SCIENTIFIC ABSTRACT MARAMZINA, M. A. - MARCHENKO, S. F.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002201920014-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 14
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR UDO 621.38~.52
KOSOGOV, O.V., MAPARINA, M.t.,
"Gilculation Of Collection Factor Of Indium Antimonide Photodiodes With A
Nonnymmetric p-n Junction"
Izzv. Leningr..elektratekhn. in-ta (Journal Of The Leningrad Electrical Engineer-
ing Institute), 1972, Issue 110, PP 78-83 (fro-m PZhiElektronita i YeYe primeneniye,
No 11, Nov 1972, Abstract No 11B332)
Translation: The paper considers the effect of recombination constants on the
spectral distribution cf the collection factor with various depths of occurrence
of an indium antimonide p-n junction. An analymis is made for parameters exist-
ing in the case of alloyed and epitaxial p-n. junctions of n+ p type on a base of
p-InSb. Summary.

--- ---- ------ -
%frac ry
USSR UDC 666.764r: 621. 928.37
-V I "All-Union, Inltitute of-Refrac-
tories; Fi'LVITOVA, E. S. , ZE'GER, I. YO., Vjj!: 11 IL.IVITSTIIY, "L. V.,
-T
KREYDLLI, P. IN., All-Union Scientific I'I-innin,,, :ind
Desirm Instituto o otalluvrical I-,:-ochinery; L. B.,
KORITINI L. 11. and KOLIPTYRYA, Yui F. ,
Institute
"Prospects of the ApplicatiOn of the Melt5nr- Cyclone for the
Production of Mkeltoa I'le'ractories"
Moscove, Ogneupory, 110 5, 1973v PP 50-54
Abstract: 7he process of cyclone meltin-o was investig--,zet! witil a view to
produce melted rerractoriQs of thru, wid
types. Experimentz were carried out at the Ins-bitutil of Z~ie Prrjblcmrs of'
Material Science of the Academy of .11ciencei-, UkiSSR. The op~rimantr. lndicate~!.
the possibility of applyinf..; Iqe1ting cyclones with thti use of -a blaGt enric-i'ed
with oxygen for the production of ca6t fused refractqries %-ith a 1800-1~000C
fuslon temperature in which the vn.-elt aggrej,;ates in t'!ie ww.%ia-; fore~ -th I or
aftercastin- into miolds. The dust removal in cyclon,,--i do-as not exce-z~,.~I
51,or, thus ennurin- tl-.,e production of a melt which is close to tae --nit-lal
charge in chemical comjosition. The optimum content of acy,'erl in th,zi! bia,~t
-ained
at an approximate natural gas consumption cuf 1-5 110AI-I chn"ce was deter

- . I-

7
Parasitology
*0 DC' 576.895
USSR .775
MARAPULE'I5--L,-A,, and CMMO,70 I. I., Scientific R~searc-i A;~,tiplaj,-Le
InSOEte of the Caucasus and Transcaucasuo, Stavropol
"Me Feeding
Activity on Man of Fleas From the.Common Vole, of tl:,e Transcaucaslan
Upland!'
4, 1110 3, May/Jun 70, -.,)p 271~273
Lenin~rad, Parazitolo"iya, Vol 41
Abstract: Mousnnds of snecirens o- cix spacie~q of fleaa 1,".1ici-I
parasites on voles in the '11'ran-cmic"Isian uplaTid wl~rf- testcd
-s or the fleas, ar=ig `~hojii yo-ILnr- Lxzi,-,~-,-
their feedin;j haIt.Lk, man. Yorzt o-
0 when pla-ced on a 'Lurnh -coly Tor 10
rkes, were reluctait 'o I.C&A or. MZ41,
to 24 hours. Out of faind.redr, of fleas, one rd3ht have To& ')n nazi, llo~a--Yar, three
species of fleaz: Ceratophyllus casp'Wr., Cerataphyllus conoi:,111s, FrorvIorjs,-,lla
and 4.1 j of
elata caucasical did feed on -73M in a 10 minute ex-,)osure i.1~
cases respectively. Frontopsylla elata, however, barbors bacteria for on.A.y
a limited time. Me Ceratophyllus species can be expected in t*,ljz transi-,dasion of
plague from zodents to rnn, since they, feed readilir on tho volo, and are consid-
-Idemiological importance.
ered of ep~

USSR VDC 624.07:534.1
!MM, A.
"Nonlinear Vibrations of the Armature of an Electrmignetic Motor"
V1 Hezhdunar. konf. _po nelineyqym kolebanivam. Pomam', 1972 ' (Sixth Inter-
national Conference on Nonlinear Oscillations. Poznait', 1972), Varshava,
1972, pp 91-92 (from RZh-Mekhanika, No 3, Mar 73, Abotract No 3V285)
Translation: Nonlinear oscillations of the armature of an electric motor
that arise upon impacts on the rigid arresting devicefor fluctuation ampli-
tude are investigated. Cases are considered when the impact is ideally
elastic and when there occurs a partially plastic impact w1th a given
restoration coefficient. In steady-state processes without considerinly, fric-
tion, the armature Ls represented in the form ot! a sy,~ttem with one degree of
freedom excited by a harmonic perturbing force and ~el-lodir_ impacts of the
same period, but witf. a phase shift, thus mndeling thti effect of contatt with
the amplitude arresting device. Analyt1cal eypressioils are given describing
the linear and nonlinear fluctuations in the case of olastic and partially
plastic impact, their areas of existence are determined, and conditiom for
the rise of oscillations with impact and their maintenance are established when
the perturbing force becomes less than a magnitude at which,.nonlinear Phe-
na arise. V.S. Gontkevich.
59

-7-
USSR
RkRASANOV, V. V. , bMASANOV, T F., WAGKAYA, V. N.
"Mathematical Models for Differential Diagnosis of gii;ease3l'
Matematicheskiye Modely Diifferent5iallnoy Diagnostiki:Zabolevaniy [English
Version Above], Kishilev, Shtiintsa Press, 1973, 62 pages (Translated from
Referativnyy Zhurnal Kibernetika, No 6, 1973, Abstract No 6V733K).
Translation: Problems of algorithmization of the process of medical diag-
nosis are studied on the example of early differential diagnosis of influ-
enza and the group of influenza-like accompanying diseses, as well as a
model of symptomatic and syndrome diagnosis and a made] considering the
interrelationship of systems of regulation in the orgiuiism. The mathematical
models suggested for diagnosis are tested using a digktal computer on a la--rge
group of patients, Algorithms and results of their ti,~stinhl are presented.
1/1

..... . ........... ........... ....... ........
r~-,
USSR
MARASANOV, V...V.. WiRASANOV, T. F., MYAGKAYA, V. IN.
"Mathematical Models for Differential Diagnosis of Di$eases-
Matematicheskiye Modely Differentsiallnoy Diagnostiki Zabolevaniy (English
Version Above], Kishilev, Shtiintsa Press, 1973, 62 pages "rranslated from
Referativnyy Zhurnal Kibcrnetika, No 6, 1973, Abstract No 6V733K).
Translation: Problems of algorithinization of the process of medical diag
nosis are studied on the example of early differential diagnosis of influ-
enza. and the group of influenza- like accompanying dis*ases,, as well as .1
model of symptomatic and syndrome diagnosis and a modol considering the
interrelationship of systems of regulation in the organism. The mathematical
models suggested for diagnosis are tested using a digital computer on a large
group of patients. Algorithms and results, of their ta!;ting arc presented.

USSR UD3 577.4
V V., MARASANOVA, T. Fag and PIYAGKAYA, V. N.
"Mathematical Models of the Differential Diagnosis or Dissases"
Matematicheskiye modeli differentsiallnoy diagnostiki. za'tolf-uvani f al-g-
c
~~van,
lish above), Kishinev, "Shtiiatsa," 1973, 62 pp, illw, 35 om RTh-
Natematika, No 6, Jun 73, Abstl=t Ito 6V7,33)
Translations The book considers quest ions of algorithmizing the process of
making a miTdical diagnosis, using the example of the eaxly differential diEg-
nosis of influenza and a group of influenza-like disoa-ses, as well as models
of symptom and syndrome diagnosis and model3 which tifike into consideration
the interrelationship between control systems in the~orgaznlsm. The proposed
mathematical diagnosis-making models were checked wi,$h the use of a digital
computer on a large group of patlentse~ algorithme and the results of the
check are given,
77-

1 f2
so, UU 616-714-0616-83:-Wl .08
7- t~~4 on thg
4z, lon'trn rc~~t-, or the tr.ut-,cn% or a crzrl~vZE~-
In c~dom to iturV t1va ~ffcct of tha treitment of emnima.
d~.-Li: *U~-~ =,-,Lc ;;n ;wlyqi,~ hw bcert
v=ricd m,.t ci' vw, rusult3 -i thm --r,Mx~n- of 71 ;.t!e:,t.
al tt Cirrlzon homl.X. Ci).-LnG *m reriud or :r= 1~~ throutvh liio'
31 of thmne pAtlmlv. a z~'~-';'- -'ra',p t= =riE,n;I:-
in 13 ca-ps tha
~Xttr tr2itzwit, aU vm amt~=F,~d I-n a rat'-!,r=tc.T
c*nC.1tr,. end ~Iy lyi -a
,.
t
h#
the Lim W!r~ 2mrt undtr &-.tlVo z-" ti.-~r unit
d:cc= A7 w,-Il- 0 or th-!~ razr=prvhalo~ts =d
atvxV of IcrC-rznGc ck~tLd t4zt ':.a
~=d =;Xforod cm-ntu-iims. kind to Lo dizcha:,7~d :rc-- ILe Q=- becauco a
the trazatie dlzcn--o lrh-loh Li--,t -dn-'a;44. Fi-we
ellrAca and utr* a~-It 'a =.ntl-Qtv t:n,3!.r ter:4 cal zcn"t--~. wid Cc~;
aft^r cuoh c24-1~21 trwktrnmt, ver, 14.ztw~ ;;z, 7- ftt tor
lizited perviee. -~.e rcma:zi~ 60 ;=acza :"M no -to rar
Raccived ~-l vebmA-., 1969.

_-1/3 050 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
IRRADIATION CHANGES IN,,THE ELECTRICAL CONDucriVITY OF HEXOGEN
_U_
,~AUTHOR-(02)-SHECHKOV, G.T., MARAS AP40V At ~G.N.
UPCOUNTRY OF INFO--USSR
'--SOURCE--ZH. PRIKL. KHIM. (LENINGRAD) 1970, 43(2), 465-7
D ATE PUBLISHED ------- 70
-.SUBJECT AREAS--CHEMISTRY, PHYSICS
JOPIC TAGS--ELECTRIC CONDUCTIVITY# HMGENr PROrONt. RADI,'TION EFFECT, X
THERMOGRAVIMETRIC ANALYSIS
ONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
..P.ROXY REEL/FRAME--1995/1392 STEP NU--UR/0080/70/04~3/0021046510461
CIFIC ACCESSION NO--AP0116841
ArX L A S S-I F I F 13

'050 UNCLASSIFI-y' 13010CESSINr, OATE--23OCT70
2/3
-CIRC ACCESSION NO--AP0116841
ABSTRACT/EXTRACT-111) GP-0- ABSTRACT. HEXOGEN I C ',,UB3 H SUB6 N SU114- 0
SUB61 WAS PRESSED INTO TABLETS AT 10 TONS-CM P1111-il!'I AN10 800EGREES. THE
SAMPLES WERE SUBJECTEU TO PROTON IRRA01"Is IN A 4.7:VIIEV 'CYCLOTRON OR
EXPOSED TO X RAYS FROM A SOURCE AT E EQUALS 200 KV ANLO I EJUALS 20 MA,
DOSES WERE SMALLER THAN OR EQUAL TO 9.8 TIMES 10 PRIME20 EV-G, THE'
ELEC. CONU. OF HEXOGEN SAMPLES SUBJECTED T3 PROTON IRRA'ON, IWITHIN A DOSE
OF (3-52-7.04) TIMES 10 PRIME18 EV-G INCREASED RY A FACTOR OF 25.
FURTHER EXPOSURE TO PROTONS CAUSED A MONOFO-..NIIC INCREASI: UP TO A DOSE OF
9.8 TIMES 10 PRIME20 EV-G. X RAY IRRADN*r REGAROLESS OF DOSEt 010 NOT
ALTER THE ELEC. COND. OF HEXOGEN, THE ACTIVATION ENERGY OF F-LEC. COND.
INCREASED AFTER X RAY 1PRADN., REGARDLESS OF DOSEriDID NOT ALTER THE
ELEC. COND. OF HEXOGEN. THE ACTLVATION. Etg~ERGY OF ;ELEC4 CONO. INCREASED
AFTER X RAY IRRADN.v WHILE A REVERSE RELATION WAS 138SU4 AFTER PROTON
BOMBARDMENT. X RAY IRRADN. WITHIN THE INVESTIGATED DOSE DID NOT ALTER
T14E CHEM* COMVN, OF HEXOGENt AND NO STRUCTURAL DEFECTS ARE INITIATEot As
.PROVED ~Y I)TA AND THERHOGRAVIMETRIC DATA. PROTON$1 CAJJSrL) BOTH CHEMe
OECOMPN. AND INITIATION [IF SIRUCTURAL DEFECtS, TH 1* NEGLIGIBLE S11. ELEC.
COND. OF HEXO~GEN AT ROOM TEMP. (10 PkP4E-16-OHM C14)p THE HIGH ACTIVATION
ENFRGY (1*85 EV)v THE ABSENCE OF PHOTOCURRENTS BOTH PRIDR TO AND AFTER
IR.RADN.t AND THE FACT THAT HEAXOGEN CRYSTALS ARE MUL,, LEAD TO T14E
CONCLUSIC14 THAT CURRENT CARRJERS IN HEXOGEIN ARE EITHER EXTRINSIC IONS OR
CRYSTAL LAtTICE DEFECTS. ELECe C0110, MEASUREMENT'S ARE RECOAMENDEO AS A'
SENS IT IVE. METHOD FOR THE DETN. OF PHYS. CHEM. CHAAKES IN PROTON
IRRADIATED HEXOGEN.
UNCLASS.rFbE0----- 7

