SCIENTIFIC ABSTRACT CHERKASOV, R. A. - CHERKOV, A. A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002200530003-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 3
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR UDC 539-27
NAUMOV, V. A., SE?1ASHXOj V. N.l ZAVO-ALOV, A. P.* QW=Qj- R. A., and
GRISHINk L. N., Institute of Organia and Physical Chemistry Imeni A. Ye.
Arbuzov, Academy of Sciences USSR, Kazan
"An Electron Diffraction Study of the Structure of the Molecules of Etbylene
Chlorophosphate and Ethylene Chlorotrithiophosphate"
Moacow, Zhurnal. Strukturnoy Xbimli, Vol 141 No 5# Sep-Oct 73, PP ?87-790
Abstracti On the basis of data obtained by an electron diffraction study
carried out an ethylene chlorophosphate and its structural analog ethylene
chlorotrithiophosphate (11; 2-thiono-2-chloro-1,3,2-dithiaphospholane) in
the vapor state, the molecular structure of these compounds was determIned.
The five-membered heterocycle had a conformation of the semi-chair type in
both cases. The molecular paxameters for I were r(C-C) 1-547 + 0.020t
r(C-0) - 1.488 + 0.0200 r(F-0) - 1.438 + 0.015, r (P-0) 1.616-+ 0.010, 0
r(P-Cl) - 2.057 -; 0.010 911- 0~-F-O 0 101Z-7 � 1-50t L OwP-Cl - 113.9 � 240
4 O-P-Cl - t01.3 + 1.0 , L-C-C-0 - 108#2 + 1.001 those for It r(C-0) -
1-~2235 (assumed), r(d-S) - 1.879 + 0 010 r(F-3) - 1-8$5 + 0.020, r(P-S) -
2. + 0.060, r(P-Cl) - 2.006 4-0-6;5 21 4 S-P-S - 96.7; � 165 , 4 a-p-c -
113-2 _T 2-0 4 S-F-C - 104.2 ; 1.0 t Z. C-C-6 - 112.9 � 2.5 .
1/1

USSR
UDC 541.124
SUDAKOVA, T. M., and YEVSTAFYEV, G. I.,
PUDOVIK, A. N., CHE.4VAS V
Kazan' State University Imeni V. I. Ul'yanov-Lenin
"Addition of Phosphorus Dithioacids to the C=_N Bond"
Moscow, Doklady Akademii Nauk SSSR, Vol 211, No 1, Jul-Aug 73, pp 113-115
Abstract: The reactions of diisopropy1dithiophosphoric acid with benzonitrile
and the reaction of diphenyldithiophosphinic acid with benzonitrile, cyano-
aciatic ester and diethyl cyanamethylphosphonate were investigated. Diiso-
propyldithiophosphoric acid adds to benzonitrile in an equimolar ratio, in
the cold, and without any catalysts. Thiobenzamide precipitates after 10-12
days. Treating this mixture with pentane, followed by separation of solid
thiobenzamide and cooling the pentane to -10* yields yellow crystalline
0,0-diisopropyl S-benzylimidoyldithiophosphonate m.p. 58-59'. Diphenyldi-
thiophosphinic acid reacts easily with benzonitrile at room temperature
yielding thiobenzamide and tetraphenyltrithiopyrophosphinate regardless of
the ratio of reagents taken. Analogous reaction course is observed in case
of the other reagents mentioned. Thus it has been shown that phosphoric
dithioacids add to the C---N bond forming imidoyldithiopbospliates -- expressed
thiophosphorylating agents,
1/1

USSR
UDC 547.26'118
PUDOVLK, A. N., CHERKASOV, R. A., and 01THINNIKOV, V. V., Kazan' State
University Imeni~V.`_!_.
"Some Reactions of Cyclic Dithioacids of Phosphorus"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimdi, Vol 42 (104), No 12, Dec 72, pp 2638-2642
Abstract: Reactions of cyclic 2,3-butyleneglycoldithiophospiloric, 1,3-
butyleneglycoldithiophosphoric, neopentyldithiophosphoric, and pinacolove-
dithiophosphoric acids with triethyl phosphite, benzylidenemalonic ester,
mathylenemalonic ester, diethyl maleate, and diethyl fumarate were in-
vestigated, The reactions follow the Arbuzov rearrangement leading to the
formation of full esters of cyclic dithlophosphates. By kinetic and thermo-
graphic methods it was shown that the cyclic dithiophosphates exhibit higher
activity in reactions with acrylonitrile than their acyclic analogs. On
the basis of kinetic studies the a~ constants for cyclic fragments of
dithioacids were determined.
1/1

USSR
UDC 547.20'18
ISHMAYEVA, E. A., CHERKASOV, R. A., OVCHINNIKOV, V. V., and PUDOVIK, A. N.,
Kazan' State Univers-i-ty---I*me--n~-1`-V. I. Ul'yanov-Lenin
"Dipole Moments of Oranophosphorus Compounds. X. 1,3,2-Dioxa- and
Dithiaphospholanes"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 42 (104), No 12, Dec 72, pp 2642-2644
Abstract: Dipole moments of the P-S bond were calculated from experimental
dipole moments of 1,3,2-dithiaphospholanes. The values determined ranged
from 0.26-0.25 D. The change in the bond angle S:P-Alk by � 3' with regard
to the accepted value of 115' results in a change of the dipole moment of
the P-S bond by � 0.03 D. The change of the dipole moment of the P-S bond
caused by the effect of the elements surrounding the phosphorus atom
indicates that interactions do take place in the system under investigation.
1/1
- 47 -

USSR
,I
UDC 541.4qA.-54.:?. 2 11
TOROPOVA, V. F., I A , SAVEL-11VAt N. I., SIALOAH', N- V-,-
FUDOVIK, A. H. MUMM
"Investigation of Contplex- Corauo-,mds of Di-,-.hio Acids of Phosphorus with
Bivalent Victrel and Cobalt Ions, and Application of the Havaett Equation with
&,', Constants to the Coni-plex-Forning Reactions"
Leningrad, Zhuznal Obshchey Xhimii, Vol 49-(104), NO 7, jul 72, pp 11-485-11Z-9
Abstracti Complex oompourd's of dithic aci(1,3 of phosplaorus with. bivalout
nickel a-nd cobalt 5.rr-,n were atudied. The composition sfabiaity consluits
'tter -,.J,
, Vn 10, 14 C
of the conplexes wexe. det-orrained in 0,0~' ethanol-i~t I
etren-th of 0.3 ant a tonperat=v of 250C. It was shoun that the o-tability
u
constants log /.D of the complexes conform to the equation irith
constants -- sTx-cific constants of tho sub3tituents associated -rith the
pb-sop-horL=-. atoji in the dithio acid molecule. Correlation paxnj'-~tex-s arve
compared for the rveaction series of conplex compouridz of d1thio acidl; of
phosphorus vith ions of variouz Nettan,
1A

USSR
SHAGIDULLIN, R.
KRAYRUTDDOVA,
A. Ye. Arbuzov,
Ullyanov-Lenin
UDC 541-57:54o.11:547.1'118
R., LIPATOVA, 1. P., VACHUGOVA, L. I., f and
F. Kd., Institute of Organic and Physlc.,~,~~~i
Acad. Se. USSR, and Kazan State University Lmeni V. I.
"Hydrogen Bonding in Dithio Acids of the Pentavalent Phosphorus"
Moscow, Izvestiya Akaderaii Naulk SSSR, Seriya Khimicheskaya, No 4, Apr 72,
pp 847-851
Abstract: IR rpectra of a series of liquid phosphinic, phosphonic and piios-
phoric dithio acids -,rd their solutions in CC14 were studied in temperature
range 253-293'K- In pure liquids and in concentrated CC111. solutions dimers
were found to fory, via the hydrogen bonding. The SR group acted as the
proton donor, the acceptor beirg the thione sulfur atom in the phosphinic
acid, and the o-wan atom of the ether group in phosphonic and phosphoric
acids. The hydrogen bon-ding b--tween the SH group an--I thiophosphloryl sulfur
in the -ohoz-ohinic acid is stronger than the 5F, hydrogen bondi-ng with the
f 41.
oyj,gcn o Lhe pho=-Zonic and phosphoric acid derj:;ativez;, or of the dioxa--ne.
In dilute CC14 tho noricyclic dithioph,5--phLonic and phosp.horic acidz
e.-dst in form of two rotational inowers; tho cyclic and thw p!jo-,,-pji:bijc ccwi-
pounds exist in a single form. The stabilization of the isozmerz;. i~; due
evidently to intranolecular H-bonding.

USSR uDc 541.67,547.879
YERESHCHAGIM, A. N., ARSHINOVA, R. P., YUL'FSON, S. G., and
CVCHINNIKOV, Y. V.,, Institute of Organic and Physical Chemistry imeni A. Ye.
Arbuzov, USSR Academy of Sciences, at Kazan', and Kazan' State UniYersity imeni
V. I. Ul'yarioy-Lenin
"Steric Structure of Phosphorus-Containing Heterocycles. II. Dipole Moments
and Kerr Constants of Certain 2-Thiono-1,3,2-Dioxaphosphorinanes"
Riga, Xhimiya GeterotsiUlcheskikh Soyedineniys No 11g Nov 71, pp 14~1468
Abstracti Continuing their earlier research on the steric structure of this
group of heterocycles, the authors studied four of the 2-thiono-1#3,2-dioxa-
phosphorinanes with use of the dipole-zoment and Kerr-effect methods, along
with nuclear magnetic resonance (P31) data. The steric interactions in these
four compounds, the Kerr constants of possible structures of compound IV, and
the dipole moments of the four, were all determined experimentally. The 2,4-
disethyl- and 2-chloro-2-thiono-1,3,2-dioxaphosphoririanes have chair configura-
tion w1th the equatorial thionophosphoryl group; the 2-Methyl derivative exists
in the form of an equilibrium mixture of the axial and equatorial conformers,
with predominance ofthe former.
1/1

No-
USSR uDc 541.67
ISILMAYEVA, E. A., RAYEVSKIY, 0. A., CHE""_ A- A., KHALITOV, V. V., and
PUDOVIX, A. N., Kazan' State Unive~slry imeni V. 1. Ulyanov-Lenin, Institute
of Orr,-,djac and Physical Chemistry iemni A. Ye. Arbuzov, USSR Academy of
Sclences, Kazan'
"Estimating the Dipole Moment of the P-S Bond!'
Moscow, Doklady Akademli Nauk SSSR, 1971, Vol 197, no 4, pp 862-864
Abstracti Successful use of the divole-moment method In structural studies
depends largely upon a rational choice of the moments of the individual
bonds. In addition, special difficulties arise in connection with calculat-
Ing the dipole moments of ordinary bonds In which rotation is possible. There
Is no published information on the dipole moment of the P-S bond, which,
apart from being of interest in Itself, would make possible extension of use
of the dipole-moment method to the structure of organophosphorus compounds.
The authors studied experimentally the dipole moment of 2-thiono-
2-methyl-1,3,2-dithiaDhosphorinev and applied infrared spectroscopy to
deteraine the d1pole moment of the P-S bond.
It vas found that the negative end of an ordixtary P-S bond is the
phoaphorus, just as it is in the case of the P-0 bord. Various graphic
data on the infrared spectra of the above-noted compounds accompany the paper.
KIM]

USSR
MC 547.26-118
TOROPOVA, V. F., I- SAVEL'YEVA, H. I., GRICOR'YEVA, L. A.,
SHOGINA, 1. V., tvc MiIKOV, V. V., and FUDOVIK, A. N., Kazan' State
University imeni. V. I. Ul'yannov-Lenin
"Study of Stability of Complexes of Silver, Nickel and Cobalt Ions With
Phosphorus Dithioacid Derivatives"
Leningrad, Zhuraal Obshchey Xhimii, Vol 41, No 8, Aug 71, pp 1673-1676
Abstracti A study was made of the composition and stability of complex
compounds of silver ions with a series of phosphorus dithioacid derivatives,
as well as complexes of nickel and cobalt ions with diethyldithlophosphoric
acid by the potentiometric method in a 90-percen~ ethanol-aqueous solution at
an ionic strength of 0.3 and a temperature of 25 . Stability constants
(log Ad are determined and correlated with constants for substituents
at the phosphorus atom in the molecule of the ligand, particularly for the
293-butylene glycol substituent.

