SCIENTIFIC ABSTRACT CHEKULAYEVA, V. N. - CHEMERIS, A. S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002200520018-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 18
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR
RMSHOVA, N. I., et al., fktallokeramichesUye Tvamayye. Splavy, 1-Ietal1urgiya
Pzwst 1970, 352 -mges
Chapter VII. (Continued)
45. Influence of Sintering Conditions on.
Alloy Properties 158
46. Technology of Sintering ........ 158
47. Equipment used for Sintering of Products
in Hydrogen 163
48. Technology of Sintering of Products in a-
Vacuum .................................. 166
49. Activation of Sintering .......... 169
50. Types of Rejects in Sintering, Methods of
Correction and Processing of Waste 170
Chapter VIII. Quality Testing of Manufacture of Hard: Allby 178
51. Metallographic Testing of- Hard. Alloy Quality 178
52. Determination of Density 194
53. Determination of Coercive Force 196
S4- Determination of Hardness .................. 199
7/10

USSR
ROAW?.OVAj N. I. , et al a , Keta-Ilol-erarnicheskiye Tyerdy-.,v Splzavyj ',-,eta111=giya
ftessr 19701 352 Pa,95
Chapter VIII. (Continued)
55. Determination of Strength Limit in Bending zos
56. Testing of Hard Drilling Alloys 205
57. Testing of Hard Alloy Plates for 'Metal Norking
Tools .................................. 206
Chapter IX. Use of Hard Alloys in Metalworking Industry 209
S8. Primary Properties of Hard Alloys 209
59. Working of Metals by Cutting 227

60. Chipless Working of Metals ........ ..... 236
Chapter X. Methods. of Working Hard Alloys 247
61. Classification of Methods .............. Z47
62- Chemicall"Iechanical and Electrical-Chemical-
Mechanical Methods ................ Z49
63. Electric Spark Method .................... zS5
8/10

ROMANOVA, 11. 1., et al. Neta2loke=michesklyr- 'Lve:rdyy-- SpLzwy~, Eetal 1 urgiya
P=szo 3-970, 352 Pavs
Chapter XII. Use of Hard Alloys in Mining 33 1
72- Methods of Drilling Blast Hales~ and EcLre flalAetsz S31
73. Inpact Drilling Tools 332
74. Rotary Drilling Tools 335
7S. Shapes and Dimensions of Hard Alloy Plaws for-
Drilling Tools 342
Bibliography ....... 352
10/10

021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-30OCTTO
TITLE-CONFURMATIGNAL ANALYSIS OF 49CYCLOHEXENES USING HETERONUCLEAR
.'.DOUBLE RESONANCE -U-
,_AUTHQR-(04)-ZEFlRCjVr N.S.r SERGEYEVj N.M.v CHEKULAYEVA, V.N., GURVICH,
L.G.
CCUNTRY OF INFO-USSR
SOURCE-DOKL. AKAD. NAU'~, SSSR 1970, 190(2), 345-7
DATE PUBLISHED--70
SUBJECT AREAS-CHEMISTRY
TOPIC TAGS--CYCLOHEXENEt PROTON, NMR SPECTRUM, CHEMICAL SUBSTITUENr,
ORGANIC NITRO CCMPUUND, BUTADIENE, NITRILEj ACRYLATE, ORGANIC SYNTHESIS
CCNTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--2000/1081 STEP NO--UR/0020/70/190/002/0345/031")7
CIRC ACCESSION NO--AT0124738
UNCLASSIFIED

2/2 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
CIRC ACCESSIGN NO-AT0124738
ABSTRACT/EXYRACT-(U) GP-0- ABSTRACT. FROM PROTON NMR SPECFRA OF
CYCLOhEXENES 16ITH CHOv GO SUB2 ME, CN AND AC SUBSTITUENTS IT WAS
CONCLUDED THAT 3,CYCLGHEXENE,lrCAR30XALDEHYDE HAS 70PERCEN1 CcNF0l(,Ni,'(. ~G'N
I (X EQUALS CHO), AND THAT THE CORRESPONDING CARBOMETHOXY COMPD. -,-',AS
E5PERCENT C.CNFORMATION I (X EQUALS GO SUB2 ME). KEEPINU 0 SU8Z
NCH:CHCN WITH BUTA0IENE,L,lt4t4,9 SUB4 IN THE PRESENCE OF HYDROQUINONE 3
DAYS GAVE 70PERCENT TRANS,I,NITROP21CYANOt4,CYCLOI-IEXEI~1E.I 3,3p6$,6,D SU64,
M. 93-50EGREES; THE 14E TRANS,2,ACETYL,4,rYCLOHEXENE,I,C;i%RBQXYLATE,
3t3t6v6tD SU84t 8 SUBI 124-6DEGREES,-M PRIME20 SUBD 1.4770 WAS PREPD.
FROM THE DIENE AND ME ACETYLACRYLATE IN 15 HR AT 100DEGREES IN MEPH,
FACILITY: MOSK. GOS. UNIV. 114. LOMONOSOVAr MOSCOwt USSR.
UNCLASSIFIED

USSR
UDC 547.341.3:543.422.3'6
STEPANOV, B. I., C11EKUNiINA, L. I., and BOKANOV, A. I., Moscow Chemical
Technological Institute imeni D. I. Mendeleyev
"Svnthesis and Investigation of p-Nitrophenylethynylphosphines and
Phosphine Oxides"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 43 (105), No 12, Dec 73, pp 2648-2654
Abstract: A s~rnthetic method has been developed for arylbis(p-nitrophenyl-
ethynyl)phosphines based on the reaction of ary1dichlorophosphines with
copper p-nitrophenylacetylenide. Introduction of a dimethylamino group
into the aromatic ring of the phenylbis(p-nitrophenylethynyl)phosphoric
compounds results in,an appearance of new bands in electronic spectra
which are due to the elec7tronic transfer with delocalization of the
electron through the phosphorus atom.
43 -

USSR
UDC 543.422.27:541.515:547.1'118
SOLODOVNIKOV, S. P., BOKANOV, A. I., q~EKUNINA,___j,.,._j,., and STEPANOV, B. I.,
Lwtitute of Elemental Organic Compounds, Academy of Sciences SSSR and
Moscow Chemical Technology Institute imeni D. I. Mendeleyeva
"ESR Spectra of the Anion Radicals of Phenyl-bis-(p-nitrophenylethynyl)
phosphine and Phosphenoxides"
Moscow, Izvestiya. Akademii Nauk SSSR, Seriya Khimicheskaya, 1, Jan 73,
pp 205-206
Abstract: The ultrafine structures of ESR spectra of the anion radicals of
(p-N02C6HjC-_-C-)2-P(C6H4X_P) (1), for X = H, Cl, N(CH3)2 and (p-N02C6H4C:-C-)2
P(0)C6H5 ZII). The electrons appear to be localized only in the p-nitro_
phenylacetyl fragment of W for X = H. The substitution of N(C113)) for H
results in a small increase in the splitting of the P relative to H (and
also to X = Cl). The secondary spectra of (1) and (II) have the same form
as those of the anions. The polarographic reduction of I for X = H and II
did not show a a-system for the nitrophenylethynyl group through the P atom.
Measurement of the electrode potential of the first half wave relative to a
saturated calomel electrode in acetonitrile gave the following values for
-El/ in volts: C6H5NO2, 1.10; p-HC C6H4NO2, 0-99; (1) for X = H, 0.94;
and fII), 0.94.
1/1 - 25 -

USSR UDC 547.538.2'341.3:543.257.1
CHEKUNINA I., BOKANOV, A. I., STEPANOVO B. I.
, __L.L 10
"Electrophilic Nature of Bis(arylethinyl)phosphonous and bis(arylethinvl)phos-
phinyl Radicals"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vdl XLII (CIV), No 1, 1972, pp 110-112
Abstract: In a previous study of the alkalinity of dimethylanilines in nitrc-
methane [B. A. Korolev, et al., ZhOKh, No 39, 1161, 19691, it was demonstrated
that their pKa (CH3NO2) are correlated by the nucleophilic constants a-, how-
ever, the accuracy of the correlation equation was low as a result of an in-
adequate set of substances: 3 compounds, r 0.986, s 0.40. In this paper,
dimethylanilines are used as the standard substances the alkalinity of which
is described by the equation (r 0.990, s 0.23):
pKa(CIL3NO2) = 10.77 - (3.62 + 0.13)0-
The n-diraethylaminophenyl-bis(arylethinyl)pliosphines and phosphinoxides werp
protonized with respect to nitrogen. The a- constants were deterriiined for four
organophosphorus substitutions with arylethinyl radicals on the phosphorus. In
the investigated bis(arylethinyl)phosphines, the unshared phosphorus electrons
-1/2
34

USSR
CHEKUNINA, L. I., et al., Zhurnal Obshchey Khimii, Vol XLII (CIV), No 1, 1972,
pp, 110-112
do not participate in the conjugation transfer. The ultraviolet spectra of the
investigated substances are presented.
2/2

UNCLASSI`FIED~ PROCESSING DATE--19JUN70
TITLE--F[RST SEISMIC IWEESTIG4TIGNS ori THE- PRIPYAr S*v4r-LL _u_
AUTHOR-CH~KUNOVi A.V.1 LIVANOVAv L.P., KLUSHIN, V.I.
-COUNTRY OF INFO--USSR
iSLiURCE--GEOFIZlCHESKIY SBORNIK, KIEV, 1970, NR 331 PP 32-38
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--EARTH SCIENCES ANO OCEANOGRAPHY
TOPIC TAGS--SEISMIC WAVEl GErjLjGYv GEOPHYSIC METHGOY CRYSTALLINE ROCK
LAYER
CONTROL MARKING-110 RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASS[FIED
PROXY REEL/FRAME--1977/0391 STEP NU--LJR/0000/70/000/033/0032/0038
CIRC ACCESSION NO--AT0043963
UNCLASSIFIED

Acc.-- Nr: Ref. Code*: W3600
PRDURY SOURCE: Geofiiicheekiy Sbornik, Kiev, 1970, Nr 33,
P P
FIRST SEISMIC INVESTIGATIONS ON THE PRIP"T SWELL
A. V. ChekunDv, L. A Livanova, V. 1. Klushin
(institute of Gc2Lhyslc3, Acadc= of Sciences. Ukrainian SSR)
Summary
The results are given of the first seismic investigations in the southern part of
tl:e Pripyat swell. The characteristic of the wave picture is presented. The structurdl
con5fructions were conducted along the surface of the crystalline basement. The main
ft!ctonic dis,ocations and contacts are distinguished. The correlation with the data of
geology and other geophysical methods was.made.
REEL/FRAME
1:9770391

A/2 008 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
TITLE--STRUCTURE AND DEVELOPMENT OF THE EARTH'S CRUST IN THE UKRAINE AND
I-, ADJACENT REGIONS -U-
AUTHOR-(03)-SOLLOGUB, V.B.t CHEKUNOVI A.V., PAVLENKOVA, N.I.
-COUNTRY OF INFO--USSR
--SOURCE-GEOPHYSICAL INSTITUTE ACADEMY OF SCIENCES UKRSSR; MOSCOW,
_:-.-SOVETSKAYA GEOLOGIYA, NO 5, 1970p PP 20-30
,~DATE PUBLISHED ------- 70
.,SUBJECT AREAS--EARTH SCIENCES AND OCEANOGRAPHY
.TOPIC TAGS--EARTH CRUSTt GEOTECTONICS, MOHOROVICIC DISCONTINU[TY,
GEOSYNCLINEP GEOLOGIC FAULT
,,.CGNTROL MA-RKING--NO RESTRICTIONS
~DOCUMENT CLASS--UNCLASSIF[ED
.PROXY FICHE NO ---- F070/6050t7l8t0 STEP ND--UR/02L5/70/000/()O~-:/0020/0030
CIRC ACCESSION NO--AP0140719
Ui4C'-'SS_LF_lED___

2/2 008 UNCLASSIFIED PROCESSING OAT E--',34')E,'--
CIRC ACCESSION NO--AP0140719
'ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE AUTHORS HAVE DETLRMINEO THE
FOLLOWING EVOLUTIONARY SERIES OF GEOSTRUCTURES IN THE UKRAINE AND
ADJACENT AREAS. ANCIENT (RUSSIAN) CONTINENTAL PLATFORM, AULACOGENS AND
OTHER PLATFORM DOWNWARPS (DNEPR DON AND BLACK SEA KUBAN).
PARAGEOSYNCLINE (DONBASS). ORGENS WITH FORDEEPS ICAUCASUS, 13REATER
KRIVOY ROG REGION, AND OTHERS). AGING OROGENS (DONBASS).
INTRAGEOSYNCLINAL SUPERPOSED DEPRESSIONS OF THE OROGENY STATE IGREATER
HUNGARIAN REGION, BLACK SEA). IT IS SHOWN THAT THE MOST CHARACTERISTIC
FEATURES OF GEOSYNCLINAL DEVELOPMENT IS INVERSION OF THE ';':GTECTONIC
REGIME; THIS IS ACCOMPANIED BY DEEP CHANGES IN THE EARTH'S CRUST LEADING
TO THE INVERSION OF ITS BOTTOM RELIEF, THE MOHOROVICIC DISCONTINUITY.
THIS EVOLUTIONARY SERIES IS COLLECTIVE BECAUSE CONTINENTAL PLATFORMS CAN
BE TRANSFORMED INTO SUBOCEANIC DEPRESSIONSY BYPASSING THE GEOSYNCLINAL
STAGE AND THE REGENERATION OF A GEOSYNCLINE IN THE BODY OF THE PLATFORM
IS NOT NECESSARILY TERMINATED IN THE APPEARANCE OF SUBOCEANIC
DEPRESSIONS* ON THE WHOLE, THE CRUST IN THIS REGION HAS A COMPLEX
LAYERED BLOCK STRUCTURE. NUMEROUS DEEP FAULTS BOUND THE PRINCIPAL
-GEOLOGICAL REGIONS AND SECOND ORDER STRUCTURAL ELEMENTS WlfHlN THEM.
-MINERAL DEPOSITS ARE CONSISTENTLY FOUND TO BE ASSOCIATED WITH FAULT
~ZONES.
U,N 1- 1. A S S' I F I I- D

USSR
UDC 632.954:635.342
ISAYEVA, L. I., and JKUNOYA, Z. I., Moscow Fruit Toxicological Laboratory,
All-Union Institute of-Plant Protection, and Scientific Research Institute
of Fruit Growing
"The Use of Herbicides in Crowing White Head Cabbage Seedlings"
Moscow, Khimiya v Sel'skom Khozyaystve, Vol 10, No 3, 1972, pp 52-56
Abstract: It has been established that the herbicides ramrod and preparation
C-7019 may be used against weedu while growing cabbage seedlings under film
covers. Ramrod could even be used in open planting of the seedlings. Optimal
doses of ramroad are in the range of 5-6 kg/hectare, and that of the preparation
C-7019 -- 2.0 kg/hectare. The herbicide should be applied prior to cabbage
planting or when the seedlings and the weeds appear. The yield of standard
seedlings is improved considerably by this treatment. No detrimental effect
could be noticed on the growth of cabbage in open ground and the harvest of
the heads of cabbage. The cost of the herbicide is fully compensated for by
the gains in the quantity and the quality of the product.
1/1

