FR:TOPOUZHANIAN A TO:CHALMETON V

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100070009-0
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 9
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


Y. DELAUNOIS
Characteristics of Metallic Films Prepared
by Evaporation in. High Vacuum.
JOURNAL DE CHIMIE PHYSIQUE, Vol 64, pp 572-
581, 1967.'
NTC 73-10119-07D
Mar 73

DIO-TMlq9L, v. 67), Tr.)EV, PP. 433-441
ITIN T-3-1.307-07D

Topouzkhanian, A.
Formation of hydrocyanic acid from mixtures of'
ammonia, methane and a noble gas or hydrogen Uirough
UHF waves. -121 pp
J. CHDI. PHYS. PHYSIOCIIII-.4, BIOL. vol 66, 1969,
PP 1299-1306
NASA TT F 14678

Studios of amftn Kok Aiuepo)W~6w by Ueh* 0*4t*#Plngo
Part 1. Uee of the Zim plots.
vo~ 07,0 lyzaa pp
HTC M13714-07D

A. FRENNET
Chemisorption of Methane on Metallic Films;
TheDetermination of the Area Covered Per
Chemisorbed Molecule and the Sticking
Cooefficient.
JOURNAL DECHIMIE PHYSIQUE (ET DE PHYSICO
CHIMIEBIOLOGI
. I QUE), Vol 67, pp 698-7080 197U.
NTC 73-100661-07D
Mar 73

Ravey, I.-C.
Optical Properties of Carbon Black Suspensions.
67, pp 1913-1921,
1970.
NTC 73-10712-07D
may 73

A. FRENNET
Reaction of Methane with Metallic Films
Accompanied by Hydrogen Liberation.
JOURNAL DE CHIMIE PHYSIQUE. Vol 68, pp 1526-
1532, 1971.
NTC 73-10120-07D
Mar 73

A E C 18-Sep-73
;!ncl 'VC?L-Trans--l496) Study of the distribution of
potential on tne surface of a ring-disk electrode.
3A3.RIFLLJ, C.; XEI~OAM, M.: TAX-ENOUTI, H. Translated by
^.M. Monr, Jr. from J. Chim. Phys.Z 69: 739-740(1972).
9p. Dep. q7IS $3.00.
07 chemistry (analytical); translations
MIJ-4 P ~SA
0

MMT, J. C.
IATOVANAL DE CHME PHYSrQVE ET DE PHYSICO-CRIWE
BIOLOGIQUE11
-1-11973, VOO?O,N--,
Sodiwn firee: FZxw to".ratume and extingui4hing
pp 226-233,STC 74-115?3-07D##

Genot, 13.
Particular cases of' stepwise adsorption isotherms and
application to the study Df surface phases. I. sulfur
hexafluoride on cadmiuni arid zinc. 18 pp
J. CHD4. PHYS. voL. 69, 1)72, pp. 1238-1245
AIR/r,TD-IIC-23-()399-73
T)ISTXTj3UTIOV L.1241TED TO U.S. GOVT AGENCIES ONLY;
COPYRIGHT INFO110-MION; OT~IER REQUEST FOR THIS DOC-
U,IE~]T MUST 13E REFERRED TO FTD. THE CONTENTS OF THIS
DOCIAvIMIT ARE SUSPECTED TO BE SUBJECT TO COPYRIGHT
PROTECTION.

Beurton, G.
Tracer krypton adsorption in powder surface
research. 15pp
J. CRIM. PHYS, Vol. 70, No 1, Jan 1973, pp. 33-38
AIR/FTD-HC-23-0400-73
DISTRIBUTION LIMITED TO U.S. GOVT AGENCIES ONLY;
COPYRIGHT INFORMATION; OTHER REQUEST FOR THIS
DOCUMENT MUST BE REFERRED TO FTD. THE CONTENTS
OF THIS DOCUEMENT ARE SUSPECTED TO BE SUBJECT
TO COPYRIGHT FROTECTIQN.

Malet, J. 0.
Sodium fires: Flame temperatures and extinguishing.
JOLUMAL DE CHPM MILUE t Vol 70 9 No 19 Jan 1973, PP
126-133
C. E. Trans 6215

Genot, B.
Special cases of atepwise adsorption isothems
and application to the study of surface
phases. 26 pp.
J. CHIM PHYS, Vol 70, no 1, 1973, pp 134-143
AIR/FTD-HC- 23-0402-73
DISTRIBUTION LIMITED TO U.S. GOV'T AGENCIES ONLY:
COPYRIGHT INFORMATION; OTHER REQUEST FOR THIS
DOCUMENT MUST BE REFERRED TO FTD. THE CONTENTS
OF THIS DOCUEMENT ARE SUSPECTED TO BE SUBJECT
TO COPYRIGHT PROTECTION.

