FR:MITROFANOV V M TO:BORG M

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100050036-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 36
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

~dtrofanov, V. 1-1.
lmprovoment, &pansion of Public Catering System
9 I)p
PINA16Y SSSR, Hoscow, No 1, Jan 1974, pp 23-29.
JPI-6 TiTi--

Miroshchonko, S. M.
Results and Tasks of State Income &alusted.
12 pp
FINANSY SSSR, hoscow, No 5, 1973, pp 6-13.
JFRS 60z11

Belichko, L. S.
local Budget Tabulation Improvements Urged.
8 Pp
FINANSY SSSR, Yloscow, No 5. 1973, pp 24-28.
MRS 602L1

Salyukov, A. T.
Production Renovation Stimulation Interpreted,
12 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 5, 1973, pp 40-45.
MRS 6023.1

Fonarev, A N.
Material Incentive in Trade Viewed.
13 PP
FINANSY SSSR, Mbscow, No 5, 1973, pp 45-50.
jpRs Rai

Bugayets, L. I.
Ways to Improve Enterprise Profits Considered.
14 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 5, 1973, PP 51-56.
JPRS 60211

Mazurin, L. I.
Reserves for Lowering Estimated Costs of Con-
struction.
6 pp
FBMSY SS , Moscow, No 5, MSY 1973P PP 57-60,,
ins 60022

Upashov, V. A.
Use of Circulating Capital in Sewing Ehterprises
Analyzed.
8 pp
FINANSY 555R, Moscow, No 6, June 1973, pp 65-70.
JM 60791

Budget, Tasks of Financial Organs in 1974 Out-
lined.
8 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 7, 1973, PP 3-8.
JiM 59659

Margulin, Yu. Ya.
Economic Incentives Awarded for Now Technology.
19 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 7, JulY 1973, pp 66-74.
JPRS 59659

Work of Scientific Research Finance Institute
Outlined.
8 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 7, July 1973, PP 87-90.
JPRS 596a4

Pavlov, V. S.
More Efficient Use of Working Capital Urged.
9 pp
nNANSY SSSR, Moscow, No 8, 1973, PP 13-22.
JPRS 60874

Mashtaler, 1. M.
Use of Credit to Stimllate Individul Homs
Construction Urged*
5 pp
FINANSI SSSR, Moscow, No 8, 1973, pp 51-54,
JM 60022

lAvrov, V. V.
Role of Finance and the Growth of National Wel-
fare *
6 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 8, Aug 1973, pp 90-92.
JPRS 60109

Ushakov, I. V.
Analysis of Financial and Economic Activity
of Sovkhozes.
12 pp
PPINANSY SSSR, Moscow, No 9, 1973, PP 15-23-
JM 60B85

Nikitankov, L. K.
1nsurance Compensation for Agricultural Crop
Losses.
19 PP
nNAJNSY SSSR, Moscow, No 9, 1973, pp 50-59.
JM 60891

Farshina, Z. A.
Material Incentives for Mastering Planned Capa-
bilities.
12 pp
FINANSY SSSR, Moscow, Ho 10, 1973, PP 24-29.
JPRS 61002

Belousenko, G. F.
Pricing in Agroindustrial Associations Viewed.
6 pp
FINANSY 5-118R, Moscow, No 10, 1973, PP 29-34-
jpRs 6o854

Mezenov. I. P.
Insurance Operations in Ukrainian SSR DisouBsed.
9 pp
FINAPSY SSSR, Moscow, No 10, 1973, pp 47-53.
JM 61002

Moreynis, Ya. 1.
Reserves for Econoide Incentive Funds Di6cussed.
20 pp
nNANSY SSSR, Moscow, No 10, 1973, pp 71-80.
JFRS 61002

YWORYCHEVA, 1. N.
Financial Questions of Socialist Integration
Discussed.
U pp
FINANSY MR, Moscow, No 10, Oct 1973, pp 81-86.
JPRS 60783

Boehko, A. M.
Finance Idnister Writes on Poultry Factories.
10 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 11, 19739 PP 26-31,
JFRS 60641

