SCIENTIFIC ABSTRACT SHUGAYEV, V.A. - SHULGA, N.G.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002203010011-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 17, 2001
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

"Him] ON
MZR uDc: 621.396.6-72-'.6214791'
Smraxv, B. R., SMGAYnV A,
"An Installation for Miermoca=ressian. Welding of Metal. to CersH c"
Ble K-ron. prom-st'. Nxichno-te!&.n. sb., (Me Electronics Industry. A 8cien-
tifte and Technical CollectionT, 1wo, rial i, p in uxom Rzb,-iL-diotekiniTaj
No 10, Oct 70, Abstract No 10'JagO)
Translation: The installation described has two technological..chambers with
a -com2on control panel. amd. power. supply.. Them drive is hydrsiLUc. Technical
~.data are given. S.

11ZI: 050%, UNCLASSI FIE'D Pl?0CFSS1Nt, DATF--IISEP70
TITLE--DETERMINING THE OEARING CAPABILITY OF SLOPING REINFORCED CONCRETE
..SHfLLSj_TAKING INTO ACCOUNT LARGE GEFL:ECTIONS -U-
,'.~]~AUTHIOZ-514UGAYEV, V.V.
- Soj
COUNTRY OF INFO--USSR
-___SGUR;CE--MOSCOWt STROTTEL'NAYA MEKHANIKA I RASCHET SOORUZHENTY, '40. It
19709- PP~ 7-12
DATE~ PUBLISHED ------- 70
AREAS--MATEREALSI MECH#t IND.j CIVIL AND MARINE FNGR
TAGS--REINFORCED CONCRETE, FLUID FLOW9 MATERIAL DEFORMATIONS SHELL
~Z~,-`-STIWCTURE, SHELL STRUCTURE STABILITY, VISCOUS FLOW
,-,.,CONTROL 14ARKING--NO RESTRICTIONS
CLASS--UNCLASSIFIED
--1987/1321 --UR/0595/TU/000/001/0007/0012
:,P.ROX'f REEL/FR4ME STEP NO
CTRC ACCESSION NO--AP0104639
UNCt A~S 1 F T ED
P_ F. ~n; i 1-1 Val t-21 a -1"'T M 1- IS W"Walim ~1_111

2/2 050 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--11SEP70
S.IRC ACCESSION .40--AP0104639
ABSTRACT/F-XTRACT--(U) GP-0- ABSTRACTo THE.AUTHOR REPORTS ON WORK
N
UNDERTAKEN AT T4 SCIENTIFIC RESEARCH INSTITUTE FOR CONCRETE AND
REINFORCED CONCRETE ON THIS PROBLE4. HE POINTS OUT THAT THE IETHOD OF
LIMITING EQUILIBRIUM IS INAPPLICABLE FOR PROBLEMS IN WHICH THE STPFSS~D
CONCRETE SHELL IS SIGNIFICANTLY DEFORMED, SINCE rr ASSUMES AND
E;SSENT14LLY STATIONARY SIIFLL. THE AUTHOR'S itjvcs'rlGATIP*4S APPLY TO
-.C:YLTNrjRTCAL SHELLS AND SHELLS OF POSITIVE GAUSSI:All CURVATURE.
QNS IDERING THE DEFORt
-r 4ATInNS WHICH OCCUR AS THE MOVEMENT OF SEPARATE
SI:CTIGNS OF -THE- SHELL., -, SiPAFCATED BY HI NGE*S OF VLS(;OUS FLOW, THC AUTHOR
HAS ARRIVED AT THE'EQJA'rIONS SHOWN ON MICROFISCHE.
UNCLASSTPIED

'USSR IUDC 624.074.4.012.45.04
SHUGAYEV, V. V.
"Detennining the Bearing Capability of Sloping Reinforced Concrete Shells,
Taking into Account Large Deflections"
Moscow, Stroitelnaya Mekhanika i Ranchet Sooruzheniy, No. I., i970, pp. 7-12
Abstract: The author reports or, work undertaken at the Scientific Research
Institute for Concrete and Reinforced Concrete on this problem. He points out
that the method of limiting equilibrium is inapplicable fox problems in which
:the stressed concrete shell is significantly deformed, since it.assunes an
essentially stationary shell. The author's investigations apply to cylindrical
ishells and shells of positive Gaussian curvature.
Considering the deformations which occur as the movement oll~'separate
-sections of the shelli separated by hinges of viscous flow, the~author has
~arrived at the following equation'.
xx ze 9cy gc +
A
where E:0and e0 are the deformation of tile MP;dian surface of t1-,(.- she[l, and
V
Kx and ~Y are changes in the normal curvature of the surface. Ilie displacement
of_ the-net;tral- laverfrom the median surface is

USSR
SHUGAYEV, V. V., Stroitellnaya Nickhanika iRaschet Sooruzhaniy, No. 1, 1970,
pp. 7-12
C E O/A
0
where E:. is the intensity of axial deformation in the mzdian surface. The
operation of internal forces on an element of the shell surface dF, can be
-Calculated from the formula
h/a
o'T (2)

USSR
SHUGAYEV, V.V., Stroitellnaya Mekhanika i Raschet Sooruzhaniy, No 1, 1970,
pp 7-12
where h is the thickness of the shell. Thus, having observed experimentally
that c h/2, i.e., that the lines of deformation and tension along the thick-
ness of the shell are of constant sign, the',author arrives at
hl;.
0
Ir. J;zt ji; OO'E' AdF + fac
E-jx Olf z (3)
Cy" C C C C
where 6o is the tension in the median surface of the shell.
3/3
~11[t U INITH"11 H91 Mon hh111
SM

cs s i%i, c;,5rE--G3,;'JL7C-
UNCLASSIFIEC f
-T;j I L c---S T UC IES CF STfi3ILITY CF THE CCkD CC~MSLd, f---'C T E k 7 1 A L. (COP) ~VCK~~--D bY
S I N. C! L. EKC -CCN1lTIChlt,C ST I FU L. AT I C N. C FAFFEF-ENT 1: V E S-U-
5 Hu(-uqGvt c A.
-----------
;~:.:.-,~,-J~L;ATF YCF INFC-LESP
1137C, VCL 2, iR 1, PF 10-1
PLE- LI SFEC-------7C
C47E
AND MEOICAL
'StieJEC T sclEiNcEs
-TC F I CIAC7---~C~T, KE,--VF SPINAL CCRD
-C[iqTPCL QESTRICTICkS
CC(:UME%T C L t- S L N C LS-S I 1'-- 1)
Pq X N R F C- L / r FC- I ~ 7 C 0 1 5 TE F C66, C ?Ili J110-11/01C, IM C/Cu 16
C 1-:',' "Cc i 1 C L.- - 1 7
r T F 7
"AZ
10:1 1 1 1 1

Acc. Nr: #0044107" Pef. Code:.U&
MARY SOURCE: NleyrOf 12iologiya, 1970, Vol 2, Nr
STUDI ES OF STABILITY Of THE CORD DORSUM POTENTIAL (CDP) EVOKED
BY SINGLE AND CONDITIONING STIMULATION OF AFFERENT NERVES
0. A. Shugurov
The State Universily, Dnfepropelrovsk
Summary
Experiments were carried out on spinal and narcotized cats. Cord dorsurn potentials
CDP were recorded in the region of the'- lumbo-sacral enlar-vment -ifter a sinale
stimultis or a pair of stimuli delivered to the periphrral nvrves with lhe time interval
).-etween them: 20 m5ec, J00 mscc, 400 msec. Each record was mide once in 15 sec.
Number oi reccrds at e3ch time inletvnl was from 60 to 265.
Histograms oi changes in the NI-component recorded afl(-r 5in-le ;ind condi-
lioned stimulus were plotted. After recalculaijon of sing-le response lhistogrzms their
coincidence aith those obtained under conditioning was found. Variation coefficients
xvcre practically cqual for both ti,pts of stimulation-
10017
. . . . . . . . . . .

Variation coeificiept increased with a decrease of the. sinorle response amplitude.
Conditioning oi the )ow-arnplitude responses did not chatiq'e the N-ariition coefficient
as compared to the coefficient for the weak single responses.
It was shuwn that confidence intervals of Me .aiiatioii coefficient chanei which
were found in the conditioning experiments practically coincided with intervals
obtained for sin-le stimuiation. A cunclusimi is made that presynaptic inhibition has
-no visible influence on the N,-CDP component stability under conditions mentioned
above.

i/2 013 UNCLASSIFiEf) PROCESSING DATE--090CT70
"TirLE--REACTIONS OF BENZYL ALCOROL UNOER CONDITION$ FOR: THE SYNTMESIS OF
ALIPHATIC COMPOUNUS FROM LARBON MONUXIOC AND HYDROGEN -U-
:AUTHUR-(0,ei)-KRYUKUVs YU.8., SHUIKIN, A.~N., SHUMAYEVA; L.,Tsv BASHKIROV,
A.N.
,-.,COUs%TRY OF, INFO--USSR
~.'SOURCE-NEFTEKHIMIYA 1970, LO(l), 83-7
~`I)A f EP UBL I SHED---- 7 0
'3'~UBJECT AREAS-CHEMISTRY
I CTAGS-SENLYL ALCOHOL, CATALYrIC ORGANIC SYNTHESIS, METAL OXIDE,
CARBON 'MONOX I DE,
HYUROGENt GAS CHROMATOGRAPHY, BENZENE I)ERIVATIVri-,
-;'__frHAN(lLo PRUANULs HYDROGENATION, HYDROCARBON SYPITHES[S
t-oCN MARKING--NO RESTRICTIONS
,4,1~ "TROL
CLASS-UNCLASSIFIEO
._k-:lUXY REEL/FRAME--1992/1683 STEP NO--UR/0204/70/010/001/0083/0087
CARC ACCESSIGN NO-AP0112863
UN ULL ASW S II E 0