-,-~-3/3 ~050 UNCLASSIFtEG flittICESSING DATE--230CT70
,CIRC ACCESSION NO--AP0116841
"ABSTRACTIEXTRACT-THE NATURE OF CURRENT.CARRIERS CA4 BE OFTD. AFTER
SIMULTANEOUS RADIATION YIELD ANO ELEC. COND. MEASUREMENTS AT DIFFERE,,..,r
-ISK
DOSES. FACILITY: TOMSKv POLITEKH. INST..114. KIROVA. TOf
USSR.

il- 77:7-~T~_Tf 'I
rat.)
USSR UDC 616.981.$55-085.733-039.71
MARASANOVA L. P., Irkutsk Institute of Epidemiology attd Microbiology
V#Passive Prophylaxis of Experimental Gas:Gangrenc Causod by Cl. Perfringens
Types A, B, C, D, E, and F"
Moscow, Zhurnal 14ikrobiologii, Epidemiologii I Immundbiologii, No 11, 1971,
pp 101-105
Abstract: Guinea pigs were iufected with one of six types of Clostridium per-
fringens and, one hour later, given one of four types of antitoxic sera. The
results revealed poor cross effectiveness. In alL cases,, hovologous antisera
were 100% effective in preventing the development of gao ganj,,rPne. However,
antiserum A protected only 809 of the animals Lifected with 4;train C, 60% of
those infected with atrain B, 50% of those infected wIth.str&in F, 30% of
those Infected with strain D, and 10% of those ini'ected "trith strain E. Anti-
sera B, D, and E were even less effective, in prevonting ;as jjamgrene and death
caused by heterclogous tox1as. It is concluded that tho conventional adminis-
tration of just the A type antitoxic serum to human patfents iii an inadequate
propinylactic measure.

PAcrobiology
USSR uDo 616-981-555-02,-078:576-851-555
Irkutsk Institute of Epidemiology and JU.-crobiology
"The Role of Cl perfringens Types A, B. C, D. Hy and P in the Etiology of Gas
Caagrene"
Moscow, Zhurnal Mikrobiologii, Epidemi-ologii I Irmuno'biologii, 17o 8, 1971,
pp, n6-i2i
Abstract: Study of cultures of strains of Cl. perfringens types A, B., C, D,
E, and F, isolated from different sources and obtainj4d from a number of
collections, showed that all were capable of producimg lethal toxins in
guinea pigs. But some of the strains (B 200.1 C M10,1D 91) tafter long storage
ceased to synthesize lecithicase on nutrient media amd did not cause gas
gangrene in animals. Although they died with symptoqis of poisoning, they did
not exhibit the local t438Ue changes characteristic qpf the disease. The
inability of these strains to cause the divease irsditwtes that the clLnicul
picture and pathological changes typical of experLvmmutal p-aw.gangrene are
closely related to the production of lecithinase. Mia acrdvity of the toxins
In an exudate from diseased tissues was two to four ttmes greater than In
artificial culture media. Thus, even weakly toxin-for-ming C1 perfrin~,eaa
stralns in soil may cause gas gangrene vhon they eatAir an open vound.

Matematicheskiye modeli differentsial'niov di~aostiki.zabolevaniv (af. Eng-
lish.above), Kishinev, "Shtiintsa,!' 1MO 62 pp, illo~
35 from
matematika, No 6, jun 73, Abstract No 6V?3~)
Translationi The book considers questions of algoritl~mizing the process of
making a medical diagnosis, using the example of tho P=ly differential diag-
mosis of Influenza and a group of influenza-like diseiLses, as well as niodels
of symptom and syndrome diagnosis and models which %alto into consideration
the interrelationship between control systems in the organiam. The proposed
mathematical diagnosis-making models were checked with the use of a digital
computer on a large group of patlentse iThe:a1gorithno1 and the results of the
check are given.

USSR
UWI 511-1.6Q+;47.75),
MM.RYANJ E. A. SOLOI-LINA L. P., aril MWITYkr~., Instiltute of Fiie
Organic Chexustr"j Lneni A. L. ],bnd:nhoyan,."TaC'L . ~c. Av_vpiAait:S.5R (Yerevan)
"Synthesis and Investir-ation of Pha-imceutica). Px-opexties of I-Dir_hen,rIa2_'tZrI
Stfostituted 1,2,3,4-Tetrahydi-o- /a -carbolines and ~'Rieit,.- Dei-ivmtives"
Yerevan, Armyanskdy 12Ardiches]-dy 2burnal, Vol 25, PTO St 19T2, Pp C-83-6c,8
Absti-act: Ti-jpt-amines coadensed with dirlienylacetic a,*Jd arid diphenylp~ro-
pionic acid chlorides vield a7rddes which can be converl;fd to eorj.espozldir..'~
secondary wmdnes by lithiuri alumimun hydride renlitctian,
cycli'~ution of thest: am;.m_~s vith pho~;phoz-%is oxyclaloi-idw yielcUi 1-acylallr-yi
stitulv'ed tot]"flaydro- /3-caj,bolines which when cor_-Ien,_,,~M. -,ritill Vormaji-m-, vi~!Id
benz (g) indolo (2, 3-u) -7 -1,- 14- phemy-, -5) 7, 8, 1.3, 131), 14- ~-02XIIA li'lol i z ialid
5H-ben-- (5,6)a_-epino(1, ill-, 15-huxahydro- carbol-
ines. Most of these compounds exbibited. short-lasting hypotimsive ac';ii,!.ty.
Vi

USSR UDC 547 -94+547 -B34.2
1OWSAW-MUIP V. A., ARUTYLPITIAN, L. S., AlEY,9ANUAN, R. A., and
Institute of Fine Organic Chemistry imea A. L. Mndzhb3,ana,1 Academy of Sciences
SSR (Yerevan)
"Modification of Al1kaloid Structures. V. Some Alcohols of' the Lupinine and
Epilupinine Series"
Yerevan, Armyanskiy Miimicheskiy Zhurnal, Vol 25, No 1, 19T2, PP 66 -72
Abstract: A series of eight amino alcohols, homalogs deriir-~d from the
lupinine (structure I, R = CHpOH) ap' its diastereoner (i.) epilupinine
(structure II, Rl CH201i) were synthesized from H 1-,ipinine
The influence of their methiodides on the ring circula.tion imr. studied. Both
forms were obtained for R R, CH2CI12CH2011, only I was obtained
for R ='CEVH(CH2 and only 11 was obtaLned for ;Rlr CF, CR~011. A number of
OH)2
1/2

. . 1 2/2

USSR me ~47-835042-953
m -T
WHOYA11, AL. (DEVIMM) MARKMAN, E A., MARM05YAM, T. No,, SOL'O"'alao
(L. P? . arcl 1"EfAR, E, So , Institute of Fizie 0=6,adc ~Chemiatry, Aca4ezy of
Sciences A=53R, Yerevan
"Isoquinoldne Derivatives. Vr. Synthesis wid Pharmacalo,_-;ical Projr-rties 0
f
4,6,7-Subztituted '(2)-Ax-
(lalkyl-lg2,3,4-tetral*,droisoilid.nollnes and fteir
Analogues
Riga, Xhimlya Geterotsiklicheskifth $oyedinenly, No 12t 111$0 71t pp 1683-1687
Abstracts Condensation of 6,?-dirothoxy-1,2,304-teti-ah.-iidroiscquinoline wit-h
diphanylacetic- and d1rhenylyropio-nic acyl chlorides give respective amides
VT-(2-dipheny!acata_-ido)- _-nd N-(2--ciJphon~lpropioiyla:,.ida)-6,'/--dLrothoxy-1,2,
394-tetra~,ydroi--ccu-inoli,-ie, m.p. 133-134 and 145-14bo r;_.';rOCtiVO1Y. Thusse
products I-ore -zeduced wilt-b LiAllli,, to tertiaxy maires ands t:onvartcd to hydro-
chlorides: I,( and N,(
-1,213#-lt-tel.zahydroiscc,LL'-riolir~c, tielting at 173-174- -a-A179-1W resvictively.
When I-Pheryl- or wa.9 u,-;ied in'albow-
conde=tIon, the prcduct3 w-ro I -(ace tard4oma tl-~71) -1 - phdj;--',y:-.c:Pclohexane and
of d1phanylpropionic aui6,. Cyclization of these
atMez folio-wed by -ion yie2ds mrspeative te44*)'rm,.4dro1aaqu"o1ines.
1/2

-7.7-7-7-77
f[WZWYANt A. L., et al., Khimiya caterotaiklichaskUh Soyeditterdyt No 12p
683-1687
Dee 71v PP I
Condensation of 1-deiphenylethyl-6,?-dinetboxy-l,c',3,1~-tc,~tralijdro4.SOouinGline
with form-a-lin gave 2 3-dir4othox-1-13-.phenyl-5t6t6tl3tl4tl~,',%-bewahydxoisoquino,
f2 Ji~enzazeplno,
lin O-f2 #1 -9
2/2
61

USSR UDC 528.517:621.373.9
DERYAGIN, V N., MARASIN. L. YE POPOV, YU. V., Candidate of Sciences
"Small GDFI-3 Pulse-Phase Laser Range Finder with Digital Output"
Leningrad, Optiko-mekhanicheskaya promyslilennost', No 7, 1972, pp 23-27
Abstract: The GDFI-3 pulse-phase laser range finder 1-9 described. It is a
further development of a preciously described device IV. N. Deryagin, et al.,
Optiko-nekhanicheskaya orotivshlennost', No 6j 27, 1910; No 1-2, 27, 1970]. The
circuitry has been simplified appreciably, and provisipti has been made for high
speed and data output on a digital displ 'ay. The mathcrtuatical description of
the method on which the range finder is bared, a block diagran of the device
and a description of an experimental model are given.~ ;Xnstead of the usually
measured interval At - 2D/c, the interval T obtained ais a result of linear
tra nsfornation is measured IT = A(PT /27,- where Ad is the phase shift
T internediate
between the signal and reference- volEages, and T inten~ediata ~ 11F inLezr.~ediatej-
The test results shai that the range to a corner ri!flector about 100 cm in area
is no less than 12 km and to diffusely reflecting objects,-250 neters. The
measurement accuracy is +5 cm.

