SCIENTIFIC ABSTRACT PRILEZHAYEVA, E. N. - PRISTAVKO, V. P.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002202520020-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: August 9, 2001
• Sequence Number: 20
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

%
Acc. Nr,:, ~9-Abstra 5 ~e Rdf . Gode:
;10 022 C ting Seri
4,
--CHDIICAL;:' ABST. 0
4
r 110699d Isomeriz'ation of Mert-but 0-3-butyne =der
th y1thi
e influence oV alkali -in an alcohol ~~m~diuxh . Prile ' v
Vasil'ey E.,
Ej,..Ns G S': Pdro,~ V.. N., (Inii.! 011041JUM V~nn.'
e
elinskogo . 6scow 12
linj
Wil-M7
-Y o' I-broni"-
Wd;-. 96, _iRuss). ~R~~ti n of
butyne with MeICS'N,! in ttoll. ~z Iii, finally at 40': 31ave
67% .4690_d20 0,8815.
b3i 72-3
'%Ie3CSC112CH!CCH, iiv~ I-
This heated at 130* in a sealed tube in ;lc,, ANaOH in the presi!nce
Of 2_CIQH-'_NHPh as inhibitor Oic 75% PaS hr) eq~il- mixi. of
isomers (reported earlier) cuntg,' 50~j~ M-~CSCH:C.HCH:Vi-
And 40% Me:,CSC:CCE6Me, along N~itli_
P gul am. enic
-isomer. The changes ivere tollo'-wed by ir spectm.
G. M. Kosolapofl
Z
REEL/FiW4E
J!

UDC 581-14~3 + 547-379-52
PRI V__A UN, V. V., SNEGOTSKIYt V. 1*, JIOVITSKAYA~ N.
LUY
At I., SWONINA, L. I., PETUNOVAO A. A., land LEBEDEVA, G.
V. Q
R
in titute -of Organic Chemistry imeni:n., D. Zelihakiy, Academy of
s
Moscow
A New Group of Herbicidal Compounds Alkylvinyl: Sulfonesi'l
Doklady Akademii Nauk SSSR, Vol'.194, No 3, 1970, Pp 727-730
Moscow,
Abstract: A systematic study was made of the relation between herbi-
cidal.activity and structure for vinyl sulfonesand substances imilar
-to them under hothouse conditions on potted plants.' It was found that
the display of appreciable herbicidal action in these series is due to
the presence of a double bond adjoining' the sulfonyl group and pos-
nessiq atrong electrophilicityI4 The highest herbid.da). activity waa
found in vinyl sulfones with normal primary radicaliD containing 8-10
atoms. These compounds# to which t1he authors have. jrIven the names
Alvisone 8, 9, 10 respectively, showed salectivity~i~f action in hot-
house experiments. Some properties of Alvisones 8 i~nd 10, obtained

USSR
PRILEZHAYEVA, YE. N., et al. Dokla dy Akademii. NaW. SSSRP Vol 194'
No 3, 1970s pp 727-730
from chromatographically pure primary n-octyl and n-decyl rrercaptans,
with the properties of Alvisone-K, ob taine dfrom mercap-
were compared
tan concentrate extracted from polysulfide 'petroleum of . the Ishimbay
type as well as Alvisone 8-10 obtained.from a mixture of synthetic
alcohols G -ClO (supplied by YU. B. KAGAN and S.. M-~ LOKTEV) - hivi-
8
sone- w e
K as found to be only slightly inf rior to Al.visones 8 and 8-
10 in herbicidal activity. Data were obtained on the dosage of
.,"Alvisonell herbicides under field conditions, based on three-year
-field plot tests conducted at the Pushkin base of Wie All-Union In-
'stitute of Plant Protection (Leningradskaya Oblast)4 as well as by
-the Chair of Agriculture of the Soil Biology Faculty
of Moscow Univer-
it sk
a
y Mo ovskaya Oblast).
The results indicate that Alvisone-K ppasesues a number of
properties (e g., low toxicity for wam-blooded animalso stability
-promising forthe,.coatirol of annual di-
under storag0i -which make it
2/

PRILEZHAYEVA, YE. N., et al., Doklady Akademii Nau~ SSSRj Vol 194"
-No -1970
Pp 727-730
cotyledonous weeds in carrot plantings. Alvisone can be u.9ed as a con-
~:7. tact herbicide as a supplement to soil prepara.tiona (of the propazine
type etc. The most convenient way of preparing, J;,hese cL 16 -unsatu-
_~7~rated sulfones is threa-stage synthesis from mrcaptans, either in-
---dividual onea or mixtures thereof.
rhe authors thank T. YE. P I VO VARQ VA V. I. DRONOV, V. KH.
T. So FAFKQ for taking part in the synthetic portion of
-the Work, P. V. SABUROVA for taking part in the hothouse testsp A. V.
_'7 -Lhe toxicity for
&AKORDUNETS and YE. V. ARZA14ASTSEV for determining
warm-blooded animalst and Professor Ro bo OBOLF*NTSFV and V. S. BURYY
~Xor:their,interest In the atudyo~~l
3/3

USSR UDC 621-396.666
PRI
.1'An Amplifier With Automatic Gain Control"
Yloscov, Otkrytiya, _Izobreteniya, Promyshlennyye Obraztsy, Tovarnae Maki,
'No 4, Feb -t2, Author's Certificate No 326707, Division filed 24 Feb 69,
published 19 Jan 72, p 209
Translation: This Author's Certificate introduces an airplifi~,,r with auto-
-in con sed on a. two-stage circUit using transistors of op-
matic.ga itrol be-
posite conductivity type. 'The amplifler contains two feed"bech circuits
vith P_ resistor connected in oae,.and. a series circuit ra-de up of a trans-
former, diode and low-frequency filter connected in the other. As a dis-
tinguishing feature of the patent, the device is simplified, and nonlinear
distortions are reduced by connecting an ad(U411-ional diode in the emitter
circuit' of the second amplifier stage.
6