DON
tod
DISCUSS104S OF PAPERS AT THE MEETING OF AMVE PARTY MEMBEAS Oil SCIPWrIFIC
RESEARCH INSTITUTES OF THE USSR ACADEW OF MEDICAL
tArtl.cle by_~.?. ChekurLn Qlaecow); Moscow, Ventnik Akodeti tl~ditiiinf~kikh Nnvl~
SSSR, Ru pp 32-35)
The Soviet people and all of progretinive mankloid followed the
of the 24th Congress of the Cur-,:unlRr Party of the Soviet Union in Slo~qcov with
qtrnlnad attcntLon. Tlie decisions adopted by the Congrenn mark a new otaL- In
the life of the Partv arid of the Soviet people. The C.-greAn dem-r-nted con-
-rinclogl! Chat In its Q~Llvitiez Clio CIPSU in ateAdf"tly governed b, Marxism zw.A
Lenin'sz, the mmit progressive ravoDitionary modern nclence, and In joing every-
thinK to develop '-t futther.
This congtets nhuwnd that the development of sncialinr, to itA ~Tea-t
iitaap ele-vid to a new level the objectives of Communistic education of worki~ig
peop'lL. Thr Party co-.4tdero to--*4.-ion or Oie new man to be one of ICA chief
tasks in th" bailding of ~,orimunism.
7ho Con;tress streAned the fact that the InereanIng importance of Ideoln-
gic-11 education work at the present time is detemLned by the mcfentific-terlino-
lopl,11. econom1c, and social tran%fomationn In our country. am wall as by the
higher cultural level and Increasing spiritual demands of the nation, by the
shnrp political and ideoligical struggle between the socialistic and capftalfotic
ro;inas on the world's steps. For this reason, the entire system of to r=.nIsti<
education should be substantiated scientifically and ahould provide for the
training of a coLVrehensively developed personaLity.
Tr,, tasks set foyth by the 24th Congress of the CPSU in the Tea of
ideologlCal And idecloqieal education work were asmu",d with A great feeling
of respcr..Ilbility lly all of the scientlecm of the USSR ANS jAcad.my of Medical
Sc~enceml, bsth ro=unists and non-Forty members, its vividly downitrated at
last April'@ ise-ating of active Party members of scientific research institutions
of the USSR AMS. This was the second meeting In Clio history of the USSR A.115 of
scientists deal Ing spatially with the tasks and problems pertaining to better
,doological training and methodological work in the scientific institutions of
the USSA Alls.
37
ale

LLk. Lh. I J r~, t me. L ln~~ L) I -* L I V, i',, I ~V 7*11"1 ~ , '-'!. 1 C I' Coil ve-:~e J I-. ; ' ` : .
th J I Oliu W160 at r, -Nd by P-4 t ,f t I- ~ ~ of he I...... tdl- "C 0- A't
ins t' tut, dirocturm , their tic lu'atl f I c a,; n I %~&ntm ocienti f Ic socre tiir I ~:, o-
-,,r.tmt- oI Vu,ty eid K---l ~N-,,ig Co-ni.r le"64-1
tiono. their A-iotAnto hi Idoo'-slenl work, clinirmen of neth,Ooltigi-I
and InKtitUt,,, ffice,. I'a-pers 1,er, delivered by S.R.
o! tt- USSR AW~, ,,,d r.t. h-'t ~( the ell.tr of
AMS ,
Lively dioct-ionn were Inopired b-v these pAper".
A.V. 9 ~zln-j.k!y, h. -pr,--d .101 0- el the
main objectives uv~ forth in both ;)APOTS, RISO Cb~erVed that ttW eff-til-e-
of harxii~t-Lenitttat philc~ophy in not yet Jn7jenetted quf-,Cjf'%tlv bv ,Z,e
scientinta of the USSH AIMS In their Im-diate scletitific --arrh we rk , i'~
defining the directions of scientific research, In Interpreting the rt-~'.E~
obtnined mid oum-Ing them up. VOng exte~istve. fnct~al material, 1- illa,zra~.j
0- CO;ILV~t that ncthodollopic,01 illitoracv, inabilLtv to use an ndv-,uaz~
m-thodological approo'll In their work :let cnly to our
down to ponitiona that art-.lien t. th, dii'~tllcal riateitaliutlst~~ -,13
outlook, but also to a noncritical ~ttitud, twa-d a n,u~.btv ot tdvalls~ic and
trrationaliatic foreign conceptions,
The "pemkcr raised tbe point clint tliere moot be gerlotin meth~loloAtzA'.
control over publicaclonn, C8PaCiAllY of ponu!4r Acience literature,
A.D. Ado, vho obaervod 0111C 19111- p~.-tllnlnj to Ideolcgleal ~or'. .%s14
activation of scientlBta with ra;;ar,,. to ptrt--ttpatior. In t1he Ideolapical
otruggle were Ovetv much Attent-on at Ow ConAtest, pointed to the ~%O%ivvv~~nts
made in the tart few years in the area of m~th~dolo;ical and thuatetical r.--Iblt~s
in medicine. PhIlotiophern, pachologintn. und ~linlcians in dtiforent qrwclal
fields participate 4ctJvely in this work.
However, the question raised by S.R. X%rdwhov, with reference ta
nature of the links and rel-ricqta bere.n phil.."?h), md =~dicnl cicrici
also timely taday in vig-4 or the 'Att that, in the opinion of the a--,er,
there are crfoct~ being mide to promote phllc4orhy Aft Elie "sclence of All!
sciences," as a modern natural philosophy. '.n this connection. he cri-zizes
the works of V.P. Pet"Ienko In which, in his opinion, such efforts art- nad~.
Another eumzple of a wronr. in the opinion oi the spe3'ker, riethc-'olicllcal
approach to probletrai in medicobiolorical svientes In the exten,iion of bloloxir-
ing conception. to pa0itilogy. ecologi-I ~i-t. ~' ~diclnt. 'N v ~* , i Ife
manifested ~,oot graphically, in his i~ the concevt of dimeare a
form of ad.pt.tion.
A.P. Avtsyn called attention to the fact that the 24th (,onprt- of Elie
CPSU straH&ed the import~ce of basic research in the area of theoretical
natural science. Such research is, first of j~lo the basis -or deveio;~,nt Q!
modern dialectical materialism, and in th's senae are important with :espec-
to world outlook. The revolution Uhith ia OCCUTrin& in ZtdiCCbi.0l0jjCftL Stlenc2~
38
r

rn
-so -,TPRs 53aq,4 -0
cl~ zkme r)) ITDC- 616-07:007
DISTI"'CrIVE VEATUXES 14 TRE STRUCZURS Or CYBERNETIC MODELING OF TNE DIAG-10STIC
PROCESS IN Tlik: 'LlGhr OF LEI;IN'S REFLECT104 THEORY
JArticle by-%u, ilev (Ilosca.4), Moscow, Vestrilk Akademli Medi-
tsinakikh Nnuk"SSSR'. eRv9si'llp: 1.41'iolri'l 1971,1pp 5:)-oO)
Cybernetics, wbich Is a relatively young scientific discipline,
expound"', in the course of its appearance and development, a number of impor-
tant philosophical and methodological problena, Many philosophers and natu-
rMISHES are crigaged in finding solutions to them in the lair few years.
Their solution to rather complex. Hawever, the work already done indicates
conclusively that the basic philosophical tenets of V.I. Lenin, his classical
analyf'la of philosophIcal problow in natural science of the 20th Century,
th~ reaching on reflection as a unEvero4l property of matter, the positions
or. che dialectical nature of the prnceis of reflection and tile procaga of
cognition, tile conceptions pertaining to the active nacure nf the latter,
and othero played a definite part in tile outlook and methodological Inter-
rrerption of the resulci and pros. nectSi of development of this science.
Tht, dialectical panition af V.I. Lerita In guo!iialoFy which considers
cognition He a complex and contrad4ctory process of moving from i~,norance to
knowledge, froin more supet,ficial to deeper knawlttdge has decisive signiff.-
-ince in ortler to charhcterize -he philnAoflhtcal essence. ~i ruch a populfir
cognltiv~ procuthire it% -.oaern science P.~ modeling, and pmrtirularly to
the latest ef this .14 method ot connition which is
"lated to rybernetics.
Before our eyes, the method of cybernetic models is OXCe"ding to
Tore and more branches of learning ~-ia prncti~n. Our abjecEive does not
Include a detailed description of all of the feacur- of cybernetic models.
We should merely like to ca." attention on one of its features,
Structure, and thin as It relates ro rho diagnostic proconH.
Tt muot he borne in mind thAt V.I. Len!n, In his "PhilvAophic"I NOLe-
roLe that "Mokle,.Cn- ot, ciznItfon toward an object can only proceed
dialeattually; to Ste? bArk in order to hit more accurately, to retreat in
- 83 -

54416
.So.. 3pp
UDCi 61:001.8
THE INCREASING ROLE OF KETRODOLOGy IN MLDICAL SCIENCE AND OBJECTIVgS OF
MMODOLOGICAL WORK AT SCIENTIFIC INSTITUTIONS Of THE USSR ACADKMY OF MEDICAL
SCIENCES IN THE LIGHT OF THE DECISIONS OF THE 24-H OONCRESS OF THE CPSU
,- Q-41CIP.S ?) M_
[Article by S.R. Hardashav. Cbekurin- Moscow, Vestnik Akademij Meditsiusklk.!i
Nauk _b5hK,-1U42*L&n, No v, IVrI, VP J-1Yj
We are all very impressed by the 24th Congress of the CPSU which was ar,
event of enormous political and economic significance, It will go down in
the history of our Party and nation, in the history of the international
communist and woriLers' movement as an important and memorable landmark. The
tongreas summarized the activities of the Party and of the people for the
reported pericid, it elaborated the political line and scientifically substan-
tistLd program for the next period. It demonstrated convincingly the uni-
varsal historical significance of the building of comunism in the USSR, the
contribution made by Lenin's Party and by the entire Soviet nation in the
world's revolutionary process. The congreas also showed very convincingly that
he CPSU is consistently guided by MarxiL~t-Leninist stience in its activities,
c
h3 moat Progressive revolutionary science of modern times. doing everything
to develop it further. The theoretical interpretation of phenomena in the life
of society and its main trends make it possible to predict the tourge of social
processes end to develop a true political course. The congress Indicated that
creative developwnt and propaganda of Marxist-Leninist teething, the struggle
against chd ideology of anticoacauaiam and various bourgeoift and revisionist
conceptions muse continue to be in the focus of the ideological work of the
Party.
In the resolution of the 24th Congress of the CPSU referable to the
report of the Central Committee delivered by L.I. Breshnev, it to indicated
that "The inaln element in the Ideological of the Party I. to pr.p.gandi..
che ideas of Marxism and Laninism, to wage a relentless offensive struggle
araAnst bourreois and revisionist ideology." Precisely relentless and
offensival Special emphasis must be made of this since some of our scientists
believe that ittience is their afftitr. while politics said philosophy are the
affair of other specialiatrw and they are not prepared tn -pursue, dis cuss ions,
for examplab with foreign scientists. This is a fallacious and harmful
position which is indicative of'some flows In our methodological ideological
education week.

Instruments'and Equipment
USSR
MUSHIN, V., Docent, Candidate of Biolo.-ical Sciences, and
Chief Doctor, Republic Clinical Hospital, Candidate of '-tedical Sciences
"The Laser in Medicine"
Alma-Ata, KazakInstanskay'a Pravda, 9 Jul 72, p 4
Abstract: Certain zones of skin tissue, "points of influence," have definite
ties with specific internal or.-ans. The biophysical properties of these
zones and methods of stimulating thena are being studied. Acupuncture has
therapeutic effect in the treatment of peripheral nervous disorders, aller-
gies, and Lrophic and secretory disturbances. Therapeutic and diagnostic
applications of the laser an these zones are being studied; instrumenu to
locate the zottes are being &--veloped. El%perimetits with aniwaE; have provua
the salety of laser zune irradiation. The laser has proven effective in
treatment of sto-matological illnesses. A laser microscope, capable of
observing ccli functions which give information on the condition of the
tissuel has bec-a built.
1/1

USSR
CHEKMOV' k.
UDC 621-38t6i
"To A Problem Concerning Stimulation Of The Regeneration of Bone Tissue
by a Helium-Neon Laser"
V sb. Ispol'z. optich. kvant. generatorov v sovrem. tehkbn. i med. Ch.2-3
(use of Iasers in contemporary Technology and Medicine. Parts 2-31 Collec-
tion of Works), Leningrad, 1971, p 83 (from FtZhi Blektronika i yeye primeneniye,
No 2p Feb 72, Abstract No ZA516)
Translationt The possibility of stimulating the process of regeneration of
the bone tissue of a do- was studied. The helium-neon laser OXG-12 with
a wavelength of 6328 R ~a~ used for this purpose. Study of the da-ta. of
roeatgenograpbs and histological specimens indicate the stimulating action
of laser radiation with a wavelength of 6328 JR.
1/1

i/2 029 UNCLASSIFIEd PROCESSING DATE--L3PloV70
TITLE--N,H VALENCE V I 8R AT I GIN FREQUE14CIES OF CARBOXYLIC ACID HYURALIOES -U-
-,%UTH2R-(02)-CHEKUSHINv S.I.t TITOV, YE.Vo
COUNTRY UF INFO--USSR
~'~SCURCE:--OPT. SPICKTROSK. 1970p 28(4)t 817-18
~_OATE PU3L[SHED ------- 70
~SUBJECT AREAS-:-CHEMISTRY
TOPIC TAGS--CHEM I CAL. V ALi: NICE, VIBRATIC14 FIRFQUENCY, CAPI)COXYLIC A(;[Dp AZIDEP
IR SPECTRUM, AMINC DERIVATIVE
~'MTROL RARKING-140 kESTRICTIONS
-_.~OOCUMENT CLASS--UNICLASSIFIEU
REeL/FAAME--2000/0811 STEP NO-~-OR/0051/70/023/004/0817/3818
~CIRC ACCESSION NO-AP012,078
L S I F f, L' 0

212 029 Ui',jC L A S S I F IE 0 P,-*,UC_-:5S U46 DATE--13NUV7C
CIRC ACCESSION NO--AP0124478
ruP-0- ABSTRACT. IN IA SPECTRA OF CAk30XYLIC ACID
06 'ED AT
HYDRA.ZIDES OF THE TYPE RCON14NH SU132 2 ABSORPTION BANDS ARL
3330 ANO SI.'lILAR TO 3450 Cil PRIME "IEGATIVEI fNISTEA0 GF THE EXPECTED 3
BXNDS. THIS IS ATTRIBUTED TO THE FACT THAT THE SY.A. VALENCE VlBr~ATI0114
OF N-H OF THE PRIMARY AMINO GROUP IS VERY PRO,"19Uj'.;CEL)q WHEREAS IT'-
ANTISY!4. VIBRLATION INFEPACTS WITH THE VALENCL V16PATILIN OF THE RAGICAL
LARGER THAN N-H. THE kESULT OF rms. INTERACTION IS THAT THEY ARE NOT
SEPD. IN THF SPECTRUM, FURTHERMORE, BECAUSE OF THIS INTENSE PITE4ACTION
TIJE LAST 2 VIBRATI4, JNS rtILL BE AFFECTED BY INTERNIAL AND EXTERNAL FACTORS
A-40 THEIR SEPN. .4ILL NIOT COME AbUUT. AMONG THE INTERNAL FACTUAS ARE THE
VARIOUS SU3STITUEi4TS AND THE EXTERNAL FACTORS ARE THE VARIOUS SOLVENTS.

