SCIENTIFIC ABSTRACT SHABANOV, A.N. - SHACHNEV, V.I.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002202830006-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 6
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

a Z LlNCLA'3*SIPlE0 lt4, DATE--13NOV70
T'.ITLE--TliE STATE OF Tf-:E LIVER IN ACUTE CHOLECYSTOPANCREATIT'S -U-
AUTHOR-(OZ 1;5~H_AqA~lq T I TOV, R. I.
CCUNTRY F INFO-USSR
S i-DU RC E--KL I N f CH ESK AYA F 9 1 TS I NA 1970 VOL 48 rNR 41 PP 75-79
DATE PUBLISHED------70
SUBJECT AREAS-310LOGICAL A,"ll) -MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--G-kLL BLADDER, LIVER FUNCTION't PANCREAS, PRGTEIIN, PROTHROM13INY
LIP10 META30LISM, ALBUMINt GLOBULINo BRE
CONTROL MARK[NG-i'10 RESTkICTIONS
DOCUMENT CL-455--iRICLASSIFIED
PROXY REPL/FP~-AE--3oo5/0071 STEP t4O--UR/0,~97/-eO/Oliil/004/0075/0079
Cli~(, ACC;ESlj!Jr-.' 'F-li,--APol3?3'10
LA ! I- I

212 020 UNCL ASS[ FIE-0 PR,,'~CESSUKJ OATE--13NGV70
C'11RC-ACCESSION '!-10--AP0132370
Ai3STaACT/P-:XT-RACT--(Ul GP-0- A,~srRACT. IN 202 PATIEf%JTS -KITH ACUTE
CHOLECYSTW)ANCP EAT I 11S THE AUTHORS STUDIED THE' PROTEIN FURMING,
PROTHROI-MIN FOIRMING, PIG---l0lTA',l.Y FUNCTIONS 5F ME LIVER AW PARTICIPATION
OF THE LIVER IN' FAT METAWJILIS.M. FU R T141S PURPOSE THE FOLLOWING
~INVFSTIl-,;-44TIONS LIFRE CARRIED OUT: Ti-,,TAL~BLOGD SERUM PROTEIWf wlUANTITY OF
ALBUjMINS AND GLOBULINS2 MERCURIC CHLORIDE, THYMOL AND FORMOL REACTION'St
BLOUD CiiOLr-:STaP-",'L AND LJILIRU-3fiNt RW-WILIN AND BILII!kRY Pl,':)-'iE-NTS l,"l THE
UR I N E, IN WIE Till-'D OF imATIENTS -,,,ITH ACUTE CHOLECYST,01"ANCREATITIS
FUNCTIONAL DISTURBANCES -JF THE LIVER v.ERE REVEALED, DIFFUSE AFFECTION
OF THE PIEPATIC PARENCHYPIA CORRCESPO~JDED MAINLY WITR THE DEGREE OF
ANATCNICAL CHANGES IN THE PANCREAS. IN NECROTIC P.IiNCREATITIS THE LIVER
FUNCTIONS SUFFERED v.L'qE SHARPLY, THIS CAUSING THE HAZAkl) OF DEVELOPM.ENT'
OF HEPATIC, INSUFFICIENCY. FACILITY: KAFEWtA KHII%'UaG[l I
-14 1 C HF A I -10S KOV SKOG 0
TRAVMATIUGH SANITARAG GIGIYlE SKOGO FAKULITET I
MEO I T S 1 N SKOGO INST. I.M. 1. M. SECHENOVAt
1. AS F -0
N ~IFIF
U

-!112 018 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--160CT70
JITLE--LATE RESULTS OF RADICALOPERATIONS:IN CANCER OF THE LARGE DUODENAL
~_'.'PAPILLA -U-
~AUTHOR-(03)-SHABANOVi A.N.v MIKIRTUMOVi S.M.i DMITRIYEV, A.YE.
,'COUNTRY OF INFO--USSR
_3
ISDURCE"VESTNIK KHIRURGII fMENI 1. 1, GREKOVAr 1970v VOL 104-Y NR 4, PP
'D ATE PUBLISHED ------ 70
`U 13JECT AREAS-BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
,7r.0,PIC TAGS--CANCER, DUODENUMIP SURGERY
:CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
MCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
~_PROXY REEL/ FRAME--- 198 6/0039 STEP NO--UR/05tl9/'TU/104/OU"#/007L/00fti-
CIRC ACCESSION NO--AP0105138
A Mir, EZ-

018
UNCLASSIFIED. PROCESSING UATE-16OCT70
CIRC ACCESSION NU--AP0105138
~ABSTkACT/EXI'i~ACT--(U) GP-0- ABSTRACT. IN THE PAPER BASING ON THE STUDY
OF THE CLINIC AND COURSE OF 30 PATIENTS OPERATED UPON FOR TUMUR OF THE
MAJUR PAPILLA DUODENI, INCLUDING 21 PATIENTS TREATED RADICALLY WITH
SUOSEQUENT ANALYSIS OF THEIR LATE RESULTSe IT IS CONCLUDED THAT IN
LIMITED TUMOKS OF THE DUO0ENAL PAPILLA NUT PENETRATING IN THE J'AiNCREATIL
HE-AD TRANSDUODENAL PAPILLECTOMY IS INDICATED, THA`Ti IS IN AGREEMENT WITH
NEW CONCEPTIONS OF SURGICAL TECHNIC IN REMOVING MALIGNANT TUMORS (A. 1.
RAKOV) DEFINING THE IDEA OF ANATOMICAL ZONES ANO SHEATH LOCALIZATION O~:
TUMOR. ACCORDING TO THE AUTHORSI UATA TRANSDUGOEN
111L PAPILLECTomw IS
EFFECTIVE ENOUGH FROM THE POINT Or- VIEW OF IMMEDIATE AND LATE RESULTS.
AN AVERAGE SURVIVAL RATE AFTER THE OPERATIJN WAS 3 YEARS. MAXIMUM TERMS
OF OaSERVATION WERE 8 YEARS. AT PRESENT, THIS PATIliNT, AGED 63 YEARS
OLD, IS STILL ENGAGED IN WORK AND FEELING WELL. IT IS FELT THAT
EXT
ENSIVE PANCRFATODU00ENAL RESECTION INHERENT IN A GREAT RISK F!)k
PATIENTS' LIFE SHOULD BE INDICATED ONLY IN TUMORS ("F THE DUODENAL
PAPILLA INVADING T14E PANCREATIC HEAD, AN AVERAGE SURVIYAL RATE AFTER
PANCREATODUODENAL RESECTION WAS I YEAR AND 10 MONTHS.
L Li:

..........

Ah004075e
r1r] UR
0482
+
.31-7o
Soviet Inventions Illustrated, Section I Chemical, Dervent,
234624 MOULD LUBRTCATOR FOR C03TI US CASTUNG

'TS Owhich issue
LAN us'6s feed channels
P
_rr-_
11ector so as to
above th7e co ensure even distrib-
ution of lubricant round the mould perimeter,
Lubricant is pumped etc. from tank I to the
frame 2 on the mould 3 and via a feedline 4 with
choke 5. It chus reaches the collector 7 and as
this fills so the lubricant fills all the channels
8. When there is excess lubricant pressure in the
collector, the lubricant is fed In identic al port-
ions into all these channels an&thus flown ou.t-at
th.; mould perimeter in identical portions.,7.10.65.
aG 1031423/22-2. EMEV D..P er-al. Metallurgical
Plant Design invt. f26.6.69.) Bul-4t'10.1,69.
Class 31c. Int.Cl. B22d,

19750439
AM

10
.#T5
.10

:19750440

AA0040756
AUTHORS: Yevteyev, D. P.; Zhidovinova, M. M.;
Kau., S. Metskiy.,77.
�a-tan-o--v--sl,.iy, Y'a. Ye. Ful makht,-'V-.T.
Gosudarstvennyy Soyuznyy Institut no
MeralTu-rgic-F,-e-s-k-i=zavodov
15750441
Karpeka, V. A.;
rq-; S.;
781falia
Proyektirovaniyu