212 ols UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--09OCT70
ACC ES S I ON NO--AP0112863
Ab-%Tf~ACT/EXTkACT--(U) GP-0- ABSTRACT. PHCH SU62 Gh-CO-H WAS PASSED OVER
A FE SUB2 0 SUb3-AL SU32 0 SUB3-V SUB2 U SUB5-K SU62 0 CATALYST AT
450DEGREES-50 ATM DURING ).2 HR AsNu rHEPRODUCTS WERE DISTD. AND ANALYZED
bY GAS LIQ. CHROMATUG. PHCH SUB2 OH WAS, IN PART, CONVERTED DIRECTLY TO
PHME? 8ZHp AND BIBENZYL. CHAIN FURMATION TO 2,PHENYLETHANOL,
3,PHEINYLPPOPANOL, AND HIGHER HOKOLUGS AND HYDROGENATION OF THESE TO THE
CORRESPONDING HYDROCARBONS ALSO OCCURRED* FACILITY: INST.
~NEFTtKfflti. SIN.
111. TOPCHIEVA, MOSC OW, USSR,
-7, n-

USSR' UDC: 629.1-054.6
VASIUMM, Yu. V. SM-ML-L-L, MATVEYEV, V. G.
nA Device for Correcting a Gyroscopic Angle-Data Transmitter to
Moscow, Ctkrytiya, Izobreteniya, Promyshlennyye Obraztsy, Toverny-ye Maki,
No 10,,Apr 72, Author's Certificate No 332323, Divisio; G, filed 25 sep 68,
published 14 Mar 72, p 157
Translation: This Author's Certificatte introduces a device for correct-
ing a gyroscopic angle-data transmitter. The device contains a (Zrrosco-pe
in a Cardan suspension, a contact pick-up of the angle of rdspligrment of
the suspension frames, a relay, and a torque pickup. As. a distinguishing
feature of the patent, the accuracy and reliabil-ity of tbe device are im-
proved by adding a delay unit for, the relay release timl_,, and by making
the contact pickup of the angle of misalignment in the J''orm of two brush
contacts which are fixed to the outer frame and spaced by a rap in which
the Cardan sus sion of the
a contact connected to the inner frame of, per
gyroscope slid-es freely.
137

-Ate.
Abs trac ti4
INTLRNAT. A EROSPACE ABST
Ref. Code:
Srio 7UR 0 Z2 513
A"-24315 Study oUthe geoactivo particlos and photo.
sloctfrons by rneam of satellite'KosmoQ61! IV-StOldy of "pod
particles with a middle and Mah Anirgy flssledova%M6 geuktiunvkh
korputkul I foboelaktrionow Int sputnike 'KoSMOW261 FV-
limereniia zarlazhen,nVich chasdts Im oh M i vmkMb
Vere
N*in, I u. 1. G,4j7pqrin, LS.,r
A
XeI14.~
1, D, lvanov. FJ7N77j_W_ -I n;~!j. R A K ' hk' V. V.
___ ~, ~E.K.4j~L 0 W1
Temny ~ 8 hyriq 8~'~ F. IT Shuis;kaia.
., _L_jftUW. 4. X -
KasrWcharkie IssfadovanAo, voL 8, Jan.-Feb., 1970,_'~-'UPUT'T'
refs. in Russian.
Descriptions of the scintillation spectrometers for tneasuripg the
electrons vvith energy ranging from:20 to 150 keV and *re, proftons
with energy rangifig.from 0.30 to 9, MeV. A leod-tcj~mned Gtiw
counter for measuring the protons with vneMy abovo,50 M*V and
rigid electrons is also1described. The latituck6edendent invinti-
distribution of the inirlisive electrons, is determined together with the
.pitch distribution of: the electron intensity In the auroral zone. and
differential electron spectra. Z_W.
REEL/FR~M
19800076

uNCLASSIFIED -S 1-13CESSING DATE-11DEC7C
Aix-D COSMOLU"GY -U-
~.~.-UTHLR-(03)-PkILUTSKIYt O.P., ROZENTAL, ~I.L., SHUKALOVP 1.ul.
CW~.- T F YEF INFL-USSR, PUNGA,,,'y
Cui,!Fb~ENCE ON C CS,'-I,l CRAY SL I 10 d U U A P E S r14 U.I., GA, R y
-AUGUST 25-Si:PTEi'-',btk PMIWCEEDI~GS. VOLOME I OUGIN AND GALACTIC
&A I EPOLL I SHE
~.-...:SU6JECT APE:AS--ASTRCNOI-YtASTRuPHYSICSt ATMOSPHERIC 5,C f ENC ES
T C Rl CTAGS--CUSMIC k.A'Y, CUSMIULOGYP X RADIATIONt GDSM~[C RADIO SOUPCE
CC-'ITRUL e.AKKING-NO xESTRICTIONS
OCCUMENT, C-LASS-UNCLASSIFIED
PAJXY FICHE lN0---Fi)-/0/b050bfj/FO9 STEP NO--HU/2506/*((.)/0291000/0565/G568
C I k(7, ACC~SSICIN NC--A-f,(~Iq44?-j

lm. - WE
--RR
FA
022 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE-11DEC70
CIRL ACLESSICN NfJ--ATOlzt442J
AbSTRACT/EXTRACT-W) GP-0- ABSTRACT.. RELATIONS. UETWEEN VARIOUS
C"'INPONENTS OF COSMIC RAYS, COSMOLOGICAL PARAINtETERS AND SOURCES OF
AADIATICN AKE CONSIDERED. At
NALYSIS :OF THE PRODOCTION OF RADIO AND X
RAY. dACKGKLjUN[) RADIATION IS THE MAIN PART OF THFS.. REPORT.
FACILITY: AKADEMIJA NAUK SSSK? INST11TUT. KOSMICHESKIKH ISSLEUOVANIIN
-CCW, USS R
.1 E-u=

USSR
SHUKALOVA, T. F., VYSHEPAN, Ye. D., and CHEMMU, A. M,
"Serum Alkaline Ribonuclease Activity in Carbon Tetractiloride Poisoned
Rats and Effects of an In Vitro Hepatic Inhibitor"
Byul. Eksperim. Biol. i Med., Vol 74, No 9. 1972, pp 50-53 (from Referativnyy
Zhurnal Biologicheskaya Khimiya, No 5, 1973, Abstract No 5F2279)
Tran lation: Serum activity of free alkaline RNAse was found to increase
3 hafter intraperitoneal administration.of CC14 to rats (0.3 ml/100 g in
vegetable oil).- In vitro addition~to the serum of a partially purified
Anhi itor from the livfrs of intact rats, significantly inhibited the
enzyme activity in sera obtained from control and CC14-treated rats.
After 3 h, the free RNAse activity in the sera decreased, and then cow-
menced to increase to normal levels. The significance of the changes in
the activity of free alkaline RNAse in the sera associated with, CC14
treatment was discussed in relation to the transport of exogenous polymeric
MM to the liver.
1/1

USSR UDc 621-384.6,-4
USS,
BASARGV1, YU. G., KOMAR, YE. G., LOBASHEV, V. M., Corresponding Member of the
Academy of Sciences USSR, and SHUYMLO, I._&., Scientific Research Institute
of Electrophysical Equipment imeni D.V, Yefremov, Leningrad, and Leningrad
Institute of Nuclear Physics imeni B. P. Konstantinov
"Fedium-Energy Proton Synchrotron as Source; of Intense Kaon Beams"
Yloscow, Doklady Akademli Nauk SSSR, Vol 209, No 4, 1973, pp 819-821
Abstractl The best source for obtaining medium-energy kaons Is a 5- to ?-,,ev
proton accelerator. It is d-ifficult to determine curxent requirements at the
present time, but if existing programs for the modernization of operating ac-
celerators axe considered, then apparently the immediLite problem is to
increase intensity byre 2 orders, that is, a medium current of 100 microam-
peres. 'This is not beyond present-day technical capabilities if a fast
synchrotron with an injector-linear accelerator of the "meson factory" type
is used.