Acc. Nr Astracting er14c-e,-i-------- Ref. Code
AP0048927- S
CHEMICAL AB$T.
90903k Synthesis and behavior of Poly(methylenephthal-
r
ide). V~i~~,' $aIgAin. S. lior,.hak: V. ...CUL
din., Ser. A !9710, 12(l), 20a--T3-(Russ). The title polymer (1) was
prepd. by bulk, emulsion, and soln. polymn. of methylenephthal-
ide (11) n the presence of peroxides or BF,.HCOM~le,. 11 was
also thermallN, polymd. in RCONN[e~ in air at 60' to live I of
L U
higher mol. wt. then I obtained similarly under argon. Increaa-
ing the temp. to 80' had no effect on the I yield and viscosity. I
with reduced viscosity 0.5-0.7 dl/g (0.5% HCONNle,, 925') was
obtained by soln. polymn. of 11 in the presence of Bi2Oj or
(NH4)2S208- Soln. pof; ran. of 11 was solvent -seniit i ve. I with
REEL/FRAM
19800591

AP0048827
!nax. reduced viscositY (0.85 dI/g) was obtained by polymn- of 11
!n HCONMe2 at 70* in the presence of BF3.HCONMej. Increas-
ing.the reaction time raised the I yield sharply. 11 was &.ISO bulk
copolymd. with other monomers, esp. styrene, acrylonitrile, and
Me metbacrylate, in the presence of Bz2O;.. to give high yield-. of
copolymers with high'reduced viscosity. All copolymers were sol-
ids, sol. in the same solvenii'(CFaC02H, Me:zSO, etc.) as 1. 1
had softening point 300' and good thermal stability. DBJR
1/10
19800592

f 2 c- 2 1 UNCLASSIFIED !'ii.GCFSSfrIG UATE-29Ni~N7C
TITLE--Ti-tEF.; ~L SfA6[LI'F'y 1-'F HAL IDE -IJ-
ALTHUR-0~5)-!?,UGF, V.11., IliURAVLLVA, L.V., GA~ItAIMUE-, Sikt-A~Klil,
Cr-U-NITRY GF
SCURCE--iLV. AKAD. :,.,'iOK SSSR, SER. KHIM- t910, 926-8
C,4fE P(jt3L ISI-C-0 ------ - 7 C
S US i E C T A ~~ L.,, s -- c ii i s r ~,,y
'N E
TGPIC TAGS-1HLii;-lAL STAiilLITY, ACTIVATION ENERGYY FRE~ :-IAWCAL,
JEkMATEVI-, HETCRUCYCLIC 'k'jXY%Gt-:N COMPMA)t LACT13iIE
DIG L tjN! E T C L S S U I".' C L S I F I
P -~ j X Y F f- L ;IA91-- - 3 1 12 STEP NL;--Uk/(;fJ6?/
C fll-.~L 1~;,. NJ

21' 0 2 1 UNCL AS S I F I ED C E 3 S Mj-
s r e, %~ c T-r t- c- rLTLL POLYOEP. HS
I C 6 P A L',J V AT A L9 li-~AS HEATED IN AVilClj,.j (~i\l AR ATm,..;SPrIE!~E- IT
27!)-4000L6RLES. J_~--SS 111~1~ -% I'll
E 'JAL TO
375UE(ji~,LLS 'AAS 3 ;,,F rhYL~NEPHFHAL I DE UNLY ALMVE: 3751)Li-7R'-t--S TRACES OF
CCJ SUC~2,- ANIG ti SU,,~2 Y.EKE UETECTEfl, L)fj~ j~C4& 'vvT. LCJ:iS V3. TI.MF
CU.'~VES THAI' TPL OF I WAS i~ FREE RADIGAL lP;ilrlATFD
JrEPGLY'-,,,:N'. A:jSi2CD. .,,IT.'l 39.5 ~CAL-MIJLE ACTIVAricwi
FAC I L I T Y: loi S T . L- L E f-IZ7"I FGJAG. S L36 L) 1 N. , YG SC GU S SR
1. AS S I I. I P ti

USSR
UDC 621.311.22:621.3.016.31
CHELIDZE G. V. LYASHENKO, YU. V., SVANISHVILI, R. N.) ZAZIYEV, B. N.
"Problem of Optimizing Electric Load Distribution of a Thermal Electric
Power Plant"
Vopr. razrab. i vnedreniya sredstv vychisl. tekhn.-- V sb. (Problems of
Development and Introduction of Computers -- Collection of Works), Tbilisi,
1970, pp 250-254 (from R-7h-Elektrotekhnika ignergetikn,No 2, Feb 71, Abstract
No 2 Yell9)
Translation: The problem of economical distribution of the electric load
between the turbo units of thermal electric power plants can be solved by
means of the analog computer based on an algorithm developed utilizing the
method of relative increments of heat consumption. The data on the thermal
loads of the units and the total electric load of the electric power plant
are input to the analog computer, and the characteristics of the expenditure
and relative increments of heat consumption are simulated, The distribution
of the electric load of the condensation section of the turbo unitsis calcu-
lated by comparing the relative heat increments in the condensation flow of
steam after which the values of the optiml electric loads of the units are
determined. There is I Illustration and a 2-entry bibliography.
103 -

1/2 021 PROCESSING DATE--040EC70
UNCLASSIFIED
,TITLE--NITROGEN CASE HARDENING OF9 STEELs GEARS FOR THE TRACTION MOTOR OF
AN ELECTRIC LOCOMOTIVE VLIO -U-
AUTHOR-102)-CHELIDZE, N.S., VOLOSHINAt A*V*
~ICOUNTRY OF INFO--USSR
~SOURCE-METALLOVED. TERM. OBRA8. METAL. 19701 (4)v 75-7
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--MATERIALS, MECH.v IND., CIVIL AND INARINIE ENGIR
TOPIC TAGS--LOW ALLOY STEEL, ALLOY DESIGNATIONt METAL HEAl' TREATMEN"I',
TRANSMESSION GEAR, CASE HARD~NING, NITRI0ATIOi"l/(U)VLl0 LOCGMOTIVE,
(UIZOKHN3A LOW ALLOY STEELt (U)37KHN3A LOW ALLOY STEEL
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFEED
PROXY REEL/FRAME--3005/0923 STEP NO--UR/0129170/000/004/0075/0077
CIRC ACCESSION NO--AP0133012
UNCLASSIFIED

~212 021 UNCLASSI FIED PROCESSING DATE-04DEC70
CIRC ACCESSION NO--AP0133012
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-O- ABSTRACT. THE STEEL ~~OKWNZA WAS SELE:CTED Fc--"'
GEARS FOR THE TRACTION MOTOR OF AN ELEC. LOCOMOTIVE VLIG- 1,41TH THE
PURPOSE OF INCREASING THE STRENGTHv ALL SURFACES OF THE GEARS 14ERE
SUBJECTED TO MECH. TREATMENT, NITROCEMENTATIO-Mr ANO SUBSEQUE,"IT THERM-."t-
TREATMENT (IST QUENCHINGr HIGH TEMPERINGi 2ND QUENCHINGt AND LOW
TEMPERING1. NITROCEMENTATION OF GEARS INCREASED THEIR STABILITY 2.5
TIMES AS COMPARED TO THE GEARS FABRICATED FROM STEEL 37KHNIA BY
HARDENING SURFACE QUENCH114G WITH ACETYLENE-0 FLAME-* THE AV. YEARLY
SAVINGS IN THE ECONOMY BY IMPLEMENTATION OF THE NEW TECHNOL. AT THIS ONE
PLANT ARE ESTD* FACILITY: TBILIS. ELEKTROVOZOSTROIT. IAVOD [M.
LENINA, TBILISIr USSR.-
UNCLASSIFIED

1/2 010 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
T-ITLE-EXPERIMENTAL STUDY OF DIELECTRIC DISPERSION OF MOISTENED COARSE
,~DISPERSED QUARTZ -U-
-A~UTHOR-CHELIDZE, T.L.
~'~t EUNTRY OF INFO--USSR
SfJURCE--KCLLOIDNYY ZHURNAL, 1970, VOL 32t NR 3s PP 444-447
DATE PUBLISHED-----70
SUBJECT ARIEAS-EART~ SCIENCES AND OCEANGGRAPHY
TOPIC TAGS-01ELECTRIC PROPERTY, WATER, QUARTZ
CCNTRV;,L PARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PRGXY REELIFRAME--200012150 STEP NO--UR/0069/70/032/003/0444/0447
CIRC ACCESSICN NO--AP0125733
UNCLASSIFIED

2/2 010 UNCLASSIFIED PROCESS!N'G D-11TE-30OCT70
CIRC ACCESSICN NLI-AP0125733
AbSTRACT/EXTRACT-IUI GP-0- ABSTRACT. IN ORDER rD !NVESTIGATE THE
MECHAN1514 OF AN ANOMALOUS EFFECT OF WATER ON THE DIELECTRIC PROPERr-LiF-s
OF DISPERSED SYSTEMS A STUDY HAS bEEN MADE ON THE PERMITTIVITY A.%D
CONDUCTIVITY OF A SIMPLEST QUARTZ wArER MIXTURE WITH THE VOILUME FRAIL-TION
OF WATER 0-1 IN THE FREQUENCY RANGE 0.2-200 KCPS. THE PERMITTIVITY 15
WATER CGNTENT CURVE SHOWS A MAXIMUM IN THE RANGE CF LOW ENOUGH
FREQUENCIES, THE EXISTENCE OF WHICH IS NOT ENVISAGED IN THE GENERAL
THEORY OF NCNHOMOGENEOUS DIELECTRICS. FACILITY: IINSTITUT
GEOFIZIKI AN GRUZSSR, TBILISI.
LA

USSR UDC 512-83
CHELIDZE, V. G., Corresponding Member of the Academy of Sciences Georgian SSR,
-rb'f��4ji-StifftT'Vnivers i ty
"Matrices of the Class Tc it
0 IV
Tbilisi, Soobshcheniya Akademii nauk Gruzinskoy SSR, Vol 57, 'No 1, 1970, pp 13-16
Abstract: The result of C. N. Moore (American Mathematical Society Colloquiin
Publications, UII, 1938) is generalized to the case of a certain class of
unlimited binary sequences. A matrix A(x, y) is called a matrix of class
Tc . if for any converging sequence (s of class K~ the series
ik)i,k2~O
F (x, y) sil, aih (-C- Y)
il k=O
converges on the set E and a finite limit
Hn] F Y)
1/2

USSR
CHELIDZE, V. G., Soobshcheniya Akademii nauk Gruzinskoy SSR, Vol 57, So 1, 1970,
pp 13-16
exists, where the symbol (x, y), indicates that the point (x, y) tends to the
point(+-, + co ) for the set enE. A theorem is proved stating necessary and
sufficient conditions that the matrix A(x, y) be a matrix of class Tc 0 '1. It
is shown how Moorets result can be obtained as a special case of the theore-m
proved here.
212

1/2 019 UNCL ASS IF I Ei PROCESSINn 0ATP--jlSFi`70
TITLE--THERM(J0YN4MICS OF [ON EXCHANGE EQUILIBRIUM IN THE VA,R[ABLe
cnmPosITI0N MINERAL SOLUTION (VAPOR) SYSTEMS -U-
AUTHOR--CliEL'ISHCHEV, N.F*
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--G.r-OKHIMIYA 1970, (3) 309-18
DATE PURL fSHED ------- 70
-SUBJECT ARP-AS--CHEMISTRY, EART4 SCIENCES AND OCEANOG
.1RAPHY
TOPIC TAGS--ION EXCHANGE, MINERAL, THERMODYNAMICS, TSOTHERM
CCUT RCIL 1-1 aR < 1 5, r- I C T 1 ON S
DGCUMENT CLASS-UIICLA~SIFIED
PROXY REP_L/FPAmE--1039/02j4 STI~P
CIRC ACCESSION NO--AP0106870
I L A", S I F f F 0

212 019 UNCLASSIFIED PRCCES31N3 n_ATc--jlSEP70
'CIRC ACCESSION NG--AP0106870
ABSTRACT/EXTRACT--(P) GP-0- ABSTRACT. SOME GENERAL PFGULARITIES OF 13N
EXCHANGE EQUIL. WITH MINPRALS OF VARIABLE COMPN. ARE CONSIDER~D ON THE
BASIS OF THE THE9RY OF THE THERMODYNAMICS OF HETEROGENE!IUS 111!44RY
SYSTEMS. THREE FUNDAMENTAL TYRES OF EXCHANGE ISOTHERMS ON THE X,Y
OTAGRAMS ARE INDICATED. THE EFFECT OF NONIDEAL MIXT. IN S,3LI,) PHASE ON
THE CHARACTER OF ION EXCHANGE EQUIL. AND, IN SOME CASES, ON THE FORM OF
THE EXCHANGE ISOTHERM IS CONSIDERED.- SOME EXPTL, EXAMPLES OF ION
EXCHANGE EQUIL. WITH MINCIRALS OF VARIABLE COMPN. ARE GIVEN.
ONCL A S-S 1 F !f 9

USSR
uDG 6P_1.x)70-44:6P_i.-,,8.l%
CHURKIN, V.I., CHELISHOITEV, IT.N., IZOTOV, V.A.
"An Experimental Stvdy Cf The Interaction Of 45, Nonlinear Forrite Resonator With
The Field Of A Short-Girculted Waveguida"
Rsdiotekhniks i elektronihs, Vol XVII, No 5, MUY 1972, pp 1076-1077
Abstract: The results are presented of a study of the amplitude and pliasc
characteristics of the intaraction of a nonlinear ferrite rosonator with tho
microwave Pield of a short-circuited waver-tide. The case is consinered where
coupling or the reson3tor with the tranarnission line in a linear re~:ime is most
critical. The axnerimant was conducted at a frequency o? ~000 KHz et rcoin
temperature when the maximm of absorption for a monocryst-.illine spherical E;peci-
man of yttrium iron garnet coincides with the ferromagnetic resonance. 2 fig.
4 rof. Received by editors, 28 A-Pril 1971.

