SCIENTIFIC ABSTRACT NIKOLAYEV, K.G. - NIKOLAYEV, YE.S.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002202220010-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 17, 2001
• Sequence Number: 10
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

USSR
NIKOLAYEV, K. G.
"Application of Discrete Methods in the Search for Solutions to Problems
of Automatic Planning'
Ekon.-mat. Metodv i Progranmir. Plan-ekon. Zadich. (Mathematical Econo-
mic Methods and ~rocyrzuiming of Planning and Economic. Problems -- Collcc-
tion of Works] , Moscow, 1972, pp 239-247 (Translated from Referativnyy
by Yu. Finkel Ishetyn) .
Zhurnal, Kibernetika, No 1, 1973, Abstract No I V718
Translation: Following the work of Mitten [RZhMat, 1970, 9V404), and also
using some riaterials from a monograph by A. A. Korbut and the abstractor
(RMIat, 1969, 12V435K), the author presents a general plan of branches
and bounds t)j)e for solution of an exiremal problem in a finite set. It
is indicated that t1iis type of problem is frequently: encountered in planning
and control. Some statements of the author are debatable, foi- example his
affirmation that in solving problems Qf integer linear prouTamning by the
method of branches and bounds, the method of calculation of boundaries used
is always effective, or his statement that it is posi;iblc to find a per-
missible solution in a rather general !case comparatively casily.

w
USSR UDC 541-183
DUBININ., M. M.., NIKOLA)MV, K..M.Y POLYAKCYV, N. S., and PETROVA, L. I.,
Institute of PhFi~a-=wqftty, Academy of Sciences 1jWR
"Study of Adsorption D~nwnics in a Wide. Range of Penetration Concentrations.
2. Examination of the General Piet-are of~the Adsorption Dynamics Process"
Moscow, Izvestiya Ak-ademii Nawk SSSR, Seriya Khinich-3:0-aya, )'o 6, Jun "2, pp
Abstract* The article examines the general picture oP the d~m des of benzene
q
vapor adsorption in a wide range of penetration concentrations (f rom 1o-5 rig/l
to initial concentration) and with varying adsorbent layer len,',ths (f rom one
grain to 16 cm). It was found that the: adsorption procoss t r Ok. I n g p la- c e i n a
layer can be conditionally divided into: three stages in the, movement of the
concentration front over the layer. The first (initiall) stage is characterized
by the practically instantaneous distribution of concentrations over t3he lenl~th
of the layer, result-ir-la in the Denetration of the vapor a certain layer lenoth.
The second (and lorger) stage includes the rravemnnt of the concentration front
over the layer at various velocities whieli are characi4oristic of ep-ch concentr,.-
tion and which chance diuring the process. This stage is ch:sracterize,J j,, non-
stationarity of the process, which tends in the linftt to a zU~Ltionvry

P-:
Ussm UDC 541.183
ZOLOTAREVJP P. P.., IXJBININ, M. M. POLYAKOV, N. S., and
RAIXJSHHEVICH, L. V., Institute o?*yWs#cY%Ve%~sV:Xr-j,, Acad.~Sc. USSR
"Study of the Adsorption Dynax..iies inaWide Range of Concentrations.
3Communication. Fundamentals of the Theory of the Process"
Mosc Izvestiya Akademii Naul, SSSR, Seriya Khimicheskaya, No 7, Jul-72,
PP, M-148Q~
Abstract: In previous papers the general picture of the adsorption d,,,namics
of a series of coTmounds on active carbon was analyzed. This study is devoted
to theoretical considerations. To rake:the analysis -possible, the process
has been broken down into three stagaa:.the first sta~N with instantaneous
distribution of the concentrations, along the layer; the secon(I -- vith.various
concentrations being shifted at different.rates, chanTjin-g, during the process;
L
and the third in which the entire adsorption wave is shifted at a practically
constant rate. Mathematical expressions.have- been derived for the distribu-
tion of concentrations along, the layer of adsorbent grains for short times
with considernation of the effect of lonmitudinal diM3sion.. A method has
'been proposed for the determaination of the.coefficient of internal mass
exchange from the -known coefficient of longitudinal diffusion and distribution
1/2

14 il
_- - _- - -- - - - - - -- - - -4--- --- - - -

- A
i 1/2 013 UNCLASSI FIED PROCESSING DATE--040EC70
TITLE--EQUILIBRIUM A)SORPTION OF VAPORS:FROM SUBSTANCES WITH RELATIVELY
LARGE MOLECULES. 1. METHODS FOR OETERMLNING-ISOTN~RMS OF ADSORPTION OF
-.AUTHOR-(.041- OUBININt H.M.,11 POLYAK(JV, N.S., SEREGINA, Ntl.
..,..:CIOUNTRY-OF INFO--USSR.
~~-~._SOURCE_IZV.
AKAD. NAUK SSSRi SE 1*970 r 4G 761-T
DATE PUBLISHED ----- 70
AREAS--CHEMISTRY
~,~.:TOPIC TAGS--GAS ABSORPTION* ISOTHERMP DECANEt BENZENE, :ACTIVATED CARBON
MARKING--NO RESTRICTIONS
CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/FRAME--3008/0993 STEP.NO--UR/0062/70/000/004/0761/0767

UNCLASSI FIE D PROCESSING DATE--04DEC70
2/2 013
CIRC ACCESSION NO--AP0138021
ABST,RA,CT/EXT,RACT--(U) GP-0- ABSTRACT. ADSORPTION ISOTHERMS WERE REPORTED
FOR DECANE, C SUB6 H SU66 AND ME SU83 CPH ON ACTIVATED C SFECIMENS FROM
ROOM TEMP. TO MINUS 195DEGREES. THE WT. DErG. APP. FOR SUCH OETN. IS
DESCRIBED IN DETAIL, THE RELATIVELY POORLY'VOLTATILE SUBSTANCES !N SUCH
ADSORPTION TEND TO DISPLACE FROM THE:'UNHEATED APP. WALLS ANY FOREIGN
MATERIALS THAT HAD BEEN PREVIOUSLY ADSORBED THERE AND AS A RESULTy THE
ASCENDING AND THE DESCENDINGBRANCHES~ OF THEIR.1,SOTHERMS ARE NOT
UNDER SUCH CONDI INST. FIl. KHIM.r
XGINCIDENT-, TIONS. FACILITY:
-MO:SCOWr:USSR.
-Fu

USSR UDO 541-183
DUBININ, M. m.,.ZIKOLAYEV K. IM., POrZAKOV, N.'S., and SERE-GINA,
~N. I.. institute ~ffLstry, Moscow, Academy of Sciences
USSR
"Study of Equilibrium Vapor Adsorption of Substances with Relatively
lolecules
Large 11
-Cormunication I. Methods for Determination of Isotherms of Va-oor
Adsorption of Substances with lligh,Bolling Points"
Moscow, Izvest ~z Akademii Nauk. SSSR, Seriya '-UiimicheskMa, Vol
Va
Apr 1970, PT 761-767
Abstract: An apparatus and methodology for determination of the ad-
~Orpti;n and dosorDtion isotherms of nonvolatile vapors at normal
-ion of the
termeratures is described. The method.consigts of evacua L'
adn6rbont used at 350-4000 for 5-6,hours, cooling to room toinDerature
followed by "washing" of the system with vaporn of the material to be
adsorbod, to remove from the system gaseous. imurities which are ad-
sorbed to a lesser degree. Thon the adsorbent,is Again evazuated as
before, until the original weight is obtained. Inosuch a system the
adsorption isotherms show an identioal adsorption and desorption
~course.,

X1_('b MIAVIOR OF ALLOYING ADMXTURES IN THE PRESENCE OF LIQUtU EPtTALY OF
CALLL~M ARSLNIVE IN CUNNUMON WIT11 THE DIACRAMS OF STATE OF TIM TEL14ARY
SYSTEM rs~AA-ADMXTITRE
levini M. C. 1111'vldnkly. 11. '7
[Article 17T 0.- Y. Pe .'Ctrtch~ n. 7. XIT-laytv.
M.9cm; Hov6_%iT'iiik__l11 Sirroz um rr.tqe..A'-~ Rzitn i -rai
VO, 110V L PI-1k, XW.lAn. 11-1; Jwoe L972, 11 1>~')
gallium arsenideand admixture * Ifte standard alln4ingelemnts w*r.'c;V1tcted
as the ndmixtiires " t Vtor.
_jl,d64or_rrr?~iu-ccep or and Irrit-dver at
In the InventAgated systeca, within the franework of the quasichoulcal. repre-
sentations of the theory of solutions, the Uquidus taothe~ war* calculated
in the region of prizary crystallization of A&Inum:Araenida.
9 0
The characteristic featuve f the behavior of the allaying adrdxturrs
are discussed in connectijim with, "Langul. tion, of 04, dialtranes of state of the
corrvispondlnR syotcas.
The alloy" opltaeLol films of gallium aTmenide:were ttrovn frve liquid
solutions -the -compositions a which -corresponds to,: the- Liquidus Isotherms
Us study of the opitaxial layers by mathoda of radioactive Indicators,
and
Hall measurements permitted InveatilistLon of the nature *of the Isothermal
cross sections of the salidum surface In the ri%lon of primary ctratialts*t1cm
of, Itallium arsenide.
156
F

USSR
NIKOLAY-HV--,-M-i-N-;-,-et al.
"Calculation of Neutron Propagation Taking Into Account the Resonance Structure
of Cress Sections"
Moscow, Atomnaya Energiya, July 1973,:pp 29-32
Abstract: In this article results of numerical calculations of neutron
propagation through a shielding slab, taking into account.the resonance
structure of cross-sections by the subgroup method,are described. il-todel
examples to the 2DN-approximation indicate that by means of subgroup cross-
sections one can significantly improve~the calculation accuracy of the
spacial distribution of mean-group neutron fluxes as compared with the
convent-ional multi-group method,of calculating cross-sections. Subgroup
constants provide 11spatial shielding" of the total neutron cross-section.
An example of the calculation for an iron slab by the subgroup method --
and, for comparison, by the group method is presented. (5 figures, 6
references.)
87

212 010 UNCLASSIFIED PROCE SSING DATE-020CT70
C I RC ACCES-SION NO-AN0109927
ABSTPACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE PLANT IMENII PARIS C31MMUNE, ONE
~~UF:THE OLDEST PLANTS OF BAKU, HAS BEEN KNOWN AS A SHIP REPAIR PL4NT.
HOWEVE R, THE LAUNCHING OF A 33 -METERICUTTERe THE FIRST OF A TEN 'UTTER
ERIES,:HAS STARTED ITS SHIPBUILDING~CAREER. THE 300, 14P C~UTTERj CAPABLE
OF DUING.. 15--KNOTS9 IS nFFICIALLY KNOWN A:S, "THE FIRST CUTTER OF THE
,,l*~'_'.:'PROJECT,1,430llt AND WILL BE USED AT NORTHiCAUCASIAN RESORTS. THE CUTTER
WW-DESIGNE6.BY ODESSA DESIGNERS HEADEDIBY V. GAli.KUNQV.

