FR:CONSTANTINESCU R TO:GOLOYNJA R

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100050029-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 29
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Constn 1AUT1090VI,
i,;qwill-ation of
Socialist States
!!]IRA SOCIALISTA,
pp
,T,DRS 60077
Oct '13
Levels of Development
Termed Necessary, 11
'Bucharest, No 11, Jun

Mnrln, Gh. Gaston
Measures for Increasing Effectiveness of
Production Funds, .10 pp.
1~,RA SOCIALI -SYA, Rucharest, No 13, Jul 73,
nn 10-11,t.
JPRS 60239
Oct 73

Horovitz, M.
Boolr on Trade Roviewed, 5 T)P.
P:RA SOCIALTSTA, Ruchnronl-., No 1.3, Jul 73,
PT) -75::r, A-.
JPHS 60239
Oct-, 73

,',oltan, Andor
Unethical I~Iracticoq of Physicians Condemned,
B -op.
ERA SOCIALISTA, Bucharest, No 14, Jul 73,
T)p 32-35. -
JIMIS 60396
T!ov 73

5tofall
Sovereirmty and International Law Discussed,
7 nn -
ERA SOCIALISTA, Bucharest, No 16/1973,
-Op ITZI ~)
,TPFiS 601.1-39
rTo1j 73

Activitios of offico for Control of (ioods,
() r)[1.
!--;RA 9OCTA1,13TA, Tiiichfirost, No 16, 1973,
no
,TpRs 60306
M
lov 73

Constantinescu, Ydran
Control of Economic and Social Activity Diacussed.
16 pp
ERA SOCIALISTA, Bucharest, No 17, 3ept 1973,
pp 3-9.
JPRS 0672

Florescu, Emnoil
Greater Efficiency in Construction Design Urged,
8 pp
M SOCIALISTA, Bucharest, No 17, SePt 19?3,
PP 13-16.
jpRs 0672

Clatici, Clivia.
Fanctions Of 30cialist State Discussed.
6 pp
ERA SOCIALISTA, Bucharest, NO 17, SoPt 1973,
pp 24-25.
jpRs 60731

Berar, Patru
Two Books on Religion Reviewed in Party Journal.
9 pp
IKRA SOCIAMSTA. Buoharest, No 17, sept 1973, pp 53-
55-
jFhs 60731

Nicolae, M. Nocolae
Increased Effectiveness of Foreign Trade Cited.
12 pp
-W SOCIAMSTA, Bucharest, No 18, SePt 1973,
pp 3-7.
jpRs 6 o614

Voicu, Ion
Now Book on SUta Sovereignty Reviewed by Party
Journal.
11 pp
En Sommm, Bucharest, No 18, Sept 1973,
pp 41-45.
jpRs 06%

Murgescu, Costin
Romanians Discuss European Security and Economic
Collaboration.
7 pp
RIA SOCIALISTA. Bucharest, No 19, Oct 1973l pp 7-9,
JPRS 60695

Georgescu, Adrian
Measures to Increase Efficiency of Lhergy Con-
sumption Described,
6 Rp
M SOCIAUSTA, Bucharest, No 19, Oct 1973,
PP 10-13.
jpRs 0695

Stanciu. Ion
Realistic Orientation of Agriculture Urged.
8 pp
BRA SOCIALISTA, Bucharest. No 19, Oct 1973,
pp 14-17.
JPRS 6o695

CrIsan, Constantin
arty Journal Attacks Mediocre Literary Criticism.
10 pp
LRA. SOCIAIZM, No 19, Oct 1973, pp 35-39.
MRS 60731

Bulgaru, Mircea
Problems of Agricultural Labor Force Discussed,
') pp
ERA ~OCIALISIPA, Bucharest, No 20, Oct 73,
pp b-9.
ins 60876
,TR n 7 11

FOtRnrr,a, Constantin
Shortcomings in
EM SOCIALISTA,
Pn 11-15.
ins 61044
Party Education Cited, 6 pp.
Bucharest, No 21, 1973,
P-eb 71~