9219/12D4
27 Dec. 1973
74-45f
"0. Ae. In detouation ~e corlpaocts
Paill"Irc" flauda, et al.
Blol.
Vul. 71, ~)11-19 (1573).
French,
Instruction -7., 1,71V sln~ple CIITtcrll
rpt~ly ec-0y.

18-Sep-73
Unc I (UCRI.-Trans-1501) Measurement of aberration
coefficients of magnetic elecIron lenses. TSUYJSHI~ M.;
TSIJTCMU, K. Translated from J. Electron '11crosc.
(Tokyo); 21: No. 3, 163-168(1972). 15p. Dea. UTIS
$3.00.
15D Instrumentation; translations
MN-37 P NSA
0

Prontler, S. 1969
A quick method of fAunal analysis of scoplankton
(Bur une methods dianal a faunistique raptd* du zooplanaton)
~J. esp. mar. Biol. 20017, 1: 28-26. in French.
Trawl. by Trawl. Pup., Pp. Long. Div., Dept. of Sec. of
State of Canada, for Dept. of Environ., YM Great TAkes
Biel, IAb. , Burlington, Ont. , 1973, as Trawl. Series No.
2639, 17P., typesoript,
Avail. on Loan NVIFS. Wash.. D.C.

Prentior, S. 19?2
Calculation of the orror on a count of poplanktork
,(Calcul do Iterrour awpun oomptage do tooplanoton)
(J. exp. mar. Biol. Real.). 8- 121-132. In Pronch.
Trawl. by Tmnsl. Bur., Fgn. Lang. Div., D00t. Of 840. Of
State of Camda, for Dspt. of Enviren., FM Oreat ZAkes
Biol. Lab., Burlington, Ont., 1973, as Tranal. Series No.
2640, 17P., typescript.
Avail. on r4an - MMPS. Wash., D.C.
CrIgInal Arlitle CkGcked.jo~

.N~ 'i ;j 11 ~l
'Lit. 42-4
ta t o i A V ~5 o r i ro~.. CJA
aj,'

NCII-202 511 Field 6E
Mathey, J.
DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC PROBLEMS OF 1. Trans-Chern
ANEURISIMS OF THE BR jCII[(.)-CEPHAI.1C AHTLRI:~L Knoxville, ~c..
TRUNK. 1965.15p. TC-1231.
Or(k)r fromTC: $15.00 as TC-12.'JI I
Tram of Jourwi Francals do Modecino t Chlru le
Thoraciguis v14 p97-108 1960.

Berard, ar.
Pleurisy due to chlorine poisoning
JOURNAL ERMCArSE DE IMPICISS ET CHIRURGIE TH0RACZQUE$
V. 19, 1965, pp. 87-90
NTC 73-12977-06J

WGUEMS, ;.
IATOURNAL FWCArS DE M1.7,DENNE ST CHIRURGrE
'THORACrQUE11
-1--12970, V0024,0000,
PZeural mifeatationa in laukarda,
pp 425-435,,NYC 74-11426-06FO

OUNTO P.
11JOVMAL FRANCAIS DE PEDSCINE ET OrRURGIS
7WORACIQVEII
--1--119 70, V002 4,pl--,
M thomaic mmifeatatione of teuemis and
dyaglobuZinamia (with referanoo to 12 casse),
pp 643-655,NTC 74-114211-08E##

19-Sep-73
'Jnc I BN JL- t r--9 5 Experimental broncho-pulmonarv
cancer in the rat caused by radon Inhalations (comparison
with histolonical aspects of cancer in humans).
PERRAUD, ;.; CqA.4FAUD, J.; LAFUYA, J.; MASSE, R.;
CHPFI-r~, J. Tr3nslated fr,--) J. Fr- Med. Chir. Thorac.;
215: N-) - I , e. L-41( 197 ~ ) .ZLP. Dep. NTIS $3.25.
06R radiobiology; transiatic-s
MN-48 P NSA

