SCIENTIFIC ABSTRACT VYAZMENSKIY, YU.E. - VYRUCHEK, A.A.

• Document Type: CREST
• Collection: Scientific Abstracts
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP86-00513R002203610011-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: November 2, 2016
• Document Release Date: September 1, 2001
• Sequence Number: 11
• Publication Date: December 31, 1967
• Content Type: SCIENTIFIC ABSTRACT

212 -021 UNCLASS I FI ED PROCU;SPIG
:CIRC. ACCE-SSION NIC-AP013L!i~7
ABSTRACT/~-XTRACT-M) i', 553 TR. A C T SEVEN, P T I hT
DISEASE (34-'t9 DLO) EXA.-MINIEL
THE STATE 1'11:: TiE CAM)IOV,~SCOUW
s.Y s T E 's STU!)I'v-f)
-I G R A F I I C A L LY A C CA" R I N 1; T C S A V I T S Y N U
POLYCA.~01GGRA . i -
;.?HY W4S USE.) Tr) i~ETERUlfl,!E : THE PM,,,STC!,SNU(,fUAF C-F THE
Cli;~CIJL A 'R E
CARDIAC CYCLE. T HE ~,TJQN VOLUMtS WL ~SNAKII L.Y INCREASGO ~lilfli THE
P EP 1 PKE,4 AL P E- S I S T AN C E PB E- 1 Nku CU T 30',4N A LMaST ( N HALF A -R E IYJ C E 1'.)
CO~i TRACT 11 LE FUNCT 1 W-IN OF THE lyil CAC',0 IUA P K 013 A LY OCCURS, THE EF~U.T OF
AD'AINISTk'ATICIN OF EPINHEPH:~,[Nfc-t ACTH -U-ID 0114 THE
t4FA0,:)YN'A'-llCs V,-- PRACTI-CALLY HIEALTM' SlJl',JEcrs io li"Li"'TIFY
Ar rHE LE~VE-1:, OF THE.(,Ak0ll)Y`k5CULAR SYSTEM
IN PATPENTS KITH AONSOMS 10ISFASG. A, UMPARIS'N OF Til,;L' OAfA S GGESTS
U
THAT ACT~-. STPIULAT-ED NOT 6;-ilYTf- E SUPRARFNALSt; IWT :LSZ-' 1HE'lk LLARY
s u -5 s T 11 N C E Tri -L EVAT E U AC ['N S C CA E I 10 A 1) D I S i.1 1 S f-: S E Z Vk' 1 K E 0
aY LOA' JUGOU GUU C 0C 0 T I C-. ~, ! 0 GG C EN T R A T 111'31 N, ~.L A UN I Tr-l A ~ IN T V~r:'PjLLA~~Y
f,%C
Y E i~ N 'U"NG' OF CAT
ECLj
LA Pt T'liZ. N 1NTE--SfF-IU).PRfju
THE ACT OF THE LATTER. "AY EXPLAI N H~MOj-)YiNAM IC CHAN!A: S A* D R E U,Jc E 1)
CUNT~.AmLE FU,14CTION OF T.1it MYO CARD I UM;; lWTHE DISEASE li~NDER WSCUSSLUN.
P'.1CILITY' J FAC. THE
-:R S. KIPUV 1-11 L.. EJ A CA 1).
LENIINGRAD, USS.R.

.1
- ~ rqr,7~rc!i

USSR UDC:~669.P_43.45.
SHAIXRO, E. A., VYAZIMIN,,", YEVLANOV, S, FI, GOLG~;R, S. P., BONDAREINKO,
B. I., and PEKACffr., V. F.
"Reduction Kinetics of Commercial Nickel.Oxide in.a Fiuidized Bed Using Gas
Mixtures as Reducin Agents"
9
Mo
scow, Tsvetnyye Metally, 1q0., 12~, DecJ0,;pp 10-~;13
Abstract: RestLlts of laboratory studies are presentedi on the reduction of
sintered nickel oxide in a fluidized bed. The experimi!nts -~tere conducted
in qtiartz reactors, 35-38 ri= in diamete
r,. vith external. electric heat*'np,.
The degree of reduction of the material was.measured by weight differences
between the initial and reduced samples. Allowances wcre made for weight
losses related to natural analysis~of 'vi ual observatii: s of t e quality
on h of
fluidization and data on the beginning of conglomerati6a of the material
-.providing an optimum value of fluidization of W 2. The
fl
erimental.
e
Xp
1/2

USSR
SM4RO, E. A., et al, Tsyetnyye Metally, NJ 0. 12, Dec 70V DP 10-13
results on reducing nickel oxide with hydrogen-carbon monoxide (H ;CO=I:I)
2
and hydrogen-methane (h2:CH4=2.-l) mixtures have shown that.the reduction
capacity of hydrogen-carbon monoxide mixtures depenas largely on hydrogen
content since hydrogen is chemicaily more acti'
Ve. In the hydrogen-metbanne
mixture both are fairly actiYereduaing agents.
F-A"gures An the ori,:,inal
article demonstrate the dependence of:the degree ofreduction on redvetion
duration with converted gas at mrious temperatures and the dependence of
the degree of gas utilization on the duration of re'dw-tion vith hydrogen
at varioua temperatures. The gas utilization arficiency is~a linear func-
tion of the height of the layer of material being re -ucea' It was found
that the gas utilization efficiency i reduction wit',h conVei-ted gas is
higher than that with hydrogen*
2/2
37

ASSR no 55o.634
KOVAL19V, 0 1 SHVEDCHIKOV, L. K. and: V -A -Union Scientific
VYAVM All
Research Institute.of Geophysical Exploration.flethods.
"Electrodynamic Seismic Detector"
USSR Authors' Certificate No 363059, Clo G 01v 1/16, filed 20 Aug 70, Pub-
lished 20 Dee 72 (from Otkrytiya, Izobreteniya, Fronysihlennyye Obraztsy,
Tovarnyye Znaki, No 3, 1973, p
Abstract: The device contains an electromechanical transducer of the electro-
dynamic type with a system for removing current from.the moving coil to the
output terminals through suspending springs, an inert wss suspended on elas-
tic elements of increased linearity and a hermetic-sealing rubber ring. The
unique feature of the device is that, to!increaso the operating reliability
of the design, the coil of the seiamic detector is suspended-oa three iris
-springs attached to the coil ends.. At one end-of the:coil there axe two
springs, isolated from each other, which'serve as elinustle elements for sus-
pending the coil and the elerents for removing curtent :rrom tho moving coil

USSR mc~669.72i'71!5.018.9
VYAZNER, 11. YA., TAYTS, A. YU., and HORACHEVSKIY, A. G.:
"Equilibrium of Liquid-Vapor Ove-- Binary 1.1 elts of Magnesium.-Aluminum and
Magnesium-Zinc"
V. sb. Vakuumn. protesessy v tsvetn. metallurgii (Vacuui Processes in Non-
"etallurgy -- Collection of.Works
forrow N 'L Alma-Atat,"Paukat" 1971, PP 120-
124.(from Referativnyy Zhurnal Illetallurgiya, No 61 Jun 711 Abstract no
60186)
Txanz1atIon of Abstracti The equilibrium ofliquid-vapor in.the systems
Xg with Zn and Mg with .41 was studied. and the,,possibilit was shown of the
the liquid melt on-pure components by means of fractional
distribution of
diatillation (Five illustrations; 201bibliograpbic entxies).:.

R
UDC 624.131.43+539.21.08't-492.3
L--' VYAZ-NIKOVTSE'Y.1- 01 1.-
,allow 1"PI
Consi deri ng the Physicomechanical Properties of.RocRr, in Calculating Deforma-
tions of the Surface of the Eai-th"
V --b. Sdvizheniye gorn. porod (Displacement of Rock Collection of Works),
(All-Union Scientific Research Institute of 1,11ine.Surveying, Vol. 83), Leningrad,
19.71, pp 34-39 (from RZh-Mekhanika,.No 3, Mar 72, Abstract No 3V979)
Translation: In a method proposed by R. A.. Mtiller For calculating the deforma-
tion of the surface of the earth in the excavation of horizontal scams of coal
(see Tr. VNIM!, Collection 32, Leningrad, 1957)1 the physicomechanical proper-
ties of the rock were accounted for by introducing into the computational form-ula
a special coefficient, the instrumental determination of which was very laborious
and not always possible. Ey taking -1nto account the fact that the angl(i of
shift of the rock (in the presence of cohesion) may be- appr"xim.-ately takern as
equal to the apparent angle of internal fricticti a formula is obtained
-for deteMining thig coefficlent iihich h4s the fc-rm: ~ ~2 Q'I.5 tg(900
Computational results based on this formula.for the copfficient C2 are given for

v,-.-

''t! ki 1h, 1111 ih 1111 1 IiIJ
USSR UDC 612.451:612.766.2
'PECIIENEVSKIY, A. V.,''and KOROTKOVY, D. 1.
"Effect of Hypodynamia on the Nitrogen Balance and Glucocorticoid Activity of
the Adrenal Cortex"
Moscow, Voyenno-Meditsinskiy Zhurnal, No 8, '1972, pp 59-60
Abstract: Several biochemical parameters were measured in the urine of 16 human
subjects who remained seated and inactive~foz 3 days in armchairs with the backs
tilted at-90) 110, and 140'. The enforc6d hypodynamialdistinctly increased the
excretion of total nitrogen and creatinine, but only when the back of the chair
was tilted at 90 and 140' (at 110* there;was virtually no change). The 17-
hydroxycorticosterone level tended to rise while the gl.ucocdrticoid activity
of! the adrenal cortex clearIv decreased when the subjects' backs were at 90,
and 140* angles. Thus, not only.hypodynamia but..the position of the trunk
affected this function. The excretion of neutral 17-ketosteraids with urine
increased in the subjects who sat ia chairs.with the backs tilted at 90 and
s -1 -lucocorticoid
140% These subjects also exhibited a distinct decrea.6 iT C,
activity of the adrenal cortex, i.e., the increase In excretion of neutral
17-K5 may have been due solely to :the in tens UJ cat ion of androgen activity, a
protective-adaptive reaction of the body to the negative nitrogen balance
brought about by hypodynamit.
44

I I W.
tion
-elc
IL
Lubri_ats a,,
ZOVA.YPL
vyk!
F.
Cii-Liju~MSOV r
i t
f Bearllnl"
ttabili'-Y 0
'rF
ltro'~ pp
b
Dne--PrOPeo 1, ja
N
'?aLj- 2.00
'Ost y
on, t of
criter, Ile.
pctrWr rv
ibstract' t- the ne
or,
P-7. j-,,, ricar in I V-1, 0
W3
.0 lubric .-ha r,-Lt:'-o 0- ~tb-u bcal"
-bu
ol
tb-ingl, v, I
~1. bl '4- 1,
nt Lc c- (. - ' I C C
to b c d 3-11
the. lub 't COL11 0-1.6 L)
ell
ae sam- Of
-bear-nF-- r 'n %, V,
It -q:5 'ma )1" . a!
--iub- -cc ,
roato a
ilp c ral'13f) rf
jrefu! to n to
0
or a
nerf an a
The
f
t r1o
cL s., 1 a.
of,