UDCt 6liGO2.6
PROBLMS PULING 1611TH LINVAGE OF MICAL RMG;Ds IS ACCORD&NCR, WITH
DATA, V M TORZIM; PUSS
";iTticli, by .one a-A. ;%,AAVr, X.RL-YAkme. 2jga
AndTeytv.
__.. i 1.
luzuLa a, Moscow, Sovetskoyc Zdrav~ ~ert~ ~anlye. Rrailan, No 11, 1972,
"y 11372, pp 65-671
11. t
One of the mout important, aspocts at aptimia Ing, medical Information
ir to solve the problem (with autorwoed procassing), of pickAng. up data
an hand or. ., correlating data', - The tar-- correlation of medical data
(medical ra~ord linkage, according to fciaizn'autftora'~ -refers to integration
of separately. recorded (in Alffe-rant Goutavs -and 'at7 different- tim'6_81
in to mAtion concerning tbe..phy&4cal- canditlutucif " Indl~,fd6al` (rr family).
The ~actu4 ior~epc_~ of medical record linkage has be" known since the
last century. Solection,of available facts was done manually to solve
varl us -public heiath and'vefJ ical, prob lean . haitever, in the case of
=nual data procbising,. linkage of data which requir" quitek lnboriaw
Wcer toalqh4boltira_ Large blocholof retazdl; V44 United to simultaneous.
il4iartally orgunized vorks, -Effertive ed4tIon in public health and
madictne of 204M tiompuier tachnology op=c up basically new opportunitias
and rmicem tho' mattar,of creating a nTsitati *f medical, racaxd~ linkage (Dunn;
AthtsQz)
Ono, of the first stul foremoot taoks in computer processing and
link4ge of medical data is 6 work out a reliable and effective method of
identification; in other words, each part of the information gatbored should
Include an olement thlit would permit referring it to d specific inslividual.
These are the requirements of identification metbodal uniquenean, that is
100 percent calectivity; univerealityt i,e. the pocalbility.0f Application
,~~Q all systems using demographic c1sts; cobulatency. i.e. no variability for
the l1fdt1na of.an individual; accessibility, economy (Acheson, 19481
Thierbachi,AUSIC)'..
In the came of manual processing complete surnafteo. namea.,date and
'%place of birth, and several other tags arob compared. and on their basis a
4~concluolon is reached as to whether tho' entrisis rilai to the record of a
1 Is Individual,' Thig masno of Identificistion is not aj~110014 to
rzf 71-
c;Z
f

;j
.007~ UNC LA S 5 Eu':~ :-Ppoc~L-~S N-iG DAT E-- I 3NOV7 0
LRC ACCESSION NO-AP0125552
~~:~A&STRAC T/ EXTRAC T-- (U) GP-0- PUSTRACT. THF *~DLELS . ALIDEP . AT S i
~E c I wq oF I
S~M2 ( I ) ';4fT- , ETCOCH:CHMEt ET 1,CYCLOHEXENYL KETONE, ET
SU82 C:C-Mr--CME:CH
liCYCLOPENTENYL KETONE, ACCH:CHPHr OR PHCOCH4-CHRE RE!~IUIRES GiNLY
.'CATALYTIC AMITS. OF BF SU63.ET SUBZ It)* HO'llEVERv TO CONDENSE I 'WIM
~PRCOC-TRIPLE- SOND CH OR 9LC TRIPLE BOND CME I EQUIV. CFAI IS REQUIRED.
JHE -LOWE.111* REACTIVITY OF THESE ACE-TYLE-1-11C KETONES IS OWE TO THC-IR Lt'!,,,iER
-BAS-ICITY (THAN THAT OF ETHYLENIC KETONES) BAND THE PELATIVELY WEAK
JOWARDS I I. FhCILITY: LENINGRAD. G6S. UNIV. IM.
ZHOANOVA r- LENINGRADr USSR.

T W
USSR UDC; 51
SHEVCMIKO, V. N., PRI~.UTSKIYLf. Kh,
'Comuarison of Two Idealizations~ in the Probleva of Scheduling Theory"
V sb. Vychisl. t6khn. v mashlinostroyenii (Comnuter Technology in Machine
Buildins-collection of works), Minsk, 19"0, pp 26-29 (from RZh-Kiber-
netika, No 1, Jan 72, Abstract No 1N'845)
Translation: It is shown that the Bellman-Johnson Droblen with n jobs and
m machines reduces to an analogous~problem with n jobs, -;-m - Imachines,
and the condition that each,oDeration begins and ends respectively no
sooner than the operation preceding it begins and ends. V. Tanayev.
-77

Miscellaneous
USSR UDC 523-164
GALIFERt A. M., KIRILIDV-UGRYUYOV, V. G.;,: LIYCHKOOVO B. I,t and PRIL
uCosmic Gamm-Radiati:on Research"
Moscowt Uspekhi Fiziches-kikh Nauk, Vol 1o5, No 2, Oct'71, pp, 209-250
-Abstractil The article is a survey systematizing methods, experimental data,and
theoretical work on cosmic gamma radiation,, Gamma radimtion~is formed in the
interaction of energetic particles.with matter and radiation, the annihilation
of matter and antimatter, and in radioactive decay. Methods for 3tudyimg cos-
gamma radiation include gamm-ray telescopes with ("eiger, 3cintillation,
r
eroenkov~ and semiconductor detectors used as counters; "blind" gamma-ray
telescope3 (used on some artificial earth satellites); mpark gamma-ray tele-
scopea of G. H. FRYE et al (used in many~cases on,ballo*ns); and the nuclear
phatoemulsion method. Areas of gamma-astronomy research~ include neasurements
of the intensity of diffuse cosmic gw= radiation (isottoDic.metagalactic
and anisotropic galactic components), the starch for disa'r-ete adurces, the
study of secondary ga=a radiation, in the upper layers oT the ~atmosphere, A
great deal of work has been devoted to them search for gtuLra radiation from the
CMb Nebula as well as the radio sources Swan A and Vil"Co A and the sun Al-
1/2

Im al
USSR
GAMPER, A. M., et al., Uspekhi Fizitheakikh Hauk, Vol 105, No 2, Oct 71, PP
209-250
though the results of cosmic gamma-radiation research are rather indefinite
and sometimes even contradictory, important.conclusions can be drawn on a num-
ber of cosmological problems (estimates of the density ofnetagalactic cosmic
rays# the density of antimatter in the universe) and our ideas-concerning
processes occurring in some cosmic objeats-(%-adiogala~desto quasaTs, remnants of
supernovae,7ete.) can be rofined, The.survdy,coacludes by,considering astro-
physical applications of the results of=sm'ic egamma-radLat%ion research, models
explaining the origin of different components, and experimentsImportant for
the verification of particular modelst as well as U
pros]~ec for the further
atudy of cosmic gamma radiation.
2/2

- - - -, ---- -- - - UN C L A 5 S I F I E D -- - - -

-_ RiijXY -FIGHE NLJ----PD-f016G506(j/F09 STEP N(J-rliU/2r,-06/70/029/('~00/0565/0568
T 0 141t 4 2 -j
C [RC* ACC.ESSICN
Ut.,C L -AS S IF I E,U---
- -----------------

.,1l 1':, 1: ~ ; 1:1 1 a . . I ! ; ~ ~

USSR
UDC 621.791.754.546.821
GUREVICH, S. M., Doctor of Technical Sciences, ZAMIKOV, V. N.1
Candidate of Technical Sciences, lnh~~f --y-wo TOPOLISKIY,
V.,
F., and DYKHNO, S. L., Engineers
q
"ANT-23A Flux for Argon-Arc Welding of.Titanium Alloys"
Kiev, Avtomaticheskaya Svarka,,No 6`243), Jun.73, p 75
Abstract: Argon-arc welding is often used for the manufacture
of structures from titanium alloysi:. Use of the ANT-17A flux per-
mits one-time operation thus ensuring its wide-spread application.
However this flux has certain disadvantages in welding thin-sheet
metal below 5 mm. Thus the ANT-23A flux has been developed as a
highly effective medium to replace the ANT-17A. Using the ANTI_
it is possible to carry out a second welding without first
cleansing the surface. Adhesion of the flux and the titanium is
much lower and the slag film can be easily removed with a steel
brush. The mechanical properties of the joints correspond to
those of the base metal. The flux has successfully undergone
testing under industrial conditions,and is beinp~used in the com-
mercial production of titanium products.