Cl r PA lova Pondorg 1,;xnross lAssatisfaction With
lEra Socialistal, 7 pp.
rF?A SOCIALISTA, Bucharest, No 22, Nov 73,
nn 5-9,7U-.
,TPRS 61078
Peb 74

Molsnc, Constantin
Interdependence and Sovereignty in World
Economic Collaboration Discussed, 9 pp.
ERA SOCIALISTA, Bucharest, No 24, Dec 73,
pp 44-47-
,TPRr, 614P9
A n r 711

IE,ra Socialistal DiSCIASSOS Socialist Social
Relations, 19 PP- , Jan 74, pp 11-16.
'E'RA SOCIALISTA, Bucharest
6 7
'Tp R , ) 197-
Apr 71[

1`olln.~Icll, Nicolpo
ti Is 11 a eof' A~7riciilt-.urfil LRnds Decriedy 5 pp.
-ENA SOCIALTS"'A, Bucharest, No 2, Jan 74,
r) T) I h - I I-) .
,TPR9
JI ) 11 ?.1 1-

T)i
Ion
C, F) TI
nit
nn
jq~jj.,
0

~-! I r -I , C 1) v 0.1-
, qt ionn.1 'iewgus Inf-ernstional Interests in
l3uj.Icl!.nrr Socinlism , 7 pi).
E,flh SOCINITS)'I'A, Bucharost, No 2, Jan 74, pp 29-
jlli3s 61725
Ji t i 1 7) ~.

PTFI ""oo 11 )11 n ~,n I or, ~;o iont; I f! c-Tochnien I
'I on rn
'h ,",
;O,','TA LU t, t~fo 1, 1974, pp 36-39.

Ifn(b)1o,9011, Ghoorf~bo
HAditlescu Doscribes Cooperation in Article on
CEMA AnnIvorsary, 13 Pi).
1,1,13A SOCIAj,.T3TAf Bucharest, No 2, 1974, pp 6-11.
7i5TF,q 61236
Mn r A.

ri-ohlorts, o!' fiavostmont, Ac~ivlt.,y, 17 pD.
'-"M Ruchallost., No )~, Piob 74Y
In n T--TT-
ill1q") ("?1,0-?
'~)j
f"r)
,

C'n"lolanit-Tordrichol, Maria
'.1ri.t-.or on ~IonoLlcs Accimad of
iiIII.I.Ri-oral., viovm
.
NU 'l0(,'JAJ'JSlPA
,
7) F 71 -- - , -
61-799
1.3urliarost, Ho
Prosonting
5 1)1,)
.0, Ja~ 711.,
'Illn 7)i

Tor.-ridoscii, 1,11orin
"a rt
y I-Iiibl.ication Discusses 'Jater Problem, 12 pp
!,,'!,'A '.,',OCIAI,TSTA, Bilcha"Ost, 1,10 3, .1.974, mp 17-22.
1 ['W~ Old()d -
'DII '/)I,

~n , I ~ ~ I I n n , V I r;:~ i 111. 1,
!%!i0-,lonn.1 (;ouncil Pond 11iiblishos
"'Alidelillo"", 7 T)p.
',!M SOCIALISTA , Buclla-rost,, No 3, Fob 74, T)P -3-
I -
Jll?'i 018n6
Jiil 71~

Marin, crimorfllic naston
jjenettinf~ o f Production, Delivery Prices Analyz
ed, 11. pp.
I~IRA S)OCTALTS)TA, Buchaileqt, No )~, 19711., pp 1.2-16.
J11K) ()M59
&11! " , ?h

11,olm(Itable oil 1,101o of 3clenti3l; ill society,
15 np.
l-'.-)LA ")O(,'VdJ'ITA, Bucharest, '~T o !~, 1974, pp 17-2)1..
.TPH'. 171-07-
A', I (I:,~ I