USSR 1JDC 669.72..053.4.094
SNIRNOV, X. N., VYAZOVOVA, A. A., and ZAYTSEVA, X. A.
"Intera ction of Potassium-Calcium Silicate Na20'CnO'S 2 with Aluminate-
io
Alkaline,S61utions"
Tr.:-Vses. n.-i. i proyektn. in-ta alyumin., ma i el
___U.,.~~ektrodn_. prom-sti
(Works of the All-Union Scientific Researchiand Plann#g and Design Institute
of Aluminum, Ragnesium and Electrode Industry), 1970, No 70' pp 103-108 (from
M-MetallurLiya, No 4, Apr 71, Abstract No 0136)
Translation: A study was made of the interaction of N-1. O-CaO-SiO with
2
-aline solutions containing 45-86 percent Al-0 and having a
aluminate-alk 2 3
causticity of 1.47-1.6 at temperatures of 50 and 75'. The Na-Ca-silicate of
the indicated composition interacts comparatively'actively with aluminate-
alkaline solutions and leads to.the-zorre spon ding losses:of Al 2 03 in the form
of sodium hydroaluinosilicate and 3CaO-Al 0 -~Sio .(6-2 'it) If 0 The losses
2: 3 2 2
increase with time with an increase in. the Al 0 concentration and the solution
21 3
1/2

J1 I
77"
USSR
SMIRNOV, M. N., et al., Tr. Vses. n.-i. i prOyektn. in-ta alyumin., magn. i
elektrodn. prom-sti (Works of the All-Union Sqientif4c~Research and Planning
and Design Institute of Aluminum, Magnesium.and Electra
~de Industry), 1970,
No 702 pp 103-108 (from RM-Metallurgiya, No~:4, Apr 710 Abstract No 4G138)
temperature, and they reach 6-8 percent in.two hours. There is no strict re
lation between the degree of:decomposition of the,Na-Ca-silicate.and the
Al 0 losses.. This is connected with c plexity of th 'process of decomposi
Om
2 3
tion of this compound. The point of.view*of the authors with regard to the
There are 2 tables and a 6-entry
schematic of the given process Is discussled.
bibliography.
212

USSR UM 63,,-95
S3310NOV V. D. WJ-IMU, F. A., GEROMOVA, A. I., ALYAMMI, YU. 11., AMUMOV,
T. F.
and VYAZVrra-~&, G. I.
CIDAernination of 1-he Basic Substance in Herbicidal Prepai~ations of Yalan"
V sb. Probl. analit. khimii (Collection of Works: Problems. of Analytical CI--~m-
y Zhurnal. --
istry), Vol 2, Moscov,. NaijLa., 1072, pp -(froll Referativny
No 23(11) 1972, Abs-tMact.111o 2.',111"0 br T. 'A. Belyayeva)
Xhilmjya, Syodnyy Tom
Translation: The kDplication of gas chionatogra spedtrbscopic, and
ph yJV
titrEmetric rnVhods to d ~terwdnation o
f the ~aalc~ ciu~stan&6 in the oil cmulsion
and granulated preparalk-lions of yalan was evaluated. Using. a thermal. cond~.ic-tivitjy
detector, the gas chrormntog2--*phy is carried out at the coltui-.n tcr-npcrature of
-with the 6as carrier 0- ) fi '0 ml - n. ,e
1900C, 12 -01r rate of:24 /miz 11 at-insulf-%'Ulf"]~
silanized brick is used the solid phase apiezon ]"A vri~ch stearic acid is usf-d as
-.an iiimnbile liquid phasc. 'The roIntive error oV. determination nat c:-.ceed
3.14dp, - A study of the 11, yalan spectra and of
that the band W2 oil Can be used sAiccesrfully,'.
711C ~itvimatric r.".ethr"I is
bns -ethyl 11-11wxrt iet "Iellethl at 1300- ill th'~
ed on tha hyd3~olysin o f S I
Presence of 85~~ orthophosphoric acid IL'o110!.-r84 by'deterr.,jination of the im-ire
f0 Ui z ac-id-alkali-ne tl.'~- 4-ion
-mad Wit th ~(O-l 11 solution of H-)SO) wjth
indicator). T'Lic determin-1-don error does not expeed I.Cp.

Vw,:~
USSR
IQ~~OVSKIYI G.
"How'Many Dolphins in the Black Sea?"
Baku Bakinskiy Rabochiy, 15 Jan 74 p 4
of dolphins ii the :,Dlack~Sea has been
Translation: A study of the number a
completed by scientists of the Scientific Research Institute of Marine
Fisheries and with staff members of:the Itistitute:of Biology of the Southern
Seas, Ukrainian Academy of Sciences.
The census was conducted over a period of 3 months, using airplanes upon
which a special apparatus had been mounted. ~As a rule: dolphins swim close
to the surface of the water and can easily be seen from thel:air. In ad-
dition to determining their number, their distributl~rn:and behavior were
also observed. The largest concentratiqn.of dolphins:.ippears to be along
the Crimean coast. The census shbved-that the number.,,of these animals.has
doubled since it was forbidden to, catch,theft in 1965.

V
USSR,
JOILANSM
"Plenary. Sessions of the Scientific Council of the~IcMhyologlcal Commission
on Problems of Hydrobiology,:Ichthyology,;and-Utillz;iti(in of the Biological
Resources of Bodies of Water" .
Moscow, Voprosy Ik-htiologii, Vol 10, No 4, 1970, pp 768-770
Abstract; The All Union Hydrobiological Society considered plans for the
International Limnological Congress to.be held in Lenivgrad in 1971., At
the meeting of the Ichthyological Commission, the research ptogram for the
study of water resources and marine mammals was elabor;ited.! The plenary
session discussed the need to assure a water,supply foi. the Caspian Sea, to
develop studies of the productivity of lakes and.ponds~ and to perfect the
of Investigation. Special attention was called to oil pollution of
the waters, and it was recomauded that . the:Miniatry of the- Fishing Industry
otection:6f cetaceans in the
appeal to international organizations for pr
North Atlantic Oceru,,, and in Antarctica.: Organizatio.wof an, all-union
conference on biological principals of the.*ftsfting in,dustry. was approved
for 1971. At the session of the.Scientlfic.Council,: information was
112

47~
'USSR
~B. Voprosy Iklitiologii, Vol 19, No 4, 100, pp 768-770
presented on a conference on sanitary hydrobiology (Moscow, February 1969);
a symposium on criteria and methods for studying the toxicology of waters
(Leningrad, January); a conference on limnalogy, 0ayhA1,September); and a
symposium on marine biology (Sevastopol, April). Monographs have been on
r
published on "Lake Ifferoflora and Thei Ge chemical (S.
Kusnetsov);"Ilydrocliemical Processes and~Dynamics of Water Masses" (N. V.
Butoriu); "The Plankton of Seas and Continental-Reservoir,9" (I. A. Kiselev);
"Ecology and Biogeography of Pelagials" (K. V. Bekleuishev); and "Changes
in Fertility of Fishes" (L. Ye. Anokhiua). ~ The: follvdiug Vorks are to be
'published in 197!: "Methods of Biological Studies of-the Toxicology of
Waters'!; "Toxicology of Polluted Bodies, of Yater";, !'Ooderr. Concepts of the
Theory and Practice of Self-Purification of.:Pollutedl:~Bodies of Water.
2!2
15

jj!~: A1111 :1 jj~.Ij_ 1 -1 : ; I
USSR UDC 539-3-534-1
VYBORNOV, V G. and VELIKANOVAJ, N. P.
"An Ekperiinental Investigation of the Stability of Slanting Conical Panels
Under the Action of Exteimal Uniform Pres6ti-re.1
Kazan'. Issled. po teorii plastin i.abolochek, No 9 (Investigations on the
Theory of Plates and Shells, Collection of an
Kaz: ' University, 1972,
pp 219-228, (from Referativnyy Zhurnal Yekhani1kAJ% 1-10A) 1973, Abstract
No 4V424 by E.- 1. Sokolov)
Translation: The results of an experimental investigation on the stability of
slanting conical panels under the action~of external uniforn, pressure are pre-
sented. The slanting conical panels are bounded by two conical shell guides
and two Gpiral lines, intersecting the cone surfaces at an mnCrle (beta) of 450-
The stability of slanting conical panels with.a cuiameter.lesti than the base
21~.-300 IM-1, the ant,,le of taper 2 g4unnia = 190") and 'the ratio Ri/% = 1-5, 3-0 was
investigated. The pressure Pkrl) corresponding to t-he appeai~ance of the first
Vave bulge, the wave munber n, the pressure of reverse exhaust Pkr , the
pressures D P corresponding to the appearaime of the second, third
-Irg$ kril
etc. wavei e sravd longth and the critical load p,,,,,., corresponding to the
max1ral wave number n.. were recorded for thd panels. An analysis of the
-1/2

USSR
'*4VYBOPJTOV, V.G. and VELIKANOVA, N. P., Issled. po, teorii plastin i abolochek,
No 9, 1972, pp 219-228
multi-ple experinental data, obtained forthe panels of aluminuin foil and steel
K40HXII.tape was cond-L,,cted. For calculating the critical: Pressure for the slant-
ing conical panels a formula for the critical, pressure of straight conical panels
is pfoposed, fron which the parajieter t_-In(Rl/R~) is excluded, while a carreot-
ing function is introduced,, whei-e &Ipha- is tbe angle of the lower
base of the panel ing the experim,.nts ~ alpha changed ~~~bY 50: in the limits
15o -4 OC _'C 350)- On the basis of the experim-ental data,' values of the correct-
ing functions (b (0(,13) were obtained for panels i-.-Jth beta equalling 450. The
results of exp~rjmental investigations of uniform, external pressure on strai~~it
conical panels mde of the sane materWs as the slanting- conical panels 11-re
also presented. An analysis of the functions of straight and slantiner panels
is given. It is shown that the critical loads for slanting conical panels
significantly exceed the critical loade for.straight conical panels with equal
angles alpha and equal base radii Rl and
87

bSSR'
YXBOP.,10g. V.~G
"Experimental Estimate of Influence of Boundary Conditions on Edges of Conical
Panel on Critical Loads"
Sb. Aspirantsk. Rabot. Kazan. Un-t-Tochen. Nauki, mekh. , Fiz, [Collection
of Graduate Papers of Kazan University, Precise Sciences, Mechanics, I'llysics] ,
Sazan!,.1971, No 1, pp 71-77,. (Translated from Referativnyy Zhurnal, Mckhanika,
~No 4, 1972 Abstract No 4 V400 b V. 11. Malltsav)-,
Y,
,Z: Translation: The stability of conical panels- of aluminum alloy under the
influence.of even external pressure is studied. The panels tested bad the
following geometric parameters:
6) 20-91(r,I1ro=A 1.2, 1-5-, 3-0. a- Soo
where 2B is the angle of conicity at.the tip r and r are the distances along
1 2
the gencratrix from the tip of the cone t6 the large aild small bases of the
conical envelopes; a is the aperLure angle of the panel in the plane of the
lower base.
1/2 97

USSR
VYDORNOV, V. G., Sb. Aspirantsk Rabot. Kazan. Un-t. Toche m kh. 3
~Fiz., Kazan', 1971, No 1, pp 71-77.
Four types of boundary conditions :are studied: 1) recti linear edges
freely supported, curved edges rigidly clamped; 2) rectilinear edges ri.Didly
clamped, curved edges freely supported; 3) all four edges of panel freely
supported. Estimates are given of the influence of fastenirg of the edges
of the panel both on the cri
tical snapping pressure 4nd on the reverse snap.
It is demonstrated that the least,critical pressure is observed in the case
when the ball edges are freely supported. in this casol the reduction in the
critical pressure reaches SO-70% in comparison with thP6 case of clamping.
This reduction is primarily influenced by the conditioi~s on the rectilinear
edges, less by the conditions on the curve edges. It is noted that with in-
t4
creasing angle a and r /r ratio,. the, inf luejice of boiindary condi Lons de-
l 0
Creases.
2Y2