UDC 541.2-83-12
USSR
TIONITSKII, N. N. KAIM-Ma, N. D., POPKOV' Yu. M. , 141YFv Ii.
-361'entif ic Research -Physico-Chemical.1natitute imeni L. Ya. Karpov,
-Moscow, State Committee for Chemistry
an Ion-Exchan e Resins in Sollitions of
n-
Io . Exchange Kinet
Medium- C.." --;--,antrations"
Na R I
Mloscow, Alzade~u.L -uk SSS Vol 19-0, 0 3, 2 Jul 70,
submitte-d-7-6--,jan 70, pp U~9-65~~5_
Abstract A simple equation is introduced for the mean dasorption
EU.Te and e%Terimonts are described, on the basid of which the do-
pondence of the diffusion coefficients of ions in a cationic ion-
exchange ranin on the concentration of the solul;ion can be cal-
culated. The steady flow method was used for calculation of the
mean desorptblllon ti;ma. The caloulations were to.
itod in an exoeri-
tion
nont of solf-diffusion of sodium and:copper ions on a caL.
exchange resin of 0.6 =m particle. diameter in tha swollen state.
It was found that the self'r -diffusion :coef f ici en Ls of~ Ma+ and. Ou-~-
incroaza with increasing concentration of the ~irrounding lu t o-

USSR UDC 532.7
NIKOLAYEV, N. I., KALININA, M. D., and CRUWLEVA, G. G., Scientific Research
-7ffy-s_ico-M_eM7c3T-1TMTftute imeni L. Ya. Karpov, Moscow
"Effect of the Concentration of the External Electrolyte Solution on the
Diffusion of Counter Ions within Ca
tionites-
Moscow, Zhurnal Fizicheskoy Khimii, Vol XLIV, No 12, Dec 70, pp 3110-3114
Abstract: Current attempts to explain observed variations in the mobility
of ions in ionites by the sinuosity of.the ion diffusion route alone are
adequate in the case of the self-diffusion of water, the diffusion of an
:inert. -substance, or even the diffusion of! co-ions; however, this approach
will not explain the sharp shift, In dif fusion coef f iciprits wi thin the
ionite phase of an external electrolyte.
The authors determined systematically the diffusion coefficients in the
~dation,0-2, with varying content of divinylbenzone, during the exchange
of-copper ions with hydrogen and sodium ions.
1/2

WE# MIX Porimmommemmasummmm

13 MCI. ASS I FtED PROCESSING DATE--04DEC70
1 2 .0
_-T-lTLE--SEPARATION OF LIQUID ORGANIC MIXTURES IN TFIERMAL,DIFFUSION COLUMS
U.
Uot TUBIN* A.A.
-103)-NIKOLAYEVi B-I-v NIKOLAYEV
-AUTHOR,
'.~-p~toUNTRY OF INFO--USSR
-SCURCE--TEOR, USN. KHIM. TEKHNOL 1970t! 4(3ii ft3?-5
BATE- RUBL I SHED ------- 70
--SUBJECT -AREA S--CHEMI STRY
"'.~_TOPIC TAGS--HYDROCARBON SEPARATION# THERMAL DIFFUSION SEPARATION,
CHLOROBENZENE, HEXANE, HEPT,ANEJI,CARBON,TETRACHLORIDE,:CYCLOHEXANEt
JOLUENE, XYLENE
CCNTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
:_.~DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
F070/605012/FO8 STEP NO--UR/0455/701004/003/0432/0435
-PROXY FICHE NO----
--- C-IPC -ACCESS_I_ON__.t40_-7_-AP_0 L4Q_34f)____
K_ I 1- -1.1

PROCESSING DATE--040EC70
212 013 UNCLASSI FIED
CIRC ACCESSION NO--AP0140340
ABSTRACT/EXTRACT-W) GP-0- ABSTRACT. LIQ. ORG. ill.IXTSi WERE SEPD. IN
2 DIFFERENT THERMAL DIFFUSION COLUMNS'~ EACH CONSIS,ifING OF 2 COAXIAL
JUBULAR CYLINDERS OF DIFFERENT,DIAMS.:AND LENGTHS". PHCL,N,HEXANEr
PHCL,,N,HEPTANEir PHCLtNtOCTANEf PHCLvN .PDOD.ECANE (COLUMN 1), CGL
s HEXANEt~C SUB6 H SU86vNlHEXANF.1
W8,4,N,tiEXANE, CYCLOHEXANE,N
PHMENtHEXANEt O,XYLENE,N,HEXANF- ICOLUMN.2). THE EFFICIENCY OF SEPN-
DETDo,BY-THE DIFFERENCE IN STRUCTURESi0F_~MOLS..or-lmjxj. COMPONENTS.
_THERE~IS NC DIFFERENCEp THE- EFFI~GIENCY;.bF,_SEPN. 6EPENDS ON THE
OF MIXT.
_0IFFERENCES OF MOL. WTS.t B.P.s ANIYOTHER PHYS. PROPERTIES
~COMPONENTS. FACILITY:.. NAUCH., -KHIM. INST. JM..
"ISSLED~ F(L.
MOSCOW,,USSR.
THE
IS
IF

w
FTEO'. --230CI
DATE
UNCLASS1 '70
030, pro
k`TLE--KINETICS OF THE ABSORPTION OF..OXYGEN DISSOLVEO INWATER BY REDOX
::':-;:AJ41ON EXCHANGER -U-
YU.M.t NIKOLAYEV, N.I.
--USSR
~._COUNTRY OF INFO
44(1)v 261-2'
,~-.-SGURCE- ZH. FIZ. KHIM. 1970,
'_'~,--QATE PUBL ISHED ------- 70
'.-.~SUBJ ECT AREAS--CHEMISTRY
r~-i"OPIC.TAGS- REDOX REACTION# AN ION EXCHANGE RESIN? GAS DIFFUSION, GAS
OXYGEN# CHEMICAL KINETICSi CHEMICAL REACTCON RATE, SULFITE
~.CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
]:DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFTEO
:PROXY REEL/FRAME--t995/1263 STEP NO--UR/0076/70/0~4/001/0261/0262
CIRC ACCESSION NO---AP0116725
UNCLASS [F [ED

ASSIFIEO PROCESSING OATE--23OCT70
UNCL
~2/2 030
".~C.IRC ACCESSION ND--AP0116725
'.~~ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. A REDOX ANION EXCHANGER IN ITS
SULFITE FORM WAS USED TO FOLLOW THE KINETICS OF SORPTION OF 0 DISSOLVED
~I_N H SUB2 0. THE DIFFUSION OF 0 INTO THE EXCHANGER IS NOT A RATE
CalTROLLING STEP. THE RATE OF SORPTION (IF 0 IS [)ETC). BY THE RATE OF
~':_CHEM..REACTION ON THE SURFACE OF THE EXCHANGER AND By rllE RATE OF
.DIFFUSION OF.0 THROUGH THE.SOLN, ORG.:ADDITIVES STRONGLY INHIBIT THE
'.,..-,,REACTION OF OXIDN. WHE A CATALYST IS ADDEDs
OF SULFITES BY THE~MOL 0., N
JHEN THE SORPTION RATE IS DEPENDENT ONLY. FIN THE DI~FFUSIGN THROUGH THE.
FACILITY: NAUCti.
::.FILM OF. LJQ. ENCLOSING EXCHANGER PARTIC-lEs.
~'ISSL ED. FIZ* KHIM. INST. IM. KARPOVAr 0SCOWs:USSR*
im
R~

#"N. N., and:OKUN', L. B., Institute of Theoreti-
GRIGORYAH, G. V. IKOLA%
Cal a'nd..Experimen s e Comittee on the Uae-of Atontic D-nargy
"Electrowgnetic, Interaction of Nuon and K1,.-0- 2/~4 Decay"
Moscow, Yadernaya Fizika, Voll 15, No 5,. May 72, PP 995-998
Abstractc Calculations of the lower bound fer the probability o,.
YL-> 2p de-
cay usually assume that the amplitude of the 2 T 2 /.1. tra~sltion iz de-
scribed by quanttva electrodynamics. It Is this amplitude of two photons TfIth
ip - 0- at a C.1A.S. energy equal to the K meson mass 1rhich dateripines the
imaginary part of the K L -4- 2 1 --~> 2p amplitude, The article considers how
juetified the hypothesis concerning the validity or qIiantUIL (tleCtrOdynamiCS
is in this. case and whether it can be discarded in order to explain tho con-
tradiction between experiment (A. F. CIA~K,. T. ELIOTS R. C. FIELD, et al.-.
r(KL-.ik- 2p )1r, < 1.8*16-9) and theory. (L. M. SEEGALOu I- (K YJ 2p )/r L
5.6'10 xperimental data are-dincussed, viz. 1
-9), Five types of e Kl'.4- 2/-.,,
JI
1/2

R'
GRIGORYM, G. V., et al., Yade-rnaya Fizika, Vol 15, 140 5, KmY 72, PP 995-9CPS
decayl 2) anomalous magnetic moment of razon; 3) mu -dair photoproducl.-'Lrxl~,. on
nucleil 4 foraation of so-called I-tridents"i iv -> 31q transition in nuclear
fleldi 5) 11 2)U decay, Conclusioni - Data on g - 2 and ina pair Photapro-
duction rule out the breakdown of muon eAcatrodyna3des as an explanation of
the CLARK at al. experimont provided this b2.%-akdown d6es nab fall in tile rlar-
on near the K m d does not declini; rather quickly
row energy regi ason ir,&ss an
towards larger or smaller energies.
The authors thank V, H. GRIBOV, A. D. DOLGOV, V, I. MkXHAROV, B. h.
IOFFEand I. YU. KOBZAM. for usoLfadisoussions.
i;2

025
F~WCE53-111G DATE-40NOV70
T I T L E - -A C u T I-. GA S TRODUU DL INA L FROSIUNS AINU, ULCF U
NINULAYEVt N.U.
AUTHGPZ-(03)-lJASILF-KK0, V.Kll., i4ATVEY~Vt:.U.K.j
'Y U F INEC-USSR
-.C CUN TIR
0 U RG E K L I N I H E S A Y A mEUITSINAs 1970t VOL 48 N R PP,33-40
OATE P U L-4 L I Sh E D -----7 0
-...SL;;3JELT A R EA S--b I CL GG I C AL A N 0 M, 1- 0 1 CAL SCIENCES
~TGP I C TAGS-01GESTIVE SYSTE-111 DISEASE, PU60ENUMi LESION, PATHOGFNESI
CIAGNOSTIC MEDIC1NE
PROPHYLAXIS,
'&C
iNTRCL t-. AR K I N N 0 k E: S TR I C T 10 P1 S
OCUMENT C L.,'~S 5-7 UN C LA 5 S f F i E 0
R'E E L i f R A M E 3 0 0 4 0 7 4 6 STEP XU-- UR 0 4 9 7 ),7 0 0 8 /00 4 0-0 3 3 00 4 0
ACCESSICi'~ NO-AP0131341
U.% L AS 1 F I D

-77
2 1 ro '. -
"OCESSING DATE-20NOV70
2 j25 Rj~
C'IRC ACCESSIC14 il"C-AP0131341
GP-0- AtiSTkACf. THE. AUTHORS C014t;lT TO PAPER
LITE~NATUAI- UATA AND AN A~AALYSIS OF TKE CASE HISTGRIES G-F 264 PATlEiNTS
-i'JAL ';ECIAL AlrCiNTION IS
WITH AtUlL G.ASTR0L;Ll:)Ul EROSIUNS AND ULCERS. Sl'
ORA~Alll TU ThE INICIUENCE, CAL-SES OF DEVELUPMENT ANO PAT~JjGCNESIS OF ACUTE
~UL.CERS, CLINICAL PICTURE AND DIAGNOSI:S, AS wELL As Tt-lE Pku"PHYLAXtS OF
'S f VS.ESOYlJiNYY N-1 liNSTITUT
THESE %ill-RE COMPLICATICNS. FAC I L ITY:
GASTROENTEkOLOG11 MZ SS')'rRj, MOSCOW.
q

USSR uDc 546.791.6-380'
SADIKOVA, A. I., NIKOLAYE. N. S. R.ASSKAZOVA, 1. A., Institute of General and
S. Kurnakov, Moscov. USSR Acader-ay of Sciences
InorGan~.c Chemist?rtriel FT,
"Reaction of Uranium Hexafluoride with Trifluoroacetic Acid."
Yoscow, Zhurnal -'Neorganicheskoy nindi, Vol No 7, 1970, pp 2032-2013
he study examines the behavior of uranium hexa-fluaride in trifluoro-
Abstract: Th
acetic acid. Experiments showed that initially the hexafluoride dissolves readily
in the acid (15 gm UF6 in 100 ml CF CO H) forming a weakly colored solix4on, but
3 2
then, upon standing, green crystals of composition UF5*HF are fo=ed according to
the following scheme:
11F) + CF COF+COOi~CoF
4L1k6+2CF3C02 1 2 UF5 3 2
After precipitation of erjstals, reaction products and excess trifluoroa,!etic
acid were removed from the reaction vesael by,vacuu= ev=uation and collected -,In
two traps at -72 and -196"C (temperature of J-Lquid nitro~-,an). It was found that
uranylfluoride dissolves poorly in trifluoroacetic acido" its solubility at 200C
ja less than 0.01 percentu.