USSR UDC 547.26'118
PUDOVIK, A. 11.1 1 A. BYKOVA, I. V., YEVSTAF'YEV, G. I., ZLTISKAYA,
Z. I., NAZYPOV, M. N.
"Interaction of Tetraalkyl(aryl)stann'ates with Phosphorus Dithio Acids"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol XLI1 (CIV), No 1, 1972, pp 76-80
a
Abstract: The interaction of tetraethyl lead with dithio acids of phosphorus
taking place with breaking of one, two or three Pb-C bonds and the formation
of the corresponding organolead dithiophosphates has been described [A. N.
Pudovik, ZhOKh, No 41, 1472, 1971]. As a continuation of this research, a
study was ~;ade of the reaction of phosphorus dithio acids with the tetraalkyl
derivatives of tin. The dealkylation of the tetraalkyl(aryl)stannates of
phosphorus dithio acids takes place with breaking of the Sn-C bond and lead to
the formation of trialkyl(aryl)stannyl derivatives of dithiophosphates and
phosphonates, The methods of gas adsorption chromatography and differential-
thermal analysis were used to study the relative reactivity of tetraalkyl
(aryl)stannates. The ease of stripping off the radicals connected to the
tin atom decreases in the following series C6If 59'C211 59C3H79C4H9' Preliminary
data are presented on the fungicidal and fungistatic activity of organotin
diothiophosphates and phosphonates, their anthelmintic and insecticidal activi-
ties. High activities in all these areas were generally demonstrated.
1./i

USSR
UDC 139-143.43:661-718-1
ISMAYEVA, E. A., CHERUSOM-R.-A.) 017CHINNMOV, V. V., and PUDOVD,', L N.,
Kazant State University imeni V, I, Ul'yanov-Lenin
"Dipole Moments of Cyclic Thio- and Dithiop]hosphonates"
Moscov, Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Seriya P2iimichaskaya, No 6, Jun 71,
pp 1317-1318
Abstract: The authors determined the dipole moments of cyclic thio- and
dithiophosphonates. It is suggested that there is confor.-al.,.ional ring rr.-obility,

USSR UDC 547.26tll8:541-124
PUDOVIK, A. N., CHE8KA$0V,.R,- KUTYREV, G. A., SAMITOV, YU. YU.,
MUSINA, A. A., GOLIDPARB, E. I., Kazan' State University imeni
V. I. Ullyanov-Lenin, Kazan, Ministry of Higher and Secondary
Specialized Education RSFSR
f'Reactivity of Phosphorus Dithioacids in Reactions With Acryloni-
trile"
Lenin rad, Zhurnal Obshohey Khimii, Vol 40, No 9, Sep 70,
pp 1992-1987
Abstract: This paper is concerned with the effect of substituents
A and B in phosphorus dithioacids of the type ABP(S)SH on reaction
rates with 1,3-conjugated reagents such as acrylenitrile, It was
shown by means of kinetic measurements and difforential-thermal
analysis that the reactivity of phosphorus dithioacids with
acr-ylonitrile increases in the order dithiophosphinates, dithio-
phosphonates, and dithiophosphates. A linear correlation Ig k to
the total values of nubstituents 14rtwas determined. Through the
use of NMR (P31) spectroscopy. it was found that reactivity of
112

USSR
PUDOVIY,, A. N., et al, Zhurnal Obshchey Ehimii, Vol 40, No 9,
Sep 70, pp 1982-1988
dithioacids increases with increase in the total number of electrons
in the d orbitals of the phosphorus atom. It was also determined
that the dominant role of the effect of the substituent conjugation
at the dithioacid phosphorus atom in the transitional state Is
determined by the reactivity of dithioacid3 of the phosphate and
phosphonate structures.
2/2

USSR UDC 547.26'118
PUDOVIK, A. N., CHERKASOV, R. A., and SHERGINA, I. V., Kazan' State University
imeni V.-I. Ul'yanov-Lenin
"Reactions of the Ammonium Salts of Dithiophosphonates With Dialkoxyphosphane-
methylchloromethyl Esters"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 41 (103), No 3, Mar 71, pp 708-709
Abstract: The reaction of dialkoxyphosphanemethylchloromethyl esters with
amonium salts of 0,0-dialkyldithiopliosphoric acids and polyalkyleneglycold-
ithiophosphates was studied. The reaction occurred easily at 60-70' in
alcohol solution yielding d-diethox~bhosphane-a-diethoxydithiophosphoryldi-
20
methyl ester, b.p. 160-160*/l mm d 1.2026, n 1.4898; a-diethoxyphosphane-
4 r d20
a'-diisopropoxydithiophosphoryldimethyl este , Y.P. 153-54"/0 6 mm 1.1934,
n20 1.4915; polydiethyleneglycol-S-methyloxymethyldiethoxypl'io;pho;;ldtthio-
p9osphate, and its isopropyl permutations - all yellow resins.
1/1

USSR UDC 541-49 + 547-241
TOROPOVA, V. P., C-1 SAVEL I YEVA, N. I. , and PUDOVIK,
A. N., Kazan' Stat6 iversity imeni V. I. Ullyanov-Lenin, Kazan,
Ylinis-t.ry of Hi-cher and Secondary Specialized Education RSFSR
"Effect of Substituents in Molecule of Phos-Dhorus Dithioacids on
Stability of Their Complex Compounds With T~ereury Ions"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 40, No 5, 2,111Y 70, DO -10L, 3-
loL,6
Abstract: The authors studied the effect of substituents at the Dhos-
Dhorus a-tom on the stability of complex mercury compounds with a
series of D-hosnhorus dithioacids of the type (RO)2PSSH, (RO)RI-PSSH
and R2?SSH in viater-ethtLnol solutions. The conplexing waS studied
by the potentiometric mothod with a mercury indicator oloctrode.
The stability constants (A) of the comploz compoundo wore det-orriined,
and the redox potentials of some systems were measured. It is --ho,,,rn
U u
that '0;Z 62 can be correlated with the sum of subsbituent cons'aml-s
,24-" - -ion series under con,--idez-a-ion
V he nhosnho-rus L~OM. Tn the react
(P=16) 2.60, r = 0.905.

112 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--029CT70
TITLE---SYNTi;ESlS AND SOMF PP11.11PERTIES OF POLY(ALKYLENE ;~LYCDL S,6'LKYL
DITHIOPHOISPHATES) -U-
AUTHOR-(C3)-PUU0VIK, A.N., CHERKASOV, P.A., SHERGINA, I.V.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE --VYSPjK;JvqL. SDEDIN.v SER. A 1970, 12(2), 343-7
DATE PUEL ISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--CHEMICAL SYNTHESIS, PCLYMER, GLYCOL, PHOSPHORUS SULFIDF,
EXOTHERMIC REACTION, THIOLv ISOMERIZATION, AMMONIUM SAtTr :014PLEX
UMPOUND, AMINE
CONTROL MARKING--NO RFSTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1989/0255 STEP 140--UR/0459/70/012/OJ2/0343/0347
CIRC ACCESSICN NO--AP0106911
U1141CLASSIFIED

212 021 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-02OCT70
CIRC ACCESSION NO--AP0106911
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE REACTION OF H(OR.3P(S)(SH))
SUBN DET (POLY(ALKYLENE GLYCOL DITHIOPHOSPHATES)l (1) WITH 30PERCENT
P(OR PRIME) SUB3 (WHERE R PRIME EQUALS ME, ET, ISO,PR, BU, IS,9,BU, AND C
SUB5 H SU811) WAS EXOTHERMIC AND GAVE THE H(OROP(S)(SP, P,~14E)) SUEN 3ET
(11) CONTG. 10.0-16.3PERCENT P. AN ABSORPTION BA14D AT b70 CM PRIME
NEGATIVEI (WHICH MAY BE ASSIGNED TO VIBRATIONS OF P:S GROUPS) SUGGESTED
THAT A THIONE THIOL ISOMERIZATION MAY HAVE OCCURRED IN THE OLIGOMERIC
UNIT DURING,TRANSESTERIFICATION. THE REACTION OF I AND 11 WITH NH SUB3r
RNH SUB2, IR SLkBZ Nli, AND R SUB3 N (WHERE R IS ALKYL) rJAS ALSO STUDIED.
I DISSOLVED IN DIOXANE GAVE WITH NH SUB3 (IN THE COLD) AN AMMONIUM SALT
WHICH COULD HE TREATED WITH R PRIME BR TO GIVE 11. RNH SUB2v R SUB2
NHt AND R SUB3 N REACTED WITH 11 TO GIVE COMPLEXES.
-IN-C
-1- A S-5 IF !Ff)

112 032 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
TITLE--WE ARE DOING OUR OWN CONSTRUCTION -U-
AUTHOR--CHERKASOVt V.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--KOMSOMOL,SKAYA PRAVDA, JUL 18t 19709 P 4, COLS 6-8
DATE PUBLISHE-D--18JUL70
SUBJECT APEAS--AERONAUT[CS, BEHAVIORAL AND SOCIAL SCIENCES
TOPIC TAGS--AIRCRAFT PRODUCTIONP DESIGN BUREAUt AERONAUTIC PERSONNELt
AIRCRAFT FUS~LAGE, GLASS/(U)AN2 AIRCRAFT
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRANIE--1996/1270 STEP NO--UR/9007/-(0/000/000/0004/000/t
CIRC ACCESSION NO--A'qOI18319
UNCLASS I F IEO

2/2 032 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
CIRC ACCESSION NO--AN0118319
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE STUDENTS DESIGN BUREAU OF THE
HAR, KOV AVIATION INSTITUTE, WHICH WAS COMMIS[InNED BY DESIGNER 0. K.
ANTONOV TO IMPROVE THE NEW FUSELAGE OF THE "NA-2.vl" AIRPLANE, AHS COME UP
WITH A NEW IDEA A FUSELAGE ASSEMBLED OF TWO GLASS REINFORCED PANELS
INSTEAD OF TEN METAL ONES. MANY MEMBERS OF THE BUREAU REMAIN WITH THE
INSTITUTE UPON GRADUATING. ALEKSANDR BRUSHKOVSKIY, WHO HAS BECOME A
PROMINENT AVIATION THEURETICIANr AND IVAN TSIBULINIKP WHO WAS RECEIVED
THE KOMSOMOL PRIZE FOR DEVELOPING A GLASS REINFORCED FUSELAGEt ARE AMONG
THEM. THE DESIGN BUREAU IS HEADED BY PIL, NIK.
UNCLASS IF IED

Radiobi.ology
USSR uDc 616-136.4+616.149.2l]-001.29-092.9-085.276-059:615.355:577.156.014
UKLONSKAYA, L. I., KUDRYAVTSEV, V. D., SUSHMVICH, L. N., andg ~RKAS~,
Department of Radiation Pathophysiology (Chief, Prof. V. P. Baluda),
Scientific Research Institute of Medical Radiology, Academy of Medical
Sciences USSR, Obninsk
"The Effect of Antiphlogistic and Antiproteolytic Preparations on Vascular
Disturbances of the Intestines of Animals Irradiated by Superlethal Doses"
Moscow, Byulleten' Eksperimental'noy Biologii i Meditsiny, Vol 76, No 8,
Aug 73, pp 37-39
Abstract: In experiments conducted on rats irradiated with superlethal doses
of C060 gamma-rays (900 and 1000 r), antiphlogistic (butadion -- 5 mg/kg,
paracetamol -- 15 mg/kg, and rheopyrene -- 3 mg/k-,) and antiproteolytic
(trasylo! -- 7.5 CIU/kg in combination with E-aminocapronic acid -- 200
mg/kg) preparations were injected intraperitoneally. The functional con-
dition of the vascular wall of the small and large intestines of rats was
assessed 72 hours after irradiation by the appearance of Evans blue in the
intestinal tissues.
Butadioh, which considerably diminished the amount of stain in the tissue,
proved to be the most effective. It also increased the survival period
1/2

