SCIENTIFIC ABSTRACT VASILYEV, V. - VASILYEV, YE. A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002203430008-9
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 17, 2001
• Sequence Number: 8
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

212 ozo UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--230CT70
CIRC ACCESSION NO--AP0122277
ABSTRACT/F-XTRACT--(U) GP-0- ARSTRACTo IN THE LA-r 12 YEARS THE AUTHORS
OaSERVED 13 PATIENTS WITH 4GNDO,k'S DISEASE.INI T,":'E PENIS. CLINICAL
MANIFESTATION'S OF THE DISEASE CONSISTED IN STRANDS IN THE INNER FOLD OF
THE PREPUCE AND IN THE CORONAL SULCUS,, OFDENSELV ELASTIC CONSISTANCE
AND SL[GHTLY TENDER UPON PALPATION. SOMETIMES THE SURFACE OF THE SKIN
ABOVE THE.STRANDS UNDERWENT.EROSION OR WAS ULCERATED AND IN THESE CASES
THE CLINICAL PICTURE WAS SIMILAR TO THAT OF INDURATEO~CHANCRE. A
CAREFUL CLINICAL AND LABORA70RY EXAMINATION IN THE HOSPITAL AND
SUBSEQUENT CLI141CAL SEROLOGICAL FOLLOW~UP FOR 6-12 MONTHS PERMITTED To
EXCLUDE SYPHILISt IN THESE PATIENTS COMPLETELY. IT IS EMPHASIZED THAT
MONDOR'S DISEASE MAY NOT INFREWENTLY.SIMULATE PRIMARY SYPHILIS WHEN
LOCALIZED IN THE PENIS. IN SUCWCASES A COMPLEX.CLINICAL LABORATORY
EXAMINATIO14 MUST BE CARRIED OUT IN ORDER TO EXCLUDE SYPHILIS..
FACILITY': r)TOEL SIFILIDGLOGII TSENTRAL!'NOGO N-1
KQZHNO-VENEROLOGICHESKOGO INSTITUTA MINISTERSTVA LDRAVOOKHRANEN[YA SSSR
I BOLONITSA lvo V. G. KOROLENK0, MOSCOW*
UNCLASSIFIED
==MEMO"

112 03 9 UNCLAI;S I FIED Ptt3CESSING DATE-02CU70
TITLE--T!iF SCYUZ SPACESHIPS CONVERSE THROUGH A SATELLITE -U-
AUTHUR-1021-PETPL-V9 A.q VASILYFVI. vo
-C9U,-%'TRYl UF INFO-USSR
E-MOSCOW, AVIATSIYA I KOSM01"44VT I KAI NO 2 s19701 PP. 25-26
.DATE ~PUSLISHED ------ 70
SUBJELT AREAS-NAVIGATION, SPACE TECHNgLOGYt MEC-4., 1~;D., rIVIL A114D MARINP
ENGk
TOPIL TAG.5--SPACE CnMMUNICATION, COMMUNICATION SATELLITE, GROUNO
~'---'CoMmUNICATION EQUIPMENT, OCEANOGRAPHIC SHIP, COMMUNICATIUN
~S IGINAL/ U) KOS14FJNAUT VLADI M I RKUIAAROV,
'C-6NTkfJL MARK,ING--ND RESTRICTIONS
OCUMFf4T CLASS-UNCLASSIFIED
.P,ROXY REIVFAAME~-1992/1042 STEP NO--UR/0209/70/DOD/JG2/102510025
CJ~k CACCESSION NO--AP0112182
UNCLASSIFIED

212 039 UNCLASSIFIED PROCESSI\IG DATE--023CT7C
CJkC ACCESSION NO--AP0112182
T
,,ABSTRACT/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. THE TERRIvORY 3F THE USSR OCCUPIES
4.4PERCENT OF THE EARTH'S SURFACE. THE BEST DISTRIBUTION OF
T-RANSM.ITTING AND RECEIVING STATIONS OVER THIS AREA! WOULD ENSURE
CONTINUOUS COMMUNICATION WITH SPACESHIPS ONLY 10PERCENT OF THE TIME.
OBVIOUSLY, STATIONS THROUGHOUT THE WORLD WOULD BE,~DESIRABLE. ONE
SOLUTIC-N IS THE USE OF COMMUNICATION SATELLITES FOIR 4AINTAIN1,4G CONTACT
BETWEEN' SPACESHIPS AND GROUND STATIONS.' -SOME RECE , APJ3 TRANS T G
I V INN f ml Tip!
STATIONS CAN BE PLACED ON VESSELS. JHE~ SC,IENTIFIC RE-SEARCH VESSEL
VLADIMIR KOMAROVII,IS AN EXAMPLE OF SHIPS WHICH ARE BEING USED
FOR THIS PURPOSE. ALL THE INFORMATION'RECEIVED BY THIS VESSEL FROM A
THE CONTROL
SPACES141P,-IS TRANSMITTED TO THE SPACEFLIGHT CONTROL CENTER.
~SIGNALS-ARE TRANSMITTED FROMTHE-CENTER, THROUGH THE LfNE:
-"_".COMMUNICATf0NS SATELLITE VESSEL SPACESHIPIO. - THIS METHOD IS USED WHEN
TliE SPACESHIPS ARE BEYOND THE RA14GE OF ~RADID VISIBIL11Y OF USSR
STATIONS. TELEVISION INFORMATION FROMSATELLITES CAN BE TRANSMITTED 1.14
THE SAME WAY. HOWEVER, THE INTERMEDIATIE.LINK OF A,VESSEL AT SEA CAN BE
~DTSPENSED-.WITH USING DIRECT RE-LAYING BETWEEN A SPACESHIP A4D A
COMMUNICATIONS SATELLITE AND THE,SPACEFLIGHT CONTROL CENTER. ~%O rREAT
TECHNICAL- DI FF ICUL T I ~ES ARE INVOLVEO JN SOLVING THI& PROBLEM. IN
ORGANIZING CONTINUOUS RADIO~COMMUNICATION BETWEEN A COMMUNICATIONS
SATELLITE AND A SPACESHIP WHEN IT IS PRESENT AT ANY POINT OVER THE
EAR-THIS SURFACE THE COMMUNICATIONS SATELLITES MUST BF PUT INT:3 ORUIT 14
SUCHA WAY THAT THEIR ZONES OF RADIO VIS:.IBILlTY.COVER THE EARTH'S ENTIRE
SURFACE AT THE SAME TIME.
UNCLASSIFIED