USSA
"On Recovery From a Virus"
a
Moscow, Yomsomollskaya Pravda, 23 Nov 71, p 2
Translation: People talk, about influenza on trolleys and buses, at plants
and institutions, with a nervous umile anda sense of alarm.
Science can predict the date on which an epidemic will appear in one
area or another. Not only can a prediction be made, but preparations can be
carried out. Clinics, pharmacies, and sanitary epidemiological stations pre-
pare for it, just like those who will be the first to encounter the epidemic
polyclinic physicians.
The 151st Polyclinic of Tushinskiy Rayon in Moscow is an ordinary medical
institution, of which there are hundreds. Let us open the doors of the poly-
clinic.
In the registration office there is a line of people with numbers.
Patients sitting by the doors of the offices, waiting, to be seen, are having
ordinary conversations. It is an ordinary.day and the circum tances are not
unusual. An attentive glance, howeverp shows that on the vall there is a
1/4

USM.
MOIJAM, 0., Komsomol skaya Pravda, 23, Noy 71, P 2
color bulletin and a multitude of brochures aimed at the mass reader
they are all on the saw subject, influenza. Except for this it seems that
nothing points to a possible epidemic. Only in the office of Deputy Chief
Physician Aza Vasillyevna Sidorenko does,it become clear that preparations
are al-ready under way. It should be noted that it will be more difficult for
physicians of the 151st Polyclinic than.for their colleagues from other
therapeutic institutions. Why? The polyclinic must.serve 55,000 persons.
The staff and equipment were designed for this many people. In practice the
polyclinic serves twice as nany. Next to it'Polyclinic No 326 is being built,
which should assume half of the load. But It is being built rather slowly.
At present, during a "quiet" period, there is a:v-ery great load on
section physicians at the 151st Polyclinic. During an outbreak of influenza
this load will sharply increase. What isito be done? The mobility of
physicians could be improved by assigning a motor vehicle to each, but this is
unrealistic. A total of three motor vehicles have now:been assigned to the
polyclinic, of which just one serves section physicians directly. One
vehicle per 30 physicians is too few. Irne other two cannot be used (one
carries specialists, the other the duty physician). Me motor pool sometimes
sends only two of these three, and these.are,aften late. The administration's
2/4

USSR'
NIK=M, 0., Komsomol' skaya Pravda, 23 NOV'71, P2
complaints are countered by the motor pool with one argument there are no
spare parts. Still, through intensive efforts, the polyclinic is coping with
its work. How will matters stand during.an outbreak of.influenza? Credit
must be given to the Rayon Department of Public Health of Tushinskiy Rayon.
During the previous influenza epidemic taxis were,hired. This experience will
be used.this tirm as well.
The preparations for a possible epidemic which are unseen by patients, do
not slow down for a moment. Over 2,000 inoculations have already been wade,
and negotiations are under way with the pharmacy that bas an outlet at the
polyclinic to insure that its work stops:not at 16000 as is usually the ---ase,
but at 2000. It is much more convenient.to purchase a needed. medicine here,
at the polyclinic, than to travel all overthe city in search of It. As in
previous years, students from medical higher educational institutions who
irM help section physicians are expected here. Yearly halfl of the polyclinic
physicians, who by the nature of their activity conduct outpatient reception,
vill participate directly in treating~patients at home. During the epidemic
an'office for the discharge of patients will be in ope-Vation.
,,"Of course, the optimal altdrnative~is to treat each person sufferiug from
flu at home," says Aza Vasillyevna. "But after all, there are always 'heroes'
3/4

USDA;
NIKOLAYEV, 0., Komsomollskaya Pravda, 23!Nov 71, p 2
Vho.7 despite high temperatures., consider calling a physician to their homes
something shameful. Su-ch thoughtless people.harm not only themselves, but
also those around them by spreading theiinfection. Of course, for all the
treirendous explanatory work that is being done in the press and over the
radio and television, there still are such people and we must deal with them.
Therefore, at any given time there is a duty-,physician in the polyclinic who
will- render required aid. A unique headquarters:-- a duty post where a
representative of the administration or:one of the department heads will be
located -- has now been set up at the polyclinic. The goal.of this post is
imwadiately to grasp the nature of the situation that has taken shape and
rapidly to make a decision. As practicebas shown, a mjority of patients
are treated on an outpatient basis, but;there may be cases in which i=ediate
hospitalization or the assistance:of:a specialist will be required. Every-
-thing.has been foreseen in these cases as well
4/4

USSR
SEMENOV, Yu. V., and TARUSHKINA, L.T.
0 A.~,
I'Constructing a Stochastic Diagnostics Test of Digital Computers in the
Process of Solving Linear Differential. Equations"
q
Moscow, V sb. Tekhn. diagnostika (Technical Diagnostics -- collection of
works) "Nauka," 1972, pp 261-264 (from:Uh Matematika, No 8, 1972,
Abstract No 8V631)
Translation: The authors examine a stochastic diagnostics method for
digital computer devices in the process. of diagnostics method for digital
computer devices in the process of solving linear differential equations
with the help of the introduction of additional rand6m action with Gaussian
distribution and known statistical charatteristics. Ibe diagnosis is con-
ducted on the basis of the system reaction to a given stimulus. Authors'
abstract

USSR UDC: B. 74
NIKOL V 0. A.) SEMENOV, Yu. V.; TARUSHKINA, L. T.
110n,Construction of a Stochastic:Test for Diagnosis of Digital
Computer Devices in the Process of Solving Linear Differential
Equations"
V sb. Tekhn. diagnostika (Technical Diagnostics-collection of
works), Moscow, "Nauka',', 1972, pp 261-264 (fror, RZh-Kibe:r-
netika, No 8, Aug 72, Abstract No 8V631)
Translation: The article deals with synthesis of a stochastic
metFoa-TT-Tiagnosing digital computer devices in.:the process
Iof,solving linear differential equations by,introducing an
additional random action with Gaussian distribution and in-
.-known statistical characteristics. The diagnosis is done on
basis of reaction of~ the system to the given action.
'Authors' abstract.

I
A
N
I
19750 .381
~)* 6,
.1-74,
Dervent,
Wmmmmmimoni

44790
UR 0482
Soviet Inventions lllustrated,,~ection II Electrical, DeNent,,
243259 MEASURING.THE ADMION OF PARTICLE$ to a
prepetre4 Vlectrode ;by Ampoi.ing stoowerf-ul
electrical1i Id is- Affik~iAie ~by ljosesl a
e
Lf the exact, breakway ~ ppAnt :'cannot be observed,
The proposed design offers-observation.by-making
the electrodetransparenti .,The dikffram.~shows: the
upper transparentAlictrode J~carryin& I trans-
pareni conducting~coating 2,,on the lower surface
of which are 4~posited the particles 12' of which
the breakaway force LS to:.be determined these
are distributed not lesis than 2-3;diame~ters apart.
The lower electrode 6,,in net form, is replaced,
with ring 7,'After inserttng.the particles,
AUMORS: M _*,~,P-Fuzanov V. N.
yazdrikov, 0. A.; Nl~~ =rm
Bantikov _S.*:;._Yekimo;V'a-. ~'N. F.
Leningradskiy Institut Aviatsiont~o&o.'Priborostroyeniya
13111771610

A&0044790
sealing cap 8 replaced and the cavity'fir-ed with
some gas:at required pressure via nipple 10. The
assembly is than placed under the Mic~*scope and
a high voltage,applied between terminal 11 of 6,
and 4. Under the microscope the lariest. particles
are selected for observation and their mean
diameter:eatimated, , As the specific4fton shows
mathematically.- the adhesionfor 's a function
ce i
of the square of th&,bteokaway:voltag;e and,
iuversely, theparticle mean radius.~,: These
functions are observed by microscope, hence the
force can be calculated.-
23.12.67,as:1205295/26 25.0.A.HYAZ
DRIKOV et al.
(LENINGRAD) AYIATION'INSTRUKENTATIO",'INST.:(23.9.69)
Bul 16/5.5.60-Clas
a,424. int.,cl.G Oln.

PKOCESSING DATE--18SEP70
!.,J'112 028 UNCLASSIFIED:
_fITLE--THE SURGICAL TREATMENT OF DIFFUSE, TOXIC GOITER -U
O.V.t TITOVI V.No:
~,C'OUNTRY OF INFO--USSR Af
URCE__KHIRURGIYAt 19701 NR 4t PP. -121--127
0
ATE PUBLISHED ------- 70
AREAS--BIOLOGICAL AND MEDItAL SCLENCES
~T OPIC TAGS--GOITER, SURGERY, 1001NE, AORENAL CORTEX) THY ROID GLANDr
PEDIATRICS, ANESTHESIA
.,C.0,NT ROL MARKING--NO RESTRICTIONS-
PUCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
-PROXY REEL/FRAME--1983/1216 STEP NO--UR/0531/70/000/004/0121/0127
CIRC ACCESSION NO--AP0054111
AJINC-L A-S-S I-E n

028 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP70
2/2
C IRC ACCESSION NO--AP0054111
STR.ACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE PAPER DEPICTS THE RESULTS OF
SURGICAL TREATMENT OF 629 PATIENTS WITH DIFFUSE TOXIC GOITER
PREDOMINANTLY (IF MODERATE AND SCVERE PORM. PREOPERATIVE PREPARATION
CONSIS-TED IN A COMPLEX OF THERAPEUTIC.AND TONIC MEASURES. AS
ANTITHYROID AGENTS OVER 95 PER CENT OF PATIENTS RECEIVED MICRODOSES OF
IODINEY DI[ODTHYROSINE AND PREPARATIONS OF THE AORENAL CORTEX.
THYROSTATIC AGENTS WERE EMPLOYED IN LESS THAN 5 PER CENT OF CASES.
SUBTOTAL RESECTION OF THE.THYROID GLAND WITHOUT L'IGATION OF VESSELS WAS
CARRIED OUT UNDER ENDOTRACHEAL ANESTHESIA AFTER A. V. VISHNEVSKY AND IN
CHILDREN SOMETIMES UNDER ENDOTRACHEAL,ANESTJESOA. kATIONAL PREOPERATIVE
PRERARATION OF PATIENTS WITH TOXIC GOITER IS A RELIABLE MEANS OF
PROPHYLAXIS OF POSTOPERATIVE COMPLICATIONS, PREVENTS THYROTOXIC CRISES
1WITHOUT PREPARATION WITH MERCASOLYL OR ANALOGOUS ANTITHYROID AGENTS
-TIONS OF OPERATIVE INTERVENTION).
WHICH' AS A RULEv DETERIORATE THE CONDI
:A LETHAL OUTCOME AFTER THE OPERATION;[N A 6 YEAR~OL'D GIRL WITH SEVERE
THYROTUXICOSIS AND HYPOCORTICISM WAS OUE TO THE LATE EFFECT OF
REA141MATION IN AN INCORRECT CHOICE OFITHE METHOD OF ANESTHESIA. THIS
COMPRISE5~0..1 PER CENT TO THE TOTAL NUMBER OF OPERATIONS FOR DIFFUSE
TOX I C- GOITER (930):PERFORMED DURING 1962 TO 1966,.;.i