14,
US~R
ADO, YU. M., ZHUhAVLEV, A. A., LOGUNOV, A. A*
FISAREVSKIrp V. YL., R0GOZI1q1,-)a1Y, V.
Z. S A , BUYKOP S. N., Y10MAR, YE. G., MALYSI-d,,
A
bIGZALLVSKIY, 1. A., S?6Y KOVA., F.
STOLOV A- 14 TITOV, V. A., VODO? I YANOV, F.. A- ~ hUZ 1241111 A., VLUZ t -
MINI V: F., MINTS1 A. L-, RUBCHINSKIY, S. M., UVAROV, V. A., GUTNER,
M., ZAULMNZON, V. B., PhOwelyhVP A. I.$, and TEMIKINp A. S.
"Some Results of the Overall Adjustment and Start-up of the 70-Gev
Proton Synchrotron of the Institute of High-energy ?hysics"
vloscow, Atomnaya Energiya, Vol 28, No 2, Feb 70, PP 132-138
Abstract: The physical par, of the plan for the 70-Gey proton syn-
chrotron was executed by the Institute of Theoretical,and Experinental
Physics. The electromagnet with feed system, the vacuum cnamber,and
the injection devices were developed at the Scientific Research Insti-
tute of Blectrophysical Apparatus imeni Do. V, Yefremov. The radio-
electronic systems for acceleration process control and generation 01
1/4

USSR
ADOI YU. M., et al., Atomnaya Energiya, Vol 28, No 2, Feb 70, PP 132-
138
the accelerating field, as well as the radiotechnical measurement and
beam observation systems,were developed by the Radiozechnical Insti-
tute of the Academy of Sciences USSR. "Tyazhpromelekrroproyekt'1
CState Planning Institute for t~e Planning of Electrical Lqu.-Lpment
for Heavy Industry] designed the general-purpose electrotechnical de-
vices. and cable connections. The plan for the constructiou complex
of the accelerator was developed by the State All-Union Planning in-
stitute. The construction of the accelerator was und-er the general
supervision of the State Committee for the Use of jitomic ~;nf.-rgy USSR.
The adjustment of individual sysLems and the overall adjustment and
start-up of the accelerator were carried out by the lnstituto of
High-energy Physics and the developers of the accelerator systems.
The basic beam work was done by the Institute of High-energy Physics
with the participation of the Radiotechriical Institute- The con-
struction of the accelerator was begun in 1960, and all the basic
construction and assembly work was completed at the b6ginning of
2/4.
MUM= M- MUMM11111IM11117MINFIffff W-WIF-11MM

1967. At the initial stage of construction, before ti-,e form-azion rf
the Institute of High-energy Physics in 1963, the work was coordinated
by the Institute of Theoretical and Experimental Physics. The linear
accelerator injector was started on 28 July 1967, t4e operation of thG
individual systems was adjusted by September 1967, and the physical
start-up of the accelerator was accomplished on 14 October.
A description is given of the work done to adjust r_ie annular
alectronagnet (including the electromagmet cooling ;ind feed systemq),
J
the injection system (con5tating. of matching channel and injection de-
vice), the vacuum system, the radioelectronic systela (including the
accelerating field generation system, the acceleration process control
system and the radJotechnical measurement system), and the beam ob-
servation system (which provides for beam observation in the first
revolution and during acceleration). In the physical start-up of t~e
accelerator the main efforts were.directed towards Obtaining acceler-
ated proton3 of the planned energy, and the problem of obtaining high
3/4

US8R
ADO, YU. M., et al., Atomnaya Energiya. Vol 28, No 2, Fab 70, Pp 232-
138
intensity of the accelerated proton was.not raised.
The article gives a listing of the principal paramaters of
the proton synchrotron, as well as a schedule of tha individual
stages of the start-up of the accelerator. Photographs include a
view.of the part of the ring hall in the beam injection area and a
general view of the hall of ignitron rectifiers.

...........
USSR uDc 621.372-832.8
SHUKMO., YU. A. and ZLOBIN, V. A.
n
Determining the Thermal Stressed* State of the Ferrite Element of a Phase Circu-
latorn
Hlek~ron. :tekhnika. Nauch.-te*khn. ab,, Ferrit. tekhn. (Electronics Technology.
Scientific-Technical Collection of Articles. FexAte' Technology), 1971, vyP-4
(31)o pp 325-119 (from RZh-Radiotekhnika. No 11., Nov 72, Abstract No 1.1 B151)
Translation: The aithors present the calculations of the stress field in a ferrite
element. The calculations were conducted on'a ccmputer. Results of the calcula-
tions are given in the form of graphs. Original article-. three illustrations and
five bibUographic entries. Resume.
-MIUM12 VIMM
3 ~I
NIL
91 "j

USSR uDc 6a-372-832.8
SHUKff.W3, YU. A.
"Studying the Temperature Field of the Ferrite Element of a Phase Circulator'?
Elekt--ivn. tekhnika. Nauch.-tekhn. ab. Ferrit. tekhn.. (Elaotronico Technoloor.
Scientific-Technical Collection of Articles., Ferxite Techuolog~), 1971., VYP.4
(,31)$ pp IX-125 (from RZh-Radiotekhnika,, No ll., Nov 72, Abstract No 11 BA9)
Translation: The author studies problems associated w-th the mmoval. of heat frcm
a ferrite element. The thermal conductivity problem for a band is solved. Calcu-
lations of the temperature field of a ferrite mere conducted on a computer. Lines
were -constructed for equal temperatures in the cross section of tile ferrite element.
The highest temperature values are achieved at points which are farthest from the
intense cooling zone and where the pmqer of the individual sources was greatest.
The accuracy of the obtained results is evaluated. OrIginU article: three illu3-
trations and eight bibliographic entries. Resume.
141

014 Ufq_cl.WsSliftl)-~ -~PROCESSING DATE--023CTTO
~--~T I TLk--TECHNJL()6I CAL IMPi~(IVEMENf Of T14E PROCESS FOR. RE-10VAL OF HYDROGEN
SULFIDE FROM C3KE JVE.N GAS -U-
AUTHUR-103)-ROT7, SEVOSTYANOVP V.N.t SHUKHt,YA.I.
OF !NFO--USSR
SOUK E--KOKS
KHIM. 1970, (3), 33-8
:7":UATF~. PUBLISHED ------- 70
--.,:,SUBJECT AREAS--MECH.9 IND.,o CIVIL AND MARINE ENIGR, CHE41STRY
~'.._.TOPICI~TAGS-HYDROGEN SULFIDE, CARBONATEV SULFURIC ACIDt CHEMICAL
~:SYNTHESISt SULFUR DIOXIDE* COKEt INOUSTKIAL FURNACFt INDUSTRIAL WASTEt
AIR POLLUTION CONTROL
MARKING--NO RESTRICTIONS
"'.__()OCUMENT CLASS-UNCLASSIFIED
RROXY AEEL/FRAME--1990/1407
STEP NCI--UP,/0068170/000/003/003310938
CIRC ACCESSION NO--AP0109469
UNCLASS IFIED
*_q a Sri Ird mol

2 /2 0 14 UNCLASSIFIED PROCESSING CATE--020CT70
;!:~'CIRC ACCESSION NO--AP0109469
-A8STRACT/EXTR-ACT--(U) GP-0- ABSTRACT, IN A PLANT BUILT IN 1960 FOR
REMOVAL OF 14 SUB2 5 FROM COKE OVEN GASI VACUUM CARBONATF METHOD WAS USED
AND H SU52 SO SUB4 WAS SYNTHESIZED BY WET CATALYSIS. ALTERAT.loNS FOR
CONTINUOUS OPERATION INTRODUCED CHARACTERISTICS J'HAT RFDJCED THE
EFFICIENCY. * THE PROCESS WAS ACCORDINGLY IMPROVED BY A SERIES (IF MAJOR
MODIFICATIO, NS. THESE INCLUDING SUBDIVIDING (~fE COOLER INT3 SECTIONS FOR
SELECTIVE USE; INCREASING THE WATER FLOW AND PROYIDING FOR ITS
PURIFICATION AND REPLENISHMENT; REPLACING THE CAST IR3N RADIATORS OF THE
COOLER FOR THE ABSORBENT SOLN. WITH TUBULAR CONDENSERS AND INCREASED
COEFF..OF.HEAT TRANSFER; CAULKING THE SEAMS Of THE- ACID C03LER TUBES
WITH CEMENT-AND RECORDING THE SOLN. ACIDITY; AIR BLOWING OF THE
CATALYST FOR SO SU52 OXION.; EL14INATION OF EQUIPAENT BY 1~(ORJVED SO
SUB2 Ct'RCULA-TION;.-PROV,IDING FOR. STEADY OPERA,TI-ON (IF THE ELECTRQST4T,"C
FILTERS; AND REARRANGING THE EQUIPMENTJO REDUCE CORROSION. THESE
MEASURES RA-ISED THE VACUUM AND THE H SU132 SO SU84-' YIELD; REDUCED THE
.:-RE-QUIREMENT,rS FOR, CIRCULATING: WATER BY 3:0-40PERCENTi THE LOADING (IN THE
~EVAPDRAWRSv AND THE REQUIREMENTS *FOR '-FREQUENT MAINTENANCE.
FACILITVk- RUTCHENKOVSK9 KOKSOKHIM. ZAV0099 USSRe
UNCLASSIFIED

USSR
POSTI"Iyov, V. S., mwsmmot V. YEE., M-LDTUTHIII, I. V,, -SiHT'JNIN,__G- and
SHWHAWY, Y"-. I., Voronezh Polytechnic Institute
"Effect of Impe:fection* on Internal Friction of Superconductors During n-s
Transition"
Lenin.- 344 -3 8
rad, Flzika Tverdogo Telan., Vol 14, No 11, Nov 7", pp 7 44
er
Abstract* 7he article reports on further studies of the low-frecuency i~ . -
nal friction of supez.,conductoz-s by the method. of flexm%al vibx,;It~onz~ Ire-
vicus axticles by the authors reported that the internal friction pr-:.:~ i,,~
_IIr J.,
detected during the n-s transit4on and its -value does not vary ap cc:-Icly
with a chp-nSe in the mmaber of impurities in -polycryste.11ine niobium. 1`10
present article studies the effect of extended --tructu-'al. on
this peak In polycrystalline and clngle-cry~;tal speclmontt,~ of The
q-1 peak of a 9Q.8 Dercojt Liaforzcd polycrystall-Ine ~-:per~_men has a vidth th7ut.
considerably exceedis tne Wdth of the peak in a single cr~,sta.l with a "Ieforma-
ticin Of No poak is observed experimientally Jn a Singie-
I J.
Crystal specimen annealed at 9500 C for an hour. No peak J.s olGerved in
1/2