USSR
VASIL'YEV, V., Captain of the TankeA- "Yel ak" of the Latvian Ship
ping Line
112905" ays of Shortening Layoversil
-Moscow, Morskoy Flot, No 5, 1970, Pp 33-35
Abstract: In the port of Klaypeda. much time is lost in the taaker fleet in the
fall and winter period due to inactivity dw.-ing storm or hurricane winds from the
east and from the northeast. Under these adrditions stroncr undertows are active
at moorings 1, 2, and 3 of the petroleum base of this por dur' r, which the
-moored ships,begin to move at the pier, as a result of which the hawsers break.
A series of aeasurea is proposed to reduce the time. lost due to!tus circum tance.
These include the con5truction of shock-absorbing recoil frames at the endq of the
piers, or if this cannot be done, the.placement of,defleotion p1les along the
mooring line. Improved mooring techniques are proposed, as wall as arrangements
for the simultaneous loading and unloading of,tankers. A revisiOrA Of the docking
facilities,at this installation is.proposed.,
36

USSR UW 662.215.1+662.4
VASIL' YEV, V. A., and IVLEVt A. A. (Moscow
"Calculation of Detonation Initiation:of Mechanically Inhomaganeouzq Explo-
sives by a Shock Wave"
Novosibirsk, Fizika Goreniya I Vzrivial Vol 8# No 2, Jun 72, pp 290-298
Abstrecti There are two limiting cases of-the initiation of the detonation
of mechanically inhomogeneous explosives by a shock waves The article gives
the results of calculating the initiation of mechanically Inhomogeneous ex-
plosives in the first lWting case, when the shock sisve Wtiates a reac-
tion in each subsequent layer of the explosive. The calculation makes use of
experimental data frcm an earlier article by VASIL'YEV and L. G. BOLMOVI-
TIKOV on the kinetics of -the total energy release and shock compreasibility
of trotyl with varying initial density, -An exact calculation of the second
limiting case of combustion initiation with,subs~quent,;tranaition to detona-
tion is impossible at the, prnsent~ time dui~lto the, lwk~,of data on local heat-
ing in hot-spotas knodel is-suggested for the state of the substance and

USSR
VASILIMY V. A.,, and MEVI A. A., Fizika Goreniya, i Vznva, Vol No 2,
Jun 72, PP 290-298
energy release behind the shock front which gives a qualitative description of
the process of the detonation initiation of mechanically inhomogeneous
explosives under shock wave acceleration,,

USSR um 629.78.o62.2
FETROV, B. N. , KOLPAKOVA, N. P. , VASIRL2Kk...YzA. , PXv1,FT1KO, A. I.
"Some Problems in Synthesis of Designs for Systems of Automatic Control of
Three-Dimensional Motion of an Orbital Aircraft in the Farth.1s Atmosphere"
Moscow, Upr. dvizhushchimlsya ob"yektami. Tr. IV Vses. soveshch. po WtcMat.
upr. Tbilisi, 1968--sbornik (Control of Moving Objects-Works of the Fourth
All-Union Conference on Automatic Control. Tbilisi, 19681--collection of
papers), 1972, pp 224-2h2 (from RZh-Raketostroyeniye, -go 10, Oct 72, ab-
stract No 10.41.160)
Translation: Flight conditions of an orbital aircraft at hypersonic speeds
require accounting for the mutual influence of longitudinal and lateral
motion even at comparativr=ly low angles of attack and.glids. In this con-
nection it is of interest to investigate a set of designs of control systerns
for orbital aircraft in the class of related multichannel systeras ensuring
independence or sli &..t dependence of control. channels or~ groluzin of channels.
The paper formulaten the problem of deriving an entire set of designs and
selecting the best autom-atic control system both in the sense of process
quality and simplicity of realization. Graphs without loops are taken as
1/2

USSR
PETROV, B. 11. et al., Upr. dvi-zhushchim isya ob yektamTr. IV Vses. soveshch.
po.avtomat. upr. Tbilisi, 1968---sbornik,1972, pp 22h-2h2
the basis for design representation of orbital aircraft control systems,
which to a considerable extent facilitates the investiGation of internal
connections of the coordinates in the object, enables s,election of control
elements from the condition of their maximum effectiveness in the control
process, and Also enables determination of a set of designs of selectively
invariant systems. This simplifies approach to analysis of the system as
a whole. Nine illustrations bibliography of five titles. R6sum6.
2/2
20 -------

USSR bTC 621,762.002.5
TIKHONOV, G. F., KHROMOV, V. G., VASIL'YEV, V. A.
"Application of the All-Purpose Vacuum.Dilatometer for Studying the
Process of Sintering Cermet Materials"
Tr. Cor'kov. politekhn. in-ta (Works of Gor.'kiy Polytechnic Institute) , Vol 26,
No 15, 1970, pp 24-27 (from FM-MetallurgiXaj No 4, Apr 71, ,VDstract 'o 4G471)
Translation: Improvements in the structure of the UVD dilatometer have
offered the possibility of rel-ulating temperature, autonatically printing
out temperature marks when working with the "differential" method, ebangin
the sizes of a specimen,and I stigating the shrinkage kinetics of porous
nve
cermets materials in a wide range of process flaw rates. Under certain con-
ditions, it is possible to use the."differential" method of Investigation with
isothermal holding. There are 3 illustrations and a 2-entry bibliography.