Differential &:.Integral Equations
USSR UDC 517.944
NIKOLAYEV, S. I., Main Astronomical Observatory of the Academy of Sciences
Ukrainian 55H-
"Properties of Solutions for One System of Linear Differential Equations
With Variable Coefficients's
Kiev, Dopovidi, Akademii Nauk Ukrainslkoi FSR, Seri3,a A Fizyko-
Tekhnichni ta Matematychni Vauky, No 5, ~:'.XdY 72, pp 42?-432
Abstract: The article considers the system of three'linear homogeneovs
differential second-order-eqm-tions
2n)/3'
x y-pn~.z.-LLA (j)x+V-A,,y)y+tLAj*(~z,
u
y + 2?z 513xIm 413 A, .(Ox + p4,/3Ay + jdiIA23 (f)'?,
12
z + n2~ vA,.(I)x + pA. (t)y + pA..(f);zt
1/3

USSR
-NIKOLAYEV, S. I., Dopovidi PYademii Nauk Ukrainslkoi MR, Seriya A
Fizyko.-rTekhnichni ta Hitematychni Nauky, No 5, May ?2:0 pp 427-432
where n. is constant frequency; JU small posi-Live parameter; All(t),
periodic functions of time i i-dth the period T V T)
33
(i), w1ach correspcoias to e period T. The
is -ihe tonodromy matrix of system th
-:eige!lv ues of it ch, acteristic equation
+ 2LL + 2B, (0 1 0
B + 2B. p' + 2B3 (11) p3
(P + 2
~.given /,t - O,take the formt
P, (0) P2 (0)
P3 (0) it P, (0)
2/3

USSR
NIKOLAYEV, S. I., Dopovidi Akademij Nau.~k Ukrainslkoi ASR, Seriya A
'Fizyko-Telkhnichni ta. Matematychni Nauky, No 5,-May 721 pp 427-432
_(nT
pz; (0) e"' P, (0) e
Because of the multiplicity of the characteristic values (3) of monodromy
matrix V(O, T) it is irmossible, to speak of the stability of solutions for
(1) over a whole set of variables, but it is possible to study instability
of the variables and to trace the charac'er of the in-
conditions for some
stability, An asyrLptotic solution of systerl (1) is 60tainl~-(I' tile cllar-
-acteristic exponents determined~ and the: c(,-.-ff icients~ of the ironodromy.
rix deterrIned through the charactaiistic expone
m
at

USSR
CBYSOY, A., Doctor of hedAcal Sciencest and NIKOLAKV, V,, Doctor
"The Mechanical Strength of Biological Tinsties"
Moscow, fieditsinskaya Gazeta, 26 MAY 72 P~ 'p 3
Abstractt In experiments on newly decreased subjects it was found that as
ribs develop to twice their original siz e, their exponent of mechanical
strength decreases two-fold. The di6tensibility of the aorta in middle-
aged people was 94-10VIa aand 60-70% among the elderly. Comp%ct parts of hip
bones have a pressure limit of 15-30 kg/nm2, while cancellous parts have a
limit of 0.7-1.5 hg/ra,2, In humans the coefficient of elasticity in the
Intervertebral disks increases 4 times in 50 years. Various studies of
mechanical strength have been made-in relation to# (a) the.development of
artificial hearts through the determination of the strongth of the tendinous
threads of heart valves; (b) legal. 4--dicine and the determination of the
weights which destroy tissues and,organal (0) injury aa a result of strain
in sports; (d) extrene conditions: in space,

'41131
MWWzM=MnWW,_
Phy sCi 101,;
gy
USSR
N1KOLA]MY,__V,, Underwater Mxperiments L_nborat.ory;:PODRAZHAN3KIY,
~A-.,-Eesearch Techniques Laborator~;, Oceanological Institute,
A6adbrhy_ of Sciences USSR
"'Chernomor-711: An Account. of How:Soviet ExDlorers Lived and
-Worked for 52 Days on the Bed of the Black Sea"
Moscow, Izvestiva, 12 Nov 71, p L~
Translation: The "Kapitan Chumakov" slowly approaches two large
roadstead buoys. Here, 15 meters beneath us, lies the "Cherno-
~mor-211 underwater laboratory. The boys are readj. Aleksey
Nasonov has already set about his duties as the crew's diving
specialist and is looking his squanaut colleAgues:over from,
head to toe. Everything is in order-. The '.10humakov" has gently
:touched the mooring buoy, and a ladder is i=aediately let down
over the side.
Igor Sudarkin the crew's cormander and resident engineer
descends the ladder followed by Oleg. Prokopov (he will perf orna
hydro-optical research.on the seabed). Now all three are in the
1115

6W.M.A.
USSR
INIKOL4YEV, V., Izvbsti.1ra, 12 Nov: 71, P
water alongside the communications buoy. Igor looks round at the
shore, then he raises his.head.and sees a seagull, it circles
over.the buoy, which it evidently.already considers its I'mm"
property.
"Goodbyell See you in two months.1 Well, let's go lads," Igor
orders. All three wave,their hands. "Good luck.1 Don't get
boredl Go out for a stroll more often." peoDle shout to them
from the "Chumakov" and they disappear beneath the water.
Three black figures leaving a trail of bubbles behind them
descend lower and lower, and the'first of the aquarnauts -- Igor
Sudarkin -- is already disappearing, into the diving trunk. A
minute later the portholes light'up.
"The hatch is open and tho-crew are In the laboratory," the
dynamic loudspeaker of the hydro-acoustic receiver rings out on
2115

board the "Chumakov."
mortal' log and in the
1971, 1-930 hrs. Crew
The first entry appears in the "Cherno.-
log of.the shore command poimt: 1 August
occupies underwater laboratory."
..Vlhile the crew is settling in at the underurater abode, the
authors ol' these lines make a tour of the "Chernomorls" "personal
plot" on the bed of Golubaya Bay.. We slowly skirt round the
holders,for the laboratory's oxygen and nitrogen cylinders and
descend lower, to the bed. The semidarkness thickens, but the
black.snake of the cable coming from the house stends out
sharply against the gray, monoton 'ous car-met of tho seabed. It
leads us along after it, and some'thirty mete.*~rs further we en-
counter a hydrophysical mast hung with illumiinatibn, turbulence,
and current sensors. We rise ur&iurriedly, the bubbles float
alongside us while the sensors remain down below, like birds
Perched:in a tree. The sonsors tranamitrall'their "sensations,"
Which are transformed into-preciala electrical., sign-als, to tho
"Chernomor," where Prokopov will have to record them. His task
3115

701114-MM
77 77 '71
2~,
USSR
NIKOLAYEV, V., Izvestiy 12 Nov 71, P
is to obtain data with whose aid it will be possible to find an
Interconnection between turbulence on the surface~and the light
conditions in the depths.
The surface is now a few meters above us. The aquanaut-s will
~also have to look in here during the.experiments,~when it is
necessary to shift the sensors or clean the optical equipment.
They cannot rise any higherP for up higher the bends lie in wait
for them. They are no threat to us because Tire have spent too
little time in the water and, casting a final glance at the world
of half-tints and silence, we dart toward the surface. The
setting-sun illuminates the top of the.mast which protrudes
above the water, the anemometers on it, which are revolving
silently, the roadstead buoys, and the "Chumakov.11 They are
already waiting for us. The seagull continues circling over us.
We shall go away presently,..and it will again perch on "its" buoy.
-Until morning no one-will disturb it. The work has begun...
4/15
9
T-

.4
USSR
NIKOLAYEV, V., Izvestiy 12 Nov 71, p
The impending isolation of the small collective on the bed of
Golubaya Bay evoked much reflection among the leaders of the,
experiment. Everyone knows each other well, and they became
accustomed to each other's ways back an shore, but what would
happen down there? For it is well known that for people who
remain isolated for a long parriod in;a small g'roup,a colleague's
orderliness sometimes begins to seem like pettifoggery, and con-
viviality like importunity. A person who b7 nature is taciturn
becomes bound up in himself, or, on the contrary, unnaturally
talkative, while an energetic person will become fidgety. And
it is difficult here to say whether he had actually become
small-minded or whether this only:seems to be~the.case to the
person who accuses him of.this. Racing ahead, let us say that
the experimental staffand..most important,~the crew$ coped well
with the problem of psychologicalcompatibility.
week after the "Chernorlor": was oacupied, a fourth member of the
A
crew entered the house, Huben Kosyan,: a geortorphologist. Oleg
Prokopov noted this event,in the lo thus:
9
5115

USSR
NIKOLAYEV, V., Izvestiy 12 Nov 71, p 4~
"I consider the selection of the.crew to be correct. The method-
ology for settling in too. Two or three crew members create a
stable psychological atmosphere in the underwater laboratory over
5 or 6 days. The subseouent settling in.by, o~ie person at a time
makes the new crew members accept~the stable atmosphere that has
these cases the
a3ready~taken shape as being natural, and in
psychological acclimatization process passes more:rapidly."
It is interesting to follow how Kosyan accustomed himself to the
crew* This did not take place i=ediately. Extract from Kosyan's
diary:
12 August. Sudarkin is a sensible, knowled~Eeable resident en-
gineer, but I do not consider his-appointmen 't as crew commander
successful. I should like to see.someone eloe in his place."
1118,August. My assessment of the profeseional an'd psychological
qualities of the crew members has altered acnewhat. I am pleased
6/15
70

USSR
NIKOLAYEV, V., Izvestiva, 12 Nov 71,p 4
to note that in a number of situations Sudarkin has shown him-
self~to be a businesslike, energetic commander. I have long
liked him for his Durely human qualities..11
1128 August. The professional qualities of Nasonov and Sudarkin
are quite above criticism, both cope:.with their duties in such
a-way that I believe it impossible to:fulfill them better.
0,041 am pleased that I have found myself in the same crew as
the
The others too did not find that Ruben immediately "fitted in."
-oted an incorrect tone. E.-c~ract from
From the outset he ado-
Prokopov's diary:
118 August. My attitude to the crew members is amicable with the
exception of Kosyan. Toward him1 experience a wariness, his
actions and words are not always an&in everything to my liking."
7/15

1122 August. All the aquanauts have been well Dicked from the
viewpoint of their protessional qualities and psychological
compatability....
The crew's health is in the hands of the medical welfare group
led by V. Grinevich, a physician and specialist in physiology.
The aquanauts live in a confined space at a te-yrmerature of 27-28
degrees Centrigrade and with elevated humidity. All this creates
favorable conditions for-the development of raicroflora and micro-
The danger arose that one of the
fauna within the "Chernorior
uests" might bring pathogenic bacteria into the house, and
9
therefore every visitor underwent.a preliminary medical examina-
tion with obligatory microbiological analyses..
8115

USSR
NIKOLAYEV, V., Izvesti3a, 12 Nov~71, p 4
...Evening. The aouanauts are relaxing. They meet the guests
affably and help them to take off their aqualungs. In the
passageway Sudarkin and Prokopov are sparring together in boxing
gloves, not very adroitly, bu~.with enthusiasm, to the accompani-
nt of music relayed from the command point. One of the Visli-
cannot contain himself.:and Also.puts onjboxing gloves.
'He gave the following comment on the improvised match:
"In my student days I fought with masters of sport, but the
three rounds in the lChernomorl proved perhaps the most diffi-
cult in my life -- there is nothing one can do here without
acelimatization.11
Sudarkin's father had arrived, and Grinevich allowed Igor to go
to the surface for four minutes. And so Igor, aceompanied by
two maintenance divers, appears in the light of day. Sudarkin
Snr is waiting for him on the "Chumakov," Igor climbs onto the
incossantly ropeating: "What tremandow colorso what a
scentl No, you cannot imagine how beautiful It it horelill,
9115

1.

