SCIENTIFIC ABSTRACT ZILBERFARB, L.M. - ZILBERG, I.V.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002065120012-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 19, 2001
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

'Irr"11,1111 -TIM
ABDROS, 2.
red.; SANOVIGH, PoO., rb,".j, TOLOVICH, H*Z., GORITSKIT,
A*Vaq iurh., red.t POLUWOT, V.A., Inth., rei.-, FAWYNT,
inzh., ~.~d.; ORMCMCOT, LoT., izd-va; PROZMVSrAYA, T.L.,
tekhm. red.; NAUSINSUU, A.A., takhw.. z6d.
[Minlz~g; ar- anzyclopaeale hxaxvt:~~o-','O Gor=av dolb; outallivIopedicheakii
sprsvoc'hnika,IG1a-. md.'A.H. Torplx.-or-rr. M%7kTap 01~4' kilucIluo-
tekhniclhaato.~ tmd-Tq ltt--~y pp-lagollnol n Voj,-~ -Mining
L
and,timb3rtr_~gl Pro'vidmnlm t krjp15a!-3 prrTIdL led-,
kollagiia ~rm: 1,518* 464 p.

0 4! 0 00.00.0 *1* 00.00
.1--* Soo*
ow 41-
0
0 IV 6 Of X L a 0 0 PFJ 4 A T w
Jliml! ~'Ueell ; it
we k1frol ..a, .1.
it
0 01;
see
tile
WNACTORV' n(WAt" WXP TOM L
f M-N -kcituctoo ting m-Ad IoM i%IV Uml to pni4MO
a !
the tim durl" whill the stftt renalms UWW. Twy,
%bouki ~1) awdu#AW ""hoem. (3) be
GO
4) J_
4b q.
11011C.
IF 00
00. so
i Ir
I law 11IM114040 04* j#nlvvs
G%v am
0 0 0 0 0 0 Poe
0 00
a 0 Q,Q- O:OL:
Ole 0.000 * 00 0 0 0 9 Olso

A
161 AND I-
0 __4 a- 0"
thout, Assure a.
00 9 producing aWm brick *it
fail). 09memPey 6, tWVA1;ltKN1- -M-UW-ketl -itm
-brick can be obtainvil by tnctva4ing the fithne" M utind
to under 3 min. The burninx can then he
.041
0 41
.00
1110 3 t, nos
00, a**
too
as
so
of Is
6.0
44- 4 00
'00
too
ar-
%a fA a6v to Ali I
PC, KW n I 'Ph
as it no 00 00 A 1 4 Od 9 0 v IF
00 9 9 41 all0 0~6 0 0
V 0 0 gs so a 0 all, 0 0:
all 00 41 9 0 Ole
I

j f:* o
a c 9 w I x 111 t 0 a 0033 Ullim Olson It 41 0 a

0 14 -12.0 trite k.

I

Zubq lo M, IMRODUCING IMUCA MARACK WITICOUT.
tud
of
2 Th
19W4161
6
e s
rusulLE&
y
1
the a of ick withemot ciwkx from thake- use

eon dairy qumrwtcs shows %bat tht 116"m tKvtw nmtkr duri
M
-Os
efiNt"itel
the motlifialtion of a tPull Into
.
*0:1 le" of the Vmuukmwtrk comespnitiva of t1w. "doo by*

=9 the kise of grains ormily the.. we the fama"i
off

00
Gas alcrwits
.

04

0
too
046
00. Soo

00

$]"I 11141114M Met 11111NOd
0
V A-i W--
it 61 aor to, ft it;A
0 0 00 0 00000.0 4111 00000
1
i
i sooQs so, Of0so 9
0
000 0e 000 0SHOW

w-1w ~W-w w
0 0 0 -*-0
go 0 goo 00 Soo em-0 000 0
no Ad it w
I WKS I c 9 er a a 9 L 4 0 0 pq 0 1 1 w 0 A - a 1-t- ."-A 0
o! 00 ! ~7.-i7 ~v ~w AZ
:,r--Cv -.r- -to 4411114 11 1130.~11,114
0 *4
%"-'T. V.
o., Oer-ikaitutv'IN MUCA $111VIC k".bsn Wito, 11411 so
goo
WOLF-RucsAv room,
Tow detwty and - 14 at
du4wd In WoN. AA
Buck" pit we ammuftm. vw7ftg 4 and 6%. Thfs
rAwmWorm dimbibuticto of 06
6 , .1w isCecounted for by tim
ematructiod at do pm .1 It bum e&ct as the
compowilm of It.
le
zoo
Oe- 40
00
goo
00-
00-
r00
00-
Goo
99 It It of a Ix
0 0 6 0 00 00 o0 * 46 000 60 0$0000 0;o o:
leis 0900000 0,00 0 0000 11100 411 00 0 $0 O;ql 0 0 9 Cpro WO 0
MINOR!, - --

t0*00000066666*00000rooo -00 0
am )* a it V,
N 4 1 11,37 10-1- it 04 At 0
Is? 4-10 MOP i4fits
4
00
ii I
64114 mote I
90
-i
:9 7:90
Momnonovs, T V iwd 1111 ak L M. Spormoss
, ~Vf
5 191 613-th (may-
Mictowop Study sliow" that gouts, In Nit" prixhirts
are causcA by the pmwrwr of pwudowollistimilt anti 00
calcium ferrite. A high cmient d thm minmis in Qkm
brick kiwe" Ih# values rJ omit, of Their verArrile properti", It 00
coo
041
64* a 0
00-
00-
00.
60-
woo
~40
sic." 11-101"44 O-V sask"0114 so
told%$ .10 C.. is.4 0
19w
V 0 of 49 Or I 9e w m it a it It it st.1 of 1 11. A, it A A a A ft~ W a 11
0 0 0 0 0 0 0 ;V mtq;
'0 :: : : 0
4i: '0
0, 0

j M F~ 41 1 11 1 , -
0
0 0 0 41 0 0 0 0 0 0 6 41 0 0 0 11
1 9 0 * 11111UM"11111111"s is a a 10 a It It x x 0 16 V a AMP a it '41 a W d
A- J- IR
I -A-1 __A
,lit *-q J-41jsoillo,.
fi,ftl 0. ~!!t P~Ioiill 1-#i
MRODIX OMYOLTAOT M NONAQUYMS BOWTIM4 it 8. Levin& and
UM lhirvigggWj U,149*89 4# P?5-82(1936) (Worm). 1 -0*
A cell was used In which highly y0riffed Hg formed th4 cathode and plati- .00
alsed Ft the anode. Thenle were sepd. by a thick glass filttir. AAothor -9e
platinited Ft vire served as coin-arlson electrode and was also sepil. from .00
the cathode by a glass filter. The app. vas f Illed with purif led ale. 009
AxId He withc"at &Iloving then to come Into contact with the air, and
HC1 was passed Into the ale. until the desired canon. wits reLched. The
Opp. was placed in a thermostat at 254. The H overveltnge for 0.02 to
0-5U N HCi to Indevendent of conen.. In acreement vith the theory of o
Prunkin. C.A. 27, M5. It rwftred conat. for 1-1.5 hre.1 this indicates
the nbsencr of aide V#acti,~ns affecting the Hr cathode, It.wits found t,-
60 r ill roct funct ton of the l(w of the c.d. up to 10-3 amps. per #q. cm.
and nbovo this rloin% the curvo'bendd toward the axle o! abortaijan. The" in*#
*WI
data, substituted In the equation of Ta.141,11 in a + b loc 11 Cars a valuab
of 0.11-0.12 for b. The H overvoltage found is smaller than tn sq. soln. jits 6
X.R. Rushton
#j
aI A t 4 1 Jft 4.4 Ast
it*
4_, ir I ir 4trA
L) U W 49 R aa M a Ig g n it ;Kw,; ;,I-
4 0 0 0 6-0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 is* a 0 o 0 0 0 44 0 0 0 6 0 0.0 0 41
: : 0 0 0 0,0 0 0 is 4, 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Q;G *is 4 a -0- 0 cj 0 W4,4 000 0 41 of I 0~

-t-JL- .-IIIA-A.-A.A.A..
O*A 00

00, OW11144
i1) AND 0104*f4s imV19
**A
00 P:
*0 9.1.40be mid Z IL
-
'
rL-
A -00
l

