FR:VERGUESE D TO:VIDAL G

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100030034-6
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 96
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 34
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


Vorgu~So. DMInIqUO
-Iffew. Of Dooldon' on Spaos
Matters RO*i#Nad,, pp!.
GOVERNMEN USE ony
W MONDP, Paris, 9,Oot 74,,
F"W .7.
JPRS/L,5086
Policyp 3016noo
pp Im 18; 10 00t.74o
Deb 74

Verguese, Dminique
Results of European Spaos Conforsnos, Reviewed,,
5 Pp.
GOVMMMENT ME ONLY
L'S -MNM, Parts, 2 Aug 73,- pp l.
ip
Oct 73

.. .... ... ......

verigot Me Fe
Bluipawt Sbortages Mean Poorer Track MaIntenancei.
9 *pp I ..
TRM�Ml Fascowl No 2# hb
I pp 0
JM 619.6)

)r ordr.)WISM,

9-Aug-74
Uncl (RFP-Trans--162) Distribution and redistribution
of uranium, radium, and thorium in natural blogeocenoses.
VAVILOV, P.P.; 11ASLOV, V.I. (AN
SSSR,. SYKTYVKAR. INST. BIOLOGII). [nd]. Translated
from pp 243-256 o-f Radloekologicheskle issladovanlya v
prirodnyhh blogeotsenozakh, Izdatel'stvo Nauk, Moscow,
1972. 11p. Dep. NTIS $4.00.
06F ecology; environmental studies; translations
MN-11 P NSA

15-May-74
Uncl (cmr-706681--, pp 41-42) Antlemetic properties
of derivatives of tetrahydro--r-carbolin. VERKHOVSKII,
YU.G.; ILIYUCHENOK, T.YU.; SHADURSKIlt K.S. 1970.
Translated from Materials of the first all union
conference, pharmacoiogy of antiradiation preparations, Z-
-5 June 1970, Moscow.
From 1. all-union conference on Dharmacology of
antiradiation preparations; Moscow, USSR (2 Jun 197v).
'JS A

. . . . . . . . . .

Vermeer, I-rim
lJorldis Tinergy Supply Situation Discussed,
12 pp.
OLIE9 The nague, 12 Dec 73, PP 355-357.
7M, 61163
Mar 74

VERMUELEN, H.
//KONINKLIJEK LUCHTVAART MAATSCHAPPIJ//
91/0511969, V----, N----
Electriciteitsopwekking in Nederland.in voor
de watervoorziening of Curacae
pp 40 NAM TT r isg8m

Vemer# Ve Dt

Vemet, a. 1963
Possible roles of the X organ and the Y orgab in the
caelaration of the intermalt oycle in doospod omstaaeans
:
ubjected to intensive regeneriltlon (Rp^~pz poselblef do IS
glande ~ et do la glande Y dins litoodleration qu oyale
diAntople ahes loo oruntsres dhapodej 6=18 a Une
eneration intensive)
Fd-9n. Comp. BndoarinolcgI4 1: 736. In French.
Prelim. tranel. by J.H. Soohasky for MC Biol. Sts., St.
Andrews, .14. 11. , 1973, as Traml. Series No. 2686, ip.,
typeouript.
Avail. on Loan - MITS. Wash. , D.C.
Original Adlidlo Cliecked ......

VMWO, S. N.
coommto ?Avg. so IA.
=&V= rmr.- MP is.
4WAVA if r soT

Veronest, P.D.
The Phenomena of Plate Out.
POLIPLASTI, 197o, Vol. l8s No. 2549 pp.12-16.
Iff si 9499

M

VEMBIOR40A.M. .
117JIURNAZ VSHNYYHs NC60VYM I CORLOVYWH BOLEMEY11
-1--11969,V-#N--,,
Irtimity and sonsitizatinn of microbe aUergew
in patienta with ohronio tonsiZZitis, 11 pp,
& 46-52,ArRIFTD-I.JT-24-1209-74##

43 pean
M~ V, Versbkov
Ylogastle Ant4mas
BMW= AMMIFf --- - -- mus 19T2* CbMAW To
._.jmUln
0
M-39-23-357-73
Aug 73