USSR UDC 616.981-42-036.21(571-62)
Khabarovsk Medical Institute
"Epidemiology of Brucellosis in Xhabarovskiy Kray
Moscow. Zhurnal Mikrobiologli, Epidemilologii ilmmunobiolqgii,~No 7, Jul 70,
16.,21
-Abstract. Brucellosis is fairly prevalent among cattle, swine. reindeer, and the
native human population in this Far Eastern:' region of the,IUSSR, as shown by sero-
logical examination and analysis of 12 Brucella cultures. The inciAence of in-
fection, based on the Wright and Huilleson'~.reactions~arAithe Bwnet skin test,
40.5~ of 242 persons examined in a focus of'.cattle brucallosisland 24.8% in a
focus of swine brucellosis. The route of infection varit4lrith the typo of
brucellosis: alimentary (eating raw or inadequately Cookod meat) in the uroindeer"
focus. contaot-alimentary in the "cattlefl r6cua,~and almo.st-Always contact in the
"awine' focus. Some cases are believed. to have. been PausaiI. by imkgaation of in-
fected dust which was blown about when reindeer: tades: we" Aressed.
.29

USSK UDC 539-67
KRISHTAL'.M'. A., VODOPIYANOV V. N., GOLOVIUj, S. A.,,
MOKROV -.F. . and
GOTITCHMNKOi A.
-IIDD516cation Damping and Study. ot-bislocati -e and Mobility Along the
on Structu-
Dlslocation~Ubes"
(Internal Friction in
Sb.."Vbutrenneye treniye v metallicheskikh raterialakh"
Metallic4!aterials), moscow, 1zd-vo'"Nauka,%'!., 1970, PP~185-90
Alistracti- The effect of weakly solubleAmpurities and their mobility on
stress~in-surface layers and upon formation of a dislocation network before
the--diffusion front is studied. The chahge~in dislocation structure is
investigated.by internal friction .-ime dependence. At.1the sarm tire, the addi-
tional'-Impurities precipitation apon,dislocations.-was considered in the recovery
process of Cu-La, Cu-Li, and Cu-B alloys.~ An.increased dislocation density in
Nsion eauations for
theidiffusion zone was studied on an Fe-In system. Diff.
itapurity atoms along the dislocation, its solution, andlanalysis are presented.
7he~described.model works in dilute solutions with impurity concentrations less
than--O.Or-% and at tempei-atures lower -than:those correspondingto the formation
g
of-'C6tterell's atmospheres. 1 table. 5 figures, 3 ref~xiences.
76

on in
USSR UDC 669.243.881:669.046.542
VYCHEROV V. C. TSEMKIDMN, L. SIL, SHIROKOVA, Z. F.:, and KUBACHEV, P. P.
"Carbon Behavior in Smelting Oxidized Nickel: Ores to iVerroaickel"
Moscow, Tsvetnyye metally No 5 May 72, pp;~ ~21-23
Abstract: The principal factors responsiblo, f or carbon beliavior in the
process of smelting oxidized nickel Ore. resulting in frothing are the
composition of the melt and the.oxidizer,~coitsumption~iate. The higher the
consumption (all other conditions being.equal), the higher the carbon
solubility in the metal melt. Silicon and riickel_are~~hownito reduce
carbon solubility in-iron while, chi6miu~ has-~the ~oo isl~e effect. It is
PO
causcd primari y-'by
shown; here that frothing is I' the rejetion of ferrous
e -w
id ith the carbon disEolved in the forronickel. Addition of small
k
amounts of ferrosilicon to the melt will eliminate frothing in the pro-
cess.of smelting to ferrunickel, regardless of the mel6l'yj conposition.
Preliminary are reduction with a gaseous aIgent will eliminate the presence
of carbon in the melt.. Simultaneous malting, of both reduced~and unreduced
ores is shown to have practical.application in that iroL~ ore is more
readily reduced at lower temperatures than magnesium orct and may require
1/2

I
iNE

-7 77777"~,
777'
USSR UDC 621,7620002-5088.8)
VYDP0VICH,-L. A.j and SINOLITSIN, V. V.
--`i-"`=pp,-Lcatus; for Monitoring the Shrinkage of Objects During Sintering"
WSSR Authors' Certificate No 2%464, C1. 42 1, 12/03; 40 b, 1/08, (G 01 k
12/03, C22c 1/08). filed 3 Sep 66, published 22,Oct ?0 (from RZh-lVetallurgiya,
No 3, Mar 71, Abstract NO 3G481P)
Translationt, The apparatus Includes an inductance neasuring coil# a measur-
Ing core, and a stand. In order to increase measurement accuracy, the
apparatus contains a compensating Inductance coil ithich is mechanically
connected with a measuring rod. The measuring and compensating coils are
connected differentially. One Illustration.

~1~1---4_,aU'SSR WO 669.712
RIK~ C.- A. WA SOIoOV'YEVA# T. Y.
synthesis of Cesiua -Alualift,
Moscow, Izvestiya Akademii Kauk =R, Koorgwdaheakiya klaterialys Vol Bf
No 2p 19?2t pp 414-415
Abstract: As we know, 6- alumina is not a modified form of a)umina, but a rather
numerous group of high-alumina aluminates,joined by similarity of their crystalline
lattice, related-to the hexagonal system. Based on eaTlier studies, all attempt was
made to synthesize cesium ~-alumina, -more precisely cesium aluminate. 'Me
material is synthesized by first synthesizi3)g barium aluminate, then performing
a substitution reaction. Y-Tay studies of b*aiiimi aluminate and cesiun aluminate
indicate the similarity of the structure of 'the two compounds. The differciice
between them consists in the additional. reflections and increased inteiTI ailar
Separations of the cesium aluminate
IA
54

USSR UDC,620.1.531.782(083.8)
VYDRIN, V.,N., AGEYEV, L. M., TIS11CIIENko, 0. 1., smotill, A
P.
"C_;~_P ~~as tome ter"
USSR Author s Certificate No 265518, Filed 26 Oct 68,,Published 10 Jul 70
(from RZh-Metallurgiya, 1"o 4, Apr 71, Abstract No 41959)
Translation: The invention pertains to techniques and equipment for studying
the properties of metal3 and alloys under various thermomechanical strain
conditions. The proposed cam plastometer differs from the known ones by the
fact that an additional control cam is rigidly attached to the flywheel. The
additional can is phase-shifted with respect to the aperating, cam and inter-
acts. with the- rack and pinion inclusion -mechanism on the pirtion shaf t ot
which a cam is rigidly attached with a stud which closes the kinematic
loading circuit. Stability of inclusion ofthe kinematic loading circuit
in a broad range of deformatioarates of the~tested.sample is insured with
this.execution of the device.
25
AHII
MUMPI'M 101M i 3 1..

T-
USSR UDC 621.771.01
VYD.RIN, V. N., FEWSIYENKO, A. S., and KRAYNOV., V. I.
"Protsess nepreryvnoy prokatiki" (Co*ntinuous Rolling Process), Moscow,
Izd-vo, "Metallurgiya," 1970, 456 pp
Abstract: Regularities of continuous rolling on a smooth barrel and in roll
passes under cond-itions of cold and.hot deformation area discussed on the
basis of a unique methodology. Special features of the operation of contin-
uous mills are considered and algorithms :describing the, process of continuous
rolling on equipment of various types..are presented. Technological founda-
tions for the automation of continuous mi IIls are esta751i shed. Particular
attention is given to processes. taking place in the, def i1rmation source which
determine the operating conditions of 'continuous. mills..
The book is intended for engineers involved with tile technology, equipment,
and-automation of rolling mills and also for,scientifir-personnel and stu-
dents,at higher educational institutions. 130:figuresi 31 tables, 146
references.
23

,.i
.... . ..
.,~H
- ...... ~!, I . 1
I

USSR
VYDRINj V. N., et al nProtses y prokatiki" (Continuous
s nepreryvno Rolling
Procdss), Moscow, Izd-vo "Metallurgiya,',! 1970, 456 pp;'
Sliding friction strength. on, a contact: surface 79
:..Other strength aspects in roiling 86
Basic equations in the rolling process, 88
Chapter III.- Rolling With Tension and~Support in One'Stand,
SymmetrIcal rolling 95
Classif1cation of rolling processes under conditions of
Continuous rolling 105
Particular cases of rolling
~Interstand deforuation 130
Chapter IV. General Regularities~of the Continuous Rolling Process
Classification of continuous., rolling mills 135
Special -features of the: continuous-;: rolling process, 137
0
Reviewof basic studies an the the ry..of: continuous rolling 143
-Mathematical description-of the coritinuous roiling. pr"ess 157
General properties of a continuousbill 182
3/5

USSR
VYDRIN, V. N., et al., "Protsess nepreryvnoy prokatiki'l (continuous Rolling
Process), Moscow, Izd-vo, "Metallurgiya,"'1970, 456 pp~:
Chapter V. Steady Process of Continuous.RQ11ing of Simple Shapes
Basic equation
s :206
Continuous cold rolling of.sheets 213
Contin of thick'stri
uous rolling PSI 229
Chapter VI. Continuous Rolling in RollTasses
Rolling in, diamond-shapiad. and. -roll passes 248
Rolling in box-shaped roll.passes 255
Aolling of ovals in round and 11
ova roll passes
Rolling of shaped roll passes 265
Steady process of continuous,rolling in,-roll pass: es 267
Chapter VIL Dynamics of the Pr ng the:Deformation
ocess of Filli
Center With Metal
'the deformation center
Basic regularities of the filling of
with metal
294
Filling of the deformation center at constant friction forces
andAeformation strength 305
4/5

77 7rwm"!Tq=F
USSR
VYDRIN, V. N., et al., "Protsess nepreryirnoy prokatiki"' (Continuous Rolling
Process), Moscow, Izd-vo "Metall rgiy j 1970, 456 pp
U a
Experimental investigation of the process of filling the

deformation center with meta
3L
315
Chapter VIII. Dynamic Processes in Cont
inuous Hills
Two-wstand mill 331
Three-stand mill 347
Multi-stand mill 350
Dynamic properties of multi-stand.c-ontinuous. mill; 355
Chapter TX. Experimental Investigation. of the Operatipa of
Continuous Mills

Investigation of a continuous light sectionmill ;Oeration 398
Investigation of the operation*of a: laboratory coi~ftnuous
two-stand mill 413
Chapter X. Automation of Continuous Mills
Basic principles of automatic control of,sorting nills operatio n 424
Automation of continuous cold sheet rolling mills 4.36
References 451

1 -71
USSR
AGEY-EVt L. M., Chelyabinsk PolytecbrdcaI Institute
*A New Technical Process for the Rolling qf:Sheets and Bands"
i0iscow, Stal', Vol 31, No 4, Apr 71, pp:334-336
Abstracti A neW Drocess of rolling combined with drawina has been develored
.(cf. Author's Certificate No 22 J8829j Byulleten' Izobreteniyo No 28, .1968)
in which the sheet or band being treated enVelops the txo rollers. A tension
is applied to both ends of the metal st2Ap and ihe x-atio of,peripheral velo-
cities of the rollers is nade equal to the degree of dxaw!rL,,. - A stiidy showed
that in the Droduction of coM-rolled sheets and bands,,hy tho new method -the
pressure of the metal on the rollers and the -power exv~nded axe reduced con-
sierably. Application of the new process lowers the relative differences in
thickness longitudinally, improves the stability of qu-netric dimensions of
sheets, increases -the productionLe and: lowerp production costs.
,ffjCje4,Cyq.
Fur-thersoreo autoratic control is simplified and the-stability of rollers
increased. Application of' the new process:opem- up possibilities for the
cold rolling and very thin cold rolling7'of sheets and te-nds from super-
strength steels arA alloys. Ex-ieriments showed that,in,the rolling of -.,relded
bands by the new method the pressure differential in -Ile welded sean, is
1/2

USSR UDC 621.771.23.011
rUNMARKIN, V. YA., and. AGEY EV,:~ L. M., Chelyabinsk
NilytechnicaL Institute
11E~coeriraental Investigation of Contact Stress Du ing Rolling of
r
Thick Strips. Report I"
Moscow, lovestiya VysshikhiUchebnykh Zavedeniy Chernaya
Metallu
rgiya, No 2, 1970, pp 75-78
Abstract: The article describes.the results of investiyations
of contact stresses during rolling of thick,utripir. carried out
with the help of a roll torqueineter..~ Identical measuring de-
vices are placed into both rolls. . Characteristic curves of
contact stresses arc.., presented and analyzed. T~& shape of curves
of adhacent stresses deperids on the kinematica o' metal f Low
in relation to the contact surface' and is related to the de-
pendence of mechanical properties of,the:c,_;tr:.-d metal on the
degree and rate of deformatioin. The obtained, curiies of normal
stresses substantiate and expound,th6 curreat expl.anation con-
cerning
their dependence on parameters, which.characterize the
~form of deformation area, and are in full agreement with the
curves of friction forces.