R&binewitech Trar. Ind. Mw
I
K
ark", 103, 1, 0
,%
Wm. ee
.60

00 .00
901
*e.r
ago

go" too

ago
IWO*
uso
&%s-ILA NETALLtICICALLITERA?t*ICLASUPKAIJON tsoo
..... . I JCW &04 Ll V
'
-
4-
T
r
4
1
1
,
1
, I

u OAT 10 43
t
I
0 1
, a
.
,
;
"
1
,
s
t ,
0
wa 111
M4 Aft I 1 4 4400 41v 14 aa 2 0 v
1
o 0000 000,00 0 0 0 0 0 0000 0 0460 0 0 We 0 0.2

Ak n a 41 ft a di a It a It, 4 a IdaIF I R,
"i1i 060000 4 1D 0 611
a s 4 s v 11 11 9j W IS 4 U Is It A III J, Ill x a JS V a a I* it 12 a At ]IV11 *4147 va~m are
a L -A-11- IF 1 0- A 4lj~ LI' ~* 1 1. -1 0 40
ID41 t-,
.41CCIIIII, .44- -$.Flat 't I .C I
'no WCA1104 secomil-locilsir A%$. BBI I lit PRO
I Avasmellit A how FABm i. Nli 1. Nt Ill. ul.t I'll B. M40 3441 rVitrim,
&tilt U,...
AIM Ittirwing the fitirrature m IN Iqt.*jvp
ituthum dirsailic cr-OCL on the Indurckv Of an arc flight On thr Ikste litial ld a III t h0lilde
in IIio. VAM. of vwivus Comm I bY t1i"Ming the liaht on thr -14ttrnlytvs. As a
mrssutv of the effect 6 UW4 8 - M - X0100"P.Z. where F. - it mat. differvmv
-4 the V. M. 1. when eleewylt'll are IiShtell SUAI F. the FkIlrQti4I Of tht CIMt"WIr
in the stark mewur"I Alminst a latil. COMMI cltvtttxlr 7 i~ til"Ir (4 illulaiiiiallim if -00
:Iui-I Ill, vt Brm%. roe" . !Q1Kv the r-ma. U in IbkIe "PtA i4 b%# all.. 1-1
4 th.- arc. ri,fit% wriv tanductell III det thiq pffret bit vilvilitig "Bib
Roe
go r a IslAck pirlwir. M a Medium rJ hrmBt effert *as ulvit 11' 1:01111B Where
.0trulfal diffirm" prniluml by it) 11411 l1ralittit If 01. i1i'll In #11 r4q.-
111C Ill ill 'all a Bit$ Ord the InItTly 111111 r1liTt 1* 1114A Ill ff ir VAIR4 'd
I. ho vaikm% ti,mm A fill,
10. its g nRJ 1.-t I air. I,* it it.1
A I I)IA)J, 0 lit. Ill CNI. 11711. 1 it A~lrl, 1) it.." 0 it I.*,.,, 1 -01. t-11,1A 11'.
I.Vulsilif Chanst. If tbi% Or" with emsen rail 1W 0114mlowd ."I the Nk,l, -4 U, 4-1-s-tiq
IV 411.1 W which inthurner lite elix-milyte. Nilthin$ IWIllitt VAU IW 14LA-1 - (At
SINA.1 the IIAtUfr Of the-Bir prrvrvw% o,
or
z
Soo
is*
a o 0
Bill is. It a 411TALL139411CAL L11111116"ll CLIASIVOCAIWO
~ I
tilt, U M. 111
U ill IW 'it Wj4 jo
tropic 44 1101 a n Is 4 %to A
lb

io*'* O_W_
61; ;J
"a visa moviluximil v
4 11 11 0 4 11 1';1_AA 10 Cc I
VIL 0. H. )JURlirs Amb Nf, 1. lo,
11ram"kiiK". Vie. 4,.Sd, Pf. 3271-311(jWN); d,
vmtn Pvridine and allyl firticidde, fit vvjjm,."mt, wu$ %tw1j,.d. in
air the Solvent ln".Ihkh the trectilim accutrod fartct the heat cl wdvzt6)n W&s mWkr.
The crit- incrument u4 nwrgy IndiCutinit the enerv nmrmry five the Wivutkm of IM&O.
gra4lually increwk-d with the i &"Cu y
jvrra~c in the conen. 4)f the *Avvlkt. V. V )%-%K
zoo
06 a Ce 0
e@ J!
see
X-0-i
j;
ift*o t4 0
00
8116WAGICAL LITINATIA, CiAssith:01cm to 0
31LIO 30 410
4
in
60 0!
q o 0 o *I
41 0 00 0 0 *
0:0 11 0 o
0 o o o 0 0 go 0 0~9 0 0 6 4 C'Sj 0 4

03(t 0,010,T .0 ? 0. 1 tot IS As a to 110
00 A 7--T-
Ad va-mmo
W,j, md JL
U'L, 24
O..W.
M I gm *^"a)
:00 - 111 Coo
o.4.
00.3 11,
T.
too
ee it 0046
are 0
Alf
Too
rise
U04D
we
taijoi Wks ON% dot
in
I go 1,,0
0 w 411 for a I
lee 0 00 0 0 0 e 0 0 6 a *-10-0 0 000 0 00 0 0 0

ow w v our p w W;
I I s if 11 is u 14 11 4 v a Jon lov mwv~- via
AA 1-11-1 --A of 1 1-1, .1-11. . 1.
4
"Neftbo IA
4 . . I--
'# glum" at ikarmia~6a' U14 Twak"a of MWN*W Doemb. -00
1). H. Abratuam (Kornicipa i Bur'ba a Ney. 1940. S. (21, A 0.23) 1 VIVWM
XIUM*oiT---' UmTkkkC1111111wit-411 thwbood"It& X-1-TAtkF-
ef "rowu:and X 11. 041V#Amkaya (AW.. IK" , *a MMWI of NK14 i6 . I
XWcbvbjw Und Im jobang. H. 1. Orlova and N. P. Ko1w (iuj, 44);
I"M Usibob if DitamWU W PmdO at DOMOkM DWMiW.
it. 1. zilb"farb Aw R. P. (aw., 2"I~.-Jtn atimisloin.1
Itevkiwa of pmetkal methods.
oil &I
m
off
to
P. co 0
to
0 ff coo
mo 0
a S CA 64TALL"SKAL LITINATURI CLASSWKATION
--T. --.. -.__ - r1 $Oki *OMI"V
KNO 11wlf I
$41040 His amw (III& mann coot 4111111. am 4"v ist
u s &T 10 Is' ZA PA L 1 9 tW 0 of 0 1 If. IN I do a .3 1 1
1 1 1 1 ; a, ; i 9-9 It 1,9 40 X4
9 n it a

F7 - I I * is lot ft a po~#!Iudllas *ps
41A,
A f I A* 70 Ift ILIA VPi
0
00 .00
00
00 .00
1114141114WIS w 4101"Im"ll" will W fin
0 (Nib anti r1r. (141flov
Aj-.ta- qcWtkd uwjbQ&
-C. S. Shapira .00
coo
000
coo
ase
zoo
7t
Igo 0
%460
RI#O
-mn a
AV 03 d"a
614
0 4
0 0 so 0 4.00 0 a we a 4~6 0 co 0 0 a e 46 Iii 0110
0 0:4 0 0 0 0 1 4114 0 0
0,0 0 01060's 0 k9 0 0 0 1 ~i