USSR.
POSUTIKOV, 11. S., et al,, Fizika Tvexdogo Tela, Vol 14; No 11, Noy 72, pp
dL7-3448
'perfect single crystals, but it Is observed in polyarys'alline Specimers
(deformed and annealed) and sirgle crystals with slight deform-Uicn, rvachi!1,,:,
a width of several tentbs of a d9gree. Conclusiont Eytponded- st-mctm-;-l
Porfections are responsible for such a substantial expansion off the temixer"11-
ture range; theoretical wox;m have failed to consider tho, elff'ect of these on
the character of fluctuations.

uDc: 621.318.1
POLIVA-111OV, -K. M. T. A., YEEZIT V, S. U. Y e . 1. i ij.* UI,-
-0
4090waw~
Voronczh Polytechnical lnstitU4~
Zia,"
I
"
A Method of, Sorting 11.1aE;netVically Soft Ferritcs"
USSR Certificatr- !.,a 2~22'4511, fi _-,,r rifoi~slied I" Dc- c 70
led 25 A 0,
7o 6, jun 71, Abstract 7~ro (Sv",
~i 6h
Translat-ion: 11-ii-, Au'l%c-'s Cortificatc i ntroduu,.-~s a C)-' Of SC) rt 4
sof-Pt. used fca, wor" -irl wez~_k rna:~I-nc-'Uic 0- co"-::
in- wide-br-r.~~. As a dictin,r-u4shin~- -'c-,atuxe --)f me-,~h,--!
the sortlinrr by using doulule gradf.7 of -,'ho ferrit-
on the ir.--Ter 11"W'Or f~':%-)Ucncy of the I-a-lid t,.,111-h
the Wbsolut-,-2 w7--Iuc C)f -,,,ubilily of an ferrite.
171

USSR UDG 621.396.932.1
GOLOVIN, V. M. , MEMNIROV, E. A. , SHUXMIN, L. N.
"Effect of the Earth's ~1agnetic Field on the Errors of Radio Navigacional Angle
Meters with Ferrite Antennas"
Tr. aspirantou Fi7.-tPVbn. fak. Voronezh. politeklin. ir.-t (Works of the Post-
graduates of the Physical-Technical Department of Voronezh Polytechnic Insti-
tute), 1971, vyp. 2, pp 169-172 (from RZh-Radioteklinika, No'~5, ,,my 72, Abstract
No 5C73)
Translation: The maximum error in determining the arrival angle in radio
navigational angle meters caused by variation of the magnetic permeability of
the core material of the antenna under the effect of tbe Earth's magnetic
field is estimated. It is demonstrated that this error has a sufficiently
large magnitude and requires compensation. There is I Illustration and I
table.
57
0 0 ~Ww I I

22
USSR uDc 669-7-017:620-172.251.C4
2 Yu. A., Moscow Institute of Aviation Technology
"On the Use of'an Accelerated Method to Determine the Fatigue Limit of Light
Structural Alloys"
Zavodska
Moscow, ya Laboratoriya, Volume 6, 71, pp 705-707
Abstract; The accelerated testing meth od under consideration was suggested by
Y. S. Ivanova in No. 5 of this Journal for !960, a-rid is based on a similarity
between fatigue destruction and melting. It is assumed that such factors as
thermal working, small quantities of alloying materials and various design
factors do not affect the criteria of fatigue. This,is not true for edge stress
concentrators, which retaxd plastic deformation in tht, region of a cut and in-
crease the parameter a
Using data compiled in previous studies, the authors dotermined the relation-
ship between the theoretical coefficient of r-tress concentration a and the
a
fatigue destruction criterion (x, considered the possibility of applying the
accelerated method to alloys whose fatigue curves have.no horizontal section
and evaluated the error in determining fatigue limits for such alloys. The alloys
covered were based on aluminum and magnesium. In no cm5e did the Ivanova method
3/2
11MIR E

USSR
SHUMaN, Yu. A. , Moscow, Zavodskaya Laboratoriya, Voluxe 6, 71, pp 705-707
int-roduce an error of greater than in determining the fatigue limit. The effect
of technological and design factors on the fatigue limit can be calculated, but
the effects of different alloy compositioms must be ideterihined experimentally
before Ivanova's method can be appliedo~
2/2~
118

1093r
USSR
BOC:OYOWVAO ff. N., IZAICOVA, L. P., and AHDZWARIDZE, 0. G.,
Moscow Salentific Rese=.h InstlAu #PWa&A*--UtionS
"Chronic Infection of Cells With Tickborna Encephalitic, Vizus. 7, Isola-
tion of OeU Clones and Study of Their Properties"
Moscow, V--proay VirusologUP No 5, ML 62-3
P p
Abstracti A study Is presented of 15 cell clones isoltuted f rou chronically
infected Hep-2-Soph cult=es while protected by specific antibodies. The
production of infectious tickborne eneophalitis vim vas dettz.-ctod in 13 clones
where interfem-nce irith WiN virus ,r4u obsomd. and apecifia antigen xms
synthesized. The uee of hlstoc~eni ical methads revealeet thrac groups of
colls w1th different trotabollans In each of the Clones, Tho Arst 6roup
Included degerod-rating cells found during the fix-at 2 hc'ur- aXter subaulturing,
These cells con+--aned an abudnance of glycogen in the 3,yoforll. They wrem
also cbaracterized by higb succinic dehyda-cgena.&a activity wfi-th pronowiced
polymorphi,sz off the fora=an residue and losf acid phosphatase activity. The
second group of callss with nornalmorphology constituted nost, of the call
population. They wore chamaterized. by high succinic dehydrogonase activity,
large content of lyo (dissolved) and granular glycogen,,and high acid plbos-
1/2

USSR
BOGOIXOLOVA, H. N., et al., VoPrOGY Virusologii, Ito 5, t971, p 623
phatase activity. The third gx-oup was indistinguishable from the control
with xespect to the naturo of the metabollem.of tho sustarcoc studied. It
was concluded that most of the call population could t4~ Lifected by a chroni-
cally infected Hep-2-Soph cultuxeO
2/2

USSR UiM 576.858-25-095-5
STEPANOVA, L. G., SMJKHMX,%f Br, -B-4,.,and ANDZW.ARIDU, 0. G., 14oscow Scientific
Research Institute __Of7:rj; ions
"Study of the Variability of Tickborne Encephalitis Virus. Report V1. Some Aspects
of:lmmmogenesis in ~Uce Vaccinated With the Attenuated 1-40 DStrain"
Moscow, Voprosy Virusologii,, No 4, Jul/Aug 70., pp 405-406
A
stiact: Following intracerebral inoculation of white id,ce vitb the pathoCenic
b
1-40 strain of tickborne encephalitis and the attenwtted 1-40 D.r., ain (an'. nd
wr -igen r
infectious virus), both viruses were isolated from the bmLn, blood, cervical lyrph
nodes, and spleen of the animals. ALL of the mi,.,e died 5 LO 7 days later. After
subcutanevas inoculation of 1-40, the virus and anti6en vere fowid. in the brain
blood, cervical and msenteric, lymph nodes, spleen, and simill intestine. After sub-
cutaneous inoculation of 1-40 D, hove-!er, the virus wus fomad orily in the lj,.mpbL
nodes and small intestire. The antigen (but not the iUfeCtIOUS TinIS) was isolated
from the brain. All of the Ani ls infected.subcutaneously~vith strain 1-40 died
vithin 9 days), while those so infected with strain 1-40 D rt~mained healthy through-
out the 25-day observation period.. Both oraXaDd subcutaneous vaccination of mice
with the 1-40 D strain produced i=inity to 1,000 L-D:-,o of tickborne encephalitis
virus

USSR UDC 621-373-.535(206-3)
KSHLXGV, V. G., TIJBILOV, A. S., and A. M.
"Generation of Radiation in Zta-% and.K-IT2 Mixtures During Pulsed Introduc-
tion,of metal vapors into a Gas-Discharge Plasma"
Leningrad, Optika i Spektroskopiva, Vol xxxi, 'To 2, Aug 71, PP 324-3:-15
Abstract: Generation of radiation in Na-% and K-1~ mixtin-s war, produced in
cold discharge tubes by the method of puls-ed introd'action of metal vapors into
a gas-discharge 'Plasma. This method, which elindnateiD the need for a heating
element, involves the transmission of two current pulzes tIL-ough a discharge
tube on the wall of which is a.metallic layer of sodium. (Na) or potassitua (K).
The first current pulse strips metal atom from the iialls of -the tube and
creates mixtures of Na-"2 or K-H2. The metal vapors Utus obtained are
excited by the second current pulse, and radiation is generated. It was dis-
covered that when the length of the first current pulse was Increased, the
generation of radiation on its trailing edge increased greatly in length,
achieving a length of 300 microseconds. Several Intereiliting, now facts Vero
established experimentally about generation of this typit.