-7- -
1/2 024 UNCLASSIFIED PROCESSING__DTTE--u4t0E
TITLE---DGFLUORINATION OF PHOSPHATES IN A LOW TEMPERATURE PLASMA JEr -U-
AUTHOR-(05)-PECHKOVSKIYI V.V., MOSSE, A.L., TETEREVKOV, A.1.1 YEPs-n,-.
V.A., CHELNOKOV, A.A.
COUNTRY
SOURCE-KHIM. VYS. ENERG. 1970, 4(2), 114-18
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--PHOSPHATE, PHASE ANALYSIS, LOW TEMPERATURE PLASMA, PLAS."'Al jE-,.-,
DEHALOGENATION
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3004/0971 STEP NO-UR/0456/70/004/002/0114/0!1-,-:~~
CIRC ACCESSION NO--AP0131556
UNCLASSIFIED

2/2 024 UNCLASSIFIEO PROCESSING DATE--040aC70
C-IRC ACCESSION NO--AP0131556
ABSTRA'%'.T/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE POSSIBILITY OF THE PREPN, Oz
DEFLUORINATED PHOSPHATES BY MEANS OF A STREAM OF LOW TeMP* PLASMA IS
STUDIED. A DEFLUORINATED PHOSPHATE CONTG. PRACTICALLY ALL OF THE P SU32
0 SUB5 IN ASSIMILABLE FORM IS OBTAINED. THE PHASE COMPN. OF THE PRODUCT
IS STUDIED. FACILITY: INST. TEPLO-MASSOOBMENAj MINSKi USSR.
UNCLASS IF IED

1/3 015 UNCLASSIFIE0 PROCESSING DATE--160CT70
TITI-E--THERMeOYNAMICS OF THE PREPARATION OF POTASSIUM THERMOPHOSPHATE,.
CAKPO SUB4 -U-
AUTHOR-02)-CHELNUKOV, A.A., TETEREVKOV# A-1.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--AKAD. NAVOK BELARUS* SSR, SER. KHIM. NAVUK 1970, (1), 54-7
DATE PUBLISHED ------- 70
,SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--THERMODYNAllfCSr POTASSIUM COMPOUNDY PHOSPHATE, SILICATE
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--199610950 STEP NO--UR/0419/70/000/001/005410057
CIRC ACCESSION NO--AP0118116
UNCLASSIFIED

2/3 015 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
CIRC ACC SSION NG--AP0118116
AB~TRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. A THERMODYNAMIC STUDY OF C SUBAKPO
SUB4 (1) PRODUCTION BASED ON AVAILABLE DATA CLAIRFIED THE STEPS IN THE
PROCESS OF FUSION OF CERTAIN P CONTG. ORES WITH SEVERAL DIFFERENT K
COMPDS. THE GIBBS ENERGY OLLTA G SUBT, CALCO. BY USING THE
GIBBS-HELMHGLTZ EQUATIGN, EXPLAINS THE PROBA61LITY OF THE MANY POSSIBLE
REACTIONS LEADING TO 1. WHEN USING CA SUB3(PO SU34) SU82 (11) AS
STARTING MATERIAL, DELTA G SUBT IS LESS THAN 0 WITH THE FOLLOWING
REAGENTS IN DECLINING ORDER OF REACTIVITY: K SUB2 0, K SUB2S, K SUB2 CO
SU83* K SU82 SIO SIJ63v AND K SU6Z 50 SUB3. BEST RESULTS WERE ACHIEVED
WITH K SU62 CO SUB3 AT 1000DEGREES WHEREBY K SUB3 PO SUB4 IS FORMED
PRIMARILY AND IS CONVEM"TED BY AN EXCESS OF 11 AT A HIGH kEACTIGN RATE TO
I., CA SU310 F SUB2 (P'Ll SU64) SUB6 REACTS WITH K C~)'-MPDS. PRIMA.41LY lilTH
FO'RMATION OF 11 AND KF AND THEN I IS FORMED. WITH K SUB2 S AND K SUB2
SIC SUB3, DELTA G SUBT Gr-,EAIEr'l* THAN 0, A REACTION 15 IMPROBABLE.
THERMOOYNAMICS SHOW THAT ONLY THE REACTION BETWEEN 11 AND K SU62 0 IS
POSSIBLE. AT 1373DEGREES, 11 REACTS WITH K SUB2 CJ SUB3 BECAUSE T~iE
ESCAPE OF CC SUB2 SHIFTS THE EQUIL. OF THE REACTION AND MIXING OF SIO
SUB2 ENHANCES THE PROCESS BY BINDING CA0. H SUB2 0 VAPOR IMPEUES THE
REACTION. T14E FOkMATION OF CA SUB4 P SU82 0 SUB9 IS POSSIBLE
THEPYJDYJ'-,4'41CALLY BUT IT DECGMPS. RAPIDLY WITH K SUd2 CO SUB3. IN THE
SYSTEM CAC-P SUBZ 0 SUB5-Slfl SUB2, SEVERAL VAKIATIONS OF SOLID SOLNS.
ARE COEXISTENT. AS THE PINAL kESULT OF FUSION, I AND ITS SOLID SOL14S.
WITH ALPHA 11 OR WITH K SUB2 SID SUB3 OR THE SOLID SOLNS. OF ALPHA 11 IN
CA SILICATES ARE FORMED ALL OF WHICH ARE SOL. IN CITRIC ACID.
UNCLASSIFIED

3/3 015 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--169CT70
CIRC ACCESSION NO-4POIL8116 . -
AB~TRACWEXTRACT--FACILLTY: BELORUSS. TEKHNOL. INST. IM. KIROVA, USSR.
UNCLASS IF IED

USSR uDc: 621.391.8:519.27
CHELNOKOV, B. A., NAYDENOV, A. I.
"Linear Conversion of a Spectrum of Amplitude-Modulated Waveforms"
Tr. Nauchn.-tek-hn. konferentsii "Radioelektronika!t. T. 6 (Works of the Scien-
tific and Technical Conference on Radio Electronics. Vol. 6), Kaunas, 1970,
pp 23-28 (from R-7h-Radiotekhnika, No 5, MaY 71, Abstract No 5A53)
Translation: Spectral diagram are used to examine transformation of the
time scale of AM signals with retention of their shape in linear circuits
with variable parameters. Some types of distortions of the converted signal
are considered. Resum6.
1/1
- 71 -

NUICLEAR SCI. ABST. 0 C) 0 0
V\T MOS323
-

r41042 (ELJR-4289, 259-61) 'MULTIPARAMETER ANAL-
YSIS AND RECORDING SYSTEM (MARS) FOR ISOTOPES IDEN-
TIFICATION OF TRAN'SURANIUM ELEMENTS. Fefilov, B. V.
'V&elnokov, L. P. (Joint Inst. for Nuclear Research, Dubna
ft-
-pertments on search and Ident,
Multiparameter analyzer for ex
cation of alpha -radioactive isotopes of far tranauranium elements d-
produced by bombarding targets with heavy ton-beams an the 310-
cm cyclotron of JINH is described. The anal)-zer %%as intended for
data acquisition and accumulation by five parameters: an energy
and a half-life of the original nucleus, an en.erq2Tq
~.t~!~-llfc
_
of a daughter nucleus-and the number of a detector. Moreaver
,
4 the analyzer has special control units for performing an expert-
ment. There are four alpha-spectrometers; with semiconductor
detectors, stabilization system and a common ADC on 2000 chan-
-Pels. (auth)

La540383
-

J.
AP9019823 4jel 6
9238?a Nucleon and
nucleon-group tran sfer reactions i
duced in the bombardment of gold-197 and thorium-232 by car-
bon42, nitrogen-14 and n Volkov V. V.;; Gri
itrogen-15 dneV,
Zojjn- Q.- ! ClipinWrIV-4--p- f4ud; Res..
Dubna, USSR). ~ NU=-7WYS. A.
7:126M. 1- 4:
Eng
Targets of TAu and I'M -0cre bdmbarded'by, nC, Utkt,~~ nd 'IN
projectfiles at 82, 110, and WS Miv, riip~.,,DifferentW cross
sections and energy spectra were nieai6red for the transfer of one
one j%, a d, 311e, and 'He. The 'angular distributions of all
transfer reactions have a peak at: theangle' correspon'dink to the
Rutherford scattering of 2 nuclei bygrazing.collision. The cro::,-i
section of the few-N transfer differs only slightly from thgl of the
single-N transfer. ne~Vnergy s~ec~ .of the . 3H~- transrer were
ower than. those of the p transfer.' These
arr results indicate
n
the possibility of cluster level excitation by the few-AF, 6=sfer.
The 4He pick-up cross section was sinaller tban a few Ab.; it is
possible that the ct-particle, enters the umbmnd levels of the pro-
7 jectiles. RCNIF j

USSR
uDc: 621-373-52:621.373.42
VOKHWAKOV, Yu. S. , CHELNOKOV, 0. A.
"On Asynchronous Excitation of a Transistorized High-Frequency Self-Excited
Oscillator"
V sb. Polunrovodn. r)riborjr v tekhn. elektrosyyazi (Semiconductor Devices
in Technical Electrical Commimi cations --colle c tion of works) , Moscow,
"Svyazl", 1970, pp 82-92 (from RZh-Radiotekhnika, No 1, Jan 71, Abstract
No 1D332)
Translation: The authors analyze processes in a high-frequency transis-
torized self-excited oscillator in the case. of a sinusoidal voltage between
base and emitter which is asynchronous with respect to the natural oscillations.
It is shown that the Dhase of the mean trans conductance of the transistor
depends on the amplitude of the asynchronous voltage. In this regard,
actuation of the asynchronous voltage may cause self-excited oscillations
even when the rest Doin-, of the free oscillator lies in the active region
of the transistor. Nine illustrations, bibliography of ten titles. Resume.
1/1

USSR UDC 621.714.58 (088.8)
VULIS, M.L., ZAGCRSKIY, i%.YS., FURMM, V.B., CHELMOV, R.S., GUSCVSKIY, V.V.
(Vaes. n.-i. I proyektno-tekhnal. in-t kran tOTYWg`4`TVVVK0MM-Jd. -- All-Union
Scientific-Reaearch Design And Planning Technological Institute Cf Crane And
Haulage Electrical Equipment]
"Static Frequency Converter With Direct Coupling"
USSR Author's Certificate No 256054, filed 23 Sept 68, published 8 Apr 70 (from
RZh--Elektronika i yaye primeneniye, No 11, November 1970, Abstract No llB4,18P)
Tranalationt Tne Invention pertains to a frequency converter with direct couuling,
accomplished by a bridEe circuit using thyriators. ifith the object of eliminating
the third and multinles of three harmonics in the output voltage of the converter,
it is proposed to provide the converter with a choke coil with a ferromagnetic
core, three identical windings of which are connected vories-cumulatively (-soglasno]
at each of the output phopee of.the oonverter. 1 ill. I.R.

112 024 UNCLASSIFIED PROCESSTNG D4TS--IrSEP76
TITLE--AMPLITUDE DEPE61DENT INTERNAL FRICTION IN ALUMIN(I'l ALLnys -u-
AUTHOR--CHELNOKOV9 V.A.t STEPANOVj V.A., KUlMlNv N.L.
'~COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--FIZ. TVEPO. TELA 1970, 12(3), 841-7
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--MATERIALS
TOPIC TAGS--ALUMINUM ALLOY, METAL INTERNAL FRICTION, ZINC ALLCY, C'_'pPER
ALLOY9 C,3NTAININ5 ALLOY
DOCUIENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY RFEL/FRAME-19~9/0647 STEP Nfl--UR/01 111 /70/012/011/0-114 1/0-~47
CIRC ACCESSION NO--AP0105626
UNCLASSIFIED

*sAoiiv f),J-iv (itiv Nz-iv ~8oj siinS3'6 *lIdX3 3H1 H11M ~OIDNIOO *NDIVD
3HI JO SNV3ks AO 03NIV120 VIVO 3HI. 'SS3~11S SNIGIIS *Iltl) 3H I 'NOIID]b~l
IVN*831NI ~Hi JO 9DN3GN3d9U =')OnllldWV 9HI W0113 '*DIVD 01 --'IUISSOd 11
S~*M% 03SCidO?d 1900W 3111 *NIOS OllOS 3HI 30 SV'GIV All*dndWI ag-inuibisic
A Ih bL::i 1, Nn HIDA. SIN:-iW99S %'OlIV3(jlSlG 5NJIV'dVlA j0 NOIIDVS31N] 3Hi Ag AIKU
*Cl~fj Sl Null)IcA TVM~31NJ lN3QN3d30 3OnIlId',-.V :~Hl N~Hl ONV 62-,kUblS~0
sl *INIV, 301 SSIDO~fd SJHU ~0-1:JV *SiilV 3HI -q0 lf)b 03NDId 3eV SNGJlVD0lSlG
3Hi N3HP ~cV~(WV IVNdJINI IN3(jN3djC, -301111'ldv,v *3'lji)L;WWI abv
S3SS~blS lIVl%S bOA ONV S3111bndWI AO *SwiV ~MbIS AU UgXl:i 3)jV SAGIIV
IV Cj3IV3f4'N'7 N1. S,1~011VMIS.10 lVH.L C,3wf)SSV Sl -i1 H:)lHM A VIVO *-lldX3 3HI
ONANIVIdX1 -80A O9&b'd66d Sl 1200W V '-!9NIIS31 JO-*dW3.1 DNISV3,d:)NI 'Hil-M
S3SV3bD30 ONV ONldDC ~O 33'd930 9N`JSV3'd3NJ HIlM S3SV3H:)NI HDIHM IN-3W3~8330
3H1 :10 SIS3bAiSAH JO IDNVI~V3ddV 3H1 Ul SOV31 SIHI *3onilldWV ONISV3b)30
IV G3~insv~~, -",Hl NO NVHl SNOJIT891A 3HI JO 3anilldWV ONISV3bONI
IV o3,dnsv:-2w IN,3vj-D~1'130 3H1 'AlONObIS 3bl'W SI:)3:J:JV SIN3W313 T41dfA
3HI AO *N-,%,00 ]HI NJ 9SV3dDNl *7H 00t 3C A3N3nD=-!bJ IVN011Vb~HA 3HI
NO NS:13:9Q03C-00~= oa coc IV ino C31'd*dVD 3b3M IN3k,9b33G 3HI JO SIN3N3bflSVS~j
*NZ CW7 n:) "Ck HIlM IV JO SA011V NJ O~IV5115t~ANI SVM NC,11)lb:l
IVN~4~INI if,30N3d~G :3anilldWV *l0V81SlaV -0-dO (f~)--.L:)Vb-LX3/1:)VldlSUV
9Z9S010dV--0N NOISS333V 3bIJ
0 3 1:11 S S V 1:)Nn 4,~ Z 0 Z/Z

USSR 1JDC 2 1 2 C22. Cil- 2
P C.. .. .. CH E L N 3C-71VY e.
"Increase C-f TDe Tachn4.cal Level Cf Frcducticn 04' Power Semiconductor Ze-,~-4ce
Preobrazobitel'n. tekhnika. Inform. rauchnc-t-Ahn. ob. (Converter Technology.
oformat-Lon Scientlific-Technical Collection), 1970, No 2, 1
pp 22-21 (frc:z
RZh--Elektron-ik3 i Zeye primeneniye, No 8, A-igust 1970, Abetract No eBj-27)
Translaticn: The necessity is justified for increasing the technical level Of in-
dustrial dint manufacturing procasaeo in connection with farther develop:nent of sami-
conductor technics- 5 ref. Summary.