11, lit Z,.W
1 0 0 4
is 11 144 1$ 11 )v
It a I It
so a
00
.00
00 memo* of "11W4 OW aikka"m 404 h.440.
"fee. A4
4. N-9. 2. All 1 (110411), ,A
sow
0111, it
as*
use
t
.... ...... ... . ......
else
%*out 1 11"R34.0
173-4 ;-1 -it mr 04 t
watt -a -6-4
AV 00 U
u u
0 011, a a It it Ti
09 0 0 e
0 : 0 0 Soo so
0 so *is g

f D P" 11 V
I Is I v is it It m it
*-.A.. r Lif
-1 Is 97
so 4 Its .4p jiio 1,40ilmIs 100101
so 11
"Cholititil 44011110.1 4.1 the thitkiltim W Jill dooll"AN
I. Ail brila It I, qiltllot*ld~ Adshisfilmmil tft~-
00 Fivv Inethil-lib 11-ir the 41t4n: of tire
ineass thicktir,li 4 'm %-1111111s, were Intitt"Z In IICI (11,
1.1.5) with sthth (3n g.. 1.) (1). in IM (d. 1.161 (11). in .00
brifing Nis pbtlljbft~ IIIIIS Irlivi"Aylk- livirtlevil (M. *nil .00
*0 According it, the oisir 411kiS inetholl (Y). The tnamt Air.
-00
a curate and rapid virtt"Is wrrr.- an strill 1. on Cu and
a brass H. an 1U. Two sellus. used to
d an Cu-plated steel
det. the thicksims at Sn creltinp hr the drip Tortissist am -00
~ncitmsiisrcl: XIIAO, -it g /1. 4- CuSO. T fl.1. -f-1 X lfCI .00
oft is till.: U. whirls Sn cl-miTIS4 -dift IV 0 if emlititno under which the esilatitip flail twit" obt4ised,
r 111 464- see
vilvirs at U4, a larvir 44 SO (IM . I hick); lWis 7.1; C, + Thi-w iii-iint irsto fir n-1 fill Its.- till. thicliticis "4
90,3 .17, $ I c'"llig-vii '144 1. Cit. a d I;,.&- -fn
1- Cis--All. N) it. 1. f I X lICI '0111 whhlh dookibret =so
0F.! So .4 it ll~ 1. 11 coo
coattrift, lapkily (I drisp shokullves at Is' a lay" of Sn
l.ill p th I. The tic(". east Ilse mccarraltrif at"I I(% av.
curwy can Iss. itictrawql by using Issith Using. on tht immist coo
sew Ill "sag. first the 21111 "It., then thir lot sill". Two -wilm, got
u%rd In deffis, Ill the thh-linvii-S of frill crisitiflits by rise Pt
method are propimni: NJ(*%O. 7101 JI.A. + Lm.46. T K-m goilit
S + I N IICI #"I) IIII.A.. which dimolm I it of the irstilitill
Im 3.0 isiv., a#Hl FrO, IS jr.1- 4- 00*11, 1
ICI M tol.11, which ifilimmilvirs 1 0 gif "Ar, Gee
The accuracy of dirtnis. with the I ilt mills. Is *11 &M that
vrith the Zold ft"t". is ~31`1"T. (Iiii~g to rise rapiNUIT of
the An. o(Sn. the zaid solo. can Ime iss~l only for cim,--ings
sithick. lint It sobts. term trk4i on voistinp front 200
at from 5 Igoe
Of . I arld Willi- b4thi W,tains4l with varionsis rintrist
III so,
611riffilliq (flints IIA Ill 'VO IIIIII, ;.I dors.) - Within 11W q tt
ill ilir tisvilind thr too-dis. I N1 timil tlqwml list the
ties
itill ILA 11111ALLUPSIM 1.1414111,011 CLOWK&INCE A It- -x
slow 51.14111".
44MONO 04 1
U so 4 9
0 so w 0 P & a III a u 2 x a all It a No A 6 T in A I a sits a a a k 0 KAI
I 11A
0 *Is If o 0 0 a 0 If 0 0 0 0 0 If 0 0 0 0
144000*0 T'ok*0*4 *0 0*000000*00*00 000

.0 8. 01 0. 11 Ott 11 to
A .8 r A, a 1-1-V 1.1-7
A o~ 411~
0#4441141 A" #Ni1#tk111t ~Vtq
0 ~74- -00
'A Mit(hads lot N11140 Ow petwfli 0 On filml. W I-
0
Itl1prilarb-siul It. A. Sherman. brmd,*,#)~t bib. It '00
06 filinit wai lpt,( deld, 1.; "00
anothe treatment In w4tic cocitc. Kil"e(CN). (10
The durittlon tit the tlcqtr%,4y- *00
0 -6 was 5 m1n. and the Initial C. it. 10 QA amp./vi. dul.
00 A pa-LAre film wai formtA nit the anuile during the clec- 0
trolysis and the c. it. decreascil. 'nc txxv- api-tivril 4% 6
ruil-brown gicits. The test did not rmlt Its in alsituvi- .00
Ahled^tructhin of the %I filin. Thech4niteinvit.ofthe
"wipledid Vint vics."I -f 0,1018 utttipl- verishi.fF fimil
rvf,-F,11vt,4.
00 coo
coo
ro 0
40 0
'200
tio 0
OITAL%t#"GKAL 1,61191141!~!ff C1,1111,10KAT"
t-00
I
I'victo
u is AT to &$I Ai W I
0 IT p it it at if K a 11 111 it uIT If PC Kw n 1 116 M,
: 10 0 0 0 0 0 OrS 4D 0 0 S 0 0 so III, 0.0i0 00,
000 0? ; ~,* 0 -0 0 1
0 0 0 0 so 0 * 0 0 AAA!,* 0 0 40 es. 000 ~* 10 0

9, k.. A -A-fi- ~A-~~
mas"fing the wdme" of tin toming. st, 1. ?&Wr-
fach unit L. W Shttluberc. U.S.S.R. Ago
19,17. .11*0 Abstract Irmal zammijkaw 1,04. its C.J, 40.
U.S.S.R. 0,872, JXL I. Zillwifath. Tip incivau.
0 a tile ructrim of tht detu., tutto a 111xit is fifst 4pplitil .1
qklick-Acting awnut far Sn, and then a Slow-ALtinc Mil.
vrnt. I(OW11
=00
t 7 see
VOO
see
woo
t:0 0
Alia-sti aftAMACK&L Wr4611,41 CLAWMAI too
too
U 11 A' 10 It;%'
pg. Ff IS it Ot MW 4 1 IIA 0 '3
a *10 0 0 o 0 a 0 60 0 O'o

, I
i 10,F2, (:!-
1 .1
I

ZILIBVJWARB, U.I., kandidat takhnicheakikh nauk; TZSHMUMKO. ~B-A-.
The degreasing of tin plate. Sbor.st.MlIlHIMMASH noil$:91-96
'54- 16:1)
(Tin pUte -010aning)

SOV/137-59-9-21035
Translation from: Referativnyy zhurnalN Metallurgiya, 1959, Ur 9, pp 298 299'.(USSR)
AUTHORS: Kristal', M.M., Zillberfarb, M.I., Garetovskeiya, :M.P.
TIM: Comparative Corrosion Resistance"of'Various Steels~ and Diffusion Chrome;7
Coating In Media of Livi4 Fuel -hesis
PERIODICAL: Sb. statey, Vses. n.-i. I konstrukt in-t khim. mashinostr., 1958, gr 25,
145 - 150
ABSTRACT% The author ~nt results of inv stigations into corrosion resistance"
presi
of 3, NL2~ jkMVClKhl3~*-lKhl8Kh9T'(tee1 specimens band diffusion Cr-3,1
coatings (1) in media of artificial liquid fuel containing aliphatic
acids. and C02. The tests were carried out in laboratories and under
industrial conditions simultaneously. The duration of laboratory tests
was 500 hours and 3,600 and 4,300 hours in the industrial tests. It was
stated that 3f NL2 and M5M steel grades were not resistant to corrosion
in water an&-In synthesis products under operation conditions of.the :
synthesis shop equipment. lKh13 grade steel was resistant in C02-saturated
water at 1500C to the liquid phase and less resistant to the vapor phase.
Card 1/2 11(h13 steel was corrosion-resia,tant in recovery water, :containing onlya

I-, :j I 1 .11 1!1'- ~;rj I I, IiI, .1 I-vi. .1 1!
Comparative Corrosion Resistance of Various Steels and Diffusion Chrome Coating in
Media of Liquid Fuel Synthesis
-small amount Of C02 at 2000C and in C02-saturated condensate aIt,e-60OC. corrosion
resistance of lKhl3 steel in reaction water containing aliphatic acidsls somewhat lower
than that of lKhl8N9T steel and I. Corrosion resistance of lKhleNgT:Steal is high in
synthesis shop media. -1 is resistant (corrosion rate is 0.001 mWyea~r) in CO
2
saturated water at 6oOc and at 150 - 2000C. This coating is also resistant in re-
action.water containbig aliphatic acids at 150 - 2000C. As a result Pf investigations
an the manufacture of devices for the synthesis shop,the authors rec end the use of
1Khl3, two-layer 20 + 08Khl3 steals. To protect internal and external "Y-steel~plpd.
surfaces, the authors recommend to use 1.
M.K.
Card 2/2

I I I - I , I 1 11 . I - - . .. .. .

