, AS USSR, Vavilov Street 12/2, Moscow B-133.

YERMOLAMA L. P.; ZBAFSKIY., I. B.; KHRUSHCHEV., N. G.
1-Y
11-1 ---
"On the Existence and Intranuclear Localization.of a DNA fraction differing by its
Base Composition from Total Cellular DNA."
report to belresented at the 6th Intl Biochemistry Cong, New York City, 26 Jul-
1 Aug 1964.

.. ......... .
ZBAMKIYO I.B.; YEMOLAYETAp L,Ps.; KIBISHOROVO II.G*
Characteristico of the nucleotide ccmposition of MM of the
perinucleolle chromatin. DDkl, All &SSR 157 no.11115-177 n 64
(MIRA 1718)
1. Pred.stavleno akademikom A.I. Oparinym.

GEORGIYEVI G.PcLYEfV-f0LAY1,,VA1 L.P.1 ZBAHSKIYj I-B-
Quantitative interrelatlowhip betvaen protein and mwleoprotein
fractions in cell nuclei of various tissues. Blokhimiia 25 no.2:
31E~,322 Mr-Ap 160. (MU 14: 5)
1. Institut morfologii shivotnykh im. A.N.Severtmova Akmdomii nauk
SSSR, floskva.
(PROTEINS IN THE BODY) (CELL NUCL-91)

ZBkRSKIY.. I.B.;. YERKOIAYEVAM L.P.-
Chameteristics of mwlear =cleoproteins of eome experimental tumors
and of chick embr7os. Biulo ekspo 1619 1 mad* 50 no#M64-67 0
160e (141.U 105)
1. Is gruppy.biokhimii klatochnykh a (sav. - Prof. I.B.
-Zbarskiy) Instituta morfologli xhivo imeni A.M.Severtseva
(dir. - chlea-korrespandendent AN SSM of. G.K.KhnWhahov) AN
SSSR Moskva. Predstavlona doyatvitell chle= AMN SSSR S.Ye.
Severinym.
(NUCLEOPROTEM)
S)

165
nit
as
:-6
3
1111H
Ill .2133
ri oil,
0
op
WHO'-
I.A
OIN
sit;s
1 .1 ill, L
LAI BIR41a
mm -1d, "
s Al 3 i

SHMAM, V.B.; VINOGRADOV9 Yu*Go; TAMOYNg DsV.; RGVUKHO $*Ye.;
SOMMOMM9 A.Ne- MMMMYBWA N I
Ming the AIM61 automatic head In buIldIng up ports by the weaving
arc method. Biul.tekhne-tkon.infors. no.12t20-21 160.
(KIPA 13: 32 )
ORectria welding)

YANOWEVA, N.Y., Inshosere
lewmUess and Imerstleas In fems notallurS7. Stall 7 ao.l:
74-78 '47. (KM 9:1)
IMIsisterstve chermw antalliftit.
(Notallurai

VIKHAIMV, Boris Se=novich, Priniv*l uchastiye IVANOV$ A.D.1
y -red.; VOIWNTSCIVA, Z,Z,o tokbn,. red.
lzt*vBk. Izhavskj, Udmartakoe knizhnoe lzd-vo 1963s, 124 p.
(MIRA 170)
1. Predsedatell Izhevokogo gorodskogo ispolnitelln6go komi-
teta (for Ivanov).

RYBINj S.F., otv, red.; STORO"IMN, N.A.~ rod.; KNUSOVO A.G.p red.;
KYCHAIIOVA, N.I.p red.; POFOV, Yu.X.p red.; KOVRIGO, V.P.,
red.; YMMOUYE;VA, N.G., red.
(The Udmurt land; collection of articlesj atories. and
verses about nature in the Udmurt A.S.S.R.] Krai Udnn-riskii;
sbornik stateip rasskazov, stikhov o pr1rode ddu-,u.tiij
Izhevskp Udmurtskoe knizhnoe izd-vo) 196). 75 p-
WIRA 1W)
Is Vserossiyakaye obshchestvo sodeyatviya okbrano pr1rody.
Udmurtskoye otdeleniye.

KIRILLOV., N.I.; XMOLL~EVA, N.I.; KRUPENINI LA.; KIRIUOVA, N.Ye.
Investigating the hardening of positive cvlorIllm during its
processing. Zhur.nauch.i prikI. fat. i kin. 6 ho.2sM46 Mr-4
161. (KEM 3.4**
1. Vasooyusn" nauchno-issledovatel'sidy kU9fotoinotitut.
(Color photopaphy-41UP)

SIOAA1611000100810011039
Cli~A333
AUTHORSt Yermolayeva, N. M. Shikhanovichp Yu. A.
TITLE: -Ohs pro5IeM7wf-V6'fa_bliehing a mechanical language for
the geometry
PERIODICAL: Referativnyy zhurnal, Matematika, no. 81 1961, 11,
abstract 8A79.("Soobshch. Labor. elektromodelir. In-t V
nauchn. inform. AN SSSRt" 1960, vyp 1, 211-215 )
TEXT: Short description of the lecture given by the authors at
the conference mentioned in Ref. MO. The fundamental demands usually
postulated for the projected mechanical information languages are
explained by the example of the mechanical language for the geometry
elaborated by the authors.
[Abstracter's note: Complete translation.1
Card 1/1