. 11! DATE--040EC70
112 046 UNCL, A S S I F~- It D I ~PROCFSSING
TITLE--DISTRIBUTION OF PARTICLES BY SIZES IN VAR.I()US REGIONS OF SPRAYER
FLAME -U-
AUTHOR-(03)-PETROVt G.D., SOKOLOV, R.1141.1 VASILVEVvV.As
.-COUNTRY OF INFO--USSR
i.-SOURtE-INZHENER,'40-FIZICHESKIY ZHIJiAL 1910~ VOL i8, NR 1, PP 105-109.
DATE PUBLISHED ------- 70
SUBJECT AREAS--MECH.,o IND., CIVIL AND, MARINil
ENGR, Pliys[cs
TOPIC TAGS--FLAME STRUCTURE# FLAME~ EMISSION, PLAS141A, TORCH SPRAYING,
AT E:r LIGHT ERISSION
PARTICLE DISTRIBUTION, FLOW R
,..-:.CONTROL MARKING--NO RESTRICTIONS
-:00CUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
'PROXY REEL/FRAME--3001/0702 STEP NO--UR/Ol7O/7O/Ot8/001/0105/0109
ACCESSION NO--AP0126414
UINC L A S S t FIE 0".

--046 uh~: lssf~
CLA' IED
PROCESSING DATE--040EC70
ACCESSION NO--AP0126414
ABSTRACT/EXTRACT--[Ul GP-0- ABSTRACT. FIG. 1. DISTRIBUTION OF INTENSITY
OF LIGHT DISSIPATED BY SPRAYER TORCH DEPENDING ON THE ANGLE OF
DISSIPATION FOR BEAMS PASSING AT VARIOUS DiSTANCES FROM TORCH AXIS (A);
(IF DISTANCE TO TORCH AXIS FOR OIFFERENT:ANGLES OF DISSIPATIUN (SIGMAJ
.(N, NUMBER- OF ZONE); OF DISSIPATION ANGLE FOR IIARibw TORCH ZONES ( 1-8)
-rc.. 2. -M E 0 F OF
AFTER CALCULATING BY FORMULA [1) (8). xr SCHII: SE)
-TORCH ZONES INTO ANNULAR REGIONS (I AND, 11, PLANES WHERE MEASUREMENTS
,14ERE CARRIED OUT. Li DISTANCE FROM NOZ ZLE GUT TO P:LANE'UNDER STUDY.
1t 2, 3, Nr NUMBERS OF TORCH REGIONS). ; FIG. 3. DISTRIBUTION OF
PARTICLES BY SiZES FOR VARIOUS-TORCH REGIONS IN LINEAR (SIGMA, 2) AND
F40RMAL LOGAR ITHM IC SCALE (At 8) IERF(E)~, KRAMP, FUNOTION~ OF 0) . FIG. 4.
PULSE PHOTOGRAPH OF JORCH. F.IG. .5., ME,DIAN, DIAMETER BARDMUM OF
PARTICLES IN DIFFERENT TORCH REGIONS-4N.P'': NUMBER OF REGiQN). . SUMIMARY
THE RESULTS OF INVESTIGATION OF.SILE OISTRIBUT[OW(IF PAKTICLES SUSPENOEO
IN DIFFERENT POINTS or- AXE SYMMETRIC SPRAYFR FL01E.AkE CITED. THE
DISTRIBUTION OF PARTICLES BY SlIZE-5 IS ~NOOIALLY LOGARITHMIC.
DISTRIBUTION OF MASS FLOW RATE OF.'PARTICLE~ 15 ANAL~YZE021N VARIOUS
REGIONS.
UNCLASS IF [ED

USSR
BAKULIN, Ye. A., BREDOV, 14. M., VASILIYEV A.? Physicotechnical Insti-
tute.imeni A. F. Ioffe, Academy 5 cience 0 tt b USSR, Leningrad
"Plasma Oscillations in 3d Metals and'Alloys"
Leningrad, Fizika Tverdcgo Tela, Vol 14, No 8, Aug 72, pp 2430-2434
Abstract: The authors investigate the,spectra of characteristic losses
of energy in transition metals and their alloys with aluminum. Calcu-
lations are based on a phenomenological model of oscillations with regard
to two,types of oscillating electrons differing in the- energy of local
binding. It is shown that the e7perimental~material may be.interpret0
by a hypothesis which assumes incomplet6 participation of valence elec-
trons in collective oscillctionst i. e. 'that there are two r-oups of
valence electrons in iron, cobalt,, nickaand their alloys with aluminum.
Characteristic energy loss spectra show 'a single-intenBe loRs line in
-which corresponds to excitation
aluminum alloys with transition metals
of oscillations of only one group -of valence electrons.; No loss lines
vere observed corresponding to oscillations of-all valence electrons.