USSR
VORONIN, Yu. A. MASULOV A J- TIT611, A. A., SHEVCHENKO, N. G.
"Computer Programs for Detemination of Optimal Subspaces in Order to
Solve Recognition Problems"
Primeneniye mat. Nletodov i EVM pri Poishe Polezn- 1sk)pn0.r:iyhh [U.Se of
Mathematical Methods and Computers in the Search for Uscful Minerals
Collection of Worhs], Novos-Wirsk, 1972, 1)15 150-17.0 (1'rans'lated from
Referativnyy Zhurnal, Kibernetika, No 1, 1973, Abstraxt No. I V858 by
E. Vagner).
Translation: The problem of findin.g. information s(,,ts of propertles is
most frequently solved as follows, First sonic method of elialtiatilil., dic
information content of individual properties is indicated, then con-
siderations are stated allowing approximate deto-finination of the infor-
mation sets of properties a.,-, sots of!
. indopendent (ILianticic-s and informo-
tive properties, indii7idually. lit most 1nothods of deu,!rMillaijon of ill-
formation content, the infoimation content of a. set of propertien Can
be no less than the information content of any subset anti d.s expressed,
as a rule, by a single number. 1he search for the optimal set of pro-
perties is performed by randoin choice. It As clear that a wethod suit-
able for all cases which can avoid TU11nitig tbrOU11,11 a Jong list cannot
1/2

VORONIN., Yu. A., MRASULOV, A. F., et. al., Primeneniye mat, Metodov i
EW1 pri Poiske Pole2n. Iskopaemykh, Novosibirsk, 197:1, pp 150-179.
be developed.
It is guggested that a set oi properties be sotight, the information
content of i~hich is no less than the information content, :n47 -- certain
fixed set of properties. Asyiibmetrical and syrnmetrical couplin,7 facto!--s
between properties are sought, and a suggested ~,lgorithm for running
through the information stibspaces is described, bas~--d on dotermination
of the close components of connection of properties. A generalized
block diagram of the algorithm is presented. 37 BiblLo. Rc-fs.
2/2

USSR UDG 8.74
-VftOM, Yu. A., HARASULOV, A. F. ,TITOV, A. A., SHEWRENKO, N. G.
"Computer Software for Finding Optimum Subspaces to Solve Recognition
Problems".
Novosibirsk, Primeneniye mat. metodov I HVM pri poisle polezn. iskopayemykh--
sbornik (Using Mathematical Methods and Computers in $earching for Minerals---
collection of works), 1972, pp 150-179 .(from RZh-Hatematikit, No 1, Jan 73,
abstract No IV858 by E. Vagner)
Translation: The problem of finding informative aggTC,alltes of properties is
usually solve4 ip. the foll(xiing way: First, som* method is assigned for
evaluating the informability of individual properties; then considerations
are pointed out which enable approximate determination of informative aggre-
gates of properties as aggregates of independent and i.adiviemally informative
properties. In most method5 of determining In formab 11:[ ty tlia infor-nability
of the aggregate of properties cannot be less than the Inforinability of any
co=onent subaggregate and, as a rule, is expressed by a single number.
The trial and error method is used in searching for tht optimum aggregate
of properties. Clearly there can.be no Orocedure which avoids a very
flextensive" sorting process which is suitible- for all ttases.
1/2

USSR
VORMN, Yu. A., et al., Primeneniye mat. metodov i EV.
N1 pri poiske polezn.
lskapayemyk-h-sbornik, 1972, pp 150-179,
It is proposed that an aggregate of properties be souj;ht. V".o.9e infonriability
is not less than that of some fixed aggregate of proporties. Asymmetr'~c
and syunetric coefficients of coupling between prope.,mies are introduced,
and the proposed algorithm for finding informative subspaces is described.
This algorithm is based on determining closely related components of
connectedness of properties. An -over-all flov chart 4if the algorithm is
presented. Bibliography of 37 titles.
2/2

=WN
USSR UDC: r~1:2155401,57;681,3.06
VORONIN, Yu. A., MAWUhQY jj-v V1,14ROV, R. D. , MALIKOV, A. K.
"Introducing Measurcs of Similarity and Relaticn for Solvlnj~ Geological
and Geophysical Problems"
V sb. Mat. probl. Seofiz. (Mathematical problems of (reoph:Irsics-collecticii
of works), vyp. 2, Novoeibirft, 1971, pP 305-310 (frarn RZhKibernetikm,
No 12, Dec 71, Abstract No 12VIC29)
Trans--,ation: The paper Pr~-sents an axicmatic approach to introduc-ing,
measures of similarity on a set of.objects, and measures of relation
on a set of properties, and also measurea of similarity between. sets of
ob,jects for solving geological and geophysical problet ns. V. Mikheyev.
1/1

-27NOV70
112 021 UNCLASSIFICI) PROCEiSING DATE
TITLE--METHOD OF GRWITY DETERMINAT404 0,4 MOTION
:,._"UTlH3R-(051-LlSITSIN, YU.N., LOZINSKAYAt A4M*l M A R AV 1: V t L.S.p NEM'SOVii
Lo'Do I PEYSIKOVi YU.V*
----';COUN -TRY. OF INFO--USSR
~OuRu_l-!lGEOFIZICHESKAYA APPARATURAI 1969, NR 399 P
61; AUTHOR CERTIFICATE
~~PUBLI SHED----- TO
~-~SUBJECT: AREAS--EARTH SCIENCES ANO OCEANOGRAPHY
r
i O-P, IC _TACS -GRAVtmr-rc-p,. rRAVTTY. Tnwr-ri anny
PROXY REEL/FkAME--3007/1779 STEP NO--(JI~/0,48.2/7tDfoOi')/00o/0001)/Oo~)0
:.-C I A C ACCESSION Nrl--AA0137019
UNCLASSIFIEU

Jill
ib"

212 021
12 021 ONCLASSIFIED
2

ROCE'

SING

ATE-27NOV70
r
IRC ACCESSIO~N NO-AA0137019

IBSTRACI'/EXT5.ACT--(U) GP-0- ABN
TI~ACT. AAMETINDI)
13STa ~C~/~~T_

F4
I

RA

AJ
Y f. TYI , 11 T I TI,
OETERMI

reTAiioveaeniye zzpiavov iegKl= PieTajaw-bDornix, Fascow,
yp :L65 -171, resume
Translation: Thermophysical constants of the mert and the Pi2idified inatal in
the range of the crystallization teaTerature are investigat,!!tt as constants not
depending on temperature. The prcAuctioa process of the I-amad by the method
of ingot-free rolling is analyzed. As a remat or proonssinj, data of a.11
ingot-free rolling parameters, the liquid =tal temperature dependence of the
process rate vas established. Twofigures~,, four bibligi4aphla references.

norganic
USSR UDC 51~1.12?i/-r,416.681*18+546.681112~
SHURYGIN, P. M-1 MARBAM A L v DENISOV, V. 14., IVANOV. V, V., Krasnoyarsk
Institute of Noi~f Imeni H. 1. Kalinin
"Kinetics of Thermal Dissociation of Ga? and GaAs Unde,T a LaVTr of Flux"
Hoscow, Doklady Akademii Nauk SOSR, Vol 204, No 61 21 J%m ?Z, pp 1419-1421
Abstracti The authors investigated the kinetics of thormal dissociation of
gallium V~-.nsphide and gallium arsenide under a layer o:r B205doped with
Na201 $10, and GeO. at various pressures of argon. Th& process of vapori2a-
tion of the volatile component of the compound -- form4tion oLrA growth of
the gas bubble# its detachment from the molten, semi conductor a-rA rise in
the flux -- was observed visually and photogrghicallyo. , The ivate of dissocia-
tion was determined from th& number and sizes of bubblels escaping from the
interface between phases or from the change in weight of the specimens. The
results show that the vaDorlzatiosi of arsenic and phosphorus In the process
of dissociation of gallium arsenide and gallium phasphAde under molten �lux
is limited by the processea for formation and grovt~ of bubbles. These pro-
cesses depend on the external pressure of the inert gas end nay be controlled
by changlrZ the composition of the flux, The pressure which prevents or
1/2
------- - -------

USSR
SHURYGIN, P. M., et al., Doklady Akademli NfLuk SSSIJ, 'rol M4, No 6, 21 Jun 72,
PP 1419-1421
strongly suppresses gas release can be lowered considerably by appropriate
selection of a flux with high surface tension.
2/2
22 -

USSIR ux 613.616,
SHLEYFMAN, F. M., MIRNOVA, G. Ye., ZELEDUSM, S. P.0 M~IICEIITIN'1:0 IT.SlUIR, 1. D.
ana, MOKROWIARWA, G. N., Kiev institute of Indust-rial Hyp,:L~-,ne and Occi;Lpational
Diseases
"Hygienic Assessment of the Effects of Exposure to rlet~,V'
tx~
No
Moscow, Gigiyena Ti-ada i Professional' iyye ZabUi~v%niy 1973,
yp 12-15
Abstract: Babbits and ratc exr:osedl to infrnrerl -ra5Lc-.`;Ion aL the rate- of kcal/.::
I ~ - 4
/hour for varying ienEthS of ti-me exhibited chanj-
,cs In body wi;!Jlr~it, b,~,I=vior,
inmmmological reactivity (decrease ~n anbi'ooiy titc-s IMIJ T)I:.,3j~~oc.,rtlc activity
of leukocytes), hormonal activity, ti.ris-w respirat,.on ~n t*,t(.: liver and sI-eletal
muscles, oxidative p'liosphorylation, etc. Tie rn~~,n.-Ltur-la of -I)ie chanZSes va-ied
vith the duration and npture of the e%-I)osirre (cont-hiuclas oe intermittent'N,
intensity of radiation, relationship between tuiv:e of ir:mAiition and rest
periods, etc. Infrared radiation al-so brou()it aboiit chwigerj J.n hu:lwls. 7he
heart rate. blood presuure, boe~f ter-purature, etc. werq! affucted, the degree
mrying rainly with the intensity and duration of exp:xtur and the lcwrth of-
the interval between w-,osures.

USSR UPC 532.517.4
MARCHEN
"Experimental Study of the Structure of~Thrbulent Bouhdary Layers in an Incom-
pTessible Fluid with a Longitudinal Pressure Gradient'!
Moscow, Gidromekhanika, No 17, 1971, p 44-50.
Abstract: Results are presented fron; an experimental 3tudy of the structure
of tuj:bulent boundary layers developed in the initial j;Vctoj-s of confusors
and diffusors -vith smooth. and rough walls. Data are presented on the distri-
bution of averaged and pulsation flow velt)cities nnd Rj~ymolds transvevze
shear stresses in the cross sections of boundary Jayer.; witli positive arid ne-a-
tive pressure gradients. The specifics of the kinematic structure of these
C,
flows are studied.
67

LSSR
UDC: 53Z.542
MARCHEXKO,, G.
it Structure of Fluid Flow Under Conditions 'of T~,=sition fv= Laidnar to
Well-Developed Turbulent Flow,"
Hydraulic Engineering. Republic interdc-par
Collection), 1971, vYp- 11, Pp 34-43 (from
Abstract No 7B569)
sb. (Hydraulics and
entific and Teehnicn-l
ika. 'So 7, Jul 71,
Translation: 'Die paper pr-esents the iv-sults of e.,q)e:vimentiLl studies of
kinematic and dynarmac characteristics of a two-Uniensions-I flow of
pressible fluid in a smooth rectengulax tuIbe in the r0j-sion of transition
from laminar to well-develoVed flow conditions. Dcta Ure cbtained which
characterize the nucleation and, development of turbuier-t pil-I!,atioris in the
-'~Iow, the nature of the distribution of; theoe pulsatii'mi; i~i iihown, ard
quantitative evaluations arc, given. It is ohown that~detevatning the
magnitude of tangentir-I stres-ses on. them wal-L from the' data of structurvil
measurements is good practice P-nd. agreed vith the -miiAllts Of direct
surements. Bibliography of eleven titles. Author's: libotrELct.
------------

f 7-e. P r-
DEPARTMENT OF THE ARMY
U I. A..v ro"Llo. A.0 T.C.'NOLD0, VIPMA
c"'"U'ry LbviLLr" vi ptol"i al"I
V14k:44 23 123-72 P-- 7 Srp :2
IN A t 2,k N., TNI 114) 1
'r It A N 5 L AT I, IN
LN('LlSll,rJTI.E: IIETERMT1401)5 SOLAR =-VERTORS ZA=-~ 4;4 K0CXT~TALL.".
Arn CAMIN ELL=.,.;w
RMEIGN TITLF., Cotero&-nny. Solnachny~ Pr-y-!bra!c=z-l&" ao Ovr,~.-a
AUTWIC; A I LANCI)AGL- gug*j..,
M-cheisko. ';.A.
TRANSLATOR; A. I-,
Tvkhniks i Miltroelektrcmiks, Ass"14bt*.
Ho. 4, pp 112-121. REQUESTM. !-X. Tur"r,
FD711000.43/E%

USSR UDC 536.421.5+539.231
AMMUM-Aal., FEDORUS, G. A.
"Obtaining and Studying Some Electrophys~cal Properties of Baked Tablets of
Cadmium Sulfide and Selenide"
Kiev, Poluprovodnikuvava tekhnika i mikroele tronika, No 6, 1971, pp 55-58
Abstract: A simple process for obtaining low-resistan~-e (p - 0.5-20 olms-cm)
baked tablets of cadnium sulfide and selenide has been~developed suitdole for
manufacturing photoelements of the heterogeneous type. Some of the propertie3
af these elements are investigated. The resistance of the tablets decreases
with an increase in the roasting temperature, and the density, of the tablets
also increases. The specimens obj:ained were always n-type; the current carrier
concentration varied from 1015_101.6 cm-3, the mobility was within the 11mits
of 1-50 cm2/volt-sec for cadmium sulfide, for cadmiu aelygide mobility was
-76 3the
about 100 cm2/volt-sec, and the concentration was 1.0 -10 tm at room tempera-
ture.