Co
UZC: 617.735-007.17-085.31-547.963.3'
lit:-, SPECIFIC ~11EPWIEV71C EFFSCr 0V j-1,BG.%TCLC0TIDES IN TAPETORCTINA-1 13YSTROPHY
Ali -
Arrclot by B. 3. 7~%s S. F. - I b
r.I L(-v i r, n- ~Yq " ~azoy
C":;c of R,
'n.n
lns-ttus for the tdvz.-%ccd Trzining of PbyAiciana; Moscow, V.srn"A
NuLk SSSR, Tuq.&iA-.1, \a 7, 1171. pp 6~661
In %?tze of th, fac-. that --um-arous rzrohologtcal and topochtmtcal
tnvestigations have zn%de in t.-%e last Ccw yearB pertaining to tl%o state mf
th. rczina- in tzpetort:tinal 'y4cro;hicT, the pdthotcrtasis of Chi& 'trou? of
,11 r. ,ases remained quite uncl;ar, --id the.-* was no rational ctllopathot;cnacic
th,.rcpy.
Ye. we are doallng pro.=Arily with hzrcd14tary dicause resultins; in
poorer lialon a31 bj1n1,ro5a c! chiiIrL. aid youn& people.
It has heon. re;oataaly proven cz7ziliwntally thAt there is a correlacion
betwc-an lCiA ryntbesis, ULNA ana -tucleotiae cont4nt. ant! the load
v~ t~.,~ pholorezcptor calls .~ t~;a razina. ?,-!-,rnrraL1on of rho6opi;ln-ron rain' ing
T~lnzod to thal lay-- of ?rott~!n It. th~ rod (Yong. 1967).
h-'d1tz-."y i* rr':tt=.t "r vnn~' onzy'-zF
n~nt;-;'~ zo~te iG arfact"13 el.-InLh,~45 Of protein
Cel-s (hrad~.rz r.-.16 sorq"' 1964).
In riudel ztudla~ of t~e follv~~'np
shcrstovTk- '4"~a 1566, waz
Cyt":1!.o-,cmacric..'.1y tinat th~ra marked drop In cytoplasmic X;A c.n1ant
retinal S&nglion collL.
W,- nad~ tho A~rijmpt-lon that in thc pr-ence of hcr,~dlcary dy~crophy It,
pro:cin of r.tjral colig is ae~octce. gn 1. whoic
a rcsult of impalred t,yn-c~-SIS of SLrvod -~ th,
b-is for clinical at~rinls'Lrazicn of riboniscluotidc
of nj.
W, "~d , 0~ -
. y0i.az ~,Sx .enlch w---t; p~r a-- in a do~-r-j;L
~,f L,-,, t-~ 2 vrams j-r dl.,y -,'or 1-5 we,A~. 76he RNA pruparatioo% C~ont~"%"G

USSR UDC 532.516
BASIMATOV, M. V., SHABAINOV, S. 1. Novosibirsk
"Plow around a Sphere with a Trinsverse Stream of Matter with Low Reynolds
Nuirbers"
Moscow,, Zhurnal Prikladnoy mekhanilkiiteklinicheskoy fiziTgen-silver-cesium and multi-alkali photocathodes
during deep cooling. It is shown that the change of the longitudinal resistance
of the cathodes of a photomultiplier which were studied wa5 small in the temper-
-oo0 K. The temperature reniatence coefficient of the photo-
atura ran a 14o--7
cuthoden is nonlinear Bnd d:Lffera in various models of multiplier with respact
to bath magnitudo and sign. For the multipliers studied, cooling of the photo-
cathode should not impair their characteristics. 1 ill. ref.
'r7=77~ F7
;:IVIi

1/2 020 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--18SEP70
TITLE--G,.4,PREVALENCE OF HELMINTHIASES IN ONE OF THE REGIONS OF THE CHAD
REPUBLIC -U-
V.1.1 CHECHUGOs I.S.
COUNTRY OF INFO--CHAD
SOURCE--MEDITSINSKAYA PARAZITOLOGIYA I PARAZITARNYYE f3OLEZNI, 1970, VOL
39, NR It PP 96-98
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL AND MEDICAL SCIENCES
TOPIC TAGS--SCHISTOSOMIASIS, FILARIAE, SELECTIVE DRUG EFFECT, DISEASE
INCIDENCE
'CONTROL 1ARKING--NO PESTRICTIONS
DOCUMENT CLA5S--UNCLASSIF[ED
Pknxy REEL/FRAME--1985/0411 STEP NL)--UR/03!i8/70/oi')/O()1/00')6/0098
CIRC ACCESSION NO--AP0100393

2/2 020 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-18SEP70
CIRC ACCESSION NO--AP0100893
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT* IN OCTOBER DEC 1967 iN GERA
PREFECTURE OF THE CHAD REPUBLIC THE AUTHORS EXAMINED 4253 SCHOOL
CHILDREN AIND 1000 PATIENTS* THEY TESTED STOOLS FOR THE PRESENCE (IF EGGS
OF PAR4SITES BY THE NATIVE S14EAR METHODt THE URINE FOR THE PRFSENCE OF
EGGS OF URINARY SHISTOSOPIA, THE THICK'DROP OF THE BLOOD FOR THE PRESENCE
OF MICROFILARIA. FOURTEFN SPECIES OF PARASITES 14ERE DETECTED. Up-[NARY
SCHISTOSOMIASIS WAS FOUND IN 26.59PERCENT OF SCHOOL CHILDREN AND
37PERCENT OF PATIENTS, ANCYLOSTOM IASI S IN 12.69 AIND 32.2PERCENT
FILARIASIS (T~40 SPECIES) IN 8.37 AND 15*7PERCENT RESPECTIVELY, TAENIASIS
IN 6.67 AND 8.3PERCENT ASCARIDIASIS IN 3.29 AND 6.8PEPCENTt
RESPECTIVELY. TREATMENT WITH AMOILGAR WAS GIVEN TO 103 PATIENTS WIfH
UR-INARY--SCHIS,TOSOM,IAS[St WITH SUCCE'SSFUL~ RES-ULTS~:ACHI-E-VED IN 89. IN
SOME PATIENTS THE DRUG CAUSED NAUSEAv ABDOMINAL PAINS.- VOMITING,
~H
EADACHE, VERTIGO, ASTHENIAo THE AUTHORS CONSIDER AMBILGAR IN A DOSE OF
25 MG.PER I KG (IF BODY WEIG14T TO BE SUFFICIENTLY EFFECTIVE, BUT TOXIC,
ITS USE REQUIRES FURTHER STUDY.

UDC: 535-854
A V. BEKHT111, Yu. I., Institute of Radio Engineering and
ReW y of Sciences of the USSR
"A Device for Measuring Phase Fluctuations in the Optical Band!"
Moscow, Qtkiytlya, Izobreteniya, PromXshlennyj, Obraztsy, Tovarnwie Znaki,
No 12, Apr -j2, Author's Certificate No 334536, Divisicn G, filed 19 Feb 70,
published 30 Mar 72, pp 173-174
Translation: This Author's Certificate introduces: 1. A device for mea-
suring phase fluctuations in the optical band. Uhe device contains a laser,
and measurement and reference channels. Installed in the measurej.,lent chan-
nel are a dual-beam aptic(U Eystem with the medium to I)e studied, a pho-,,o-
L
multiplier, an an.Tlifier and a lir.H.ter. Installcd in tbe reference chan-
nel are a dual-beam optical system, a photomultiplier i.%nd wn amplifier,
The device also includes a comparison circuit with the outputs of the above
mentioned channels connected to its inputs, and also a recording device.
As a distinguisbing feature of the patentf, sensitivity is increased, the
dynamic and frequency ranges of the device are extended., the iYariunity of
the device to interferencle from background noises is im-roved end continu-
112
7~
Ad I rift ~,Flfl [W~ N1 MHAI

USSR
-6HAh,LINIKOV, A. V., BEKHM, Yu. I., USSR Author's Certificate No 33 536
ous recording of the signal is ensured by including a diffraction-Doppler
modulator and collimating lens between the laser and the optical systern.
2. A modification of this device d-istinguished. by the fact that the
diffraction-Doppler modulator is made in.the form of a. dise caxrying a
diffraction grating on its edge and rotated by an elect~ric motor.