USSR
UKLONNSKAYA, L. I., et al., Byulleten' Eksperimental'noy Biologii i Medit-
siny, Vol 76, No 8, Aug 73, pp 37-39
of the irradiated animals; this permitted the supposition to be made that
vascular disturbances played a definite role in the pathogenesis of the
intestinal form of radiation sickness. 2 figures. 13 references.
2/2
- 69 -

055R
UDC 577-)91
KUDRYAVTSEV, V. D., NESTERMKO, V. S.. and CflERKASQV,,j(..._F.. Institute of Medical
Radiology. AeadecV of Medical Sciences USSRTx1l~sk' ." -
"The Effect of 1%%ole-Body Gamma-Ray Irradiation on Some Receptor Functions in
Rat Skeletal Muscle"
Moscow, Izvestiya Akademii Nauk SSSR, Seriya Biologicheskaya, No 4, 1970,
pp 611-613
Abstract: The threshold of electrical stimulation of gastrocnemius receptors In
Wistar rats dropped 2 to 3 hours after wholebody irradiation (900 r) and con-
tinued to drop stead-'lv until the 5th day, when the excitability of the receptors
tended to return to normal. However, on the 7th day the threshold again began
to drop. The latent period of excitation in response to single submaxjAum
stimulation was the same as in controls 2 to 3 hours after irradiation, but
lengthened significantly thereafter until the 5th day when it approached control
values. On the 7th day the latent period again started to lengthen. Following
submaximum stimulation whein prolonged depolarization of the receptors-sets in,
impulse activity is partly or entirely blocked because of depression of receptor
potential.
1/1

112 028 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP70
TITLE--A DIGITAL READOUT DEVICE USING AN IN4 TUBE -U-
AUTHOR-(03)-SHLYANDIN, V.M.r SHLYKOVP GoP.*, CHERKASOVt V.I.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--MOSCOW, PRIBORY I SISTEMY UPRAVLENIYA, NO 11, 69, P 52
DATE PUBLISHED ------- 69
:SUBJECT AREAS--ELECTRONICS AND ELECTRICAL ENGR.
TOPIC TAGS--DIGITAL DECODER, IMAGE TUBE, PULSE COUNTER, BINARY
Lnu^tc/(u)IN4 INDICATOR TU8E
CO%T~,OL AA~KING-NO RESTRICTIONS
9OCUqENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1987/1449 STEP NO--UR/0445/69/000/011/0052/0052
CIRC ACCESSION NC--400104751
UNCLASSIFIED

2/2 028 UNCL ASS I FIE D PkOCESSING DATE--18SEP70
CIRC ACCESSION NO--AP0104751
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. TWO VARIANTS OF A DIGITAL READOUT
CIRCUIT ARE BRIEFLY DESCRIBED, EACH BASED ON THE IMPROVED TYPE IN4
INDICATOR TUBE. THE IN4 HAS DUAL ANODES AND TEN CATHODES, CORRESPONDING
TO THE OECIMAL INTEGERS. EACH ANODE OPERATES WITH FIVE CATHQUES, ONE
SET OF WHICH INDICATES EVEN AND THE OTHER ODD DIGITS. THE CATHODES ARE
ALSO PAIRED BETWEEN THE GROUPSt I.E. 0 WITH 1~ 2 WITH 3t ETC. THE BASIC
CIRCUIT IS OF THE TYPE USED TO INDICATE THE STATUS OF A BINARY DECIMAL
COUNTER, BASED ON A 1-2-4-8 OR 1-2-4-2 CODE AND HAVING FOUR INPUT
TRIGGFRS. TRANSITORIZED COMMUTATION OF THE TRIGGERS IS USED IN BOTH
DESCRIBED CIRCUITS. IN THE FIRST CASE THE CLOCK RATE IS VARIABLE FROM
10 TO 50 KHZ BY MEANS OF A PULSE GENERATOR# WHILE IN THE SECOND VARIANT
THE COMMUTATION IS CONTROLLED DrRECTLY BY LUNE FREQUE'NGY' FROM- MUtTIPLE
SECONDARIES OF AN INPUT POWER TRANSFORMER. THE PROPOSED DESIGNS USE
ONLY ABOUT HALF THE NUMBER OF COMPONENTS FOR THE EARLIER IN TYPE
READOUTS MENTIONED. SCHEMATICS OF BOTH VARIANTS ARE INCLUDED9 AND THEIR
OPERATION IS-DESCRIBED.
IIN(71

SC: Vks ~1201
UDC 613.693.629.7.048.4;612.223.111:661.183.124
AMINOSILICAGELS: REGMIERABLZ SORSMTS FOR ABSOUING CAOOH
HYDBOGE~t SULTIDE AND WATER VAPOR
W~.t"J:
[Article by 1. A. Danily~hajj V... V. Ac.ralko T, N. Bur_4abk&2&, & X,
"7
III .,Meal Kosc, a
-79, submitted
sins, ~Ru*sian, Vol 5, Ho :I M, I I MIX
24 February 19691 1j, .4,1971, pp 77
One of the principal requirements imposed on accospheric puTIfi-
cation systems in 3pateahipL IS the capaciry for effectively absovbing
carbon dioxide axtalod by man. The carbon dioxide adsorbant5 used are
unrugencrAble chenical adAorbents of the typo of dlfftrant peroxide coca-
paund^ of alkali metals and reganerabld sorlb*ntsi myntbetic zoolitem
(H. S. Torochoohnikovi at al.; Smyli* end Raumont).
Although a system for air purification b"od = synth,.tic zoolites
he!. been well davoloped, it has a numbar of serious Inadsquatiss. tr.
particultr, the use of t--olltas makes it nace"ary to use prallImInary air
4rying to the dow point; 60-70"; considerAble enargy expenditures are
required for the themovacuum regeneration of synthrmic Avolitas.
Fig. 1. laotbsrzs of CO, and 11 6
&Jtforption Ana desorptioa an .2n. -
silicagal. 1) isotherm of C02 Adsorp-
tion; 2) Isothem of C02 desorption;
3) isotherm of C42 Od"rPtiOn in
presence of water vepor; 4) isotherm
of COI saso~rption In ccrigrol sariple;
5) isotherm of K,)S in presence of
water vapor; 6) iso-therm of 112S de-
sorption. a) I by weight; b) P = US.
1A

USSR
UDC 632.95
PRIKAZCHIKOVA, L. P., RYBCIIE'L\TKO, L. I., KURILENTKO, K. K., CRERKASOV, V. M.,
CREREFENKO, T. 1.
"Insecticidal and Fungicidal Activity of Certain Derivatives of Pyrimidine-
Carboxylic Acids, Methyl and Styryl Pyrimidines"
Fiziol. aktivn. veshchestva. Resp. mezhved. sb. (Physiologically Active
Substances. Republic Interdepartmental Collection), 1972, No 4, pp 89-91
(from RZh-Khimiya, No 2 (11), Feb 73, Abstract No 2N473)
Translation: Results are presented from tests under laboratory conditions
of derivatives of pyrimidine carboxylic acids, methyl and styryl pyrimidines.
The majority of the tested compounds are weak insectofungicides. The 2,6-
dicbloro-4-methylpyrimidine 100% suppresses Alternari radicina, Aspergillus
niger, Fusarium oxysporium, Venturia inaequalis and Helminthosporium. On
replacement of the Cl atoms by OH, the fungicidal acLivity drops signifi-
cantly; 2-styr-Ilpyrimidine inhibits the gr(7,7th of fungus mycelium in a
concentration of 0.1 and 0.05% by 100%; 4-methyluranyl in a concentration
of 1% causes 67% death of houseflies, and 5-bromo-2-n,.etliylpri.,niditie, 10012.'.

Acc. Nr: Ref. Code: Aepvt
PRDIARY SOURCE: Vestnik Dermatologii i Venerologii, 11,170,
Nr / , ppsy--ol
ANTICANDIDIAL PROPERTIES OF CERTAIN DERIVATIVES OF B-NITROSTYROL
Ye- Bilich I'lac.
B F. Vladimirtsev
Summary
The author studied aniicandid:at activity of 20 fl-nitrost',-ols, of %vhich 4-bromo-
0,P-methyinitrostyrof w2s found to be the cost active and the least tox;lc.'It prodijced
a strong anticandidial effect iiihibiting the growth of different. spvcies of Candida fun-
gi in concentrations of 1-5.1 u-,,'ml. This proper-ty of the drug is combined -wit', P,
marked capacity to inhibit the growth oi staphylococci and streptococci. 4-Bromo-P,0-
methyinitrostyrol is modeiately toxic for while Vnice (LDF,-) by the subcutaneous route
is 42! -- 1.3 me per kg, by 4he intra-eritoneal route 75.2-- 1.1 mg per kg).
In treatment of visceral candidiasis of mice 4-bromo-p,~-mvthylnitrostyrol showed
nearly the some chernotherapeutic effectiveness as nistatin, and was also effective in
treatment of candidlial lesions Of the rabbit skin.

1/2 Oil UNCLASSIPIED PROCESSING DATE--30OCT70
TITLE-PRODUCT OF DIFORMAMIDINE SULFIDE OXIVAITION -U-
AUTHOR-103)-C~ERKASOVv V.M., VLADIMIRTSEVt I.F.i KHRIPKO, S.S.
CCUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--DOPOV. AKAD. NAUK UKR. RSR, SER. 6 1970p 3213), 254-6
UATE PUBLISHEC--70
SUBJECT AREAS-CHEMISTRY
TOPIC TAGS--ORGANIC SULFUR COMPOUND, AMINE DERIVATIVE, OXIDATION
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REELIFRAM&-2000/0716 STEP NO-UR/0442/70/032/003/0254/0256
CIRC ACCESSICN NO--AT0124386
UNCLASSIFIED

2/2 Oil UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
CIRC ACCESSIGN NO--AT0124386
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. tHN:C(NH SUBZJ) SUB2 S.2HCL (11
GAVE W-ITH H SUB2 0 SUB2 IN ACOH 74-86PERCENT HN:CCNH SUB2JS(O)SC(NHJ
SUB2):NH.ZH SUB2 0 SUB2 (11) M. 136-70EGREES. 11 TREATED WITH HCL,
YLELDED 1. ALK. HYDROLYSIS OF 11 GAVE H SUB2 NCN, INH SUBZ) SUBZ CS,
ANO NA SUB2 SO SU84. FACILLTY: INST. ORG. KHIM.r KIEV, USSR*
UNC LASS I FLED --

USSR
UDC 632.915
KURILENKO, L. K., GHERKASOV, V. M., PRIKAWRIKOVA, L. P., RYBCHENTKO, L. I.,
CHEREPENKO, T. I.
"Insecticidal and Fungicidal Activity of 4-N-substituted 5-nitro-6-aminopyri-
midine and 6,8,9-substituted Adenine"
Fiziol. ak-tivn. veshchestva. Resp. mezhved. sb. (Physiologically Active
Substances. Republic Interdepartmental Collection), 1972, No 4, pp 91-93
(from RZh-Khimiya, No 2 (11), Feb 73, Abstract No 2N472)
Translation: Ilie test results indicate that the derivatives of purine (I)
and pyrimidine (II) exhibit significant insecticidal activity; 4-NH2-5-
N02-6-PhNH-Il and 8-cyclohe-xyl-substituted and 8-chloroplienyl-substituted
I, and the 8-methylkinetine isomer cause a 90-100% death rate of houseflies.
1/1

US3R UDC 621-396.933:527.61:629.76.054.07
IKRUPENIO, N. N. and CLT-PS.A30V, V. V.
"Dispersion of 3-cm Radio IJ'aves at the Landing Points of m'utomatic
Stations IT-una-161 and I-Luna-1711'
Moscow, V sb. X Vses. konf. no rasnrostur.-madiovoin. Teziq:,r do'-,.
Sekts. 3 (T'enth All-Union Co~aferenc-e on the PropaCation of Radio
Waves; Report Theses; Section 3--collecit-lion of works) "Naullra,"
1972, pp 9-12 (from RM-Radiotelchnika, 'No 10, 19'72, M'bstr--ct -'1o
1OG59)
Translation: A description is given off the technipe of mensure-
mcnt2 unin- '*Ii(, omic motliods of mcamromonts, at vkariou.; hei,ht:j
C) V L"
of continuouS 3-cri i-mvelength radiation ao were used for obtailiinr;
flight altitude at the landing section. ResiC-its are given of com-
putations of the specific electron param-agnetilc rer~,onance in terms
of the an,--Ie of incidence of the iave and the f-P-licht altitude.
One illustration, biblioeraphy of five. N. S.
1/1