I IFY
19$s. No. S. 103-1G: ltef&W ZLtt#.. KLiAn. 9914, Uu.
W424.-Iti thit Lirwedum fom silknte Uncks were
hy ccualtif Ilyp-jum and dc uUmd stcaillififf VcLl recamutl by/.
Itm sub,Cwtion 14 allitim gypum lu f,"twilli.
~uitrts rt~flwA Ot, fu,:l mit-,-Imptkm by 301
M

USSR/Chemical Technology. Chemical 11toducte and Their -9
Application - Silicates, Glasso Ceraimicsi Binders.
Abs Jour Referat 2%ur Khimiyaj 14o 4, 1957, 1264~
Author Fallkov I er:rarb
il #~FM_ocksp;lade from Raw
Title Heat Trea;~eZnT_o ~hterials Commi-
nuted:in mftbratory Mill
Orig Pub Stroit. meterialy, izdeliya i konstruktsii) 1956) No 7
27-28
Abstract Lime-sand, lime-clay-sand.and lime-slag,'blocks (B), ma-
nufactured with the use of quicklime ground (~~ie as
specific surface of '60 cm%, ar
clay) to a 5000 60 e
molded,immediately after preparation of the mixi, Heat
treatment of the B in nolds consioto in qteamLng) for
24-36 hours, at 80-900 and carried out af'ter a prellmi -
nary aging for 2 days at 5-200 in a moist ~meditmi.
After completion of steardng the B are'drIed for 4
hours. Activity of the mix must not exceed 6-8%.
Card 1/2 100

HIM III slial
TIMM ;ps I I
I I 1 111 V Ilk: T IM 1! V111, !,I

liallilta 111111111 11 HIM 11111
: I 1 1 1 !11!11 . '"' , 'I R 7, '1
,III! ..... 1111111, 11,11, N11,11,11,17171 IT lipil,
i1 . .1 T Til !i ! .7 1 1 .1,

U1,11111111"Im &LL, - .. ......... I I I .
!: ; : - _ t Illild 11VIHI 1)
I . . I I I i1 1 1 - !ff, .... "ll, "' . M.N. . 101 1 lllf I 1 11 i ii I lililf I :

BELIKOV. V.S...inzh.-, ZILIMMaB, HILINIK, 14-P.,insh.
Making large silicate blacks In a specialized Ohop Strol.
mat. 5 no.2:23-26 7 '59o iNIBA 12:2)
(Building blocks) (Silicates)
MTV 111HAM WIT-11"Iff Prif "IN, 11; 9,N:

ZILIBMYARB. V.Io.insh.-elektrik
Useful book ("Blectric equipmeut of pitlp and p4er mills" by
B-S.D.~oltamov. Reviewed by V.I,Zillberfarb. B=iprom.1234
no.2:25 F '59- )OMA -.4)
(Paper industry-3quipment sM supplies) (Soltamov, B-S.De).

ZILI
_V~~I&, inzh.-slaktrik.
Blectric equipment of woodpulp and paper industries of Canada and
the United States. Dam. prom. 33 no.12:27-29 D 158. (KM 11:12)
(United States--Paper industry-Equipment and supplies)
(Canada-Paper industry-lquipment and supplies)

, 1 , . 11' 1 1 -11 11 1 "1 11 [F, 1:10 tPA 11 V III - 1 ! I, :P107 1111F1, I t V"Ill

(Papermaking mchiner7)

ZILIBXBFARB, V.I., iuzh. elektrik.
Increasing wear resistance of starters of the OM type. Bum.4ro"O
32 no.7:26 J1 157. (MIR&~10.-11)
(Bleotric motors-Starting devicee)

ri I ri 1-11 MI 111-111 ! 11 -14 71T P I -Ivl F Fu I I 11111 11! 11

ZILIBERFARB, V.I., inzhener-olektrik.
---------------------
Blectric drives of supercalendera. Ihm-Pron. 34- no.12:22-23
D 159, (MIPA 13:4)
(Switzerland-Papermaking machinery)

m
.Tr-v

ZILIMMARB. V.I., inzhater.
Automatic papermaking machine. B=.pross 32 no,2pg-10 1 157.
(KIRA 10:5)
(Papermaking machinery)
11 MINIM

w

R
I!.

ZILIBERFAYN, M.
Traps for -atching the grain in the waste waters of grain washing
maebines. Muk.-elev. prom. 28 no.2:28 162 (MIRA 15:3)
7
1. Nachallnik Proizvodstvenno-tekhnicheskogo otdela Ashkabads'kogo'
mellnichnogo kombinata.
(Grain--Cle~ning)

. . I I 1 .1 .1. .11.1 I'll Ft III I I HIT 14111.1u. 14 111- 1 i 1--
111mmit'l . I . . . . . -2~- 4011111
~i;l
~77
17
Me
7--777-
ff I, M., MR, 111] M" i M m. m., r
Alkilmr It W~lllli

I I' I

ZILIBERG,-,~. .-; SM11MOVA, S.N.
Oxidation of branched paraffin hydrocarbons In the liquid phare.
Dokl. AN SSSR 166 no-3:643-646 Ja 166.
(MIRA 19:1)
1. Moskovskiy institut tonkoy khimicheskoy tekhnoloErii im. M.V.
Lomonosova. Sulnitted June 25, 1965.
g., fill 11 a] I ill I .111.1y f is 11 11 !Hli
talto Ilumijill I IM :it 'it

ACC NRt AP6023959 soacp coms uR/o2o4/66Joo6/oo2/0219/0226
AUTHORS Zillberg, G. A.; Smirnoval S. N.
ORGS Hoscow Institute of Fine Chemical Technology im. M. V. liomonosov (Hoakovskiy
institut tonkoy khimicheskoy takhnologii)
TITLES Characteristics of the liquid-phaise oxidation7ofeertain paraffinic hydiocar-
bons of normal and branched structure
SOURCE: Neftekhirdya, v. 6, no. 2t 1966., 219-226.
TOPIC TAGS$ hydrocarbons oxidation kinetics
ABSTRACT: The branched paraffinic hydrocarbons 2-methyldodecan 4-methy:16decane,
2,3-dimethyldodecans, 2,4-dinothyldodecaney 2..2,3-trimethy1dodecane, 2-mathyl-3-isopro-
pyldodecanth and 5-buty1dodecanap and the corresponding normal paraffinic hydrocarbono
ecane~trA-t tradecane and n-pontadecanewere subjected to catalytic
h a 0
~tdttion n at 10�20C in the presence of cobalt stearate -.cata-;
(0.3 le$) of acidsl carborql compounds, alcohols, and,esters at
various stages of the oxidation (excluding *volatile -products) was deteridned. For ,
normal hydrocarbons, the oxidation rate was found to be proportional to the n=bar cif
methylene groups; this indicated-the e(juivalonceof all the methylene groups during
catalytic oxidation. The catalytic oxidation of branched hydrocarbons was f&ster and
produced a greater number of low-molecular acids than the oxidation of their straight-
Card 112 =1 547.21+547,21-125]%542 993o7

ZILIBIRG. Tu.Ya., kandidat bkhmicheskikh naukq
Using thin-walled rolled bushings in tractor engines. ATt- i. trakt,
prom. no.11:23-27 X 156* (MIRA 10:1)
1. Nauchno-iseledovatel skiy avtotraktronyy instituts
(Traftors--Nngines)

W! W WW;qm W 111,1111 W
Oil OW 0 0 Ole 0 0
0
Out goald, twill; U tr 9 1 11 b a AS go,
A 11.-f
00,4
v Is 10 ,
Ita. 30 a b U a a a At a a a Alto
0

V"
-00
0 t

~,Oj4oalA;~ acid. G. A~ KirkbVA UTIA A. t. Mwell, -60
(Kkimr. Forwo, Pr**- 19" 192-3--Tb
t$
.
ky virma
d, tn MV AWAIIIALWAI 1)y thj~"jajing in p~nw- ell
-
4
0 a te
1
rvoictiol" is .11014
g4,% '00
live graytly .40

=go
coo
so j goo
U
r
.00
so a
000
q coo
490

No 0

go
tie$
.......
-~L A, MSTA&LURGCAL LITISATWN.CLASSAFICUMN
age,
IJ4. 40.AAW

a- --a --a
--
, 411121 4w ~W.