USSR UM 621-397.62:535-67(088.8)
KHOKHLOV, B. N., SHABEL'NIKOV, 1. 1.
"A Chrominance Signal Recognition Device for Color Televi~iion Receiversil
USSR Author's Certificate No 250983, --Filed 23 may 68, published 2 Feb 70 (from
RZh-Radiotekhnika,- No 7, Jul 70, Abstract No 7G221 P)
Translation: A patent has been granted on a chrominance signal recognition device
for a color television system in which the recognition signal is transmi-U-6ed during
U
transmission of the field-quenching pulses. The device contains an integrat-ng
circuit connected to the output of the color difference amplifiers, and a triggering
unit. To reduce the effect which the transmitted image s~ibject has on the opera-
tion of the device, a switching stage controlled by the blanking field pulses 1.3
connected between the output of the integrating circuit and the input of the
trigger unit.

UDG 621.039-623
ALEKSIN, V. F., BfRYUKOV? 0. V-) GEORGIIEWSKIY A. V., 4ZTq_'CEVSKIY,
L. KH., KUMAR, YE. G., LUGINOV, A. S., MtiLY3H_t,, I. F.,
A. V., ROZHDLSTVUNSiCIY, B. V-, G. LO,
SINELINIKOV, the late K. D., SUXULOV, YU. ii., 61jelliuvi!~,uKof V. It.,
TOLOK, V. T., CHURAKOV, G. F., and S gL -1
,4
"The Experimental Thermonuclear Device 'Uragar.111
Moscow, Atomnaya Energiya, Vol 28, No 1, Jan 70, pp 22-28
Abstract; An urgent task of stellarator research is a definitive
elucidation of the reasons for anomalous diffusion in a stellaraLor,
as well as the effect of the shear and magnetic well on the confine-
ment of a hot and dense plaima, These questions will be studied on
the "Uragan" stellarator. Construction of the "Uragan" stellarator
was begun at the suggestion of I. V. XURCRATOV and completed in 1967-
The physical substantiation and technical assignment; of developing
and constructing the complex were developed at the Physicotechnicall
1/3
FIMITM _11-11. i
11ITT I;,;- IF I I

USSR
ALEKSIN, V. F., et al., Atomnaya Energiya, Vol 28, No 1, Jan 70, pp
22-218
Institute of the Academy of Sciences Ukrainian SSH UndGr rhe direc-
tion of K. D. SINELINIKOV, who took an active part in the solutior
of theoretical and technical questions. Organization5 taking part
C
in the development of the project and the onstruct~ion of the complex
included the Scientific Research institute of Kectropliysical Lquip-
ment imeni D. V. Yo. fremov, the Elektrosila Electrical Enginearirz- Com-
bine, the Khar1kov Polytechnic Institute imeni V. 1. Lenin, tlle Elec-
tromechanical Plant and NIMektroapparat CScientiflc Research Inst'i-
tute of Electrical SquipmontJ in KhrArIkov, A conoidoral)le amQunt QJ"
work on the development, manufacture, and adju-utmorit, of tho ~yatvrtss
and components of the "Uragan" was done at the Physicotachnica.1 In-
stitute of the Academy of Sciences Ukrainian SSR.
The principal feature of the ItUragan" is high shear (of the
order of 0.02 and 0.1) at a high level of magnetic field strength
2/3

USSIC
-ALEKSIN, V. F., et al., Atomnaya Energiya, Vol 28, No 1, Jan 70, pp
22-28
He (35 and 10 koe respectively). The stellarator Js in the siape cf
n
a racetrack and uses a high-shear triplex helical field. The vacuum
the trap consists of two semi-tori with an average radius
chamber W Cl
R = 1100 mm and two rectilinear sectors, each 1725 ima long. Tne in-
ternal diameter of the chamber is 200 mm. On the oul~zide of the
chamber on the toroidal sectors are two helical windi"-gs and loncitu-
dinal magnetic field coils, distributed evenly along ~he device."' The
maximum, strength of the magnetic field is 10 koe under steady-state
conditions and 35 koe under pulsed conditions. Three windings are
a _4netic field, helical, and -,,ransverse magnat-
used; viz., longitu -inal mat
ic field. All metallic elements are made of low-magner, steel
IKhl8N9T. The toroidal sectors of the vacuum chamber and part ofthe
rectilinear sectors are made of stainless nonmagnetio alloy LEP-125.
The article gives a detailed description of the windings, cooling sys-
tem, electric power supply system, vacuum system,and,plasma diagnostic
and heating system.
313

1/Z 01.0 UNGLASSIFIca PROCESSING DATE--20NOV70
TITLE-CUMPLEXES OF CUdALT, [It AND COBALT, III, WITH ISUNLCOTINIC ACID
LiYURAZICE ANU SCME OF ITS D.tRIVATIVE$ --U-
~.AUTh(JR-(03)-KhAKIM0Vr KH.Kri., C_14AbILALQV4',,,A*A.p AZ[Zk3V, M.A.
CLUNTRY OF INFO--USSR
~SOURGE-Zh. NEGRG. KHIM- 1970s 1514)v ld'~Z-6
CATE PUF5L lSHE0-----70
:--SUBJELT AREAS--CHEMISTRY
TOPIC TAGS--MOLECULAR, STRUCTURE, HETEROCYCLIC N.ITROGEN COMPOUND, ORGANIC
COMPLEX CUMPCUND, CHEMICAL SYNTH~SISY.ORGANUCOBALT COMPOUNDr
HETEROCYCLIC OXYGEN COAPOU,'40, AZIDE
CCNTRGL MARKING--NO KESTRICTIONS
... DCCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
STEP NC---URIF'0078/'10/015/004/1022/1026
ACCESSIEN
L A F 11)

212 010 u~i c L A s s t r- t E DPROCESSUNG DATE-20NOV70
CIRC ACCESSICN NG-AP0132289
A9STRAC7JExT;l%AGT--(U) GP-0- A3STRACT. IN ORG. SOLVENT SOLNS.r COCI. SU32
.6H SUB2 6 FUkMS ACDUt'l-T_S ~.-i[TH ISONICOTINIC ACID HY0Al%llIDE (1), 11, [if,
OR IV AND liN EASIC SCLIJIS. If FORMS COMPLEXES. TiiE SYNTHESIS OF (SHOWN
ON MICROFIC~El IS GIVEN A"N'01 THEIR SCLYm IN hAFERP MP~;.l AND ELEC- COND.
ARE GIVEN. THE INVESTIGATED LIGANDS,EASILY REPL14CE ALL NO SU32 GR 'OUPS
IN NA SUB3 (CG(INO SU62) SU06). H SUB2 0 IN THESE C01,11PLEXES IS IN THE
OUTER SPhERE. CCMPN. OF THE PRODUCTS:IS INDEPENDENT.Of REACTANr RATIO
WHEN.t%,A SU63 (CO(NO SU321 SUb6) IS USED AS A REACTANT. FACILITY:
..-TASHKENT. FARM, INST., 'TASHKENT, USSRO
UNC LA SS 1 F1 E D