- S
-
:I- IU

mo
e~ cl-
e u~v
cc

ac c,,;lldi~--:a-.s a)-Id C;
GDST

rz I a 5
--L, 0- va-!:-- 0,15

-chro~ ium t.,
--,Ie uroc-~tss-

I I; ! ;
1!i ~ i
w 1 ;
. i.!: ~ H: 11:1111. lli*lllli;..:i,;.Il 1; i~
I I . I ; .

Jf,I
4
2
-__---T!TLE--SPECl1-lCITY OF SEROLOGICALIkbA,'Cl TONS ~ZAStD :ON $1-ALUM, 'BACTER l_& II TY
.~,.~.,-:"--AUTPZJR-(05)-RUKHADZEv E.Z., LFVI* M.lVTiElNDETNlAr YU.YA.. PRYA4JKHlNAj
.4A, YF
u.s.v vyopl, -.1.
_:t__COUNTKY QP-?TFU M
MIKROdIULGOLIt EPIOEMICILOGII I IMMUNUMOLCGII, 19701 NR
PP ~63-68
DATE.PU6LlSHED------70
SC[ENCES
-SUBJECT AREAS--BIOLOGICAL ANO MEDICAL
TOPIC TAGS-SEROLOGIC. TEST# DYSENTERY, TYPHOID FEVER ANTIGEN, S4LNGNELLA
TYPHIMURIUM
C11NTROL MARKING-NO RESTRICTIONS
'DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFIED
S.TEP.N.0--UR/0016/TQ/0001003/03631006a
CIRC ACCESSION NO-AP0109547
UNCLASSIFIED
39

024 U tll C A I'l.fe a C FS
SSZ FIE0 N C U A T E - - 11 I'D7
C 1-RC ACCESS I Nf NO--APO 12b 104
~AfiSTRlAC..I/EXTfr0.CT--(L0 GP-0- AbSrl*~,ACT. THE SE RA OF GUI--;N,';--' PiGS CC~JJG. ~,Kll
LESS THAN 50 f. LYTIC UNITS OF I
C-3MPLEMENT PER t'mL UsLo. T HE
-ABSORPTIU-i SUSPEINSIGN '-.,IAS PREVO. FR~)M 'A CULTURE ~':. UNHI 1,2103 K"'Ll-F-A)
WITH 10PEF-CENT F0l?,MALEEf-,YDLj- -WASHED A4ND UNTUFUGED AT 3;`00 RP11 f-0-t t
H-i THE SERUV~ DIDLO. XI
AD,)FO' TG~THE~SEL)IJkEtift Tj.,F. i I T. s
KEPT FOA U.5-18 Hk AT ANID AGAlN CUqTkJtLJG0) Al 1-014 Tf::"';P~
.T t- ~! I' f I GN
FE, LIbEf;ATEU VCiVPLhM;ENT iAS THEN FESTED:13Y THE
IV,-A KILESSUr ET At,i 1967). _T P,!_:SUL'TS.WER.~E: 0 e T A I is E_ 0' Vi IT I 1, 4, 1. H R
ABSCFZ;'T-lL;N WHICH WAS REPEAtED T'~E-Ari:o wiv~i
.TWICE., ISl XP E-RYTW,
f0ilVALDEHYDE AND SENSI'riuo ay HJ.30LOC~Qv~s~:G AlNTJU'.iq WLli;l*-_ ALSO USED,
:,SUCCESSFULLY RM THE Ai~SGP'.PTIGN F AC 1: L I T Y'r'q T5iUT.
NAUCH.-ISSLEG. INST. EPIDEIMIOLS.: :'m0SCqW ~USSK#
UNC LA S S 1, F E E'0
.0,

7
USSR VDC 632.95
VYRDqUKQV-,,",dI and MOVED, L. 1. Academy of Medical Sciences of the
%i4-ff-tSR, Department of Hygiene, ~Uicrobiology:and Epidemiology (Editors)
"Problems of the Hygiene and T6xicology~ofjnsectici6es"
(Works of the Scientific Session of the Academv of Meidical Sciences of the
USSR, Kishinev, 24-26 Aug 1967),.Moscow, "ffhditsinai"~ 1970, 295 pp, ill.
(f rom RZh-Khimiya,, No 2, 25 Jan 71, AbstrAct'No 20591~ 1")
Translation. The collection contains moTe.than 60 papers and reports relating
to the toxicity of pesticides, their accumulation and,circ,'llation in the
ambient medium, treatment of illnesses, ethiology. Particitlar attention is
given to problems of the mechanism of a,ction.and toxitology of the most
widely used pesticides, as well as, the problem of stai'dardi;.ing residual
quantities.

45
vyl~on
L. B. and f EplllemioloGy a:id I-Ilicrobiology
,,;a
lop
=041-, ama2vag A cadet of Xc-~Iic-al 50ia;w,:~s USSR
Il-lherziostibL ~7~y of staphylococcus Toxoid`,"
aw, zh- nal E-pido"'do-IC-Ij i., 1=1,11 Glu- -o~ i
0 7, jul N,
PP 87,89
-ln-u an C-q.;
kD54,m ct I~i. I:as e-rimonts o n rnbWts zAm-w-L, oll.' crulo
d ay s'a a-, a YJD A,~p'."eciable effect On its
q7 tht~, adc",L-aula,~ion o fSta-phylococous alpha
r, -Vae and;-:1.1s' blooi). Storage ol" purifie:l sAuorbcd toxoid undur tho
Same 0.1 ZaO other haz-4, :,educc?i its aatigtmic~!prQportiQ3 considorably.
L
throu"i mpoziure t,6 elovato temporatures
--Is a~5crfu~;d to ".0so of viast o~ tho toxo-ld pro-toiils ailo lo hala,ting. Experi-
monts to dc~erzdnw tho aaUtodri-bira4mz actlv#y of, thei. viw~ tQw:L-:is showW, no
dissociation of the toxoid-aluminlzu hArOxidQ:Q'OpplQ:Ko

USSR
GOD andidate of Biologic Sciences
VY sum, N., C a!
'Tiognoses of Geographers ax e Confinned by'Ibbot6rsf,
Moscow, Nauka i %im, No 12, 1970, ~pp 22-25
Abstract: Madical geography maps help wien-Usts to explain Cratbreaks of diseas-
es 11 n k e dto the natural characteristics of a given region. &-)me 1^0 such M.-ps
have been prepared in Rassia. since the 17th century. 9he intent was -,o create
such napp-s covering all' cc' Russia. At the end of the Wth cantury,, medical geo-
gr4phy became- a TIIx!ay, zal of thiz: uork haz; been coordhnated by the
Kadical Geography Branch of the Jkll Union Geographic Society, iLnden, the director-
shim of Dr. A. Z1. 3hosUn. Hsre thxri 30 forrus of recli:in.-a Infectious diseases
are knoun, caused by viruses, bacter-Ja3 zpirochaates, *-zd heL-irbiths. Many naps
have been Dlotted for the incideance of such diseases ii-r. vprloi~s areas of the
Soviet Union and in foreign cauintries. In cddition to iinfectio-as diseases,
Lllnesse!5 ~ Caus
biochemical e-ndr-mcs' that is, od by an wess~ or dificiency of
trace elements (endemic goitler, caries, -quorosis goiters. etc.), can be g-:j-
graphically defined on the basis of their direct mlat-ionship To certaji natural
Lf7

11 , :2-- ",-, -- ... ...... ........ .-- -.., --- - . - .- -
. .:I ~, ~.;,l . .1, ~ 1 -1 ! ~ ,, ., - 11 il: ., L v i 1:1 . z I
1 1 1 i , I .

UNCLASsIF, Cb~ PROCESSING DATE--30OCT70
C-l'R-C ACCESSION NO-AP0116727
-~-A,8STRAC,T/EXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT. P.HYS,I COCHEA. PROPERTIES (P) OF
JETRAALKYLG ER MANES AND HYDROCARSQNS- CAN BE, EXPRESSED AS A SUM OF S014E
VALUES,- EACH OF THEM CORRESPONDS WITH THE'PAIRTIAL PROPERTY
'C-HARACTERISTIC OF A PARTICULAR BONO. AFORMIULA SHOWN ON MICROFICHEJ-1
I PROPERTY.
WHERE-THE NS REFER TO THE RESP. ~801%-D AND THE P TO JHE PART'AL
EQUATION AS WELL AS THE METHOD OF :CAL-'-N. OF THOSE PROPERTIES ARE
-41-VEN. THE CALCD. VALUES OF HEAT fJF COMBLJSrION FUR A SER[ES OF
aTR-ALKYLGERMANES WERE IN A (;600 AGREEIMENT WITHI TH.EE X I)TL. DATA.
FACILITY:, MUSK. INST. ELEKTRON. MASH tNQSTR'.,. MOS'~,OW, USSR.
~UNCLASSIFIEO---

:j

Acc.
Nr Abstr ic
acting:Serv
'
P0048857
e -
Ref. Code
-LA

CHMICAL ABST. 0
m
90918U Viscometric and election. icroscopic studica or
V. v

o
e tit
ie
niline-
i by a
2-sEage proce ure) weree stu e Cos ty an 0 U.. Men#
'
no c ect'on
-tha-th~t repaidticonditions. a
surementii indicated
wai p P.0 ional to
the structure of 1. The intrinsic vis4osi .
,

the-mol. wt, (2000-11 1 -:,:
to
60-,W), The iijid In 6 linear
structure ~an d were present" ir' solh. pLj astbied. glbbules. The di,
'

l
l
l
ias~ rheaWred carbn mimscopV
men3ions of the. global6'
h
z
e
i
tr
c
djk,.ta u0n t
weresimilar to-those talcd-fr6in Yisco
RJR
Debye-A. M. Bueche equation (1948).*

REEL/FRAME
1980:'OG24

kcc. Nr: Abstradting*;SerVi
ce, y- 7 Ref Code:
cmmicAL ABST.
V,
7959ft -gradation of ar~6atatla tioly mver!
Dc Wdes ALt
r
,,,i.. Gribkova. P. ~ N..- Rodg- V- 4
stradova, S. V.; Korshak V4. ~ Uhsii 916M-Rntoorin
IZOMOI.,""Id rB
cew- WWNW- VYSO . i, . T.-, 0,~ 191 -1 L I
(Russ). The thermal degradgOoii V#Fyo,,01--and iir~f'!aromat-
jcPoI * 'ds(I)a075-6000-wasWvL pW.--Twere!j
y1ml e Oj~6d. bil
polycondensation of pirr6iiielliti,~-lanh~drid6~.Nvit~ 3.3-b (P-ami~
nophenyl)phthatide or . 9,Mii(~"-~minoohe~O)flu6rene! 141) and
from -3,3',4,4'-tetracarbox~-dio~e~vi- eth~r-a '61H 1: were' 4able iri
11
vacuo at :s425-75* bilt begah.;to decoin .-1, at hig'lier tei4s. to
P,
yield solid and liq. 4s -W~11 aS ~CO,
C02,
-VL'M'- lion 01
and H. . Decompm. b~~an,. Wiv 6 of * 61mide'
Isomer' tion., 0 did n~bt i % a Ii6n. but
rings and iza 1% :
tv th
9
rate -the
oxidized t -he:dmage prodilct'A6.6cceli & a ki~q of I.,
e B art
esence ~on the centrM C ataim ot th t ifix dia Ine of
The r
CIMep Icyclic group capable of conjugat.1011 reased v `h rinnal.
VIC
stability of 1. OBJR
REEL/FRAME
:15751614