0
c
, 00001101nic
Dylin in T c ~~ , r) T) 1)
-'~;OCTA
1qrlr'c-l InfIlience
4.1 illob 74,
;on

'ar,no
y b"
!'Oci.alista, on Ideolor,
f,F?A
1974j PP

!%rtir Publ-leatioll DISC".330.9 I)resent Stago of
3 0 (11 1 i n i ~ -) I; a t 0 f 8 In T) .
WRA ~S'OCIAL'UV!"A, 1~iicharost, Mar 74, pp 26-2-9.
R~ 787)
'T'Ll! 1

Crol 11, Di I Inn
Dicreased Tntorost in Industrial Aesthetics "
r'11-00' ~" M).
z
I,TL'A :7)OCTATJ"JTA, ",ncharost, No 5, Mar 74,
TI-31-7 (7-- 31. -.
, TIP'i Z .") (' I () "I ('
Ji il ",11.

Mora, Gheorrrhe
fln r-I'IcIpRtion of All''''tntes in Intornational
Afflairs Urfro(l, 8 Im.
1,;IIA S'OCIALI.S'TA, Imcharest, No 6, Mar 74,
T77FI --F"T -.-
,T; ! ~,", () 19 7 9
Ji i 1 711-

'Mo7R,
~,rlorjtlon in Imrinnian Nodical 'I'Lenoarch, Il pp.
'I)OCIALT"J"I'A, 'Imchri-ron'r., 1-,() 7, Aj),, 74,
I
71-'n -7,(T ~,. ~
O"ill'
,oll '/)~.

Perrect-.ing of Organization, Management of
Socioeconomic Life Discussed, 11 pp.
ERA 30CIALISTA, Bucharest, No 8, Apr 74, PP 3-7
PRS 624b7-
Oc f~ 71i-

or [11( 1 , ?, " 0 1, I'l
; t 's .1 o (I
.1 VIA ri C "I'DA 1)
j Ilitcliallost, 1110
~RA
'913
of ("C)ll"Iboratioll
8, for 74, m) 2~t-

Mntir'so"l,
Fill-Itu'o Devolopment. of Rompnl,a
,:).! by Tlanesmi, 32 pp.
';,:[?A SOCTALISIPA, t~,.icharost, No 16, Aug 74,
pp d-20.
JPRS '03201
"ok, 711
J,

Rolr~ of Tri.pi-ovomnnt of l4nnagament in Economic,
r,
,.Joclo.l. Progrosr,, 1.4 i)p.
7TRA SOCTALTSTA, Michnrent, No 16, Aui~ 74,
pp 71-77.
TIM.
lov

TIP 1, ) !. ~ "
0 PO
PO'!-"'(,'y Tr-..-,Ildsj
'~OCT.AT TTPA
9A , Pn 33-
.38
"0,,r

I T 1-11,, , 10 ri n
Pln,nn for, Dov(,,Iopment of 3clonro, 'P(,Ichllol.offy
Outlillod, 1.0 pp.
TIRA 01OCTATT"ITA, illo 16, Aili- 74p
~77r'
I
.TPRS 611bl
"!wr ".I~

ITTGA CORIM"T,
//FMA 3OCTALISTA//
--/oq/ln7lWI----,T700-18, PP 0017-0020
1. 1
jinpruvod Sysl-,om for Dist,ribiitlun of Labor,
Halled. 0 pp
JPpm) 6340.1
p

RATNTURSCU, ILIR
//FTA SOCIATIISIM//
109/1974,V---- 0,10018, pp 0021-0025
RnIations,hip Blotimon 1"iconorile Growth,
poll
j
NT t n
0,

MA SOCIALISTA/
pp 0026-0028
olso '77
JOCIST Rolo or Chollilonl Indlistry Cited 12 pp

//RRA SOCTALISTA//
--/091].r,)74,V----,NO0,1.8, pp 008-0041
Curren" lituation of Pishbreeding Industry 8 pp

pn
TMLA ~OCT'.TdTr-A, ln").~, on )1,8-

~;hile looks to all Countries for &ononic Aide
by Carlos Sepulveda Vergara, 8 pp.
311JUNDR, per, Ercil.la, Santiago, 28 Feb-6 Mar 1973,
pp 29-33.
JVRS 58605
Apr 73