a
I ;
U U " .0 w ; o; ; ; ; ; I a
a K
,
, U
a
,

o 0 o 0 *,Do* 0 0
0
00
1,
ZI-goo two e 0 0 0 # 0 s 0 Is so

a e
0 a 0

go g0@
41 So
a 0 0 * 0 * *;0 0 0 stool 0
4

1111W.111. TIN
0 1 0 10 is u Q u m w 1~ IF a IN OR m
0 a a L Lit- i~ I - -1 1 .0 -0...
Chla"cou ac:14- A- ~I 1~11
F,__ 1,_*. 11~33 000
00 j ~wn 'ittv funtimsted
j~t"tt-% gas ShAtf,1111tor. Ttw Is "Imp =00
oil a Wilh fro'llro :us* Its 0
firif 11m K"I'vily
Us*
go 0
00
00
.500
lase
j;! ASSwit. Of TILLURCKAL LITINATURE CLAUNFICATKU
8 all W0.0. too
fj .......-.--"-] I
ti VI y
N 9 41
u 49 to it,0 11 0 a Ig it 1 11 11 is 1`1 it 01 K14 An I t it rw 0 v I
V 0 0 0000 0 0 0
0 00 0
is * 0 0 0 a 0 0 & q & 0 0 0 : 0 : 00 001,09 o * so im so 0 0 0 im, 1 0 :_0

L - 011,FW"
L
l1rit 11" SWIFT 4) 0 0 0 W $10 0 0 oA
00,4
ow A
7F
q
*64
my of uto Val.
WY U. 1947', -
toy. D. ED US~S.R. 66.4",
Adda. Lily of tM lawy
tuht, af, CHC4 aud NO ale.
Tbi Wvtutj
Pite drivto off, the lusol. fvAd&m fdlctt4 off. aqd
4fillilult b txtikttd with A10% tt? Opt. extrAuft, :lb=
%
low
fto
9e n,
A 19. 11LA' agt4LLMPCA&. C174RAT441 CLASUPICATCH.
US Q
iviavb wip J~v adt I- eft.
a AV so ul; A f I ?k 0 N 9 A -~l
0 4-3 j J w 4 e %I
Q -1

FT i Is a 41 0 41
INTO 41 SS SS
__A
00
OW111"t VI'Llo"alms "All
00
09 et, -jr -00
00
*00
low
00
00 1
ja flit1 994
so
"00
00
13
00 -
000 V vo 0
00
"I= of tw 40
w0
410 0
No 0
Sih %1Tt%~4L CIO*
""Sloss
u it V IQ
1 11 ~116
0 0.0 Ojo 0,06 10 0 $is 006*0600
0 0100000000100.00 4. is 0 ;we * 0 0 0: 0 0.0
0 10 0 ID
m HI nil[ Is 19111.Mf
131111 SES .......

III 111141111111111illf I I IIIANIIII)II I 111111141u, " I ~ ~,~ . ... .....

112-1-1241
Translation from: Referativnyy Zhurnal, Elektrotekhnika, 1957,
Nr l.. P. 193 (USSR)
AUTHORS: Zilberg, G.A., Ignatov, A*V&
TITLE-. Automation and Mechanization of,Control of Mass-Production
Components (Avtomatizatsiya i melchanizatsiya kontrolya
mafjsovykh detaley)
PERIODICAL: Sbornik: Opyt proizvoditellnosti..truda, Chelyabinsk.,
Knigoizdat, 1956, pp-252-272.
ABSTRACT: Installations developed or applied at.the Chelyabinsk
Tractor Plant (ChtZ) are described: automatic machines
with electric contact transmitters for the control,of
elasticity and of clearance of the look of piston rings,
mechanized light-signal devices for multimeter control of
pistons (13,dimensions) and valves (qAnd 7 dimensions),
a device for controlling the thickness of nonmagnetic
coatings by the method of its contact-breaking magnet
Card 1/2 which provides a reliable check up of galvanic and varnish
..........
. M1. F. "l

112-1-1241
Automation and Mechanization of Control of Mass Production (Cont.)
coats up to 0-003 mm thick with an accuracy of1 to 2j,(,
Pneumatic control and measuring instruments are widely
used for the control of dimensions executed aecording
to the I-at and 2-nd classes of piecision. A hydroplastic
equipment for an accurate and rapid basing of components
for testing is described. The neognsity of automation of
the control of threaded articles is Iemphasized since for
their calibration with gages, 8 to 15tdmes more time is
consumed than in producing threads by knurling. A device
for controlling external threads Is described. A sche-
matic draft of a micro-testing indicator foi- the Inspec-
tion of discontinuous surfaces in the process of polieUng
Card 2/2 is presented.
M.P.S.
Tff 17'

1! vi 11
,-, - ' , - . " ~ - , ' ' L ' L' _L I, , .~ - ' : " ., . t ~. r. - - ~ ~ I : I I I ~ .- I t , : ~, I I 1 .1 1~ i . I I , 1. . 4,
-C . . .I ! ~ 1 ~ ~vl 1 11, ~ I,-,; ", ' . ~ ;L ~ ~ ~ , ~ ' , ~. --,I I f , , '.1 F V I I I I I I - , ~ - ~ :I I I I - 4 1 , I I I
~ z I : - . I ~ ~ - 'j ~1 . , . . I . !, i I i , 11 . I Lj ; L ~ - , j]j' 1~1 ;iJLj ]I'! !III - ~-. ' ;, ,
I PRO Ll , ' - i'~ " ~ !- - , o . . . - - ' L I , ; ~ 1 ; j ~~ - iE I L, 1 11 ~~ .1 , "i I : ! ~2i - 1; 1, ~ '! % 1 1-dw i I df. :1!i ; : 1 . , 1 11 11 ; ll?t 1 -1, -, HE mul

A11A.- ~
j,
- - -1
--M tM m
felt - ----- 7ro
Gig
004 *ijj 4111s APPAUTUS FOR 9 vMG RATE OF GAS FLCW( LMER PIMMYRE
i !
7 Zillberg,..R.A., Kameolkin, Y., Koustantliftay, A.Ap amd Vam"irov. A.N i
a[II (iavode Labe (Faotory Labe 1960, vole 16, 320)o
:so
age
ago
Ago*
its
tges
MCI
80
a's
00
j A 111. 1 L.1k.. 491AMCOKA& WIRAIL1119 CLAA$W='TIV 04
I SON, 11.1411.0
Illinois
111484 #It Car at lee
A. In I I a tw 0 N a I IF a 6 is a 3,4 v
1, a as a K.
0 0,00 0 0
0 0-0 .0 -o-'w 0 O~q 0~0:0 ONce-G. 0 We 0 0 so 0 We

0 a 0 see so 0 0 0 5 Co 0 0 go 9 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 64 * 0 0
.1 1 vc"T wil-1211ju bib its l9r, OU41
10 q ~r 0. v
it. wff:tf IW t!Tf-
11,10 1 1 1 1
t:
46
oom
oet
0
It
0*2
em, 00
002
C, 00
j4tk) --julal 09
-mol aql wtuj pulup jtpjtm%A qn q" aql jo &OM3.-Kl p00
w"v4.v,-u4# wp liocli Ku pr Law avc "jinputu
3qi ja ll!jqvnt aoU
inpam Am v wampaid
ON %MR) axAm "MISTIONM a",-,
(L-()7 cn dn -SILM 4XIMP 11 toan pmqvm all
00
00
#"2 "qwrraoq3" unrmal umpann
. ... ......
00
9*tl d(I 33 0 tV 9--v
it V At fe It Pf a a it In 66 14 if 0 1114111JISM S 1, offl! I Ito
0 0 0 0 0 & 0 0 a 0 0 0 0 0 0 We
0 0 0 0 0 & S, 0 0 0 0 0 0 & 0.