USSR UDC 669.715
POSTNIKOV, N. S. and CHERKASOV. V. V.
"Pro ressive Methods of Smelting and Casting Aluminum Alloys"
9
Moscow, Progressivnyye Metody Plavki i Litlya Alyuminiyevykh
Splavov, Izd-vo Metallurgiya, 1973, 224 pp
Translation of Introduction: The production of aluminum alloys and
different finished products from them using the method of cast-
ing has been used for many decades. It would seem that this
period would be sufficient for establishing fully deter-Mined
methods of production; however even at the present time there
is no unified opinion on many questions of the technology in
this branch. This is due to the large number of factors which
influence the quality of the casting, and the complexity of the
phenomena which take place both during the snelting and during
casting and crystallization. And only by careful systenatiza-
tion of the scientific and practical materials is it possible
to present a clear picture of the processes and phenomena which
exist in the metallurgy (smelting and casting) of aluminum al-
loys. In recent years a number of high-strength alloys have
been develooed (AL4M, VAL5, AL27, etcetera), as well as new
1/5
4

USSR
POSTNIKOV, N. S., et a1v Progressivnvye MetodV Plavki i Lit'ya
Alyuminiyevvkh SDla'%'OV, Izd-vo Metallurgiya, 19739 224 pp
methods of casting (casting under low pressure, casting by pres-
sing, etcetera). All this has facilitated the expansion of the
list of cast parts of the most important types. But along with
this, all the possibilities of standard alloys and long-familiar
casting methods are far from being used. Thanks to the modern
idea of alloying, modification, heat t-reatra-ent, as well as the
improvement of known methods of casting, it is possible to have
a complete realization of the PrODerties of alloys all the way
up to production of parts from them, the exDlo-4tation of which
must ensure reliability of construction.
The advantages of casting parts prior to other methods
of producing then involve not only less time consumption for the
process, uniformity of structure, lack of anisotropy in the prop-
erties and increase in rigidity of the cast structures, but also
the possibility of manufacturing parts which can never be pro-
duced by other methods.
The specifics of the cast production, especially at the
current stage, when the question of replacement in a number of
2/5

USSR
POSTNIKOV, N. S., et al, Progressivnyye fletody Plavki i Litlya
Alyuminiyevykh Splavov, Izd-vo Metallurgiya, 1973, 224 pp
cases of deformable semi-finished products by cast parts, require
a tight, creative cooperation of constructers, technicians, and
metal workers. Therefore it is necessary to acquaint the con-
structers with the properties of cast alloys, the metallurgical
bases of their production, and the technical-economic advantages
of cast parts, and to accuaint the metallurgists with the oper-
ating conditions and basic requirements imposed on the cast parts.
CONTENTS
Page
In t r o d u c t i o n. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Chapter one. Contemporary Achievements in the Area of De-
veloDment and Use of Cast Aluminun Alloys .... 0 .......... 5
1. General Characteristics of High-Strength Cast
Alloys .... #*.* .................. I........ 5
3/5 5

USSR
POSTNIKOV, N. S., et al, Progressivnyye Metody Plavki i Lit'ya
Alyuminiyevykh Splavov, Izd-vo Metallurgiya, 1973, 224 pp
Page
2. Technico-Economic Advantages of Using Cast Al-
loys Instead of Deformable Ones ............ 1.. 29
3. Choice of Optimal Composition of Alloys ....... 45
Chapter Two, Smelting and Casting of Cast Alloys .......... 61
1. Physico-Chemical Bases of Smelting ............ 61
2. Comparative Analysis of Methods of Refining ... 65
3. Features of Smelting in Different Type Furn-
aces..,....., .................... 93
4. Automatic Casting and Dosing of a Melt ...... 0. 121
5. Rapid Control of the Gas Saturabilit.ir of a
Melt .... ..... a .... 131
Chapter Three. Methods of Producing Cast Parts ............ 141
4/5

USSR
POSTNIKOV, !1. S., et a!, Progressivnyye Metodv Plavki i Lit'ya
Alyuminiyevykh Splavov, Izd-vo Metallurgiya, 1973 . 224 pp
Page
1. Compositions and Properties of Casting and
Rod Impurities ................................ 143
2. Improved Methods of Casting in Sand Molds ..... 153
3. Mechanized Methods of Precise Casting ......... 161
4. Methods of Construction and Modeling of Pour-
ing Channel Systems..#,.,, .... .... 178
Chapter Four. Defects in Cast Parts, Methods of Detecting
and Removing Them........ .... a ........ 0........ 0000000#. 187
1. Basic Types of Defects and Ways of Preventing
Them .......... ....... a-;: ...... 0.*.* ... 187
2. Controlling the Quality of Cas ing ....... is.** 207
3. Correcting Casting Defects... ..... 215
Bibliography ............. 0 ................. ......... 222
5/5
6

USSR UDC 669.715'3'782'73'721'781.018.28:669.01.8.2(088.8)
STROGANOV, G. B., AL'TMAN, M. B., POSTNIKOV, N. S., YdIOLODOV, Yu. I., OSIPOV,
1. N., LOKTIONOVA, L. I., and CHERKASOV, V. V
"High-Strength Aluminum-Base Casting Alloy'.
USSR Authorst Certif icate No 260893, Cl. 40 b, 21/02, (C22c), filed 10 Apr 68,
published 12 May 70 (from RZh-Ketallurgiyzi, No 12, Dec 70, Abstract, No 12 1.766
P)
Translation: The alloy contains (in %) Si 6-8, Cu 2.5-5.5, Cd 0.05-0.4, Mg
0.05-0.4, B 0.002-0.1, Zr 0.005-0.25, Ti 0.1-0.3, Fej~ 0.5. The addition of
up to 0.51' Ni is reco-iramended in order to raise heat re,31.Gtaiice. Ili tile heat-
treated state under regime T5 tile alloy at room temperature (loam casting)
has reaking point of 36-40 ko/Ima2, a0.2 30-34 kg/w.112, and a 3-6% given
908 2.
11100 - 5.5 kg/rnm The alloy possesses elevated fluidity and impermieabil
ity, is highly machinable, is weldable by argon arc welding, and contains no
toxic elements. It is recomended for the manufacture of cast parts subject
to great stresses.
16 -

112 006 U14CLASSI FIED PROCESSING OATF--18SEP70
TITLE--BASIC TRENDS IN T14E APPLICATION OF SPU CONTROL IN FLEeT oo~p_'ATIOINS
_U_
AUTHOR-(02)-IVCHE,NKOv V.V.t CHERKASOV, YA.K.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--'40SCOW, RYBNOYE KliOLYAYSTVO, NO 12, 1969, PP 65-67
DATE PUBLISHED ------- 69
.,SUBJECT AREAS--BEHAVIORAL AND SOCIAL SCIENCES
TOPIC TAGS--FISHING SHIP, FLEET OPERATION, ECONOMIC PLANNING TECHNIQUE
X"'PKING--N6 FESTt~_ICTICNS
DOCUMENT CL4SS--UNCLASSIFIED
PROXY REc,L/FRAME--1947/0919 STEP 140--Uk/0337/bly/000/012/0,')~35/i)0,57
Ct.'),C ACCESSION N0-00104340

2/2 006 UNCLASSI FIED PROCESSING DATE--18SEP70
CIRC ACCESSION NO--AP0104340
ABSTRACT/EXTRACT--(Ul GP-0- 45SYRACT. THIS ARTICLE COlArAINS AN
INVESTIGATION OF THE APPLICATION OF SPU (NETWORK PLANNING AND CONTROL)
TECHNIwUES AS ONE OF THE RESERVES FOR IMPROVING OeERATIVE CONTROL OF
PREPARATION OF SHIPS FOR FISHING. EFFORTS TO USE SPU TECHNIQUES IN
VARIOUS AREAS OF CONTROL OF THE FLEET OPERATIONS ARE ANALYZED. A BASIC
LIST OF PROBLEMS (WITH RESPECT TO CONTROL LEVELS) FOR WHICH IT IS
POSSIBLE TO USE SPU TECHNIQUES TO IMPROVE OPERATIONS CONTROL IN
PREPARING FISHING SHIPS FOR PUTTING OUT TO SEA IS PRr-SENTED. THE
PROGRESS IN APPLYING THE SrU SYSTEM IN OPERATING THE FLEET HAS OVERCOME
THE DOUBTS OF. THE PRACTICAL WORKERS IN FISHING ENTERPRISES. HOWEVER,
THERE IS AJENDENCY AT THIS TIME TO OVERESTIMATE THE VALUE OF THE SYSTEM
AND TO APPLY IT TO PROBLEMS AND ON LEVELS OF CONTROL WHERE OTHER METHODS
OF PROCESSING PRODUCTION ECONOMIC INFORMATION SHOULD BE USED.
il", C- L i I S -S I F I IE D

Milo
JPRS 48,301
USSR'
-AP9023797
IU;I',SKIY, L. N.; CHEFXASOV Ye. m
nRole of Collisions in Gas Lasers"
Lenin,,r,-C, Optika i Spek troskopiya, Fcbruary, 1969; pp 2`1-5
ABST.L03-1: ar ti cle ileals With 'Unc. i ffect of elas tic collisions on
dis.tribution of atz,~,,.ic velocities and ca ~.he form ol the anrlifi~-.aUon factor
in gas lasers in which there exists a nonequilibrima dist,-ib!AI.G_-. of ato.-,-..ic
veloci-des. Expressions rze obtained for the distribittiol.. OP ~,_W.;..ic 1"Clo-
ci ti.~s anC the lorm of twlie amplification Iactor :Ln a '.model of f:Itzo;LFr cc,-!Ii-
sion- ',I- dle-,-endenee of Uhc- line width of, the radiatia7% of atomic Ox:~-gen
6 n the' pressure in an argon-
OXY.,en mi;cture. is stadicd cxpc-ri;,,cnt_,lly.
o
9d ?4/

'CA
ation of an argo -Oxyge
349 lp Pulse mode of oper, a laser.
i i L. N.-, Cho, -PSO-4 VR Ilf -(USSR), Pt. Spektrosk.
IKuss). ~ Uencratioa at high sirent pulses is
2
3

4tio of parti'l.
acbieved in a mixtur6,of Ar and Ot,at 1.5 torr a _
CI
= 8446 A.).
pressure PA,:Pc,, = 50: 1) 'on the line of at. 0'()L
,
Interferometric and 'pscillographic studies of the g neration and
O
of the spontaneous radiation from the transition WP: --+ WS
of
the 0 atom are perfortned. T~e exptl. xesults con firm an carlier
suggestion by T. and C. (1067) that the upper levels of the work-
ing transition are populated through the tran4fmof the excita-
tion in'the inelastic collision of A~-atoms in the imetastable state
with 0 atoms in the ground State. ter Vaida J
Cz

USSR
ODC 778.534.83
CHERKASQV--Yu. A., Candidate of Sciences, KISLOVSKIY, I. L., ANDRONOV, V. V.,
mmm~
MEN. V. =M1 andida-,'--e of Sciences, AND FEDOROVA, Ye. 1.
"Electrophotographic Spectrovisor for the Visible Area of the Spectrum Based
on Recording Vidicon"
Optiko-mekhanicheskaya Promyshlennost', No 10, 1971, pp 28-32.
ABSTRACT: Results are presented from a study of the parameters of an electro-
photographic spectrovisor, based on a recording vidicon. The spectrovisor can
be used for observation and recording of spectrograms and photomicrograms in
the visible area in a periodic made at 25 frames per second and in the time
integration mode with a resolution of 25 mm-1 and a sensitivity of up to
200 state standard units. The method of visualization of spectra is based on
recording of an optical image by a recording photoconductive layer, so that
the optical image is converted to the corresponding potential relief with sub-
sequent visualization.
1/1