USSR UDC 624:539.4
SIIABLINSKTV 1-t- V..
I'The Influence of Certain Conditions of-Construction an the Stress State of
Massive-Buttress Dams Daring Sel-smic Loading" I
Moscow, Vses. konf. Metody opredelenlya napryazh. scstoyaniya i ustochivosti
vysokonoporn. gidrotekhn. sooruzh. i ikh osnavan~y pri statich. i dinamich.
nagruzkaldh. Tezisy dokl. (All Union Conference on the Methods of De-termining tIB
Stress Condition of Stability of High-Pressure Hydraulic Fagineering Structures
and Their Foundations Daring Static and Dynamic Loading, Thesis lReport, Collec-
tion of Works), 1972, pp 371-382 (from Referativnyy Zhurnal -- Eekliani1ca,
No 4, 10,73, Abstract No 01086 by V. B. Geronimus)
Translation: The influence of low-quality, site-cast structural seams is con-
sidered, for a dam in a stress condition duel to a transvorse earthquake., and
also the influence of the gradual raising of a dam in a stress state from
suismic loading. The investigations were conducted on 1:20C.-scale models. The
tests showed that on stepwise opening of vertical structural searns in the walls
and foundation a redistribution of stresses did not originate in the tralls nor
did a concentration of stresses arise. if under work production corditions a
full opening of the vertical searms is excluded, then theix possible partial
unsealing in separate portions does not influence the seismic stability of tne
1/2

USSR
SHABLINSKIY~ G. E., Vses. konf. Nxtody opredeleniya napryazh, sostoya-niya i
ustochivosti yysokonaporn. gidrotekhn. oooruzli. i ikh osnovaniy pri statich.
i dinamich. nagruz""akh. Tezisy dokl., 11572, pp 371-382
dam in the transverse direction.
During the action of a nine-point earthquake on a-massive-buttress dam
several stages of which are completed, the stresses in it from longitudinal and
transverse seismic action for the intermediate stages dces not exceed the
stresses, arising in a dam completely finished. In this zarLner the seismic
stability of a dam in the period of its construction will be guaranteed not less
than for a completely finished structure. (5 bibliographic entries)

USSR UDC: 539.4:624
GORDIYRIKO, P. I. SHABLIDISKIY G. E.
"Experiments! Research on the Seismic ~Stability of Light Gravity Da7s"
Tr. Vses. proyektno-izyq~zkat. i NII "Gidro-araye?tt' (W,.):t,k-s of the All-Union
Institute of Preliminax~,r Study and Design, and of Scientific Research in
the Planning of Hydraulic Structures),: 1971, sb. 20, ~pp 136-151 (from
Wh4tekhanika, No 7, Jul 71, Abstract Ho TV911)
Trwislation: The paper gives the proceOure and. results of experimental
studives of the scismicity ol' light gravity da--,s on scale models. Srrz:cial
tiodeling materials are described, as well as the peculiarities of ncdelini6-
a seismic load, md_,asuring equJpment used in the experiment-v. !_Irczented
in the results of -the research are the dynamic characteristics; and the
stressed state of the most typical structural ele=ents. Some design ni~!a-
sures are proposed on improving the -seismic stability of dams. An outline
Is given of the procedure of prepared studies on a large-scale model with
reproduction of seis--ic loads by means of special explosions. Authors'
abstract.
1/1

MSR UDC: 539.4:62~-,-.Oll
GORDIYETTKO P. 1. SHABLINSKIY, G. E.
"Some Problems in Scale-I~Iodel Studies of the Earthauake Resistance of
structures"
V sb. 'Modelir. stroit. konstruktsiy (Modeling of Sta-uctural Elements-
collection of works , Moscov, Stroyizdat, 1971, PP 65-71 (from RZh-Mekhenika,
Wo 7, Jul 71, Abstract No TV871)
Translation: The paper deals with problems of setting up scnle-modei
studies of the seis~ndc resistance of IEL,rge structare-3 tyTUied by high
concrete dams. In thene cases, an increaze in the (Br%ensioris of the mod(!].
does not givc! the researcher any appreciable advaiitar,,-3 from the stwidpaint
of improving the accuracy of an experiment, but only ntake.,i the researe.11
considerably more complicated and expensive. In ardl'~r to midke
models, development of special Ymateriulr~ with low modulus 01, elasticity
and high specific wc-lght wrazo r(--q7.iircd. The a-rticle. rcport;: -,)n various
methods of modeling a seismic load, and on equipment.used in measurements
on models. Authors' abstract.
36

USSR UDC 539.374
NEIMIROVSKIY, YU. V., SHABLIY, 0. N., MIKIIALISHIN, M. S., Novosibirsk, Ternopol'
"Limiting State of Structural Elements Made of Materials with Different Yield
Points under Tensile and Compressive Loads"
Kiev, Prikladnaya Mekhanika, Vol IX, No 10, 1973, pp 3-11
Abstract: This paper was given at the Symposium on New Methods of Calculating
Strength and Rigidity held in Nikolayev on 24-27 May 1-972. A study was made
of the limiting equilibrium oftbin plates and shells executed from material
with different yield points tinder tensile and compressive loads. The yield
hypersurfaces were constructed for cases where the material of the structural
element is subjected to linearizations of the Balandin plasticity condition of
the Tresk type ILP. P. Balandin, "Problem of Strength Hypotheses," Vestnik
inzhenerov i tekbnikov, No 1, 19371 and maximum reduced stress. The compleLe
solutions of the problems of limiting equilibrium of circular and annular
plates were obtained as examples. Known~solurions were obtained in the special
case of "unimodular" material.

USSR UDC: 539-374
ZHUK, N. P., Ternopol,
"Limiting Equillibrium of a Circular Plate Considering Shear Stresses"
Kiev, Prikladnaya Mekhanika, Vol 9, No 6, Jun 73, pp 47-53.
Abstract* The limiting state of a circular plate unde~r the influence of a
load distributed evenly over a concentric area is studied on the basis of
the hypothesis of S. P. Timoshenko. The linearized creep condition of
Hises, altered considering the reduction in shear creep limit, is accepted.
Conditions are studied under which- shear hinges appeaxin the plate. It is
demonstrated that the plate may lose the shear load-bearing ability, at
which point a certain central concentricarea drops out of the plate.
96

"Study of Carrying Capacity of Smooth Envelopes of Rotation of Variable
Thickness"
Problemy Prochnosti, No 10, 1971, pp 38-44.
Abstract: The carrying capacity of gently sloped shells of rotation of
variable thickness is studied, as well as the savings.of material depending
an the parameters of the geometry of the shell and the methods of fastening
it at thecontour. It is determined that in designing shells, optimal se-
lection of its geometric parameters can result in significant savings of
materials.

1/2 019 UNCLASS11 FtED PROC~-SSING DATE-- 27"40V-?O
TITLE-CARRY1,NG, CAPACITY OF SHALLOW SHELLS G," REVL!t.LUTfVjN WHOSE -1ATERIAL
HAS WIFFERFNIT YIELD POINfS IN TENSION AND COMPRESS(Uh~l -u-
AUTHOR-(02)-S IiABLIY, O.N., ?-lIKliALISHlN,, M.S.
OF iNFo--uSSR
~.SOURCE--PROBLEMY PROCHNOSTI, VOL. 2, MAY 1970, P, 52-5a
PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS-MECH., IND., CIVIL AND MARINE ENGR
TOPIC TAGS-SHELL STrwCTURE STABILITY, SHELL THEORYi MATHEMATIC
~EXPRESSIONI STRESS LOAD, SHELL OF REVOLUTIO',11
CONTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
CLA55--UNCLASSIFIED
.~-..PROXYI REEL/FRAME--3006/1437 STEP NO--UR/3663/70/(,'02/000/005210058
-.CIRC ACCESSION NO--AP0135108
UNr L A S S T F f C- 0