0-0 0-6 a 0 0 0 6-0 * 411 0 0 0 Ill 11 clq!~-T
11 :1 b Id n is it it A YA H-V H 1.1% 1. v a mrs
to
11 L f 6 N. 4 L L A t I All Of % W I I*$
A
Tho mo*W& o( "abotbi toolict fools. A
N, 11swill.
d1mvis Allis 1, 1. Palolinull. x4j"s. J*Jvv.
Irtuca kilvvir%~)14
It's ..'ad 'nAi found in The Nuonellse bown. VvIle" SIWywtl
0 in the usual ougloncr abovmd MMS% axb arAl &JAjr* Ta,
.00
:0 11w *jpiw vold muille dimtcd with 10%, 11C1 wt a willot
both floor 6 bro. evolved CLN sad left. A mildur
00 'rf'. Tlw AA of the prillboal comil coulalittJ 19" 2.004. Mole
0 O.M. FrA 31.27, MSO 1701, CAO 40 AO, 80% T
4 IM will NATO + KoO 0.71%. km on i;;tinx vwU36
00 The curittot of Word. CICN Intho wilginal ciml w*A 2420
0 The coal tteated onThe 9h"9 Manner Contained 3~
dad the moshumble port loss rivnilcomed of C 144.10. it
SAM, N. 1.43 &fill 0 7.13%. A. A. itnelillinA
0
to
tie 0
I I L a
A lr*ri
a
a n!o did.
tt~w ow to to to to at 0 4 1 ~tA
:U 1:1 11:1 : : :;:: : : : : : : :1: 0 0 0 0 Ce
0

w it I& I? is I a a ad h 16 3F a A Nil tin mmiat?)OVIL &1 4) w w 0
It IF IL a I IL a h ix so it a 4 c A
-1i fill b rN _4
0
00 -00
:41 L40W.t*Wp*fthn 4RVbQldUtlft Of i4dli Of the ZMPI
k of the ChetumbMt deposit. A.N.B&%hk
00 -00
andK,S.Kumkmgn,
00 f SVIOW-Tbe coal* tram the Zurnpl derkWt err of -00
wettable cocupe. They yield an av. of 11 -141% of to*.
4141 t"'-mp. tar which im ewily cracked. L)ctalkd charecter- 0
0 J 6t k-s mind a them, analywitli of this lay" vv given.
A. A. Wk-htlingic- zq*
ILAN 0
100
*09
b4p 10
son 91%.Aftl 1 0 Od a
1,1, WX Wfi %11 Mill, In
U 'A 11 10 "1 ~4011
0 0 is 0 0 * 0 0 0 0 0 v so a 0 0 0lediets# *41 so 0 v 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4111~
0 0 :'0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1* 0 00 000 s 0 9 * 0 .41
S'f 0 0 0: 0 0 0 0 .6

04 0000060 0 1. - .... -
!000000000000*4
6 It 12 is W Is bk 9 %0 a as v a It is Is 4j 4) 60 111
4 a 1 -1. W-vu-f--L-,Lm UA-ful, A 4- 1 It .0. $,,.1
A"t, I.;, ovioqas 4r
Aadncift mos of tho (Nwlov" cod b4W* la witatets
sibark.
rtvrqfovo T od . It) 14(19m).-Tbe sholdrinq de. AO
DOWU emu cold@ blgbkr cwtandnaird with Inin"al
0 0 -18dactc. whilat thm ftm uslyptsisk art ch"tatim'd =00
0 bir ha"cr fitym with own coatcats 91 S. ash sud vd,&
mattff- TW cmpm. cd a few mtnpift sm tabtaistd.
0: Six rdentracts, A. A. lkwhiinink r.0 0
0
0 go
it*
400
s*e
'00
be 0
tso 0
0 74 via. 11"V141
CC -i-F-77- 1,41044 4.1 1%# Ull got
k, I A-11- *i- ."-rjT1-iW'-j"'-%'**j 'A I N
Sig wit via tttlt AsA" 11 0 Oldi
0 0 0 0
OT14*6
0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 is 0 0 0 0 10 0 0 0, 0 0 0 6 0 0 :1 0 0

BULANZHB, I. N., kand,khimicbeakikh nauk, doteent; TURCHMKO, Ya. I., dotpentj
kand. tekhn. nauk; ZILIBERG, 0. 1., inzb.
Studying the wear resistance of phosphate coated steel surfaces.
Report no.l. Izv.vys.ucbeb.zav.; tekb.leg.prom. no.4:147-15 161.
(MIRA 14:103
1. Kiyevskiy tekhnologicheakiy institut legImy promyshlennosti.
Rekomendovana. kafedroy obshchey i analiticheskoy khimil.
(Steel, Structural-Testing)
(Phosphate coating-Testing)

lk::11k 111111 1111111ti: 11M 111i'llril
I IIH

1-1
t
I i :
I I I -. . ! . I I ! 1 -1 , 41 ; 11.i ., I .. . , . - ., . . .. . a .

110, J M 15 1# IF to H X. 11 11! .9 Z .0 1 In 7) '011 T '0, 'a .,CO
L-A,
I a L a-M f -2 -a.
004
040A
of
-00
0 see
:0 ZP'bM.i.XWw. PON. PrOW. 1934, No. 4, VJ4,--flyL:: :200
I ft KA~r^. good 7k1& of mcchwin ate obtakied st a**
wilb I Mwk wasukk for tea k1r. of flagOs (dU
to 1M. Tb* motbor lkpms cza be uwd repestetUr.
gim rkWs. L. Nowarrvich
4000
see
coo
XOO
use
141464 44v 04V cat 0*
WOOD -4 ftd ofa it 111 0 a NIX,
a AsT 411
, j1A
1a
Ale
00
00 *so 0,0 a 0 0 00 0,0 e 0 6
0 0
0, 0 -Z-9- _i 0
O's 00 0 a 0 * 0 0 IS
Ilmle '0 I'm Hill 11
L L" ~i V~~ v M1140 11 41+41
fill;IH il I'll, j I Iij [:!!!! i! 111111t111111 IjLW1IIf)PlIIIIII~jdM I I Imul I LIP- lImP444-714111P V I

S/137/WOOO/001/208/237
A154/Aiw
AUTHORSt Bulanzhe, I. N., Turchenko, Ya.,I., Zillberg, G.,I.
TITLE: Investigation of the wear-resistance of phosphate-coated steel
surfaces. Communication 1
PERIODICALt Referativnyy zhurnal, Metallurgiya noj.1,1962,.94, abstract U673
("Izv. Vyssh. uchebn. zavedeniyi Tekhnol. legk. prom-sti", 1961,z
no. 4, 147 - 153)
TEXTg A pure Mazhbf solution is the most suitable,for phosphate-coating
gmall parts. Various additions of CaO, BaC03 and Ba(N03)2, ad*well as-patsiva-
tion in"a' K Cr 0 iolution, ;Lmpair the -ec~erniLl appoaranop of the items, -giving
them a greXWWe. 'The most aggres-sive sO_iutions-aie'_Mazhef solutions contain-
ing'BaCl~, and superphosphate solutions containing !V294.+ NaLP204* Theyt can.be
recommended for phosphate-coatibg alloyed steals. xile most qor~osion-reslstant
coatings are obtained from a Mazhef solution brought i6'th6 required acidity by
the addition of MnC03 or Na3P04, with subsequent treatment in commercial vaseline.
The corrosion-resittance of phosphate coatings is over 10'times higher than that
of coatings obtained.by.hot.sulf1dizing or oxidizing. Phosphatizing increases
Card-1/2

S/137/62/0()0/001/208/237
Investigation of the... A154/Aloa
the wear-resistance of items subjeoted to oomparatively1ow specific pressures
(12 - 14 kg/CM2) and low speeds (200 rpm). Under these'conditions the most ef-
fective results are obtained in phosphate -phosphate friction. ~ The fbiction sur-
face becomes smooth, lustrous and black. The friction factor~varies between
0.03 and 0.09. A film obtained from a Mazhef solution.possesses the highest
electrical resistivity 5-107 ohm/am at 200C. There are 7 references,
.~Authorsl summary
[Abstracter's notei Complete translation]
Card 2/2

so 64
iiwi ;4i '-0e
00 A
sea 3
get
4.VJ 14 tho
1
.00
go's
PWPOW
Fee
are
roo
Zee
too
64VALLU"IC&L LIT14AIM CLOWK0100 tre to
7. .. ..... woo
a PI 4 1 w so5 &1 0 T-0
0 dr OKI It K a It a la
so 0 0 e *1* 0 0 0 0 so* * as see 0 IN 0 0 6 Wo 0 0 0 0 w 4:0 a 0 oo
6, 0 * 0 0 0 0 0 0 0 too 0 so 0 0 0 _o_ 40

00' 8
Igo J
so 13
00!-
OWIN
1644 &-d V~C#l III

Z41

j-4340,
2-04V
aeo

rw

VAIaLL064CAL kRC4&TW4 CLASWKAT"

P TYA M 1 2 1 1
,IN I 1,~W 0 j It N 9 a
79- S AV 10 15111, OWN, dfk
0::* 00 0:0100 Ole GO* O~;* oo~*;,O e0 go** 0*0
.*#*OOOOOOOo *see