USSR UDC 621.382.333.34
DMANEVICH, A. N., SNMOLYANSKIY, R. Ye., CHELNOKOV, V. Ye.
-----------
"Some Characteristics of the Temperature Change of the Static Switching Current
of Thyristors"
V sb. Fiz. elektronno-dyrochn. perekhodov i poluprovodn. Driborov (Zh. fiz. i
tekhn. poluprovodnikov) (Physics of Electron-Hole Junctions and Semiconductor
Devices - Collection of Works [Journal of Physics and Technology of Semicon-
ductors]), Leningrad, "Nauka," pp 120-124 (from RZh--Elektronika i yey
primeneniye, No 3, Mar 70, Abstract No 3B258)
Translation: The operation of a thyristor with shunted emitter p-n junctions
is considered when switching takes place at the minimum temperature in the
interval investigated, with voltage values equal or close to voltage breakdown
of the collector p-n junction. It is shown that the dependencies of the
effective transfer constant of the current and the switching current, on
temperature characteristic extremes. The results obtained, as a counter-
balance to known literature data, indicate the existence of a correlation
between the switching current and temperature and clear up several experi-
mental facts. 2 ill. 6 ref. V. S.

USSR
UDO 621.314.63:621-382
CHKOOKOV, ME.
MMMMMKW~ -
IStstua And Prospects For Electronic Power Semiconductor Devices"
V ob. Poluprovodnikonge pribory i ikh primenenlye (Semiconductor Devices And
Their Application--Collection Of Works), Moscow, Izd-vo "Bovetskoye Radio," No
25, 1971, pp 246-266
Abstract. A summary is presented of the development and status in the USSR of
power semiconductor devices. The basic types, the construction (including one
photograph) and parameters of power semiconductor devices manufactured in the
USSR are conaidered--altogother 40 types. The technological processes used
for production of power semiconductor devices are described in basic terms.
The brancheo of industry are enumerated where use of power semiconductor con-
verters is promising. A detailed description is given of the ton principal
diractione of theoretical and experimental scientific investigations cn which
problems with respect to farther long-tam growth of power semiconductor
electronics are based. A forecast is presented with respect to an increase of
the parameters and the improvement of power semiconductor devices. 6 fig. 5 ref.
67 -

USSR UDC 541.64:678.746:541-12
RAPIKOV, S. R., DZHILKIBAYEVA, G. M., CULNOKOVA G. 11 , SHALTUPER,
L - ~_* =
G. B., Institute of Organo Elemental Compounds, Moscow, Academy of
Sciences USSR, and Kazakh State University imeni S. 14. Kirov, Alma
Ata, Ministry of Higher and Secondary Specialized Education Kazakk
SSR
"Kinetics of the Reaction of Triethyl Phosphite with Linear 11alo-
if
methylated Polystyrene
112
Moscow, Vysokomolekulyarnyye Soyedineniya 12, No 7, 1970, pp 1608-
1613
Abstract: The kinetics of the Arbuzov reaction of triethyl phos-
phate (TEP) with linear iodomethylated polystyrene was studied in
carefully purified dioxane over the temperature range 58-970C. It
was found that at temperatures exceeding 700, isomerization of TEP
accompanies the Arbuzov rearrangement. It was shoTm that the
reaction rate constants in the interaction of TEP with iodomethyl-
ated stvrene decreases as the reaction proceeds and the apparent
activatlon energy depends on the temperature; it is 17-1 kcal/t4ole

USSR
RAMOV, S. R., et al, 'Vysokomolekulyarnvye Soyedineniya 12, No 7,
1970, pp 1608-1613
at -r- 800C, and 25.5 kcal/mole at higher temperatures. This is
interpreted as an indication of diffusion processes becoming more
prominent at higher temperatures. Data are presented on the
degree of conversion of the iodomethylated groups of the pol7-
styrene as a function of the reaction,period, as well as on the
degree of completion of the reaction as calculated from an analysis
of the P and I contents of the reaction mixture.
212

Acc. Xr,
0034403- Ref. Code: -OR 0297
PRIMARY SOURCE: Antibiotiki, C~iaj,15, Nr 2, pp IV - )'~~
LEVELS OF ASCORBIC ACID IN BLOOD PLASMA AND URINE AND RESISTAME
6F SKIN CAPILLARIES IN PERSONS OCCUPIED IN STREPTOMYCIN PRODUCTION
V.111
Selivanova, N. P. Dabronravoua, L. M. Chelnokova
,National Institute for Vitaminology, Moscow
Examination of more than 100 persons (mainly women) at vie age -of 18 to "to
occupied in streptomycin production showed relaitively low levels of ascorbicacid in blood
lasnia and re5istance of their skin cappillaries. Additional vit3minization of the workers liar
3
7 and 10.5 months with Vitamin complexes, containing 70 or 1.110 ing of vitarnin C,
1.5 mg of vitamin A, 1,7 inq of vitamin 111, 2.2 mgof vitarnin B2, 18 ma of vitamin PP
and 2 Mg of VitaMill Bf., did not increase the ascorbic acia levels in blood plasma, while
the acid excretion with morning urine significantly increased. The tonic effect on the
cappilaries was observed only with a complex containing 150 mg of vitamin C. Addition
of tea catechihs Jn an amount of 90 mg a day -did not increase the effect. Vilamin
complexes containincy 70 and 150 mgof vitamin ~- had no tonic effect on the capillaries
of workers occupied in streptomycin production. It is concluded that additional vitami-
nization of workers occupied in sireptbmycin production with the above vitamin complex
containing -150 mg of vitamin C is necessary.
REEL/FMI'M
19711063

i i R V'p'At)
'50 '3FR~ 5'11C'X
,),X LEC, q1 UDC 616.182.3-008.1-02:656.7-092.6
IN-FLIGHT ACCELERATION SENSATIONS AND 14EMOS FOR CONTENDING WITH ULM
0 -
(Article by YM. F. Ud 10v, Z~hernavko ?.' Khafatov and -S. A.
31 i~ a a 0 og~ Was's
~&SjLLjRQh2XjL Moscow, Ko heskay~ Fa _I 11teditsina. Lou. ,
777777"'oubmi.tted for publication 3 February 1971, pp 57-621
Abstract: Post-flight examinations revealed a decrease
in the amino acid level (mainly Involvv~d in transamina-
tion), an increase in the intensity ot protein metabolism,
and a change in pyridoxine metabolism which suggested that
its use Increased during flight. After 'light vestibular
tolerance decreased and the state of the vestibular
ftnn1Y%CT thang0d. It is suggested that tt%e mentioned
variations are related to mataLoltz con-ILtions. This was
verified experimentally by inducing pyridoxine deficiency
In Lila body (cyclosurine administraLiCZ). Vie latter
diaturbed acceleration sensations and cittsed inadequate
(illusionary) feelings. The changes werc ellminaLed by
a4miniitering pyridoxal combined with A-47. 'Mis drug
combination was effective in treating zel-abolte ch~kng.s
induced by flight effects. Accordingly. A combinatiou
of pyridoxal and ATP can be regarded as a drug which can
be used In improving metabolism and in preventing its
In-flight disturbances.
Itt the course of medical support for flights it is common to note an
abac~nca of a rigorous correlation between the prodl!ctlons based on ground
examinations and in-fli&ht vestibular tolerance M. L. Khilov). In-flight
vestibular impaiments have been observeJ in in.11widuala who have undergone
special selection and who have haa adequatz! fliCzbt eiperience; sensory Im-
pairmorits have been regiztoved more frequently t~_z autonomic impairments
(Ys. A. Dravyanko and V. G. Kuznatsov, 1966, 1%67; I~ A, Sidel'nikov and
1. 1. Troyanov; K. L. Khllov).
Special laboratory investigations have rewaled that stato-kinctic
tolerance can be reduced by simulating some cietabolic %hiftu characteristic
for stressed flight activity. It has been noted that ihe administration of
87

Physiology
USSR
UDC 523:612.015-3:611.85
LAPAYEV, E. V., PAVLOV, G. I., SIDELINIKOV, I. A., UDAL()V, Yu. F.., YUGANOV, Yo.
X., and
"The Effect of Linear and Angular Accelerations on Some Metabolic Indicos"
1970,
Moscow, Izvestiya Akadet-di Vauk SSSR, Seriya Biologicheskaya, NO 4,
pp 515-520
kbstract: Exposure of hunan .5ubjects to linear and angul'ir accolorations pro-
duced definite shifts in Protein and vitamin metabolism. Sone of 'the shifts
were quite spccific to vest;ibular stimulation -- decrease in transamimse activ-
ity, increased oxcretion of amino acids with decreased excretion of total nitro-
gen, and relative increase in content of the replaceable acJils and amino acids
involved in transanination reactions in the blood (aspartic and glutard.c acids,
glutamino, alanine). The shifts were morc pronouncod after Coriolis accelera-
tions than after linear accelerations.

Polymers and Polymerization
USSR UDC 542-1055:54.6-271161:547.11118:678.64314215:(')78-043
SADYKOVA, E. M. , CHCmomyj I Z. , KOILI, I. D., RODIONOV, R. A., and
SPRS17i, VIET. I., Moscow State Ulniversity Ineni I.I. V. Lor,-,onosov
"Addition Products of Boron Trifluoride With PhosiDhines as Reii-Iforcement
Agents for Epo_%y Resins"
Y,Loscow,.Izvestiya Akaderr-di Nauk, SSSR, Scriya. Khimicheskaya, No 4, Apr 72,
pp 7806-790
Abstract: Addition complexes of boron trifluoride and phosphines: P-tri-n-
-butyl-B-tr-*Lfluorophosphineboro-,i (BPB), and P-tril,)henyl-B-trifluorophosphire-
boron (PPB) were used as reinforcing agents for the epoxy resin ED-5. Optimal
conditions for their use were as follows: 25 parts br C,
y weight of the complex
per 100 of the resin, temperature -- 1500C. duration of the process -- 12 lirs.
The products obtaLned showed excellent durability even at clevated teq3era-
tures. improved fire-retardant properties, and excellent light, transtrdssion.
Infrarcd spectra of the products were studied and on their basis it i,.,as shvxn
that the reactions Livolvad in above processos go in two directions: reaction
of the comple_x uith the o)-,rgen of t~e epoxade gro-q) to the forma-tion
of a phosp~ino ion which then acts as a stabilizer towards oxidative degrada-
1/2

USSR
SADYKOVA, E. M. , et al, Izvestiya Akademii Nauk SSSR, SeriYa Khi--dcheskaya,
No 4, Apr 72, PP 786-790
tion, and a reaction of the complex with the hydro--cjv group oxWgen in presence
of air; this leads to a reduction of the number of hydrokyl groups in the re-
inforced. product and binding of the air oxygen, so that the degradation is
slowed. down and the transparency of the product is improved.

USSR
UDC 631.291.27
AVERBIJKH, G. YU., ROZOV, YU. L., CHELPANOV, 1. B., Leningrad
"Error in Measilring the Maximum Values of a Stationary Random Process by Dis-
c-rete Methods"
Novosibirsk, Avtometriya, No 2, 1973, pp 35-42
Abstract: A study WaS made of the problem of estimating the error in determin-
ing the maximum values of a continuous random process by digital data. The
analytical expressions were obtained for determining the -IMI)litUde and phase
errors by means of which the maximum possible recordin.a interval can be found
with respect uo the given admissible error in recording the extremal values.
Only one simplest algorithm is considered: The values of the process which are
greater than two adjacent ones are taken as the estimate of the magnitude and
position of the local extremum. The amplitude error in determining the maxi-
mum values of the investigated signals is also considered. The results of
the analysis indicates the possibility of using digital recording techniques
to determine the maximum values of the investigated processes. The formulas
which are derived permit determination of the admissible digitalization inter-
val by the given admissib-le error in reproducing the maximium values.
1/1
- 62 -

USSR
UDC 546.185
PRIVEZENTSEVA, N. F., CHELOBO F. N., KRUGLYAK, Yu. L., and ILARTYNOV, I. V.
"Phosphorylated Oximes. XI. Oximetetrachlorophosphorans"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 42(103), No 2, Feb 72, pp 305-307
Abstract: Phosphorus pentachloride reacts with dichloroformoxime or
dichloroformimine dichlorophosphate to produce dichloroformoximetetrach-
lorophosphoran. The resultant phosphoran is a mobile liquid which distills
under vacuum. The structure of the compound was identified by its IR-,
nmr- and mass-spectra as well as by chemical conversions. Dichloroformoxi-
metetrachlorophosphoran is the first representative of oximetetrachloro-
phosphorans -- intermediate products of the Beckmann rearrangement of
ketoximes.
48 -

USSR
GILIBO, Ye. P., CHELP.AVNIOV, 1. B.
"Conversion of Random Signals by Circuits Containing Majority Elements"
Kibernet. i Vychisl. Teklin. Resp. Mezhvcd. Sb. [Cybernetics and Computer
Technology. Republic Interdepartmental Collection], 1973, No 19, pp 131-138
(Translated from Referativnyy Zhurnal Kibernetika, No 6, 1973, Abstract No
6V231, by the authors).
Translation: The probabilistic properties of processes at the OIJtpLIt Of
a majority element are defined. An expression is produced for the correla-
tion function of the output signal through the correlation functions of three
stable input signals. The dispersion of errors in circuits consisting of a
majority element and linear filters is calculated.
26 --

USSR
GILIBO, Ye. P., CHELPANOV, 1. B.
"Use of Median Algorithm to incrcase tile Accuracy and Reliability of Data
Processing"
Kibernet. i Vychis]. 'I'eklill. ll(,,,.;p. Mnlived. Sb. [Cybernotics ind (:oj;ipliter
Technology. Republic Interdpartmental Collection], 1972, No 15, pp 138-143
T
(Translated from Referativnyy Zhurnal Kibernotika, No 4, 19/13, ALstract No
4V]87, by the authors).
Translation: Tile problem of processing of the re-~uits of parallel measurcirient
of a signal is studied. It is assumed that the Measurement-,; are not equ,-,Ily
accurate, but that the variation in accuracy is uncheckah1c, i.e., tile 1);!ra-
meters of errors in tile individual (iicaSUrements channels aro unknown. Unde 1,
these conditions, the estirriate of tile useful signal used is thc median formed
of the results of: i9easurcment. An analysis is presented of tho accuracy ()I
estimates both from thc standpoint. of the dispersion edf (--;rror ond oil thc 1;:-!-is
of probability that the crror vvill exceed a fixed ](!v(!1. Th'! properl iu-, of
distributions of the Inc(liall ;]re stildied. It j~, 1:11;1f 1"Jill
difference ill accuracy of: initial data, the j.-lCdiWl 1"' (;()~Id
estimates of the. vllea~lured ~-;ignal. to 13,-~ producod.