. ..... . . ....
USSR UDC 621.383.44
NMEMKO, A. I", FEDONS, C. A., ZHUKOYA, V. N.
."Some Properties of Photoconverters Based on Pressed Caked GdS Tablets"
Kiev, roluRrovodnikovaya tekinika i mikraelektronika.'No 6, 1971, pr, 101-107
Aks_trq_ct: The results of studying a nwaber of photoelectric and electrical
properties of photoconverters based on pressed caked CdS tables are described.
The possibility of obtaining effective photoconverters on the basis of. Such
tablets was demonstrated previously [St. Kynev, et at., Acto !Lh
.YS. , Pol. , 1.40
25, 313, 1964; A. 1. Marchenko, 1JFZ11, Ila 12t 13920 19671. A procedure for
manufacturinp,, the tablets is also described, The, photpconvorters have high
sansitivity in the entire visible ranga;of the spectr0ii. The. efficiency of
converting the energy of solar radiation to electric anvrgy in 3.5 percent.
The sensitivity of the photoconvertars in the long waw rani;e of the spectrur.
Is basically determined by the extrinsic absorption of light: in CdS. The volt-
ampere and volt-capacitive characteristics of the p-Cu2-x S-n-US heterojunction
were investigated in a broad temperaturs range. The return branches of the
volt-ampere characteristic-, do not reveal the current oaturfit-Lon sectlon. The
volt-ampere curves are charicterized by ."soft" breakdown usually observed in
heterojunctionn and the. presence of excesr, currents apPrecLubly exceeding the
calculated values with respect to magnitude for nateriAls, ufth a US vjAh of
1/2

N
USSR
MARCHENIKO, A. I., et al., Polunroyodnikovaya teklinika i mll;roelektronif_~,i, No 6,
1971, pp 101-107
the forbidden zone. The magnitude of the critical voltage corresponding to the
direct current increases with a drop in.temperature. The negative temperature
coefficient of the critical voltages,is~characteristid of Zt!ner tunneling.
the tunnel mechanism of -passage of the current.throug)a the junction is
indicated.
2/2

all
USSR UDC 621-383.44
-0, A. I., FEDORUS, G. A., and ZE-T-KOVIL, V. X.
MARCHEM,
"Some Characteristics of 1hotoconverters UsbLLr Pret-osed Sintered
Tablets of' WS"
Kiev, Poluprovodnik-ovaya___tek-h-nilcaimikroel~,jljronj No. 6, 1971,
pp 101-107
kbsjr2ct: This article is the latest of a sey,-ies af four
with photoconverters and publ-ished by the swiie authors . r_`h;e f
three derienstrated the possibility of fabriceting photoelec'uric
converters from sintered V~,blets of cadmium i'ALphi_(Je Eind soleni'de;
the present article j-,ives the results of of the
photoelectric zurid electrical characteristico 0., the Cdj ccnver-
ters. The method for proparing, the convertex~j, from the initial
material of the 'ETO 0210,39 TU br;!irid to the final Pro(luct, is de-
scribed. The spectral characteristics of thi:, converters are dis-
cussed, and a curve of 11-he spectral short-circuit -urrent (Iistri-
bution for two tpes of' converter is plotted; thL
and volt-capacitaxice static characteristics of the heterojunctioll
P-CU2-xS--n-CdS are investigated in a broad :r*iiiee of temperature-c.
49

AN
A
USSR 621.183.4;67
ROYASHCHSWO, V.N.t MARCHENK0, A.I., FEDCRUS, G.A.
"He-LaroFeneous Solar Transducers Boned On Polyarystallino Cadmium Sulfide And
Cadmium Selenide"
Poluprovodn. tekhn. i mikroelektronike. Reap, mezhved. ob. (Semiconductor rechnolngy
And Microelectronics. Republic Interdeparttental Collection), 1970, No 4, pp 112-121
(from RZh--Elaktronika i yeye primeneniye, No 8, August 1970, hbetract No 83218)
Translationt This paper gives the results of development of polycrystall',ne ;h0to-
transducers based on cadmium sulfide and cadmium eolanide. Thu method of preparation
and the photoelectric and electrical prupertie* of the devices are described. The
phototranoducera possess high photosensitivity in all the visual region of the epect-
rum. The efficiency of conversion or the energy of solaur radf4ation into electricity
is r,,.l 3 percent. The photocells are charactorized by abigh litability of their par-
ametars in time. Using as un exeraplu studios of th4i eleictrlca~ (voltumpore and volt-
capecitunce) charsoteriatios of heterogeneou 11 ') (01)2 9)-!n(Qd0o)p concluelons are
drawn concerning the prevalence of the tunpol-recoa,instion P1,00888 in the machan-
ism for passage of the ourrunt through the heterogeneousJoystoo developed. 8 ill.
I tab. 11 ref.

USSR uDc: 6a-791-763-0,~9
ORLOV, B. D., 449IMTKO L.Ip ISAICOV, A. F.1 BIW r, K. IL UT) B. V.
Liner for Spot and Roller Welding,"
'A
Moscov, Otkrjtiy-a, Izobreteni..,ra, Promyshlennyye Obraztsy, Tovarnlive Zrjalci, 110 5,
1970, P 74, -pa-tent :io 20616o2, fi,.ed- 6 ,iiziv 68
Abstract: '~I-Us ,~uthorls Certificzte introd'aces 4- liner for Z-00t arid W.-~-Id.-
in6 of aliLmimun-ma-,nesium alloys. This liner, in t1he form ~of; a i;-,tri~p, is f;J-,tra-
duced into the zone of the weldc,,d -,~o~w~ i'minly for a
.1 .1 y :L11 :jv" Ck I
distinguishin,,, at-are of the patent, i-n-pection Crualit inm"- aa~ld 'A'viv
Corrosion streng-th of the welded joint is inprea6ed by mrlktl'llu" U4, a-u'rip froll il-n
alloy of altudntm and man-:ranese taken in the followir4g perq~un-~ r,'.tio: man~,iuiese
-r:1.1) is "(-Wd of t e
5-6%, and Vae x-emsinder alumimun. The thickness of tt;e st 11
thickness of one of the platea being welded.'
1/1

USSR UDC 669.71.018.9.4
TISABROV, N. D., VINOKUROV, N. D., MARCITENKO, A. M., PECHEN~V, V. S., KOPYTOV,
G. A., VOL'KIIIN, G. D., BERNSHTErT;
"Experiment in Overating a Vacuum itfixer"
Tekhnol. leAkikh splavoy. Nhiuchno-rekhn. ~YLuL VILSa (Light Alloy Technology.
Scientific and Technical Bulletin of the VILS)) -19700 1-16115, pp, 26-31 (from
M-Mletallurgiya, No 4. Apr 71, Abstract i1o 4G206)
Translation: Me application of a vacuum mixer for evaeiiatimv, liquid alloys
based on aluminum is ex-pedient and bas a number of advan6z~ges over t2he
wthods used earlier: the gas saturation of the metal iaredj;ced appreciably;
the technological plasticity of the ingots is increased,,. an increase in tile
casting rate by 10-15% is possible; and the number of defects during ultra-
sonic control of the products is reduced sharply. The vchenatic of the raixer
and its operation are described. 'Ibexe are 4 Muctrations and 1 table.
27

USSR (IOC 669.71,042.6
71 'C) A .
%MaiAYLOV, K. C-A,,,Z ~S. I A. X. t-URCI H.NI,
-FOLI.1allN, G. D., and PFG"HEN"EV
"Castin- of Inoots of Uu:-.Jnum Alloys in Miultiple-Crvstallizcr Systems"
Tekhnol. legkikh splavov. Nauchno-teMin.. byul. VILSa of Light
Alloys. Scientific and lechnir-al Collectio.,i of All-Unjor, IIIStil:Ute Of
Light Alloys], No. 4, 3970, pp. 30-31, (Tmnslatr-d irom Rcferativnyy
Zhurnal-IMetallurgiva, No. 1, 1971, Abs'-~ract No. I C1.13 by GSv~:,Jtseva) .
Translation: A 24-cry5tallizer systei-,i for casting of alloy ingats
112, 145,and 165 mz- in EZ7,.orer on a single castint-1, nachimcr from a single
tap hole ha!5 been developeJ "nd te.;ud in order to incmi:i,.c tho productivizy
of labor and casting equipment. A diagram i-ind drawing of the installation
are presented. 3 illustrations.
11 OHIO . ......

USSR UDC 6~1-382-233
and
ZAYTSZVI Yu. V. I 1~~
SU.ROGrN,, L. 1.
"Fixed Semiconductor Resistors"
Kiev, Izvestiya VUZ--Radioelektronika, Vol 13, No 11, 19700 PP 1,391-1393
Abstract: This brief cormiunication ren-orts a solution to -Iike ve;ting problea of
manufacturing precision, low-ohm resistors denigried t,,) opt.-zlate in it wide tempera-
ture range. The raterial used is mnacrystalline aillcon ij*,Lth it ILL& concentm-
tion of impurities. A cutaway view of the now re-sistor shaWs it 'to have the
same sbape and structural design as st4mdard types. 11he pr(xess o~' its manufac-
ture in given in soyw detail. A curre showing t4ie tolerate,4,1 eleatrical load as
a function of the temperature is tlat fron 0 to 1500 C, but4roj:ti k.)ff charp',~V
and linearly to zero tolerated load at 275%- A Slucacd cu-L-0-0 of thte temNra-ture
coefficient of resistance as a 1~,aiction of tho silicon realtitiviVy shows a rise
in the temperature coefficient from 7 to 12%/&-groe aver a ve~sisLlvity range of
0.01 to 0.1 ohms cm. Mese resistors are designed for circuits roquirUg lov-
tenperature factors and high resistor accuracy. Ziey hewe tLlm eAI~Ied advantages
of low noise level and the ability to sustain short-tem ovieirloadjx4~.

USSR UDC 547.26'11
~MARCHENKO. A, P.,-PDjCHU1K, A. M., and FESHCHOKO, N. G.., Institute of Organic
Chemistry, Academy of Sciences Ukrainian:SSR
"Tris(N-alky-l-N-phenyl)amides of Phosphoric Acid"
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Vol 43 (105), No 9, Sep 73, pp 1900-1903
Abstract: Tris(N-methyl-N-phenyl)- and tris(N-ethyl-N-phenyl)amides of
phosphoric acid (I) and (II) were synthesized by reacting a mixture of 50 ml
ether, 0.105 g-mole of phosphorus trichloride and 0.4 g-mole of triethylarline
at 00 stirred in a stream of argon with a 13olution of 0.35 g-mole of m2thyl-
aniline in 150 ml ether. The mixture is refluxed for 34 Ims, cooled to 10"
the precipitate is separated, mixed with 300 =1 chloraforn, ~-ooled to 10' and
the prodoct is crystallized from chloreforin. It vias shcrirn that the (1) arid
(11) det;cribed in proviouii litarature -arp. actually
triphenyltriamide of phouphoric acid, ltd 14,W-EIR101,11 kowologmcl and N--athyl-
N,N',N"-triphenyltriamide of phosphoric acid.

law[ 0
13SSR UDC 547.241
ZHURAVLEVA, L. P., SULEYMANOVA X. G . z 104k, 11. 1.,
KIRSANOV: A. V.: #'N""r"If"d
KOMALYUKH, N. N., and Q. r1pnic Memistry,
Academy of Sciences Ukrainian SSR
"Hydrogenation of Organophosphorus Compounds. Part V
Leningrad, Zhurnal Obshchey Khimii, Sep 71, Vol 41, No 9, pp 1944-1950
Abstract: This paper is one of a series of investigatil"ns on the hydro-
genation of organophosphorus corivotmds containing aromatic radicals. it is
shox-ra that mixed oxides of tertiary phospkines, phosphirtic and phosphonic
acids as well as phosphoric acid armides with phenyl and benzyl radicals vill
be hydrogenated in the presence of a platinum catalyst 1:~.) foxin corresponding
compounds with cyclahexyl and cyclafterylzrachyl radicals, the phosphoric -acid
widef; will be hydrogonat~-d at a higher -elate (at roor, ti-mi-per.-mare) than
oxides and acids. Unlike the initial compoull"N' 111,11 11Y111.0gell"Aled product!;
featured 1wer melting points and lAgher solubilities I.-it ord.ln,'Iry Organic
solvents. When treated with phosphorus pentachloride,
phosphinic acids form their acid chlorides -- readily m~:Rdile liquids,
distillable under vacuum. Mien treated Twith p ropy lma8n~~s ium iodide,
bis(cyclohexylr.ethyl)phospliinic acids form an oxide of propytbis(cyclo-
---Aq~~lTiietliyl)phosphinc-wtiicti-is identiaal to the hydrogetiatior, -product of

ZMMkVLEVA, L. P., et al.-,, Zhurnal Obshchey Khimii, Sep 71, Val 41, No 9,
pp 1944-1950
propyIdibenzy1phosphine oxidi-a.. The experimental section of this paper is
presented in great datail wrd: includes tables citing yl,,elds,, malting points,
solvents for crystallization,, formulas, solubilities ana othdr indicators
lphosphoric,acid tris(cyclo-
for.phospharic acid trialylaud-des (P.1*03POI
heXYI)aMidP-S (RNH)3POa andatheT_ related.compounds.
2/2