President Clashes With Congress Over Wage Re-
adjustment, by Carlos Sepulveda Vergara , 5 pp.
SPANISH, per, &a , Santiago, 28 Mar-3 Apr
1973, pp 24-26.
JFRS 58829
Vay 73

Rodriguez, Manuel
Christian Democrats Fight for Workers Interests,
Adjustment.
7 pp
.ZILA, Santiago, 16-22 MaY 1973, PP 10-12
p
JPRS 59382

Mery S, Hugo
Chamber of Deputies Chairman Accuses Government
of Bad FVith.
6 pp
ERCILTA, Santiago, 30 MaY-5 June 1973v PP 10-12
JFRS 59382

Mery, Hugo
pormer Senator, organizer of Revolutionary
Party Interviewed, 7 pp.
ERCILIA, Santiago, 13-19 Jan 73, pp 12-14.
,TPffs-'M51
Jul 73

Mory, Ifugo
Foreign Minister Comments on Chilels
Relations With U-S,, 7 Pp.
ERCILIAs Santiago, 6-12 Jun 73, pp 16-18.
MT-7.541
Aug 73

Mary, Hugo
Secretary General of Government Interviewed.
6 pp
ERCILIA, Santiago, 21-27 Nov 1973, PP 15-17.
jpRs 6loo6

M'. (" r I , f f l I - -. 0
(',enorpl Arl.,,ro
of C111.1e, r,, ,
IP
Chilo,
,T"!',:)' h [") 30
YovRno !)iscimsos CorTer policy
1-0-16 Anr '711.
!m 21-23-
J i 0

"Il.,IrO
T)O?Iono, 1~ I
vInsillen ;-,ini 1,;Collollic ~Irobloms,
I sl~or
() l1'). ntAls-~ - -:1 1)
',:! kC T TJ,,'~ , 0 , I - " 3 '111., m) 13-1-7.
7-77 () ~ ()

Hugo
Idnister Laniz Discusses Chilean Economy.
5 pp
ERCILLA, Santiago, 5-11 June 74, pp 10, 11, 13.
jPR5 62494

Nonckelhei,L, Laria ClIvia
Intorvlow vAth Financo 11-linister Jorgo Cauas larla.
6 pl)
SECILLA, Santiago, 23 Jul 74, PP 11-13-
MRS 62737

MM, HUGO
//MILW/
06/11/1974.V--4w,N ---- #
Isbor XWster Explains
Workers,, 7 pp
im 63634
pp om.m
Government's Raicy Tonrd

ZOLTAN 1, 1
//ERDESCEITUDOMANYI KOZLEMENYEK.I././
--/--/1912, V---- tNO001
A fekete lemezestaplo (Lenzites Reichardtii
schulzer Plates 1, 111 111, 6 IV
pp 138-146, *NTIS-TT-74-533911~

DOAN C.
//ERDOJ/
--/--/l97loVOO2OoNO0060
The Most DangeTous Insect Posts of Forest-,
Nurseries and Juvenile Growth in Vietnam
pp 259-261, *NTIS-7T-74-SS09390

M. RIECHMANN
Investigation of the Effective Permeabilities of
Sandstones of the Rotliegendes and of the Carbon-
ferous.
ERDOEL-ERDGAS: ZEITSCHRIFT HER BOHR-UND FOERDER-
TECHNIK, Vol 87, pp 2-8, 1971.
NTC 73-10244-08G
Mar 73

GERMAN CSO: 8120/2183
31 May 1974
Survey of Oil-Production Conditions in Africa
Hamburg, Erdol-und-Brd as-Weltatlas, Special
issue Autumn 1973
Special type B
Do not publish
Single spaced draft plus one
COPYRIGHT G001*9 Westermann Verlag