10 0 0 a 0 0 : i I
0 0 0 0 0 a A

I've*
Zc;r
.04001414b
0 0 A
pr4oaftu" go 'v4dwo 44101TOUVOO of
b
l
easo
t thl. Chem. Ifta'! Iu. %
,
.
R.) J. 211 91 Ila?) I T(. T.
A;
30, 1. -in of
.
1
uU11
#-JMC"
MN11Cf
1
11
f
0 ruin
.
(heeiij
1
11
)
(
IU) wilk C1
in &
NaXOV IPTOXII)LO
0
14
4
,
q-
0. Pat. 4
,
0)
.2
and
'bat of P-H(hccjlAO
NCJ
(111) from a
CIO
d N
oa I an
&
O
S
in H%O (Claaj~ Ger. pat. 3190A)
thtre an formed mists

004
~ .
.
Of 1 404 MAS YWY" SIMPortiow, depcndbv an th,
11
f
i
i
z 0 O
Ut
elt C
s 6W the Ostura wW cotim. of lhe add,
I
-d i5 00 PPtu. Of tbt MWIL104 SIMucts, 11 ~ treated as*
with 2 mats, of Naclo (10% tic,") Qn tht adda. of
00 "CI - AcOR ppcd. M ax a chk( product. conlgi

990 "41 CIVUmwy 203%) The ikkin of 6AIVIC -W
to I its I
t
i

*j 1 or
o *l
st. alki N&CII)
Also
too
woo

S!o a
of

got

400

me*
-
-
-
- --
-- -
-
a.
11W -31A Qwv All

0
Uw IV Ic 0: Aft A S N CM 0 0 IN 'I Ir w 9

d
a 0000 010 * 0 0 0 go 00 0 0 0 0 so a so 0 0 0 0 0 00 0 0.0 04
it a 0see Co 0 0 0 0 00 to 0 0 0 0 00 : 6 -f 0 so 0 O's

`~ ~61
I I I I I w it it u w Iis M 11 v j$ b
48
41
14 CC a it
a
4
L
flu
U Jj
11 it IS )1 :11
d
J
A b v 13 p a Al U, u at it to
I
A .
.
-
..
.
r L-2-4-A-L J-1 V.
-
, I
~
-It-
.
f A
A
00 . .......
00 ljxft Orwist 5 and chlonmiss B. 1. U.,
r
a
nt
l
g
il'I'
=
t
Z. 1. A
nmva. Orl. C", Ind.
l
s
u
, i
so a cf. C. A. 29, minor M(Alirk-allor'l
of kii(nvn procedures for the prcpn. of the ainhics am ten.
lativrly diseuxVII. Chas Kuw

0 me 0
X =00
so SJO 0
69
r;
r.0 0
ow i
-S, 0
.7 so
00 z ;so
00

$00
Iles

CLAIUMATION
of TALL LWGKAk LITIMATIME Z-
.
dam
I T-1
u Vs 41 43 "1 .. Od-
A IV
Z
0 p t, if Is At W it It IT It t! tr it
1-0
0 04 0 0 9 0 0 00 0 00 0 a
d
~ i
0 0 O!e 00 0 0~0 0 0 4 000 6
O
0
a 0 *'0 0 0,0 0 0 * 0 0 a 00 a 04 o o
,
0.0 Cie 4 4 0 0.0000 0 41 l
o o 0

!6 0 - * * * * 0 0 * 9 0 * * 0 0 0 a
0 0 0 0 * 0 0 oil 0 0 0 * 0 0 w 111 0 0 0 0 04000 oo-to-
wILI VIV 16 it m 13 m ii ?A V N b IQ 43 'A A;
-1 , , -. .,,v a* &Y a n
13 ITNU41191#0 9 11 6 19
Of
Ole
00
ap 0
go
9 AIIIIJ11 lit lilt) P30" ~i qlAbylia *Im- ilk
U'LQIYHD V`tflz-val ORA--(lCaj)v,-CW It 00
00
90
'A, leg I ~j 1 -0 q.~ "1 461, ail
v
f, a It
to to it -4 a 4f III a " n Ic a,

T TIT

*sit AL

11
-Am
sea, U4 Ago 04904411414 0449

SOW

gee
too
All

S I L A OCTA"04CA4. Ltft4AVWl UAWKWOOM,
11"m
I
jv sav Ilia low am 10
41401041 lv~iw-e ~zrI
q
al
it o"T I W. a 0 a 0

a Mal
a 0-0:4 0 O'o -0 aLA :9 41 0 0.0 4 0:4 0.- G :;o 0 14;o 0 0 a 1
1 0
70

'
a t v it 0 u 4 it
I at aiv
mf# ;*m six m b 9 x
a
a a a ca 0
... ... .....

"- All"' Far""
DkWllllm 9- L G- 2u
go.. tile alk. (NaOU)
A;
so 6
1034

000 .
,
not mot than ~M-2.6
Wis. of 'bMteimugOmInkle J Cl
hoW4 be uwd time
Zee
00 s
ffWs. of N&OH wd 2 mob. c '.. a I.M.-
wer the ykid. to the I
l
0o
:0 o
MberdNwnd. P-W th-Dgh the star Of m-
kh G
3 L. Nawtlr

so
14
.
see

~:J
. zoo.
ee
l ,
s
s
Me
'
tq-* to
ilia., 11-Z It-
_tL e W17#7 It a', .1. 0. 1.249 -illirm 'w 0.0
"I'
1
s

9 14bU M'VO3"* w l1bil *81 Kit 015 K11 K it
0 *SO of i is OW
i
,
1
0
t of 0 40 0 a v w I v
sa a
T

* *
9
-010-* 0 0.0 0 V-0_6
0.0 000 0 Ol
0900
0 * : ::
s 06 s o 0 Ole 0 0
01

4 d
. .. .......
I FF-I
0. KillickrDOP AND J, Q, iW1112110, J)YQ. X411".4j"Oftiri iLhim..
0 JVOW, JXM- JOA &-T.-MMMA01 Vii OWW with water twated (* a water beth with
0' IM. N*011. woled wW fik4ftd. Tbe K*p was aQvid ilk luin.wAnn watior "d
00

00 10% WAU. of 11C1 walk 64dw untu a Ck" pfttka was obuinnL TbN- ink
0 Millar
nesch wcft waabW with a wWM
a
f NM
l fil
d

06 4 K
u. o
mu
tere
1hrough * Bfkhno M
The schis wts cooled to -4' wW *a IjquW pw rtawyW thnmgb. a %keto"r peand
IM "I "M441" on tht D6:hM 1U4M MAI 44 1 OM Of IN) tQ 14(l. Whkll dowell"
Nti
so a 86 to 68 atter Premise Waugh eky. Tim P&N wu Vy
Srdr M Ili Wk Tio
liquid Put bad an A m of about 2W &M It did not wo. ikay I pittkits whack qualed
,
r
0*

00
f to-1
. The Ca =1t wu eumplettly mat, in CjI. and qtber &W Ij
aMj pptd, in &ken
fawn ikew IOWA by alic- The fatty wicb wbich sm4kwd In Uquid tam am khtadw as
o
with tbm ft-
d
la tbo f
fm of C
it
W
t h
d
h
n
h zoo
.
a sit
Blun
s O
ave t
er
ar
o
t
e MW thmocuut:
p

0 A. A. flocwtumox Ce 0
S
Soo
of
80#
k,JTjMAjWQ CLAUVICATICK
at
Ito
Ago
tA*
9 4-- Z.,
GO. LAW
i4
~44
U
00 it it it at i of
0 0 0 0 0 0 0 a 0 0 0 0 0 0 0 a : : 0 0 wel 0 0 04 0
r4 1! ! ! 100 an0 10 *a,*
i00 0 0 0 0 0 to 0 0 0 0 0 0 00.0 400 0 0 0 00 0 0

0 1 g4$& to 91111112111415 0 a fl,u~a 11, V M a 31 X:X~Mjp level fl $J4 *_Wx 0
fk 9 F a K j a L a k
0
04 _00
00 fjOCtlill A%Q 84MR1141 wtft .041
00
00
So
CM10kAftgM 08 4dAll JIM thak 410110MI Xhim. P#r*#, Pro", -00
1932, 419,-U-Tbe eMa. at KI& them the C&Q,Pvtw. Q ut imen at stud"
I chiefly to subatitute Moogrol for the tbmpy of kprcny. NAshmirm -00
OOZ
see
00 aW. 00
000 C,
OOJ
eou godl
060
jro 0
were zoo
INS*
SO,
4%0'jxj,,o "T jai
00,
u 9 AV 10 At! 41 J,
lb " d"~
0 0 0 0:* 000 `1 on do Rio S.111 11 IM41 1100 40.
0 0 .00 006 0 04,009 e 0 0 to 0 1
i;44 0 ;o 0 14 0t
00 0 0 9 0; 0 000 0 0 0 * 0 0 0 0 0 0 0010 0 gee 0 0 0 0 0 S.# 0 6 1