USSR UDC 8.7h
VASILIYE;V V. A.
7.
"The ALGOL-68 Language. Basic Concepts"
zyk ALGOL-68. Osnovnyye ponyati (cf. English above), "Naukall,
MOSCOV, Ya ya,
19T2, 128 pp, ill. 43 k. (from RM-Matematika, No 1, Jan 73, abstract No
1V800 K)
Translation: The bo6k contains an exposition of the system of concepts and
an analysis of the basic conatructions.of the universal ALGOI,68 algorithmic
language, which reflects the general present-day concepts of computer pro-
and methods of representing them-The work is not intended as a text-
al, fairly complete representation olk
book. but gives the reader a gener
-ALGOL-68, with an introduction into an area of interesting and topical
problems (frequently in the form ofa.dincussion) relating to the organi-
zation of modern programming languages.
31

USSR
VASIL-YEV, V. A.
"ALGOL-68. Basic Concepts"
Yaz yk ALGOL-68. Osnovnye Ponyatiya. [English Version Above], Moscow,
Nauka Press, 1972, 128 pages~(Translated from Referativnyy Zhurnal,
Kibernetika, No 1, 1973, Abstract No I:V800 K).
Translation: This book contains a presentation of the system of concepts
and a selection of the primaTy constructions of ALGOL-68, a universal
algorithmic Ian '-uage, reflecting. the general MOdCl-n C0TLCCptS Of COMI)LIter
processes and methods of their representation. Although z)ot a text, this
book gives the reader a general, rather complete understanding of ALGOL-68
and introduces him to a range of interesting and important problems (I.Fre-
quently controversial) concerning the organization of- modern programming
languages.
68

MI
.
VY
JPRS 59984
7 September 197
J1

'6 VDC 347.771%002.6

YT INFORKATION A140 TECIMOLOGICM. FORECASTINC
VAT
r
r
aN
PA
J
x/
ZArtiole by V.-D. Vaulllycv: Korcow, Vorvvzy lzcbrotatel at", ijusslan, ho 1.
1969, pp 3

What critarla munt be adhered to In selecting and usln; patent
documontAttoril What pitent. materials should bp used and how.

'
"J
7= a1 fzrwuaaLing~ ., k%zt ar4) the Imp-irtance IWI-
in t"rhn0lXlc
--
ULors of patented objects? Tho alithor dwell= on theme and E
Othnr rcl~ted questions of using patent documentation In this 9
mrticle.
ForecaztXrg Is a mont important element In the overall system of devel-
opirk% th. technological policy or a branch.

The t1'21) CC ani 133~;R Co'Mll or filnisterr, Decree "Or. measurets for
Intruaning tile effretivenoto or work ar scientific oTganizations arti ac"l-
OrAtIM the u~c by the MLLOM%l economy OC athlevem-Pots of scitr-to and tech- i
-technola~leal rove
nolaty'l- ntaton Mitt scientific eawts., for an extanded per-
iod.muoL. becomn t1ke bane -for choosing the wont, pronpective averuee cr tech-
n
ologlc~tl progress ard for working out enterprise rroject*, machine YqodsI3,
and equipment of the future.
In thin ronard, questions of use In foroc4sting, various aource3 or.
Information and abois all *Mtent docu=PnIaLld" decorve ierlolul Aitentl n
Witho~L
dovolopmont or a nclentirlcally~grounded approach to use of' patent
t
Inform I ont there can lie no mentlon,or,aro- amount of amtlafAotory~ results
In the riviii cr forocaztirvi technological development. since It In Impossible
to con3truct a buildlig without knowing what kird or cor*truction material Is
bain3 iioM.
In re cant years a grorX many works have been published devoted to
PrOb
loam of technological Torociating an the bast% of patent Information, The

methodology or forecasting ban been examined at mll-unlan conft A
rences a a
tional model for developing a branch t,r1n.logi-
1
l
%obrqtAt#I
.ntvn, No 10, 1968,

1 (1 USSR GI

A;__

U I N LQ.,:) Z~ I f- I C- U
SECTION IV
-loarch Inscitute, Pu3hrhino
escription:
(U) During this quartetly reporting period, two new articles were
located from the Protein Research Institute at Pushchino. On the basis of one
of the articles, which dealt with escherichia coli ribegomes, it was po.~sible to
ausociata one new person. N. 1. Smirnov, with zhc inxztituta, (32) -Me Other
article, also on ascharichia coli, was issued Jointly fr= the Instituta of
Genetics and Selection of microorganibmfi. Y~scow, and the Protein Reseirch
03)
"'Inntitute at Pushchino Proviouq articles by V. 1. Permogorov have been
-.ssued from the former institute. No previo,.,s faciii;y association coul he
d
located for V. D. V.1oll'yev, but it is likely that he represents the latter
institute. Thin article probably representif some joint work between the -.v
Lngtitutes.,
As a ready spurce.of ref2rance. given, below is a. CO=PU--* -11&rirg
of personalities identified with the Protein Research Inntitute tv the present
time; Ail b. at
Bershteyn. T. H. its
bi
C
rgaidta, Yu. M, Rashevskaya, Ye. P.
Yedorov, B. A. Saruyk. 1. N.
FinkLl'shteyu, A. V. Smi=ov. N. 1.
Glinr'kaya' 0. V. Spirin. A. S.
Lavrliova, L. P. Tiktopulo - Ye---i.-
V"Wyev, V. D.