Golikov, A. S.
Insurance Situation in RSFSR Described.
8 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 11, 1973, pp 50-56.
JPM 60803

Belobzhetskiy, I. A.
Now Ways of Verifying and Analyzing Ex Post
Profitability Indices.
15 pp
0,1~
FINANSY SSSR, Moscow, No 11, 1973, PP -8.1-
JPRS 60779

Podshivalenko, P. D.
Tighter FinRncial Control in Constrvction Discussed.
17 pp
FINA143Y SSSR, Moscow, 1~o 12, 1973, PP 3-14.
iF,Rs 61217

MaSIGI)II(OV, V. N.
Profitability Rolated to Accounting Prices.
13 pp
FINANSY WJR, hoscow, No 12, Dec 1973, PP 29-35-
JFWS 61189

Sei?Wenov, V. N.
Pinancing for land Reclamation.
12 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 12, 1973, PP 35-41.
MRS 61443

Pashkevich, 1. A.
Improving 'Icientific-Production Association
k1nancing, Incentive.
7 PP
FINANSY =R, Moscow, No 12, 1973, pp 42-44.
JPRS 61440
~,, 1! ~ (

Kiperman, G. Ya.
Methodological Problems of Not Output Experiments
Revealed.
17 pp
FINJINSY ~5R, ~Joscow, IVol2, 1973, PP 70-78-
JM 61440
'i - ~ "~ ~,, t~

Garbuzov, 'V. 11'.
6oviet Anance Minister Discusses 1974 Budget.
Zo pp
FlfqAN3Y S66R, MOSCOW, NO 1, 1974, PP 3-16.
JPRS 61625

Makarov, P. P.
Financial Control Work In RSFSR Discussed.
9 pp
FINANSY S3SR, Moscow, No 1, 1974, pp 1?-22.
JPRs 61625

Tukunov, M. M.
6tato Rarm 6pecialists Discuss Reserves for
lncreasing Production Lffectiveness.
U pp
FlN,Lqsy SSSR, Moscow, No 1, 1974, PP 39-44.
im 61295

Lishanskiy, M. L.
Fwding of Costs to Form Aate Fam Basic Hord
Considered.
6 pp
MANSY SSSR, Moscow, 110 1, 1974, PP 44-47-
PR--T
J
S i2~T

Bikullchus, h. A.
Pinances of lAthuanian Municipal Services Discussed.
8 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 1, 1974, pp 47-51-
JPF3 61625

Kashayev, A. N.
vlays to Improve Analyses of' Trade Incentive Rmds
Described.
9 pp
FBAN6Y 85,5k, Moscow, No 1, 1974, pp 52-56.
JPIZS 61267

3obrovnikov, A. A.
Financo kgoncios, to Play Important Role in Fourth
Year of Plan.
13 pp
11,11NANLOY SSSR, Noscw, Nlo 2, 1974, PP 3-1-1-
JPF?S 61889

Kal onskiy, 1. S.
EX-onomic ~ibrk Ltnclor View Conditions Describod.
() pp
I ~
FU4,1.1sy moscow, !-~o 2, 1974, pp 12-17-
jpit~ 61882

Senchagov, V.K.
Some Results of Fixed Capital
Reevaluation Reported 13 PP
FINXNSY SSSR, Moscow, No 2, 1974, pp 39-46
AIRS 61601

Grigorlyeva, A. G.
Fiscal Problems of Cooperatives lAscussed.
5 pp,
FINANSY SSSR, Moscow, No 2, Feb 1974, pp 46-48.
JPRS 61641

~Iargulis, Yu. Ya.
Soure
(~,3 of Paymonts for Invuntion and Ration-
alization L-isclo,-.Ed.
1.5 pp
FINANSY 6L;SR, Moscow, No 2, 1974, pp 76-82.
6v~b2

Mroshnichenko, K. G.
Further Strengthening of Transferable Ruble Urged.
9 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 2, Feb 1974, PP 83-87-
MRS 61630

Financial Bodies Haw Najor Tasks This Year.
7 pp
Flil"Ad'J'a &;Isli, ~IOSCOW, No 3, 1974, pp 3-7.
ji-yo 62722