A. Oazabat
Compariative effects of chlorazepate, metrobamate,
and diazepaw on the pulmonary function of a group
of patients with respiratory insufficienaies.
JOURNAL FRANCAIS DIOTO-RHINO-LARYNGOLOGIE, VZ 20, No 7,,
1971, pp 857-863
ATS 2IA129F
may 73

7.~ 7'
Maroteaux,, P.
A faml liaZ obaervation of po4ydyatrophie oUgophrenia
JOURNAL DE GESETIQW, HUMA v. 16, 1966, pp. 93-
TO -2
NTC ?3-43104-06E

USSR on One Htmdred Nonto at owey by asudo
Momier.
Geneva., Journal de Geaeve, 20 April 1972.
Ad Hoe
Special type B
Do not publish
Original plus one
T. D. 19 ft 1912.

Coot 8019/1$w w
A wra 1973 ar
The -MR to trying to shuffle the cuft In
Cambodiso by J;om Barre.
coam,. imroa 4a, owiMb i6 jm. 1973.
AA Hoc
Bpwial t"8 R
DD n Ot P]bU$h
ft1g1md,tnvWA4I1= type single spos; comm
rea4y Plus
T.D. 30 Math 19r1

- ~ ~ --. .'. , 1. .. ~., - . . q . . . .
- - - - - - - - - - - --- 4 . - . . - i .1 . 11 1 .1 ~ .. 1 1. .!6 1 :. ~
. , .. . . . C- ~ ~'- ~ - I - A

ISHIZUKA, H. et al
//JOURNAL JAPANESE INSTITUTE OF METAL/I
--/--/1966, V0030., N1140
Directionality of sulphide corrosion cracking
on high strength steel plate studies on
sulphide corrosion of weldable
pp 1140-1146 C. E... TRAN 6518##

d
What Shipowners Using Flags of Convenience Gain
and Lose- The "Special Chapter" of the Annual
Report by the Maritime Transportation Committee
of the OECD.
JOURNAL DE LA MARINE MARCHANDE, Paris, 17 August
1972, pp.Z146-Z141.
NAV/NISC/TRAN-3480-13

Journal de la Marine Marchande
Bmilogne-5ur-Mer, dont le Trafic s'accroit, est un
Port Harmonieux
PP 59, 6o9 61 & 62 of Issue of 11 Jan 73
Rene Polli~ir
France DIA LN %X)* 571-73
(June 73)

Numerical Solution of the Navier-Stokes Equations for
an Incompressible Fluid, by M. Fortin.
J MECANIQUE Vol 10 No 3 1971 pp 357-390.
NAVY/APL/JIIU-T-2697
May 73

CajCj,)ja:,14.-on of lwliml' COM.PreSSible boun&oy
fby-f
J TTIMU, IT3 1-1, 1-072, P13, 5-27
77C
17111".

Bonium, main
UJOURNAL DE INIECANIQUE//
-112119729VO011,N00041,
Linear Stability of Almost Parallel Flows,. 28 pp
pp 591-621, AEC/SL/SAND-74-6016#0

OKAMOTO, J. K.
//JOURNAL OF MECHANICAL ENGINEERINGLAB.//
--/09/1972, V0026, N0005
Effect of solid particle in-oil on fatigue life
of ball bearing
pp 228-238 NASA TT F -5653##

KANEKO, H.
11J. MET. FIN. SOC. JAP//
--/--/1970, V0021, N0004
Relationship between surface potential of
chromate conversion coating on electrogalvani
iron and adhesive preperties of organic
coatings
pp 177-180 BISI 1231)1##

Dossin, F.
go z c r va: i o nof the Dimin:Aion OP Star .Brightness seen
tID-ugh the Central Region of Biirnham s Comet
JOUIU-TAL DES OBSE RVATEM,, LIEGE ir. 25 -1962) pp; 31-32
UTC 73-21550-3A

'Poul
T-wiL or, POLY"Imm
Effect, of I-lelt-.4uicr, Con j,c,,i:, on the is-othemmal
-)II 0:1-
0,1

Algerian-Moroccan 4ccords on Boundary, Mining,
24 pp.
JOURNAL OFFICIEL, Algiers,jJ5 Jun 73, pp 546-
3w. Arb
JPRS 59653 'FW
Sep 73