USSR UDC 669.15.018.23-16(088.8)
BELOV, A. D., VILIM, YU. V., KOSOBOKOV, E. A., SFDOV, V. V., YAPOPOLOV, 1. 1.,
VASIVYLV yv.~D
"Automatic Cast Stainless Steel"
USSR Author's Certificate 11,o 276433, Filed 15 Jul 68, Published 1.2 Oct 70,
-Mt- -111 -J,
.,(f roat f0i t. -tir, o 4, Aqr 71, Abstract No
Translation: In order to improve machinZDility, steel containing the follaw-
ing (in ~i.) is proposed: C < 0.12, Cr 17120, Ni 3-11, 11i 0.1-0.2, 3 0.06-0.12-1
an,
P < 0.035, Si < 1.0, -In I.C-2.0. The pr6sence of S , .1 U in steel raises
the strength of the cutting tool aid improves the machinability of the steel.
When using the steel (compared u-ith lKh18'19TI. steel) the. cutting rate with
60-min strength of the tool is improved by 25-50%, or the strcn,-,th of the
cutting tool is,increased by 2-6 times.

'S or TIM DC 11AGNI.TuAVOROPTUMIC
ECVWM%CrAL STIMY Or THC iaru~,RAL ClUNRArURISTIC
10otratt or a Paper "I ~arancv I LAVr -W y I Given
at the "I.1;-.10tollydrodY.4, it,
In order to rbrck the rcoulta or theoretical atinlt~m Of tho. alocttt-
rzvnetit prrzcc-~Afi orrurrIng In rm7.nntch--,;1rt-~-=--4c Owk,'%tin ana tZ,w-IC ititerral
C'1AtdCtCr-'UZJC~i c n=t:cr or expcr1nVnt3 ~:ara Performed on a coo-Wetion nlpf'Lt-
ihannal tit conutant rettanF-,ular croo" dection WWI ccnductitift. uslIn
n-"' =- pair of tAprtro--Ins. The presrnce Ar thn devito nf a ucuyct of Lvdroilic
V.',Icr (oIto t-r-Arnetir pz7Va) end an ext~nal. elrctric ptiver mipply. (a untisolar
rochine) pftr~qtl:M exptt~%cnta to ht perf.==w: rur OIL vp~tnting mix1ca of the
rognAilulaydrad7narIc channel In a bro4d ran-ga of variation of the IoA0 fac
In tht wierstor =da the characterWtLes were tak4n for conatent fICM Vat:rf
nedLum, and in the ptimp no Ir, erth for conntont Anl, vnrtal4c ~currant
the wor),-Inr
and oiltnge. Vit presencz an the cloctrotiagner of plug-in pule tornInals of
different langth. permittrd difitovtry' of tht actect, of, tA1'J1%q th" magiletit
fItAd 4qand the clectrode.;one on-the4nt"rill characterintice ofthe cluu-a'.
An the Bentrator and ~~P_ CPVV1t1tW1 M*deg- the magn'to-
hydrodynamic rAchine war* obtained with z% s),xtem of componontion Wanes and
VLthoUt them.
A comparison of theory and axprrI==t,dcmonatrated that it th nocessarl.
ko congider the contribution of, the trar-vvwr'fte b=rA,arv drroct to tho channel'
characteristics.: capacidlij for xufflclenrlv, large extenslona of the MaC.atic
fi*14'li-cyond the altttrodna. The quantItative c"pqrinan of the throrctical
rewAlta chtain-A from Aolwing the three-dizinsionnt problum, that L", Cotviderit
both the IonrAwdf. ranovarse effects, with the expertinfintAl results can
ba'COOSIdeEt's Catively satisfactory.
10,845
CSO.- 804410653-W END
6b

USSR WO ~546.451226-162.32t542-336
VASIL-YEV9 V. G., YERSHOVA, Z. V.o UTKI.N&, 0. N., and CHEBOTAREV, H. T.
"Dehydration of Beryllium Sulfate Tetxah~drate
Hoscow, Zburanl Heorganicheskoy Xhimill Vol 17# Vyp 3, 1972j pp 625-630
Abstracti The mechanics of the dehydration of BeSO,4,-4H20 were followed at
temperatures of 25 - 34000 and pressures.of I - 760 toi-r by thermogravlmetry#
x-rayp and differential thernal analysis,, Tho hydrated salt can lo" one,
two, threet or fou:7 of the water soleculeG reBulting In the formation of the
tri-, di-# monohydratef or anhydridev respectively. Solid solutions such as
Besol~.H20 + BeS04 were present under certain conditions. The structure- of
the tri- and tetrahydrate changes for th6 di-.and monohydrato lippeding the
overall dehydration reaction. The heats:.of dehydration for the reactions
BeSO4.4H20 BeSO4.,2F.20j BeS04AigO BeS04-3H20j and BeS04-2H20
BeS are equal to 25-8t 13-5, and 15-0 kcal ole respectively.
04-H20 ./m
10

&
USSR uDc: 681.3
VASIL'
Information Properties of Complex Systems
V sb. Nauch. i prakt. probl. bollshikh sistem. Sekts, Bol'shiye siste-mv.
Teoriya, metodol.., m-odelir. (Scientific and Practical Problems of Large
Systems. Section on Large System-. Theory, Methodology, Niodeling--collec-
tion of vorks), Moscow, If Nauka", 1971, pp,312-321 (from RZh-K-ibernetika,
No 11, Nov 71, Abstract No 11V781)
Translation: The paper deals vith the problem of studying processes of
functioning of complex reproduction systems formed -Pror, structural elements
of arbitrary nature and the operating principle. A nwrber of new concepts
are introduced and used as a basis for studying the information properties
of complex conversior units. Bibliograp of tventy,title's. Author's
-hy.
abstract.
r
3
35