2/2 019 UNCL ASS I FI ED PROCESSING DATE--27NOV70
CIRC ACCESSION NO-AP.013508
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. DERIVATION OF RELATIONS FOR
CALCULATING THE CRITICAL LOAD AS A FUNCTION OF THE GEOMETPIC AND
MATERIAL PARAMETERS OF A SHALLOW SHELL OF REVOLUTIO71 MAOE FROM A
AATERIAL HAVING DEFFERENT YIELD POlNrS UNDER TENSIO-N ANG CilliPPIESSION.
THE RELATIONS ARE DERIVED WITH THE AID OP PRAGER'S (195,8) AND LEPIKIS
(1969) YIELD CONDITIONS. TH~ USE OF THE RELATEONS IS DEMOINSTRATED IN
APPLICATION TO A SHALLOW SPHERICAL SHELL SUBJECTED TO UNIFORMLY
DISTRIBUTED EXTERNAL PRESSURE. FACILITY: LIVOVSKII
POLITEKHNICHESKII INSTITUT, TERNOPOLt UKRAINrAN SSR:*
UNCLASSIFIED

UNCLASSiFIEE P~CCESSING 0ATE--03JUL7C
,-,TITL'-- _IETFPP~1NATICh CF TFE CARRYING CAPAC11Y CF ShALLCII SHELLS CF
:,.....REvCLLTlCl\ -L~-.
--,4,LTHC.:;,-.:-&LFRlYCH,Llc, F.F., !~tABLIYJ CON*
G C L,% TA yCF 1,&,FC--USSP
:.'...SCU~C;:-Pr,IKLACNAIA MEKHANIKA VOL. t, JAA. Iq7C,
7 PLFLI~FEC------7C
P. 34-42
~-SLBJECT APEAS-P-ECF. IKD,r CIVIL AND PARINE ENGR
-TUIL -;,AGS-Ti-lCKf%ESS, PECHANICAL ENE-1KEERINC9 SPELL DEFOR.MATICNi SHELL
ST494LT.TY, STRESS L.CAD
.,C(hTP.CL PJARKINC-NC AESTRICTICNS
.-CCCUMENT CLASS--LNCLAS'~IFIEO
:PRC'\Y
REEL/f-FAVE-1-378/1246 STE F ~C--URICI'i*e/7('~/006/COO/CO34/CO42
.-tl-lrlc ACCESSICN INC-ApcC4616~-

Acc., Nr: Abstracting Service: i5-
1;7C) Ref Code:
INTERNAT. AEROSPACE ABST.
A70-23288 N Determinatian of the carrying capacity of
3hallow sheflo of revolution (0predelenie nesushct4ei sposabnosti
pologikh obolochekwastwhenifol.. P~ F. Kupriichuk and 0. N, $hablil
(L'vovskii Politekhrticheskii Institut, Ternoool, t,14rAinian. SSH).
Prikladnjia Mekhanika, vol, 6,: Jan. 1970, p. 34-42. 10 r0s. 16
Russian.
Application of The engineering theory of plastici shells to the
determination of the buckling stress.of clamped shelN of constant
and variable thickness under transverse loading, It is ai&imed that the
strains and displacements are small, that the shell material is
rigid-plastic, that the Tresca yield conditior is valid, and that the
limiting state of the shell is cha,racterized by the dvelopment of
plastic strains in the entire volume of the shell prior to tiuckling, The
limiting equitibrium of a shallow'clamped spherical shell of linearly
,varying thickness subjected to a transverse load is determined as an
example, V.P.
REEL/FRPJfE

UDC 535-373-3096
YeRKOLAYeV, V. L., KRAShENINNIKOV, A. A. and ShABLYa A.,.V.
j_
"ne Effect of Temperature on the Luminescence Quenchinr~ Constant in Complexes
with a Hydrogen Bond"
Leningrad, Op'.-Ika I Spektroskopiya, Vol 34, No 6, Jun 73, pp 1232 - 1234
Abstract: In Volume 32 of this Journal, Page 564# the authors described a process
in which first a Proton and ther, an electron are transferred alongr the hydrogen
bond. Processes occurring between the pair of radicals -thus formed reduce the
complex to the ground state with a radiation loss of elee.,tron excitation. It
was also shown that the rate of quenching depends bn the rates of three sequential
processes: complex formation, proton nigration,and elect=n migration.
Considering the last two proce3ses, proton migration is seen to be three orders
of vagnitude slower,to begin with, and further impeded by the small difference In
oxidation-reduction properties of the complex units, leading to the conclusion
that it is the liniting process. Since tunnelling is the most likely mechanism
of proton transport, it Is concluded that the effect of t(Dmperaturo on tunnellirZ
probability will be the deter4ining factor.
Experiments vere conducted with Strong' solutions of diThenylenimid-pyridine
and 2-naphthol-py)-idine at 770K and 40Y. The results we.-O.in reasonable a.-xeement
with the assumption that the determining factor-is the effect of temperature on
1/2
90

T- . I . . ; ~~: : Z- I I
t , i
i z : . I

USST% VX 535-373.3
YEMOLAYEV, V. L., M=H aNDMUCOV, A. A., azd jWLJA&,A"A..
"Mechanism of Quenching of Carbazole and P.M.Eine Lumintescenco During Hydro-'
gen Bond Fomation"
Leningrad, Optiks. i Speirtrask-opiya, Vol 32, No 4, Apr '12, pi) 831-833
Abstract-i Carbano1c, 141-methyl. carbazole,,- id p
Al yrazine WOX0 VIC 1tUd_nCZCQJ1t
molecules studied; p,,a-_4dine, quinoline,and indole,the qtvrnichavi. Ope only
combinations used were those -_'-n whiclh the flin)xescent level of the lir.Anvs-
cent molecule i= sitirated belou tha first s1n6,1et excii4ation level of -the
quencher molczula. Meazurenents were =ade in nolid oolvtions at 7/0 'K. It
was found that carb-azole Ituainescrunce in quenched in the presence of qti~no-
line and pyridine; pyrazine 1=tnescence,in the Dreseneet of .1jidole. A'0
quenching magnitude 1,)/I is-, linearly ciependent an- tho aLwnchor conccntzation.
Quenching cons"antz (com-plexing conr_.A,,n4.s) ara obtzined from the slarco of tho
I /I lino3o In the car~~-~zole-quinolines pyrazina-indole 'iystp.'O$ no or_=i-
tized phlosphorecownce of tho quendbern quinoBne. and indole wa.3 fouid,
.1/2

YEWOLAYEVt V. L., et al., Optika i Spektroskopiyap Vol -32, 1110 4, AP27 7-2, PP
831---Q33
whereas it ta~,,es place for the 11-met-hyl carbmrto1a-,jtiDiU1xiu sys-trxi. This
fact, as tell as -the fact that tlie concentration ejuencl-ing ctirvon and com-
plexing con-st;--its are the same both for fluorescence -,id for -p%osphoresceaca,
indica-tes that the processes of deactivation of the excitation oloctrov i.--
state as a result of a 14 bord twRe plaae in the sinal.ct. r-):c-1-1-Aion stato Clid,
are not due to intf-Tsifimt-ion of Intorcombinition conv-r-.:~clcn. It J.,s b,3,.
lieved that. ivaiinescence auenching in t-he inves'US~Lted toluane Solutions at
770 K is due to the fo=ation of F-bond coripleacs, The dicap
pnz,a rz, r. c ~ o
quenchirZ, in the tm-isi-tion to 11-1-m ethyl car'bazole and in the litcrature
confina this viewpointv# A physical nodol.is sM-GaBted to expAain lminescen,---s
quenching duxing H-bond foniation in a solid solution. Fluorercence quench-
ing in the complex cannot be relafed to mdiationlezs encr
[_---y tmn sf er over
singlet levels. The nost probable process to explaln such qutnching is elec-
tron transfer. The necessity of an H bond for quenching indicates the role
of local :Lntexactions thxough an unshared electron pair.
72