uDc,.:621,791-856.3'.546.821
USSR
~IOTOVA. Ye. M., LANGER. N* A., PRILUTSKIY V, P.,,and ZXMKOV, V. N"
ns
I titute of Electric ~.Jel 0. Paton, Academy of Sciences
an SSR
"Corrosion Resistance of Titanium Joints Made by Argon Ar'c Welding U--ing
AN-TITA Flux"
Kiev, Avtomaticheskaya Svarka,No 11, NOT TO, PP 54-56
Abstract: A study was made of the corrosion resistance of titanium
.-Joints produced by argon are welding using~flux, Various method#, of
removing~the slag film were also, , assessed. Involved:were,tvo
e4perimental alloys, one.of which was TS5 of, the titanium-8.1umAntim-
zivconium-tin-vanadium.system and the others vag:OT4, The.specimens were
welded using AN-TlTA flux and titanium povd'er metal mire. Hydrochloric,
sulfuric and nitric acids served as the corrosive media, 'Mechanical
removal of the slag film was found to insure a corrosion.resistrince of
the Joints equal to two-sided plan. . Pegardleas of the method of slag
film removal, welds made with the i1se of AN-T1TA.flux appear to,have a
higher corronion resistance than thooe made~by conventional argon-are
welding6

USSR UDC :666.763.2:545`062
SHMWOVICH, I. G., and PRIMACIOIKO, V. V, Veliko-Anadoll'skiy;,Fireclay
Plan&
"Accelerated Mfethod of Assessing the Quality of Kaolin"
Moscow, Ogneupory, No. 9, 70, pp 56-57
Abstract: The Vladimirov-type kaolin basically comprises two minerals:
he contents of other.comuonents in kaolin are
kaolinite and quartz. TI
insignificant and constant. The Veliko-Anadol'Iskiy FirecLay Plant has
introduced a new method of quantitative deterni:Ination of Al,)OS and
LU203+-102 on the basis of their losses with calcination. ~ ~he method
involves the use of a nomogram and the ratio of A1203 or A-1203+TiO2 CO
their losses in calcination which Is used as., a correlati
n., factor and is
specific of a given sample of kaolin. The procedure has ~cen in use at
the plant for the last flive "years.: The differences from the results of
~1/2

Ace Nr sttacting.-Service: Ref. Code:
0004GG3
CHWCAL ABSTO
L
82486m Effect of Rupride m- era on the ~interirig of
rov A-A. --Wiravviln NO IM Legnova. E
alumina- pi,
rnp
gor
LYUFWV- USSR Opelapory 1979i Zjb(l), 3i'-4U'(kWSs . e
inhibiting effect of AIF2 aud'CaP t "on the sintering of~ Al:
examd. Corti- aluminit 6ntg. 99.42-'I_c*.49%AI:O, Wa-s ground
size 5-40. ~,,'bulk d. 0.85 g/eciO, and'sp,
dry so as to obtain a g.
suxiace 11,6 1 cmVg. 'After the adda. 6f 1% AlPi oi
the grain size . yield point taken as 0.2%
+20-t0 -180
deformation in the direction of most intensive doformitiba, and a. destrtictive
tension, considered as the ultimate loads in the area of two-.*~xis elongation.
7he samples.developed instability when plastic deformations appeared under pure
shear and single-axis compression, makingJ-t impossibliito determine shear or
Icompression strength for the,material. The results of these.tests are shown in
.,.a figure where the experimental yield points are shown;by open circles and the
corresponding breakdown points by dark circles. Also shown in these diagrams
are -the Mieses and. Coulomb-More- curves for the arbitrar yield point and the
Y:
n tension.
ultimate strength under si gla4xis
110 ------

USSR UDC~621.43.52
PRISE-DSKIY N. N.- SHCHERBATE.
GUSIKOV, V. P., -NIKOJ V. V.
"One Method of Determination of the Transient Characteristics of a Pressure
Sensor with a Pipe"
-Tckhn. Sb.
Sambletostr. i Tekhn. Vozd. Flota, Resp. Mezhved; Temat, Natich.
jAircraft Construction and Air;Force Technology. RepOlic lnteTdepartnental
n 1971, No. 25* pp 25-35) .
Thematic Scientific and Technical~-Colle d i0
anslated from Referativnyy Zhurnal AViatsionnye i,r,.aketnyo Dvigateli
(Tr
No 1, 1972, Abstract No 1.34.70, from the resume).
Translation: A hydraulic installation for invustigation of the transicnt
processes in low-frequency pressure sensors conwoctinp: tubes of varj ows
'geometries is described. The perturbation signaj at the input of the me;,suring
lines is formed by clearing the press tire ~ through an electromagnetic valve.
A method is presented for performlTIJI eXpCrIments, A critical analysis of the
attentuation quality diagrams is presented On the basis of :experimental curvos
of, the transient processes, The results.of tests clarifying the quadratic
resistance factor of the connecting lines of the sensors are Presented. 7
figs; 2 biblio refs.

UDC -631 .8
USSR
PRISEDSKIY, V. D.
Tekhnika BezoDasnotsti pri Rabote,s Yadokhimikatami I Mnerallnymi Udobreniyajj.
(Safety Techniques in Working uith Poison Chamlc4s arrii Cheitical Fextilizers),
Mubcou, 1,Vysshaya Shkolaj" 1971t Corrected and Supplenjented!3rd FAiticn, 192 pp
Translationt Annotationt The book presents rules of,safety technique In
storing, transporting, and using poison chanicals and fertilizera in agri-
culture. Information is given on the properties and purpose of the bazic
poison chemicals and chemical fertilizers. Information is given on means
of Individual protection and first aid measures for chumical poisoning.
The book may be of help.to agricultural speciaiists.aiil workera
involved with chemical agent3,for prot6ating plamts arA fertilizers.
The material on respirators andAias maaks waa: irritteri by G. A. Kobrita.
Table of Contents.' pa(je
Foreword 3
1. Agricultural Chemical PoLsons, Their Purj)ose~,
and 11.11E!thods of Use

USSR
PRISEMSKIY, V. D., Tekhnika Bezopaznqt#~ pri Rabote s..Yadokbimilcatard i
Xinerallntyni Mobroniyamio Moscowl,~!Tysshaya. Shkola," 19719 corructed and
supplexented 3rd edition, 192 pp:
2. Description of the ToXicity or Pesticidefi for
Humans and Animals
3. Expenditure Norms for Poison:Cheracals, Herbi-
Cides, and Defoliants and rstablished Lk.'i-itations
Durinq Their Use 14
ant ProLection
4. Storing Chemical Agents for T I.,
37
and Defoliants
L cin i n q
5. System for Receiving, Storing, and Dis.,
Chemical Agenzs of Plant Protection