UDC 5S!.',09.314
PRO== Or LZN= STAX=W.AL MCCASTI!nG WLT11 b=11021-2-91
zr_ -.1n
jArticle by Candilato at Mysical-and A. S , .4.-;hes
Cocl;uter Cenr,6r nf tho? 51b.rian Division of t1le USSR Acad=4 __.ir
Koscow. Metto-11 locila I CidrologiZa, PLussian, So 2, 1972, "buitted 13 July
It to deloanstrated1that when using the set rtgresslo" equa-
tibekS in the Case where the rest C0VaK:LAnQQ3 becVo0-.j ttl.
r-rildictori are't"o. naglectlax the Gan;iIjid mutual rovarl-
once*. however small, lowers the quality of the forecast
0 a 'depende
cooplIed an the basi f data in at of the archivv
From the predictors., lot us form the vartzr
(here and hereafter the vector with the stroke is interpreted %* tre row vec-
Eor). Let the predicted varlatlle (thu predirzant) be To -4 0- tr=e mean
value and covariance matrix of the vector component, the predictant 4 the
predictor ZI') equal.
cov
ranpectively, where M and cov are the operators of mAtheastical expectation
and covariance. It to known that in the class of linear forecasts. the forv-
cast of the type
P9 4. -00, t (Z'
has a minimum mean square error equal to
'call (10 - rk'),
lla
an In theme formulae a01 is the true vector of regr*" lock of Co Ity
d O-Vds Is the true set tArralation coefficient betwe" to and
'4

IJ -2 008 UNCLASSIFIED PlilOCESSING DATE--2'N0V7C
TITLE--EXPEOIENCY AND ACCURACY OF REDUCING SHORT Tli-IE SERCES BY MEANS OF
DIFFERENCES METHOD -U-
AUTIfOR-(02)-MARCHENKO, A.S., TRIFONOVA,I.I.
COUNTRY OF INFO--USSR
SOURCE--METEOROLOGIYA I GIDROLOGIYA, 1970, MR 6, PP~~56-61
~'_,:~DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--PHYSICS
TOPIC TAGS--DIFFERENCE METHOD* TIME
CONTROL MARKING-l-NO RESTRICTIONS
60CUMENT CLASS--UNCLASSIFIEO
PROXY REEL/FRAME--2000/2194 STEP '40---Ul~/0050/701000/006/0056,10061
CIRC ACCESSION NO--AP0125774
I F I L 11
I IL ~i

212 008 UNCLASSIFIED Pk0CES$;l?4G DATE--27'4OV70
CIRC ACCESSION NO--AP0125774
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- A3STRACT. IN THE AkTICLE THE DIFFERENCES
METHOD FOR REDUCING THE MEAN VALUES OF SHORT 1*1;',!E SERHS 15 INVESTIGATED
FROM THE SAME POINT OF VIEW AS REGRESSION METHOD I;% TwL STUoY B).
CRITERIA ARE SUGGESTED FOR TAKING OECISION ON;EXPE0'IEN(,Y AND ACCUAACY OF
REDUCTION WITH ACCOUNTING UF LIMITED SELECTIONS USi '* 0 FOR TAKING A
DECISION. FACILITY: VYCHISLIT~L'~IYY TSENTR SllffRSK0GO
OTDELENIYA AN SSSRw TOMSKIY. FACILITY4. GQSU0All.STVLNNYY
UNIVERSITET.
C L.A sI f
- I

USSR UDC 517.43
VISHIK, M. I., and MARCHENKQ., A._V,.__(Wsc0w)
"Boundary Value Problems for Second-Order Elliptic ana Parabolic Operators
,on Infinite-Dimensional Manifolds With Boundaries"
Moscow, Matematicheskiy Sbor nik, Vol 90(132), No 3, liar 73, pp 331-371
Abstract: The article studies second-order elliptic and parabolic operators
on a special class of infinite-dimensional manifolds (so-calLed CL-manifolds).
In studying the Dirichlet problem for elliptic and par4olic differential
operators given on CL-manifolds with boundaries, the main thing, just as in
the finite-dimensional case is to study the corresponding bt~uadary value
problem in the half-space 11~ - fx C III : !x1 >,. 0). In case of constant
coefficients, an infinitc-dimensional analog of Poisson~s formula is found
to solve the Dirichlet problem in the half-space. It Lli pro,.red that the
corresponding Poisson kernel is a measure. in H+ (Sener ally speaking,
complex-valued). In the case of variable coeflicients,'the Poisson kernel
obtained by freezing the initial operator makes it possible to construct
its regularizer.
1/2

17- 7 1: i
USSR
VSHIK, M. I., and MARCHENKO, A. V., Matematicheskiy Sbornik, Vol 90(132),
No.3, Mar 73, pp 331-371
An op ator of the form L(x,,r,) + i; is considered on the CL-manifold M,
wherep-i(x,C) is a second-order elliptic diffeteatial opeTator and
For sufficiently large Re c proof is given of the uniqui! solvability
operator (x,~) + c. 'Mis result is
of the Dirichlet problem for the L
used to study the corresponding parabolic.pro4lem.
The results are generalized for some clasees of higher-eirder elliptic
and parabolic operators similar to those considered in 4in ea):Iier article
by H. I. VISHIK and P. M. BLEYMER.
2/2
........ ...

MMOM
USSR UDC: 519.2
"Approximate Formulas for Calculating the Probability Density :,I.,ncticn of
ity off
the Random %iant ji.~ COt di-M at Snal
V sb. Nekotor. -,ropr. prikl. rat. (Some Problems of Arnlit!d Vat*~e- tics--
collection of works), vi-P. 5, Kiev, 1971, pp 103-202 (from RZI-idbernetika,
No 1, Jan 72, Abstract No 11,149)
Translation: Approximate formulas are derived for the pro'cabi2ity density
function of the random quant-L 13
~p at small 0. The quantity- is defir~!d
by the stochastic integral
where 6 is a real constant, f,>V-yMA-10. is a process idth independent
increments which has the gam-ma distributiop
Chi)
such that y (0) 0, Afdy (t) dy (f) ift V. Ivanov,

USSR UDC 519.2
M 0- B. G.
"Analysis of Some Nonstationary Processes Using Wiener Fviictionals"
Otbor i peredacha inforn. ResE. ziezhved. ab. (Data SnmpLing and Trans mis s ion.
Republic Interdepartmental Collection), 1972, vyp. 31, pp 3-12 (from, RZh-Kiber-
netika, No 9, Sep 72, Abstract No 9V79)
Translation: A study was made of the Wiener method for the case of stochastic
procemses obtained as a result of nonlinear transformations completed on a
precess containing additive nonstationary gaussian compoments ai,,d a determinis-
tic function. Expressions are presented for the correlation functions of the
transformed process in the form of infinite series, and Ihe mathods of coastruc-
ting them are indicated. Special cases of. auch series al.*e inueatigated for the
presence of stationary gaussian components.,
14

USSR 576.85B.23(Coxsackie)+5?6-%9 .2-J-083-35
SOVETOVA, G. P. , ANCHREMOVA I A. 1-1. %LAIXIN, 1. G., and
Nicrobio loMr ineni 11. F.
1USH1;IKOV, A A. c -stitute of Epidemiology and 1 4
I 'oscow
Gama:Leva, bZSR Academy of -medical Science6,M
"Chronic Virus Infection in Tmnsplanted Cultures of 11timm Lpukenia Cells
(J-96) and Nouse Fibroblazts (L) Froduced,by Inoculation of Cultures idth
Coxsackie 13 and Vesicular Stomatitis Viruses In the 13-itsence of Antisera to
the Infect;~ Ce2l"
Mscowp Voprosy Virusologii, No 1, Jan./Feb 71% pp 10-16
Abstracti In order to evaluate the significwice of antiviral anti"a-lies in
the development of chzonic Infection, it la nece3sary to otudilt then In com-
bination with other imnunoloGicaal factors under naLural condltion~. Con-
sequently a serwi arainst. the infected cells im, twied to Troduce chronic
infection in a tissue culture. j-96 call.cultures uora~ lnociO~atee- with Cox-
sackie B virus arA, L cells with vesicular stonatitiv. vltus, and then cultured
In the pksence of antisera &Lainst -the infected wlls,. ': In 7 of 14 testi
with J-96 cultures and in 3 of 4 tosts wlih L cul-turesp cell at--ains with
properties differing W-var-ply from the originza one;jj ubtalned, Stawting
~dth the gth passage, wher, the cultures were no Imigier trlmte~,( itith the
1/2

USSR
SOVETOVA, G. P.j et al., Voprosy Virusologii, No 1, JarVVeb 71, pp 10-16
antiserum, and for the reraining observation Teriod (22 A-8 jmis.-iages),
the cell cultures did not degenerate. The respective vixllsas vere detectsd
in all cell strains. Cytophysiological, morphological,, and cytochemical
studies were performed, the conunt of acid-soluble pro,W-ins lit the various
ce-3-1 cultures, and succiliate delVdrogenase activity in Idne culture cells
were- deto=ined. During the entire observation period,-ch=onic, infection
never became acute even when no antiserum ims in the cultuzx-nedium. Tho
cultures were highly resistant to superinfection and dJ.Ife--ed from no=---al
cultures by a considerably reduced content of acid.-soluble proteins and by
their cytomorphological and histochenical'properties,.

USSR UDC: 8.74
'0
PSHENICHNYY, B. N., ONOPCHUK, Yu. N., MARCHEIC D. I.
"Elaboration of the Structure of a Unified Dil,-,~Ital Model of
Dynamic-Logic Objects"
V sb. Mat. metody issled. i uptimiz. sistem (Mathematical
Methods of Studying and Uptimlzin& systEns--collec tion of
works), Kiev, 1971, pp 232-249 (from RZh-Kibernetika, No 8,
Aug 72, Abstract No BV605)
[No abstract]
Now! H
%IT_,RUM I WIEN 1 11 U 1'4~,I.A Iffli I ; ~ M-H D I ! "I 111 "WIN M. T. M.
Ulm ILIHIIIII HIM131111111111 1. 110

PROCES!';ING UATE-30OCT70
UNCLASS I F I ED
~'T ITL L-w--FGL YUR ETHANE S -U-
~AUTHOR-(04)-- r G.N.r GULDOBINt S4F.t GORBUNGIOAt N.19.s CHELYSHEV,
AwA.
CCUNTRY OF INFO-USSR
~-SUURCE- ;-USSR 264,668
'.REFhRENCE-GTKKYTIYA, lZ08RET., PROM. 013RAzr.sy, t0VA01 -YE ;IPIAKI 1970,
;..~q~D.ATE PUBLISHED-03MAR70
.-SUBJECT AREAS-MATERIALS
-.TOPIC T.4-GS-POLYURETHANE RESINr CHEMICAL :PATENT# ORGANOMERCURY COMPGUNOw
CATALYST, ORGANIC SYNTHESIS, ORGANIC ISUCYANATE
CCNTRCL MARKING-NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3002/1467 STEP NO--Ulk/0482/70/OOC)/000/0000/0000
CIRC ACCESSION NO-AA0128866

1/2' _,014 UN"CLASSTFIEV PRPCESSING DATE--.30OCT70
C.IRC-ACCESSICN NU--AA0128866
ABSTRACTIEXTRACT--(Ut GP-0- AbSTRACT. PGLYURETHANE$ ARE PREPO. BY
REACTING HYDROXY CUNTG. COMPOS. AND POLYLSOCYANATL-11 IN THE PREstiCE OF
ORGANOMETALLIC CAYALYSTS. CATALYSTS USED ARE ALKYR. OR~ALRYL MERCURY
DERIVS. OF INORG. OR CARBOXYLIC ACti)S,;RHGX OP. RHGI~) SU112 CR PRIAL-If
WHERE R IS A HYDRCCARBON GROUP9 X,JS HALOGF.Nt AND P. PRJ:MEl IS A
CARBOXYLIC ACID RESIDUE CONTG. 1-18 C ATOMS-
A SS 41 F JED
UNC LJk

......... ........ ... .. .......
USSR
MRCHOM, and KIJSHCH, A. S.
"The. use of Boiler Aggregates of Heat Electrostations for Purification of
Ventilation Emissions from Chemical Fiber Plants"
Kiev, Energetika i Elektrifikatsiya, rio 4 (70),, Jun/Jul 73, PP 8-10
Abstract: It has been shown that in principle it is possible to purify sulfur-
containing air from chemical fiber plants by passing, it throuj~h the furng~ce of
power plant boilers serving as the air 'blast. Curmuntly this uppears to be the
most simple, economically desirable and practically the edly mothod capable of
detoxifying small admixtures of hydrogen sulfide and carbon dioulfide in large
volumes of diluting air.