Ref. Code; UR61171
Acc. Nr:00040028'"
PRDIARY SOURCE; Eksperimental'naya Mhirurgiya i Anesteziologiya,
1970) Nir PP 22--3/
ON THE POSSIBILITY OF EXPLOSIONS IN THE OPERATING THEATRE
Conditions enabling explosion are described. Atable of limits of ignition of ana-
esthetics gives idea of explosive concentrations of anaesthetics. Two cases of explosion
are described.
12
R E EL / F R A-vj E
1') 7-11436

USSR
uDc 576.851-28:576.8c>9-51
CHE5"Wy V. and SAFIYAZOV,, Zh., Department of Microbiology, Academy
A- C " Y
of-Sciences Uzbel SSR
"Comparative Sensitivity of Some Sporulating Bacteria to Various Physical
Factors"
Tashkent, Uzbekskiy Biologicheskiy Zhurnal, No 4, 1970, pp 10-22
Abstract: A study was made of the effect of high temperatures, UV rays, and
X-rays on vegetative cells and resting spores of B. cereus, B. megatherium, and
the nonsporulatir4i, B. rr-gatherium strain Phitilate. The vegetative cells were
very sensitive to high temperatures and X-rays. At 500C for example, only 0.9%
of the B. megatherium (Mutilate) cells survived. The survival rate of B.
O~
megatherium and B. cereus, after expoeure to 6 kr of X-rays was 58% and 3 ,
respectively, while a dose of 150 kr was lethal to these cultures. Spores were
10 to 22 times more resistant to X-rays than the vegetative cells. In all
growth phases, the cultures that were resistant to X-rays were generally also
resistant to high temperatures and UV rays. The sensitivity of the non'sporulat-
ing Mutilate strain was similar to that of vegetative cells.
1/1

USSR
UDC 615.5+57.04
qLKRK - %,.I~,S , and PIKULEV. A. T., Doctors of Biological Sciences (Editors)
Deystviye malykh doz -*.oniziruyushchey radiatsii na tsentral'nuyu nervnuvu sis-
te-mu -- materialy vsesoyuzno-o simpoziuma, sostoyavshegosva v 9. minske v
Dekabre 1968g (Effect of Small Doses of Ionizing Radiation on the Central
Nervous System -- Materials of the All-Union Symposium held in Minsk in
December 1968), Minsk, Belorussian State University imeni V. I. Lenin Press,
1971, 112 pp
Translation: The materials in this collection are a discussion of the reports
given at the All-Union Symposium on the effect of ionizing radiation on tile
central nervous system.
Some of the papers were devoted to various problems of clinical radiation
pathology, and others pertained to the metabolism of the brain and the role
of the hypothalamus-hypoDhysis-adrenal system in radiation pathology. In
two of the articles, the authors try to standardize the experimental procedure,
assuming utilization of ionizing radiationi
The results of some of the Dapers are of interest to researchers dealing with
the problems of space radiobiology.
1/9

USSR
CHERr-ASOVA, L. S., and PIKnEV, A. T. (Editors) Deystvive malykh doz ionizir-
uyushchey radiatsii na tsentral'nuyu nervnuyu sistemu -- materialy vsesoyuznogo
simpoziuma, sostoyavshegosya v g. Minske v Dekabre 1968g, Minsk, Belorussian
State University imeni V. I. Lenin Press, 1971, 112 pp
On the whole, the collection will be useful to scientific workers, post-
graduate students and students in the advanced courses specializing is bio-
physics, biochemistry, radiobiology and also clinicians dealing with radiation
pathology.
Foreword
At this time radiobiology has at its disposal comparatively broad data on the
effect of large doses of ionizing, radiation on the organis-m. Without refuting
the undoubted importance of this research, we must consWer tliaL durl-rig peace-
time and even under extraordinary circumstances, low radiation levels, especially
under the conditions of chronic effects, will have great practical significance.
This deternines the urgency of the sy-mposium with respect to the effect of
ionizing radiation on the central nervous system held in December 1968, in
Minsk on the initiative of the Physiology Institute of the Belorussian SSR
Academy of Sciences. The most important reports given at the symposium are
presented in this collection.
2/9
- 100 -

USSR
CHERKASOVA, L. S., and PIKULEV, A. T. (Editors), Deystvive malvkh doz ionizir-
uyushchey radiatsii na tsentrallnuyu nervnuyu sistemu -- materialy vsesoyuznogo
simpoziuma, sostoyavshegosya. v g. Minske v Dekabre 1968g, Minsk, Belorussian
State University imeni V. I. Lenin Press, 1971, 112 pp
There is no doubt that the mechanisms of the development of pathology and tile
recovery processes in the presence of small doses of radiation have their
characteristic features. This can be judged at least by the fact that the
chemical radio protectors, as a rule, turn out not to be effective in the case
of ionizing radiation in small doses. It is possible that this depends oil the
fact that large doses basically have a damaging effect, and small doses, espec-
ially under chronic conditions, mainly disturb the processes of physiological
recovery. This proposition, just as many others, lacks experimental basis.
The selection of the nervous system as the object of research the results of
which are presented here is undoubtedly appropriate. Soviet classical neurolo-
gists recently demonstrated that under both physiological and pathological con-
ditions the nervous syste-l. is the first to react to all changes in environment.
The goal of radiobiolopists, physiologists, biophysicists and bioche.-ilists is
to determine the effect of various doses on the nervous svsteT.1 and to establish
the biological significance of various changes in this system; in other words,
to establish what processes in the nervous system are the "physiological
3/9

USSR
CHERKASOVA, L. S., and PIKnEv, A. T. (Editors), Deystvive malykh doz ionizir-
uyushchey radiatsii na tsentral'nuyu nervnuyu sistemu -- materialy vsesayuznogo
simpoziuma, sostoyavshegosya v g. Minske v Dekabre 1968g, Minsk, Belorussian
State University imeni V. I. Lenin Press, 1971, 112 pp
measure" of the organism and which are a manifestation of the approaching
radiation pathology. There is no clear distinction between the physiological
and the pathological. However, the strength and duration of the oncoming
changes, the set of other manifestations of the radiation effect, the reversi-
bility of the reactions, and so on permit radiopathologists to make decisions
regarding this highly complex problem.
a
There is hardly any doubt that when we are talking about ridiation effects on
the nervous system it is necessary to distinguish the radiosensitiviLy and
radio injury.
The research of 0. P. Voyevodina is of interest. She has demonstratcd that
whole-body irradiation in the ariount of one roentgen on a daily basis nnd
y .1-1
reaching a total dose of 7-10 roentgens cause imbalance oF the excitator- -d
inhibitory processes of the cerebral cortex of dogs without any changes in the
quantitative composition of loulcocytes in the peripheral blood. The clizinges
are of a reversible nature. Normalization comes after 29-40 days.
MAW; 4 Ladilk.61IMM-l'i

USSR
CHERKASOVA, L. S., and PIKULEV, A. T. (Editors), Deystvive malykh doz ionizir-
uyushchey radiatsii na tsentrallnuyu nervnuyu sistemu -- materialy vsesovuznogo
simpoziuma, sostoyavshegosya v g. Minske v Dekabre 1968g, Minsk, Belorussian
0
State University imeni V. I. Lenin Press, 1971, 112 pp
This type of research must be continued. It can have very great significance
for the future experimental basis of the maximum permissible level.
This collection contains interesting papers on clinical pathology (I. S.
Glazunov, et al., A. K. Gus'kova, et al., and so on). People working under
the conditions of possible professional irradiation (workers on accelerators,
reactors, x-ray technicians, and others) were subjected to especially careful
clinical analysis. In the papers mentioned, unique data are presented on
radiation pathology. It is classified with respect to radiation doses and
forms of clinical manifestation. Highly complex problems arc solved with
respect to establishing the causal. relationship of the discovered aberrations
from irradiation.
The report by I. Ya. Tereshchenro, where the remote consequences of irradiation
of children are demonstrated, must attract special attention. The results ob-
tained indicate the inadmissibility of the applied method of radiation therapy
in small children.
5/9

USSR
CHERKASOVA, L. S., and PIKULEV, A. T. (Editors), Deystviye malykh doz ionizir-
uyushchey radiatsii na tsentral'nuyu nervnuyu sistemu -- materialy vsesovuznogo
simpoziuma, sostoyavshegosya v g. Minske v Dekabre 1968g, Minsk, Belorussian
State University imeni V. I. Lenin Press, 1971, 112 pp
In my opinion there is no special necessity for discussing the timeliness and
significance of the research dealing directly with the problem of space radio
pathology (Yu. G. Grigor'yev, et al.).
A number of interesting studies performed under the guidance of Professor L. S.
Cherkasova must be mentioned, These papers deal with the urgent problems of
metabolism of the brain and the role of the hypothalamus-hypophysis system in
radiation pathology. Without a comprehensive study of these problems it is
impossible to discover the pathogenetic mechanisms.
The deeper and more completely the problems of radiation biochemistry and
hormonal effects on these processes are studied, the more well-founded the
principles of radiation danage therapy will be.
Contents
Page
Introduction 3
6/9 102

USSR
CHERKASOVA, L. S., and PIKULEV, A. T. (Editors), Deystvive malvkh doz ionizir-
uyushchey radiatsii na tsentral'nuyu nerviiuvu sistemu -- materialy vsesoyuznogo
simpoziuma, sostoyavshegosya v g. Minske v Dekabre 1968g, 11-linsk, B elorussian
State University imeni V. I. Lenin Press, 1971, 112 pp
Page
Yu. G. Grigor'yev, B. A. Markelov, V. I. Popov, P. I. Kumets.
Augmentation of the Excitability of the Vestibular Analysor of
Dogs After Prolonged Irradiation in Small Doses 6
0. N. Voyevodina. Effect of X-rays in Small Doses on the
Situation Conditioned Reflexes of Dogs 13
Ye. P. Sizan. Chain Motor Conditioned Reflexes in Dogs Subjected
to Chronic Irradiation in Small Doses 22
A. K. Gus'kova, A. V. Barabanova, G. I. Kirsanova, A. A. Losev.
Changes in the Nervous System Under Professional Effects of
Ionizing Radiation 27
N. Ya. Tereshchenko. Study of Damage to the Nervous System of
Children in Remote Periods of PcLstnatal Irradiation 34
L. L. Kantarovich, G. G. Zakharov, L. K. Pershay, V. I. Ternov.
Some Data on the State of the Nervous System of Workers on the
Belorrusian Atomic Reactor 41
7/9

USSR
CHERKASOVA, L. S., and PIKULEV, A. T. (Editors), Deystvive malykh doz ionizir-
uyushchey radiatsii na tsentral'nuyu. nenynuyu sistemu -- materialy vsesoyuznogo
simpoziuma, sostoyavshegosya v g. Minske v Dekabre 1968g, 11-finsk, Belorussian
State University imeni V. I. Lenin Press, 1971, 112 pp
Page
1. S.Glazunov, V. V. Blagoveshchenskaya, G. N. Martynova, D. A.
Ginzburg, A. A. Losev. Procedural Possibilities of Objectivization
of the Asthenic Syndrome Under the Effect of Small Doses of
Ionizing Radiation 48
K. V. Fomichenko, M. F. Kukulyanskaya, T. M. Mironova, A. T.
Pikulev, 14. Yu. Tayts, V. G. Formichenko. Procedural Approaches to
Estimating the Effect of Ionizing Radiation on the Central Nervous
System 54
M. Yu. Tayts, R. A. Nasirov, C. F. Tyrtyshina. Dehydrogenase
Activity and Cytochrome System of the Mitochondria of the Brain of
White Rats Under the Effect of Small Doses of Ionizing Radiation 63
A. M. Stashkov. Functional State of the Adrenergic Mechanism of the
Brain in Control Animals and Protected Irradiated Animals 69
L. S. Cherkasova, F. Kululyanskaya, T. M. Mironova, 1-1. Yu. Tayts,
For.ichenko, V. G., Radiation Changes of the Carbohydrate Metabolisrn
of the Brain and Their Dependence on the. Functional of the
Hypophysis-Adrenal System 75
8/9 - IT."