LISSR UDC 531.f'15.2 5/31-717-53
SIZONEMO, G. A. EOGRETS, G. N., Sln*~.~E., GOMMERG, 1u. L., KOM-
YMIST, N. S., MAI I - .
DYAZHNYY-, A. P., V A.
"A Device for Measuring, the Tliickncss of Iformaerietic Coat-infis on the Inzide
,of Pipes"
~bscaw, izabretczi4va h Cnnyl~cl -_7A-sj m rir,,l n~J- -, 3
Vye
No 7, M?z 72, cert-Neate NO 329373, Div~sion G, filed 25 Mar TO,
published 9 Feb 72, D 15!
TranslEtu-ion: This Author's Certificate introduces a do,i-ice measurlnc;
the thickness to-f ncnma,7~etic coa-tings, on the inside of ylpcs. The dev-1h,"
contains a unit-, a tubulnr UL%v, a jwvz~,.ble roll, F.
S-priug, "--d a wil;1-1 a pcrzzaient magnet, comnected to, the mm-vuble 2-cd.
alle micrometer lmit is fastf,-ned to the vrd of the tub, we bw:- -which is on
the outside of' the pire to ).c inspected, md the rcd ~lz- cc~ay`wal ,::th
Uie t&ula bar ax-id ~s ccunliad to the r-cromLet-z-r tmit. Ti~ci head with
nra-at magnet is fasteneu- to the end of' the tubtilar bar cmi~ the inflide of the
pipe to be inspected. Ax, a distingna'shling, .fentuxe of z~a~-, ~-z~tt:,nt, tho duvicz-.~
is desig-ned ftz- i=prc%rE-d z%cc-Lzra=,~ in ~7 C.-T co-al.-incs. c2n
1j2

SIZONENKO, C. A. et al., USSR Author's Cerfificate I To %?9373
the inside of icng pipcs , and- especially thoso of sviall. crcv-s seclkAon. 'T P -
side the raeasurement head is a nDduler mechanism riade v-.) of tilo roilel's
wound with a flex-ible thread fastened by one end to the pernrinent ti~-qg:ct,,
and connected by the other end to the force-measurerpent
V cpring. Also in-
cluded in the device is a rderocontact indicator of the rosition of thc-~
magnet fastened to one of its. ends.
2/2
IV. __R 5: F_

112 022 UNCLASSIFIED PROCFSSING DA'rE--040EC7(l
TITLE--EFFECT OF VARIOUS DOSES OF 7,12~ DIMETHYLBENZ,A,AKTHRACENE ON
DIFFERENTIATION OF CULTURED MUSCLE CELLS -U-
-.-AUTHOR--SHUKLINOV, V.A.
oC.QU!,!lTRY OF INFO--USSR
ONKOL. 1970t 16(5)v 5 8-6 1.
PUBLISHED ------- 70
~.',5UBJECT AREAS--BIOLOGICAL ANO MEDICAL SCIENCES
JOPIC TAGS--RATj CELL CULTUREf MUSCLE TISSUE, DRUG EFFECTv ANTHRACENE
C6,11TRUL MAPKING--1,40 RESTRICTIONS
CLASS-UNCLASSIFIED
REEL/FRAME--300910094 STEP NO--UR/0506/70/016/005/0058/0061
CIRC ACCESSION NO--AP0138959
UNt"LAS&I-FIED

-.,Z/2 022 UNCLASSI FIED PROCESSING DATE--040EC70
CIRC ACCESSION NO--AP0138959
ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. RAT 14USCLE CELLS GROWN IN A MEDIUM
..CONTG. 6.0 MU G OF 7il2 DIMEI'HYLBENZ(A)ANTHRACEPIE-ML:SHO~IED LESS
-4 H 011PD. WAS ADDED
.DIFFERENTIATION THAN DID CONTROL CELLS, ESP* WHEI T ~E C I
IF THE
TO THE MEDIUM NEAR THE START OF THE CULTURE GROWTH. HOWEVER,
MEDIUM CONTAINED 0.003 MU G (IF THE COMPD..IMLI DIFFERENTIATION WAS
-STIMULATED6 FACILITY: RES, :INST4,; EXPTL. CLIN. ONCOL.p KIEV#
~USSR.
t-~F n -

ED

IL

-A Jlloch'-'~Iu Lr7 1'.-l
L.
I.n
Dutln~ tni% quartrr~y r-artin;, ptrlud, 14
-
d
l
l now artIcIts were
1
1
o
located from the Inntitute ~f V
tc;lutioaary Phys
ogy An 1
0ch~nIRtr7 fareni
;t, Sa~lwt=v (IKYJB). O~ the hasia ul these articles, it was pugsible to
aAzvc!atr t~n new persons with the inatLtute. Given below I# a lint or ciaae
parwna~ tl= ~,i~J-Lo or tl~e articles nnd tbo J~,Lca:
ZatiLliurLs Is
Praiz. L. phOqPhQlip1d. IM
C~e'-'Xjnn' D. M.
M~ftcle phylliolocy 197.3 (4)
ph.uph.llpldn

1970
. ... ... .....
phoo Phol ip1d.
1969
A. nucleotideft 1910
S t -elh r 4- kov. T .V. =..Cl~ physic, logy 1969
chollnc2teraua 1910
Vi-te of the a-ticles weye coauthored by per4ano already Identified vi.th Z.~c
In3titut*. Tlwue articlen dealt with nerve phyniolo~;y It phy-;L.I.gy
and enz7&a activity (14-1r).
(U) A large m4mber of persons have bova identl,fimd WILn Ow le~t"-
tum during L114 prtied[n;r quorrorLy reporting periods. To provide a ready
sourt4 of refertnce, given below Lu a iimt or oil the urin ibtarg membcre Weati.
(led to the prevent rie.

.11.2 021 UNCLASSI:FIED PROd ESSING OATS--i6OCT70
T--_l.TLE--GLUCOSE 6jPlHOSPHATE DEWOR11GERASE.AND LACTATE:UEHYDROGENASE FROM
...,!MEMBRANOUS STRUCTURES OF THE RET ENA. -U-
-AUTHOR-(03)-ETINGOF, R.N., ZHUCHIKHINAv A.A.t SHUKOLYUKOVt S.A.
COUNTRY OF INFO--USSR
~,sOtJRCE-.-BIOK[ilMIYA 1970, 35(1)t,35-41
WTE PUBLISHED ------- 70
ECT AREAS--BIOLOGICAL AND M6DI-C-AL .,SCIIEN--E;S
~TQPLCJAGS-~--LACTATE DEHYOROGENASEIIRETINAt~CELL PHYSIOLOGYp
-.'~'N110CHRONDRIONt HOMOGENIZATIONP. CENTRIFUGATION, I SOENZYNE,
ELECTRUPHORES I S
XONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
.-DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFLED
REEL/FRAME--1996/0640
STEP NO--IJR/0218/70/035/001/0035/0041
CIRC ACCFSSieN NO--AP0117866
UNC LA S'~ I F I F 1)

021 AL
UNCLASSIFIC-0 PROCESSING DATE-160MC
tIRC ACCESSION NO--AP0117866
ABSTRACT/i:XTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. MITOCHONDRIA AND GLI-"F:R SEGPI.ENTS OF
.,~-,BOVINE RETINA POSSESSED GLUCOSEE,60HOSPHATE DE-HYDROGLNASE (1) ANO
LACTATE DEHYDROGENASE (fl). ALMOST ALL 11 PERTAININ'li TO THE
STRUCTURE WAS RECOVERED IN EXTS. AFrER HOMOGENIZATION IN 0,,9PERCENT NACL
AND CENTRIFUGATION. I -.~AS RECOVERED FROM EXTS. TREATED WITH IPERCD,,,,T
TRITON X I
-100 IN 0,9PERCENT INACL. EXTS. OF RETINA AND SEGMENTS CONTAINED
4 Il ISOENZYMESt RESP.v AS REVEALED BY AGAR GEL ELE-CYROPHORESIS.
.--THERE WERE NO ESSENTIAL DIFFERENChS.IN I ACTIVITIES IN ka. AND SALT
m -10d.
EXTS. AND EXTS. TREATED WITH TRITON X FACILITY: I NS T4
PHYSIOL. BIOCHEM., LENINGRADo USSR.
fill E LL
X-L

021 UNCLASSIFIED PROt-ESSING DATE--160CT70
..TITLE--APPLICATION OF ACID BASE INDICATORS TO THE STUDY OF CHANGE IN PH
-::-_-'DURING THE ILLUMINATION UF OUTER SUGMENT -OF RETINA PHOTORECEPTORS AND
-,AUTHOR-(02)-5HUKOLYUKOVs S.A.r ETINGOFt R:WN.
-,,COUNTR'll OF INFO--USSR
SOURCE-BIOFIZIKA 1970p 15(1)1, 112-19
PUBLISHED ------- 70
S.UaJ5CT AREAS---BIOL.OGICAL AND MEDICAL SCIENCES
':PTOPIC TAGS--CHEMICAL INDICATOR, HYDROGEN ION CONCENTRATIONt RETINA, VISUAL
PERCEPTIONt BIOLOGIC PIGMENT
:.,.CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS---UNCLASSIFIED
-PROXY REEL/FRAME--1988/0011 STEP NO--UR/0217/70/0151001/0112/0119
-CIRC ACCESSION NO--AP0105111