-'r -w
J~ IF
ur-, 0462
Soviet Inventions Illustrated, Section I Chenicia, Dillimnt.,-
-3170
T to tiore
WASI
easel 1 tit
are accurate. V
connected to the c=pensating bottles 2 11 -J
through an alectrolysar 4 4nd A pressure rngulJl~.Or
5~ The regutator is crtaneciod with a level-In4ic-
ator 6. an amplifier 7, A relay 6 and a rece-T40;
9. 1 litre of w4gte watet (440PIA) WtO 4CC:L',0t
sludge is placed L4 Oe vessel. A contaLr-ar LQ vich
10% solution of KOH is placed to absor4 curb-3-
dioxide. OxIdWnj; of.arginic matters accopipcinies
the demand f,ur diluted oxy~etx and subaquent
diffusion of it fr= gas 11, to 4 liquit. Thu
pressure n( gag Lncreases.due to the fact Thai
AUTHORS: Arendt, G. A.; VQ rintsev, V. 1. z Kaly~wzi-.' 11.
Krikun, V. Ya. Livahits, L. S. March&.1ko,
ar4l SoVolov,
76 1 9109

W&
electralyser 4 produces oxygen by the eleCtTOly-
Sig of an anode A. When It is.equal to the prfls-
sure in the bottles 2 and 3. the electrolyser in
automatically cut-off. The current to the elUQ_
troly3er is regulated by a resistance A and thij
duration of the cycle It controlled by a timar,12.
Hydrogen frm cathode I Is absorbed In 13. Aiging
of sample is done "snotically 14 and the conv,~.att
assembly is submar&,ed iz 4 thervostatically L:411-
h 45. 17.4.67, at; 114971612J,26-
trolled water bat
A.4 kUM); et alta, rdater supply canallsattow;
Hydrotechnical Pl, te and Hydrogeologic4l Eng.
a. lost. (7.7 69.) oul.8112.R.69. Clans M,
e
R
Int.Cl. C02b,
SPetsial'noye ROIlsrruktor 3-mashina"
skoye BYuro

1/2 --:034 UNC L AS S I F I Efj: P'Rlll',ESIING DATE"04DEC-10
~_TITLE-ELECTRIC SPARK ALLOYING OF A,CUTTING TOOL -INA MAIINUIC FIELO -U-
AUTHOP.-(02)-KONOVALOVP E.G.v MARCHENKOv I.F.
OF INFO--'JSSR,
.~_SOURCE- IZVEST. AKAD. NAUK BELORUSS. SSRy.1970, (FI4'l,-TE?,HN.)* (I)-#
102-104
ATE PUBLISHED ------- 70
AREAS--MATERI.ALS# MECH., IND.t CIVIL. AND 14AR114E VNGR
TOPIC TAGS-ELECTROSPARK HARDENING# TUOL~STEEL, CUTT914G TCOL, ALLOY
TITANIUM CARBIDEt MAGNEtlC FIFLO, EFVECT:j~l WEAR RESISTANCE
'CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT QLASS--UNCLASSIFIED
-PROXY REEL/FRAME--3003/0442 STEP NO--UR/0201/'74))Iooo/iDDI/01UP/0104
CIRC ACCESSION NO--AP0129667
UNCLASSJFIE-D:~
Millmll, "1l, f1milm

Z/2' 034 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--04DEC70
NO--AP0129667
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE EFFICIENCY 01: THE ELECTRIC
SPARK METHOD OF ALLOYING STEEL CUTTING TOOLSi FOR EXAMPLEt WITH HARD
ALLOYS'OF THE TIC-CO TYPE IN A MAGNETIC FIELU WAS STUOIED4 THE
PRINCIPAL EFFECT OF THE MAGNETIC FIELD WAS THAT OF PRESERVING THE
ORIGINAL SURFACE FINISH OF THE TOOLv WHICH IN THE ABSENCE OF SUCH A
FIELDJENDED TO DEPRECIATE SHARPLY IN THE COURSE OF THE ELECTRIC SPARK
TREATMENT. THE WEAR RESISTANCE OF TOOLS PROCESSLD IN ), 14AGPIETIC FIELD
WAS 'UP
TO-15 TIMES GREATER THAN THAT OF THOSE PROCESSEO IN ITS ABSENCE.
U1 LA S S. I F lE 0-

T
Acc Kr: Abstracting Service: e Ref. Code:
A?0045154 inmrAT- AEROSPACE ABSTi
rA70-23156 Y AnalV6% of th*~,dislxittlon iljjuati6,1~~Jtlr a
ftt*dkriensional pvioft structure , (Arialia diswr0okilogo
i poriodioheskoi tstruk lanson
Radio &-khnika Elek4ronjk vol. Iq Feb.
1970, p. 263-277 In Russi n
Outline of a method of 'rialyzing tl~e dispersion uquation for a
three-dimensional pariodic scrutnure, based on'the tapvesenrptj;~)rv of
this equation in the form of a superpositi.on of pa"ia! i:harsctelistics
related to individual spatial harmonics df ~a two-dime'nsional ~Ijrray.
The'overall analysis of this equation for Yfrious structutal partin.jolers
is illustrated by graphs platted for the ca.ses of iyQ and M, rea sj~4ria!
hamicinics. An analytical solutiqn of the oil;Wsion equation Is 04~n
for the cdse of two harmonics. AjB.K.
ALI
REEW8,'RAW",
MM

USSR
"Determination of the Kernel of an Integral Canonical lZopr*sentation of a
-Random Process Using Continuous Observation Tiine"
Otbor i Peredacha Inform Resp. Mozlived. sb. [Selection and Transiiiission
of Information, Republic Interdepartmental Collection], 197"!, No 33,
pp 3-9 (Translated from Referativii),y Zhurnal, Kibernetika, No 3, Moscow,
1973, Abstract No 3 V129 by the author).
Translation: The kernel of a functional is constructed froiii i.ts known.
correlation function by the method of factorization of the coi.,respanding
spectral density within the frammiork of correlation theory, An example
is studied of the construction of the kernel of the fun(Aional indicated
above for the case of a correlation function of exponaiitial form.

'Th ra
py,
USSR UDC 616.98l"553-0$5.816.2
5urgical Department, Sall skly Rayon ho4jpital)
"Continuous Artificial Respiration in Botulism"
Hav 70, 115-
Leningrad, Vestnik Khirurgii imeni 1. 1. Grekov, Vol 104, No 5p
Abstract: Botulism, although rare, is sigr1ificant be(Niu.sp of lt.~ U4,-h riartality
rate (76.5;A" in &gland, 65,0,' in the United 3tates, ajui 24.,5.6 in the USSR). The,
poison paralyzes the motor nerves, and death resiilLa from xespiratory raralysls.
A case study is presented of a )Z-yr old patient who was 'brouglit to the no;ipital
on the 3rd day of illnoss in very serioua condition, with ~ raraly!iis of t4e throat,
partial paralysis of the muscles of the face and eye3. a pulso rita of 120, a
180/100, breathing very difficult, low tone of the trunk ti.nd Itt%' muscles, ,,.nd.
with all reflexes suppressed but with sensation uniqpalxod. On he 2nd da f r
Y Y a te
admission, spontaneous respiration ceased, the throat becomo coolm,letely paralCj-ted.
reflexes were absent, deep cyanosis set in, the abdiomen wus disterbied. and para-
lyzed, and t4e heart was thu;mping. 0,Vgen was given thromeh Int;ratracheal intl~-
bation, and the following day tho patiorit was placed in a respirator; iw;pi_ra-
tion was f orcod. under 10 = pressure, expiration was f roe.! The I Patient was f ed
artificially, and sera, antibiotics, vitamins, analeptics, and proteolytic
enzymes were given to prevent embolisms. The trachea and larger bronchi were

instituted, and on the 90th day tile respirator wais :I'DnDVQI;lo
intratracheal tube was romovad. On the 1110th day tho pikt~lont ima discharged In
fair condition, with insignifiont lability of the jmls64i
2/2

USSR
Vestnik Khirurgii imeni 1. 1. Grelcov, VOI 104,, NO .5, i'lay 70,
ppTp-y,c*,t,-E5'- 6
aspirated frequently, and froth and a few plugs ware rerrotiod. :B)? rose to 210/110
. " ~ ~-~ I-.n J I..
Ift.n I ttinyl Ani vtzcrous

'112" 028 IG 0 --040EC70
UNCLASSIFIED ATE
OICESS I~f
.T-ITLE--USE OF THE DEVICE FERMENT I FOR IDENTIFYING WICROWW'ANISMS
ACCORDING TO THEIR PROTEOLYTIC ACTIVITY -Lf-
4UTHOR-(04)-ANDREYEVi V.S.v MATYKOv N.Aer BASHTANOVP A.V-P MARCHENK.Up LcA*
~COUNTRY OF INFO--USSR
F__.SOURCE--MED. TEKH. 1970v 4(1)t 16-17
__DIATE PUBLISKED ------- 70
',.SUBJECT AREAS--51OLOGICAL AND MEDICAL SCIjENCES
TOPIC TAGS--i411CROORGAN1SM, AMMONIAP BIOSY.NTHESLS, BAUER1,1LOGIC L.AbJJRAT0':2.r
,:,-.-INSTRUMENTt ELECTRIC CONDUCTIVITY
,.-.CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
~.DCCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REELIFRAME STEP NO~
--3005/0460 -UR/045117-0004,100 1/0016100 17
CIRC ACCESSION NO--AP0132675
U, IA-1-1 1_-1 I F 11 LE Q

77
:212 028 UNCLASSIFIED' PROCIESS I'liG DATE-04DEC70
CIRC ACCESSION NO--AP0132675
-ABSTRACT/EXTRACT--fU) GP-0- ABSTRACT. ADEVICE IS Dli:z)CRIBED FOR rHE
IDENTIFICATION OF THE ACTIVITY OF NH SU83 Pr%OOUCI-~1(3~~NIICIZ,.(IORG~ItNISP-I$. IT
:h ~,) ' ELEC. CONO.
IS 8ASED ON THE CONTINUOUS REGISTRATION OF THE INCRI: SE Of-
1i P
IV. S. ANOREEV, V. 1. ROSENGARTr ANO V. :A. TORUBAROto. 10o'10 IN AN
ELEMENT CONTG. THE BUFFERED GROWT14 MEDIUM (PEPTONE) j THE RESULTS ARE
CHECKED BY A PARALLEL EXPT. CARRIED OUT IN THE PRF5WNCE 1,01*: A SPECIFIC ;,H
-SUB3 TRAPPING REAGENT (KIs NA SUB2 HPO SU84p OR NAH'$UB;-,' PO SU84~
~PREVENTING THE INCREASE INCONOUCTIVITY DUE TO THE 1.1-'~ERATICN Or- 401 SUG:~
-(BASE LINE). THE METHOD 15 EASY, AND TIME SPARING, 'Jill COW PISUN I I Hf:
:'CONVENTIONAL ANAL. METHODSo FACILIT.Y: LEN:1111%;RAD. FILIAL IISE$.
:WAUCH.-ISSLED. INST. NED. PRISOROSTR.t LENINGRAD, V$$R.
UNCLASSIFIE.0
mtol ~fflw-w ho

112 030 UNCLASSIFlfu k0CESSING DATE--30OCT70
TITLE--STATE GF THE CARDICVASCULAR SYSTEM IN HORKE16 OF HUT SHOPS -U-
AUTHOR-MARCHENNOY L.A.
CCUNTRY OF INFO--USSR
,~:~~SOURCE-VRAChEENUYE DELOP 1970t Nk 69 PP 126-130
-DATE PUBI.ISHED--70
~SUBJECT AREAS--BICLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--INDUSTRIAL HYGIENE-s CARDIOVASCULAR SYSTEM, HLAT BIOLOGIC
EFFECT
CCNTRCL MARKING-NO RESTRICTIONS
..:~.DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PaOXY REEL/FRAME--3002/1744 STEP NO--UR/0475/70/000/006/0126/0130
CIRC ACCES~ICN NU---AP0129112
UNCLAS-S W

22 030 UNCLASSIFIED pROCESSING DATE-30OCT70
.:_.~CIRC ACCESSION NO--AP0129112
ASS YRACT/ EXTRACT- (U) GP-0- ABSTRACT. THE FUNCTICNAL STATE OF THE
CARDIOVASCULAR SYSTEM WAS STUDIED IN PERSONS WORKING XN CONDITIONS OF
INTERI-11TTENT EFFECT Of RADIANT ANJ CCNVECTIONAL HEAT OY MEANS OF
MULTIPLE CLINICAL AND INSTRUMENTAL METHODS. THE iiQRKi-.RS, UNDER STUDY
SHOWED AN EXERTION OF APPARATUS OF THERMCREGULATION, OECREASE OF THE
VASCULAR TUNUS, PARTICULARLY IN THOSE wCRKING IN SUCH COINUITIGNS LESS
THAN THREE YEARS. FACILITY: KIYEVSKIY NAUCHNG-ISSLEDOVATEL~SKIY
INSTITUT GIGIYENY TRUDA I PRC)FLABOLEVANIY.

us SR IJDC 576.8,078..39
MAR-oz-21 la;WaKar) -;DREYEV, V. S., '4kTYICO, N. A,, and WiZHTAKOV,
A. ,
V., Leningrad Branch, All-Union Scientific Research Institute of
0
Medical Instrumentation
"The 'Ferment-11, a Device for Identifying micrp,organisms by Their
Proteolytic Activity"
Moscow, 11ad-Itsinskaya Tekhanika., No 1, 19701 pp 163-17
Abstrr.,ct: The proposed device is based on the of atimonia
microorganisms, E. coli in particular, under tt-ii2 iniLoence of pvote-
olytic enzymes. The amount of ammonia release~ci `Ls recordled in a
high-frequency conductometric apparatus that U31~13 a different`~.aL
scheme oA_ measurement in recording the electricpL canductivit of a
SolUt;
-oa under study. The procedure t:ltkes 30-40 mirl, a fractroa of
the t.Lme required to identify amaionia by the cohventional bioche,_-ical
methods. The device was tested on an E. coli. cplture that does [lot
form ammonia. The electrical conductivity of pi~lut~oms with and
without a specific reagent did not change

IM E GALMURA, V
SHOOVALOVA, G. K.l SEDYO, A. S., ABE NSHCHJ VA, G. I Y
arA I-ARCHM~M, L. F.
lllnsectici~:---l Action a4d Effcctlvenas3 of
V ab. Rhin aredatva zanhchity razt. (Chealcal A.Pents :Cor Plant Protcclllon
L'I - h 'I mi n. 10
collect on of voe,:L)t vYP 1, I-OzCO&.-t 1970# pp 8-14 ('A:rr.Li M -'.I, il y.
Jtm 72, Abstract 1,o llii3:~)4)
Translationj Phthalonhcs In concetrations of 0.075-0.1j;r is wt e-.L*fcct'Lve
sub3titute for DDT Li controlling nW pDats of orchirmt, baxrir, voCctable,
camorical aad fcd~icr cro-Ps. R.,-sA4ur--s o:C the inzecticide ramaLln to;~Ia
for posts for a shorter tilerm tham DDT. Phtlialophos ca:ft ba used with zineb
ancl copper oxychloride.