USSR UDG, 542.9.52.67e511.1.15
VLASOV, A. V. , KOM~AROVA, L. I., Corresponding Mombor of the
A'I
Academy of Scioncoo UISSR KORSHAEV, V. V. I A~_
MIKII-ELENA, G. A., TS11MIN, B. L., SHABLiGIN, H, Institute of
Organo Elomental Compounds, USSR; All-
Union Scientific-Research Inatitute of Synthetic Fibovs, Kalinin,
State Corimittee for Chemist-ry USSR
"Production of Ifultilayer Graft-Polymorized Mate-rials ("Pemosors")
by Radiation Polymerization in the Gas Phase"
o1clady Aka nii
Moscow, D do JTaUl,~- SSR. Vol 193, 140 3, 21 Jul 70, pp
615-617
Abstract: 1,11ultiple Craft polymeri7ation should lc,,,,jd to the forma-
T'ion oi multilayored materials, in the opinion of the authors.
A synthesis was dovelopod for doubly grafted matorialn by gas-phaso
Polymerization of various monomoro tostretched polyethylene and
polypropylene fiLvs and fibers. The graft, polymorizaation Was
carried out by irradiating with X-rays subntrail-es (of ilibors and
films and singl-y grafted materials) in the prenwit,,e of unsat-Oratod
113

USSR
ady Alnademii Nquk
VLASOV, A. V., at al, Dokl, LS_R,_ Vol 193, No 3,
21 Jul 70, pp 61.5-617
monomer vapors. The following monomer pairs were so polymerized:
acrylonitrile/vinylideno chloride, vinylidene chlorido/acryloni-
trile, vinylidone chloride/acrylic acid, acrylic acid/vinylidene
chloridn, vinyl chloride/vii-tTlidene chloride, styrene /vinylidene
chloride, iroth:71 inothacrylate./vinTlidene chloride, vinylidene chlo-
ride/rnethyl methacrylate, acrylic acid/acrylonitrile. Films and
fibers of a three-layer structure with minuto particle.,3 between tho
)"YerS vjo%ro obtriiiied. Tho orientation of tha grn.0;od Inyors vra-,i
studied by 111 It was found Outt ti ~,;Unrly j:-,roftod
materifil vill ndd a third lrsyor whonever itz first layor has a high-
ly orde-rnd structure (for inritance, polyvinylidenc- chloride, poly..
acrylonitrile). Tho orionting offccL of tho graftod l4qov is x-r--
tainod oven whon it is quite thick. Pormation of' the now (third)
layor begins in the interfibrillar channels of tho intoxTiodiate
(second) Inyar and the vroce3s follows the sai-ae scheme as the one
in tho gnn-phaso polymorization on the Initial stretchod substrate.
2/3

USSR
VLASOV, A. V., ot al, DoIcla
R21 _LII(I kndotldl Mmk SH, Vol 193, No 31
X
21 Jul 70, PP 615-617
The passage of the orionting
'
~' effect oP the sub.,itrate on the fox%ma-
tion of the r through a nonoriented. internediate
o
third graft lay
layer may p ossibly be due to a repetition of tho mi-crorelief of
the surface of the orienting original substrate or there may be a
long-range effect of charged point.defect;q.

3/3
11010, WE
'M
Mt, MEN WMIr"M

1/2 010 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--27NOVTO
TITLE--POLYAMIDE INDOLE -U-
,AUTHOR-(04J-KUDRYAVTSEVv G-1-o 00NORALOVA, V-N-t NA.ZIMOVAt N., SHABLYGIN,
COUNTRY OF INFO--USSR
..'::SOURCE--vYSOKOMOL. SOEOIN.-t-SER.8 1970, 12(5), 371-3
,.DATE PUBLISHED ------- 70
AREAS--CHEMISTRY
::TOPIC TAGS--CONDENSATION REACTION, AMIDEt,INDOLE DERIVATIVEP TOLUENEt
CHLORINATED ORGANIC COMPOUND, AROMATIC ANINE
CONTROL 14ARKING--NO RESTRICTIONS
~DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY kEEL/FRAME--300611233 STEP NO--UR/0460/70YO12/t)0510371/0373
-CIRC ACCESSION NO--AP013/t907
UNCLASS I t' LEO
R 11-111111 In immm-m-P.M.

212 aio UNCLASSIFIED PAOCESSING 0ATE-27-NOV70
CIRC ACCESSION NO--AP0134907
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE POLYCONDENSATION OF
ISOPHTHALOYL OfCHLORIDE WITH 21401AMINOTOLUENE GAVE f , WHICH WAS
CYCL [ZED TO I I BY SWELL ING I F I LPIS IN IETONA OR AC SUB2 0 AND HEAl ING
,THEM TO 340DEGREES IN VACUO. I AND III LOSE LESS THAN OR. EQUAL TO 51 T
r4l a
PERCENT DURING HEATING IN AIR AT LESS THAN OR EQUAL ro -4.00DEGREES. THE
WT. LOSS OF 11 REACHEO 15PERCENT AT 460DEGREES. I IS NOT SOL, IN AMIDES
OR CONCD. 14 SUB2 SO SUB4. FACILITY., VSES.,NAUCH.-ISSLED. INST.
ISKUSSTV. VOLOKNAt MYTISHC.HIr USSR.
UNCLASSIPIED

USSR UDC: 531-78i.o82-722:621.317-733-011.2
TIMOSSHENK0, N. M., SHABOTENKO, V. I.
"Effect Which the Capac-itance of Connecting Lines hac on the Accuracy of
Measurements by Strain-Gage Bridges on the Carrier Frequercy
Kontrol'no-imnerit. tekinika. PeST). mezhved. nauch.-tel-hn. sb. (Monitoring
and Measurement Technology. Republic Interdepartmental Scientific and Tech-
nical Collection), 1971, vyp. ii , pp 104-110 (from Kh-Metrologiya i Izmeri-
tel'naya Tekhnika, No 6, Jun 72, Abstract No 6.32-322)
Translation: The existing procedure for calculating the capacitance of con-
tecting lines for strain-gage measurements is updated. Fornulan _-e given
for calculating the lines as a function of the phase niatch4_,,,,g of the volta.ges
across the demodulator of the reasuring instrument, the error due to change
in the deformation sensitivity of the strain-gage resistors 'and arnplifier
sensitivity. It is shoim that there is an appreciable difference betmeen
the line length calculated by the conventional procediuve and by the procedure
proposed by the author vhen the actual mismatch of voltages at the de=,,cdu-
lator is accounted for. One illustration, biblioUzaphy of four titles.

USSR
KARTASHEV, YU. V,, SHk4W, S.UY_,V..._A_---
"The Mutual Placement of Random Points on a Straight, Line"
Vychisl. i Prikl. Mat. Mezhved. Nauch. Sb. [Computational and Applied
Mathematics. Interdepartmental Scientific Collection], 1973, No 21,
pp 145-151 (Translated from Referativnyy Zhurnal Kibernetika, No 9,
1973, Abstract No 9V13)
Translation: Let x., X1. ... 3 x n) ... be
ties such that x n = n-h 4 eny where en n =
identical 'ly distributed random quantities,
positive number.
Suppose the random quantities ~01 ~13
a sequence of random quanti-
0, 1, ..., are independent,
while h is an arbitrary real
.." Ens ... are such that
pa, Xkj q4P. q --P
q-1-1-p,,--where
P (.Sk Xn1tA-3 XI)
V 0#,~here i:?,.n_
.:The limiting behavior of the distributions and parameters of the ran-
.~dom quantities k = ~k+l ~k and n1 k k Author's view
5
L