Vwsbkws go V.
ummue Astma
=am 7 of By
. M AMMAr)-a
- ----a 1972a * 9W-M
~%p

M. V. Vershkov
Ship Antennae
Sudov.yye Antenny. Sudostroyeniye_Publishing House,
Leningrad, 1972, 416pp.
NAV/NISC/TRAN-3419-73
Apr 73

21-Mar-74
Uncl (MATT-Trans--112) Plasma behavior with large
discharge currents in Tokamak-4- VERSHKOV, V.A.;
LISENKO, C.E.; SEMENOV, I.B.; SCHERBAK, A.F.
(GOSUDARSTVENNYJ KOMITET PO ISPOLIZOVANIYU AT0MNOJ
EHNERGII SSSR, MOSCOW. INST. ATOMNOJ EHNERGIZ). 1973.
Translation by N. M. Turitzin of IRE-2291. 23p. Dep.
NTIS $3.25.
18A fusion devices (thermonuclear); 201 physics (plasma);
translations
MN-20 P NSA

21-Mar-74
Uncl (MATT-Trans--113) Role of impurities in the
present Tokamak experiments. VERSHKOV, V.A.; MIRNOV,
S.V. (GOSUDARSTVE4NYJ KOMITET PO ISPOLIZOVANIYU ATOMNOJ
EHNERGII SSSR, MOSCOW. INST. ATOMNOJ EHNERGII). 1973.
Translation by N. M. Turitzin of IAE--2298. 47p. Dep.
NTIS $4.50.
18A fusion devices (thermonuclear); 201 physics (plasma);
translations
MN-20 P NSA

Vertes, Caaba
New Methods, Trends Noted in Vocational Train---
ing, 6 pp.
FIGYELO, Budapest, 5 Doe 73, pp 1, 2.
JPR3 UT133
!In r '11-11

Vertes, Ceaba
Wage Fund ROBUIAtlm DIRCUloods 6 I)P,
Plonwt BudapUts No 26.- 27 AM 73j, PP Is 5.
Mg,mg
Sep 73

Vertes, Caaba
Progress and Lags
lighted, 5 pp.
FTGYELO, Budapest,
SPRS 300
in Public Education High.
No 5P 30 Jan 74, pp It 2.
Mar 74

Vertes, Cssba
Inequities In Womews Pay Analyzedo 5 Pp,.
VIGYET-O, Budapest,, lWo 6, 6 Fab 74, P 5,-
ISM-M12
Apr 74

Vertes, Tmre
Pullai Interprets Directives on Leadersp Cadres
and Personnel, 6 pp.
NTIPSUBADSAG, Budapest, 9 Doc 73# PP 3# 4.
I
MS 60047
Jan 74

kIzed Caldtal &Molow 'AWUXIW V11,111,11WO.W.
S. I vertkOvo P4 LF sutomwoo 24 1w.
ftmin 9
p
No
M
fty

Vertiyev, lu, V,
FActerial Nourwdnidases: Some ftaiembe:dcal
and Biological Properties and Their Relation to
Bacterial Pathogwdeity.
12 pp
VESTaK AW.&M" MMITMSIQIW ME Mgo Moscow$
No 12,, 1M, pp Y6-61.
JPRS 61119

GE
DEVELOPMENT AND TESTING A NEW-TYPE ANTENNA SY
STEM FOR POSITION FINDING APPARATU
VERTRAULICH VS
ZENTRALINSTITUT ELTRO'STUDIE MINENSUCHEN TGB
NO 20/271/73 PAGES 71
FSTC-HT-23-0112-75

2-Aug-74
Uncl (AEC-tr--7548, pp 46-51) Dynamics of the
accumulation of lipid pigments In the tissues of animals
under certain influences. URTUSHOV V.T.- IVANOV,
1.1. (Moscow State Univ.). 19N. Trap ated from
Radioblologlya; 14: No. 11 39-43(1974).
NSA
revision
0

V r4v w N
X~ Nia KAUX 000M, am senwx//
-V-/1973,vVOMO,oXWOl#
oAgia *of Beftw*wy looks vith 3W latoW
=d - clasua Gralms
Tp ArOJL.,Nm

VesawvIcs Ante
Yugoslav Energy projection to 1985 Questioneds,
5 PP.
MUPTA., ZWGb# ~No 5# may 73s pp 260-266.
Mr~9644
son 73