USSR
COURA I* B., Leningrad
NV
UDC: 531.1
OThe Effect of the Random Tossing of a Moving Ship on Gyroscopic Instruments"
Hoscowt Izvestiya kkademii Nauk SSSRj, Mekhanika Tverdogo Tela, No 4, Jul-Aug 73, pp
71-79
Abstract: The author studies the dependence of the properties of the disturbing
effects during tossing on the characteristics of the vessel, the actual conditions,
roughness parameters, speed of the vessell and vessel course. A simple model is
studied for regular two-4-imensional. swells. It is assumed that the profile of the
disturbed surface is sinusoidal and that the the wave crests are parallel, propa-
gating in one dxection at a constant velocity. In the case of a vessel which is not
vader powery the basic power of the influences is concentrated near the fundamental
disturbance frequency. The motion of a vessel results in transposition and in a
significant change of the spectrum of influences. As the results of this the errors
of gyroscopic instruments can increase significantly under adverse conditions.
126 -

USSR
IJDC 531.768.06ri.9
KURZNER, A. B., SINEL'NIKOV, A. YE., CHFT.PANQV_ W~h I ~, Leningrad
"Systematic Errors of Pendulum Accelerometers for Random Vibration of the
Base"
Novosibirsk, Avtometriya, No 3, 1971, pp 22-26
Abstract: During operation of a pendulum, on a vibrating base its angle of de-
flection from the vertical contains along with the variable component, a con-
stant component (drift) defined both by the nature and the parameters of the
vibrations and the charac teris tics of the pendulum itself. The appearance of
drift implies additional errors estimated here in the example of a pendulum
compen5ation accelerometer. An approximate method of considering the dynamic
properties of the pendulum is described, and the gene-ral expression forthe
drift angle is obtained. A, number of limiting and specific cases are considered
The error expresolons for two standard autccorrelation functions are presented
as an example. The resulLs obtained can be used to estimate the errors and
efficiently select the accelerometer parameters for operation under defined
vibration conditions.

Gyrosbople
USSR
BURDAKOV, S. V., TYUMENEVA, G. V., ~QW
Leningrad
"Optimal Dynamic Characteristics of a Gyrocompass With Random
Perturbations Considering Intereardinal Deviation"
Moscow, Mekhanika Tyerdogo Tel% No 5, 1970, pp 5-10
Abstract: The problem of construction of a correcting device
which is optimal for the stable mode is formulated and solved
for a single-rotor gyrocompass with electromagnetic oorrection
with no stabilization of the sensing element relative to the
north-south axis. Random deviating moments acting about the
two axes of the g7rocompass, random. =ovement of the ship and
random rolling, resulting Interoardinal deviation, are considered.
1/1

USSR
UDOO 546.65'173'185
ROZANOV, I. A. , BEHRIKOV, V. R. , TAEANAYEV, I. V. , and
Institute of General and Inorganic Chemistry imeni N. S. Kurnakov, Academy
of Sciences USSR Moscow
'IT I
rimetaphosphimates, of Multivalent Metals. I. Investigation of the Inter-
action in the System LaCl 3_Na3(FONH),-HO"
Moscow, Doklady Akadenii Nauk SSSR, Vol 201, No 4, Dee 71, pp 872-874
Abstracti Sodium trimetaphosphimate -- Ra. 3(PO211H)3.4420 -- was obtained by
hydrolysis of the phosphonitrile chloride trimer -- (PliCl2)3* LaCl3was then
reacted with Na (PO fiH)3- changing the initial ratio n of (FO.11H)3- to La3+
3 2 3 3
from 0.25 to 6. The mixture was then stirred for 24 hxs to reach an equili-
brium state, and the solid separated from solution by filtration. The results
of the analysis of the solution and solid showed that during the reaction of
Na3(P021ifl)3with LaC13 in the 0,25-1 range of n continuous decrease of the
final concentration of La3+ takes place, equivalent to the quantity of tri-
3
retaphosphimate added, The residual concentrations of fFO21,;H)3
1/2 k 3 are all in
- 10

-USSR
HOZANOV, 1. A., et al., Doklady Akademii Hauk SSSR, Vol 201, No 4, Dec 71,
pp 872-874
the range of 2.10-4 g-ion/l -- corresponding to the solubility of the pre-
cipitate. In this range one solid phase is formed with n = 1, the composi-
tion of the product being la(PO.NH) 3' 5-5 H20- This proCuct persists up to
a - 2, after which the ratio begins to change, until at n = 5 it reaches the
level of 2. The product isolated at n - 5 has the comp~_sition Na 31af(PO 2KH)_~_/
21 8 H20. The first product is crystalline, the octahydrate is amorphous.
Both materials are colorless, Insoluble in water, alcohol, acetone, and ether;
they dissolve with decomposition in concentrated HCl.
2/2

USSR
UDC 624-07:534.1
BELTYSKIY, B. P., KOMZOV, D. P., and ChELITsOVA, V. D. Leningrad
"On the Diffraction of Acoustic Waves on Plates Joined at a Right Angle"
Hoocow, Prikladnaya Matematika i Mekhanika, Vol 37, No 21 Mar - Apr, 73~ pp 291-299
Abstract: This article exp ines 2-dimensional stable acoustical vrocesses within
an infinite space filled with fluid and bounded by sides at a right angle. The
desired solution is the pressure at which the Helmholtz equation will hold within
the area while some conditions with high-order derivatives will hold at the
boundaries. The expressions for the boundary operators are not made specific.
An exact representation is found for the pressure in the case in which the sound
field is stimulated by a point source located within the fluid. A number of
specific problems in the diffraction of hydroacoustic waves by two mutually
perpendicular sheets are examined.
1/1

112 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--23ULIIQ
TITLE--KINETICS OF CARBON OXIDATION OURING THE BLO-W[Nf~ OF A METAL IN AN
OPEN HFARTH FURNACE BATH -U-
MISYURA, I.G.
AUTHOR-(03)-SEMIKIN, I.D., CH
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--IZV. VYSSH. UCHEB. ZAVED., CH'ERN. MET. 1970t L3(2), 43-6
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--MECH., IND., CIVIL AND MARINE E,','CR, MArERIALS
TOPIC TAGS--OPEN HEARTH FURNACE, STEEL MANUFACTURING PROCESS, SLAG,
OXIDATIONi CARBON
CONTROL f-41ARKING--NO RESTRICTIONS
110COMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY RE6L/FRAME--1997/I394 STEP
CfRC ACCESSION NO--.AT0120187
UNCLASS[FIED

212 015 UNCLASSIFIED PROC-ESSING DATE--23-JC-j7C
CIRC ACCESSIGN N'Q,--ATD120187
A*65TRACT/EXTRACT--(U) (;P-0- ABSTPACT. THE TITLE ~\IiNlErll'-S ARE ')ISCUSSED
BY ASSUMING THAT THE METAL AND SLAG REPRESENr -1001ES 0'r- '11OEAL ~,IASS
TP,A:qSFEQ" (C,,slNG TO THE: U4TENSIVE IINTERMIXING BY T,LiE BLAST). F T 10 NS
ARE DEifVED FOR: (1) THE FZAIE GF C OXIDN, (2) THE AMT. OF C "~ck!;-NE0
DURING THE Tlk!r-- OF RLASTINGt 41-11D (3) THE RATE OF 0 TRAN"'FER F,--\Z'C'-1, rHE
SLAG 1,NTO THE ME-TAL. THIE-SIL E,~UATIONS CAN BE USED UP T) A C CnNC.~.I. OF
0.2PEKCENT IN THE METAL. FACILITY: ()-NE-PRf]PE-TP..,'jVSK. MET. INST.9
DiNPROPETROVSK, USSR.
UNCLASSIFIED

1/2 031 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
TITLE--KINETICS OF CARBON OXIDATION DURING THE BLOWING OF METAL IN AN OPEN
HEARTH FURNACE BATH. 2 -U-
AUTHOR-(03)-SEMLKIN, I.D., CH~ -M-i MISYURAj [,G.
N iM
COUNTRY OF INFO--USSR ef,
SOURCE-IZV. VYSSH. UCHEB. ZAVED., CHERN, MET. 1970Y 13(4)9 65-7
DATE PUBLISHED ------- 70
AREAS--MATERIALS
~TOPIC TAGS--OXIDATION KINETICS, LOW CARBON STEEL, OPEN ~!E,~',PTh FURNACEp GAI--
- JET, OXYGEN, %CHEMICAL EQUILIBRIUM
~CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
001CUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
REEL/FRAME--3005/0817
~PROXY
STEP NO--UR/0148/70/013/004/006510067
CIRC ACCESSION NO--AT0132908
UNCLASSIFIED

212 031 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
CIRC ACCESSION NO--AT0132908
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. PREVIOUSLY (S., ET AL., L970) THE
DEPENDENCES WERE OBTAINED DESCRIBING THE KINETICS OF r-IXIDN. OF C DURING
BLOWING OF THE METAL WITH A FINAL C CONTENT GREATER THAN OR EQUAL TO
0.2PERCENT. IN CASE OF BLOWING OF LOW C. (LESS THAN 0.2PERCENT C)
STEELSr THERE TAKES PLACE A SLOWING DOWN IN THE OXIDN, RATE OF C AS A
RESULT OF AN INCREASE IN THE EQUIL CONCN. OF 0 IN THE METAL. UPON A
-FURTHER DECREASE IN THE TOTAL C CO;TENT ITS OXION. DECREASES. IN THE
INITIAL PERIOD THE 0 LED INTO THE BATH IS PARTIALLY USED FOR THE 0XION.
OF Cr AND PARTIALLY IT IS TAKEN UP BY THE SLAG IN THE FORM OF F-20, WHICH
IS WHY V SUBC BECOMES MAS. ONLY AFTER ATTAINING A CERTAIN MAX. FED
CONCN. THIS PERIOD CAN PARTIALLY OR TOTALLY BE ABSENT# IF AT THE
BEGINNING OF THE BLOWING THE FEO CONCNs IN THE SLAG CORRESPONDS TO THE
REGULAR CONDITIONS. UNDER REGULAR CONDITIONS THE 0 IN THE SLAG DOES NOT
INCREASE AND THE RATE OF OXIDN4 OF C. IS DETD. FOR ALL PRACTICAL PURPOSES
BY THE INTENSITY OF THE- BLOWING* THE LATIER (ER01 PEIOD IS
DISTINGUISHED F90M THE PREVIOUS TWO BY A SHARP DECREASE IN V SUBC9 WHICH
IS CAUSED BY INTENSE OF THE 0 IN THE METAL AND THE SLAG. THE DECREASE
IN V SUBC BECOMES VERY SIGNIFICANT AT C COMCN, LESS THAN 0.2-0.3PERCENTP
WHICH IS WHY HTE 3RD PERIOD IS POSSIBLE ONLY IN THE CASE OF BLOWING OF
LOW C STEELS. THE EQUATIONS OBTAINED HEREIN FOR THE DETNo OF V SUBC AND
THE RATE OF INCREASE OF FEO IN THE SLAG ARE APPLICABLE FOR OPEN HEARTH
AND FOR CONVERTER PROCESSES. FACILITY; DNEPROPETROVSK. MET.
INST.v DNEPROPETROVSKo USSR.
UNCLASSIFIED

010 UNCLASISIFIED PROCESSING DATE--160CT70
TITLE--CONCURRENT NOSOAREAL OF BRUCELLOSIS, REPORT 11, DISTRIBUTION OF
BRUCELLOSIS IN THE COUNTRIES OF AFRICA, ASIA AND OCEANIA -U-
-AUTHOR-(02)-ASLANYANi R*G.v CHELYADINOVAv YE.B.
COUNTRY OF INFO--ASIAP AFRATCAt IRAN
.-SDURCE--ZHURNAL MIKROBIOLOGII, EPIDEMIOLOGII I IMMUNOBIOLOGII, 1970, NR 5,
PP 72-77
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCLENCES
TOPIC TAGS--BRUCELLOSIS, DISEASE INCIDENCE
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
,DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1994/0093 STEP NO--UR/0016/70/000/005/0072/0077
CIRC ACCESSION NO--AP0114489
UNCLASSIFIED

212 010 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
CIRC ACCESSION NO--AP0114489
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE MAJORITY Oc THE COUNTRIES OF
AFRICA, ASIA AND OCEANIA ARE AGRICULTURAL COUNTRIES ~ill'H A SUFFICIENTLY
HIGH LEVEL OF CATTLE BREEDING. CONDITIONS OF LIVING OF THE POPULATIO119,
FORMS OF CATTLE REARING AND CERTAIN NATIONAL FOOD STUFFS AND HABITS OF
THE POPULATION PROMOTE THE SPREAD OF BRUCELLA INFECTION AMUNG THE
POPULATION. A TOTAL OF 1,375 CASES OF BRUCELLOSIS WERE RECORDED IN
1961~ 66 IN 18 COUNTRIES OF AFRICA. MOST OF THE CASES OCCURRED IN
TANSANIA (476), KENYA (432) AND SUDAN (97). WITHIN THE SAME PERIOD
15,675 CASES OF INFECTION WERE RECORDED IN THE COUNTRIES OF ASIA AND
OCEANIA. 90PERCENT OF ALL CASES OF BRUCELLOSIS ON THE CONTINENT FELL ON
IRAN. IN THE COUINTRIES OF OCEANIA 96.2PERCENT OF THE CASES WERE
REGISTEREO IN AUSTRALIA AND NEW ZEALAND. FACILITY: INSTITUT
EPIDEMIOLOGII I MIKROBIOLOGII IM. GAMALE19 MOSCOW.
UNCLASSIFIED

0 -11 j I S 5 k, I
I stj Ot I O(jv--U)IJ 14r, I S S-'i'))V ) d I
c+,,oo/o,,?oo/gc)o/ooo/oL/giou/ifri--oN ci-3is AM!d
(131 :ii ssvi:)t,;n--ssv-u iiqDwn:iDc-
SNO 1131 bIS3 U ON'--ON I MV IN' 1UHIND3
N01 !V)01 ) ]HdM039 'AIIO I f!001,4' ' Sl S0IID)rl'dlj--SI.)VI :)IdFji
3:1014310S -)VOIC39W Cl!-'V IV3I00-1DPP---SV_:i'dv 132fons
OL ------- 03HSljf~nd 3_tVC
Pi-04? dd
9 !R\' 'OLOT i j,)oioiu,,\,nwwi i i igDIDIN~301d3 lVN8flHZ--3*JbflJ:S
bssn--ajtqi jo AdiNnri,-,,,
.6 '3,k 'VADI,.IIUVk-13HJ 8*0"d 'NVkNV-ISV-(20)-'dDHtf)V
-n- V31133WV JO S3JblWnD3
3fil NI sisoii9oniju :io tqoiinvid_tsjo 6AVOO-1 SIS0T13:)nt!v :10 _IV3dVD7D1q--3'1_Lll
0LA0NLZ--31-VG ~)NISMOdd 031:11SSV-I:)14n Elo

2/2 013 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-27NOV70
C-[RC ACCESSION NO--AP0130951
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. DURING THE PERIOD FROM L961 TO
1966 A TOTAL OF 21,033 CASES OF HUMAN BRUCELLOSIS 'WERE REGISTERE01 ON THE
AMERICAN CONTINENT (19PEIRCENT OF THE CASES OF !NFECT[I-,'N REPoRrEO BY
WHO) . THE GREATEST BRUCELLOSIS INCIDENCE DURING THAT PERIOD 'WAS SEEN
(AS BEFORE) IN ARGENTINE, MEXfCO, PERU AND THE USA (95PERCENT OF ALL
CASES REGISTERED ON THE CONTINENT). FACILITY: INSTITUT
EPID61,11OLOGII I MIKROBIOLOGII IM. GAMALEI, MOSKVA.