USSR
TJD" 528:5,'--'1.29
VASIL'YT Associate Professor, Cond-iCAte o-i"
Nlav?--ti En,#-naerinG; School
"Detenmin.--~.Iuion of the Asimuth o f a 'I'orrestrial Objcct
rements of Zenit-In Distances o-r Heavenly, -Bodies j.-- the
ibor-
hood -o-IL" th-e Prime Vertical"z
iloscoTU, IVMJ Geodeziya i Aerofotos'yemk--, No G,
1970, -pp 72-73
`nren'-I!-~l 'o
bod-,
t'110 ciemnu'l ell cc 0,F t-1-10,
chan-e 0 T Icnitll distan.-ce. If 'Ulic heav(-.-!J~r boc'!-~-;- is 0b 2: eC]
- i n1 - " -.0-"-
in -a 5-lon- zoae out of ti-ic wl.rt*;C~,-L I C', C',
miular, dctor--.-~ino the P.--iimuth ILMC;ti-0211, 'u"11.0
dist"'.11ce .1,110f -ii 1-1 1 i 1 u- *~3-m'tj -t;7,lc.
for-eJ mucll 0~7, n-;xv l, by "Cl r-I's?"Ont
for t'-Q 00177~i--I." T 4-tt C0 f I I o 1 lbo j. C~
oJ" o
r,,~i c of
0-, -4-0 t! 0.
out ~~-,,bico C, j T-,L7),I:h -L'i Ct.',IC- al, CO- 0 C', 1, -
'milar t -o biblio.

1/2 022 UNCLA.SSIFIED PROCESSING DATE--30OCT70
TITLE--ELECTROLYTE FOR THE ELECTROCHEMICAL POLISHING OF TUNGSTEN -U-
V.G- KANEVSKi
AUTHOR-(05)-DANILINAs G.A.~ PETROSYAN, A.K VA 'Y.
YU.L,.t GAVRILOVt V.M*,
CCUNTRY OF.INFO--USSR
.~-.SOURCE-U.S.S-.R. 260089
.-..-,REFERENCE--OTKRYTIYA# ILOBRET., PR0M,,0BRAZTSYv TOVARNYE ZNAKI 1970v
:DATE PUBLISHED--06JAN70
-SUBJECT AREAS-MATERIALSP MECH*r IND.,~,CIVIL AND MARINE ENGR
TOPIC TAGS--CHEMECAL PATENT, ELECTROLYI-E, TUNGSTEN, ELECTROLYTIC P0'L_;.s'HfN(;
~CONTROL MARKING--t4O.RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
:-PROXY REELIFRAME-1994/1993 STEP NO--UR/0482/'70/0001000/OOUO/O~oo
~CIRC ACCESSION NO--AAOL15792.
UNCLASSIFIED

2/2 022 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--36OCT70
C I PC 4CCESSION NO--AAOL15792
ABSTRACTIEXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT., ELECTROLYTE USED IN THE
ELECTROCHEM. POLISHING OF 14 WITH ABRASIVE DISKS:ON AMETALLIC BINIDER
CONSISTED OF: NA SUB2 HPO SUB4 10-15, hA SUB21CO SUB3 5-ly AND WATER
78-85PERCENT. FACILITY: SIPECIAL-DESIGN;TECHNOLOGICAL BUREAU OF
INVENTIONS OF THE COUNCIL OF MINISTERSt U.S'oS.R4-
4-

USSR UDC: 8.74
vAsn YEv, v. i. KoNoVALENKO, V V .
"Self-Teaching of Pattern Recognition by.a Method of Mixed Distributions"
Kiev, Samoorganizatsiya, kibernetich. sistem-sbornik (Self-organizetion of
Cybernetic Systems-collection of works), 1972, pp 89-97 (from RZh-Matematika,
No 10, Oct 73, abstract No IOV777)
Translation: The authors propose a self-teaching procedure called the method
of mixed distributions based on the hypothesis of compactness, Vhicb is fo:--
mulated as follovs: if certain subsets of objects comprise a pattern, then-
the maximally invariant statistic relative to the pertvrbing parameter ~
generates compact sets in space X. The algorithms of -the propoaed method,
in the-case where the hypothesis of compactness is satisfied,do not require
information on the number of patterns, and can be organized in the form of
iteration procedures which do not require additional information other than
the mixed instruction sample of images-. :The~following are assumed given
when the hypothesis of compactness is satisfied: 1) the metric on set X
(the space of features); 2) the mixed instruction sample of Images. Mixed
sample is the term given to some set of images without ary indication of
1/2

USSR
VASIL'YEV, V. I., KONOVALENKO, V. V., Samoorganizatsiya kibernetich. sistem,
1972. pp 89-97
the pattern to which each image belongs. It is assumed that either the
patterns are represented by the maximally invariant stetistic in some given
space X, or the space X itself has the property of maximum invariance with
-respect to parameter a. It is assumed moreover the. the noise -which arises
in mapping has the property that its statistic is unimodal in each pattern.
2/2
35

USSR
VASIL'YEV, V. I. and KONOVALENKO, V. V.
"Self-Teaching of Pattern Recognition Using the Method of Mixed Dis-
tribution"
Samoorganizatsiya Kibernetich. Sistem [Self-Organization of Cybernetic
Systems -- Collection of Works], Kiev, 1972, pp 89-97 (Translated from
Referativnyy Zhurnal Kibernetika, No 10, 1973, Abstract No 1OV777)
Translation: A method is suggested for self-teaching, called the
method of mixed distriburions,,-based on the hypothesis of compact-
ness- The hypothesis of compactness is formulated as follows: if
certain subsets of objects represent:a pattern, the maximally in-
variant statistics relative to disturbing parameter ~ generates com-
pact sets in 3pace X. The algorithms for the method suggested, if
the hypothesis of compactness is fulfilled, require no informatio;1
on the number of patterns and can be organized as fterational proi~e-
dures, requiring no additional information except for the mixed learn-
ing sample of images. When the hypothesis of compactness is fulfilled,
we assume the following to be fixed:, 1) the metrics inset X (space
of characteristics); 2) the mixed learning sampic of images. A mixed
sample refers to a certain set of images without indicating membership
of each image in any given pattern. Jt is assumed that either the pat-
terns are represented by the maximally invariant statistics in a cer-