USSR
NIKoLAYEV, V., Izvestiya, 12 Nov 71, p 4
"Igor, one minute left," one of the entourago reminds him, and
then Sudarkin Jnr suddenly recollects something and approaches
his father. A minute later Igor is already disappearing under
the water without having had time to say what he ought to have
said. That day he wrote in hiz diary: "I miss my wife, daughter,
and relatives. The scents and the colors of the dry land.. The
green grass.and the sun. I would like to take a drive through
a forest on a motorcycle.,
The second month of the crew's stay under water began. There
y three aquanauts again -- Prokopov had fallen ill and
were onl,
had been evacuated from the "Chernomor." He went through the
of decompression in the laboratory's transfer air-
lock.and was then taken to the pressure chamber on the shore.
But the "Chernomor" with the remaining crew members plunged back
to the seabed. Oleg recovered after a few deys and continued his
wor
k~ in the support group.
10115
72

USSR
NIKOLAYEV, V., 11yaLtiya, 12 Nov 71,, P 4
On 3 September Nikolay Denisov was seen into,the house. He en-
tered the "Chernomor" to carry out a biological program. The
following day Denisov began his collection.of specimens and the
preparation of experimental areas. As a rule, heTand Igor worked
as a pair. In the morning after breakfast they swim out to work.
Moving along the leading part of~a rope,.they emerge at rock sec-
tors of the seabed. The areas had been chosen eailier, and run-
ners had been laid to them in advance. Kolya scahs the sector
and begins taking samples of plant and animal organisms from it.
...Today we make a descent to the seabed with some presents -- in
our hands are a bottle of dry wine and some.long containers.
The "Chernomor's" familiar outlines cannot immediately be made
out. First of all the light from the portholes appears, and then
the laboratory itself. A large white arrow on its side indicates
the diving trunk. One behind the other,~we dive down under the
house to come up inside it. The.gallant:males let Svetlana Chap-
-lygin -- a woman biologist from Vladivostock.-- go through first.
11115

A.;
F-M
Ail
USSR
NIKOLAYEV, V., Izvestiya, 12 Nov 71t P
We have all been invited to.a banquet which will take place at a
depth of 15 meters on the occasion of the crew's having spent
.1,000 hours in the house.
We are met, our aqualungs are taken off us, and everyone is given-
a towel. Lenya Bratkov is already bustling about the containers.
He opens one of them.and takes out steaming skewers of shashlyk.
A few minutes ago he himself haditaken them from a brazier on
the "Chumakov's" deck and wrapped them in greaseproof paper, and
now they were steaming down:here. The ories.of delight from the
crew must surely have reached.the surfade.
We raise our glasses M Grinevich recommends dry wine to the
aquanauts for enhancing vigor) and drink a first and last toast
4
to everything at once: to underwater research, to the world's
"longest" experiment, to those at sea, and, of course, to all
those many people who are supporting this experiment on the sur-
face and on the shore.
12115

L
USSR
L
NrKOLAYEV, V. , Izvestiya, 12 Nov 71~ p 4
The time flies by unnoticed until~the sound of a buzzer, inter-
rupting the merry-making, summons th duty officer to the desk.
Denisov Dicks uD the receiver.and announces to those present:
"I'm very sorry, but your time is up and it is time for you to
leave."
On 15 September one of the authors of these lines joined the
crew -- he was to complete the pr,ogram of hydro-optical research
begun by 0. Prokopov. The crew proposed ending the exDerilnent
in about 10 days. However, circumstances considerably altered
this plan. Although Ruben Kosyan wanted the fall stoms very
much (for then he would be able to obtain unique material on
the shifting of sediment on the seabed), no one e;cpected the
following:
Extract fron Denisov's diary:
"20 September. 0300 hrs. I became engrossed in my reading until
late. When I had dozed off almost completelyj the pitching and
13115

I -i -. 11-11
Mi I V If :if
USSR
NIKOLAYEV, V. , Izvestiya, 12 Nov 71, P 4
tossing intensifiea and a chemical-absorber cartridge rolled out
of its.3aolder. I had to get up and.help Ruben to secure it. By
morning.everyone was engagedIn this.
110700 hrs. My shift at the desk has begun. It soon became diffi-
cult to sit in the chair. I . had to. bind it with rubber ropes,
-and soon myself too, to the desk.
111200 hrs. Because of a cable breaking, -the supply of electricity
frora the shore has ceased;~the laboratory has switched to the
batteries it carries on board."
The storm gathered strength. The cormnunications cable broke.
oat, the IlKanon," left the shore -- it was neceasary to
A motorb
restore contact through the communications buay and to bring the
crew out from the house.: From the' shore we sww the Kanon" now
sh with the mast and thlbn reappear on the -crest of a wave.
vani
Divers with masks and black suits iw re standing on-,the deck,
grasping the ropes.
14/15

USSR
MOLAYEV, V., Izvestiya, 12 Nov 71, P
When7the boys left the laboratory, they were quickly seated in
the-motorboat, and it raced to the pressure chamber building
with them. Some 10 minutes after leaving the house, the crew
was:already at a 30-meter,"depth" in the decompression chamber....
And.:so, the main tasks of the "Chernomor-71" experiment have
been successfully fulfilled. The crew lived and worked on the
seabed for 52 days -- -'U-hJ.s is the world's second longest under-
water.stay.. The crew has gathered unique scientific material.

~`212 023 UNCLASSIFIED:' PROCESSING DATE--160CT70
--_.ClRC ACCESSION NO--AP0108216
GP-0- ABSTRACT. THE MAGNITUDE OF Tll-~C.K 01A14. OF
-THE FISSION FRAGMENT IS RELATED TO ITS SP. LOSSES OE-OX UN THE GLASS
-AVY GROUPS OF
SURFACE. VALUES OF TIMES UE-DX FOR THELIGHT AND HL
FISSION FRAGMENT ARE ALMOST EQUAL AT THE~BEGINNING OF THE PASSAt;E-ANb
BECOME INCREASINGLY DIFFERENT WITH PASSAGE THROUGH MATTER, THEREFORE#
.-PRIOR TO-REGISTRATION IN THE GLASS THE FISSION FRAGMENTS ARE PASSED
THROUGH AN 1.5 MG-CM PRIME2 AL FILTER WHICH DOES NOr ABSORB FRAGMENTS
-PERPENDICULAR TO IT AND INSURES.THAT THE.DIFFERENCE It! DE--DX IS
-MAXIMIZED FOR HEAVY AND LIGHT GROUPS OF~FRAGPIENTS.: THE CORRELATION
DE-DX AND THE DIAM. OF THE FISSION FRAGMENT TRACK MAKES IT
TO MEASURE THE MOST PROBABLE VALUE OF THE;iENERGY OF FISSION
WITH AN ACCURACY OF NO LESS THAN 3PERCENJ,~:FoR.FISSIONING
ISOTOPES,IN THE-AREA-FROM TH TO CF
UNCLASSIFIED

~11-..:._1-12 022 UNCLASSIFtED PROCE&SING: DATE--160CT70
A_.__T_l,TL,E.~-SOME EXPERIMENTAL NEUTRON PHYSICAL PARAMETERS OF;CO 1, ASSEMBLY -U-
,AUTHOR-104)-KOSTANTINOV, L.V., NIKOLAYEY, V*Ap YEFANOV0 A.I.v USTINOVv
-~-7--.COUNTRYI OF INFO--USSR
ENERG. [USSR); 28: 53-5(JAN 19701
ATE~ PUBL ISHED-----7 0
SUBJECT --A-REAS--NUC-LEAR -SC I-E?4c E AND TECHNOLOGY
,~,.-_,-,TOPIC..TAGS--NEUTRON ACTIVATION ANALYSIS, RADIATION SojarEl SUBPRITICAL
URANIUM DIOXIDEv POLYETHYLENEt NEUTRON FLUXv ENA11CHED FUEL
'REACTOR
C ONT ROL MARKING--NO RESTRICTIONS
i'~:00CUMENY CLASS--UNCLASSIFIED
v_.-PAOXY REEL/FRAME-1983/1707 STEP NU--UA/Ootl"O/I(J/02ti/~)OO/0053/0()'~'.>
CIRC ACCESSION NO--.4POO54549
CLASSIFIED

6
022 UNCLASS, IF I ED PROCESSING DATE--160CT70
'_'_C_IRC ACCESSION NO--AP0054549
GP-0- ABSTRACT. A DESCRIPTION IS GIVEN OF THE
NEUTRON, COURCE Cil I SIJBCRITICAL SYSTEM USED FOR ACI' VAT ON ANALY ES.
.-THE ACTIVATION ZONE OF THE SYSTEM WAS ASSEMBLED WITH UkAjNIUM
POLYETHYLENE DISKS. THE ACTIVATION ZONE IS 200 MM IN DIAMETER AND 230
~-MM HIGH. URANIUM DIOXIDE FUEL9 ENRICHED UP TO 36PERCENT WITH PRIME235
~
HnMOGENEOUSLY DISPERSED IN THE POLYETHYLENE. TABULATED DATA ARE
-MAL FLUXS OF 10 PRIME7 NEUTRONS-CM PR ME EC IN
-GIVEN ON MEASURED THER 5
THE CO'l INSTALLATION. DATA OBTAINED SUGGESTED THE FOLLOWING
PARAMETERS FOR THE INSTALLATION: 0.5 TIMES 10 PRIME NEGATIVE2
_'SLISCRITICALITY; PRIME238 PU-BE (T SUBONE HALF EQUALS 89.6 YEARS; Q
--2.3 TIMES 10 PRIME8 NEUTRONS-SEC) R *4 L) 14
---EQUALS SOU CE; 0.9 W; AND THE EUTk
-f f4 TO 1.3 TIMES LO PRIME7 NEUTRONS-CM
f Lux EXPERIMENTAL CHANNELS EQUAL
I M E2-S EC
UNCLASSIFIED'

EZ9S0l0dV--UlN NOISS333V
d3iS 174790/9S61--3WVd-J/I3id AXO!ld~-,-l
o2ijissvi3Nn--ssvi3 !Naw(1300..-f
N37.,
1331S s s 3 IN IV.L Si:,
10 1 N 6 1 H ~0. F1 N 0 11 V N1 S 9 0 'A 0 11 V'NOIIVIMj~ll N'O~U(13N '3MJ NO 1 iV WbO =1 30.
6a35tj--j IVIDN '5Nl-lVDNNV '1331S SSBINIVIS 'Alb3dOldd -lV:)lNVH:)3V,,--S5Vl-3ldfji~
b9N3 3NIbVW ONV. IIAID
"CAL "HD3~# 4SIVJI~31VW 'AWIONH331 CINV 90N~313S bV3-1:)(lN--SV3bV 133rolls--~~'
0 L------ ~03HSI
Isnd 9 14
f- 1 -8 1 '0,L61 s-d-3.IVW *UVIHO *WIHN *71:1 3:)bn0Sw,:.ll'
'dSSn--O:INI :10 AHIN(107-1-lz
tl
*V*l 'AbMi '*V*A 'A3),V-10)11N "WV &Nldv-i--,soHinv
-n- 5NIIV3NNV ONIbno AdaAO33b H13Hi ,GNV
sN011Vl(lV'e~S1 NIOdin3N 'd-313V 133lS:J0lN8THA: =10 S31.LIJBdObd -lV:)lNVH:)31~ I
41410_
0LdBSll---3lV(J DNISSA)0~d,