USSR
CHERY-A-SOVA, L. S., and PIKULEV, A. T. (Editors), Deystviye malykh doz ionizir-
uyushchey radiatsii na tsentral'nuyu nervnuyu sistemu -- materialy vsesovuznogo
simpoziuma, sostoyivshegasya v g. Minske v Dekabre 1968g, Minsk, Belorussian
State University imeni V. 1. Lenin Press, 1971, 112 pp
Page
A. T. Pikulev, T. K. Asipchik, 1. 1. Dovgalevich, M. P. Chuyko, T. V.
Shimanskaya. Radiation Shifts in Glutamic Acid Metabolism Against
a Background of Pharmacologic Adrenalectomy 83
1. 1. Dovgalevich. Effect of X-irradiation on the Metabolism of Free
and Bound Aminoacids in the Gray and White Matter of the Brain as a
Function of the Functional State of the Adrenal Glands 93
M. Ye. Kakuliya, C. K. Goksadze. Effect of Small Doses of Ionizing
Radiation on the Macromolecular Structure of DNA and Its Subsequent
Recovery in the Gray and White Matter of the Brain of an Animal 97
I. N. Savateyev. Effect of Small Doses of Ionizing Radiation on
Certain Blood Components 101
I. P. Khripchenko, N. V. Artimovskaya, T. F. Kostyuk-ovich. Pyridoxal
Coenzyme Content in the Blood Plasma of White Rats Under Various
Effects on the Organism 104
9/9

USSR
Lmc W-5,612.58
aCRUSOVA.-M. A., Petropavlovsk Pedagogical Institute
"Changes in Temperature Topography and Distribution of Heat in the Body
During Prolonged Cz-aniocerebral Hypothermia!'
Moscow, Biologicheskiye Nauki, No 9, 1971, PP 38-42
Abstracti Hypothermia was induced in 1- to 8-year old cats by applying a
nixture of snow and ice to their heads for 2 to 5 hours. Chilling was
halted when the body temperature fell to 25 to 280 and this level was main-
tained for 12 to 63 hours. The body temperature dropped 2.50 the first hour
and 4.11 the second. Hypothermia resulted initially in considerable temper-
ature differences between the cranial and caudal parts of the body, but pro-
longation ofthe action reduced these differences sharply. The Index of heat
circulation was higher in the brain than in the rectum or lower extremities.
1/1

USSR
MC 541.183.2 + 541.64 + _547-538-14l
LMIN, Yu. A., DAVANTKOV, A. S., KORSIDU, V. V., arid CHERKASOVA, T. A.,
Institute of Element-Organic Comp, ounds Academy of SeiVrd_ei_Tfj1SR, and Moscow
Chemical-Technological Institute imeni D. I. Mendeleyev
"'The Influence of the Substituent Effect on the Strength of Functional Groups
in Polystyrenephosphonic Acid Cationites"
Moscow. Izvestiya Akademii 11auk SSSR, Seriya Khimicheskaya, No 2. Feb 71,
PP 273-277
Abstract: Acid strength of ionic groups in three-dimentional cationites de-
pends on physical and chemical factors. Physical factors such as the degree
of crosslink-Lng or hydrophilicity of the polymer matrix determine the amourit
of free and hydrated water in the cationite gel. The chemical factors include
intramolecular electric effects of the substituents which _-hift the electron
density in couLmon cation exchange systems. These effects were studied in a
series of monofunctional polystyrenophosphonic acid cationites and an equa-
tion was developed relating the elecrron-donor effect of the polymer sub-
stituents in a MIX-Lure of p- arsi m- isomers to apparent dissociation constant
of the cationite PKI - PKol X
1/2 F

USSR
LEYKIN, Yu. A., et al, Izvestiya. kkademii Nauk SSSR, Seriya Khdmicheska.ya,
No 2. Feb 71, pp 273-277
where 0-4 = the values for substituents -OR, R, obtained by -.,abachnik. It
was deter~nined that the pKI value for nonporous resins corresponds to the pKI
value of 1-20p" crosslinked resins contaln=e, 1-3,6 of diviryllbenzene; this may
be due to the content of free water in the micropores.
2/2
- 67 -

112 007 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
TITLE--REACTION OF THE PRODUCT OF RHODIUM CARVONYLATION BY
DIMETHYLFGRMAMIDE WITH 8 HYDilOXYQUINOLINE AND 8 MERCAPTOQUINOLINE -U-
.AUTHOR-(05)-VARSHAVSKIY, YU.S., KMYAZEVA, N.N., CHERKASOVA, T,-Gor
IVANNIKOVA, N.V., IONINA, T.10
COUNTRY OF INFO--USSR
,.SOURCE--ZH. NEORG. KHIM. 19701 15(3), 715-22
DATE PUBLISHED ------- 70
.SUBJECT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--RHODIUM COMPOUND, COMPLEX COIMPOUND, CARBONYL RADICAL, FORMIC
ACID, AMIDEt QUINOLINEv HYDROXYL RADICAL
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUM.ENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1995/1469 STEP NO--UR/OOTB/70/015/003/0715/0722
CIRC ACCESSION NO--AP0116906
UNCLASSIFIED

2/2 007 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-230070
CIRC ACCESSION NO--AP0116906
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. BROWN VIOLET (14HL(CO) SU32j,
BROWNISH (RHL PRIME (CO) SU62)t AND ORANGE (RHL PRIME HIL PRIME)), FORM
IN HCONNIE SU82 SOLNS. FO RHCL SUB3 WITH SALTS OF 8 HYDROXYQUINOLINE KH)
OR 8 MERCAPTUQUINULI-NE (L PR14E H)t RESP. THEIR STRUCTURE IS ANALOGOUS
TO THAT OF DICARBONYL COMPLEXES OF IR(l) AND Rli(l) AND SCHIFF BASES. L
PRIME H EASILY REPLACES CO GROUPS IN THE INNER COOROINATION SPHERE:
SOME (RH(L PRIME H)L) SEPO. EVEN AT 1:1 L PRIME H:RH RATIO. THIS AND
THE EASE OF THE REPLACE-MENr OF CO GROUPS FROM (RHL PRIME (CO) SU32) BY L
POINT TO A STRONG TRANS EFFECT OF L PRIME LIGANDS.
1-1fiC 1 A'~-~ i F 1 r fy

USSR
UDC 615.781
CREW.SOVA, Ye. M., PRYANISHNIKOVA, N. T., BOGATKOV, S. V., and
YERKONMAYSIRMI, G. S., Moscow Institute of Fine Chemical Technology
imeni M. V. Lomonosov, Institute of Pharmacology and Chemotherapy,
Academy of Medical Sciences, USSR
"Advance in the Chemistry of Anesthetics (1961-1971 Decade)"
Moscow, Uspekhi Khimii, Vol 42, No 10, Oct 73, pp 1892-1919
Abstract: A review with 411 references covering the more important studies
on the chemistry of anesthetics in the past decade. Anesthetics represented
by various classes of organic compounds are discussed: esters of amir-o-
alcohols, aminoamides, aminoacid amides, aminoketones, and other mono-
functional representatives. The structure-activity relationship is stressed.
Considerable coverage is given to the literature data on '-he mechanism of
action.
1/1

USSR UDCO 547-435 + 577-153-4
K U N~ D- aY! JT 3,7%. 0V I AL , L -T 'r, V T G
I . Y E
B'G-TKCjV, S. V., YL- 1J.- o,,,i lnsii;-Ltu~e of Fine
Chemical Teclinolozgy Iff n T -I- . 'fir" r,~-,,Sov
"Cholinest erase Inhibition by Some Amino Alcohol Esters'l
Mo3cow, Dckladjy 11,kademii Nauk 3SS.R, Vol 196, No 2, 1971, PP 352-
355
Abstract: Tve ,ju-lultjors for the first thc, sttzdy of L*. ~7 i~jtcj,a-ti on
of arndno alcoh COCC, (A,-) (I N (CIL
ana, a r o, th j
01 benzOates C6115
analo-s with butyr~,l cholin,~str,~raf;c (!.U.3,. 3.1-1-8) (M It t'ox1,1 as a
r0kult of prc-liminarv i---xT-.crj.r:c:nts, that tha clia-, -4-er of tl~,-, intc~.-.ction of
these substances with Ch~-,' derjends on the st-~~,.cttwc of tl,-- arl-no
on Ar arJ :1. es"Zc-rs of -r-i-ar"r alcohols ar,~ h,v~irol ZIJ b" ,
cholinesterase and dis-Dlalv ir-1 i "14.0n0 of 10-.
i bitor-T)rmert'ies only in concentra"
-lo-3 1,01/1, waille esters of secon-lary and terttiarv alc,,)-~olo (,!I-C-1: R = H
C u
2115) are not h~-droiy-,c-d at all by ChE and na-m-f st in2ij.bitor pnor.,.!rties in
concentrations 0, 1, 10-6 ral /1. In a nwracer of cascG~ it "'ris thalt the
1/2

USSR
MIMHUTS7,011A, L. A., et al., Doklady Akzdemji. '101 1q6,
1971, r-,-D '1452-355 2,
hrdrolysis rafte of but--rl,,- choline (EuCh) in thc rrz-r,,~-nce of in'-i -'~ors rocs
ic
devend on the time of th'~ir nrc-inc'Xtation wit-q Ch'E' (1-20 rin.', -,~`ch con-171' -::2d
the reversible inhibition char-acter. .11 study was then of d~;-~=d--,nce of
the reaction rate on the cu-,--simte (EuCh) anti- inhibitor
found thart the auantity 11, /11 1 ,dthin the li:dts of accuracv does
not de-nencl, an 'the substrate concent-ration, 1which is cf noncom-
petitive inhibition. !I. is sur-,~;osted that effnctiv,., i?:I*IihIt!OI
bination of rcaction mi-ers in one molf2wile, J.,(2. Ik"'I'7 tor te
bifm.ictiowil in ovul,"-r to w: connactf~lu wit"I thc anion C(.11ter and
supprosr, dr.-acyl.,ttion.
2/2

USSR UDC 547.298,14-547-554
BORISOVA, Ye. Ya., YUSHCHENK0, T. M . and Alloscow Institute
of Fine Chemical Technology imeni M: V. vs- TQ?m5T'"-
"Aminoamides. U. Synthesis of Aminoamides of the Pentane Series"
Leningrad, Zhurnal Org;,nicheskoy Lhimi. Vol 7, No 6, Jun 71, Pp 1175-U75
Abstract: le.-'ith the vie-w of investigating the physiological and physico-
' 11 Wean
chem-cal properties of the products obtained, work o am mides with the
general formula II was continued and compounds of this type with n = 4 were
synthesized from 1-dialkylai-,iino-5-al1kyl- and
nolS (T; n = 4) by subjecting the latter to the action of nitriles in tne
presence Of H2SO4 : R"'," C(oi)-(CH?)n.%'jR (I) + 130
-(CH2) 14R~ (11). The aminoperitanols (Ii were prep-ared-by a rrethod described
by T. T. Vasillyrava ot al in Izv. AN S33R,_ Ser. 28,17, 1970. New com-
pounds Ii wit'll n 4 and it H, it I -- R = Et, m,; it P. !It it t t t
Et, R Ph; R P. R Et' it 1.11a; It I~ ? ;1~1 -
R = If, R' Et, R" Me, D, I I I Bu; R H, R' Et, R' Ph, R Bu;
R = R' 'it I I R = R I = R I I I Me, R I I = Ph were synthesized. Tile
plkysical constants of these compounds are listed. Di the conversion of -7 to
1/2

USSR
BORISOVA, Ye. I-I., et al, Zhurnal Organicheskoy Khimii, Vol 7, Izo 6, Jul! 71,
PP 1173-1175
II, compounds I udth two alkyl groups at the carbinol C atom, such as those
prepared in this instance, reacted much more readily than compounds I with
one alkyl and one phenyl group at this atom. Compound's of the latter t3,pe
had been Investigated in earlier work. The secondary and tertiary amino-
pentanols i (n :-- 4) that had been prepared reacted with equal facility in the
conversion to amincamides II.
2/z