USSR
VASILIYEV, V. I. and KOINOVALENKO, V. V., Samoorganizatsiya Kibernetich.
Sistem, Kiev, 1972, pp 89-97
tain fixed space X, or space X itself has the pToperty of maximun in-
variance in relationship to parameter:a. Furthermore, it is assumed
that.the noise arising during imaging has the property that its statis-
tics are unimodal in each pattern.
2/2

USSR UX 533-9-07
AYSTOV, G. N., VASIL'YEV, V. I., LOTOTSM, A. P.,, and SINOMOV, YU. V.
"Parameters of the Nitrogen Plasm Jet of a Heavy-Curreyat Pulse Accelerator"
Leningrad, Zhurnal Telthnichaskoy Fiziki, 110 11, Nov 73, pp 2324-2331
'al
Abstract: ExDeriments on the generation of a jet of nitrogen plasma in a cc-.-x4
accelernator with a quasi-steady plasm focus are described. Devices of this kind
make it possible to obtain streams of ionized gas witha high directed velocity,
as well, as- high-temperature zones with dense plasma. The discharge currenL
reached 500 ku at a voltage in the. condenser battery of up to 10 kv. Vae para-
mters of the obtained plasm were measured. Its density attained 6-1o3-7 cm-3,
the velocity in the front war, 1.5-107 cm./see, the energy of the plasma stream
amounts to about 4 kilojoules. The tendency of change of the plasma density in
the focus in relation to the initial conditions is ascertained. 8 figures.
11 references.

1/1
i
T; T ~~ ~ r- f ~ ; . , -; ~, - 4 7 1 , ! i
I . :~ . - ~ i ~ -, ~- ;~ ~,;, ! 'It i I - 1-illf, [~Iilt!!YR. Wr. ~qlfj 1 11 -.1., ~-'. ~ -; - =. ; - . . ~ -

4"
:"777-!:,_, 177M- M-0 !!jiMW""YMW-W;w4,,,, kh
USSR UDC: 5l:Q1.391
VASIWYEV
"Decoding One Class of Ternary Sequences With Correction of Two Errors"
V sb. Teoriya i praktika sredstv tekhr. kibernetiki. Kn. I
(Theory and Practice in Using the Facilities of Technical Qybernetics
-collection of works. Book 1). Yovosibirski 197()(19ti), ~P 50-54 (from
RZh-Kibernetika, No 9, Sep 71, Abstract No 9V450)
Translation: The author develops a method of error correction using
parallel channels.

USSR UDC:51.621.391
VASILIYEV,
"Conversion and- Transmission of Information in Systc-vms with Automatic Coding"
Teoriya i Praktika IspolIz. Sredstv Tekhn. Kibernetiki. Kn. I ['rheory and
Practice of the Use of Engineering Cybernetics Equipment. Book 1 -- Collec-
tion of Works], Novosibirsk, 1970 (1971), pp 3-~,9, (TranslWted from Refera-
thrnyy Zhurnal, Kibernetika, No 10, 1971, Abstract No 10 11636 by Yu.
Pyatoshin).
Translation: -Some general problems of the transmission of informotion through
Communications lines are studied.
16
IT= "77MI11,137IMMIrl

USSR UDC 681-332.65
VASIL'YEV; V.I.. DOLGOPOLOV, V.;N.' at al.,
"Poisson Random Pulse Flow Generator"
USSR Authorts Certificate No. 2735659 Filed 17/03/69, Published 14/09/70 (Trans-
lated from Referativnyy Zhurnal Avtomatika, Telemakhanika. i Vychislitel'naya Tekhnika,
No. 49 1971, Abstract No. 4B235P).
Translation: Poisson randim pulse flow generators consisting of a primary noise
source, a wide-band amplifier, and a shaper are used to model flows of independent
random events. The noise voltage is amplified to the necessary level by the
wide-band amplifier and fed to the Input of the shaper which produces short pulses
of constant amplitude and duration at.the moment in time when the noise voltage and
its input exceeds the operating threshold. :The purpose of this invention is to in-
crease the flow density, with a fixed speed of operation of the shaper, or decrease
the requirements, for the shaper speed, for a,fixed density, with a high degree of
approximation of the output flow to.a Poisson flow and insignificant complication of
-the circuit in comparison to ordinary generators. This goal is achieved by using
2 shapers in the generator having operating.thresholds identical in magnitude but
opposite in sign. The use of 2 identical shapers with opposite thresholds allows
1/2 21

USSR UDC 681.332.65
VASIL'YEV, V.I., DOLGOFOLOV, V.DT., et al., USSR Author's Certificate No. 273565,
Filed 17/03/69, Published 14/09/70.
shapers with operating speeds only half as great to be used as when one shaper
must.be used. The pulses at the outputs of the shapers appear at moments in time
which do'not correspond and, witli:the,proper',selection of threshold values, are
practically independent. I fig.
2/2