--.~:212 021 UNCIL ASS IF I ED PROCESS ING UATE-11602CT70
CIRC ACCESSION NO-AP0105111
GP-0- ABSTRACT, THE EXPTS. WERE PERFORMED ON
,-.,''ISOLATED OUTER SEGMENTS OF BOVINE RETINA AND ON BOVINE RHODOPSIN IR. N.
-ETINGOF, S. A. SHUKG(-YUKOVI AND A. A. 1HUCHIKHINA, 0671 UNrjER REO
ILLU14iNATION (650 NM). BOTH THE OUTER SEGMENTS AND kHODOPSIN (IN THE
FORM OF UIGITONIN MICELLES) BOUND BROMOTHYMUL 6LUE (H BUT NOT
BROMOGRESOL PURPLE 111). THIS ALLOWED SIMULTANEOUS DETECTION OF THE
CHANGES IN li PRIME POSITIVE CONCN. IN THE,SEGMENT MEMEIRANES ANO IN THE
SURROUNDING SOLN. THE PK OF I UPON BINDING INCREASEn FROM 7.1 TO 8.5.
THE ILLUM11NATION OF "DARKII OUTER SEGMENTS OR UIG[TOiNT111 EXTS. OF
RHODCPSIN WITH HHITE-LIGHT (1500 LUX) DECREASED THE ABSORBANCE OF BOUND
I WHILE IT INCREASED THE ABSORBANCE OF fl.~ NO SIGNIFICANT OIFFEREtius
B
NDING TO "DARK" SEGMENTS AND RHODOPSIN.ANU 'LLUMINATED SEGMENTS
1.
~WERE OBSO. THE CHANGES IN ABSORBANCEs PROBABLY DUE,.TG THE FORMATION Of
":.."A PH GRAf)IENT UNDER FUNCTIONAL LUADI WERE DEPENDENT ON MANY POORLY
--CONTROLLABLE FACTORS AND COULD NOT BE INTERPRETED OUANT.
...,-FACILITY: 1. M SECHENOV INST. EVOL. PHYSIOL- 61QCH~M., LENINGRAD,
.:US,
SR*
NCLA-Sc 1 F lEf

777-..
M404 04-
64
UR 0482
Soviet Inveations Illustrated, Sect.ion Derwent,
or
r244129 HYDRAU CITY TRAN-SOMER d prives j
,I,IC VELO
rotof inlet 2 in -7-70
-L with- d outl'et 3. h !using,
4, load-valve 5 with spring auxiliary spool 7
with spring 8, feed pump 9, bypass: VaL.ve 1.0,: and -
r 11 with spring 12, :The centre of.!~pool 7
actuato
is offset with;respect to the~rotor axis, "d! Its!
gravity centre is loc ted on:arasdiusperp~mAiculqr
V Lve.
to the spool axis. The position of a 5 :is
set so that in case of uniform speed oftht,,Irotor
the -pressure in houaLng 4 i*ta function of.d.htular
velocity fir control of the *ctua.tor. At hil;her
speed than,the.setting, spool 7 Sompresses.sipring
8 and partly covers the return li-ne 3 causin:~ a
pressure Increase in the housifg. This prcidii,:.es
a signai for Acceleration control, the rate Of
change of which can be adjusttd by altering Lhe
=4ss of the spon) an.d its spring.
15.2.67 as 1133712/24-6.K.E. MMA140V & NA.L911[VP_ff[j!.
(9.10.69) Bul 17/14.5.69. Clqss:60
Int.Cl.G (1,5c.

19781602

Pharmacology and Toxicology
USSR
ALDIOV, R. A., SHU UROV A KOVAIEMKAYA, R. A.0 and CHERIMEZV, V. K.,
Tashkent Scientific Research Institute of Roentgenology, Fadiology, and
Oncology, Uzbek SSE Ministry of Health
"A Study of the Effects of the RK-5 Compound on the Biological Activity of
Thio-!EPA"
Tashkent, Meditsinskiy Zhurnal Uzbekistana, No 7, Jul 71, PP 17-19
Abstract: Since most antitumor drugs cause serious injury to the hematopoie-
tic system, an investigation was performed to establish vhether the NX-3
compound, administered in conjunction with the antitumor drug, 7ilio-ISPA to
young rats with sarcoma-45 transplant, would Buppress the untovard effacts of
Thio-IVA. Peripheral blood sample.unalyses performd throuk~hout the 1.;est
(one month) revealed that the WC-5 compound prevented i9 drop in leukocyte
concentration and increased hemoglobin and erythrocyte, concentration. Mbre-
over., these rats were growing significantly faster than the controls. Pos-t-
experimental histological examinations revealed striall wacrotic areas in t~-e
sarcoma transplants in rats treated vithIhio-IEPA alone. In anIME11s treaic~ed
with Thio-TEPA and NK-5, the tumors had 3,arge necrotic areas in their central
312

portions and dystrophic tumor cells In their peripheral portions. It is con-
cluded that the RK-5 compound not only inhibits the.widesirable, side effects
of.Thio-T&PA, but also magnifies the antitumor effect:of the latter.
2/2

Me6haftical Pro~eirtjes
USSR UDC 669.6:539.531:[669.3 + 669.71
SAIDOV, M. S., and SHUKUROV, I.
"Investigation of the Combined Influence of Copper and Aluminum Impurities
on the Microhardness of Tin"
LrNauchn. tr.) Tashkent. politekhn. in-t QScientific Works] of the Tashkent
Polytechnical Institute), 1970, vy-p. 65, pp 319-321 (from Uh--Pletallurgiym,
No 12, Dec 70, Abstract No 12 1777 by V. BOCHKAPEVA).
Translation: The purity of Sn, Cu~ and Al used to produced alloys >, 99.9992.
Cu and Al separately raise the microhardness of Sn. When present in combi-
nation, Al and Cu decrease the microhardness of Sn.

112 017 PROCESSING DATE--27NOV70
TITLE--MAGMETIC ROTATIONAL DISPERSION ANO REFRACTIVE INDEX DISPERSION
CURVES OF LA PRIME3POSITIVE IN AN AQUEOUS LANTHANUm CHLORIDE SOLUTION
AUTHOR-(02)-YAMShr-HIKOV, YE.F., SHUKUROVA, R. M,
C,OUNTRY OF INFO--USSR
";,':SGURCE--Or_)KL. AKAD* NAUL SSSR 1970t 19144) 807-100
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--PHYSICS
-TOPIC. TAGS-LANTHANUM CHLORIOE# REFRACTIVE INDEXP 01,FFERENTIAL EQUATION,
VITEGRAL EQUATION, LANTHANUM
CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
~10CUMEOIT- CLASS-UNCLA~Sff IEO
PROXY REEL/FRAME--2000/1790 STE PNO--URIOO,'?0/70/191)004/0807/0,.)10
CIRc ACCESSION NO--AT0125402
U1114 c L A s s I F I E 0

HIM
21"', 017 UNCL ASS I FIfo PROCESSING DATE--27NOV70
CIRC ACCESSION NO--AT0125402
ABSTRACT/EXTRACT--(U) Cifl-0- ABSTRACT THU RELATIONS fll:T~iEEN THE
DISPERSION CURVES ARE CHECKED BY USING THE LA PRIIAE3POSITIVE ION IIN AN
AQ. SOLN. OF LACL SUB3 AS THE EXA-MPLEs L~ECQUERELS DIFFFRENTIAL AND
INTEGRAL FORMULAS WEqE VERIFIED; THE COEFF. it (SCRIAER, 1932) IS EQUAL TO
0,24 [N BOTH FORMULAS. THE INTEGRAL FOM~ULA WAS 170UNU MORE SUITABLE FOR
EXPTL- CHECKING AND GIVE A MORE RELIABLE RESULT IN DETCY, Ra,
FACILITY: INST. OBSHCH. BEORG. XHIM-IM. URNAKOYAj. M05CO'ely USSR.
K
tR"C LAS S I F I C 0

USSR
UDC: 539.3:534.1
KAR114BAYEV, T. D. , EHOMMOV-S.
"Stability and Free Oscillations of Close to Cylindrical Stells Subjected
to a Twisting Moment"
V sb. Prochnnst' I dinamike aviats. dvigateley. ~Typ. 6 (Streng~th. and Dr-
nanics of Ai-rcraft Engines --collection of works, No 6)), Moscaw, "Mashinc-
stroyeniye", 1971, pp 37-68 (from RM-Mlekhanika, No 7,Jul 71, Abstract
iwo 7v2o6)
Translation: The small-pararneter method is used to study the problem cf
stability and free oscillations of shells of revolutirm which differ from
cylindrical in their parabolic contour. It Js shown. Por thii inve,"tigated
shells that there in a mut-val Influence bet~ween the stressed ~;tate due to
the action of twisting -moments distributed over the end face of the sheli
and. the spectrum of natural frequencies. Apprordmate exoressions are pre-
sented for the critical twisting moment which enable accounting for the
slight defornation of the shell, A detailed description is given of t-he
procedure for testing and for processing erperimental. tLuta an the stabili-
of close to cylindrical shells subjected to a twisting raDment. Authors'
abstract.