7%
PRISEDSKIYi- V. D. t Tekhnika BeCOPaShotsti P-?I.l Rabo
te 83 Yadokhinlika
tar., j
Kineral'nyjai Udobreniyami,. Moscow,,:,' Vyssh~&a'Ohkda," 1~711 d01:1,04" ted and
supplqzented 3xd edition, 192

7. Plant P

Transporting.chemical A,gents 0 rotection
S 2
7. Decontaminating Meaas of Transportation,: Packages,

Buildings, and Special Clothi'
ng
54
General Rules of Safety Technique for the Work of
Fighting Pests and Agricultural Plant Diseases

9. Safety Measures When Dusting Plants With Toison
Chemicals 65
10. Safety Measures When Sprinkling Plants With Poison
Chemicals GG
11. Safety Measures When Using Aerosols 6 7

-2!4q
47 ff7 j M111f
. ~ .. ~ ~ : --. ~~ I. - .. ., I -M,
4-44. ~il

- -------
- ---- - - - - ~ I I- - - - -

V~SR
pR15mjU'f V. D., Tekhnik-a Bezopasnotstl: pri.Rabote a Tad,3knjjjjpata_.i j
xtLj-,-nynj Udobreniyami t Moscow# ','Vy-ashaya Shkolat" 19?1, C01--rected and
Fine
SUDplemented 3rd edition, 192 pp
.17. Sdfety Technique During Avi at ion Chemical Uork 7 7
-10. Safety i4easures During Work in a. Private Orchard
79
or Garden
.19. Protecting Bees from -Poi soninq by Chemicals
20-. er Pois
Methods of Destroying Leftov an Clibmicals
and Ones Which Have Become Unusable
21. Means of Individual Protection During Work with
Poison Chemicals
First Aid for Poisoning by Poison Chemicals
",'leans of Extinguishing Fires and rire Safety
r/8 N(~, a s u rs

USSR:

U~p Rabote s.Yc-Aokh, inikatani I
PUSEDSKIY, V. D., Tekhnika Bezopasnots-L
Udobrenlyami, M foscovr,: Oazta~a shkou," 1971# c=ectad anti
suppleaented 3 -rd edition, 192 pp
24. General Information on Chemical Fertilizei.-s and
Liming Materials 117
~25 izer
Hygienic Requirements for Chenucal Fe r ti I
Storage Areas 1-12
-26. General Ilules of Safety Technique for ;Iork with

Chemical Fertilizers 133
~7.
afety Technique for Work with Solid Chemical
rertilizers and Liming Materials 134
28. Safety Technique During Vlqrk~ with Packed
Chenlical Fertilizers 135
6 t3
-16 -

jall
't:toii dtid Structure
IrDC 546-3-19 + 546-50 + 540-0811
SlaAmmo, !.YA., Qg;~]T~ G. SAPG7jU1T!XOV, !U.A.,
~ZDIAKOV, .1.1
YU. A. A
-.TSEPLYAYEVAJ9 A.V., and SPITOM, V.I., Instit:'ute of Pbyzict?! Cbemistvy) ".10scow
Academy of Sciences USSR, and State: University imeni 114-V. LDmonosov,
Moscow Ministry of Higher and Secondary Specialized Education USSR
"Evaporation of the Copper-Gallium Alloy in the Field of Phase Tranzformations"
Moscow, Izvestiya Akaderaii Wauk SSSR, Seriy-6 Rhimicbeskaya, Vol 4, Apr 70, P-D 757-
i6
Abstract: Partial vapor pressures of copper and gallium ioaare deteniiined over
copper-gall-i'in (15.5 at-%) alloy in the temperature interval 1_171-13195clK. Experi-
mental data plotted as log p vo the inverse. terkperature tha-~, t-he func-l"Ji-Ons
are WIL. linear, but ccjp.[)Iex curves wLth many extrema, ex,::c-z-ding cox.-.--,ide-x,;v-,`b1y any
pos3ible experimental error. The tial pres3ure curve of (:p.1JJtm alich
Prix
anomalies imich more than did copper and th-by appeared ia:liqui(J., hr-1 ana
solid phazes-.. In the fuf3ion proceas the partial pressure of W-MOI,
c t
noticed to drop. Contrary to some reported data, radioact;lvity did, rio e
markedly the bebavior of copper vapor, except -that the ;,.,ote of the drop in partial
pressure of copper vapor was increased. On tbe basis of
analysis, phase conversi-ns were.determined to take p1ac,,:,s at: :L25&3(_1K, liqu~3 X,
129L-10K, and 1236-3oK, The authors thank-N.G. Gavostina for participating, in the
research.

USSR UDC: 661.143
BOZHEVOL'NOV V. Ye. SOLOWYEV, B. N.,
-'ZARUBIN,' 0. V. , KARELIT,10~~
"Preparation of Continuous-Action Brightness~Standardsll
Sb. Nauch. tr. VNII lvuminoforov:i osobo chist. veshchestv
(CollecteU-9-c-lentific Works.of the T11-Un-lon Scientilic Re-
search-Institute of Phosphors and:Extra Pure'.Subs.tances),
1971, vyp. 6, pp 95-98 (from RZh--Khimiya:, No.15, Aug 72,
Abstract No ISL187)
Translation: New methods are proposed for making phosphor brightness standards
for the green, blue and orange regions,of the spectrum in the form of polymer
discs and flexible screens. These methods Are simpler and more reliable than
conventiona irethods, and are~suitablefur all grades of phosphors. Stand-ards
based on Cl~ are exceptionally stable (25% brightne6&fall-off in three years)l
and also are distinguished by high brightness, mechanical strength, and will
vithstand being kept for several days in a ferrous sulfate dosimetric solution
without losing brightness. . Standards zade with tritiiAn am safe from the
dosiimtric standpoint and have high. mechanical strekt.th and constant brightness
yield (drop in brightnef3s only 3-4% in;o'nd year).
32

S0A*c0--_IqL
0
USSR
P C a,
Candidate of Medical.:Sciiences, aad MHU04,0VI V., Physi-
A. aitary Education
clan, central Scientific Research Institute oF IS a L
."Science Widens the Horizons: Sterilization of Spaceoriif t"
Dushanbe, Kommunist Tadzhikistana, ;22 Feb 70, p 4
Translation: Just twenty years acro outer space was unreach-a-ble, but
recently t-he world saluted people who stepped,oa the Hoon and was in
admiration before the brave I'Seven!': of, the, Soviet stellar squadron,
which performed "ew and outstanding.experiments in Orbit- Outer
space has been brought closer. Probably everybody Would like to know
more of the details about the flights into~tlke'universe. W~Ly, for
example, is the lunar craft disinfected with a liquid, practicalLy
the moment after splashdown?. Why is a.three-wi,.;ek quarantine required
for the-astronauts? Are such supermeticulous.~recautions justified?
P
(From a let-ter)
nutions are by no m first place,
Such prec, eans accidental. Tn the
the spacecraft is capable of bringing terrestrial microorgauisms to
another planet, which could then be.picked up by the analyzer devices