Ctunbo(:Ian Police Donort Vietntmose,
Chineso, 5 pp.
F1122-TCHY ?orl Jozinp-I Officiel du
Gnmbodra, 111mam Ponh, 3 April 196U,
P 1, 376-1, 373.
w-11) 0 04 nL 368161t8
oct 63

llopulnr ft"-17,ornbly, Admin-Istn9tive
-unno!7 A
JOT77) .~L OFrICT7L Tf, IJI. 2~7PIT"BLDQUE ALG71111FT~
77~, pp 02~-()36;
R711OLUTT07 Al~-icirs, 2-)-28 Aug 1~t,
no
T
JI'72' 3?P)R
7~1
e
c I

in,
Decree No. 65-763 of SopteTbar. 3, 1.005i:.4
9
regulation of pubZie abinzatratibn !10r t, iida 91:*':
of the law of August 11 190S as amen&d,.o'n them
repression of frauds in the sate of goo8q and aduZter-
ation of food& with reepect to coffee.
JOURNAL OFFICIEL DE LA I?EPEFJVS FRANCAME., 1965,
pp 8049-8052
NTO ?3-21816-069

Apmeys ARCIPvC., 9n9lw6
P,G.Rae Da-IS-0443 16 Ofte 74
Tttlet AppmIls a Prasalan do Gaz
Mithort
,Awwv J=ml Offlatel do to RepuUiqw FromAw
(Yu 7d-10 ~
Laqmpl Flvacb 32pp 'Ta'14 If 7L)
Instruotlami Tn* siacle epee% psetrAte

:777777,
Decree number 72-1062 of 21 NovembeT.1972,
specifying the conditions o-i-application of
article L. 601 of the public'health code
concerning specialized medications and
modifying, consequently, articles R. 5117
to R. S144 of the said code.
1972, pp 12405-12408.
NTC 73-12052-060

Cambodian Biographic Information (December
1971-March 1972), 34 pp.
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIqUE IMERE.
JPRS 59d0l
,"t. ~ I

Cambodian Study Abroad (December 1971-June 1972
b pp.
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE KHMERE,
Phnom Penh.
,TPRs 61021~
Feb 74

Cambodian Biographic Information (ADril-June
1972), 16 pp.
JOURNAL OPFICHL DE LA REPUBLI")U MMERE,
PT n -om Te-n F-,
,TPR3 60811
Jo n V~

Cambodian Biographic Information PulY 1972),
8 up.
JOURNAL qpr.ICIEL DE IA REPUBLIQUE KHMERE,
Phnorq Penh.
JPRs 6og8o
Jan 74

Limits of Territorial Waters Established, 5 PT).
JOURNAL OFFTCTRL DE LA 19EPUBLI~-,~UE n.MERE,
. ~i-nom-P-e-W,--17-7 Furr 960-4964-
7 -
ITPRSO 61-oBg
Feb 74

Cambodi.a.ns,qtudV Abroad (July-Se-ptember 1972),
6 rm .
JOURNAL OPPICFEL D113 LA li?.F-,PTTBLInTjE- KTDIERE,
Phnorn-Penh-. -
JTPRS 611j.81
A -p r 711-

Cambodian Biographic Information (Pugust 1972),
8 -pp.
JOURNAL OFFICIEL DE IA REPUBLIQUE KlIMERE,
Phnom Penh.
JPHS 61229
Mar '74

Cambodian Biogra;)hic Information (September
1972), 16 pp.
JOURi%I,AL OFFICTEL DE LA REFUBLIqUE KIMEM,
7-nora .~.lenh.
,TpRs 61745
Jun 74

Cambodian Binirro.ohic Information (Octobor-
~T
t~ovember 1972), 7 pp.
JOTTRYAL DIE LA REOPUBLIOUE NIMEIRE,
TFinom Penh,
,TPRJS 0"2053
A-,,- 7Ji

Cambodian Biographic Information (November-
December 1972), 6 pp.
JOURNAL OPPICIEL DE, LA REPUBLIQUE RHMERE,
PFnom -P-e-n7-.
JPRS 62833
Nov 74

Territory of New provinces Spelled Out (1972),
6 pp.
JOURNAL OFFICIEL DE EA REPUBLIqUE EBMEREJ~
PFn-om Penh, 29 No 72, pp 7330-7332.
JPRs 62497
Oct 74

Organization, Establishment of New Rural
Bodies Defined, 10 pp.
JOURNAL OPFICIEL DE LA REPUBLIQUE MALAGASYY
Tananarive, 5 MaY 73~ PP 1127-1133-
JPRS 59374
Jul 73