USSR - UM: 620-178.162
BAP-I.-Y, YU. I., GOLUBSTS, V. M,.,VYGOV&U&-".* MABGV~ B. F., and
GNATYSILAKY, N. H.
"Effect:of ~,Mte layer on Lear Resistance of~50X 5teea!'
Kiev, Fiziko-Miinicheskaya 1,;ekhanJJ.a Mate-rialov, Vol 7, No 5, 1971, I)P 7-3-0
Abstract: An experimental investigation of the effect of -~,rhitke layer on t~v3
bear re-sistance of 50K(0.49~j', C, 0.21% si, o. 65%j mn; cr, 0.241,~;) Ili) '."Rs
Conducted.
he white layer was foraz~~d by tu=ing tbo G ecisien journ~;41 ring on tlic
lath, with, W mtar/zin cuttinq ape;~d and 0.15 rm- deptil Df cut, or by ml-ans of
mechanical-ultrasonic t-matment.
-v al -ith i':h a I
Test uhtrwed ~hzt a vc -r reoi t, nce of the oractmans w it ayr
vas equal to +.h-- ones, which -ve 8500C Emd dxanm ~~t 1,900C. Tbc~
re quenched.at
vear of the-ve spectrens was atout one thirxd~of%Ahe wtmr rif unimrrixred
The mar of the bm---.~! amI ateel bush-ings rLfbbiv-- agraLnst tbeBc specirmns vas
anmount.
Teducadby abaat. the samL
Me wbite 1-1yer is formad by quenchi!ag, arid. dh--a,,ili in i.- d I It t a
ated by the cuttinp tool.
Tho microradi-rapblc spectral anulysl.,i Miowad'tliat trio cr,,,n'lont Wca rbon,
I Jill

11111 t 111 11 k i
i3 642 UINCLAS ED: :.PROCESSING DATE-1-,'~SEP-ri)
-~:4.171E-EFFECT OF ULTRASONIC TREATMENT ON THE PHYSICOMECHANICAL PROPERTIES
OF SOME PRECISION ALLOYS -U-
__.'AUTHOR--BABFY, YU.I., YAREVIKEVICHi S.K.w SHULGAr Nt.G.s VYGOVSKIY, I.P.
'NFO
C OUNT R YOF --USSR,
N---.SoURCE-FIZ -KHIM. 1 656-60
MEKH. MATER10 .19701 516)'
~zJ
I)ATE PJURL I SHED-------- 70
__-~-SuBJECT AREAS--MATERIALS
..~:TOPIC TAGS--4ECHANICAL PPOPERTY~ ULTRASONIC EFFECT, METAL INTFRNAL
MAGNETIC PROPERTY, IRON ALLOY91 NICKEL~ ALL-0Y., MAGNETIC
-~41 ATER I AL, ALUMINUM ALLOY9 COBALT- ALLOY,~JHFRMOMAGNETIC EFFECT, PAECISICN
ALLOYt FIELD, DISPERSION HARDENING
":_Cl)NTROLM_ARKING--NP RESTRICTIONS
MCUMSNT CLASS--UNCLASSIFIED
PROXY Rr-EL/FRAME--1988/0661 STEP N'O--UR/0369/70/005/.)06/-1556/0660
CIRC ACCESSION NO--AP010563q

~2/3 042 UNCLASSIFIED PROCESSING DATE--l'ISEP70
C-IRC ACCESSION NO-AP0105639
~..ABSTRACT/EXTRACT-(U) GP-0- A8 STRACT.. ELEVEN DISPERSION HARDENEff),
PRECISION ALLOYSIFE-NI-AL-CO (RANGES NI 13.5-19.;6v At. 7.0-12.27, CO
!,.fl -12.0-36.51!.5l 0-0-0*5t TI 0.24-700 OR N16, 0. 5-0 . 814T. PERCEN'T, FE REST)
-WERE STUDIED AS TO THE EFFECT 3F ULTRASOUND ON PPOPERTIES AND STPUCTURE.
t
'ALL SPECIMEAS WERE HEATED TO 1250-80DF-GREES, HELb FOR 15-20 MiNt AND
CG_
OLED TOGETHER WITH THE FUPNACE AT 20DEGREES PER HR. THE
THERMOMAGNETIC TREATMENT WAS CARRTED-~OUT.BY HEATING IN A BACL SIJL32 BATH
AT. 800 40DEGREES FOR 10 '!INV FURTHERHEATING ALSO IN 9ACL SUB2 AT
10-15- MIN .(;cbLI NG LOWER ~RANGE,AT TH
12BODEGREES,FDR- IN TEM.Pe IE CRIT. RATE
4o-60DEGREES PER MIN I'N A '44GNE.TIC. FIELD.- BEFORE THE ULTRASONIC
TREATMENT THE FOLLOWING ALTERNATIVE THERMA,L TREATMENTS WEFE APPLILED: tl)
HEATING TO 1,250-60DEGREES, COOLING IN THE L014ER TEMP. GRANGE
C-too-850DEGREES) AT 40-60DEGREES PERlMIN ANDJEMPERING.AT 600D:CGREESf
-2) ID C,, I.,
STEPWISE HEATING AN RATE ) R 4
00LING AT CAIT, FROM 12q0rFG EES I A
MAGNETIC FIELD, (31.THE ABOVE MENTIONED THERMOMAGNIETIC TREATMENT WITH
~TEMPERJNG FOR 4 HR AT 6010DEGqEESt ANr)A4);,STEP,4ISF- HEATING AND COOLING
ITH C.RIT. RATE IN MAGNETIC FIFLD (WITHIN THE REGION OF SnLID SOLN-)
-WHILE APPLYING ULTRASOUND DURING~TEMPE RING AT 6000E R~=.F WITH ARYING
G
:.TIME PERIODS. THE IRRAD%11. WITH'ULTRAS.OUND WAS CARRIED OUT AT 18-20 KHZ
IN A MAGNFTIC FIELD OF 1500-2000 OF.
AFTERWARDSv '.THE HICPOSTRUCTU4E,
MAGNETIC PR(JPf,7JRTIESv
SO. ELFC, RVSISTANCEjwTHr-,R4Alr EXPANSION,
141CROHARDN.ESSt INTERNAL FRICTIONt HEAT C0140.,,AND V)UPIG MODULUS W~-RF
DETD. -THF' ULTRASOUND AFTER TR504ENTS 41) AND 13);HAD.NO EFFECTV _4HILE
TREATMENT (2)'AND ULTRASOUND HAD A WEAK~EFFECT ON 14AGNE-TIC PROPERT
IES,
UNCLASS-IFIEP

-...--3/3 042 UNCLASS[FtED PROCESSING DATE--I~SEP7-0
ACCESSION '40--APO'05639
L
~.~"ABSTRACTIEXTRACT--TREATMENT 14) WAS MORE EFFECTIVE IN INCREAS111IG THE
COERCIVE FORCE AND MAX. IMAGNETIC ENERGY, BY 25-30VERCENF; H T 2
.,ALLOYS (CONT.G. CO 24 AND 35PERCENT) THE: MAGNETIC' F N E R G Y - XND A
RESIDU L
lMDUCTIG,14 BECRGASED BY 20-SPERCEINIT, I WH 1.
'CH IS EXPI AIMED BY THE
DISINTEGRATION OF SINGLE DOMAIN,$TRUCTURE AND ANT
SOTROPY). THE FAVORABLE
CTION 9F ULTPASOUND ON The OTHFP ALLOYS: IS EXPLAINED BY THE CYCLIC
A
OEFORMATION :OF CRYST. LATTICE,- WHICH!FAC ILITATE-S!! 01 FFLJS ION; WHILE
ACCELERATING THE FORMATION OF SUB14rCROSCOPIC: PHASES FROM THE SOLID
~ON. THE CDAGULATICAl RATE.
-SOLN.w THF ULTRASOUND HAD NO EFFECT
L A S -S -1 F-I F D

USSR UDC: 8. 74
VYKHAND
I-IC6ncerning Integrated Systems for Processing Discrete Data"
Tr. Tallin. ~Olitekhn. in-ta (Works of Tallin:Pol),technical
Institute)., 19'11, A, No 315--, pp 3-114 (from RZh-Kibernetika,
No 8, Aug 72, Abstrect No 8V596)
Translation. The paper describes an approach to organizing
integrateT-systems for processing,discrete economic information
based on the example of solving.statistical problems involving
processing of questionnaires. Atthe~same time, a number of
auxiliary programs are considered- formation of deciphered
questionnaires on magnetic tape, i,OTMation of new distinctive
features in a questionnaire, conjunction of r0peatedly done
questionnaires. The principal-circuits are given for a dis-
crete infoTmation processing~system for the Razdan~-3 computer.
Various input schemes are analyzed: 1) data are punched on
tape in M-2 international code. 2) questionnaires are punched
in M-.2 international code. A fixed number of decimal symbols
is assigned to each distinctive feature. An au~xiliary 6ata
1/2

USSR
VYKHAIDU, L. K., Tr. Tallin. polite.khn. in-ta, 1971, A, No 313,
pp 3-14
file is used for the characteristic of each distinctive feature.
3) Questionnaires on form-printed punchcards4l All distinctive
features are arranged in lines. .4) Questionfiaire;s on form-
-printed punchcards. All distinctive features are arranged
in columns. 5) Conventionally~punched card for T-5N1 punch-
card equipment. 6) Standard punchcard for.the Razdan-3 cam-
puter, where a fixed number of decimal symbols is,assigned for
each distinctive feature. 7) Que:stionnaires,punclied on tape
in M-2 code. Every value of each distinctive feature is as-
signed its own code number. 8) If.the dita have -,t hierarchical
structure, the repeating parts ofithe data are punched only
once. Data files for description,of all levels of- the hier-
archical structure are additionall' d. The logic of
assigne
organizing processing of specificiproblems is. discussed: sta-
tistical analysis of questionnaires, dispersion analysis,
economic computations, data retrieval. V., Nfikheyev.
52

USSR UDO 8. 74
L. K.
I 4M
"Integrating Systems for Processing Discrete Information`1
Tr. Tallin. Politekhn. in-ta. (Transactions of the TA~Uln Folytechnical
Institute) No 313, 1971 As pp 3-14 (from; M-Matemat:Utao No 8l 1972,
Abstract 11o:8V596)
Translationt The author describes an approach to thelorganieation of integrat-
ing systens for processing discrete economic information with the example
t 4
of solutions of sta stical problems connected with questlohnalre procassing.
Several service programs axe considere i the fornatipa of open questionnairez
on magnetic tape, the formation of now symbols in a queationnaira, ard the
coordination of repeatecl questionnairez.. The bazic optlinen of the system
for processing discrete information forthe electronics 6omputer, "Razdan-3" are
presented. Some read-in variants are analyzedi ~1) D'ata pimehed on perforated
tape in the Internationza M-2 code. A. udnatmt quantity of.4b-,cimml symbols
is Oven for. each s)-Abol. Auxiliaz3r informtIon is uaOd for the characteristics
of each symbol- 3) Questio~naires on dtla~! ~Perforated's cardz. All the symbols