. . . . . . . ....
77
TJSSR
PRISHCHEP, A., et al., Dushanbe, Kommunist Tadzhikistana, 22 Feb 70,
p 4
as planetary beings. Secondly, the exi s tenc el: o fLife so M-ewhere else
in the.universe has not yet been ruled out. We have zdsolutely no
-idea about the relationships%between earth anri.extra-L-errestrial forms
of life. Who will guarantee that!:the:former.0ill. not alter or destroy
the latter, or vice versa?
In view of such a danger, the Soviet Union, Eagland and the USA
signed a tripartite agreement In whicli they procniaed to pursue studies
and Investigations of outer -space:, including the moon and- other
heavenly, bodies, in such a manner, az ~ to avoid' their contamiriation as
well,as delerious changes in.the earth's environmr--nt. One of the
protective measures is ster2ilizataion of spacecraft. Not disinfection
(i.e. destruction of pathogenic nricroorcranisms", but complete sterili-
zation, eradication ofall life, not only on the surj!ace of the rocket
but also inside the craft, deep in the engine' equ3.pment, etc.
At first glance this is a simple measure! But in space nothing
2/6

USSR
PRISHCHET, A., et al., Dushanbe, Kommunist,TadshA.Kistana, 22 Feb 701
P
is-simple, only the initiated know h w mi u c hscientists had to rwork on
0
this. First of all, efforts were made to t,,,sc pNysical mearns, alphia-
is known that a dose of
and beta-particlest gamma- and x-rays. It
10-20 million rads is sufficient to completely destroy viruses, microbes,
fungi, and protozoans. But how to protect the crew? Ultraviolet
rays are lethal for all earth-bound:,microorgan3'-r~cis. But bacteria die
only if they are exposed to direct UV; any negligible layer, of solid
substance completely absorbs these rays and protects the invisible
orgyaniems. from death. It suffices for a microorganism to attach it-
aelf to a particle of mineral dust to become invulner4ble. Ultra7
-Violet light doe,5 not penetrate. into, different Inaterials, whiLe irticro-
organisms can remain alive in them (in poLymersl, for example) if they
withstood the polymerization temperature.
-7hat if the spacecraft is imm -2cal solutions:
ersed in caustic chem-L
formaldehyde with riethanol,.beta-propiolactone,~~or hydrogen peroxide?
Alas, liquids sterilize only the sUriface of objects arid do not pene-
3A

USSR
ommunist Tadshikistana, 22 F2b 70,
Pn~HCHEP, A., et al., Dushanbe,.K
-4.
trate into narrow cracks because of,the film formed.
A decision was reached: heat sterilization had to be used.
Again failure: high temperatures reduce th.e quality of most parts,
while many instruments and units.cann.ot,generally withstand tempera-
tures of 140-1800 C.
The investigators then thought of gases, since they are capable
of killing spores. Ethylene ox'ide and methyl bromide were found to
be particularly effective. rrae, when mixed with air, ethylene ca-a
explode. In order to prevent combustion it was'aiixed with carbon
dioxide and freons. An explosion-proof mixture.'Mas p1so proposed
(40% ethylene oxide and 60% methyl bromide), vhich i13 3-5 times more
effective than the cryoxide which is' used in th6; USA. In addition,
the gases do not damage components,:they can readily.pass through
film and porous materials and within-2-6 hours the craft is sterile.
However,-there is one flaw to this method: it is impossible to de-
contaminate the internal structures of some components.
4/6

1,7nat to do? It was decided to combine helati'MT With gas treat-
'~able con-litions
ment, it remained, however, to choose the most su.
and to use reliable thermostable materials in constructing space-
craf:ts. American scientista recommended treazing the object for 53
hours (in three cycles), and heating some units for 96 hours, but in
six cycles. This preserves sensitive~batterieij bet1te-r, as well as
tors, recording de ices,and condensers. Later o it was
semiconducL. v n
possible to establish that even less heat (up to 1050) for a longer
period also guarantees complete sterility.
In developinll~ Some forms of~spacecraft in the USA, a self-
sterilizing coating containing. 3-7%a formaldehyrle was used. Inspec-
ly of decontaminated
tion revealed it was highly effective. Assem-b.
parts of the craft is done in. special biologic,tLlly clean areas,
where a temperature of 210 C and humidity of 45% are maintained.
Special filters completely arrest micro orgrara isi 't,a fx~om the outside
air. The assemblers work in:sterile~ suits with autonomous life sup-
port systems.
5/6

USSR
et al., Dushanbe, Kommunist Tadshikistana, 22 Feb 70,
-PRISHCHEP, A.,
4
Until now we were dealing with unmanned spacecraft; it: is even
more difficult to sterilize manned rocket shipri.. The develop-mem.
of a biologically impermeable.space suit, decontamination o~ it and
the products of man's.vital activity.~- all these await rational
solution. For the time being we have to resort to quarantine and
certain methods, which are~not perfected as yet, and which are' called
upon to protect earth from txtr,41terrestrial~: lif a.
6/6

USSR uDc 615-281:8-547-775
SARATIKOVY A. S.., YAVOROVSKAYAJ. V. YE., T. P., BLAGERMAN) S. K.3
MSEILVA, V. N., IL'INSKIY, N. N., and GICHEVA, T. A-, Chair. of Fharmacology,
Tomsk Madical Institute., Tomsk, and Chair of Microbiology, Novosibirsk
Medical-Tnstitute, Novosibirsk
"The Antivirus Effect of Sone Pyrazolone Derivatives in a Cell Culture in Vitro"
Moscow-,.Farnakologiya i Toksikologiya, Vol 36, 2NO 1, Jan/Feb 73, PP 67 -73
last cell cultures,
Abstract: In experiments carried out with human fibrob.
butadion, stearic acia antipy:r?flamide, and.p-aminobenzoic acid N-Piethyl-N-
antipyrylamide had an antivirus effect on the.Cox-sackie A13 virus with vhich
the cell culture was infected. Mis effect vas due to the formation by the
culture cells of an inhibitor which was not identical with interferon, because
it was inactivated at pH 2.2. The pyrazalone derivatives studied stimulated
t
the functional activity of the culture cells and did not damp,4Te their nuclear
structures. These derivatives had no bactericidal effect on hemolytic strepto-
cocci. However, the culture liquid containing, the inhibitor had a bacterio-
st~tic effect on these streptococci. Hemolytic streptococci are often present
together with Coxsackie virus A-13 in patients with eneunatic, fever, particularly
:in the acute stage of this disease.
=491- UIIGN~Uh H
au - ~11