212. 044 UNCLASSIFTiEb PROCESSING DATE-11SEP70
C I RIC -ACCESSION '40--4POI05623
..:ABSTRACT/EXTRACT--(jU) GP-0- ABSTRACT. MICROSPECIMENS (DIAM. It LENGTH 5
MM) FROM STEEL Kf4l8NI0T (C 0.07, S[ O..52t MN 1.149 CR 18.0, '41 10.8, AND
TI 0.53 WT. PERCENT) WERE TESTED FOR TENSILE STRENGTH AT DEFOR'4ATION
RATE 0.02-SEC BEFORE AND AFTER IRRAD*~. IN WORKING CHANNELS OF AN ACTIVE
ZONE (IF THE REACTOR RFT. THE RATIO OF FAST ITS G!:tE4TER THAN 3.R E-.~UAL TO
I MEV) TO THERMAL NEUTRONS WAS 0.71 PLUS OR MINUS 0.1?. THE EFFECT OF
DOSE WAS DETO. AT.100-30DEGR.-EES, WITHIN THE RANGE'10 PRI.4EI9 TO 10
PRIME21 NEUTRONS-CM PRIME-2. HOWEVERt.OTHER PROPERTIES CHANGE 41THIN
:~THIS P'ANG'; E.G. TENSILE STRE.NGTH.DEC
-REASED,.WHILE RELATIVE ELONIGAT-10:14
INCREASED. THIS INDICATES THAT OOSES IS GREATERTHAN 10 PRIME30
-.tqEUTRONS-CM PPIME2 DID NOT CAUSE A TRUE~SATN. STATE. THE -EFFECT (IF TEMP.
WAS STUDIED AT 100-550DEGREES WITH DOSES 4 TIMES 10 P91ME-20t 2 TIMES 10
PRIME20, 3.5~TIMES 10 PRIME-20, AND 3.5 TIMES 10 PRIME20; EACH DOSE AT
FOLLOWING TEMPS. 200-20t 250-300t 350-4001 AND 550DFGR:bFSr RCSP.
-STUDIED STEEL REACHED MAX. STRFNG'rH AFTER IRRAON.~.AT 200-20DEGRFES, THE
SOFTENING (WEAKENING) EFFECT OF IRRADN* DECREASED AT TEMPS. 15 GL~EATEP
THAN 300 11 DEGREES AND AT 5,19DEGREES THERE WAS 09ACTICALLY N.9 L'H.,#N5E IN
STRENGTH OF THE STEEL. A PLATFORM OF CFEEP WAS FOPMED THE INITIAL
STAGES OF PLASTIC FLOW AND, tHTS, INDICATES THAT SOME MECHANISM
-FACILITATING SLIP IS PRESENT DURING THESE STAGES.:,

lit H~~
USSR UDC 621.777.073.001.5
NIKOLAYEV, V. A., POLUKRIN, V. P., and YEFIMMO, S. P
"Stress Condition in the Contact Zones of Working Rolls in Rolling a Fold"
Plasticheskaya Deformats-ILya Metallov iSplavov, Moscow, No 64, "Metal lurgiy a,"
pp 217-225
Translation: A study is made of the causes of breaks in strips during rolling,
and, in connection with this, the dynamic of stress condition during fold
trolling due to the strip bending in two or three with the loss of tension. A
calculation is made of the stress condition, and experimental data are given
using optical modeling. Six figures, two tables, and two bibliographic en-
tries,
A- -

-7
USSR UDC,621.771.073.001.5
NIKOLAYEV, V. A., ZAUGOL'NIKOV, D. N., and~POLLUIN, V. P.
"Stress Condition in the Contact Zones of Working Rolls in Passing a Weld
Joint"
Plasticheskaya Deformatsiya 'Metallov i Splavov, Moscow, No 64, "Metallurgiya,"
1970, pp.225-232
Translation: A method is proposed for calculating the optimal shape of a
weld joint which compensates for the increased yield point at this place.
In order to check the calculationsi the polarization-opti.cal;method was
used. It confirmed the correctness of thIs technique for determining the
optimal shape of the weld. Three f igureO and one -table*,
3" -

oi
USSR UDC 621.771.011
NIKOLAYEV, V. A., and KALASHN11KOV, P. P.
"tuvestigating the Distribution of Contact Stresses During Rolling Without
Widening Using Optical Modelling"
Plasticheskaya Deformatsiya Metallorv i Splavov, Moscciw, No 64, "Metallurgiya,"
1970, pp 249-258
Translation. The article shows the similarity in the distribution of
specific pressures during rolling with and.without widening under the same
conditions (where R/Have: Beta/alpha; ld/HaV6 are equal), as well as the
predominating influence of unevenness in the.distribution of normal pres-
sures-in the deformation area on the magnitude of maximum shear stresses
in-the surface layers of rolls. -Seven figures and two tables.

t= 6211-771-073.001.5
paa=y P. 1. ND=AYLV, T. A-, PMM=, V.. F., TMMHKG A. K., and
Y.
TEFnENKO, S.
*An.Analysis of Operating Stresses in the Contaat:Zbne&:of-*Four-High Rolling
~)m Bons"
Moscow "Yetallurgiya"
Plasticheskaya Deformatsiya Yetalloy i Splavo7i
Publishing House, No 64, 1970., pp 68-72
Translation: Data are given on the sIze and nature of-the disibribution of
residual stresses in rolls 500 m in diamter. Su=arX -operating stresses
inthe roW-ng process are analyzed in di4pendence.on:tbe:technological
features,~. tension: ratio of Imternal friction; slipppLrr~'. Your illustrations,
three bibliographic entries.

USSR WX 621-771
P(MUMNp V. P y YEFDffM,, S. P., MOLAYEV V. A. POUJ=, P. I.,
'BOLOGUBj, V. L., and LMYWSE
"On the Question of Optimal Conditions for Operating the Rolls of Cold Bolling
Mills
Mioscow~ Plasticheskaya Deformatsiya Yj--~ allov i Splavoy, "Meetallurgiya"
Tublishing House, No 64, 1970, pp 53-63
TTanslation: The article gives recommendations for situating the rolls on the
stands, evaluates the degree of built-up-metal danger, and offers steps to
restore working rolls damaged during the~operating proepas. A new generalized
criterion of hardness io proposed which makes it possible to evaluate co-ndi-
-tiono of.roll manufacture and causes.cf,cervice fsilure~ in the-m. Four
41lustrations and two tables,
Z

'USSR UDIC 539-3-019~- 3-- 6 6 9- 155-191~-- 5
r r
LUIN, A. N., NIKOLA A# PaZOV, !. A.,
"Mechanical Proi)erties of Mil8liloT 8 -V e 0113 F 0 1C. i I, g IN a -U On
Irradiation; Their Reductlon Durina- Anneali~i-,"
Moscow, Fizilca i Khimxi7~a Obi-abotki-11M-terialov, 111o 1, jan---Ob
.70, PP 8-13
Radiation danage in -ruatai* ii kno-,,-n to bo di--,cct-y
-ho in' e --ra.
I
proportdonal to tho -Azo of U a4(1
-ional to the irradiatio:., bemueratuva;.
proport ~thizi ca, b c u, 1
as a basis for further study of the m achanisir,,s of r- d- at ion
damage, The authors studied shift3 in t1he i,,jechanical nrcjv~erties
of J1.hl8NJl0T steels following an integral neutron doze of E.-I
1 Mov (dlff aranco in c--O. 2; form* of. the. tensile
if's
duced strain hardening with increase in dos, These ;sh-11 t
-oc
are explainod on the basis.of the intoraction b(fl;,., --n novinjg~
~ects,,and on tho baai-,
dislocations and complex radiation del
of differences in concentration and in the speciv-== of the
complex defects*

q
BARYKIN, N. P., POYUI-vOVSKIY, Yu. V., NIKOLAYEV, V. A., VASHURIN, A. M.,
CHOV, V. A.
PLEk
"Calculation of Thermoelastic Stresses During Cooling of Stamps at Various
Rates"
Tr. Ufim. Aviats. In-t. [Worlcs of Ufim Aviation Institute], 1971, No 25,
pp 111-119, (Translated from Referativny)r ~hurnal, Mekhanika, No 10, 1972,
Abstract No 10 V43, by N. T. Glazunova).
Translatien: This article presents results, of theoretical and experimental
studies of the stress field in heated, hollow, thickwall, long cylinders
cooled in various media. Axisymmetrical distribution of temperature in
the cross section is assumed. The temperature field along the cylinder is
assumed constant. Under these conditions,the temperature and correspanding
stress field in the bodv in the radial direction are described by certain
logarithmic rules. For long.bodies of recta ar cross section, the
ngul.
author's recommend that the actual contour be replaced by an equivalent
cylinder, with the condition of.equality of areas of side surfaces. The
results of the studv are illustrated by graphs of temperature stresses in
cylindrical stamps of type 5KhWi steel, cooled in oil and in air, 8
Biblib. Refs.
1/1

UDC 669.295:538.221
USSR
and ST
-BELOVA, V. M., ~X Moscow State
LKOL6Y V V -UCHEBNIKOV, V. 11f. ,
:University imeni.M. V. Lomonosov
-"on Superparariagnetism of Righly Coercive Ticonal-Type Alloys"
Sverdlovsk, Fizika Metallov i Ketallovedeniye, Vol 34, Ho 2, Aug 72, pp
646-649
agne ic pr per-
Abstract: Results of an experimental investigation of the ma t 0
ties of Ticonal-type alloys -- YuNDK35T5 (single crystal), YuNDK38T8 and
YuNDK35T5 (polycrystal) -- are discussed, The temperature depene-ence of
specific magnetization in different external magnetic fiel(ts and the magni-
tude of superparamagnetic contribution 6S- to the specific magnetization
r
are discussed by reference to diagrams. The usual type of Langevian model
qualitatively describes the most ch-aracterifi tic experinental dependences
of the magnetic moment, confirming the presence of suparparamagnetic prop-
e-rties in dispersion hardening alloys of~the Fe-Ni-Co-Al-Ti system. Two
figures, one table, Vwo formulas, eight, bibliographic-references.

23 ?tarch 197-1
A AS 11; A C I
Loy ?y~ G. 11. Inzhenernuya ilsi~liolri_~~__~~~l.ioltik.,tsii
n Raour
7U_vrT at o-
[Tnv Ind2cator r byi t en r d i t e J
:iozccwi I=d-va "ScTetzkove hadia.- 1971. i4v7rt't
Il,OfjU capi.r, pricc 41 Lopcaks..
In this book, problems of thr apri i cot ion of rnFineeriiig
psychulogy data in the ialvrsti~aLlun And eValuation of the
capabilities of circular-siaWning radar 5rt? tUL.Sj onJ of de-
informatio lere,i.
Vices for repre3enting n are con~id
!!Peeial attention. isdovotedto thr.Ntat-StIcal -.'aly3is
of tivs process of detection of signals b?~ the RLi Operator. to
a description of.mothods of calculating thr Oiaractcriiotics of
the detection of signals', with cons iderskVion of the Psycbophysio.
_7 Aosilcil f6at~_rcs,of the operatoi.'and mctha4~ of firi'jina optimum
forms of communication I's tht- indientor-opervor link.
The book Is intended for the general circle of spocial-
Ists interested In the designing and olcration of Indit;At~r
devices for MLS and.devices for representing.
zation, as wall is graduates And studenz3 specializing 4n the
field-of radar and,'autozation oCcontrol.
S6 drawings,, 7 tables, bibilography of BE titles.