A. P. Veae Ain
Past-neutron apectra behind rateriale and. ampouitions
uned in nuaZear-reaetion ohietding, 141 pp,
SPEXTRY BYSTRYFX NRYTRONOV ZA MATURIALANT X XOWOUT-
STYART USHMMY YADEMYKH RMAMMOV. MMS.,, 10
pp 1-212
AIRIFTA-H?-~~-;040-78
ap2- 73

at

Veselkov. F.
Refinement of Lwantive S"tom to bitimulate
Stopped-Up Plans.
13 pp
Ifflax EKCNQKU, Moscows No 10s 1973t, PP 3-13-
JMS 60922

Veselov, F4,
science's Ties AtbProduction in Sverdlovsk
Area Described,
5 pp
EkonomichesgD _14aWd. Koscow. No 11. 19?30
pp 126-128*
ipp,s 61149

vaselovt so M*
laq)rovement in Bi%ah)dr Agrimatural Work
Cited.
6 pp
IRREMS 2AM, Ymcovs no 40s oot 19?39 p 18*
JPM 60430

A.S, Ve"lavoldl ot &I.
100 XW AC Genwator Ath Supaeondwtitig lufttwo
Atmic AN
mosem: Mwt. of port NO, 2-me-aw
T,D, tram 4430
apr 73

Veselavouy. B.
TAbor Wwtivity In Gondrwtione
3 pp -
Ang"I&I.vArA g"", *wovo.18 mar 19740 p 3.
JM blub7

Veselovskii, V. S.
The initial stage of oxidation of hard and brown coals.
KHIMIYA TVEROOGO TOPLIVA n. S. p. 61-54, 1971
CRL .. T 5053

VESELOVSKIY, G, RU
BRANCHED CORE LOGICAL ELEMFNTS
tx--itt,Q~ ~~14
,~j f- V)bl C,
MAGNITN.ELEMENTY DISKRET. DEYSTVIYA.9 NAUKA9
14., 19729 72-60 ONLY
P, RA
IFS TC-HT-23-034b- 74

Towelyo L.
self-Ismuctim effect of effective lawth
of multicell Induction lonift prolm.
-PRIXIAMTA OWJZUA. a. 59. V. IWW79
270 , %
ATS as 27A12K
may 73

I
VIldre L
ftv "Ito for Mum" aw re&wua at a waft.
you" how"
. =s Mp (5) p 1# 3334%
M
mr-u"e

GOVER*m USE (WLT
VOO049 Vl&dJjdr
SPOnt F"I M&tnW Prm Nwlssr Pow IndusUTO
20 pp
Mm Im-mut pnpet NO 30 Jkr Me pp. "s
OWL 49W

OW 73
1

Vesbutkoval, 1.11.
Invelptilption Of rin tomm strays with out-
I s9 cou"Tef gy": variational "twd.
m2r. 1 6 1 -78
N= 73-ILUM. -6 GrO69. P. 67

,dMokwilb"..
= Vt.
AM

VatchInin. No
Frustrations of Furniture Shoppers Described.
7 PP
VECUMTA WAVA. Mascov. 10 Avg 1973. p 4.
JFRS 60353 .. ..

.VffROVj A.
//EKONOUCMWA GAZE2A//
. I-/12/1974e"V- NOQ~Ov pp 0021
Dwd*Pwmt Of ;=Fftwh ftlationd &amiwtd
5 pp
. JPM 63"
f

Vatrov 9 A,
Increased Economic CdUboratian Betnin WSR W
France*
12 pp
N-.r
HIRWAXA EK&NOMIKA I MEZM%WA=MsMH=
Hoscow. No 11, IM* PP 28-37#
JPRS 6-M-7.

Votrovp Ae
Soviet-Fraiiab FAonomia RelaUans Tmced.
12 pp
Man EK(mOaKA I MODMWMIME OTNOSL%UA-
Moscow# No 110 19"o pp 2a-3?. . .
im 61912 -
1~1!