7 7
112 022 UNCLASSIFitO !PROCESSING DATE--23UCT70
-JITL E--MECHANISM OF ANTIPHLOGI.STIC.PROPERTIES L014MON TO SOME C SUB4
SUBSTITUTED ACYL AMINOPYRAZOUNEs:'-U.~..
AUTWOR '(051-PR
LAVR ENT I YIEVA L-Not LOPUKHOVA,- V.V.t,
-N.A., CHERDYN
,':CPERNOVA, TSEV, G
-~,__-"_'-_COUNTRY OF INFO--USSR
TOKSIKOL. (MOSCOW') 1970, 33(l), ~8-811
'.'~_'~~DATE' PUBUISHED ------- 70
,.,,.,,.-SUBJIECT, AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SC..IENCES
~;'-'TOPIC TAGS--ANTIINFLAMMATORY DRUGP AMINE f)F.PIVATIVE:, ORGANIC AZOLE
COMPPUNDt LESIONt.ALKALOID# SKIN PiiYSIOLOG.Y,-!ABS0R,PTI0Nj THYROID GLAND
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUM~ENT CLASS--UNCLASSIFIED
...-PROXY REEL/FRA14E--1997/0090 STEP NO--UR/0390/70/033/001/0078/0081
IRC AMESSION NO--AP0119086
UNCLASSIFIED

ozz UNCLASSIFIGO PkocEssING DATE--230CT70
CtRC ACCESSION NO--AP0119086
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT* STEARIC ACID ANTIPYRILAMIDE AND
3-t5tDINITROBENZOIC ACID ANTLPYRILAMIDE INCREASED THE RATE OF RESORPTION
N THE SURFACE OF A 24 HR
OF STRYCHNINE NITRATE INTRODUCED TO MICE Ot
TURPENTINE ABSCESS. BUTADIONE NvMETHYLvN,ANTIPYR,ILAMIDE AND
PAHINGSENZOIC ACID NvMETHYLiNip IANTIPYRILAMIDE INHIBITED WHILE STEARIC
AGID, -ANTIPYRILAMIDE INCREA SED.FUNCTIONING OF THE THYROID GLAND. THE
ANfIPHLOGISTIC:EF SEEMS TO
FECT_OF~ JHE~ AMINOPYRAZOLONE. ACYC DER! VS.
--FUNCTIONING GV~ THE- THYROID~- GLAND'. FACILMz
~REQUIIRE:` A! NORMAL
INST TOMSKt 'USSR'
TOMSK;,' MED~
_-LINCILAIS 5-1

SSIFIED PROCESSING D4TE--23OCT70
-1/2 016 UNCLA
:.T:ITLE--OXICATION OF OLIGOESTER ACRYLAT.ES!.DURING FILM.FORMATION -LJ-
.'A,UTHDR-(02)-M0GILEVlCH, M.M.t PRISHCHF-PCHIKI! N.A.
r-nnMTQV- ni: i tjr-n-~. _i irz r%R
GLYCOL, ADIPATE,
-'--OOCUMENT-CLASS--UNCLASSIFIED
-PROXY PEEL/FRAME--1997/0427
STEP NO--Uit/0303/70/000/001/0044/0047
:.CIRC ACCESSION NO--AP0119363
UNCLASSIFIED

016 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
~C I'qC ACCE-SSION NO-AP0119363
'ABSTRACT/EXTRACT--(U).GP-0- ABSTRACT. CHANGES IN THE CONTENT OF OOr OH,
CG SUS2 H GROUPS IN THE FOLLOWING OLIGOESTERS WERE STUDIED:
-,BIS(ETHYLENE GLYCOL) ADIPATE DIMETHACRYLATE9 BIS(TRIMETI-IIYLOLETHAPIE)
,~"-.~-:ADIVATE TETR:AIAETHACRYLATEv OR BIS(PENTAERITHRITOL) :ADIPATE
HEXAMETHACRYLATE. THE CHANGES ARE SHOWN IN GRAPHS-fN WHICH THE
-,FORMATION (OR DECOMPN*) RATES OF THESE GROUPS IN T14E 20-IOODEGREES RANGE
~ARE~PLGTTED VS. TIME. THE DIFFERENCES'OF THESE OLICOMERS ARE DUE BOTH
'_.~.~._:~JO~THE,RATE OF 0 PERMEATION.THROUGH THEM'ANU ALSO TO DI;FFERENT POLYMN.
ATES,
R

7t
USSR U)C 621.375.02L
-PP PRISHCHE
POVA, T .M. ,Taganrog Radi o Eng-ineering in-
stitute
"A MFultistage Amplifier"
Moscow, QLkr
Itiva_, z2t)reqnLiv~~.. Prorpy hlennn~e rf~:,:ts VY(L~Zr_~Li
No 5, Feb 72, Author's Certificate No 327568, Division H, filed 10 Sep 69,
published 26 Jan 72, p 161
Translation: This Author's Certificate introduces a nultistage arrplifier
based on transistors of opposite conductivity type -vith complementery syzi-
metry. The load of each odd-numbered stage is conne(!!.(~d to the positive
terz.-inal of the pou-c-r ~;upply, while the lo~.d of each Ovc-n-i-Jumbered staf:e
is connected to the negativ6 ter-minal. As a distingu",zhing Lture of
fe,
the patent, the stability of the amplifier is improved by connecting the
base of one of the transistors in each 'stage after the first to the loed
of the preceding, stage, while. the basest of all other transistors are con-
nected together to form the common controlling electrode of the stages.
This controlling electrode is connected to the power supply through a
single feedback element which is common, to all stages.

USSR uBc 621. _375.024
PRISHCHEPOV, G. F., -PTSHCEK-OVA Taganrog RwHo Engineering In-
stitute
"A Multistage Anpli-fier"
Moscov, Qtkintiya _jzobret
en~ya, r9a. hLenp e Obra-Asy, Tovarnyve Znaki,
N 05, Feb 72, Author's Certifiep-te No 327q68i Divisiom H, filed eP 09,
published 26 Jan 72, p 161
Tr;-n_-,lation: This AtrIthor's Certificate introduces e. '_'Ultistar' aL-mij.-fier
.e -
based on transistors of opposite conductivity type with coiTlementary -~yp-
metry. 7he load of eacb Odd-nim-bered stagge is connected t'-" the positive
terminal of the power Rupply, vhile thetloRd of each
ID conlivetCA to the nogativo terminal.. ~Aa a Of
the patent, the stability of the amplj.:Cier is irrproved: by connecting the
base of one of the transistors in eaclj star
e after tbe first to the lc,,,-d
of the i)reced-ing, stage, while the bases of all other transiitors are con-
nected together to form, the corrxon controlling electrode of 4-he s' es.
This controlling electrode is connected to the power cvpply through a
single feedback element which is cormon to all stages.
9

USSX UDC 519.14
PRISRICIIEPOVA T. 1-11.
"The -Characteristic Curve and,its Use in Electron-ic Circuit Aaialvsis
-j6scow, Radiotekhnika, Val 25, No 9, 19701, pp 22-26
Abstract; This article considers a special charactaris-,ic curve analogous
to a matrix determinm-it and which assumes the presence ol all the cause and
effect relationships of circuit quantities. T"he curve permits computation
of the various circuit parameters without,recourse. to plotting curves for
each parameter individually, thus e~normously simplifyin~L the arLalysis of
-complex electronic circuits. The author develops a rule for obtaining and
transformin- the characteristic cui.-ve, and uses it in the design of a tran-
sistor stage by way of an exauple. She arserts that transforination of the
characteristic curva is, ~Uzqrjlo and can be. donc, ;m=aLLY w! Lh a little prac-
tice.