U~SR UDC 51:155.001.57:681.3.06
VASILIYEV, V. I., KONOVALENKO, V. V.
"Self-Teaching in the Problem of Pattern kecognition"
C,
Tekhn. Kibernetika, Vyp. 6, [Engineering Cybernetics, No 6--Collection of Works],
Kiev, 1970, pp 68-86, (Translated from Referativnyy Zhurnal Kibernetika, No 5,
1971, Abstract No. SV676 by E. Vagner).
Translation: The problem of pattern recognition can b~-,- formulated as follows:
Suppose set of objects M includes m,non-intersecting subsets, called classes.
Each object corresponds to a certain description x = x xk). In the
space of descriptions X, the sets corresponding to various classes may inter-
sect. The problem is to construct an algorithm allowing the class to which
any object from set M belongs on the basis of the,description of the object.
It is suggested in this work that the ability of pattern recognition is develop-
ed after preliminary self-teaching and subsequent'training. Self-teachin.- of
the system is taken to mean development by the system without instructions from
a teachrof the capability for achievement of identical reactions to objects
which are similar in the sense of the description selected, that is the ability
of generalization. Training is the assignment.of names to individual reactions
or a certain set of reactions. The solution of the problem of self-teaching
can be reduced to restoration of the probability density function of a mixture
and determination of the "centers" and then the boundaries of classes on this
basis. It is suggested that the probability density function be estimated
l/ 2

; V I ""PUP IM
r5 - . I - ~R-
USSR i1Uf)C'S1:l5S.o6f.S7:6S1: 3.06
VASILIYEV, V. I., KO.NOVALENKO, V. V., Tekhn Xibernetika,~,.Vyp. 6, Kiev, 1970,
pp 68-86.
using the method of normal contributions, in which each point of the learning
sequence is related to a certain-contribution function, and the estimate is
sought as the average of these contributi.ons. It is prDyen that the estimates
p-roduced with the normal distribution of*the contribution -function is an un-
biased, consistent estimate of the,probability density function.
212
61

USSR
VASIL'YEV V. I., and GOYnMAN, M. S.
"Ei-panded All-Union Semirar on the Analytical Contr,-_-)L .0,
Industrial Products of Medicinal Preparations, Antib-.Lotic_- and
Other Pharm, aceutical Agents"
Moscow, Zhurnal Vsesoyuznogo Khimichesko-o obahchestva imeni -j. T.
r4endeleyev, Vol 15, No 3, 1970, pp 347-349
Abstract: The seminar was held in June 1969 in Pyati;.,L)r_--'.'-'- iv
consisted of two sections: analysi's of dl-'LlgS and arialySiS Of
vitamins, antibiotics, and natural products. F. 14, ~'..ave
an exhaustjve review of the physico-chemical m42thocls already i1sed
in thc, Pharmaceutical industry. V. . BELIKOV showcc~ tha
G r th
use o,~ the differential mpthod. increases. the sensitivity of, plhoto-
metric drug analysis severalfold. In his review of basic analy-
tical methods, YTI. YTI. LUR.'YE pointed out the need for extensivv..
analys".s of sewage waters due to the growth of the ctic-mical--pharma-
ceuticLl Jndustry. N. A. KAZARINOV; summarized results of
carriF,,,. out on the development of analytical mt~thods for c-rb: iyl.
compounds based on formation of oximes. followed. by potent iom.-. i---L*c
titration. M. K. POLIYEVKTOV discu.seed polarograpKic studiits on
13

USSR
VASIL'YEVV V. I., and GOYZMAN, M. S., Zhurnal Vsesoytiznok,,o Khimi-
chesko-ro Obshchestva imeni D. I. RendeLeyev, Vol, 51, No 3, 1970,
pp 347-349
the formation of tropinone. M. S. -GOMMANI reDOl'ted on a novel
thermocatalytic method for the indication of t-~tration end point
of weak bases. Several papers covered application of thin layer
chromatography in analytical dru,, control, notably by A. Z. KNIZH-
NIK, L. 1. LISHCHLTA, R. 1. SHVIDKO,. and V. D. Z)OLCO?OLOVTY, V.
M. LIKIIACHIEVA, S. S. KOXISTAKHOVA, et al. A. wide. coveracre was given
ti the optical methods. M. M. KAGANSKIY and K. P. j'E*rFNC;HTJK dis-
cusned th- differential apectrophotbair-tric ursed in deter-
mination OJO 410nomethylurea and wrea. A)_,jo, I. I-I. V.
G NA, and SIII,.14YjUUN F. M.
SOLOVA, and V. V. BMIKOV; N, 0. TIM1rI'I:.Yi,,
ased.the spectrophotometric method for determinr.1tion of a series
of compounds. V. 1. WkLAKOVA used the extraction ptloto"metric
method for determination of lcvomepr~omazine. Analysis of a mix-
tureof compounds could be carried out concurrently by spectro-
photometric anal-ysis in nonaqueous media, as reporte-:d by V. I.
KU7.14-ETSOV. Analysis of quinocide by, means. of plaotoelectrocaluri-
metry was reported by A. V. LIMNLET.K.0 and V. N. 3MNS111T.E.YNI. A
mixture of bromoaleic anhydride, bromosuccinic, and.maleic anhydrides
could be analyzed without preliminary separation by a polarographic
2/5

USSR
"JASSIL'YEVI V. i,, and.GOYZMAN, M. S., Zhurnal Nrsesoyuznogo Khimi-
-cheskogo Obshchestva imeni D. I. Me.ndeleyev, Vol 15, LNo 3, 1970,
pp 347-349
method according to I. G. MAW~OVA, M. K. POLIYCVI