112 014 UNCLASSIF [ED PROCESSING DATE-30OCT70
TITLE-FOLYURETHANES -U-
AUTHOR-(00-HARCHENKO, G.N., GOLDOBIN, S.F., GORBUNOVA, N.N., CHELY~HgVt
A.A.
CCUNTRY OF INFO-USSR
SUURCE-USSR 264w6EB
ikEFERENCE-CiTKRYTIYA, lZJBRET.v, PROM. OBRAZTSY, TOVARNYE ZNAKI 1970v
DATE PUBLISHED-03MAR70
SUBJECT AREAS-MATERIALS
TOPIC TAGS-POLYURETHANE RESINt CHEMICAL PATENT# 0RGANG,'-EKcURY COMPOUND*
CATALYST, ORGANIC SYNTHESISp ORGANIC ISOCYANATE
CCNTRCL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
'PROXY REEL/FRAME--3002/1467 STEP NO---UPiO482/70/000/000/0000/0000
CIRC ACCESSIUN NO-AA0128866
UNCLASSIFIED
Im

~ 212 014 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
CIRC ACCESSICN
NO--AA0128866
ABSTRACT/EXTf-ACT--(U) GP-G- AbSTRACT. POLYURETHANES
REACTING HYOROXY CONTG. COMPDS. AND POLYISOCYANATES
ORGANOMETALLIC CAYALYSTS. CATALYSTS USED ARE ALKYL
DERIVS. OF INORG. OR CARBOXYLIC ACIDS, RHGX OR RHGO
WHERE R IS A HYDRCCARBON GROUP9 X IS HALOGENq AND R
CARBOXYLIC ACID RESIDUE CGNTG. 1-18 C ATOMS.
ARE PREPD. BY
IN THE PRESENCE OF
OR ARYL MERCURY
SUb2 CR PRIMEI,
PRIMEI IS A
UNCLASSIFIED

USSR
UDC: 621.7-073
SEVERDENKOf V. P., SUKHODR-2-V, B. 8h., QHLLY
.a ~,'~AP. , TYURIN,
1. N., and ORLOV, -4. R.
"Stability of Gear Katrices Obtained by Plastic Deformation Methods"
Minsk, Izvestiya Akademii nauk BSSR--Seriya fiziko-tekhnicheskik-h
pL~Luk~, No 4, 1973, pp 5-7
Abstract: Results are given of research on the stability of gear
matrices under production conditions in the Borisovskiy Plant for
Auto-TIractor Electrical Equipment, in the process of stamping out
ST-8 starter gears by the method of hot combination stamping. This
method, discussed in an earlier paper (V. F. Severdenko, et al,
Promyshlennost' Belorusii, No 4, 1969),was investigated in the
present paper at a stamping tempo of 25 see with the specimens
heated to 750-8000 C. TL stability of matrices made of fast-
cutting steels R12 and R16, obtained by closed broaching, was in-
vestigated. 1-11atrices made by gear-shapinG and by broaching v.-Cre
compared. Three cau-ses of matrix failuare were found: the appear-
ance of thermal cracks; abrasive wear of the pattern; warrpi~16 O.L
the matrix pattern. Methods for improving the stability of tho
matrices are recouzended.

027 UNCLASSI FIto
T ITLE-DE-TERMINATION OF DEFORMATION VELOCITIES
- -U-
'AUTHCj;.-(_'3)-CHELYSHEVr N.A.9 ALYUSHIN, YU.A.,
COUNTRY 3F INFO--USSR
PROCESSItIG DATi_:--13N,3V70
IN KOLLING USING A COMPUTER
BERELOVSKY? BoN.
~.'SOURCE_--IZVEST. V.U.7_., CHERNAYA m;-:r., 1970 (2), 80-86
DATE PU-,ILISq-cD ------- 70
SUBJECT IND., CIVIL AND ?Wlt'NE ENCR
TOPIC TAr7S--,4ETAL ROLLING, COMPUTER APPLICATION, METAL DEFORMAT101\1,
DEFORi'AATION RATE
COUTROL RESrklCrIONS
DOCUMENT CL4SS--UNCLASSIFIED
PROXY kEEL/FRAMCE--2000/0554 STFP NO--()R/0148/71)/()Oi)/00;1-/00,,,')")/~)OP,()
CIRC ACCi-ISION tj')--Af)012't2lt9

ROC E S N E-1 YN uV7C
212 027 UNCLASSIFIED Pt -SING DAT
CIRC ACCESSION NO-AP0124249
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. A METHOD OF DETERPINING THE FLOW
AND DEF-jRMAT[ON VELOCITIES IN THE SFEADY STATE PLANE ~GLLITIG OF -NEI*ALS
BY KEF. TO THE EXPE.L~IMEN TALLY OSSEtiVED FLOW PICTURE IS DESCRIBED, AND AIN
ALGORIT.14 FOIR THE NUl'4E-RICAL SOLUTION OF THIS PROBLEM ON A COMPUTER Is
'PROPOSED. SOME TYPICAL CASES OF ROLLING ARE ANALYSED UN THIS iiASiS; GNE
RESULT OF THE ANALYSIS IS A CLEAR RLPRESENTATION 6F 10ANIGER, POINTS AT
WHICH THE CONTINUITY OF THE METAL BEING RCLLED PlAY ',~3E DISRUPTED BY THE
ROLLING FORCES.
i i f-- n

USSR UDC;621.793
FILATOV, V. I., YAGUBETS, A. N., CHELY~HEV, A. A., KMIALEV, A. V.,
Kishinev
"Programming of Certain Conditions of Electrodeposition of Composite
Coatings Hardened by Dispersed Particles"
Kishinev, Elektronnaya Obrabotka Materialov, No 5, 1973, pp 37-40
Abstract: The purpose of this article was the development of a mathe-
matical model of the formation of composite electrochemical coatings
with various contents of inclusions through the thickness of the coating
and experimental testing of the model. The mathematical model of the
mechanism of coating formation produced, including harde-ning of the
coatings by dispersed hard particles, demonstrates the possibility of
production of wear-resistant coatiitgs with prcdetermined physical and
mechanical propeTties.

1/3 036 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
TITLE-INVESTIGATION OF THE HYDRAULIC EROSION RESISTANCE OF HIGH STRENGTH
CHROME MANGANISE SILICON STEELS -U-
AUTHOR-(05)-C~-ELYSHEVA, A.A., PROK05HKINI D.A.r RAKHSHTAOT, A.G.,.
.GUREVICH, Y7n. PLIAIN, V.V.
CCUNTRY OF INFE)---USSR
''SOURCE-MOSCOW, IZVESTIYA VY55HIKH UCHEONYKH ZAVEDENIY, MASHINOSTROYENIYEV
I NO. It 1970, PP 117-122
DATE PUBLISHED--70
SUBJECT AREAS-MATERIALS
TOPIC TAGS-CHROMIUM MANGANESE STEELY SILICON STEEL, STEEL HEAT rREA,rMENT,
STEEL HARDENING, CAVITATION/(U)50KH3G6S HIGH ALLOY STEEL, (U)40KH-IG6S
STEEL, (U)25KH1468Y STEEL
CCNTRGL MARKING-NO RESTRICTIONS
DCCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REELf'FRAME-2000/0028 STEP NO--UR/Ollt5/70/0001001/0117/0122
CIRC ACCESSICN NO--AT0123820
UN,~ L A S S IE-0

2/3 036 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE---30OCT70
CIRC ACCESSICN NO-AT0123820
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE EFFECTS OF HEAT TREATMENT AND
THERMOMECHANICAL WORKING OF HIGH ALLOY CHROME MANGANISE SILICON STEELS
(40KH3G6S AND 50KH3G&S) ON THE HYDRAULIC EROSION RESISTANCE OF THE
STEELS IS EXAMINED, USING TWO TEST MELTS CONTAINING 0.38PERCENT Cs
1.5PERCENT SI, 6.3PERCENT MNr 3.OPERCENT CR, 0.01.5PERCENT S, AND
0.001PERCENT P IN ONE MELT AND 0.50PERCENT Ct 1.5PERCENT Sl* 6.3PERCENT
MN, 3.0PERCENT CR, 0.013PERCENT S, AND 0.004PERCENr P IN THE OTHER.
CLEANED 40 KG INGOTS ivERE FORGED AND HOT ROLLED INTr, 20 TIMES 14 M44
SHEET BILLETS, 7 MM THICK. HIGH TEMPERATURE THERMOME("HANICAL WORKING
WAS PERFORMED AT 900DEGREESC WITH A 50PERCENT REDUCTION IN ONE ROLL PASS
AND SUaSEQUENT HARDENING IN OIL AND AUSTENIZING IN 30 MINUTES. LOW
TEMPERATURE THERVCMECHANICAL WORKING WAS PERFORMED AFTER A 30 MINUTE
HOLD AT 900DEGREESC FCLLOWED BY FURNACE COOLING TO 500DEGREESC AND 29 4
ROLL PASSES FOR A TOTAL REDUCTION OF 70-75PERCENT. FOLLOWING HARDENING
AND WORKING, A NUMBER OF THE BLANKS WERE COLD WORKED AT MINUS
20DECREESC, MINUS 35DEGREESC, AND MINUS 196DEGREESC TO OBTAIN A
DIFFERENT AMOUNT OF MARTENSITE AND RESIDUAL AUSTENITE. SAMPLES OF THE
ABOVE WERE SUBJECTED TO A 100 M-SEC WATER JET FROM A 5 MM NOLZLE. IT 15
CONCLUDED THAT COLD WORKINGr CAUSING TRANSFORMATION OF RESIDUAL
AUSTENITE INTO MARTENSITE INCREASES THE YIELD P0114T OF 40KH3G6S STEEL
FROM 67 KG-MM PRLMEZ TO 140 KG-MH PRIMEZ AFTER HARDENING, WITH A SLIGHT
INCREASE IN ULTIMATE STRENGTH. HYDRAULIC EROSION TESTS WITH THE TWO
STEELS SHOWED THAT THEY HAVE GREATER RESISTANCE TO JET IMPINGEMENT
EROSIGN THAN 25KH14G8T CAVITATION RESISTANT STEEL.
U NIC, LA-S,.13 I r- I F 0 -

3/3 036 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
CIRC ACCESSION NO-AT0123820
AESTRACT/EXTRACY--A NUMBER OF OTHER CONCLUSIONS REGARDING THESE STEELS ARE
GIVENt AND THE HIGH AND LOW TEMPERATURE WORKING PROCEDURES DESCRIaED IN
THE ARTICLE ARE RECOMMENDED FOR PRODUCING STEELS FOR OPERATION UNDER
SEVERE CAVITATION CONDITIONS WHERE THE CORROSION FACTOR 15 OF LESSER
IMPORTANCE. FACILITY: MOSCOW HIGHER TECHNICAL SCHOOL 114ENI N.
E. BAUMAN.
NC L "IS S-LF I ~E-L'l

USSR UDC 669.140
CHELYSHEVA, A. (Aspirant), PROK (Doctor of Technical Sciences,
T 'OSHKIN, D. A.
RjA. ~1
P""gro-1-777-W, ISHTADT', A. G. (Doctor of Technical Sciences, Professor),
FOMIN, V. V. (Doctor of Technical Sciences), GUREVICH, YA. B. (Candidate of
Technical Sciences), MILYA-KOV, A. P. (Engineer), and MARININ, A. A. (Candidate
of Technical Sciences), Moscow Higher Technical School imeni N. E. Bauman
"Study of Hydroerosion Resistance of Ifigh Strength Chro.,nium.-I-langanL-Se-Silicon
Steels"
Moscow, IVUZ Plashinostroyeniye, No 1, Jan 70, pp 117-122
Abstract: The article presents the study of properties of steels 40Kh3G6S
and 50Kh3G6S after heat and heat-mechanical treatment. It is shown that the
steels, after ordinary hardening, high-temperature heat-nechanical treatment
OIT140) and low-temperature heat-mechanical treatment (NTMO) plus low-
temperature tempering possess a reduced value of yield point at high value
of tensile strength. The low yield point is explained by the presence of a
considerable quantity of residual austenite. In the process of deformation
durin- deLernination of the tensile strength the resLdual austenite apparently
is transformed into martensite anti therefore the tensile strength reaches high
values. The use of sub-zero treatment, which induces the transformation
1/2

USSR
CHELYSHEVA, A. A., et al., IVUZ Mashinostroyeniye, No 1, Jan 70, pp 117-122
of residual austenite into martensite, considerably increases the yield
point from 67 kg/mm2 to 140 kg/mm2 after hardening in steel 40Kh3G6S with
a small increase in the tensile strength. The comparison of mechanical
properties of studied steels after hardening, V-121,10, NTMO and low temperature
tempering at equal quantity of residual austenite shows that heat-mechanical
treatment, particularly INTMO, increases the strength properties of steels.
Hydroerosion tests show that steels 40Kh3G6S and 50Kh3G6S possess a con-
siderably high resistivity to jet-impact erosion. AL that, the difference
between resistance after hardening and low temperature tempering and hardening,
sub-zero treatment and low temperature tempering is insignificant regardless
of the fact that in the latter case the quantity of martensite is much higher.
It is shown that the deformation of steels 40Kh3G6S and 50KI13G6S under VT,'-10
and particularly under NTMO increases the quantity of residual austenite as
COMDared to ordinary hardening. This is due to lowered transformability of
supercooled and deformed austenite into martensite. Likewise, the resistance
to jet-impact erosion of these steels significantly increased after VTMO but
particularly after N17.1-10, as compared to ordinary hardening and tempering.
This increase in the resistance to hydroerosion due to VTMO and NTMO is traced
to high degree of work hardening of austenite obtained as a result of deforma-
tion during VTMO and NTMO and to its partial transformation into martensite.
2/2
A

USSR
CHELYUBEYEV, A.-,,,A.
UDC; 620.10
"Impact Interaction of Soft Envelope with Hard Barrier"
Izvestiya Vysshikh Uchebnykh Zavedeniy, Mashinostroyeniye, No 3, 1973,
pp 17-22.
Abstract: The problem is solved of the movement of a -oft axissymmetrical
envelope under tile influence of forces of inerlia and contact ~fol-ccs prodlice(I
by rigid surfaces. Tile problem of impact of a rubber ball against a hard
wall is reduced to this 9tatement. T'he author also studies the impact of in
Onvelopt, Carrying a weight, fol. which tile Onvelopo :~.(.-I-Vcs .1!; a dallljwl'. The
material of the envelope is assumed to be simi lar to rubbc-r. For this Lype
of problem, the classical method of solution, consi-iting in composition of
equations of motion and integration of these equations in analytic form,
leads to insurmountable difficulties. This article uses the variational
principle of Hamilton, replacing the soft shell with a discrete analog. Euler
equations are written for the Hamiltonian functional., thcl integrated numer-
ically by digital commputer.