AACoosoi7 UR 04A2
Soviet -Inventions Illustrated),Section II Electrical, Derwent,
1243904 MEASURING GAS-HU~4VITY in:a vacuum is
-king chamber In'the
achik'Ved by ~having:',~he~ wor
form of three coaxial:-'tylitiders.~; Vielmeasuring device
contains a supporting 1~ake 1, a coulonomeiric,hu~-
idity. recorder 2j an iqte -rnal-statior6iry Cy'lindei 3,
middle moving cylinder 4 and :external, stationary
housing 5. Cylinder 4 ands toothi4i wheel- 6 are Ln
coulonO'met~ic rec:o:rder,2 is fixed
one piece. The r
--by nut 7 with xubher~~vjasher 8. - The cylinder is:.
driver. by an electric: tor.9 via gear wheel 10.
jmo
The humidity is measu&d as follpolds., Steam and
air mixture of the..tekted gas 1i'lls the volume (if
the cetl 13 of the*moiing,~_ tinder 4 by passing
Y
through slot 14 of.-the stationary: cylinder 5. , Af ter
starting -the motor 9 thi:r6tatihi cylinder 4 cuts
off a dose ofthe gas mixture moves to the slot,12
of the cylinder 3 and:is-connected with the volume
of the couionometric recorder Z.
25.11.66 as M
'3503/18-tO.V,A.BO9KO,30jNjWV et a L
(26.9.69) Bul 17114.5-69. Class:
42L. Int,CI.G 61b.

r

e~
-USSR UDC 533-36
IVANOVP A. P., PRISHIVALKOA. and NAUMMO, Y:-:. K.
"Scattering of Light by a Layer with a Different Degree of Dispersion"
Jefiingrad, Optika J Spektroskoplya, Vol 35, No 5, Nov 73, 902 905
Abstracti The passage of light through a suspension of particles in a medium is
determined by the number, size,and nature of,the particles.' The degree of dispersion
~Of the light-scattering material is characterized by a parameter P . 2-YaA
ten(,-th of light. Coefficients
vhere a is the radius of the particle and X is the wave-
of:reflection and transmission for plane-parallel layers can be calculated fron, this
relationship, using the dua2 flov approximation of transmission theory. It is found
-that reflection is maximum and transmission minim-am when , p: is in the range of I to 5.
Within this range, the extremal points are reached at.lower values for higher thick-
nesses,
This calculation is based on addifig, the radiation flows, since it has been shown
that Interference effects do not appear in a majority of casesl polarization effects
1/2
58

USSR
IVANOV, A. P., et al., Optika i Spektrolskopiya, Vol 35, No 5. Nov 73, pp
902m-905
are ignored. Mie formulas were the basis for computer calculations to de-
termine the coefficients of absorption ahd'scattering: the probability of
f an elemen
photon survival and the scattering index o, tary volume as a
lunction of P.
The maximum reflection does not co1mcide with the minimum transmission
but is shifted somewhat In the directiori of larger particles. Since the
curves do not have sharp extrema, this i not vet-
.1 significant in solving
many practical problems.
2/2

USSR UDO: 621.373:530.145.6
DUBOVETS, V. G. and PRISHIVAMO, A.~P.,
Radiation Polarization and sseslin Tr angular and Square
Annular Lasers With Two Discharge Tube's"
Elektron tekhnik-a. llaucbno-tekhn. ab. Gazoraz adn. pri
(Blectronic Engineering, Scientific-Technical Collection, Gas
Discharge Devices) 1970, 170. 3.(19), Tp 16-24 (I~rom RZh-Radiotekhnika
Ho.-3, March 71, Abstract ND..3D229):.
Translation: An examination is made of the de endence of the radi-
P
polarization azimuth ~, and the loss factor Klos of tri-
angular and square annular lasers on the tube angle of rotation
Vith respect to the longitudinal axis. Analyti,pal expressions
are obtained for the intensity of the output radiation and the
losses as functions of the.system p4rameters_ Kios:and ~O are
computed and graphed for:various resonator~configurations and
dischargetube placements. Resume'
.1;; 1 H 11 1

USSR UDC,535%136~
'OV, A. P., andF
NAUMIKO, Ye. K., IVAN
uUmits of Applicability of Small Particle: Appro-dmations in Calculations of
ents
Light-Attenuation and Scattering Coeffici
Minsk, Zhurnal Prikladnoy Spektro5kopii, (Journal of Applied Spectroscopy),
(Journal of Applied Spectroscopy), Vol. 13,,No., 5, Nov. 1970, P 898-903-
Abstract: CouTarisons are made of the errors resulting ,, mthe use of exact and
'ro
approximation equations for light attenuation and scatte~~'ing problems and the con-
ditions under which the approximaticn equationz yield ac,~,eptablyaccurate answers.
An approximation equation for absorption gives, attenuati-pn coolficients withir. an
error of 5~ for all scatteri.Ing spheres having a charactei-istic dimension of
0 2. For larger spheres. the equation ipplies only to limilvted regions of
flfra*ction indox arA absorption Index vai~uas. When *.he absorption index is
L
< 0.01, a rzro wmet equation is recommended because the approx-Inzation eTuatior
yields Rayleigh scatte.-ing coefficients with:orrors exceeding. 5~. When the ab-
sorption, coef4ficient is bbetween 0.1 and 0.2 and the refr4lation Indox is between
1.01 and 1.1, the approximation equation can be used avon when I < P< 3. An
equation is given for calculating the Rayleigh scattoriy~g coefficient when p< 0.4
with an error not exceeding 2 to-5%. Orig. art. has 4 ~.igs. arel 2 refs.