USSR
VY)MNDU L K., Tr. Tallin Politekbn.. in-tap Ito 313o 1971, At PP 3-14
are arranged in columns, 4) Questionnaires on dual perfDrated cards. All
the symbols are arranged in lines. 5) Card- paifomted in the usual Way
for counting-punch machines of the T-514type. 6) Standard perforated cards
for the "Razdar:-Y' on which a fixed quE~ntlty.of decimal synbDlS is given for
each symbol. 7) questionnaires punched on perforated tage In the M-2 code.
A coded num'ber is given to each value of every symbols, 6) ~ If the aalta hati a
blexarchical structure, the repetitious parts of the data am., punched only
once. Information describing all levels of the hierarchical structure are
given in addition. The logic of the organizing of tho processing In specific
problems is explained as follows i - atati.stical analysia of the questionnaires,
dispersion analysis, economic computations".-and informatiori retrievdl,

t
USSR UDC 612.014 14~~612. 3
AVIROM, V. H., ADRIANOV, 0. $.1 L. R., MOR111G,
~T*, A. I and SIROTYM, M. G& p Instff MOR `coffiucs-thlaclo. 0, A`m'd'em`y'o'f Sciences USSR,
and:Brain Institute, Academy of Hadical ~Ciendes USSR;,
"Destruction of Deep-Lying Brain Structures With Focusad Ultrasound!'
MoBcow, Zhurnal Vysshey Vervnoy Dayatellnosti, No 5, 19?1, PP 1,110-11113
Abstracti An appaxatus designed to minimize the loss o4f ultTasonic energy at
high frequencies and inten-sities of ultr"ound is desexAbed. It consists of
an oscilIatox, ultrasound emittorp uniYersal standard ntereotwdc device to
hold the anim-ap and a device to pexDdt ult=rwund to brp transmittod to the
Mimall r, b2mrtin. - Thf, focusing omitter, xes~s ~ On! a dolw~v pliant: plate of
Plezoolectric -,carmilm 85 -mm in: atima ii~ i6~"j Xhs6r ~10
Ca
-th6 ~ ehi tst~. to
Acoustl hargy, in ~transmittsd- thel btudn'ibrough degassed
Z:Iluate or physiological saline). Degasseld,yat6r is Poux~a inio.a rubber
bottle connected to the frame, of t, n
-he.enittor and: i ot a imalLfunnel attached
1o-the animl's head. The article concludes- with-a description,of the surgical-
technique- recomended. for prepulng the tf'4~~MML Tats PXior to
Jul
trasoni

USSR uDc 666-293-52
SAM
VMOVLVM MTS., N V.., NMUNKO, L N GURSKIY, B. A., KOCHMV,
Gd' G-LADUSH, V. 14.
"An Enamel for Steel"
USSR Author's Certificate No-36616o, Filed Oct 70.. Publishr~-d 16 Jan 73 (from
Otkrytiya, Izobreteniya, Promyshlennyye,Obraztsy, TovarwTye Znal-d, 110 7,
Mar(a) 73 Claim No 1488623/29-33)
Translation- An enamel for steel, including SiC~, R203) A1203,TiO2, CaO, and
Na~, distinguished by the fact that in order to incMase its acid resistance
01
and heat resistance it additionally contains Sro, Li-2C'j' 1;,128iF6, Y,20, CaF2,
C0203, M20,j and Cr2 in the following ~ratio,of c4x;Toacnts weight 00iop
03
64-67,$ B2031.8-2.7, ia2o3 i.o-i.6-, TiC~ 3-1-3.6, CaO.3-2-3,7, SrO o.6-o.9,
IIa2O 9-4-10-7, K20 3-9-4-5,, 1420 k.3-4-5~ ~Na~Bi% 1-3.2-0, NIV2 1-7-2-5,
Co.0 0-5-0-56.1 M20 0.4-0-53, Cr2O 0-16-0.25-
.23 3 .3

041 UNCL ASS IF TED PROCESSING DATE-09OCT70
_: --flTLE-THERMOGRAPHIC STUDY IN THE WAGNOSIS OF SOME INJURIES AND DISEASES
~OF THE WEIGHTB 'EARING LOCOMOTOR, APPARATUR.~_U_..
HOK-021-GOLUSHTEYN, A.B,# VYKH,QVSKAYAv.,~A,G.
GUNT RY, OF _INF0-USSR
TRAWIATULOGIYA' I PR0TEZ,lRfjVANlYt, 1,1701 NR 31 PP 46-49
"DATE PUBL ISHED-----70
,-.,SUBJECT -ARf-:AS--BJGLUGICAL AND MEDICAL SCIENUS
"JOPIC: TAGS-THERMOGRAPHIC ANALYSISv MANi SKIN EFFECT~ IR RADIATIomt
:;:,~:HUSCULDSKELETAL DISEASE$ INJURYi. DIAGNOSTIC METHOUSMITULOVISOR IR
RADIOMETER
ATROL MARK I NG-NU RESTRICTIONS
,46
CUMENT CLASS-UNCLASSIFIE0
::pRUX_Y REELIFRAME-1983/1430 STEP NO--UR19115/70/0001003/0046/0049
~-C I 41C, ACCESSION f-10-AP0054292
UNCLASSIFIEO

212 04-1 UINCLASSI FLED P,ROCESSING L)ATE--090CT70
CIRC ACCESSION Nt)-APID054?-92
--A THE: PRINCIPLE OF THERMCIGRAPHY IS
PSTRACT/EXTRACT-W) GP-0- A3 S rRIAC T..
-~il,--:.'BASED GN DISTANCE t NON CONTACTING, DETERMI,NATrON- OF: TEMPERATURE OF THE
~
SK
-1 N, ANO UNDERLY I M; T I S SUE S. W I TH A I D OF HOME I NFRA RE 0 5 CANN f NG
RADIOME~TER "TEPLUVISUR.', A SERI ES OF. 1L2 PATiuas~~wmi INJURIES AN'D
:r'-ZISEASES OF THE WEIGHTBEARING LOMMUTOR APPARATUS JiAVE~ BEEN
INVEST I GA-T ED. A MARKED EXCESS UF SKIN: TE.MPEKATURE MAFRAaED
WAS NOTED OVER THE INJURLED PORT ION 01- Tti.E YRUNK G,'~ EXj*!;.EtllTY IN
THESG~FIINDUNGS ARE
iMPARISOIN ivlTH THE NORMA'L SYMMETRIC~ ONESO
INDICATIVE OF THE DIAGNOSTIC EFFICIENCY GF THERMOGRAPHY. TliE
Of &T-JNCT I VE F EA TUR E S OF T HE IN EW MET HOO ~ ARE I T S . V I -SUAL I Z Ar5 I L I T Y AND
OBJECTIVITY WHICH ARE~ AN EVIDENCEOF TIS PRACTJCAL.~VA~UE. THE ADVANTAGE
OF THERM.O.-GRAPHY, 15 THE PUSSIBILITY Of- IMMEOIATE INFIjRMA-riuti, MULTIPLE
APPLICATION-1 COMPLE-T& lift.. rfic SAM` -TP-lEf 'THE
THERMOGRAPHIC STUDY REQUIRES AN 05LIGAT'ORY CLINIGGRUENTGENOGRAPHIC
CONFIRMAT
UNCLASSIFTEO

M71
77777'.
USSR UDC 542.65:546.791.6'171.5
--DN., and,PETROVA, 1. K.
IIIA,N
ev Compound of Uranyl Oxalate with~ Hydrazine"
Leningrad, Radiokhimiya, Vol X11-1 No 3, 1971,*pp 470-472.
Abstract: Uranyl oxalate in reaction with hydrazine forms a crystalline
precipitate upon decantation of the aqueous.solutions, containing uranyl
oxalate ions and some hydrazine salt. Several.preparations-of this salt
were made with addition of hydrazine and HC1 to a s9lution of uranyl oxl~_
late in ammonium oxalate, or by decantatlon'of aqueoos solutions of uranyl
cliloride and hydrazine with a solution of oxalic acid, the, precipitates
being washed in a little water, alcohoi and ether, arid then air-dried.
Despite variation in contents of the initial solutions, gravimetric and
titration methods indicated a practically invariable:'tformula -- N2H5H
(TJ02)2(C20,)3-4H20 -- for the new-compgund.i Additional data on the
C4
weight composition and chemical reactions of this cO~ound.are included
~in the paper.
13
"HOW" i

-1 nin-,Ih E 'M
W R UDC: 531.715.2 531-717-53
A~1,G Yu. L., KOLO
SIZOI-MIKO, G. A., BOGRETS, G. N., SHUHIS, Z. E., GO%
-4& t Rims
DYAZJ'Rt
IYY,. A. P. , WrILRIST, 11. S., MINAYCOV N.,A
"A Device for Measuring the Thicimess of:, Nonmagnetic Coatings on the Inside
of pipes"
Ybsco-vr, Otkrytilra, lzobreteniya, ProrWshlennLye Obraztsy, Tovarryye Zn~-,Izzi,
No 7, Mar 72, Author's Certificate No 329,373, Division G, filed 25 Mar 70,
published 9 Feb 72, p 151
Translation: 11his Author's Certificate introduces a device for measuring
the thichne-ss of Panma&netic coatings onthe inside of pipes.. The device
contains a ricroneter unit, a tubullar barl a movable rod, a force-zneasuxing
"d with a permane-nt, magnet ~connected to'tbe novable rod.
spring, and a, he,
The microi~,cter mnit is fastened to them end of the tubul_~r bar. which is on
the outside o-' f the pipe to be inspected, and the movable rod i s coax! al ,rith
the tubullar bar vnd is coui)1ed to the vnicromct6r ujUt. The head with PCrina-
nent mWret is fastenied to the end of the tabular bar an~ the Inside of the
pipe to be inspected. As a distingialshin- -P ature of the patent, the device
6
is designed for inproved accuracy 4 the thiciness of coatings on
n measurazig
1/2

-Lis

010 UNCLASSIFIEO PRf
JCESSING D&TE
'T:I
TLE-SPLITTING-OF AN ETHER BOND DURING~DIETHYLENEI GLYCOL VINYLATION -U-
.-,_,AUriAOR--ATAVlNv A.S.9 AmOSOVAt S*V., VYLEGZHANIN, O.N., KEYK(3, V.V.,
QFIMOV9' B.Aw.
TRY-'OF -INFO--USSR
~ftjRCE-- I ZV. AKADs NAUK SSSRt SER., 149-52
KHIM. 19709 t
E~PUSLISHED ------- 70
4AT
BJECT, AREAS--CHEMISTRY
I JAGS ETHYLENE GLYCOL, CHEMICAL BONOING, ETHER,''ETHYLENE

USSR UDC 543.8:632-951
LYALIKOV, YU. S. (Editor-in-Chief), Academic ian of Actuleiny of Sciences
0. F. ~C-
Moldavian SSRI VAYMM, F. P., VYLEGZffMjrI& andidates of Agricultural
Sciences, SIS'MR, YU. D., CandidAre~"o~r~"6:~lh"e~,m~icai taences (z
Editors) Metody
Analiza Pestitsidov (Analysis Methods of.Pest, Mosco;i, Izdatel'stvo
Nauka, 1972
Translation: Arnotation: This book includes articles.presanted at the All-
Union Conference on Analysis Methods of Pesticides in Preranitions, Food Products,
Soil, and Water.
Many anabrtical problems of pesticiaes ii% coimnrcial products are consid-
eyed., includinC the determination of their concentration in different Objects.
aid food Products
The latter is of particular importance :r6r the ar~.rirormll 41
u
from the point of view of the sanitavi, ands hygieni6t en#j_'_eri,,ig.
Different analysis methods of peaticides. are skigC.;ezted, including gtis and
thin-layer chrouzatography, spectrophotomAry, 'And - olarri, rapl-ky,
~The book is intended for researchers' peraonniel of indu-trial laboratories,
and sanitary-apidemiologlical stations.
Foreword. An Intensive development of agriculture Miquires a uk-Vldrnal
decrease of losses caused by insects,, diseases',~and. weedb* la order to r,:-et
these requireDents, chemical protection of plants is neeiled.
1/8
57-