USSR U D (."1 632.95
SHAPOVALOVA, G. K., R%IANOXIA, V. V. HARCHENK() L . F., GIJII'AL?,
ShUlYATS.KAYA, T. N., MIKHALYUTINA, iE- B., SEIVEISOVA-SHILOVSiUtYA,
K. D., and I.IELNIKOV, N. N.
"Insecticide"
USSR Authors' Certificate No 244800, filed 9 Fob 68, published 15
Jan 70, (from RZh-KI-ximiya, No 20 (11), 25 Oct 70, Abstract No
20 N547P by S. LYUBARSKAYA)
Translation: The authors suggest as insecticides compounds of the
formula (R0)(RIO)P(X)(0V) (1; R and R' lite, Et; IV' acetyl-,
halogen- or alkyl-substituted phenyl or naphthyl; X = 0 or 3),
which are obtained by the interaction of dialkyl chlorophosphates
or thiophosphates with the corresponding phenols or tiaphthols or
pnenolates in MeCN with K2CO3 at 73-800 or in an inert solvent at
90-1100. The following are obtained: I (R = RI, R" = substituted
phenyl; given are Ik substito,:!nts in th-c phen~rl. ring, X, boiling
.12oo): Me, 2-Ac, S, 120-6/0.1.4, 1.2465,
point in 0C/mm, d426,
1.5372; Et, 2-Ac, S, 110-10).o9, 1.1911, 1 *5271; Et, .3-r,'~Ic, S,
120-4/0.1, 1.1378, 1.5260; Me, 4-j%c, 0, 124-30/0.019, 1.2531), L.5070;
0, 130-3/0.1, 1.1,846, 1.4970; Me, 4-hc~., S, 120-3/0.08,
Et; 4-Ac,
'A .1048, 1,51+45; Et, 4-Ac, S, 127-30/0.08, L,5280; me,

'US SR
SHAPOVALOVA, G. K., et al., USSR Authors' Certificate No 244800
2-Ac-4-Cl, S, 136-43/0.15, 1.3519, 1.5510; Et, 2-Ac-4-Cl, S,
126-30/0.13, 1.2531, 1.5295; Et, 2-'" S, 125-7/0.1, 1.25,42,
1.531.5; Me, 2-Ac-6-Cl, 0.127-9/0.11, 1.3555, 1.5118; 1,11c, 4-Ac-2GL,
0.152-3/0.15, 1.3556, 1.5218; Et 4-.,%c-2-CI, 0, 159-61/0.12, 1.2699,
1.5094; Me, 4-Ac-2-C!, S, 135 43~0.18, 1.31, Me, 2-Ac-4-1-fe,
63,
S, 133-8/0.15, 1.2340, 1.5405; Die, 2-Ac-5 "Ile, S, 1321-8/0.17,
1.1864, 1.5388; Me, 4-Ac-241e, 3, 153-6/0.16, 1.1400, 1.5465;
Et, 4-Ac-3-Me, 0, 150-1/0.2, 1.1740, 1.5015; 4-Ac-3-4111e, S,
155-61/0.22, 1.2404, 1.5442; Et, 4-Ac-3-1me, S, 152-4/0.2, 1.1656,
1.5290; Me, 2-Ac-li-I-IC2, S, '130-2/0.05, 1.1927, 1.53130; ":,t, 2-Ac-4,
5-DIe S 135-40/0.05, 1.1312, 1.5200; Et, 2--EtCO, 0, 130-2/0.L,
1.25h, "'.4930; Me, 4-EtCO, 0, 149-52/0.08, 1.2273, 1.5070; Me,
4-EtCO, S, 142-7/0.1, 1.2264, L.5420; I (1~ = DRII, RI = Et, X = S;
EVI = substituted phenyl; given here ar;F st~bstituents in the phenyl
nucleus, boiling point in OC/mm, dt,2u, n2UD); 4-Ac, 121-4/0.1,
1 2338, 1.5368; 2-Ac, 120-4/0.13, 1.2245,.1.5318; 4-Ac-2,5-""'Le2,
li6-8/0.05, 1.18906, 1.5375; 4-EtCO, 143-52/0.11 1.195, L.5321;
I (WI = 2-acetylmhthyl; given here are a, R~,, X, boiling point
20
in OC/mm, d4 n D).- Me, Me, 0, 156-7/0.18, 1.3548, 1.5630;
Et, Et, 0, 155-60/0.1, 1.2177, 1.51465; lie, Et, S, 170-3/0.2,
2/3

USSR,
SHAPMAIMIA, G. K., et at., USSR Authors' Certificate 'No 244800
1.23961 1.5850; Et, Et, S, 159-62/0.14, 1.2003~ 1.5740. I's are
apprcximately as active as chlorophos againstIfusca domes~Eica,
Calandra orycae and Porthetria dispar:and:havCYo-wtOxic1ty
for Wa 51-o-od-ed ani
3/3

USSR EWC 547.944/945
YAWK0, I. V., and Leningrad Chexicia.-Pharuaceutical Institute
"Pictumine a new Alkaloid from Cynoglossum Pictum"
Tashkent, Xhimiya Prirodnykh Soyedineniy, No 5, 1972p pq 655456
Abstracti Five alkaloids have beez Isolated from Cynoglosun pictum Ait.j
from which one remained unidentified. This alkaloidt m,.p. 154$ -1590 Is
soluble In water, methanol, ethanol, benzene, acetone, imid cblQroformt
it Is insoluble in petroleum and diethyl, othors. Its IR sper~txum- shows
absorption bands at 1?20, 1705, 1280, 1250, iuid 1160 ow-I. Cz the basis
of these data a conclusion has been reached that this atkalold is a nev
compoundp so it was named pictumine.

ING DAI E-20NIOV70
1/2 0119 UNCLAS.Sl FIF-0 PROC E S
-rSIVES -U-
rITLE--THF_RMGPLASrIC AGI
A UTHUR-1 0,5)-SG)RU'K INA tN.S., KLITUY, '114. PKGVALENK0, 14.V.1 HARGHENAll,
L.T.
,~~'.C C UN T R YOF Il%FG---(jSSR
~-SCURCE--KUh. CBUV. PRCM. 1970v 12(2)v 52--4
ZATE PUbL IShEC---70
SuBJECT AREAS--MATERIALS
-THEkmCPLAST*IC MATERIALt ADHE$IVEv FOUTGEsItAt LEATHER, POLYESTER
TOPIC TAGS
-RESIN, POLYAPIDE CGMPCJND/(U)KTILUL POLYESTER GLUE-
"'tENTRU mARKING--NO RESTkICTIGNS
OCCUM EN ICLAS S-UNCLAS S I F I E D
QW:181 ?V0 I (`JOO;~1005Zi 00 j4
'PROXY REELIFFAMIE-200011731 '11-P f
CIRC, ACCESSICN NG--AP0125352
liftil.lor -~;-7. . ....... ILI

UNCLASS If: I EG Plid!CESI') 4 NG L) A F
CIRC ACCESSION +46--APOI~-5~52
kaSTRArT/EX-lR4%CT--iU) GP-G- ABSMYRAICT. THE F(JIlliZ10. [NJ~J!iTRY* L-EA11101
GiLUES, i%1-14 VISCOSITIES OF 300-L'500 P , A N, 01 HAM)EN;1i'li~G, Tlll%ti:S w: 3-4 Sf:-:C,
wERE PkEPD. SY MODIFYING PUMMIEKS WIT14 LCJ .40L. 10-. UlimpDS., Et(-',. BY THE
ADDN OF fiEXAlwETI-,YLEt~EDiAOIFA'lLi[)~-. TO PULYAMIJ E S .!~AJIGDIVIEO POLYESTER
GLUE (KTILOLS) WERE ALSLJ PREPD,

A12 013 U,4C:L AS S I FED PR04ESSING DA'!E--30(JC'r7C
-TITLE--GLUELNG (;UMPLSITIUN -U-
AUTHOR-(05)-SOROKINA# N-S-t KUTOVI M.P+t MAMI.M.-I-CAyu L..N,os KOVALENKOt R.V,o
dAKHAkEVA, L*Te io
CCUNtRY OF INFO--USSR
SOURCE--USSR .265046
EFERENCE--GTKRYT.IYA, IZOBRET.r PROM. OBRAZTSY, ,~VARPWE ZMAKI 1970t
R
aATE PUaLISHED,--09?,AR70
SUBJECT AREAS-CHEMISTRY
TOPIC TAGS--GLUE* CT~MICAL PATENTt ADHESIUN SFRENQ~THI LEATHERs POLYAMIOE
RESINt ADIPIC ACIDs HEXAMETHYLENE DIANINE
CG*4TR0L MARKIhG-NO RESTRICTLONS
DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FiLAME-3002/1460 STEP N(~--UR1048L),I'r(1/00t)1000/000010000
CIRC ACCEStICN NO--AA0128859
UNCLASS I FIED I

2/2 013 UNCLASSIFIED PAOCE15SING DATE--303CT70
CIRC ACCESSIGN NO--AA0126859
A3STRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. A GLUE WIYH INCREASED ADHESION
TOWARD MOISTENEO LEATHER HAS THE FOLLONING COMFIN. (IN WT.PERCENT).
POLYAMIOE RESIN 55-60, PLASTICIZER 1-6r STEAR;C ACID 9.5-5.3 OR ADIPIC
ACID 3.5-10.5, CONDENSATICN PRODUCT OF "EXAMFTHYLENEWAMINE ANU ADIPIC
ACID 5-15, ROSIN 1.5-30, AND A STABILIZER,~Q.?--0*5o; FACILITY: KIEV
TEChNULOGICAL INSTITUTE OF LIGHT INDU5FRir.
UNGLASSIFIC-0

77
77
112 G 0 S S I F I f) 1;iG
T I T C- T I ,:S ;,F Co.',!~-i I rICIL Yjkl~ll DE AND PHF..:qf.)L Kl:slil~is. 2.
LIATER "-"L-~ISTANICIE CF 156m)S OY SMELTS OF C01-1i3if ijl-:-L) R ::s I -,',Is -ii-
L.N. GR I NYUK hi A
lC-L"UNTIPY UF INFO-USSR
S OURC E I Z V VY S S H UC H E 3 Z A V -;-D. T KH',10 L L EGK ~l (i i-I 19 70 11 ")4-8
S UBJ EC T A ~(EA S --:-IAT E R I AL S
TOPIC TAf',S--P(3LY"'M10E RESINY PHE-il#'OL FORMAL01-HYDE. R F -S~f N 4ATl"Ri-')R0JFlNGp,
ADHESIVE
CONTMA HARKING-NI) ",ESF~~ICTJU'NS
PROXY kLuL/FRAlfi---,3(J0,4 LIU I 1~ I C
U u o 1 0 0 'Jt)
s c' I Qll-A4Q-- -tkl' -0 13 4 7 9-3--
C.JR 4(;C,.,- i

212 020 U,',iC L A SS 1 V I E 1)
CIRC ACCCSSIUN NO-- AT 0 L 34793
ABSTkACT/f-zXTW4GT--(U) '~A 13 T k .1T I S T ANC F.T OF THE t I ILE
ADHESIVES )~ITA[Ni.:D 3Y THE G' 0 !'3 1 N AT I 'Ui (AT [I'l N)
.1ALLY wi,ril THE! 1;.j'Tlj i,FTHI~
AND 'PH&NUL HCH" i
11ESINS, PASSfNG A ~AAX. i''N't) A THE COWII~'--. C071ru.
4 HC'i;
,3-15PE-6 u i-,ESIN ARE Tl,i;- 11" S FS T 41[3 L 1--': 1i'.'0 Pl!i, IS T A I10
'-[W PHU 10 N
WATCR. I HE OP F 1 ;R"NO 1 "Gi TENP S. A(4 F. ; TAbUL I Rl~,! THF PRO)ciAOLE
-1 OF UIP ~OV I N' S TA13 [ L I T Y OF ADH ~S 0 .
MECHAN IYES I u
FACILITY: KIEV. INST, L~tt3K. j?R.QM, ';(.I E:J 5 5 K,.