AAi5qrr*:: ana, _kiaqi3..rBT. r~
USSR_ UDC 535.89
RU
A. N. and NIKOLAYEV, V.:L Institute of Physics, Acadermy of Sciences
..Belorussian SSR
Its
tabilization and Control of the Single-Pulse Radiation Spectrum of a Ruby Laser"
Minsk, Doklady Akademii Nauk BSSR, Vol. 14, No. 1, 1970, pp, 20-24
Abstract: Since the spectrum of a single-pulse ruby laser is generally poorly
reproducible from burst to burst, a stabilization nethod is described which
makes it possible to retune the working frequency of the generated radiation in
a certain time interval. The results are compared with measurements of the
spectrum of single.pulses obtained-with the same ruby sanples for different
methods of Q-switching. The measurements were conducted on two different
samples: sample no. 1 had a length of 48 mm and a. diameter af 8 rrm and e-xhi-
biTed good optical homogeneity; sample no. 2 was of pocnxer quality and was 66
mm long, and 6.5 mm in diameter. Q-switching was achieved either with a -otal
internal reflection prisra rotating at 30,000 rev/min or with a phototropic
shutter, consisting of a KSS-19 filter or,a solution of ~,,alljvrr, chloride phthalo-
cyaain in orthoch-lorobenzene. The; results of interferaxeter. studies to compare
'the radiation properties of the differen-t4ersions of.the lat3ers are reporteA.
V1

Acc. Nr:
Mf Code: 1JR 0056
ff00436f;1
PRMARY SOURCE:- Zhurnal-EUperimeutallnoy~i!Teor.'eticheskoy
Fizikij 1970p..Vol, 5,80 Kr 2..~ pp
THE TEMPERATURE DEPENDENCE OYTH9 $UBLATTICE
MAGNETIZATION, Ok LITERVM FERRITE-CHROMITES
Nlk owl L Po' .'V. Al. Gh~ie'panov,
mom
The hlossbauer effect for Fe57 nuclei in the ferrite L~.~Fej,,Crj.404 is investigatett
in the temperature interval between .77 and 50(P K. The purpose of the present work wa's
to elucidate the character of the, correlation between the temperature dependences of tho
effective ruagnetic field acting on the atomic nucleus and of the cown* sublattice
magnetization. Ivithin the'accuracy of the :experiments the effective magnetic fields
for both ferrite sublattices ivere'proportional to the sublattice magnetization. For the
experiments a ferrite with a compensation: point was specially ch6son. Alagnatizattons
of tbe-ferrite sublattices ara deri
ved from data on measurepients of the effective field
magnetization of the sampk: It is shown that the omperat=4 depondence of tba
19770064

- 77777
77
Abstraciing Ser~ric'e.. 15/7' Ref. Code:
"INTEMAT.~ AEROSP .ACE ABST6; UR 3643
Nth and durability problems Frrwlved In
rA70-22469 R Stre
the ded9ning and exploitatid.vt at RTited-p engi6es
with a long service timed iZadschl o P~rachnostl i d4l4ovkhnosti,
voznikalushchis: ' i rairabotke- L iks~Juataksii ; majoperiinykh
Pr
energomashinbot'sho, r~sursa). Ijbiloorofeev. I.A. Ontenko, and
90
F8~-90. 6
Problemv, Prochnoni.- vol. 2. Jan, 1970,
1111H A#ftnilrt.
Analysis of' the~Vesiqn!ng and hx0toitatio6 prattissts of a gas
turbine blade, Topics discussed include- (1) long-tirne strepqth of the
E1617 afty in differeAtm i (2)' th same ali0y
cd a jfotigue prength of
at 750 C In different thedia,431 slf~tlc'durabllii
y of th~ notched qnd
smooth samples at ~850 C,~ and (4:01#0 of &,cyclic 1j)jding ond
heating on the long-timevreng", at, w0
REEL/FMM.E
197809.57

Ref. Code: UR 0056
PRIMARY SOURCE: Zhurnal, Eksperimentallnoy i
Fizikij 19709 Vol 58, Nr 2.,
Teareticheskoy
pp' 74~7- 7570
EVEN GALVANOMAGNETIC EFFECT IN ANTIFERROMAGNETIC
"i -7
MjL4uz IN THE PARAIVIAGNETIC TEMPERATURE REGION
Results of investigation of the even galvanomacnetic effect in Lbe antiferromagnetic
compound MuAu, at paramagnetic temperatures are rc-poi-ted. It is idiown that for
T
> X- the magnetic resist,
-T ance, of MnAuz &,pim(is on the uia~rnctic nnoment in tho sama
way as,iii ferromagnetic s"bstances. Ile results show that.in the paramagnetic tempe-
rattire rqion the even galvanomagnetic regularities pioviotwly estiblislicd for ferromag-
netic substances are also applicable to antiferrainagnetic co pounds.
REEL/FRAMF,
19170208

USSR LrDc: 621-375.82
NIKOLAYEV, V.. K.,,__KHI~aCHEV, Yu. V., VALITOV, R. A., NADEZHKITI, Yu. M.
"A Device for Measuring High Levels of Laser Pulse FAission Energy With
Large Beam Diameters"
Radiotekhnika. Resp. mezhved. temat. nauch.-tekhn. sb. (Radio Engineering.
Republic interdepartmental Thematic Scientific and Technical Collection),
.,1973, vyp. 25, pp 8-14 (from RZh-Fizika, No 8, Aug 73, ;abstract No 8D1136
by the authors)
Translation: The paper describes the characteristics and design of a
pondermotive device for measuring the pulse energy of high-level trans-
-mitted emission. Problems of calibrating the meter are.considered. Some
components of measurement errors are evaluated. BiblioGraphy of 10 titles.
110~

1/2 015 UNCLASSIFIED PUCESSING DATE-20NOV70
~-T-ITLE-EFFECT --F INTERNiAL '-LPHA IRRADIAT11ON ON THE CHARACTERI-STICS OF THE
u
A N I CNi EXCHANGER AVt23M -U-
-AUTHOR-[.C5J-f4IKjQaAYEVj V.M., MOKLOSTROVSKAYAt N.B., PA
-eftemm!M m_ f,AMONOVA, Vol.?
0 S I p Q vS.V.t FRO M'-V. I.
FgOr
l....'.CGUNTRY GF INFG--LSSR
~`~`S.CURCE-RACICKFIMIYA 1970, 12(l), t27- 3 2~
~;VATE P UK 15 HIE 7 0
SUBJ EC T APEi~S-CHEMISTRY, NUCLEAR SCIENCE AND TECHNQLoGY
TOPIC TAGS-ALPHA RADIAITCN, ANIGN EXCHANGE RESIN, PIMTOP11111M ISOTOPE,
MECHANICAL STRENGTH, PARTICLE U)AV23M ION. EXCHANGE RESIN
SIZE/1
.~:CCNTRCL MARKING-NO RESTRICTIONS
CLAc)S--UNCLASSIFIED
PROXY REEL/fFAME-3002/1206 STEP NO--UR/0186/7(:)fOI2'/t')01/0127/0132
ACCESSICN NC--AP0123624
UNCLASS lFf E 0

~2/2 015 UNCLASSIFIED PRUCESSING DATE--20NOV70
....CIRC ACCESSICN NO-AP0128624
AGSTRACT/EXTRACT-M GP-0- ABST RACT T HE A V 23M RE-SIN WAS SU13JECTED TO
--.ALPHA IRRADN. FRCM AESORBED (FROM NITRATE SOLNS-) PklME;!3B PU fFOR
I IJP,4rU it- TIMES 10
GIFFERENT J11-1ES, SO THAT THE RADiATICN :DCSE REACHEE
PRLPEB, RAD) . TFE SWELLING CF THE RESIN INCREASED W I T HINCRE-ASING DOSE2
AND THE RESIN BECAME SOL. !Nl 7.5 .14 HNG SU33; THE SC)LY. :1 NCP
LINEARLY WITH TFE DOSE, TO 14PERC-PNT AFTER JRRAON, WITH: A DOSE OF
SIMILAR TU, 3 TIMES 10 PPllklE8 PAD. THE 1INICREASE IN SWELLLNG AND SOLY. IS
ATTRIBOTED TO THE DESTRUCTIUN OF CROSSLINKING.. THE_ COLGR OF THE RESIN
CHANGED FkCM LIGHT YELLOA TO REDt AND THE AV. PARVECLE SLZE INCREASED
S0MEWHAT AS A RESULT G-F IRRADN, THE -SURPTIC-N CAPACITY OF THE RESIN
DECREASED BY 10PERCEN'T ON IRRADIN. WITH ~2.57 TIMES LO PRIAIEC RAO; THE
LID
FLOSS CF EXCHANGE GROUPS ),AS 1.18 GRcuPS-100 EV. ALT$ U:GH THE TOTAL A.MT.
:f 238 PU SORBED LIN THE RESIN IN CONTACT WITI-I SOLN'- DECREASED WITH
JF PRIME I
TAME (AS A RESULT UF THE CECREASE IN CAPACITY AND 6XIDN.. OF THE PU To
THE HEXAVt4LENT STATE), THE AMT. GF IRREVERSIBLY SGI;ZED PU INCREASED FROM
0 IN.ThE CASE OF NONIRRADIATED RESIN TC,8..MG-KG INJriEtASE OF RESIN
'.~.'~..::IRRACIATE[- WITH 2.4 TfMES 10 -PR,IME8 ~RAU.~ THE MECH., STKENGTH OF THE
1ATkO RESIN AND THE RESI,N,JRRA0IATE0 WITH: A DO&E OF 2.57 TIMES
NON I R RAO p
PRIME8 RAO WAS 355 AND 85 G~GRAINt: -RESP,

USSR 51:1.15
PARAMONOVA V. 1. VYSOKOOSTROVSKAYA, N. B., NIKULIX"V, V. M., C)SIPUV,
S. V., and FROLOV, V. I.
"Effect of Internal Alpha.-Irradiation on Characteriatics oOL Anion Ex-
changer AV-23M"
Leningrad, Radiokhimiya, Vol 12, No 1, 1970, pp 127-132
Abstract: The article describes results ol' a stlu dy of the effect of
internal alpha-irradiation dose on the capacity'l, baziiciLy, swi~lling
f vinyipyrid-ne
capacity, mechanical grain strength, and solubil.`ity OL
anion exchanger AV-23M, as well as the distribut,'on o*:' -ome fission
products of Zr-95 + Nb-95, Ce-144 +;Fr-141, 1W 106-1 ih-106. Tho i50-
tope Pu-238 was used for irradiation. The principal result of ths, ac-
tion of alpha radiation was fowd to be tho ~rilitkdoivji Ov re3in cross-
linkage. This is manifested in increased swel-fint), c,*,ipacii~y and de-
creased grain strength. Internal alp~ia-irriadiat'ion 4)f the resin re-
-sults in its dissolution, with complete dissolution, iaccozvding to e5ti-
mates, setting in at a dose of about! (2.5 3. 80) 10 g-hx ?u-236/1--
A-:
113
f4l-

17
A~
USSR,
PARAMCNOVAO V. I., et al*, Radlokhimiyap Vol 12, No 1, 19'10, pp 127-
~132
absolutely dry resin.
'At a maximum dose equal to 2.5.7s108 d raera is a more 10 pur-
cent decrease in capacity and practi:dally no chan,,,e in basicity. Ac-
cording to resultant data the ca acity loss rate cona;taat was eati-
-di
mated to be K - (0.2.7+ 0.1)'10- rad.-. and~the :r' aation-chernical
reaction yield Go .18 :t 0-45 exchange group.9/100 e:v.
-i Its capacity re-
Dissolution of the resin and the decreaz6 i,
sult in the appearance of plutonium-238 in solution. INIot ies-- trian
70 percent of the plutonium found iA solution is oxidized tc the
haxavalent state.
Alpha-irradiation results inIchanged resin sorption character-
stics. The amount of irreversibly'sorbed plutoa4um~ increases with
.,3 PI