Vatrcvvl, AlekswWr Vasilyevich
New Stage in Boviot-Froch Trade Developmt
Extolled-,
6 pp
A& Auffimm, mocows No 20s 19?3s pp 1344,
JPRS 6C1188

24-Aug-73
Uncl (OR4L-tr--2619) Propagation of a thermal wave on
heating a packed bed of material with flowing gas. Ill.
VETROV9 B.N.; TCIDES, O.M. Translated by S.J. Rimshaw
from Zh. Tekh. Fiz., 25: 1242-1247(1955). 15p. Dep.
NTIS S3.00.
13 engineering; 2~ physics; translations
M.N-38 P NSA

vot"Wee 0, zose
Ljubljana Drug Addict
TOVARIS LJOIJanso No
27
Intorvimods 7 PP.
30s, 30 ftl 73s pp 5-To
oat 73

D Yetterklud
A Predictive, Model for the Non-Avallabillty
of Dollars
JOTTRIUMMI DICR VON, Vol. 52. No. 5 pp 435-
446 1972 . I."
C. R. Trans. 6190

Vey, A., and 0. vago 1972
Study of present diseases of orayfish in "at.
(Reaherobas sur Is$ malAdies actutIles des serovisses on
Fmnoo)
,kn~~lqA'4d 59-64. in Fronob.
Tranal. by Tranal. Mr., Fgn. Lang. Div., Dept. of 8~*. of
State of Canada, for Dept. of EnvirO6., MW B141. Sta
St. Andrews, N.B., 1973, &a Tranal. Series No. 2854, 14.,
typosoript.
Avail. on Loan - MIX8, Wash., D.C.
AAO
Originai Article CheckedIFN

'm I-. -. - '. :
o&rcv4=..,p
wz 7/1 - . ...
~Ov . ::_1 ~I, -. I:-,.,
'a -,.

Vowalks Lai"
PR*k8ftwAs 1putuft of Nowunwant Poluy
OusldMd, 5 m.
MWIM# Llubljsnto NO 35o 4 SOP 73s, pp 4"5p
WRF7 0316
Nov 73

I-May-73
Unclhf,C,( IS -Trans--90 )Mobility of hydrogen in trivalent
rare earth hydride VIALLARDt R.; DAOU, J.N. (PARIS
%ORA RE DE CHINIE PHYSIQUE). Apr
UNIV. (FRANCE). LA TOI
1973. Translation of a French paper. 15p. Dap. NTIS
$3.00.
07D chemistry (physical); rare earths; translations
MN-4 P NSA

-, I

VICARIO. EMILIO
//UNKNOWN//
/V --- -., N----
Utiliaation of new ar6hitectur.al and mathematic
model for the forecasting of contamination and
better utilization of the.entropy of a,radio-
active thermo nuclear reactor 16 pp
pp not given ARM'/FSTC/Ht-231567-7.1
DISTRIBUTION LIMITED TO US GOVERNMENT AGENCIES,,
ONLY##

Vicario, Guido
Russell Tribunal
Brazil, Uruguay,
LfUIffTAj, Rmos 3
7 rpr- . p 17.
JPRS 61841
Condoms chl.19an jUnt&,,
Bolivia, 8 pp,
Apr 74# p 12; 4 Apr 74, p 13;
Jun 74

Vlahkanovaj Udip
Automated Contalnepawdliq 00,493.U. at
lbftovo DDOWbod.
6 pp
IM ftecows 17 id 74c pp 1-2,
ON 62684

Vichney, Nicolas
Ilational Nuolear Energy Program Reviewed in
Details 17 pp 'is, 12 Mar 74p pp Is 21; 13 Mar 74
LE MONDEv Par
p 40; 34 74, p 36; 15 Mar 74..
JPRS 61774
Ain 74

~j I' C- ok-("s, V) c Ap) R~~ .
NM ANO Priam AMAO zwmokus#
by Nl**Uo VUMDOT# 5 pp*
ONANNOMI I T 7339 olu
IF4=- to. Ig PsAso 26 3w,73s p 16,o
no/10,4w
Arv 73

vichwe Nicolas
OU Crisis Used to Pub for European Mdebmut
P.AAO
3 pp
M MDEv Farlso 6 Im 19739 pp Iv %
~M--6mu

Vicbney, Nicolas
r-uro,Dean Production of Enricbed Uranium
Studied, 5 pp-
GOVERNWRT USE ONLY
LE MONDE, Paris, 16 Nov 73, Pp 1, 3.
ORRS/L -4-768
Ja n 74

vicurul Romeo low
FmIs Owice of ftrty or mmament Dinwowg
S. pp '
am# Lim, 22 Ala 197441P 41-43~
im 61829