~obbotjjja, R. I.
Improving l-'KIlOnditure I lannilig for Public Mucation.
10 Pp
!~'I';Aljsy 'rS'3T', ""O"0011f, No 3, 1-kr 74, pp 8-,15.
i 17i 75

Che,moritbidy, L. K.
Light In(A-astry ;';holosalc Prices Considered,
8 pl)
I I~ "Oscow, NO 3, IMar 74, pp 16-20.
,; \"x"Sy ~~j3a, K
JFRS 626)B

Oboicnsldy, N. G.
Development Problems in Automated Financial Cal-
culation System.
10 pp
1,L,4'Ai,UY 1',OSCOW, 1-10 3, 1971~, PP 21-2-8.
JPRS 6?72,?-

11
'byerovich, V. G.
Turnovor Rnto, Production Indcaes Affected by
Sectol-,I,ql ",tj,UCtUj-C.
11 pp
i.-BANSY ',,o,-,cow, No 3, 1974, pp 29-3114
"Pio 62-/22

Liraginsldy, L. V.
tjosponsibilAty for Econondc Accountability
Revi ow ed .
Q pp
FIE=5y s6:)-sr,, ~'Oscow, Eo 3, 1974, pp 37-41.
JPRS 62722

Khncl'nitsIdy, G. A.
Mleasures Urged to Control Use of Capital Jnvestirents.
10 PP
FINAMY 55SR, Moscow, No 4, 1974, pp 48-53-
JFM 62629

,,lays of Raising Capital Investments EXfectiveness
bescribed.
Y pp
~UAN'SY SSSR, Eloscow, No 5, 1974, Pp 3-7.
MiL; 62605

KILlikov, V. 1.J.
Solutionz; to Long-Term Loans f or Centralized Capital
Invo6tments Offored.
10 PP
FINANSY O""`3R, I-10SCOW, NO 5, 1974, pp 8-15.
JPF6 62605

razurin, L. 1.
i1j,ficiellcy of ~0..Istruction Idwes Oil Consolidation.
0
t~; IT
i,,oscow, 1,o 5, 19714, pp 2?-32-,
'I
11'"lls 6211/4~

1~asllkovsldy, V. '3.
Now A~-pocts of (;ro(.IitinL- and Financing Reported.
6 pp
lliljl6i~~y llj~Zkl E -36.
P oscoll, NO 5, 3.9711', PP 32
JM) 62605

Semenov, V, N.
State Budgetts Role in Agriculture Described,
14 pp
FINL~BY SSSR. Moscow, 5 May 1974, pp 37-47.
JM 62210

P(-.vzncr, 1- 1.
1~'actoj,s Affecting Profits Analyzed.
15 111)
FINA16Y j3j[~, 4~,iO5001-7, !-."0 5, 1974, pp 48-55.
JFR5 61-(,0'j

Kokaulin, D. S.
Steps to Improve 1~dlding Materials Industry
Reported.
7 Pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 5. 1974, Pp 56-59.
MIS 62565

L;hatiio I D. 1.
Anancial I.,oauo i~mt Increase LSflcicncy.
" F~p
, :.,o
11INAi,ij Iloscow ., 6, 19'114, pp 15-20.
J11ISS 62M

Zotov, V. V.
The Role of Price AmlyzJlin Relation to Consumer
Goods h-oduction.
11. pp
11,114"Sy SSSR, 1~'Oscow, No 6, June 74, pp 45-50.
JPRS 62513

likopira, - A.
i,rcif-it ilailidiie, Itcquirt-, Vurthor Improvement.
i J, pp
, '14
1.0st-ow, I)f I pi) ~0-55.
jl,jw

Ifteyll, ~.'. "~J.
1;
Avbwiat(!d JubsyLA-um fur I'llialicial ActivitiGs
Plaimcd.
11 pp
"uw"a rioscow, so 6, 1974, pp 58-63.
JL~b 62'?05

1-i9trov, P. A.
11-ocedures for Recalculating Amortization Rates
Described.
11 pp
ioscow, i~: 6, 1974, PP 85-89.
FBANSY SJ6R, 1% to
JFI:Lb 62493