USSR
ux 621-357.8
YARCIENKO, H. A. and CHERIXNK10, G. G. Kbar'koy Polytechnic Institute imstnt,
h3~
"Production and Properties of Thick Oxide Filas in Tlt~&nl%j~'
Yloscowq Zashchita Mietalloyp Val 9o Ho 1, Jan-Feb 73t AD 74-77
Abstiac-ts A study was m.%de of the anodic behavior of M-1 brand titLuiium
in acid chloride, phospbate-chloaAde, Pjici stLUate-chlaride ralutions.
properties of developing anodic films and aome ut-ilit-aittion uzoaz oli' wicd1zc,d
titanium were investigated. The joint presence of ck)xzij:U0ji 11., solutions of
ion-inbibitors 2- , 1, 1-) and ion-acttvatoi-w, (CI-1 ) vvm fotind to be
03
4
essential for the develop~ront Of 4 thick pNizal :01n, Aroil* of colroslnn
daraige and of the dvvelo7zir-nt of thick vh1to W,.d thin tx,loY_vjd Mtn; L-1
r
systeuis jill-10 F0 -'.10 and K:1-F,50,v-1120 and the tno~Uc thickzesss,
~ -3~ 4 ' 4
changing in tinu, aro shown. Obviously, in the tltanliill-ancc"Ic fllm pair
the oxide 1z the catho~ie. In cozmection irit~ high por-41sity, 44-10 thio;C--1vy,3:red
oxide does not provide corrosion protection of tit4ij Mmi. Mive fiE;urcs, ter,
bibliographic references.

_-7 7
112 012 UNCL AS S I FI ED PAQCE.$',i1NG 0AT6-3GUCT70
ruLE-PREPARATION OF COMMERCIAL C SU87--~9 ACIDS BY,11flE LIQUID PHASE
OXIGATICN OF NARRCW FRACTLGNS OF PARAFFIN -U-
AUTHOR- i 02)-P ERCHENKO A.A. v MARQIEN~Ov )4.A..
CF INFO--USSR
::.SCURCE-KHIM. TEKI-'NOL. TOPL. MASEL 1970t: 1544)o 30-3~
DA TE PUSL I SHED----- 70
-.StJ8JECT AREAS-CHEMISTRY
"46PIC TAGS-OXIDATICN* FATTY ACID, ALKANE
_!fTRCL MARKING-NO RESTRICTIONS
.'DOCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
,,PROXY REEL/FRAME--2000/1659 STEP NU---Uit/0065/701015/0041003010033
~_GIIRC ACCESSIC?4 NO--AP0125281
UNCLASS lit" 10)

212 012 UNCL ASS F I ED OADCESSING DATE--30OCT70
ACCESSICN NO--AP0125281
,ABSTRACT/EXTRACT-11J) GP-0- ABSTRACT. PARAFFIN FRA'CTIONS, b. 260-350,
275-320, AND 250-300DEGREES WERE.OXIDI~Ef) IN 15.5-19.c)1HR AT
125-IICDEGREES AND FRACTION 8. 230-270OLGREES IN 1:2.4 HR AT 1200EGREES
WITH HOMOGENEOUS HN-NA CATALYST PREPD.~WITH f-ATrY 141-105 C SU135-9
YIELDING 68.5v 63.89 56.4v AND 54.3PERCENT MIXT. 0;;: IWAIER SOL. ACIDS,
CALCD. GN I)-,E PARAFFIN FRACTIONSt RESPM, THF YIEW DECHEASEU WITH A
DECREASE IN THE MOL. WT. UF PARAFFINS* THE CONTENT! OF ACIDS C 51)87-'~ IN
THE ACID MIXT. OBTAINED WAS 21.9v 32.2m 33.6t AN042.3PLRCENTr RC-SPs
THE ACID FRACTION C SUB7-9 OBTAINED BY:UXLDIZING Tail: PARAFFIN FRACTION,
230-270DEGREESt CONTAINED NO'UNSAPONIFIABLE MAUER.
UNCLASS11 16 D

USSR UDC., 539.3
YBROFEYEV, N. K., MAROIENKO, M. K., GUKOVA, T. Ye.
"Study of Unevenness of Distribution of Deformations in Tensometric Plate"
Vibratsion. Tekhnika (Vibration Equipment -- Callect~ozl of Works], Moscow,
1972, pp 166-170 (Translated from lZeferativiiyy ZhUrwil Mecrologiya i
lznieritellnaya Tekhnika, No 3, 1973, Abstract No 3.3~-375), by Ye. V. K.
Translation: An expression is produced allowinji ca.1culation of dofoi.-mation
for any point on a plate with dimcn5i=S 3, 1). '1110 ileSUILS of Calculations
perform.ed by computer are used to construci. graphs oil, tile (10-pelidence of
deformation of an clement of the plato on its positio-n an&the ratio of
plate dimensions b/a. It is sholva that With a ratio of sides of- the plate
01 ns Uf-j !y
b/a = 0.02, the unevenness of deformation does not ex( !cd -11 1. Co eq -it
if the permissible unevennoss of stress,is an the ardor of 10%, the ratio of
sides of a tensometric plate should be selected nct o!ver 0.02. "'lie resilit
produced is applicable to elastic plates made of any material viiii.ch follows
Hook's rule and is practically independent of the modulus of elasticity.
2 figures,

low
UR 0482
Soviet Inventions Illustrated, Section II Electrical, DerwenL,
3048 PROTECTION O~, PARALLEL- CONN 8fT ED SEMICONDUCTOR
XEVICES achi6ves; hig
F her re ibility and beEker
efficiency" The increase of current through the
parallel-connected tr4nsistors (L) causes a proportional
voltage drop on resistors (2). At a certain level of
current in any of the branches controller (3) will
switch off the power supply via switch (4).
-7,
3.5.67 as 1153764/24 & N.Ll..MARCHENIKO.
2
mAcHiNE woms, KiEv. (30.9.69) BuL
21c. Int.C1. H 02m, H 01h.
Ki=skiy I'lashinostroitel'tly avod
Z
Is Aj
9' 70T
_T7

r%,A
)P-~-
19770788

USSR ux: 681.3.o6.51
YENEWYMOV, M. Ye., MARaMM, It. V.
"Programming Algorithms for Processing Tabular Information"
3-V Zimn. shkoly
Tr _po nat. 7oroi rammir. i nmezhn. yc),,jr._,_1.970, 2
(Works of the Third Vinter School on Mathematicina Pro~-,ra--r---J-ng and Fe-
lated Problems) 1970, No 2) , Moscov, 1970, PP- 300-311 If ran, ~.Zh-Kiber-
natika, No 9, Sep 71, Abstract Ho 9V59T)
Translation: The authors describe a library of standtird program-a for
simpliPying the -Drogre-=ing of printing out documents ~ in the required
form, and changing the for= of printout and data proci~asinp
., algorith=.
The described library was realized on the "Ural-14" cq~mputer for the
daily accounting system of the slabbing~sh6p at the "taporozhstail"
Flan.t. V. Miklheyev.

...........
USSR UDC: 8.71,
ZHURAVLEV, D. A., MARCHENKO, 0. D., E11VOROSTMIMIN, L. A., Moscow Aviation
Technology Institute
"Solution of a Special System of Second-Order Partial Differential E,,Ir-a-
tions by the Method of Successive Approximations"
Moscow, Resheniye s.retsiallnoy sistemy nelineynykh diff'ferentsialInykh
uravneniy v chastnykh proizvodnykh vtorogo poryudka metodou posledovittel'-
nykh priblizheniy (cf. English above), 19'712, 10 pp, bibl. 11? titles
script deposited in VINITI 6 Feb 73, No 5459-73 Dep.l(froll RZh-,Kibe3--
netika, No 7, Jul 73, abstract No 7V660 Dep~ by the authors)
Translation: An allgorithrr. is presented for sol,ring a sys~j!m of two ran-
linear differential equations with linear boundary carid~ )ris in dif-
ferential form. The problem is solved 'by reducIng solution of the
initial problem to sequential solution of a system, of second-order 1,4near
differential equations. 'Die number of successive step.,; de-pends on the
rate of cor.-zergence of the iteration process, and also on ih,- required
accuracy of the calculations. In the final analysis, the prnblem reduces
to solution of a system of linear algebraic equations in vhich the un-
knowns are the sought functions at grid intersections,

USSR
ZHURAVLEV, D. A., RARCHENKO, 0. D., ZH~QROMKIIIN, 1- A.
"Algorithm for Determination of the Stress State when a Spherical Indentor is
Pressed into an Elastic-Plastic Half Space"
Mosk. Aviats. Tekhnol. In-t [Moscow fi)-9titute of Aviation Technology], 1,10scow,
1972, 14 pp (Translated from Referativnyy Zhurnal Met.
'hanika, No 5, 1973,
Abstract No SV411, by the authors).
Translation: The stress state of a material is studic%l whci a hard spherical
indentor is pressed into the flat surface of an elastic-plas.1lic body and is
moved along this surface. The three-dimensional vector elas',_ic -Field of
displacements resulting from deformation of the body considering the forces
of surface friction -is studied in a cylind:rical sy!;tc,,,i of coordinate-s. 'Hi C
equations produced rvj)resent a systoM 01' (JUNSM11C,11' 41i1*fC'1'1,'J',ti.'.11 C(,LIZI-~k)lis
with second order partial derivativos cipd three ualno-jin fum.-tions. Th o I v -
tion of the equations in analytic form is not possiblil!. Vivrefore, nui:-_-rical
methods of solution are used, in particular the gi' -ids~itethcxl. In ordz~r to
simplify the problem, several assumptions were made concerning the proj)crtics
of the material of the body. In addition to deterinini4tion of the instantaneous
1/2

USSR
Zhuravlev, D. A., Marchenko, 0. D., Z~vorosvjkhiri, L. A., Mosk. Aviats.
Tekhnol. In-t, Moscow, 1972, 14 pp.
field of displacemcnts of all points and georw'jx - of the outer dCfOTru-j Sur-
face, normal force N acting on the inclentor anO friction Force F are both
determined.
212

USSR uDc: 621-372.826
USIK, V. Ya., ROZHKO,, A. V., IMMAYLOVSKIY, S. A. ml~lclapm P. I.
BURLAKOV,, 0. V., POLISHCHUK, Ya. L.
"A Single-Conductor Transmission Line"
USSR Author's Certificate No 259195, filed 19 Aug 68, published 28 Arr 70
(from RZh-Radiotekhnika, ITo 12, Dec 70, Abstract No IVB151 P)
Translation: The proposed %ingle-conductor transnussion line consists of a
z:. section of metal wire-with a dielectric coating, two coaxiv-1-horn surface-
-wave exciters and a tension dew-ce of the winch t2Te. To 9i =lify connec-
tion of reception and transmitting equipment to the Lrians=.13si~n line and
ensure tightening of the wire, this wire is seated lcosely in a cylincIrical
hole. made through one of the exciters in the central t_--cnductor of the
branch of the. angle connector which is coaxia.1 vith th!! horti. In the
tension: device, the winding drum is connected to a hand crank through a
sliP clutch. Five illus trat ions.

USSR UDC'51:155.001.57:612.82
MARCHENK
"ite- Strnucture and Functions of aSpatial Analyzer"
Probl. Bioniki. Resp. Mczhved. Nauchno-tekhn. 5b. [Problelms oil Rionics, Republic
Interdepartmental Scientific and Technical Collection], No 4, 1970, pp 100-103,
Manslated from Referativnyy Zhurnal, Kibernetika, No 6, 1971P Abstract No
6 V685 by the author).
Translation: Analysis of physiological and psychophysical dan on the operation
of the visual and tactile analyzers is used, to formulate vequireitents for the
structure and functions of models of the spatial analyzer,~ A functional diagram
is presented of a model allowin8 analysis o~F flat.geometric images.

USSR UDC 51:ISS.001.57;681.3.06
MARCHENKO, S. F., CHERVOV, V. G.
"Separation of Spatial Characteristics of Images and Coding of Character Informa-
tion"
Probl. Bioniki. Resp. Mezlived. Nauchno-teklin. Sb. [Problems of Bionics, Republic
Interdepartmental Scientific and TecluAcal Collection), No 4, 19710, pp 97-100,
Cfranslated from Referativnvy Zhurna1, K-ibernetika, No 6, 1971, Abstract No
6 V646 by the authors).
Translation- Problems of separation of spatial characteristics during analysis
of patterns and application of biological pirinOplcs for automatic analysis and
coding of geometric patterns are studied. Analysis of hanidwritten ntmbers is
presented as an example.