I ~ T i , ! ,
.; "I 4-r- 141- ~ .... ~_ ~"I'. ifl.~ . I , : !
.~- I . .. ~ ~ I ~ I - I I . I ; r ~ I ... .. .... 0~-l nl-h .111-ill Wi-4 11"Ja ~ T !". ~ 1 m 1---l'. -,

IH ;I

_212- 040 UNCLASS IF I ED PRCICESS,MG DATE-20NOV70
C-IRC, ACCESS ICN NO-AP0124963
-A3STRAC.1 /EXTRACT- (U) GP-0- ABSTRACT. DETERIAINATxbti OF T~iE DEPE,%MENCE OF
K
-7-TH't EN E R GY POLAR IZAT ION AND FRF::(',tUENCY ~CHARACTERT~TICS; OF ANNULAR
OU 0 F AN
LASEi45..CN ThE- PHASE SHIFT RESULTING FROM . THE IRTROI~Um
~ANISTRGPIC PLATE INTO ThE SYSTEM,.ThE ORIENTATION: nF T1415 PLATEv AND THE
ROTATlijN OF THE DISCHAi~GE TUBE RELATIVE TO THE L0N(*.~ITM,,fNAL AXIS. THE
OFPENDENCES CF THE LOSS COEFFICIENT AND THE POLARIXArioll-i AND FREQUENCY
CliAk4tTERISTICS ON THE PHASE DIFFERENCE,, AS W-E-LL A;'F):THF- -ANGLES OF
cF THE PLATE. AND TFE TUBE WHEWPASSING MCLOCKWISE AND
COUNTERCLOCKWISE DIRECTIONS AROUND THE:SY:STE14r ARE,CON IDERED FOR AN
WITH A DLSC~fAR,GE TU'BE 'H"EkIMETICALLY 51:.;'ALED. WITH BREWSTER
-AN-il AN ANISOTRUPIC P'
LATE POSITIONED PERPENUICULAR TO THE LASER
A M
C L- AVJ j-lz

USSR WX 621.396.677-833(088.8)
?KSHLIN V 1.
"Amtenna"
IJSSR Author's Certificate No 253874, Filed'19 Dec 66, Published 3 Har 70
(from RZh-Radiotekhnika, No 9. Sep 70, Abstract No 9B51P)'
Translation: This antenna is executed in the forum of coiztrollable reflect-
ing shields and radiators mounted on a pier.. Part of the reflecting screens
locatedon the propagation path of the signal which arrives at some azimuth
~form the prinary reflector;, part of the scyocn.,; not parti ripad.ag in recep-
tionof the indicated signal constitute an auxiliary reflector. There are
three illustrations.

21 3
96ATT.833,088.8)
PRISHLIX,-V-. I., SKUGAROV, V. I.
UA Spherical Bireflector Antenna"
USSR Author's Certificate No 2.148oli, filed 10: Jan: 68, published 7:Jan 70 (from
RZh-Radiotekhnika, 1,10 7, Jul 70, Abstract No 7B68 P)
Translation: The proposed Rntenna consists of steerable ra(liators such as wave-
guide cells with commutating diodes which are located on a spherical surface,
auxiliary mirrors and exditers located on the, inside surfac6 of the sphere.
When a wave is incident on the sphere,.the steerable radiators T)ass the wave into
the sphere and reflect the energy flux from the inside surface of the sphere.
After reflection from the surface of the auxiliary reflector, the enerey enters
the exciter. In this way the radiation pattern sweeps throu'rh all space. One
illustration. A..K.

CP

4
USSR UDC 532,51621,455
~PWNYAXOV9 Ve Fs
Two-Pbase Fluid Evacuation From a Cavityll~
Kazanlp Izvestiya VUZ, Aviatsionnaya Tekhnikap No 41 19701 PP 72-79
Abstracts A solution of a dynamic problem of evacuating a two-phase fluid
from a cavity is presented. A system of Input equations Is written azstwing,
that there is no beat transfer to wallsp that the outflcnr occurs at the suDez-
critical pressure drop, that the process is in the thermodynamdo equilibrium,
that the two-phase fluid is a vapor-liquid, emulsion of eqvally dispersed
composition over the entire voltme, and that the liquid temperature is sub-
critical. The temperature (pressure) dependence of the liquid and vapor
physical parameters on the line of saturation is taken into aocount. The
solution in qwdzatums is presented in the dimensionlear:~ paxamoters. Th"s
makes it possible to obtain the final fo=uLw-, which simplify the numerical
calculation of the transition processes of thermal enginon. Th= the formulas
and.gxaphs obtained horee for water, dimetbyl b1drazinet and nitrogen tetrc~-
xidep make It possible to determine the f2uid i-rhich ix. the process
of evacuating cavity changes its agMgate state, The mat'hod developed here
:ma facilitate the solution of a series of complex probUm., arising in the
172

~-2/2 ~019 UNCLASS[FIED! PROCESSING DATc'--30OCT70
LCIRC ACCESSION NC--AP0125470
XYRACT-CUI-GP-0- ABSTRACT. THE AUTHORS ANALYZE OSSERVATtONIS
')V. THE CLINCAL COURSE
OVER 2.0 PATIENTS WITH A PROYRACTED PNEUMONIA, IN WHC c
-14DRE *CORRELATED WITH THE PICTURE OF PERIPHERAL LUNG CA N C'ER UUT OF 20
PATIENTS 16 UNDERWENT SURGICAL INTF-RVENTION. THE, AUTHORS ASSOCIATE THE
SYMP ITOMS OF LUNG CANCER WITH PROFOUND ALTER14ATIONS IN THF. URAINING
- ----- BRONCHI (PANi3RONCHI ris) IN THE INNOLVEDIPULMONARY SEGMENTS.
-f A C I L I T Y NOVOSIBIRSKOGU MEDITS.INSKOGO',INSTITU.TA.

USSR
PRISTAM, L. P. and PSHENICHNAYA, L., El.
"Systems Analysis of the Semantic Dictionary of the BIT Information Retrieval
System"
Lingvist. Probl. Avtomatiz. Inform. Poiska [Linguistic Problems of the
Automation of Information Retrieval -- Collection of Works], Kiev, 1972,
~pp 48-S4 (Translated from Referativnyy Zhurnal Kibernei.ika, No 9, 1973,
Abstract No 9V824).
Translation: During the process of operation ofthe BIT IRS, it becomes neces-
saTy to make changes in its dictionary. This article studies the elements of
the dictionary which can be changed and describes.the sequence of performance
of dictionary changes. The dictionary of,tbe BIT IRS is looked upon as a con-
stantly interacting and internally
dependent group.of parts forming a single
system.. In conclusion, it is suggested that the.method;of indexing of the
dictionary, be changed in order to decreas~e the volume of work.required to
alter it.. 'Ye.Aurgina
ROM-
I NMI ft IN M,

USSR UIX 632.936.2
NESTERENKO, L. P. , and DOURENOK, Ukrainian Scientific
Research Institute-of Plant Protect on
i
"Study of the Activity of the Sexual Attract4nt of t1he Codling Moth"
Moscow, Khimiya v Sel'skom Khozyaystve. No 9, 1971, pp 37-40
Abstract: The present work is devoted to isolating the sexual attractant
of the codUng moth and testing its activity under laboratory and field
conditions.~ The research has been performed since 1968 at the Laboratory of
Ri4hysical Methods of Controlling Harmful Insects of the Ukrainian Scientific
-Research.Institute of Plant Protection. Solvents suitable for extracting the
sexual attractant of the female coddling mioths and the doncenirations to which
J- the males react were investigated.,
Mathylene chloride, ethyl alcohol and ethyl ether were the most advantageous
qtant from the glands of female
solvents for extracting the sexual attra
'codling moths. The biological material.had to be ground before extraction.
When testing extracts containing 5-10 famale-equivalents of attractant,
5 to 10 minute exposure was sufficient. .:With a lower i,-oncentration the
exposure time had to be increased. I The.minimium. attractant concentration