JPAS 553-0
29 February 1972
REDUCING TKY. 11MAUMC DRAG IN PIPELINES
WITH POLYM
MR ADDITIV-~S
iArtlcic hy V. A. T-,izi1cv!.ch anil A ShnjLr~ Untitute 0.' lTy4-c--,-cbznics.
AcDdonv of
lc- -. Zssi4n.
No 17, 1971, to press 16 robru-cry 1971, p7p-fld-!~~UJW-
-ny inve!~t1gat.rs 0-13 ,, al-I h4vo xhown that 1:111 Adef'.'JC~
t;o"11 of 111~..h (=14.,Cu2.m v_- Il,l; v- the
cqc~r of n !V) to mater or ;o rntro1z"m prod-ocr.'s
it'itr.,Ivn dtrin3 the fl.w of Ciese lLquW!~. At tlv~ prv%~nc
-k wan fro;i w,
vil mact~,nLju~ojar caT.-pou.-,dj i'i kn
(volq~~er~) wc11 au sotirces.
All'! iT%.N'~-SL1,;atiQnQ in thlu nran rtrv lielsig, carrid,! cut it c~'i- prc,~aat
t4r.0 1~iistlv 7-ft~vln t~e of :cdieb at-,ed ,%t tile GilmWation, 0
che mlz:~!on,tdpl, j-,vvrninp thli effett. In tile majoriv*': vf
Art U1)SY=W--ZL1C in 6lZrGCL,.~r xid do nor ~-r-,vido a
CMCCrlling 0W Off,!Ct n1' Lh* Wlricus fl,,*w conJftllms on -1,w 11.-j~.-'r.,4; c,'
the 711 viQv Qf t1lir ritkvlLion, the rtudiv." or thc lwovim: D~ t~%Q
in pipL-.4 our a%; tho llnrtitutc of V!piro.-,~charlict). Ac,'vn-y c"-
in 1966-1`068 N.~;! 610 05 dtfill't; Z'-~;
th.. e'*1-'(.CL 0i thtt floW r~lte, 1,inO di,~~-~:tuK.
rcuG!.n'.r's 'if the wall.s. presellve of sotW
1:1 t:". or -!):,enco of a pump, moclu of tho po)).,rcr Intro-
intk) Lilt! sLroam, ILC.
A!~-% of our zzt-IcIn it; a dvL "ilod and svtlzonrlic txpo-
o''th. obtdim'd in
the gbove ~tudinv. 71ke
~-;V, 1, a end !i, 14i11 providu art idca of 0'.-z
0i i-,Lw in t1t, er.-pcrir-,m-4n. 'Me
Wlrrioi ut :v. without a pump (1-30, If)-16) ah W,:1-1 4~ in,
pi-rawl (11-15, 19-42). 'Me pina
rourd v1pe'-g .with the-dindta r$ a f 2 1 =
(26-36), aud 202 n-% (39-40), m; %:.I! ns
Ith SKIU3ro C-.010) sections 25;4x25- 1 rm (19-23). In or4er to daterminz
11 USSR

USSR UDC: 621-396.6.002
SHABROV,-V. G., MALYA-R, V. V., ALTUNIN, V. 1.
"State and Prospects of Repair Production in the Sector"
Elektron. prom-st'. Nauch.-tekhn. ab. (The Electroni'2s Indiistry. Sci(imt-Ific
n 1, p 92 (from M-Hadiotekhnika, No 8,
and Technical Collectio _), 1972, No
Aug 72, Abstract No 8V357)
Translation: The paper briefly charactel,izes the state of repair pro-
duction. in the sector. The advantages of a centralizad system of repair
service to enterprises are considered, Resumd.

USSR TJDC: 0621. 397
SWILYAM, V. S., MOROZOV, V. A., SUDRAVSKIYv D. D. and
SHOWMA A. I-.
"Large-Screen Stereo Television"
Moscow, Tekhnika kino i televideniya, No 3, 1972, pp 65-66
Abstract: A description is given of experiments in stereoscopic
television on a large screen conducted by the Television Depart-
ment in the 1.7,. A. Bonch-Bruyevich Electrotechnical Institutie of
Communications in Leningrad. The exparimentero used the trans-
mitting part of a two-channel otereo televisie.,)n equipment, i-.rith
two tolevIsion light-valve projectors used for image reproduc-
tion. At a light flux of up to 2000 lumene, the brighitness of
the image is high enough for use of the polarization method olo
separation of image pairs. Specifications of the system, Which
conform to Government Standard GOST 7845-55, are given together
with its block diag-ram. The authors concl-ade that this system
may be used in various types of trainilig situat:Lons, such as
operation of aircraft, for lectures in the TH uchools, and in
applied science.

USSR
UDC 51
BELOZEROV, V. V., NAUMOV, N. r., SHABUNIN, M. 1.
"Problem of Mathematical Description of the Process of Executing an Operation"
V ob. Issled. operatsiv, Modeli, sistemy, resheniya. Vyp. 3 (Operations Re-
search. 'Models, Systems, Decisions. Vyp, 3 -- collection of works), Moscow,
1972, pp 64-74 (from lZii-Kibernetika, No 9, Sep 73, Abstract No 9V516)
Translation: A study is made of an approach to the mathenatical description of
the process of executing an operation in which along with the ordinary factors
(such as the operation execution time,- the intensity of resource consumption,
and so on) the results achieved during the processes executing the operation
are considered in accordance with the stated goal. lie are talking about de-
scribing such operations the initial information for which, as. a rule, is of a
hypothetical nature and can be obtained by expert evaluations. The process of
executing the operation is described using a differential equation or system of
equations the right-hand sides of which can be obtained frort solving the prob-
lem of miniraizin.-, the quadratic form of a special type in the presence of
certain restrictions. The proposed approach:for practical utilization of it
permits implementation on a computer.

Physiollou,
USSR uDc 6iMi5.8106
FATYUSBYIN' D. P. and SILIMUNOVA, I. A.
"Effect of Ird-dazole on the Nerve Impulse Tiansmitter and Neuroijuscular
Transmission of Excitation (as Related to the Hypothesis of the Existence
of Chemical Feedback at t'llie Syr-apse)
Leningrad, Veztnik Leningradskogo Universiteta, Vol 2, No 9, 1,hy 72, pp 97-100
Abstract: Experiments with fro- sciatic nerves trea-ted in 9 n,ole imidazole
per liter for 45-60 min sho-wed that inddazole decreased the nerve resnonse
MP
potential (MP) to 55-5~~, Duration of the ascerdin- phase of M1 increased by
44% due to ir-d dazole. At the same tirne the neurormiscular transmission and the
potentiation time decreased to a2.6 and 52.5F,,'j, respectivelly. Yhe obtained
results in!iicate that irlidazole inhibits the f-anction of sodium mer.-flbrane
channels and inact-tvates part of them. The effect of imidazole is positive
'with resDect to the neurosecretoi7 process and neFative irith respect to
electro-enesis. If we asswme that some 4A.Midaazole-containinr; substance acts
as a nediator of feedback at the synapse, then the dual affect of 1-midazole, can
be inter-oreted as b-ini, re;,Tulatoi-~.r in the presynapse procr--soes, Itis also
possible that ve are dealin,- here with r4chanimz of pooitt-,,a anti nc!!7ative feel
back at the a-
Mapsc, one of which constantly maint-ains tho. O'niapse fl=-CtiOll,
and the other'tries to limit it. T"Ile obtain'e'd results are in_~Onclusive and
further experiments are needed.