Moister,, S.
Spedfio Owning Problem &Utv t9a donstruottim of
satt oav*m sto2was.
VOL 518 jy7zo pp
NTC 73-14180-081

R. J. H. PATTJN
The Formation of Natural Gas as a Result of Recoal-
ification in the Northeast of the Netherlands.
ERDOEL UND KOHLE, ERDGAS, PETROCHEMIE (VEREINICT
MIT BRENNSTOFF-CHEMIE), Vol 17, pp 2-9, 1964.
NTC 73-10243-08D
Mar 73

flERDOEL MID KoluH
-/1966, vouq,w----
Seism.l.c., Studl.es in the Northern Art of the
Arabian Sea (Gu3.f of Oman),
pp 237-243YETC 74-10701-081

STUBT,P.
IIERDORL ZIND XOHLE, ERDGAS, PETROMWEll
-1--11968,VO021,N----.
Studios of the triboahenrloal reaction of
ahloroorganie oonpowide and of Tri-O-CreetyZ
phosphate with iron surfame
pp 340-344,NTC 74-21436-07C##

W~,Q TR CHECK 16-03-73 T281-
NIETPOD FOR THE CONTINOUS EiMICHMEM OF'
OXYGEN 11',) AIR
REINER
GY EMDOEli UND
V~,AiEXNTUT M.TT NO, 11,
N'Ov pp. (Pi
r

SPENGLER, V. G
//ERDOL UND X&Ixq//
--/C6/1972, VO'~-~125t N0006~
investigation of Synthetic fluids.based on,N
Substituted Melaminest
pp 317-322, NASA TT r 15831@@

March 73

GRIMMER, G.
Carcinogenic Hydrocarbons in the Human
Environment
ERDOEL UND KORLE, ERDGA~, PETROCREMIE;
(VEREINIGT MIT BRENNSTOFF-CIIEMIE),vol. k9,
pp. 578-583, 1966
NTC 73-10153-06E
March 73

Rennhack, R.
Kinetic investigation of the reaction of methane
with steam on nickel surfaces.
ERDOEL UND KOHLE, ERDGAS, PETROCHEMIE (VEREINICT
MIT BRENNSTOFF-CHEMIE), v. 25, p. 22-28, 1972.
NTC 73-11157-07D

377,-7.-:7- 7- 7:77 -77-7"
I Inc
//r,.RDOE, L M X0192, ERDGAS, PAROOMM, (VEREMOT
MUT BRMISTUNNUME)//
Variation of Coefficient of Rriction, Contact
Resistance, wid Wear in a Pin-On-Disk Friction
coupled
pp 31-37,lTTa,'74-10211-IJJU'G,

Cormnri,chnit, A.
llllr, Dctem,lnq.H,on of +.hp Stam.1.1ty of Lubricant, ttnnard
A'-!~ -!n.. by ~l
thorroal ,malysin (TT.~.)
EMD",AS, FINROC19",MIE (VEMINIG
T MIT
ClMiNME ) , :.. ".'J! 11 . 6 - _ C.,
322-327

VO,02~'m
lor, on, tile
as c"1 wlcl Gan
"Ell
j 1.
/V T

RITZ102 if
N"ORL,'ITICT

t ~!;.".Tr twl al Ho -T Millil(E
~T B U.1, Til

D, l-, a
,
r
.
T

Ziartidis, Andraes
Ziartidis CownentB on labor Force Organization
and Strength.
8 pp
MASIA, Vicosia, No 4, June 1973t PP 18-22-
JPR5 66620