USSR
LYALIKW, YU. S., et al., Metody Analiza Pe.stitsidov, It
datellstvo Nauka, 1972
However Iq a wide application of pesticides and herbicides causes many
unwanted aftereffects. Scrma~ com-pounds,.6hiefly the chlorine-containing organic
compounds (DDT, HCCTI thexachlorocyclohexaEel, heptachlo'r, ana others) are pre-
served for a long time in plants in a crop.,Mey are also carable of accu-mula-
ting in organisms of ran and animals in qur-ntities dan$erous-for health. Other
L
corvounds (derivatives of carbamic., thio" and dithiophosphoric acids) are
highly toxic during their application and they are capable of penetrating the
plant and aninal organisms and migrate in plants.:
Thorough studies imast be conducted before ,ride application of effective
-iire, health and
compounds. Research scientists of ranistries of agricult I
chemical industry are working on problems: to find neir,16w-tmic wid selective
coirpowids, to astablifAh acceptable revldub, donas of pastieldat; in different
producto of anti.%.0L and plaut origirs, and to investigate their behavior in the
biological materials.
Solution of the mmijority of thene pr
oblems requircti the use of bie~ily sen-
sitive and sIA-cific analytical methods'.
A,development of these rnthods;is co6plicated, by tb:! presence of high
sulstances toGether t
amounts-of the coextracti,, the. nicro-quantitier, of
active substances in samples subjected to analysis. Mir" reql1ires the Use of'
the newest ane-lytical instiunenti�.
2/8
milli [via

'USSR
LYALIKOV, YU S., et al., Metody Analiza Pest-Its dov,: Rdatel stvo Naukza) 1972
This collection of conference papers on analysis of pesticides is the
S
first attempt to put together the most widely used nethods for the analysis of
insecticides, fungicides, and herbicides.
T
he . i e
authors of napers in this book Inav tise& extensively the thin-layer
-etry, cpactrophotometry in visible ltraviolet, and
chromatography, colorim, it
infrared spectral regions, polarography, and-gas chroir,'..;tography for the analy-
sis of these coLmounds. Gas chromatography'riakes it possible to increase con-
siderably the sensitivity of analytical mtethbds..
Articles published in this,book will be:useful. for nany analytical chem-
ists working in cooresponding.laboratories-1-1
The editors thank K. F. Novikova,-S..'V.. Makarova. and G. S. Supin for
their help during the collection of mterials..
Table of Contents: Page
introduction
3
'Study of the Met1iylvarcaptophos
BURTA) YU. K.., and PAMOMMOVA, D. 1.
Composition by the Partition Chromatography"
BOMA, YU. K., IrtPOED193T, P. V.0 MCBEROVA A. I., and PAPOZEKOV, A. I.
"Determination. o" '-he Total Amount of Chlorovhos arai DF[11 in
Tatural Waste Waters"
Industrial and 1, 9
3/8
58

USSIR
LYALIKOV, YU. S., et al., Metody Analiza Pestitsidov, Izdatellstvo Nauka., 1972
BABINA, YU. K., and KUCHEROVA, A. I "Determination:Metho'ds of Chloro-
-phos and DDIN in Commercial Produ
cts 14
VAYNNAUB F. P.P and DRON I, L P. I".Qualitaiive~ and QuIan-iUtative
Determination of Ca-otan and Plithalandri Wine, Grape: Jzaice, Grape
and. ~aidi-."
Leaves and Berries, Apples, Soil, 17
NKO Modern*,~Analysis Methoda of
VEKSHTEYN, M.:.SH., and KLISE
Trace Amounts of Dithiocarbamates in.Different Medi a" 21
-VERGEYCM,, T. KH. "Photometric Determination ~,of. Chloro-p~henols in
_~,_Commrcial Herbicidal Prepqxations~from~.2,4.-D Gro
UV'' 28
VYLEGMI-IINA, G. F., -and KAIMMA,
11 #G* . Qualitative and. Quantitative
~
'and in Apple Lee s"
ave
Analysis F4thodo of Phosalone in Applqs 32
,
GMWO
D. B.1 14. A..!"Determination of Some Pesticides in
and hMIS DUO)
--Environmental Objects by the Gas-Liquid~ Chroratogr4p!iy 39
DYATILOVITSKAYA F. G. 2 GLADEIP 1190) YE. ~ F. and,. KRUCHININAb
A-
'Detemination Methods of the Chlorind-Containing Or nic
Insectibides in the Reservoir Twate 43
YERMOV, V. V. "Deterrdnation of the Chlorine-Containin&Pesticides
by the Gas-Liquid Chrwiatogm-plaV' 46
4/8

77 -7 7--- ~
USSR
Yu. S. et al., Metody Analiza.P6stitsidov, Izdatel'stiro Nauka,
-LYALIKOV,
1972
KA DYSIT.
V. P., OZOLINYA, N. YA.; STPADYNI, V. E.0 and EGE,I TJ T. 11
malytical Detennination of-Rodenticides of 2-Acy11#1dandione
Series" 51
KONEVA T. N. and KUTSENOGIY, K. P.1"Anal~sis,qf Aerosols Containing
Y I

DDT and -~:-Hexachiorocyclohexane thod"
by the -Polaragraphic tile
58
IMISEWO, M. A.,.and ALEKSANDROVA, L.iG. "Application of W1 awl IR
-mination of esidual Ainounts of
.'Spectrophotometry for the Detex R
Karbin" 61
KOSI ):YE. S., and TRETIYAK, 14. G. "Chromatopola' 'lic D
rograp -,ter-
mination of Residual Amounts of 0, O-Dime -Clrboxy-
~benzyl)dithlophosphate (Cidial).,-=~Apples" 66
KOSYA-TYY, Yr.. S.,- TVERSICAYA, B~ 14. and POLONSKAVIO F. 1. "Determina-
tion of 0, 0-diethyl-S-(6-(i,ilorobenzox:azolinvl,~,.3-,"th
dithiophosphate (Phosalone) inlkpples~by'the Thin-1,ayer
Chromatography" 70
1AWCOOMY S. V., and SOBOLEVA, D. A. "Bpectrophotom_-, trio De terni nation of'

'ev Herbicide Yeturin" '73
ST
MWINIIA~ F. A., PYRUNOV, T. F., cERAsimovA, A. i., HARIF'IANOIM, L. IT.,
and LOMOVKO, I. N. "Analysis of the Butyl Ester of 2 4-Dichlor-

5/8 phenoxvacetic Aci&' '177

USSR
LYALIKOV, YU. S., et al., 1,btody Analiza Peatitsidov, Izdatellstvo Nauka, 1972
MOLOC=OV.I V. V., and MOCIM011, V. I. "Extraction of Pesticides from
.1 . 1 10
14M and. Purification of Extracts~ farAhalys s
81
MOCHALKIN, A. !.,, POPOV, L-N., VIOCHALUNA: K.~' I. I. MMAI W, SH., and
YE. M. "Activation Analysis of~the ReEidual Concentrations
of Arsenic in Seeds Treated with Cacqdylic Acid" 84
MOCHALMN K.11., KUMETSOV V. 14~,
MOCHA= .1 A. 1.J. YAKOVIBV, YU. V.
and LEVSKAYA, G. S. "Distribution of Micro ram ImOurities of
Arsenic in Plants, as EsWblished by the Radioactive Method" 88

KOVW, R. M., -and KOZLOVA, 1. V. '.'Polarographic Study of .he Insec
ticide
-DI -3-C'
Hemagon (1,2 ibromo hloropr~opane).!'
go
KOVIKOVA, K.F., and ML'TSER, F. R.,-:'.Chromatographic Determination
of the Residual Amounts of Phthalo~hos.'InTooX Prod~cts of Plant
Origin" 95
PAVIMAI, 'N. X. CHMUKOV, D. lo,-and I~MYEV A. M. Deternilmiltion of
~_.Phenoxyacetic Acid Halides,in Plants 919
PIVOWROV, G.. A. "Requirements, Toward the Gas -Chromatogral:ihic
Apparatus During the Analysis of Residual f-hounts of. Pesticides" 104

PISWIRMAJ 14. V., and MSJUNIKO, 14.. A. r
Inin-Lay'ar ,Chromatography
of Residual Amounts of New Phospboro_O~,~,nic Pesticides" ill
-6/8

USSR
LYALIKOVj YU. S., et al., Metody Analiza
Pe Utsidov, Izdatellstvo LTaWz,--, 19-f2
.
Quiintitat4 ve Datermim~ tion of
POWBOYARTIMI I, V. "Distribution and
.
lHerbicides of 2,4-D Acid and Butyl Ester of 2 4-D in w1ater" 115
POPOV La N. KULIKOV, B. N., JAOCILA~IKJN, A. I., UZERZZIMi A. A.,
Jr
IZVSKAYA., G. S., and IMTANIOV,~ SH. "Localization of Arsenic in
the Cell Organoids of Plants-.by the Activation Analysis Itlthod" 117
PATRASHKU.-F. I., and SOROKSKAYA, L. B. "PolaroigraphIc Determination of
MethyInitrophos in the Plant Swvle and in Soil" 120
PATRASHKIJ, F. I. "Qualitative PaperChromritop-r
graphic and Quantitative
Z Colorin;etric Determination of, Methylnitrothos in the, Plant Samle

and in Soil" 123
SPNOWAT, L.. S. "Determination of Herbicides from the Mr;lnyluxea Group
and from, Anilides of Carboxylic'Acids~ in. the Znvixm~nental Media-
-of PlaDt and Ani I Or:Q in"
VIAter., Soil, Biological Ihterials IWI
3-27
SEWMI A.. S. POPUI, P. V., A-HELEITM-VA, G .: M., SHAM NA, G., K.
,
and rVANOVA, G.B. "Sen,^itivity of the! Biologictil aiid; 'rhin'"Layer
Chromatographic Methods During the'Determinart-ion of ~Trace't Amounts
of Pesticides" 130
and MAC ROVA, S. V.,"Dat
SOBOLEVA, D. A., M teryrdnation of S6me Phos-
-
phoro-Organic Pesticides, by Titration irillonaqueous 136
7/8-
6Q --- -----

1
1
A
142
145
155

USSR UDC: 539-163-546.657
BUTTSEV, V. S., VYLOV. Ts, GROMOV, K. Ya., KALINNIKOV, V. G., Joint Insti-
tute. of Nucleax~-H6-i~c-n
"Investigation of the Decay of Neodymium and Praseodymium Nuclides With
Mass riumber A= 136"
Moscow, Izvestiya Akademii Nauk SSSR: Seriya Fizicheskaya, Vol 37, No 8,
pp 1581-1589
Aug 73,
Abstract: The paper investigates the chain, decV 136lid 136Pr 136Ce.
About 100 new Y-transitions are observed in the decay~~of 13.611d and 136--Pr.
Types of multi-pole orders are determined for a number-of these transitions.
A decay scheme is proposed for the first time for 136,Nd (55-0+ 1.5 min),and
136Pr (12.9+0.4
a considerable augmentation is made tothe decay scheme of
min). The authors thank V. P. Afanaslyev, 1. 1. Gramova, N. A. Lebedev,
E. Kherrmann, Kh Tyrroff, A. A. Aleksa,ndrov,.V. M. Mosyazh, Ya. Polakbova,
V..Bonova, and M. Nenova for considerable interest in:the work.