UbSR'
UDC 612-:018.577.49
Institute of Physiology,
KOLPAKOV, M. G. , KOLAMNIA, S. G. , and ,S
:I's
s
Siberian Department, Academy of Scien irsk
"Seasonal Rhythms in the Functioning of the Endocrine System in Hibernating
Mammals"
Moscow, Uspekhi Fiziologicheskikh Nauk, Vol 3, No 1, 1972, pp 52-68
Abstract: The article reviews 72 publications (dating from 1926 to 1970) coti-
cerning seasonal fluctuations and interrelattonships of endocrine glands in
hibernating hedgelhogs, hainsters, i,,quirrrels, gophera, jexboas,- and other mammaL;.
Ifluring the waking season, the endocrine system of these animals is organized
in the same pattern as that of other mammals. During the hibernating season,
the hypothalamus and the hypophysis lose some of their master control function,
while the autonomy of other glands, especially the pancreas, parathyroids, and
adrenal cortex, increases. Typically, the secretion of corcisone and insulin
exceeds the output of the other hom-anes produced by the adrenal cortex and
pancreas. The year is divided into three periods with svveral phases: 1)
homeothermic period (ADr-Aug) unith a) phase of explosive endocrine activity
(Apr-may), b) phase of rapid decrease (Jun), and c) phase- of stabilization
(Jul-Aug); 21) transitory period (Sep-Oct); and 3) hibernation period (Oct-Har)
1/2

USSR
KOLPAKIOV, M. C., et al., Uspekhi Fiziologicheskikh Nauk, Vol 3, No 1, 1972,
pp 52-68
with a) phase of initial sleep (Oct-Nov), b) phase of deep sleep (Dec-Jan),
and c) phase of preparation for arousal (Feb-Mar).

USSR uDc: 681.327
BURDONSKIY, 1. N., GRISHIT, M. P. , Sh. M.,,MP.R-rTWI[,.V. PI SER-
GEYEV, V. V., SIDO-ION-KO, V. R., T-SEREVITIliOV, S. B., SHOUROVA L. IM
Yos cow
"Computer Processing of Optical Interference Patterns"
Novosibirsk, A-vtometriya, ?;'o 4, Jul/Aug 713 pp 21-26
Abstract: The paper is a reeport of initial experiment's in using a photo-
metric scamiirg systen in conjLm-ction with a general-pur-ose computer for
analyzing hal_-.one (optical- interference patterns). Line-scanning
of the pattern was used for coLmuter input through an analor-digital con-
varter with 64, levels of cuantization. A flowchart of the- processinF, pro-
gram is given. The re~,W.ts of compjul;er processine on the lkunsli-22 com-
puter are cozp;~_red witAh ,~,iiual analysizi for -DIni-nut lntcrf(~,rencu pantt-orn3.
Bxcellc:nt &t~reent:nt. it; ob-,;crvcO. with a time ~educt4on o-r itare than t"Wo
ordcrs. of L-agnitude for =nclriine processing. 11he authorr, 11, S.
Vaynshteyn and 1.1. !. Pergar-ent for taking pdrt in the initial pbase of
the work. lbree figureo, bibliography of five titles.
62

USSR UDC 621.315.592.3:669.784'
"Molecular Composition of Vapors in the Processes of Silicon Autoepitary"
Elek-tron. tekhnika. Nauchno-tekhn. sb. IMaterialy (Electronic Engineering.
I
Scientific and Technical Collection. 'Materials), 10,70, VYI3. 5, pp 139-1140
(from RZh-Metallurgiya, No 4, Apr 71, 6stract No 4G4LI9)
Translation: The necessity of considering the molecular co".osition of the
gas phase in the processes of Si autoepitaxy is demonstrated. A thermodynamic
analysis of the composition of the vapors (B, Si, P, As,and SO in the tempara-
ture ange of 800-1,250* and at partial pressures of the initial compounds of
2-10-5-2.1011 is presented. Up-der these conditions of epitaxial growth, the
Si, B.and Sb vapors are practically moroatomic; when alloying P or As to a
level of _1017 and higher in the gas phase-it is necessary to consider dia-
tomic molecules of these elements. The results obtained can be used for
physical-chemical calculations of various,processes of treating Si-epitaxy,
diffusion.and growth of alloyed Lngots,
~q
62

USSR UDC 621.315.592-3:669.782-416
SHACIINEV, V. I., USKOV, A. G., SHUTIKOV, V. G.
Thermodynamics of the process of Grwing Autoepitaxial Layers of Silicon
Alloyed with Phosphorus in the Chloride Process"
Elektron. tell-hnika. Nauchno-telthn. sb. Materialy (Electronic Engineering.
Scientific and Technical Collection. Ilidterials), 1970, vyp. 5, pp 137-138
(from RZh-'Ietallurpiva, No 4, Apr.71, Abstract No 4G487)
Translation: A thermodynamic analysis of the PC1 3(gas)-Sicl4(gas)-H 2 (gas)
system is performed for standard conditions of the process of growing auto-
epitaxial layers of Si with ri-type conductivity (the ratio of tile reagents
in the initial nixture is SiCl 4(gas): P 2(gas) = I : 500 and PCl 3(gas) ; SiCl 4
(gas) = 10 3-10 8. The yields of SiOisi ) and (p P) in the 800-1,600' K range
are calculated by joint solution of the system of equations relating the
calculated equilibrium constants of the reaction of redtiction of SiCl (gas)
and PC 3 (gas) by hydrogen. For the indicated composition of the initkal gas
mixture, p si and u P reach one at,1,200*K and BOO'K.

Semiconductor Technology
USSR UDC 621.315.592.3:669.
782-416
SHACIDIEV,V. I., USKOV, A. G.
"Thermodynamic Analysis of the Process of Obtaining Autoepitaxial Layers of
Silicon with Gas Alloying"
Elektron. tekhnika. Nauchno-tekhn. sb. 'Haterialy (Electronic Engineering.
Scientific and Technical Collection. acerials) , 1970, v
--p. 5, pp 138-139
(from M-Metallurgiva, No 4, Apr 71, Abstract No 4G490)
Translation. A thermodynamic analysis of systems including hydrogen, Si
tetrachlorideland the hvdride of the alloying element (diborane, phosphine,or
arsina) is performed. The magnitudes and nature of variation of the relative
transition coefficients of the alloying elements as a result of complete de-
composition of the hydrides and a significant excess of Wl fully coincide
with the analogous characteristics of the transition coefficient in the case
of alloying these elements with halides. For phosphine and arsine the
relative transition coefficients of P and As at 1,2000 and higher are equal to
Itial mixture. The
one, and they do not depend on the composition of the ini
relative transition coefficient B increases significantly with an increase in
the diborane content in the initial mixtureP approaching one. Ga-s alloyinp
1/2

USSR
SCHACHEV, V. I., et al., Elektron. tekhnika. Nauchno-tekhn. sb. Materialy,
1970, vyp. 5, pp 138-139
with hydrides insures better homogeneity of the specific resistance by compari-
son with alloying with halides. .

USSR
UDC 621.315.5941:669.782-416
SHACHNEV, V. I. AMIASYEVICII, V. F., USFOV, A. G., SIIUTIKOV, V. P.
"Thermodynamics of the Process of Obtaining Autoepitaxial Layers of Silicon
by Pyrolysis of Silane"
Elektron. tekhnika. Nauchno-tel-lin. sb. Materialy (Electronic Engineering.
Scientific and Technical Collection. Mlaterials), 1970, vyp. 5, p 139 (from
RM-Ifetallurgiya, No 4, Apr 71, Abstzact -'o 4C486)
Translation: The equilibrium. constants of the decoinpositiol reactions of
monosilane and hvdrides of tile alloying elements of the third and f if th groups
(diboranc, phosphine,and arsine) are calculated. For tile standard conditions
of the process of epitaxial grayth of Si (the ratio in the initial gas mix-
ture Sill(gas) :112(gas) = 1 : 103 and Ell3(B2ii6(gas) -Sili4(gas) = 103-108), tile
relative transition coefficients of the alloying admixtures are calculated
= 11 11p where Ii and p are the yields of the alloying element and Si)
e e Si7 e Si 0
in the temperature range of 800-1,600* K. For all the investigated alloying
elements (B, P,and As) the relative transition coefficient is constant and
equal to one under the indicated conditions.