USSR bw: 629~T8-015.4
KARInAYEV, T. D. ,
"Stability and Free Oscillations of Shells Close to Cylindrical When
Subjected to Torque"
V sb. 'Prochnost' i dinamika aviats. dvigatIz.-ley (Strength and Dynamics o~
Aircraft En gines- collection of works) vy . 6, Moscow "Mashinostro-
p
yeniye", 1971, Pp 37-68 (from RZh-Raketostroyeniye, No. 7, Jul 71, Abstract
No 7.41.188)
Translation: The smalI-parnlreter method is used to analyze the problem of
stability and free oscillations of shells of revolution distinguished fror-
cylindrical shells by a parabolic profile. For the shells which are
studied, the authors determine the mutual influence of the stressed state
caused by the action of twisting moments ~distributed over the end face of
the shell, and the spectrum of natural frequencies. Approximate e~qmrer,-
sionn ara given for the critical torque. Ihene expre--4.3ions can be ucedl
to account for the slight flexibility of a shell. A: detailed description
is given of a procedure -for carrying out tests and pr6cessing experime-ntal
data on thee stability of close to cylindrical shells sijbjected to torque.
Eieit illustrations, two tables, bibliogr .aphy of six titles.
MH MW NNI.
MEW IT, I Mal
t, t P I 1 '4 1 F~-, 19: INR 1 It,II xt ff iT. P. M , M.

UNCLA SS I FIED" PROCESSING DATE--30OCT70
1/2 013
TITLE--SPECTROPHOT'UMETRIC STUDY OF,THE COMPLEXING 01; LANTHANIDES WITH
CARBOXYARSENAZO'~
:w:~~-'AUTHOR-(03)-SHUKURQV S.SH*t SHEMYAKINv F.M*t 8ASAR(;IN, :N.N.
~';.__COUNTRY OF INFO_-USSR
tSGURC rr---DOKL AKAD_*.i~NAUK TADZH. SSR 1970t 13(1)p 36-9
ATE PUBLISHED ------ Ll~lo
UBJECT AAEAS--CHEM I S TRY
.~':~.TOPIC TAGS--SPECTROPHUTO~*4ETRIC.A(4ALYSIS#- COMPLEX COhPOUAID, LANTHANUM
COMPOUND, RARE EARTH COMPOUND, AZO COMPOUNDvSULFONIC ACID, NAPHTHALENE,
:ARSENIC. COMPOUND
-~~GNTROL 4AR%K'ING--N0 RESTRICTIONS
OOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
r-8L/FRAME--1997/1123 '>5/701013/001/0036/0039
PROXY R STEP NO--URiO4,
;-.,-CIRC -ACCESSION NO--AT0119977
UNICLASS-1-F(ED

212 013 UNCL ASS IF I E10 PROCESS111IG DATE--30OCT70
CIRC ACCESSION ND--AT0119977
GP-0- ABSTRACT. IN WEAKLY ACIO SOLN. LAr CE, PRr
-~ANO NO-FORM GREEN COMPLEXES WITH CARBOXYARSENAZO (THE DI-NA SALT OF
7,(O,AKSONOPHENYLAZO)y2p(OtC4RBOXYPHE.-'iYLAZU)i
~--,-i,aVDIHYDROXY,3,6,NAPHTHALENEDISULFONIC ACID). THE ASSORBANCE OF THE
COMPLEX IS QUITE CONST. AT PH 2.5-4.8 AND 50DEGREES. THE ABSORPTION
-MAX. ARE AT 610 ANO 660 NM* BEERNS.LAW IS FOLLOWED FOR 2-30 MUG RARE
EARTH PER 25 ML. THE RELATIVE ERROR IS PLUS OR MINUS 5PERCENT.
TAC I L I TY: TAOZH. GUSMEDIN.ST. IM. ABUAH 18N-SINOt: USSRo'
UNCLASSIFTE0

.112 022 UNCLASSIFIFt PROCESSINSY DATE--02r)Cr70
TITL!~--IR Ab SP 4iT I
'SORPTION SPECTRA AN 1) AL STRUCTOr-,E GF STE40 IS,31C~~JG
192-,5,TR.I~~ETHYL,4,HYI)P-'~XYt4wPEPEOIDYLCAABI~!GLS -U-
,.AUTii:)Iz-.(05)-tiAt'O(-,N~lVt V.I*j DVORIYANTSEVA, G.G., Soljt4yEv, SYJYFVA,
E.G., ~LJNKOVSKIY, 9.V.
CCU(J~.y CIF INFU--USSR
_E
--KHTI,!. GETFROTSIKL. S11HAIN. 1970, (2) 173-3
PW~L I SHED ------- 70
AREAS--CHEMISTRY
I C TAGS--IR SPECTIUM, MOLECAAR STRUCTUqEt HYDROXYL RArDl!ZAL,
HETEROCYCLIC NITROGEN CCjPc)ui%jj), HYDROGEN BONDING
~"-~CMTROL 1444KING--NO RESTRICTIONS
00CUMENT, CLASS--UNCLASSIFIED
Pf?(,XY ki-.LL/hA(lE--I9cl2/1503
CIRC ACCISSItIN
STEP
NO--AP0112497
UINC L A SS I F I E 0

,-212 0?27 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--020CT70
-',CJRC ACCESSION, NO--AP0112497
-.ABS.TRACT/eXTRAc-T--(U) GP-G- A135TRACT. CONFIGURATtON AND CONFORMAT1,1% OF
R PR 114E IAND R PRIME" EWALS Hr MEt ETs AND PH)~WEkL ESTD. ON, T4-E-
.SPECTROSCOPIC STUDY OF I INTRAma. H SONOS4'
BASIS OF M'.
---l)-NC-LASSl-FlED

USSR uDc: 68j..332.65
MARKOV, A. I., NETKACH, A. Ya., V. F., Kazan' University
"A Pulse Shaper"
USSIR Author's Certificate No 2960h3, filed 8 Dec 69, published 6 Apr 71
(from RZh-Avtomatika Telemekhanika, i jvchislitell-i~aya Tekhnikal No 10, Oct
71, Abstract No 10B219 P)
Translation: The invention applies to the field of information-meaFuremert
and computer technology. The advantages of the proposed device are Plost fully
realized in instruments designed for operations under field conditions 1,ith
-power supply frora portable truck-mounted generators. slmil.,_r devices are
kno,,ni for shaping control pulses for a dekatron which are 1-1~,.sed on vacuum-
_Wbe, semiconductor, and gau-discharge devices. The anri., deicrfb(_,d. in
many instances are not very econamical, re4ulre lylgh-valt-,age Power supplies,,
or are exceptionally slow. The proposed device is capa~,le of' operation at
a supply voltage of 10-12 V, providing high speed (up to 100 1kHz when oper-
ated with an OG-8 dekatron) and adeauate economy. One illustration.
45
!TM J If !I :r.1"Eif 11 ik,,;
RME I

f.-'Code:
e
racting
4P6053443_ CHEMI CAL ABST.
r 110529y Transformation of Iratogen-containing aromatic com-
pounds in the presence of an.organic base. X. Reaction of
8-halo-5-nitro-l-naphthoic Acids with piperidine in benzene.
JASit - V. Z . A. (Alosk, im.:~Vekhnol.
sj%. %-; Shulchishjj~_V h -
las . im. MendeleeV7,"muiscow, Uv4j',,H). ZA. Or -Khbij. 1970,
6(2), 325-9 (Russ). The,kineties were studied.of piperidine (1)
or piperidine-l-d (1a) whh 8-broino-S-nitro-l-naphthoic acid
(11) or its 8-chloro analog (IIa). the, reaction is bise-calalyzed
(Cu salts have no effect) and obeys the equation dDIdt
kj(A -. x)(B I- 2x) + kt(A - i)(B - -')x)2 W, is halide ion
concn., A is the ini". H or 11A B is th'elnitial. I or la
concn.). The existence of a sli t isotope effed
gh that
in Ms, no. on
the reaction mechanism vo ly quattmary salt for-
mation, but also H-bonding (dr;,D-bonding). A cyclic in~erme-
diate is postulated, which rearranges to the 8-pipeji(lino analog
of 11, CI'JR
VFMME'
9
304'68
6=,
-7

"USSR. V.DC 531.526:533.601.313
KOVALENKO, V. it., RESTEROVIC11, N. I., SHULEMOVIal, 11. N.
"Experimental Study of the Turbulent Boundary Layer on it Much Elongated Solid
of Revolution in a Supersonic rlow"
Izvestiya sibirskogo otdeleniya Akademii.Nauk SSSR, Seriva UIchnicheslkikh nauk,
No 8 (203), vyp. 2, Jun 1972, pp 41-46
Abstract: An experimental Study was performed to check the calculation tech-
niques used to determine the characteristics of the boundary layer on an elonf-ated
solid of revolution in a supersonic flcw.~ A model of th,-. mcteorolo~ical
rocket without fins was used. It is a long hollow cylinder irith ogive nose
and shaft. The diameter of the cylindrical part was 25~r,.-a with a total geometric
elongation of X = 40. Along the upper and lm~ter generacxices of the cylindrical
section there were 7 holes 0.6 mia in diameter to measure the static pressure
P and 7 chronel-copel Lhernocouples to neasure the surface tvnperiture of thc
W
moJel T . The tests in a wind tunne-11 revealed that the wall law obtained for
W
a turbulent boundary layer on a plate remains valid for --'ie hr)-.Indary layer on
a cylinder at supersonic gas flaw velocities to M 6. Ulth great elon,-,ation
o the cylinder when the thickness of the boundary layer becomes. cor.,nensurate