?) PT) 4
RHGATIT(I FONI,
771=3 5F--

Mnstilom. Bertil 1937
TnorcCmT orgnrW and heMonal funationa in inv4rtabrates.
VITI, Nearo4ftereheft orgam fit unknown fmmUom
(Inkeetorlachr Organc mid Morinnfunktionan bei den
Ulrtello5en. VTIT. Evaro3ekretcrivcho Organe unbekannter
Oanktiakl
Ergel,nisse Joe ! loloi,,,ifi, 1-4. " 14 -2 19. fn Oman.
Tranal. by Tranal. ',ur, Fgn. lang. Div., Dopt. of Soo. of
Statt of CaraM, for Dept, of Environ. , MRG Blol. Sta. ,
St. Andreve, N.M., t973, its Tr4val. Series No. 2731, 10P.,
tyj~esoript.
AV411. On 1,0an - !IXT-f3, Wa3h. , 1). C.
i Y-,'
Orlolnol Arlicle Chec6d.,T,

WASHINGTON9 WELTE, D
//ERGEBNISSE UND ERrHRUNGENI-ZUR'AtRO.~iWX�dHE.m.--
STRARLINTERrEREz BEIM VSTOL-'STRAHLTRAN6PORT-
rLUGZEUG DO 31 UND IHRE ANWENDUNG'Aut
ZUKDENFTIGE YSTOL-ENTWICXLUNGENo~DORNIERWERKE
G*M B.H. FRIEDRICHSHAPENt WEST GERNM9//
-4:419721 V----.N----
Results and ~nformatinn obtained regarding
aerodynamic jet interference associated with
the Do 31 V/STOL:jet transport aircraft and
their appliaatio to future VISTOL development,.,
146 p
pp 183, NASA-TT-F~-15533~@

C-4 I COS C'
-ORW.j A. T.
//ERGEONISSE DER JAHRESTAGUNG DER STUDMMELL-~
SCHAFT WINDRAFT EV STUTTGART9
Harnessing Wind Power in Europe,
pp 1-6, NASA TT F 15855@@

?~Ixakavsldy, G. M.
Ergonoml(,-s principles and YOCOMMendations, No. .~. 226 pp
"EWIONUMIKA: PIMI'DITTY i REMOMENDATRE, VYF. "'.
Pp,
I'-)A,';A TV 1,' 01,03

Munipov~ V. M.
Ergonomi= Principles and Reconmendations) NO# 1-0
P
.
EMC10110141KA: PRMSIPY I REKOWNDATS11, Vyp.
A.I.J.-Union Scientific Research Institute for Aesthetic
,8t,y1bip, in Mmcolq~ 1970, 246 pages.
NASA TT F-73-6-73

Dupuis Von H.
ConypariGon of IrregUax Vibrations of a. Limited.
Froyaoncy Rmiga vith Sitmsoi(lal Vibrations) vith Respect
to tlieb- Effect on Win 42 pp
11"FlIG01,70141CS, Vol, J-5, 1,1r. 3, 1972, pp 237-265
.URT!-12D.hC-23-823)-73
,Lo
Di.,t.ribmUon limit-cd U Gov't Agencies only;
CqPy-rlr;rl' Information; other request for this clociment
mu-1; be rolc L,
- rred -'-o PTD. The conbents of this dommitent
axo, to be oubject to copyrir Lec
,ht pro tion.

F:ar Acupiincixro, 127 ~M.
T,;91T CHRM, Shanghai, 1972.
T, 17 Fsl- Tl M. 9
Anr 7h

Dncumenl.: Coi)nt.(,rjii'u(~l'.HUcncc Findings, 1970-
C-O-N-F-I-D-E-N-T-I-A-L
l,'IU\L
E INDITNISSE AM DM- SPIONAGEMEYRIM-MG - I TO.
L _
OACSI K-361H, %, - / A ~',
r.
, I
hill. Y)

Document re: Explanatory notes to the Key to
TOPO Symbols used with the 1:50,000 Map of
Austria ! ~ ~ I
Erlauterun~en Zum Zeichenschlussel Fur Die
Osterreichische Darte 1:50,000
~ACSI K-3801
may 73

Goloynja, R.
Gaschromatographic analysis of amines as flavour
components of foodstuffs.
ERNAEHRUNCSFORSCHUNG,v. 15, p. 333-347, 1970.
NTC 73-11023-07C