Bobrovnikov, A. A.
Better Use Can be Made of Financial Levers.
9 pp
FINANSI SSSR, Moscow, No 7, 1974. PP 3-U-
7PRS 62836

low-
KHEYFETS. S. B.
//FINANSY SSSR//
--/07/19749 V---- I N---- I
Local industry and consumer service operations
criticized 5pp
pp 21-26 JPRS 529870#

Ivanov, V. V.
Better Use of Credit lnvestments Needed.
8 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 7, 1974, pp 27-31.
JPRS 62836

Sushch, M. M.
Internal Accountability in Association Finance.
14 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 7. 1974. pp 42-49.
JPRS 62836

Bikullchus, A. A.
lAthuanian housing Has Financial Probl=s.
7 pp
KNANSXjSSR. Moscow, No 7, 1974, pp 49-5Z~
JPrIss 62836

Yarmolovich, A. 1.
Ways to ImprovG Settlements With Budget Recommended,
') pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 7, 1974, pp 57-60.
JPRS 62899

At Moscow Anance Institute.
) pp
PINANSY 6SSR, Moscow, No 7, 1974, pp 89-91.
JPRS 62899

Dementsev, V. V.
Important 3tage in Work of Financial Agencies.
15 pp
FINANSY S53R, Moscow, No 8, 1974, pp 3-12.
JM 62913

Chernomord, P. V.
The Effectiveness of lidnancial Control.
10 pp
FINANSY SSSR, Moscow, No 8, 1974, pp 13-19.
URB 6291)

Rayevskiy, V. A.
Resorves for Lowering Industrial Production Costs.
9 pp
FINANSY 55SR, Moscow, NO 8, 1974o pp 19-24.
ipfLs 62913

Malakhov, N. 1".
Generation and Uso of Working Capital in Non-Yerrous
klatallurl,
,y.
10 pp
PIDINg sssli, Iloscow, No 8, Aug 74, pp 29-34.
JFIIS 63030

i(hamidullin, G. N.
Ways of Increasing Effectiveness of Production.
7 pp
FINANSY 855R, Moscow, No 8l 1974, PP 54-57,
Hf6' 62913

3ndmova, L. P.
Problems in Utilizing Circulating Capital.
4 pp
FINOSY SSSR, Moscow, No 8, 1974. pp 91-92.
JM 62913

SlTARYAN, S. A.
11FINANSY SSSR11
--/--/1974,V----,NO011, pp 0007-0018
Future Tasks of Anancial Experts Listed 15 pp
JPRS 63721

BORRMOvt N. A.
11nNANSY WSR//
.-/09/19?4,V----vN-WM~f pp
Income Distribution In KoMoses Discussed. 9 pp
ins 63674

MUSHEV, D. X.
//FINANSY WSW/
--/09/1974,v----,NO009,
Measurea Urged to Ralue
Production. U pp
im 63674
pp 0016-0M2
Frofitabi3ity of Sovkhos

KULABUKHOV, B. 1.
//nNANST SSSR//
- /11/19749V.---,N---, pp
Fixed CapitAa Reproduotion
Considered 7 pp
JPRS 63723
0052-0055
Souroes on Ko3khoses

FinanclnF of 5ocitil, cultural Programs
Discuosed, by lon Tulwin, 13 I)P.
HOMVTIAN, per, Finanto si Crodit, Bucharost,
Doe 72, m) 13-2TF-- -
.T.PRS 58776
Apr 73

1-9,onetary lolicios of Socialist Countries
F
~,~xamined, by Dionisic patapievici, 12 pp.
per, 1,1inanto si Credit, Bucharest
Doc 72, PT) 38-4d-
jpRs 56776
At) r Y3

Gavrilo3cu, Clemont,
Safety Measures Noce.-sary in Establishing Mixed
Companies Abroad, 10 pp.
FINANTE SI CREDTT, Bucharest,
XPM 67799
~Tar 74, pp 17-26.
Uov 711