USSR
KOVALENKO, V. m., et al., Izvestiya sibirskogo otdeleniTa Akademii Nauk SSSII,,
Seriya tekhnicheskikh nauk, No 8 (203), vyp. 2, Jun 1.972, ppAl-46
with the radius, the basic characteristics of the bounflarj Iaver differ notice-
ably from the corresponding characteris tics on a platc. , In particular, when
X 30-40 the coefficients of frictLon, displacement area and momentum loss
increased by 10-152. The shape parameter H does not differ from the calculated
value for a plate. The experimental data~on the effect of the transverse cur-
vature on the integral characteristics Qf~,the turbulent boundary laver and on
the friction drag agree with t'aose calculated by the serl-empirical vIethodis
used previously [L. S. Ginevskiy, et al., Izv. AN SSSP; )td. rickhaniki i tiarhinc-
stroyeniya, No 1, 1963; V. 11. Kovalenko, Tr, TsACI, No 1084, 1967i
2/2
t MM

USSR TJDC. 532-526
KOAIAIMKO, V. M. , S
t. ,Institute of Theoretical and A
Clf~, Vj_~ -pplied
,jE1
Mechanics, Siberian Departmoenitilo"f' ihe Academy of Sciences of the USSR, Novo-
sibirsk
"Turbulent Boundary Layer on a Circulax Pylinder"
Novosibirsk, Izvestiya Sibirskogo Otdelbniya Akademii Hauk, SSS111, Seriya
T-ekhnicheskikh Nauk, No 13(208), Issue 3, Oct 72, pp fl-16
Abstract: Formulas are derived for determining the principal character-
istics of a compressed turbulent bo,,Lidary layer on a cii-culax cylinder in
a supersonic flow: area of displacement,, area of loss of momenturl, form
parameter, thickness of the boundary layer, and also t1w localized and
average coefficients of friction drag. Curves are givan showing these
characteristics as functions of the basic flow paramete-rs. A comparison
with the case of a plate in an identical, supersonic flor shovs that the
thickness of the boundary layer is less for a cylinder, while friction
di-ag.increases, and the form parameter changes little. The influence of
the transverse curvature of the surface increases with tn increase in the
Mach number and temperature factor, and with a decrease in fic.-yriolOs numbcr.
1/2

USSR
KovALm,
V. M., SHULEMIOVICH, V, M., Izv- SO AN SSSR, Ser. Tekhn. Nauk,
No 13(208), Issue 3, Oct 72, pp 8-16
Curves for the ratio of average coefficients of friction drag for a cylin-
der and a plate in the same supersonic flow show that the -theory of cal-
culation of this ratio needs improvement. Comparison -of the theoretical
results with eyperimental data shows satisfactory agreement in general.
V. M. Kovaleako than]ks A. A. Boldyrev, Yu. P. Sergeyev -and Yu. G. Slivalev
who helped 'k-ith baundary-],Pyer experirents.
2/2

USSR UDC 532.526
KOVALENKO, V. M., and SHULEMOVICH V IA., Institute of Theoretical and Applied
Mechanics, Siberian ~'e`partment USSR Academy of Sciences, Novosibirsk
"A Turbulent Boundary Layer on a Longs'Thin Filament
Novosibirsk, Izvestiya Sibirskogo Otdeleaiya Akademii Nauk SSSR, Seriya
Tekhnicheskikh Nauk-, Issue 1, No 3, 1973, pp 56-67
Abstract: The effect of transverse surface curvature on the characteristics
of a turbulent boundary layer has been dealt with in a nuubier of studies; the
present research consisted of experimental investigation of the characteristics
and structure of a boundary layer on extended flow-around circular cylinders
with elongation up to 2,500. The observations were made with use of the
ITPM T-324 low-turbulence wind tunnel.
)6, with elongations
In the studied range of Reynolds numbers Re (6-15) -1(
A = 1,020-2,500, the boundary layer in the case of lonfitudinal fl(A,7-arOund
of a circular cylinder was found to be purely turbulent, and quite different
from the corresponding boundary layer of a smooth plate. Its thickness, for
example, is less by a factor of 2 or more, the velocity profiles are fuller,
and the value of the form parameter H is 16% lower, wbile the value of
1/2

USSR
KOVALENKD, V. M., and simEMOVICK, V. M., Izvestiya Sibirskago Otdeleniya
Nauk SSSR, Seriya Tekhnichaskikh Nauk, Issue'l, No 3, 1973, pp 56:-67
friction drag is 53-69% higher, than in the case of the plate. Turbulence
intensity distribution is qualitatively different as ~;,ell, this being ex-
plained by the altered character of turbulence energy generation across tile
thickness of the boundary region.
Values of the form pareter of the boundary layer, thickness of the layer, and
mean friction drag, as obtained experimentally for very large elongations of
the cylinder (A < 2,500) are in close agreement with results obtained by
other investigators.
2/2
1-1121 tn! 'i 1 'fit i10111 111

USSR UDC: S19.2
TARASENKO, F. P., CHULENIN P
"Concerning the Statistical Relation Between an Observation
and its Rank"
Tr. Sib. fiz.-tekhn. in-ta pri Tomsk' un-te (Works of the
Siberian Physicotechnical institute ~i =--i-f-iatt!d with Tomsk
University), 1971, vyp. 62, pp 220-228 (from.*RZIf-Kibernetika,
No 8, Aug 72, Abstract No 8V164)
Translation: Expressions are given for a number of charac-
teristics of the relation between an observation and its rank
in a sample of volume N: the conditional distributions and
mathematical expectations of one quantity when the other is
fixed, the correlation coefficient, the aniount of information
in one quantity concerning the other. D. Chibisov.
iR 7i;; ff

V4
/t/00042570-
Ace. Nr.
Ref. Code:
SrUdY. Of GeOaCtIWI COrDUSCIVS aild Phot0electrons
(Abstract: "Study of Geoactive Corpuscles and Phoroelactrors on the,
'Kosr.os-261' Satellite," byjk. ~j ova,. M.. L. Bragin, Yu. ~. Gi,!'-
z4iq, _.P~ _k. -'
_~Kjqti_n, I. I"---
perin, V. A. G~jA"sh~y,
UVii hkin, T._,-i-~Iulyarchik, Yu. N,
R. A.
Fedorova, Yu. F. Shilyayev, F. K. Shuyakaya and R. V. Shulenina; Moscow,
Kos mi che skfy-efs `sl~Zovaniy a _VZY_V1l 1No 1, 1970 pp 164-:136*
The'artificial earth satellite "Kosnos-261" wati used 'An a sz,;~~y
low-energy gcoactive corpuscles and fresh phocoelectrons.and their inter-
action with the earth's upper atmosphere. The sate-lite war, launcilitj 0,-,
.10 Dece-.ber 1968, Orbital inclination to the equator was 71', so t~,at ~or
a relatively long time it moved almout along r tangent along the auraral
zone over the Soviet Far North, making it possible to ir~crea3,1 the voume
of simultaneous measurements from the satellite and from grou-.IL ohserv,-,_
tories. 7he storage regime made it possible to extend continyous ai&a..Ure-
ments for periods of several revolutions, Including passes over the auroral
zones in the Arctic and Antarctic andover thit Polar cz;Ps an lr~px as in-
variant geomaGnatic lacitudas 82-85% During the Initial period tat
satellite apogee was at 670 km and perigee vis at 217 km, bur it firaily

AP00425M
burn: up upon entering into the dcn~e layers of the atmos'phere On 12
ruary 1969 after making 857 revol tions of the earth. The cx2cri P-nt
u
lasted 53 days. The orbit was such that In the northern hemlzpher,~ =-addle
and hi&S latitudes the satellite moved below or close to the naxl-murr. ol-
the roregion so that Ionospheric electron density alona its t1ka-jectorf
and its variations could be determined in a number of regions! or, the batiis
of measurements by ground ionospheric stations, The pariod oV, the expert-
The
ment. included both quiet periods and those wiz'h strong distur4ances., -
experiment was conducted under the 'Trogram of Cooperatioa jlmtirig, Soclall3t
Countries in the Field of Space 11aaaarch and Pe4eeiul Uve of llpaaa."
Oround om4surmaents were rada,irt Bulgaria, Hungary, East Cervi Iny, Polard.
Rumania, USSR and Czechoslovekia~ Obstrvatori~a and special OxpedWoaary
stations in the USSR participated* in Yakutiap the Far North, Siberlvand
middle latitudes. The article cited below ia divided into foux parts; 1)
Description of Experiment, 2) Measurezeuc of Low-Energy Electroas; 3) Mea-
surement of Low -Energy tons; 4) Measurements' of Charged parti~-les wizh
Interzatiato and High Ener&ies. Parts 2)-4) are essencially independLrt
articles and are abstracted separately.
197GO552

m
1/2 018 UN -11 L A SIS fIF IE 0PROCESSING OATE-13SEP70
TITLE--SOLUTION OF CRITICAL PROBLEMS BY SOLVING NONLINEAR P~UATlli'NS -U-
~AuTHOR-102)_S~ULE_~PIN ~VS-, RUMYANTSEV,. GoYA.