1l_ is'. to ~ n is i) a A! 100, 71 41, lo, ill it if a 0 a of ii is #I ;r,
A M. -CC * It A'A
-A r. 4- A'A .f I
00 Catals Prop"dile of N-Cillare derive. i Aiw~,;,oc;i 4-1, V;~
00 A tiv- 4 w.bedmodbutla"astdo. I. J.
00.1 &w. Cim, (U.&S.R.) 16. 210-M(IM)(In Rutaida).- .00
A sludy was mimic of the slutAlicatim ur The prepul. W 00
00 a-Cim )1 (1). am of a Ito, of rtuw rimldi.,
wit an e of the work of Choottaway (J. (keat, -00
Sot. 87. 14MIMM) and of Z. and Abcamon (C.A.32, 2,0. 89. 1.1-j. 6: 1; 2.0. go, I.,(k% 9: 1 0.9.21:1,. -40
00 1 WLIM. m-C4I1o(S0.NHs)j (U) was dissolved in 2-401 3.4.12-s. O.P.S. 118: llcl: O.S. 31). 0.11, 43: 1;
with ire. And 1fritted with CI; the PlItil. L2. .1 7.3!1;
W J
W. 1.30, 2:1. 2,11, M. Llit, 3: 1;
tiftwhict w- fillciril. wished with Iloo. *'tit 4f" at 44l- 2A. W. 1.45. 4: 1;
I at) . ctutle 1 yicul) 4-oulishied #J-nJfi% 0.4, 80, 0A1. 1421: 1; 11.4, 0. OZ. pure NCI.; 0.6. W.
owtive Cl and in. 127-8~ j~uul ClIch-pely. cities), the 1.84, 3-1. 1.3 so. 1 M. 3; 1. When a Z. if In 2 mols.
*OZ pill i6rd prMuvt Contaills 71.58"" Cl. WI" ii wait 14&6, 0,44-14%. active Cl 41 "' was acidi- J
004 d6"vid in 6-7c; aq. NaOCI (IOX iticess) at 4-9' and " indicated above with IICI or AcOll. a ppt. famed
acidified with IIN)., IICL or AcOif. crud. I coutt. 73% which In the case of AcOll was tryst., "bile with IfCI it ae
active Cl was pptd. in 87170 y1eld; crystu. from CIICI#- was a pU&bk mam which haodenell an sundlus, mixed use
00 j pctr. ether save pure 1, no. 121I-W*. U (7 a.) in W cc. with a cryst. sicoduct t t Ise-w otilts. runtakied 44-45%
W eq. N&OCI (fl.&I- active CI) was evapd. at 4101 under active Cl. exto, with CIICI* gave products cowt- G"%
*41 , I - 00
reduced presmute in rettsove 40 cc Hsu. the residual active Cl, l.c. ab t qo~
on 0 pore 1. with addn. of wmall
**-A mAn. was kept -vvir C.Cl. until, now cooling. it yielded a anits. of acid tending to yickf mixis. rich in I (up to VSI~
coWless cryst. tuivis MM j.). evidently ow-CAGUa- an the baxis of Cl winalyiw,). Thr 1~t remsits "ir ob-
GO j Q1.51110 with 31.2'"o, active Cl. which. M Untillent talaM with Aroll, acidificoltion With 110 virlilrd &PIWo%.
with &q. NoOCI. IAI(,wcd by acklificatilin with AcOll Inial. mixte. of I atul 11. W the fition A a powdef,
k!pre 1. In ottler to tinily the convuslons of 'N%Chk~
wTile the lunipy Itaguitnts tit the lipt. kvt-t>d 115% 1.
ictwulids.. a Prol" of akkiiiWation expts. west madc with' G. U. Koloupoff
Chkirsimine-11: this (3 0.) in eq. soln, at 4-7* wasacidified
'wfth varying snits. of IICI. AcOil. or IlsS0j and the
lire 0
Ippid. mixt. of PLS0i,%II,-Ph%ChNCI, was anislysed fur
~C in ord
er to establish the ratio toetweein the 2 products.
t The ounts. of acid used U.). total 11.0 (cc.). riold of n**
imlitt, (g.). &oil
NClt:%Ift ratio werv: 80% Ac0H_
*OjLt9j 0-24 U00
1.46,3: 1;
will ii*.swi'
.10 G%V cot
U 9 AV 00 It . . . . . - $ I to -it
r, 11 a it or K a U it KW 40 1 194 in I S N. #W
00 660,61

I a L
11 A 1-4-A A-

004 1.0. 4"L

POOM"s AND !141004411ti -all 11 -**

1
**A
I** A
.0
.00

*0 'IoFAdm;owv- 4m,

004 2.2 d&L- &jUL N. i
6d I "L 1*444~
0
1
04,3
: 4ft- 100
0 it I ivw., 100
tit),
IWO,
see

o0a
too

4r

see
use
We*

,
tow i~iiv-;
049
sallopa -

ST
U
4 it 1,a 11111 It a 9d. 0
;
i

* * 40 0 a,* 00 we
* 0
.
0
0
*
80
4p
k
e
o ~1
00
0
0 : 0
0.0 9~'q 0 0 :0.0 0 0 :i:.:*o
l
0 0
*
t
o
0
ME ~-M-MR-u-.

is0 0 0 Go*** 16
Toj"10101--i'm ff1f0Mjm"-1
I I I a 4 r I a a to a is W.
L-LACMA Rff
go
#vocalM AND #96014145 -WO
Uedmaim of dLe o4dafin d o4mffiftel;Ii~to e4
044chum.
(7111111 -00
sitidy the nwhan6m of midittlon of o-MITJ gjam M7,
goal it) to umhar* I wa catialknO with 004 In ArcOAit
from -V to 301 with &W withmt the addre. of a little -00
40 HON. By The mebw of ftwtioctial acutmulatiod and
FtvO extra. d( the mativem liquor. thr following 4 cowpcis. -00
W-v imAnted: V-11cCJl.SONIlAc. m. M"': (with -00
SOO
0 M. Bet. 29. UM).- a era pd.. m. 174 -6*. c"ly mltlUed Soo
0 j with Kh(tK% to mmhadn and which 6. probably. eltittr
---I
000 age
ALAVIICJI.S(hNIIAeorAWl~C-.H-.-fWh.NAr: anda coo
00 k"114, III, POW, which WNA not W011W. C. W
00
00 q
*0
so
Not
Soo
'Use
ties
tj~ WU 4 R V 00,
at'L-911 1, --.-
'oA
0 u III AT so a it if 0 d K 9t W a It a 0
0:04110 1100leill Soo go*.* 0 0004 fee* #00.4 sc'00 ~'0:IF
1109 all, 00
000001000000000 08*0000,60010000,10:01*00 o0

. . . . . . . it 0 m a(1 ( 00 p 0,
0~ 0 q~r 01 a v
4 0 ~00
10 0000000000000000*0 0 .0 0 O)o 0 f & 0 0 ip0 a0 0! ii,
03 it a 111~* At V 0 0 Mit0 41 M GXO
Lit 4.11631'v if0 a " "
L' & I Y" ; I-A- 1 1'. 4
00 00401 . .. so
00 .00
0 1-00
041
Aiw6aptim (1) toy cvademmthiam af I"tin with PlvCOUr
Q 0 In Alit. KOJI by the Plitsim.V toorlbod IJ. P*,sk1.XA9". -00
goa 36. 2W(lo0q)). for Koll NaOll rcifticed ttw "o 0
00a yitld about M%. "U., KOH 8% %too famor
tvirom. hot an Ofirvt an Alit vk4d, I is lwst domoologi"
witis NvC1O (0.2 (1.3% u8 socilve 10) in lhv nAl. 16itim. -e0
41 m. IM 9% lusulted In 72% yW toy I Im italoijuivii. to awl
JhtkW sittill"Al (~.,A 38. 47Y). Clm. Rijac 800
00a
.00
00
ce 0
00
'20 0
0
0
00
goo
Of8
goo
400
OR,
0
#A 4. 1 a OW 0 0
U IS AT a is
0
0 : 0 a ego 0 0,0 o 000 0 0 Vo 0 00 o0 0, 0 0
0 0 0 0 0 * 0 0 o go ego too q';o *is 0 0 9: 00
Cs 0 0 0 9.0