_6SSR UDC. None
AIEKBANDROV, V. S., BUTTSEV T.
V.. S !j. IMOV b., GROMOV, K. Ya.,
t J
and,XALIVINIKOV, V. G. ----------------
134~e
"Determining the Energy of the C _1~1 341a and 160:Er_s__IP.I 60HO
Decays",
Moscow, Izvestiya Akademii Nauk SSSR--Seriya Flzicheskcayq, No 5,
3-973, Pp 948-952
Abstract: Using experimental,and theoretical da-ta from earlier
papers, the authors of the present,article determine the energy
ecay of.134Ce--b-1341a and 160irl
arising from the d --.,.1160HO. The
method of the determination is illustrated by.the example of the
latter decay, where the formula for.the number:of x-ray quanta of
the K series for Ho per 100 decays.of 160Er during a specified
time interval, and the formula for the nuMber.of x-ray quanta of
the K series for Dy per 100.b decays of 160*Fo-.over the same time
interval, are used. The experiments through which the data i..ere
obtained are briefly described. and diagrams illustrating the sys-
tems of the decays are given. Plats of the x-ray, radiation spectra for both
1/2

-7;
USSR UDC- 539.184
EE
DZHM-.-MV, B. S.; IVANOV, R. B. ~UKTAYLOVA, M. A.; SERGEYEV,
V. 0.
"Relative Intensities of X-Rays of the k4eries of Elements With 2=719-88"
Moscow, Izvestiya Akademii Nauk SSSR: Seriya Fizich~-.qkaya,. Vol 26, v0 10
Occt 72, pp 21306-2!38
Abstract: Tine aut1nors measure the relative intensities of r-rp-y lines of
5 $Ijn, 87' meas e- nt-
79A1-, 80!19 1 8 1~- 82Fr-, 84TO, e At, -Fr, and 88Fm. e ur ir e
vere =----de on- a gamma-spectrc--e-ter with a plane-parallel Ge (~Lli ) -detector.
The dia=-eter of 'he defector was .10 mm, and the thic~mLss omr' "he ~zensitive
regi on -was 6 mn. Me input windov was made fron, ~beryU, I unm with 25o-um
thickness. The resolution in the investigatOd energy region (80 keV) viis
about 850 keV. The meati weighted values'~ of..the ratios, Ka21X41, K81,19al,
and- K62'/Kcxl are tabulated. The authom thank L. G. Traaritsyna and A. i".
Mozzhukhin for preparing the sources.

-I I L E.- -.U. JUL-'111,
USSR bDC 539.163-546.663
'P
~GROY
DV, K. Ya., GROMOVA, I. I. , ISEUKOV,, G. I. OMETSOV,
V. V., KUMERTSOVA, M. Ya., POT5TA, A. Vj. , FOMINYM, M. I.
ISOTh. par
"Investigation of the Decay of 148Th and t 11. yy-Coincidence.
5 of 14-170 and 1-50,roll
Decay Scheze
Moscow, Izvestiya. Akademii Nauk SSSR: Seriya. Fizicheskaya, Vol 37, No 1,
Jan 73., pp 48-52
-oar
Abstract: The --r -coincidence spectra of terbiur
~reseats studies of yy
isotopes n and I- q-% vith their decay schemes andle- comparisor of the
analogous excited states of 148Gd and 15 OGI nuclei ezO, the neighboring
-7auclei- of same-rium ard reodymilum. If it is assuToed that- the odd 65-th
proton and 83-d (85-th) neutron in the nuclei Of 148Th and 1"Th are on
3 7
shells d~2 and f 12 respectively, then according to the thell. niodel the
ground state of 15OTh has the configura~ic-n.tp(d3/2)ln(f'/2)3), while that
of 148T-b is fp(d3/2)ln(f7/2)1}. These configurations allow va-lues of the
r-ground ntates of thecie 1-notopes of 5-,. 47, 3-, and 2~-. Fr,'-)1o the dooaY
schemes of these nuclei and the values of log ft , it rajty bc, concluded
that the spir. Evid piwity of the F As,of thloqeiii-otopo~,l Toilet be 2-.
p,~und statf,

UNcL,AssrPtt0- P-MICESSEING DATE--160CT70
024
f.TTLE--;_:FF,=_CT OF BETA PHENYL BETA ALANTNE~ON SLOSYNWHESI~ fjF GRAMIcloliN C
3ACILlUS BPEVIS lirAR. G. Bo -U-~-
.~~-~-4t)THOR-iO3)-VYPIYACH, A.N., YEGOROV, :N. :LHARIKOVA, G.G.
-CW,*TRY OF INFO--USSR
1970Y VOL 15 NR 5~ PP~ 39Z-3 9 5 11
7~
9ATE PUBLISHED ------- 70
"SU BJ ECT.,AR-EAS-6 10LOG7 I CAL AND- ME DICAL SCIENCf S
GLUCOSE CULTURE,: RED I UA, AMINO.ACID,
"TOPIC. TAGS-ALANINEv BIOSYNTHESISt ct
7YEASTv. ANT1610TIC9 PEPTIDE
_~t (]NT ROL AARKI NG--NO RESTRICTIONS
DOCUMENT CLASS--UNCLASSIFILED
'*.,.,,PROXY REEL/FRANIE--1994/1139 STEP No--UR/0297170/0151005/0392/0395
-CIRC
A CC FS S I ON N0--AP01 15 158
U N C, L A S, I F I E 1)

212 024 UNCLASSI FIE6 PROCESSING DATE--160CT70
CIRC ACCESSION NO-AP0115156
APSTRACT/EXTRACT-(U) GP-0- A3tSTRACT. AD[) I T 1 ON 0 FI~ETA PHENYL 3ETA
ALANINE IN AN AMOUNT OF 100-600 MG PER CENT TO SYN'hiET[C MEDIA "i(TH
F 6RAMIC110IN d
GLOCOSE RESULTEO IN COMPLETE ttqHl 81 TION ~O 10SYNTHEISS
E
IDEPENIDAIJ OF THE PRrSENCE UR 4113SENCE 0 f ~' THE AMIP4 r E 0
IN c 114 i i F
MED I U~'j. THE CULTURE GR04TH AND SPORULATIPU WERE IN BOrIH CASES ]HE SAME.
Ohl GAZE114 YEAST MEDIA COMPLETE INHIBITION Of GRA141CIDI:N SIOSYNTHESIS
'Eb ~f
WAS NOT BOSERVED. HOiEVERr THE EFFECT'GF: THE :SE MATF1 AL Utq
1) fNING BF-TA PHENYL
~NHIDITION OF GRAMICIDIN C 8105YINTHESIS IN M E D FA C~' NTA
BETA ALANINE WAS EVIDENT. CAZEIN YEAS T M E, 0 1 A rn% ESOFFICHNTLY RICH IN
AMINO ACIDS AND OTHEk ORGANIC C0M?G-UNUS,A,.qf) THE eRESENCE OF 6CIA PHENYL
BETA ALANINE IN THEM DID NOT IMPAIRE COMPLETELY TtiE- PROCFSS OF
~r -ICIDIN BIOSYNTHESIS. INHf6ITJ(',,N WAS OBSERVED UN'Y AT HIGH
-GRAN
CONCENTRATIONS CF THE AMINO ACID., , 11N. SYNTHETIC MEDIA CONTAINING NO
-SIGNIFICANT AMOUNTS OR NUMBERS ~OF DRGANIC~'OCMPOUNDS. BEIA PHENYL BETA
_.,~_.;ALANINE ACTIVELY PARTICIPATED-IN CELL ~METAUULISM AND OLOCKEO C(-R:TAf(q
,_:STAGES~QF BIOSYNTHESIS OF GRAMICI.DI.N C~ POLYPEPTIDE~. FACILITY:
MGSC0W,STA.TC UNIVERSITY.
UNCLASS I FIED

2/2 018 UNCLASSI FlED PROCESSING DATE--185EP70
'C ACCESSION NO--AP0100882
IRC
kBSTRACT/GXTRACT--(U) GP-0- ABSTRACT.
GRAMICIDIN SYNTHETIZED BY THE
VEGETATIVE CELLS OF THE R VARIANT OF'BAC. SREVIS;VAR ' G 3, WAS
TRAINSFERRED-INTO SPORES DURING , S POP, EF 0 P M AT I (IN. ITS CONCENTRATION
DECREASED OURUNG SPORE GERM INATION AND AGAIN INCPEASEO WITH THE
.1
FORMATION OF THE VEGETATIVE CELLS.~ THE ANTIBIOTJC WAS SUPPOSED T~ PLAY
A CERTAIN ROLE IN THE LIFE ACTIVITY OF THE ORGANISM. DURING SPORE
GERMINATIONGRAMICIDIN S WASs PROBA9LYo DECOMPOSED TO AMINO ACIDS WHICH
-PARTICIPATED IN THE METABOLISM OF TqF- CELL. GRAWCIDIN S WAS NOT FOUND
IN THE CULTURAL BROTH OF GERMINATING :S,PDRES BY tHE BIOLOGICAL METHOD,
WHILE ALL 5 AMINO ACIDS COMPOSING THE- IMOLECULE OF GRA)MLCIDINE S, WERE
REGI.STER STATE
ED, THERE IN A FREE
UNCLASSIFIED

:[:1111.; 1 ilk; I iifl~ 1--iI1 1
USSR
UDC 542.91:547.1'118
ARBUZOV, B. A., MUSLINKIN, A. A., VIZEL', A. 0 U KQ~V IN ~Rl N A
N. N., and K-APUSTMA, Institute of Organic and Physical Chemistry
imeni. A. Ye. Arbuzov, Academy of Sciences USSR~-
"Phospholene Glycolacrylates and Som of Their a-Sub s t Ltv tcd Analogs"
e
MOSCOW Izvestiya Akademii Nauk SSSR, SO-riya Khimicheskaya, No 8, Aug 73,
-pp 1828-1833
Abstract: Experimeatal results are reported on the synthesis of ne,.,r acrylic
derivatives containing organophosphoric, heteroring -- pliospholeneglycolacrylates
and some of their a-substituted analogs. These products ~,rere obtained bv re-
acting.1-chlorc-l-oxopliospholenes with glyc,olmonoacrylate and u-substituted
acrylates in inert organic solventsin presence of:triethylamine as an
acceptor of HCI. Several synthetic routes have been proposed for the syn-
thesis of phospholeneglycol-a-fluoroacrylat~es.
J.,

~..:DOCUMEIT CLASS-UNCLASSIFIED
RUXY FIEL/FRAME-1990/1309
STEP NO--UR/0-344/70100~l/~)^210107/0109
GIRC ACCE,SSIOlli NO-AP0109393
UNCLASSIF117f)

212. -007 UNCL ASS i. r-!.iEo:
C I RIC, ACCk SS T.ON. NO--AP0109393
'ABSTRACT/EXTRACT-Ml GP-0- A65TRACT&I :PHOSPHORITES
.~-FORMATIONS OP-1-THE KRASNOYAkSK,RE.GIC)N: WERE
JHE IR -PROPERTIES WERE SIMILAR M THOSE, OF
-;.APPL-ICATIGN,,AS FERTILIZERS IS I C,
D S USSED*
'PROCESSING DATE--020CT70
FROM VARIOUS
GENERALLY SATD. WITH F, AND'
FLUORJOAPATFTE. T H E IR
~~PACTLITY: KRASNOYARSK