ANOOJL.5837- (j
FROM: FBIS Daily Report, Soviet Union, 14 Jan 1970, Vol III, Nr 9,pp D2-D3
USSR ORBITAL STATTON LC'r-1CAL AUSWER TO MAY-' FROBLEms
Moscow SOVIET RUS'SIA 10 Jan 70 p 4 L
[D- of Technical Sciences 0. Chembrovskiy article: "Space Stationsw]
(Text ] At the beg lpnning -Z f t his century, K;,matan' n -7dua rd 01,"ch Ts io rot t
in "The Study of Tcrrc-f-.-r--aj Spa~e". "movement around the ear-t.r. o~ a Zerf-es of
projectl.lez adaptattd fcr the exiistence of reasoning creature-- ~ierv~! L,-, th6l
basis for the fur;her apread of mrkind~"
The nece5slty for crea-ion of orbital space stations equipped wL~"h -;.11-1f~d
apparatus in ev-*"ei 'o.y the rapid development of coZmonautics. it
scientists vith a :-.-altitUde of nrciblem5--r3an's prezence in space shi;s, st,,!,z:r of
ircuAlunar perlorm~-nce
space, - under weightless condi,!,,)ns of scien-~iC`c, tnchnical
and med-17:~o-~�olcZjcjl experinents, znd also preparation for flilts to ot'-~er pjarne~,a.
Just one scient-Iric -space 2aj:or~-~~cry coild give r-ore -'nfDrz~iat lci about tre
which occur in th~- -.doper layers o: the &t!;osphez*e an,~. in space 7~1;han a dozen eartr-
ba-med obaervato-lf~a and a multitude of weather staticns. Feasiir~iients
spacc. are :ncre and in some cases even ch'.--dper tIrLat ~.hose
by

PM015837
Spa-e trie;n~-ulatfon, of tre s,;rfacf: pern.1ts de*~Orrmination with, -great
down to lC-1 I -ieters--c-- the ~tlstance between widely separated while the
z-f --Cas,-re:~ent is to about 1-00 meters. weishtlessness;
vacuum, wh-ich is tec?uilcaliv liffiluir 'a reproduce on earth, Sreat d--,,,- ~n
-e t*,-,e s,,tn-- -.h2se all creile exc,,12ent c,,ndlition., fc-
So far no one has :succeeded on any elementary particle acce-leraror Ln
;articlc spa--d on, of 1~0 billion electrcn ze
pssin,g through zpce reaches 1 billion billion aleztron
-he of 3,,Percwnductivty
effec., , cxpL -? tt~-I~s t r the !-, pneve of gas dyraci.fc5 and ln.,,-Iat Va, .;n~t-
rnateriaI5 undt7 of cosmic radilatIon are of great
N5pItC th't mninLltlii tech-ic-Ingj. th,~-
with -a c-.ew to other pjaj-.et:! directly fram the surface of ttle ~,arth jr) di'Cleult,
ZvIdtnC-I.*,r lazzic-hes should be !--rde from orbital stati-0--s. Wny? C-.t, car,
An jn5wer to Uhl, quc3~,Jon by aralyzipg for example, the, rat4os
(laujich) weight of '-he r.)ckvt to the veight of ~hc ot,
earth. This ratio on circurterre trial orbit is 1-00 'n, 1. fur fl-!,zht~5 to t~!r
it risea to 1,000 to 1, and for flights to other pl3na-3 " will increase ~-,C
I
to 1.
195-90775)

AN0015837
It is we'll known that a spsc!~ship w.Lt)-L orict or two cosnonauts on board I.- P-It Into
circuriterres trial orbit by a carrier rocket woighinC several hurndrcri ton-i, T` --
carrier rocket Saturn-5 which zent the American aatronauts to the bocn startlnz
weiCht of about 3,000 tons. It is not difficult to ima[;ine wh,%t sort of rocket
It would be necezzary to create in order to set off for the clo:;t-~'t planet5.
AccordinG to the crudest calculations, the launch weiZht of such a rocket ml~st
equal 600,ooo tons. To convey such a quantity of freight an earth, 10,000
cars would be needed.
The creation of super-hearl rockets for Interplanetax-1 fliE;htz will cause a Z:harp
t.- -
increase in the cost of space-rocket systems, and in several cases it will :iaka
technical embod.1ment unrea2intic.
But If one ~rocecds to asnemble orbital space stations, the of -wrhic'n -Ir-
be carried into space by several rockets, then at least two problen:: w-111 be no-1vet-
croatlon of 'tcchn,1(:3I.14y OoaLfble and evidently cheaper sysste=, 3mall c%rrler :oc"--L
can be used for th,3 solution of a whole Series of problem-, In W..'h,- ;in,'
which'is econom.1cally more profitable. Thus, launching spact,,;hlips from o4-1311,; cc"A,~,
turn out to be the only mathr.-d of effecting furure interplanetary Cov:,.UnIcat.1rr1,,
Wr,,rk on tY.,~ pro,;ram provide'. for ntudy of
and technical r~_~nvarch, ~,rid alao cr,~.ation of mannod orbital ttat_1rr,:,. !n
Z-'

ANQ015837
with thizi ;:Z'~~Cvam, the statiorLs Soyuz-4 ar-id SoYuz-5 w(.--P- :~ut in',D oz,b~t
Cho earth ori 14 -:.nd 15 :am-.a.-y 1,069. After their approach to with,Jn loo of
eac'- other on 1--~ ct-c,~simomiu. Viadi=-,Fr Shatalov laelnt ovez,
co.it:,ol . 'Maneuverinj 5~,y-uz-4, he docked with Soyuz-5, ;after doc*'CiniC, ti~,
'!%echanlc~l of th-! 511-'ps toot, place and al5o tht.-J:, rig-ld dlraw4n~
I - '. I
cgmnectian of electrIcal ci:-Cu-~ts. Thus an o-bital s~-ation waz c.-,!ated fo:' f~-~t
tine.
The new a-v-I tec:-,nical exnerim~ent or, the Scvuz-6, mrd SC-,-uz:-C-
si fu
Ipaces"hips was sz~cce Ily Ialfilled quite z -cently ena.-,--~-u
Perfo--M nuc'.'i wcrk the results of wh-fch are, particularly valimble ,or oveitlon --r
prefabricatt:d ar'~Ital Space ztatloms.
rhe ozbiltal sp-ece stvt-ljn (OSS! of the near r tura rculd !:-3
for example ia t;-~e -~~'zm of a t- Orus or duzbe-'Is , or --' t ;vull d -,z -J-2 of z~ve---
Sections jo-~r:--d exible I-Inks. 1r, both aser. rotatlon a-,
.o ereate artifiuial gr-avity. C~-aatjon of an CAS w4th flexiltlil d
rigld lin~c~p In orbit.
greater -Iiportance for creatfm a' rgid oz-bitil space
Space welding will 'be of
stations. Such welding was performed successfully by the cret~ of :~-.e Soyuz-6
ship.

--020CT70
112 037 UNCLASSIFIED PROCESSIN3 DATE
.TITLE--SPACE SERVES MAN -U-
AUTHOR--CHEMBROVSKIY, 0.
CQUNTPY uF INFO--USSR
SOURCE--SOVETSKAYA ROSSIYA, JUNE 20, 1970, p 2, rOLS 1-3
DATE PU8LISHED ------- 70
SUBJECT AREAS-SPACE TECHN,3LOGY
TOPI'_ TAGS--ROTATION, FLIGHT CREW, SPACE STATION, MANNED OkBITAL
LABORATORY
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
OOCUMENT CLASC,--LINCLASSIFIED
PAOXY RLEL/FkAME--1989/0885 STEP NO--UR/9022/73/0001')00/0002/0"),)2
CIRC ACCESSION Nfl--AN0107414
UNCLA_'-_': 11 ILL)

212 037 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--020CT70
CIRC ACCESSION NO--AN0107414
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE AUTHORS OF THE ARTICLF CLAIM
THAT MANNED FLIGHTS OF SOYUZ SHIPS HAVE PRACTICALLY 3ROUGHT ABDUT THE
NEXT STAGE OF SPACE EXPLORATIONSt THE DEVELOPMENT OF LONG TERM ORBITAL
STATIONS WITH ROTATING CREWS.
1 1-1 iql~ I F IT 0
8.9

Hydraulic & Pneu.~atic
USSR UDC 533.6.013.42
KAMINER, A. A., KAVITEKIY, B. M., QjLffEPIS,_A. N.
"Experimental Study of Vibrations of Rod Systems in a Water Flow"
V sb. Rasseyanive ener~ii pri Rolebaniyakh mekh. sistem (En~~rgy Scattering
in the Oscillations of Mechanical Systems -- Collection of 'v%orks), Kiev,
"Nauk. dumka", 1972, pp 310-316 (from RZh-Mekhanika, No 3, Mar 73,
Abstract No 3V405)
Translation: A device is described for studying the hydrodynamic daaiping
and excitation of rod systems (blades, supports) in a water flow thot vas
developed at the Instittite of Strength Problems of (:ho Ac;)(lemy of Sciences,
UkrSSR. A cloned wind tunnel with a closed workitij, chamber of' cro!;-, ~;cc,tlon
300 x 155 mm and a transparent wall for observing the modul waq used in
producing the flow. The flow rate is regulated within limits up to 20 1!-,/sec
by a smooth change in the number of revolutions of the drive. Systems for
the excitation and recording of plane-parallel oscillations of the model in
the flow are described. The model is put into inotion with a Fiven frequency,
with the aid of electromagnets placed under the working area of the tunnel.
1/2

USSR
K,01INER, A. A., et al, Rasseyanive ener~ii pri kolebanivakh mekh. sistem,
Kiev, "Nauk. dunka", 1972, pp 316-316
The design of the fastening elements of the model makes it possible to ob-
tain the desired angles of attacX. Tbc change in natural frequencies and
decrements with a change in the flow velocity is investigated in modes of
resonance and damping of the oscillations. The results of the study are
not given in the paper. K. G. Kravtsov.
2/2

USSR UDC 621.32.032.75
RODICHEV, Yu. M., CHE N., PEREVORUKHOV, G. 1. , i1L',M-L'Y.A.1,'OVIC11, K. K. ,
PODGORNYY, L. N.,_r1qAYNOVA',_E'.' A., (Kiev)
"Supporting Power of Spherical Ceramic Shells Under External Pressure"
Kiev, Problem), Prochnosti, No 8, 1972, pp 26-29.
Abstract: Results are presented from tests of spheres of an aluminum ceramic
under external pressure conditions. It is established that the initial
geometric imperfections of the shells, characteristic for ceramic technolog"
have just as great an influence on the stability of ceramic spheres as on
metallic spheres. The high strength of the aluminum ceramic in the shells,
evidenced both with single-cycle and repeated-cycle applications of external
pressure, is noted. It is remarked that an earlier work [Stachiw, I. D.,
"Design Parameters for Glass and Ceramic Underwater Structures," Ceramic Age. ,
Vol 81, No 6, 1965] recommends that k be taken as 0.7 in the Zolli. formula
for critical pressure. The results of this study show that the value of k
for spheres with deviations typical for ceramic technology may be lower. The
following formula is recommended for aluminum ceramic spheres with R/h ratios
of 40: Pcr = 0.35-0.40 1: (h/R) 2. (6)
112

USSR UDC 621.32.032.75 ~A/
RODICHEV, Yu. M. , CHEMERIS, A. N., PEREVORUKHOV, G. I., A_NIELYP_NOVICII, K. K.,
PODGOR.NYY, L. N., KRAYNOVA, E. A., Kiev, Problemy Prochnosti, No 8, 1972,
pp 26-29.
The ceramic spheres are found to be capable of withstanding compressive
stresses of up to 70% of the ultimate strength without residual changes in
shape or dimensions, as long as the walls of the spheres do not have signi-
ficant thickness variations.
2/2

USSR UDC 533.6.013.42
KAMINER, A. A., NASTENKO, N. Ya., CHEMKRIS. Aa~-~.
"Experimental Study of the Effect of the Distance Between the Axes of the
Centers of Gravity and Rigidity of the Profile on the Occurrence of Flexible
Oscillations Applicable to Turbine Blades"
V sb. Rasseyaniye energii Pri kolebanivakh mekh. sistem (Energy Scattering
Under Oscillations of Mechanical Systems -- Gollection of Works), Kiev,
"Nauk. dumka", 1972, pp 317-320 (from RZh-Mekhanika, No 3, Mar 73,
Abstract No 3V374)
Translation: An experimental study of the effect of the distance between the
axes of the center of gravity and the rigidity on the occurrence of flexing
oscillations of profiles in an air flow were conducted. Both an isolated
profile and a profile of a plane lattice were investigated. Special samples
were made for this purpose, in each of the cross sections of which the axes
of the foci, the centers of gravity, and the rigidity vere combined at one
point or shifted by a distance of the order of 0.25 of the chord length of
the profile. In the course of the experiment the flexing rigidity of the
oscillatory system (profile) and the frequency of its natural oscillations
varied. The flexing (translational) oscillations of the profiles were excited
1/2

USSR
KAMINER, A. A., et al, Rasseyaniye energii pri koleban-ivakh-mekh. sistem,
K:Eev, "Nauk. dumka", 1972, pp 317-320
with an electromagnet. The effect of the indicated interaxial distance on
the aerodynamic damping and excitation of oscillations was investigated as
a function of the dynamic characteristics of the flow, Strouhal number,
geometric characteristics of the profile and lattice, and the angle of attack.
Limits for the change in these parameters and a method for establishing them
are given. It is shown that the change in the interaxial distance between
the centers of gravity and rigidity of the profiles has am inconsiderable
effect on the course of flexing oscillations, which can be neglected. V. P.
Vakhomchik.
2/2
113 -