USSR um 621.362.2088.8)
TEREKOV, A. Ya., SILIN, L. L., CHEPKASSKIY, A. Kh.
"An Installation for Durability Testing of Thermocouples"
USSR Author's Certificate No 252436, filed.6 Aug 68, published 19 Mar 70
(from RZh-Elektrotekhnika i Energetika, No 10, Oct 70, Abstract No 1OA164 P)
Translation: An installation is proposed for durability testing of thermo-
couples. The unit contains a hermetically sealed housing which accommodates
two heaters for the cold and hot ends of the specimen to be tested, elec-
trically insulated thermal junctions between the specimen and the heaters,
measurement thermocouples, and probes. To increase the operational relia-
bility of the installation, flexible heat contact plates based on steatite
with the addition of 1-20 percent molybdenum are used as the electrically
insulated thermal junctions.
l/1

USSR uDo: 621.362.2
MAKAROV, V. S. , KOLOMOYETIS, N. V. , LNPPVA-O-' Q-Tv
"A Thermoelectromagnetic Pump"
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniya, Promyshlennyye Obraztsy, Tovarnyye Znaki-,
No 11, Apr 72, Author's Certificate No 333646, Division 11, filed 25 Nov 70,
published 21 Mar 72, p 213
Translation: This Author's Certificate introduces a thermoelectromagretic
pump which contains P and N semiconductors, hot and cold commutation buses,
a channel with liquid metal coolant, a cooling system, and a magnetic system
with permanent magnets. As a distinguishing feature of the patent, the
length of the working gap of the magnetic system is reduced and the ef-
ficiency of the pump is increased by making the cold commutation bus in
the form of a polepiece of the magnetic system with cooling channels inside.
1/2

USSR-
MAKAROV, V. S. et al., USSR Author's Certificate No 333646
12N
212
97

USSR
-CHERKASS" B., Doctor of Medical Sciences
"They Took A Chance"
Moscowl Sel'akaya Zhiznl, 8 Jan 72, p 4
Abstracts last year at a sovkhoz in Keleskiy Rayon, Chilwaentskaya Oblast',
there was an outbreak of anthrax among cows owned individually by several
farmers. Without consulting a veterinary worker, the owners of the cows
slaughtered the sick animals, ate some of the meat, gave some of it to their
neighbors and delivered the hides to representatives of the Zagotzhivsyrlye
office (Prepared Materials of Animals Origin). As a result, there war. a
severe outbreak of anthray. among persons who had used the meat or had been in
contact with the infected hides. While aovkhoz herds and other communal herds
are subject to compulsory annual immunization against anthrax, the pxivately
owned animals are not protected. It is a violation of criminal laws to
slaughter sick animals for food and to sell, buy, or distribute their meat,
hides, or fur without permission from veterinary workers, but the owners of the
diseased cows took a chance. The people from Zagotzhivsyr'ye who accepted the
infected hides share In the responsibility, As a xesult of the application of
1/2
go -

Lr,%3R
CHERKOSKIY, B., Sel'skaya Zh1zn' , 8 Jan 72, p 4
effective sanitary meazures, -the incidence of anthrax among animals and humans
has been reduced dractically under the Soviet government. However, this disease
is very insidious. Spores formed by B. antbracis from infected anirals may
persist in the soil for dozens of years and then cause renewed infection of
cattle. Another dangerous zoonosis that affects humans is rabies, which is
spread principally by stray dogs. Control of rabies depends on the proper
keeping of dogs, which should be restrained rather than allowed to run around.
Dogs are licensed annually. If they are taken into the streets, they must
have a muzzle and be led on a short leash. If dogs are found in the streets
without a leazh and muzzle they are regarded as strays# whether licensed or not,
and are subject to capture and exterminated unless the owner Is found. In the
majority of ropublics of the USSR, compu'Asory immunization of dogs against
rabies is being carried out. The dogs usually receive antirabies shots at the
time when their license is issued. If an animal that has rabies or Is suspected
of having rabies bites a house dog, a cat, or a cow, this must be reported to
the authorities or to veterinai:y or medical personnel. Rabies cannot be cured,
but it can be prevented by antirabies inoculation3 even after a person has been
bitten. The incubation period for this disease in humans is 1-1.5 mo and some-
times several months.
2/2

Immunology
USSR UDC 616.981-51-084-47:615.473.9
10
BURGASOV, P. N., ___ADILOVp D. A., IT P, A. G.
SAVINYO, A. I., and AGZAMOV. B. M., Central Institute of Epidemiology,
~bscow
"Immunization of 11wanans Against Ainthrax by the Jet-Inject-Jon Method"
Moscow, Zhurnal Mikrobiologii, Epidemiologii i Immunabiologii, No 8, Aug 73,
pp 23-26
Abstract: Persons 16-25 yrs old were immunized against anthrax with SH
vaccine by the jet-injection method, subcutaneously with a syringe, Uid by
skin scarification. Jet injection was carried out at a pressure of 11 atm
by means of a BIP-4 injector. General reaetions indicabcd by fever did not
develop cn immlinization by an,' r of the three methods applied. Local skin
reactions were weak; they were exhibited most frequently on i=,iunization by the
jet-injection method, less frequently on application of the scarification
method, and with the 'Least frequency on immunization by injection with the
hypoder,-Lic sy-r-inge. ts i-ndicated by skin allergy tests with anthrazin, the
imin,mo-allergic readjustment of the organism, which devel-ol;e-d after immriinizition
by the jet-injcction method was no less pranownced than that which took place
on immunization by the two other methods
1/1

USSR uDc 616.981.51-022.376,(675.6+675,03(47)
CHERKASSKIY# B. L., Central Institute of Epidemiology, Eoscow
"Imported Raw Haterial of Animal Origin as a Factor in the Transmission of
Anthrax to Han in the USSR"
Noscow, Zhurnal Mkrobiologii, Epideaiologii i Immunobiologgi, ho 3, 1971,
pp 114-118
Abstraott The incidence of anthrax was very high in pre-revolutionary Russia
and during the first 10 years of the Soviet regime vainly among those haandling,
wool, hides, harls, bristles, furs, etc. How, however, cases are comparatively
rare because of planned vaccinations of vulnerable groups and because of the
effectiveness of the regulations goveniing the procurement, storage, trans-
portation, and processing of animal raif material imported fron. India, Indonesia,
Ethiopia, Iran, and Argentina. These products are often contaiiinated by
anthrax spores which are dispersed in the atmosphere in the course of h=-d-
ling, as shown by the results of bacteriological examination of smears taken
from various objects in processing plants. Since imported raw traterial
presents a continuing danger, primuavj processing should be concentrated in a
limited number of plants where steps van be taken to prevent the anthrax
pathogen from spreading to soil and water.

1/2 018 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
TITLE--EFFECT OF SYNESTROL ON THE DEVELOPMENT OF EXPERIMENTAL OSTEOSARCOMA
_U_
iAUTHOR-(02)-KORNITSKIY, M.A., CHERKASSKIY, L.A.
COUNTRY OF INFO--USSR
iSOURCE--VOP, ONKOL. 1970t 16(3), 84-90
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--BONE DISEASEP TUMORt CARCINOGEN, BENZENE DERIVATIVEt
. CHEMOTHERAPY
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--1995/2044 STEP NO--UR/0506/701OLb/003/0084/0090
CIRC ACCESSION NC--AP0117287
UNCLASSIFIED

212 018 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--16OCT70
CIRC ACCESSION NU--AP0117237
'ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. TEN MG OF
9tlOiDIMETHYL,1,2,BENZA~ITHRACE,'qE WAS INSERTED !NTO THE TIBIAL BONE
METAPHYSES OF 70 FEMALE RABBITS. FIFTY OF THEM RECEIVED 30,000-120,000
UNITS S.C. OF SYNESTROL EACH WEEK FOR UP.TO 900 04YS. SYNESTRUL REDUCED
THE FREQUENCY OF TUMOkSj INHIBITED THE GROWTH OF INTRAMEDULLARY
SARCOMAS, AND RETARDED T14E DEVELOPMENT OF PRESARCHMATOUS CHANGES INTO
SARCOMAS. IT ALSO INHIBITED THE PRnLIFERATION OF OSTEOSLASTS AND
FIBROBLASTS AKOUND THE SITE OF THE CARCINOGEN INSERTION9 WHICH MAY
ACCOUNT FOR ITS ANTITUMGR EFFECT.
UNC-L A S S I F-I ED

USSR
UDC 669.71.074.2
MARGOLIN, Ye. V., BURKAT, V. S., KLYUSHKIN, V. P., CHERKASSKIY, M. L.
V.1 I
"Development of a Method for the Determination of Drop Transfer From li"at Gas Purifi-
cation Apparatus in Aluminum Production"
Tr. Vses. N-i. Proyektn. In-ta. Alyumin., Magn. i Elektrodn. Prom-sti [1vorks
of All-Union Scientific Research and Planning Institute of the Aluminum, Magne-
sium and Electrode Industry], 1970, No. 71, pp. 168-176. (Translated from Refera-
tivnyy Zhurnal Metallurgiya, No. 5, 1971, Abstract No. 5 G162 by tile authors).
Translation: A review is presented of existing methods for determination of
drop transfer. A new method is suggested, recommended for use both in testing
of industrial wet purification apparatus and for organization of periodic
testing of drop transfer. The accuracy of the method is quite high in determining
drop transfer of up to 1.2 gjm3 s. t. p. 3 figs; 2 tables.
1/1

USSR UDC: 621.391.8,1:621.391.883.2
OSTUDIN, V. D.
"Detection of Signals With Unknown Parameters From Their Inte-
grated Phase Patterns"
V sb. Materialy Nauch.- tekhn. konf. Leningr. clekt-rotelfhn. in-t
svyazi. VXP. I (Materials of the Scientiiic a d Technical Con-
terence ot the Leningrad Electrical Engineering Institute of
Communications -- collection of works, No 1), Leningrad, 1971,
pp 16-21 (from RZh-Radiotekhnika, No 3, 'Mar 72, Abstract No
3A20)
Translation: A method is considered for synthesizing receivers
which are invariant to unknown signal parameters. The proce-
dure is based on using the integrated phase patterns obtained
in a space of coordinates which are integral characteristics of
the signals being processed. Resum6.
1/1

Receivers and Transmitters
USSR UDc 621.391.11,
ZAYEZDNYY, A. M., PLOTKIN, Ye. I. J., Members of thc- Sci-
entific and Technical Society of Radio Engineering, Electronics and Conmu-
nications im-eni A. S. Popov
"Signal Processing Based on Using the Structural Properties of the Signals"
Moscow, Radiotekhnika, Vol 26, no 9,, Sep 71, pp 18-24
Abstract: The authors discuss the representation of signals in terms of
their structural relations as illustrated "by a class of structural models
derived by comparing certain phase coordinates of a signal according to
some rule. Examples are given of application of the structural model to
synthesis of signal processing algorithms. Receivers are designed which
are invariant to certain classes of interference. Biblioeraphy of 19
titles.
1/1

Acc. Nr. Abstracting Service: Ref. Code
W/P00451(;4_CH-EMICAL/WBST. U R 0 1 1~t I
912-93a Adhesion of some polymers to metal substrates.
Qherka~.A-aya--P:-M.:; Bilik. Sh. M.; Gurman I NI.; Slyudikova.
-N7-_117. (USSR). Pla.5t. Massy 1970, Polymeric
adhesives, e.g., epoxy resin ED-5 [cured with polyethylene
polyamine (1)], epoxy compd. K-139 (cured with 1), epoxy compd.
K-153, epoxv conipd. K-156, and a polyureEhane varnish UR-19.
were used for bonding bronze arid steel plates and polymer filnis.
Bronze and steel plates were sandblasted and defatted prior to
bonding. Expts. were conducted with reinforced polymer PLD
and PLT films [PLD is a polvamide ',ID plasticized with rubber
(III), and PLT a 11-111-polvivinyl chloride) copolymer], polypy-
romellitimide (IV), 1.2-C,H,(NH,),-1,3-C,;H~(CO.,H)2 (V) copoly-
mer, 3,3'-dianiinodiphenyl sulfbne (VD-V copolymer, and
2-k%IeC6H4NH~-%' copolymer. The V-VI copolymer had the high-
est adhesion to bronze. Bronze and steel plates were best bonded
by K-139, and PLD, PLT, and IV filins were bunded it) bronze
and steel plates by K - 1:39 and K - 156. CKJR j
REEL / FF_*1E
0"BOOG4
1
-LP 4f 0