L 3,~Q6-63 BDS
ACCESSION NIts AR300539:k
SOURC3t RZh. Matemtikajo Abe. 6M6
AUTHORt U0
,Tl=:' Computer control.of cirodtis
'CITM SOURCt.-' ~b. Vyochisi. i info=*
teXud i 3.962
:TOPIC TAGS: conpuber.theoryp device circuit,,'control.. digital, compAerp, functional
element
-TRANSUTION: The fairc~lt is broken-down Into furictional elements (fee.) operating
'.,Ascretaly.and having no more than two distindt inputs and one outputo Subroutines
'are devised which describe the operation of'each fee's The.banic routine is con-
-.:structed in the form of three. tables in accordance with the 21nks, among the f.e*
The basic routine indicates the fe. whose state in each cyati muat be stored in the
'memory cells and then printed for control PMTOBOB~' The. routine was ohooked on the
--1-24 universaldigital c
Y, omputer, Me Orineve
M
ATE AOq+--, WuI63
op
IS M =19 Vol's W
ard .1/1.

. HEMIZOVA) A.M.
UDW~-'I ) (,. ya, t_ YE14.0ik] a-VA
--- d"." -
14A`Ilhoeology for setting the expenditure norms of material rescurzes
Ln the production of technical rubber producti, Faurh, i rez. 24, no.5,.
40-43 My 165 * (MLU. 18:9)
1. flauchno-lasledowtollakly Inutitut rezinovoy proit,yt3I-Jrjnncs4,,~.

UMW, G.Ya.; 1~~MOLAYEVA, N.H.; REMIZOVAO A.M.
1- ,
Determining the coefficient of area changes In textila Mterialo
in rabberizing and coating witb rubber ccmpoundii on calenders.
--Kaudh. i rez. 24 no.9:46-48 165.
(WR.4 18: 10)
1. NaucbnO-lBsledavatel'9kiy inBtitut rezinovoy prou7shlennosti.

Fir
'so
5 a wig
fte
lei gF. wg~ 09011 E P
IE
A Alla
VA
pill
5.
im A)

MMOL~IIKOO 14,P.; UNINA9 S.A.; NALPOL.VICII~ L.U.
Cation exchange of bivalent retals on a s7ntbatla 13X-ty;x
zeolite. Dokl. AB BSS"' 7 no.11:756-759 11 163. (.',MT.A 17, 9)
1. Institut obshchey i neorganichet3koy Iddmii, AW BSSR.

VELIKANOV, K.M.; YER1401AYEVA, N.T.
Method of calculating the economic efficiency of the organization
ad, . C-! - r, C.
of an alternating continuous line for making turbJrR-Ih1 p -,r
Trudy LPI no.241,:74-64 t65.
Calculating the economic efficiency of the technology of Lhe heat
treatment of metal-cutting toola. IbId.:8!-93 (1,,,Ipj, 1",[.5)

MOM, GsFee MMMIWAp WeVe
ANSIsocksmical ebaWs la desoxyribmuclele seld Im. timmuss of
ITr&dUt~d suftasl llwltb GWO817 IS ftlish], Modored. 3ROO,:
A-29 8-0 15a (MIRA 1,-.12)
(mmosef, of radiating,
a-r;;; ft domearlbosueltle sold motabs' (fts))
(B=2=0 0". Off 0 at radiations$
am* Oft))
(IMMM XATIs stf~
on liver & smaU Istestime do**j7rlbowwIole aeld
"Sabe 000))
(MOMENNUMIC ACUS, m%O~
11vor & small Istestisog off. of X-r4we (Imo))

MOMIAYUA lp N.V.
...................
.r
Ndolpip ac,ld cancentmtion in coil components of the mwoga of the
.L intestine fonowing gm=4 IrraUation. Blokhimlia, 25 no.4t
"&I
97'5~~M 41-Ag 160. OaFA 13111)
,(NUGLEIG AGMS) (OR=)
(GAWA RAYS.?HrSTWMIGAL RMCT)

YE;KOLA-aVA, N. V. (USSR)
"The IrIfluence ofy-lrradLation on the Enzymatic
Degradation of Desoxyribonucleoproteins."
Report presented at the 5th International Biochemistry Cont,,ress,
Moscow, 10-16 August 1961

7ERMDLAUVA, JI.V.
Ens2matic decozVosition of desvxyiibom:cleopr0Uinv. of the appendix
following whole-body pmme irradiation. Radiobiologlia. 1 no.5:670-
675 161.- (MIRA 34: 11)
(NUCLEOPROTEIM) (GAMM RAML-PIMICLOGICAL EFFECT)