Paton, B. S.
Specific. Welding Procedures the Characterice of the
Vectron-Beem Welding and Cutting Procedure under
Cosmic Conditions 18 pp
FINOMCHANIKA, Feb. 19?2j pp. 33-38
AIRIFTD-11C-03-26044

ml%s v.1.1.11 -bear. welcltnr~ 14
,-asp
PP. 3 9

0.- 19-Jun-73
UnCIP (SLA--73-609) Neutron generator with a vacuum
system Incorporating an ton getter pump. ISTVAN, P.
Translated rrom Finommechanlka; 11: 229-232(1972).
13p. Dep. NTIS $3.00.
14 mpthodi *nd equipment; tran9lations
MPI-18 P NSA
0

Itt"o
21)198
'ICA
Ire

Tforva th, E.
Status, !,asks of Nloctronics,
Engineering Industry Analyzed,
1,'INOMMF-',C[fA~TII~A-MII(ROTF,CliNIKA,
sep 73, pp 257-2.~9.
,TPR3 609%
Precision
8 pp.
Budapest, No 9,
Ja n '74.

LUNNELTION UF tLEURONICS ANU
NICS IN A A-MI-ELEMUNIC DATA
GALASKE F LANGUAGE-~U
PRECISION MLCHA
P41t~
CUUNTRY-HU;
1--INtjMM~L)iANJKA M]KRUIELHNIKA 1~ 1973 FHAUARY
PP 60-63
FsTC-IIT-23-0267-74

PgAi,
//n,Nom*zwiu - miy=BcBnxA//
/--/1974,VO(M3,N----t PP 0289-0994
Videcton Computer Technology Factory Production
15 PP
JFRS 63772

FISCHEREI FORSCHUNG Vol 11, No 1, 1973 ~
pp 125-134
pp 147-152
*NTIS-TT-74-55022

Stamer, 11.
Contribution to the Calculation uf Main
ilaraweters of Trawls under the Aspect of
Technical Fishing Problems
J:lSCjjL-,j~Ej-j.'OjjSCJjU~NG, Vol 11, No 2, 197,3, pp 69-78
NTIS-TT-74-55058

scharping, KI.
Research oil the 111flucnce of tile Measuring
Scale of the Design of Trawls
FISCIMMI-FOILSWUNG, Vol 11, No 2, 1973, pp 79-88
*NnS-TT-55058
74

Schumacher, IV.
Contribution to the Catchability Theory of
Trawling in a Goal-Oriented and Controlled
Biployment of rrawls
FISCHERLI-F01601UNG, Vol 11, No 2, 1973, pp 89-95
*NT1S-TT-74-SS05S

TANAKA, J.
WISH CULTURE//
-4-41966, V0003, NOOOS
High results of jeriola culture by utilization
of heated effluent water from smme flue power
plant
pp 13-16 C. E. TRANS 6532#d

MORI. E.
//FISH CULTURE//
--/--/1969, V0006, N0067
Winter culture of penalid shrimp using power
plant metal effluent
pp 113-115 C. E. TRANS 6531##

Agencor t NWINWS iE~ qy~xjpjol
P.O. No.: NA-875-74 #1U ~ 71b
Titlei On the distribution and migration of skipjack
AuthDr: watanaW, Yoh
Sourcat Proceedings and oua=7 annm==Mt of a
mating on irwastigation of skLpjack
Conditionag Feb. 12-139 1972, 7bhoku
Fisheries Invootiption Institute: 149-161.
Language: Japanese
Instructions: Pleaso translate mid typo 2 copies.
Cut and paste figures,
Mr. 79 1975

lierg, neqnue n. d.
ImImn 11adders tzi northern Nommy (.Ijord-P~arzki~ InIceetrapporl
Fisk og 1risknate I i , (!I - 2Z Tn Tlorvoglwi.
Trans "~xwieL, (~)Ar_ %Itrn. [AI)g. niv., of
of Canwlil, for Dr~jlt. of Friviron., -- 110 i4ol. 3t&., ot.
t"1 t 0 PH I
Andrews , N. !I. , 197'. AM Tranal . 'lorl-is Vo. 2440, 9T). ,
typemorlpt.
A va I I , on ~An - W~10.2, Uash. , D, C.