Ref
Acc. N Code: UR 0016
WPOO
PRIMARY SOURCE: Z7huraal Mikrobiologii, Epidemiologii, i
Immunobiologii, 1970. Nr 1, pp/23
TYPES AND VIRULENCE OF HEMOLYTIC STREPTOCOCCI
ISOLATED FROM SCARLET FEVER PATIENTS
Gladkova, K. K.; S 'trel'tsova, N._A.;-Cherkasskava,.__& S.;
Kaminskaya, E. I.; Fiks, L. I.
The type composition of hemolytic streptococci isolated from scarlet fever patients-in
1966-1968 are presented. Ofthe typedstrains, 134 (49%) belonged to type4, and 63 (22.9%) -
to type 1. The percentage of At-containing strains among the most widespread types of strepta-
cocci (4 and 1) was 68. The greatest number of M-containina cultures (770/'D) was revealed among,
the strains belonging to type 4, which was the cleadings during the period under study.
Y, REEL/FRAME
19721746

1Q, --1
IM29
2-1
aher or the m-3A Adninittrati-n at
It 14 1"... be. 1AL44MA, H, A M, Water fund of tm~ Haticn"; Moteew,
~nber 19?3t p L]
PuRSI&Cto 25 Have
BRaSt.te wattr Coda~tori Y~. So thi; nt
:"Twb.1;.ti,-: lilt u 6 2- the n...po;v- a rr Sr
2 7~ ask
Ad rt.
Ad A. Bel-Chin. Bela. of put!21,h A trap"Y to thr-r qL#ptjCr.P.
act" t * " "'01 ,.. A- .
lmes, In spooking about A 20rig-rnst VVOnt are A
or at. rov It r the dam since thtnl~ And by thlo we eon th:"""re 'ZI-A A great d'-1,
cou river. .&a the _8 At t *or.
t~syond ntinf_ like thf water whteb flows from the he
tin' , this Clip, r. a3A to ". r,1*1, set, And n1jj*r ..... 1,1 :I-v;- f~f
a I the stAv which border alt ': '.7u I ki ~r., w. Mt. .0 01
I , A."an, ", f.7
annual averagb runoff of a II the river* or the tsp-
.vIeb jbe t:rr,tory at tto U5ZP boo been Ott;1drd Into 10 reKlorsi from tbz -zrr~ verllc~*
I d P the rivers the boot r t A settle -11, And 11, 1111h relgion or:.., 1-
A. . A a
A Ad day. Ttr
:oludea th "I 'a"' it) the btain of the FACIfic, Plight '0 able rVRtl*n ot.T-A&
and su-ra the A2.$00' automatic recorders of the hydrololJoal errv! " 111r, *01 ell I,, color.
Minif"'. the Is'. I AAd dt:,hlrgo 11 War, its tomr gatur" and No forth. 44 411 a., tt.t-
is doro not to r th, ask of S.p I* curiosity. ia.ltdge me the water rvacwrcee. 6,~at to.
she etat* vator f=d, is "Cept%onally lopt,tant for the P.L...cho I to ano".
Should a hydroelectric atation be built on a rl Vor or Prtl In ordr to -r this
t'.~, , A .. 0 d to t a a tied 0 , , t::. i
se 96"ItAtic" oh.uld bAV. A on h a 1, b dy r ft I
u
*to
logical reelftso the ch4nF.Pa In the ltvol And dlechRrAe of water
j Ca 1.00ppo ottlo., terpersture.,1co pr,,01,oo, In, r11:lb21 ... 1,,.,nt.V0.Aj r%',
Inundatl A or the te,"itory, rl,,c4 , .ter ..... fro A,thhymvpl~gi-l r ... ur,-
are the "fuel" for the hrdrcturUjnq.,u,A 11 .dot% or. rmlld,d by Me
and tr1or are needed not "I' by the ldrr~tb, rphy dmrttwert.,tatipno. tut al P. , t Y
who ttulldbridgte, co"!truct high""Ye and rallo, eye' 10,au,IAd '..
par a and cities. Ad $. Aftrutt hlr,cdy IlotA, And plantar
Curlou In., I to
rl kugly "dr t
should u b. or r, the Ar :far Sj",oV'y. '.' in tr r
I'll r rvoirs an Tbv V01F., the Fe., vr"'t'jl. "-%,.Y
for
b:,aeamon rnp ouch XroAt ree"YWHIlty end store In the t,,o-
solved by tby Mja At.
~.t .0 ask . 41.0, quo,-.'an,, ;11 " "A'ny
nationl The answers con be either I'l in, or Ia0 A 'A"'rr,: `
, "a', tat at,, course w 11 consider to t, A rt er on
t rut . rverA 14,uron ,, r "wI IV. 2
to, n, 40"c. tho CIrmt problem A rties Of P7,11461hp -z~r.to
rtnitioa Jf%ach body or water, that I., is it A r v.r I k- A, -a..
and so forth,
The anor"us wmtrk which has boom donat by th: L."ingrad State RVdr.1oqio.!,lIA.t!tut.
and thiar orls StI.0n;.U"llarp thobload rahtp of th KAlft odminimtratiOn Of LAG
I rv It 0. 1.A apt 0 A ro-
9, :Ia
r?,.cr:lsn Itakes Of Our nation." to C"ry Out *A AcauYALa in-Ilt-CYLng It It he
43
�41
C-

V 11 C SS 6 Li
5VAI). SYSILM ol: I-ATIM AND 1 15 IISAi*,L AN11
AM)
A I I I Ot by head r the ndmi V, istriviLlon or tit e It y rorz e
lertil,.inj~ or oyri"C':u Itur e , wa ter c" it cr va tto It , W, 'I 'onstruc-.1c."
IaC ld ti, I , i I r i it it.,0f,the,
SH ourt,;Il of Nitil e r. as u o- , lie I e ~ r a I o y a
t1rolol:Iya, Russ I an , ;~'o 10 , J973, suh;.~i tted 2 5 . -.3
0
The organi zational -techn) cal prIncII,I-.,j of the stale
system for Inventorylitr tinter and its uti.) zatior
by a systpn of gathering and prucessln7 t~ informl.
A
tios', r~coi vi~tl wid compi lliin tho state ~zter
cudaster are It scussed,
III Ai,cordance with the "Pri net ple.% of ltnttr I.rri3 lat I on
0 f11, it USN:t and UnI on Repub I Ics" and the resc, lut I oi~ of the
11 Council of' :1inis'ler,
I p a I fIca I I on f ons rvat -. IF ture anti the Irprovem nt
Of "llization of ~*;
atural llesources,,*.itn,,)'.'-,3.,a,,qtatea ys"Our.
f r Inittittorying -a ter anti it t
3 uti I z I n It a ven i rod tea
n vnittitt -.iynter, for tbv, USSA.
'i",, tinter ii.cotititing and the corijil I-itian tit tliv 3-ite
woter c4d,tater entrunted to t1te :lain A&Inistratioti or the
Lydrometouralogical %irrVice under the US.~Il L;oo"cil of ilniszer.,i
joijitly with the U~Slt iinistry of GeologY (with renpoet to the
crouailwater Jivisloji) and Oe 'llnistry i,i ..and In1provement and
thIhater Conservation of the USS11 (accountinr for visu,o.o of
llie atate accounting with reiliect to tile pIt*d 5,.Ste7m
.r the to i: i s air I J PJ i t e r (It o-I I . ii it f vat ~ ri o r
1111: "it the Intepratid state supl,ly it n I I rors4% oft spe cl a
."t.,r us* re according to Itens 4 aisd 14 or rhe "Ilriticiples of
I.. r "jilslatloii of the O.;SR and Union 1:ellublics,"
\.A

A",
(5/1'
SlAli: 51S'SiM Of~ 1W.A~:TO;tY1NC '~All:;~ A%'. If.S t;SAiiii ~.Nll i;YD,W1.0~'.1C
Ills!; AND 1:0111.CA.Sl ING
(Arti~;Ie hy head at' tile administraticn of the 'hydrare too ro I c.-Jcal
con ;4 rye t i an , ;1nd LO--.st ruct 1 an
tiervicli-ij: of agriculture, writcr
la i n A~~ P, I n I r. t ra l, i t-~to f 1.11r, ily,! rot:.etro ro Iv7.i -za
r~ s .. r, o I of 0 l, 1 t t. r c 1 0 -
i k;I droloLly ftuis5k,in, ::o I() 1 11 7!,, !,~itte 25 ~~ay
The principles of th~.
'Y ,yitem rur inventorying w4ter And i ts utI.Ii:at Ion
a 5ysttn of gntberinp. an' irf0rii%2-
t I oil racul ved auct %;otipi ting zlno 055% state water
Caditster ur- Jf!i,:ozsod.
In nccordao4o with the "Principles of hatTr Legislation
0 1' t 16v USS it a n d U n 113 n 9 e it till I I c s " a n d e r c 9 0 1 it t f ov. 0 C t It e .
Central C maml ttpe a r the C.P11I.; and the Vouncl I a,' :11.) i sterz
"I ollonvi ft eatl an- or Conservation a F f~littjrr and the I m-prol, ercrit
"of Witilizat Ion of 4aturAl ltiesouTcos.- ir. 1~17, , a It Itte sy:i~T C-.
~for invesit oryinp. water and I ts tit t I it4% ion has been introduced
by m Unit~d nyston for the USSR,
71~e witter ot:,~ountipg lind the of the s:.ite
water cada4iter ontruated to the Nisi n L e-In I n..t rat 1 onoof:, 1 1, e
Ilyd romot roro I otti vu I ;a rv I ~v U)-e r t h e 5 R ounci I f in i z ters
ol v t I y w I t Ii tit a Uisk Ml oA n t ry a f Gec I 1~!, (,, 1 tit r e r p, c t t u tit e
grouoiw At 0 r J i vi 5 1011 ) 311d 1,11 r M In i S t, 77 L o' -lVd- i~]'VOVtreOt ji.1d
the Ivater Conservation of tile USb;t (itcrountInf, for usa~v of
-ater).
1~lp Ltuto ack~ourttinp %iltil to tile United 3ysttr
1,r tile U~'-H is ap-Hed - v-,te- ~f ~at!r, Q!* -,' 4
i i:t Up tho intie~,.raled stnte slip, *.~ -.i,! all furms of ap~cial
~r .3aele according to Itaws .1 and ;4 or "PrIntiples o~
i.ater LieltillAntion of the U~~Jt and I;nje--
01
21.

1/2 006 UNCLASSIFIED
TIfLE--IF A CUMPANY nUST 3UIL0 A bRIDGE -U-
AUTHGK-(02)-SL.YL-SARi--V, A., COERKAY, P.
CLUNTRY UF INFU--USSR
S0UKCE--VUYi-N,.%YY VEST)AIK, NO 21 19'10, PP 'JC-92
OATE FUbLl5.-ltJ ------ 70
PHOCESSING DATE-20NOV70
SUBJECT AkEAS--MECH.t INO., CIVIL AND MARINE ENGR
TG-P[C TAGS--PREFABRICAfED BRIDGE, MILITARY CGNSTRUCTION, COINSTRUCTCON
'AACHINERY/(L')KG1 A '0WHI6ljU'3 TRACKED VEHICLEt (U)13AT cL)j,,isn,ucrl0N
MAC F INE;iY
CCNTRCL ~ESTRICTIUNS
0,,rUMLNT CLASS--UNCLISSLFI-D
PROXY RELL / F r-l" A i~; E- - 3C0 6 f C- 2 G et STEP
L-'Ri- Al:-----E~:~'--L-

11 --20
2/2 008 livIC LA S 5 1 F I ED PROCESS'1,11~ 0,T~ NOV7C
I RC ACCESSI~,-,il p4G--Al)0134(,'L0
ABSTRACT/EXT,'RACT-iIJ) GP-0- A3STRACT. THE SUPVEYE(; SEGTtON OF RIVER
SHOULD bL M-AkKED :-FF, ,,41TH %ARKEIRS GN THE BRIOGE APPRUi'CH AVE'UE5. THE
COMPANY ExEi~CISE, IN TO THE BRIEGE TRAIN, WILL R-EwIRE: 1-2
!!AT ROAC LAYERS, A K-61 T;