3/3

USSR UDC 678-744.3-13
&6m. V. N.. KOSTOCHKOt A& Vag IAZARW o R.- A.9 Chuvash State University
-Iwni~ L K. Ulwyanov
"A Method of Making Polymers Containing Phosphorus arA Nitrogen"
Moscow, Otkrytiya, Izobreteniyap.Promyshlennyye Obrantsy, Tovarnyye Znaki,
No-17, 19?1, Author's Certificate No 394260, Division 0, f1led 20 Jan,1970,
published 25 May 1971, PP 86-87
Translationt This Author's Certificate introduces a method of making
polymers containing phosphorus and nitrogen. As a distinguishing feature
of the patent, the variety of tbe.resultant,polymers Is increased by co-
polymerizing alkyl esters of the general formula
R
where R and R1 are alkyl, and R" is CH with an isocyanate selected from
H2 3
the group consisting of 2,4-toluylene diisocyanate arA phosphorus-containing
polyisocyanates of the general formula
1/2

AIM
USSR Ubc: 5391.374 AMIM
GREKHOV, V. A., MAIMIELEY, V . I., MITROFANOV, V. V., Ig
N. S., SHOYMET, G. Ya.:
I'Experimental Studv of the Strength of Thin-Walled Rectangular Tube Under
C lie Axial Loading in the Elastic-Plastic Region".
YC
V sb. Dinamika sT)losh sredy. ' VyD. 8 (Dynamics of a Continuous Medium.
.No. 8 -- Collection of Works), Novosibirsk, 1971, pp 144-151 (from RZh-
Mekhanika, No 8, Aug 72, Abstract No 8V361)
Translation: The strength of a tube with a transverse cross.section in the
fox of a rectangular trapezoid welded at the ends to fixed rigid parts
under a cyclic temperature effect was studied., Experiments uere made or,
the object itself and on models, reduced tubes of rectangul,
ar cross section,
The tube was subjected to a variable load:and cooling up to given tempera-
tures. The models were deformed without changing the taripe-rilture, com-
pression vras achieved up to a given deformation, and stretching was achievedi
up to a given value of the axial force. The matexial for the tube and the
models was KhI81110T steel. Test results based on 100 cycles are discussed.
Stability losses in the walls and limited grotrth of deformation under the
first cycles are noted. The test ended with the f crmation of- cracks in some
cases. D. A. Gokhfelld.

R 3 e,
Kryul,.ova, S. G., awl V. S. Nikolayev.
r;P~rInn,!ntat I-
balanced profiles in viscous supersoric
L!2~t, I111- Uchonyye capiski Tsentrat'nogo
mere-gidrodinamicheskogo institute, ,r. Z, no,
51 1971. 94-98: (ItZhNtelch, 5172, no. 5B3771
The aptirnal shapes d three classes of profiles -ith a Si~tn
location of the balancing center of pressure were investigated in viscvu~
hypersonic flow stream (M. ~ 5.2. R - 150). The upper baundary,,,7E the
quality la4Lor a* a function of the location at the center of pressure is
found for the profiles under consideration. The ~xperlmsjntal results are
compared with theorcticAl data calculated by*" of the a
Uthenlya =.%p14UVTscntrxl'nogo &.21ro-gidrodLnarnicheskaipiftatituta. v. t,
no, 6. 1970, 67-74. ItZhMekh, 1971, no. lVYJ-Z9).
Rakhmatulin, Kh. A., and S. 1, Mavly--dov.
Supersonic flow around a slender
body in AL tw
1!hane mixtur . IN- Vo prosy, vychialiteV nor
I prikladnay matem4tlk4 Tashkent, no. 9.
1971, 166-175. (R7,hMekh. 5/72~ no. S111204)
The problem of supersonic flow around a sl*nder profile or
body of revolution by a two.phase mixture Is. co."idered in an approximatior
of linear theory. A model of the into rptnetratinz motion at two or three
interacting continuous media, (components) in used. Instead of an equation
of energy of the gas or mixture, " assumption ad baretropicity Is Usen;
I. a. the pressure perturbation p Is considered to be a k"mn function
4-Cl

J
USSR UDG 621.317. 741(088.8)
NIKOLAYEV, V. V., KOLYVANOVA, S. F.
"Small Waveguide Ref lectomcter"
USSR Author's Certificate No 252422, Filed 29 IMar 68, Published 6 Feb 70
(from M-Radiotekh-aika, No 9, Sep 70, Abstract No 9AI58P)
Translation: A small waveguide reflectometer consisting of a segment of a
rectangular waveguide and four rotating detector heads in round out-of-bounds
waveguides the axes of whichare perpendicular to the wide waLls of the wave-
guide segment is proposed. The reflectometer is distinguished by the fact
that Lts detector heads are arranged symmetrically in oile cross section of
the rectangular waveguide, and they are connected wita tha rectangular wave-
guide by cross-shaped slots partially covered by dielearic inserts which
rotate simultaneously toward different sides. This offers the possibility
of,measuring the amplitude and phase of the rotation factor simultaneously
and Increasing the operating frequency range.
p

USSR Ux 61i.2-52t6si.3.06
NIKOIAYEVI V.-YE.
"On the Design of Digital Instruments Vith Algorithmic Adaptation"
!Wuch. tr. Mosk, lesotekhn, in-t (Scientific Proceedings of the Moscow
institute of Wood Technology), No 48, t973, PP 95 - 97 (from RZh Avtomatika
Telemckhanika I Vychislitel,naya Tekhnika,;Noj1, Nov ?3, abstract No 11 A346)
Ixan.Elation: The necessity of developing methods and instruments of digital
measurement technology is noted, a number of advantages of the use of digital
technology over analog are descrIbed, and the reasons limiting the further
gical characteristics of digital measuring instruments
development of the metrolog
(TsIP) are examined. The most significant is considered to be Instrumental in-
accuracy of the TsI?, its effect being most strom-,ly felt in measuring non-
electrical quantities. Its reduction by developing preclsion~elements is
associated with sJ-gnificant technical difficulties and increasing instrument
costs.
In recent times a number of ins ruments have been d8veloped to combine the
t
various methods of analo~,-diggltal cornrersion, making possible a significant
reduction in measurement inaccuracy, but these instruments are,intended far use
under laboratory conditions. A mathod Is slWested for i!nproving the measurement
accuracy of slowly varying non-electrical quantities by parametric sensors,

'USSR
NIKOIAYEV. V. YE., I'lauch. tr. Mosk, lesotekhn. in-t, No 48, 1973, pp 95 97
Involving the destun of a rational algorithm of TsIP operation which will
ensure1he total consideration, of destabilizing factors through the resulting,
measurement.
A
s an example of the possibility of devel
opimg an adaptation algorithm,
the principle- of digrital measurement of nofi-relectrical quantities by inductive
sensors is considered. Four bibliographic-citations.
Abstract by o. m.
Y
14-

USSR UDC; 681-325.65:621 382
GVOZDEV, S. A., TURCHEN
qgLL!ML, le I IKO L. S.
A Pulse-Potential Diode-Transformer Rectifier"
USSR Author's Certificate Ito 253439, filed T MaY 65, piiblish_,~_d 25 Feb 70-
from: HZh--;AVtdmati).-P., TblemeLhmnika i llvoliisli-tellna).ra~iTekfinika. No 11,
Nov 70, Abstract No 11A57 P)
Translation: This Author's Certificate introduces a pv1se-pr_)tentia,1 diode-
-transformer rectiV,,.er with wn amplifier and a resistance-ep-pacitance circuit
for delaying the potential by the time of pulse operation. To reduce inter-
ference with simultaneous arrival of the input pulse and the leading edge of
-ove resis ance
the enabling potential, as irell as to increase speed and impi
to interference in the supply circuit, additional.sendronductor diodes are
-h the resistor in the pOtOntiMl delay circuit and
connected in narallel wit
between the pulse and potential inputs. ~The capacitor in the potentiall
delay circuit is connected to the output,of the collector supply source.
One illustration. V. M.

Ace. Nr: ~j Ref . Code: 0)? 42 19
AP0051911
PRIMARY SOURCE: Byulleten' Eks Ital'noy Bioleigii i
P2
Meditsiny, 1970, Vol Nrj p p 6 -25?
ON THE INFLUENCE OF OVARIECTO.Pff, ADMINISTRATION OF OESTROGENS
AND FEEDING WITH CHOLESTEROL ON THE;FUNCTIOW.OF THE THYROID.AND
ECG IN RABBITS
A. Loskutov, 1. D. Nqsl~to~,-a, Niblav-
Pavlov Institute of Physiology, AC iences of the'USSR and Instituie of
ademy of Sc
_Zffi-ste-tiks and Gylli~oiogy, Academy of Medical Scien s or the LJSSI~~Lc ni aa'
Ce L
The authors studied the influ nce of chol esterol and oestradiol
e . propionate on the
content of cholesterol in,the blood seruin, function of the thyroid gland arid ECG in
63 normal and avariectornized female rabbits,taken into experiment at 'he age of one
month. Duration of experiments 06 months. Despite high content (if cholesterol in the
blood serum of ovarieciornized rabbits which received cholesterol animals were resi5tant
13
to development of aortic atherosclerosis. Signifilcant decrease rif absorption of I I by
the thyroid gland took place only after 2 to'6 months after variectomy. Great ECG
P
changes were seen in hmiale rabbits fed'or, choleOtral.
REEL/F
:19 203 4

UNCLASSIF[EO :
........~ m'"IMIRVIlritirl"a

_OSSR UDC 518:517.944/.947
S. and SAMARSKIY, A. A.
I'Computational Stability of Two-Level and Three-Level Iteration Systems"
Moscow, Zhurnal Vychislitel'noy Matem;atiki i Matematicheskoy Fiziki, No 12,
Vol 5, 1972, pp 1197-1201
Abstract: One of the problems in the theory of iterational processes is to
obtain the quantitative characteristics which will permit comparing methods
differing in structure. This article.considers these characteristics for
simple double-level iteration and triple-level Chebyshev and stationary
iteration processes, with special attention to the characteristic of compu-
tational stability. It is assumed that the introduction of the rounding-
off error is equivalent to a perturbation.of the input data of the itera-
tional system, an approach which permits reduction of, the problem of compu-
erturba
tation accuracy of a method to the study of a problem in input data p
tion. In their analysis, the authors consider an operational equation of
the first kind, Au = f, in real Hilbert space, where &is a linear, self-
conjugate operator, while u and f are the sought-for and given elements of
that space. The computational stabilit y df.these iterational systems is
proved, and it is shown that the coefficients in the evaluations for that
J/2

USSR UDC 517.949.21
and SAMARSKIY, A. A., Corresponding Member of the USSR
Academy of Sciences, M. V. Lomonosov Moscow State University
"Methods of Numerically Solving the Diri6hlet Problem of the Poisson Equation
in Any Number of Dimensions
Moscow, Doklady Akademii Nauk SSSR, Vol N6, No 4, 1972, pp 815-818
Abstract: A new difference system is proposed for raising the order of
accuracy for the Poisson equation in a p-dimensional parallelepiped with the
characteristic of strong ellipticity for any p > 2. For the solution, itera-
tion methods of the variable directions and alternately triangular with
Chebyshev and cyclical sets of parameters are used. Comparison of chis
method with, those of earlier papers (e.g., A. A. Samarakiy, et al., Zhurn.
Vy~hislit. matem. i matem. fiz,, A, No 6. 1964) shows that the methods
considered in this paper can be carried out~with fewer iterations to achieve
the same degree of accuracy. The order of'accuracy of t1*,is new method is
O(jhj4). It is noted that the difference system can be generalized for the
case of the third boundary value problem in the.p-dirlensional parallelepiped.
-_23