Ordinance Defines PoweVs, Duties of Pokonolona
16 pp.
JOURNPL OFFIGIEL DE LA REPUBLIQUE MALAGASY,
T a nan a r .73, pp 2406~2416.
XPRS ~0132
Oct 73

Goverment Ordinance Concerning Higher
Council of Institutions, 12 pp.
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE MALAGASY,
11'ananarive, 0 Aug 73, pp 2419-2429.
JPRS 60076
Oct 73

Malagasy-Romanian Economic, Technical Agree-
ments Sirr
gnod, 7 nn.
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ~JALGAcHE,
Tananarive, 10-Aug 73, pp 257--2554.
j-,DRs 6o139
Oct 73

Companies of National interest Authorized,
5 pn.
JOITRUL OFFICIEL DE EA REPUBLIUR MALAGASY,
Tananarive, IY Nov 73, Y)p 377b-37dO.
JPRS 609%
ion 74

National Trading Comnany Established, 7 PT).
JOURNAL OP-IFICTEL DE LA REPUBLII~UE MAUGASY,
'Penanarive, 17 ~ov 73, PP 3793-3790.
J'PRS 60901~
Tnn 7~1

Research Agency Decreed for Naval Construction,
9 'Op.
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIOUE MALAGASY,
Tananarive, 19 Noli ~, P-P-3Z-34--3Z41.
JPRS 61001
Feb 71L

Government Moves to Streamline Public Corpora-
tions, 6 nz).
JOTT-RNAI, OPFICIFL DE U~ REPUBLIQUE MALAGASY,
P7a7n-&n-arT`ve-,-r-D-e-F77 PP 3290-37972".
JPHS 61041
Feb 7),~

Decree Rstablishing Cartographic Institute,
8 in-0.
JOURNAL OFFICIEM DE D~ REPUBLIOUE MAIAGASY,
Tananarive, iV Jan N, pp 133-139.
P119 61353
1.~a r 74

*NTIS-TT-74-53363

nllco Arli-ain-tration 'Ile
JOT'TT'~L 0-7,--TrT-,T, D7 LA REI)TITIMI T- IT -E
I . -1 nT~ ~ T) ,;. TTF'n 1
rv). r 77777:77, -,~p 7177r-llou-
'Ti) 7

H. Von Schweppenburg
On the behavior of the mallard and gadwall.
Journal fuer Ornithologie, vol. 102, no. 2,
pp. 140-148, 1961. 9pp.
*NTIS-TT-73-55068
Apr 73

W. Ehlert
On the ecology and biology of feeding in seve-
ral species of sandpipers.
Journal fuer Ornithologie, vol. 105, no. 1,
pp.1-53, 1964. 54pp.
*NTIS-TT-73-55067
Apr 73

*NTIS-Tr-74-53367

FIMCH CSO: 8319/1638
(~~ 8 Mar 74
11 +-
The identification of biological and some of their
galenical derivatives by silica gel thin layer
cromatography.
Journal de pharmacie ~Ie Belgigue date not given,
pp 175-212.
Spec -Lype D
Do not publish
Single spaced draft plus one copy.

MMIC018
PJOITSM DE 11TVINDICR DE BE
Effect Of Illmle.-s and Lislategrators 0.-11 the TexLure
of Duased on Calcinii lilmohydxogell Phospllete,
IT

N731
qrl
r1j.
T T. 0
V ZA M D
ivot* 4-5; (1953) PIT~-132

77
777
GRUMPANs MISU
WOURNAL PHYSILOGIV.t.
v----, N0067
Biochemical. aspects of the allergic reaction.
the role of pyruvic- acid in anphylax.is of
the dog and guinea pig 14 pp,
pp 765-776-AIRIFTD/HC-23-2145-74
DISTRIBUTION LIMITED TO U.S. GOV'T AGENCIES
ONLY: COPYRIGHT INFORMATION: OTHER REQUEST
MUST BE REFERRED TO- FTD##

I:jeten::j-r,,,,,Ltior1 of 11-1-1c heat e.-Ichanc-,e coeffici
In uiri-ule,nt fiovrin,- water b Dp.
J. I -,i,.,r l)71 Vol - U3

firm Ine. ,Re r j (-',
1) -~, e at. do pr c, o~ z i. cm du r i i i ~!, c a ~, it'r c) Lle d hy p (-, rth e-* n
Prin. con ~-,veat rate and sveat electrolytes
con Lent.
JOURNILL DE' PWISIOLOGDE (Paris) vol 64, No. 2,
Y)72, Pp V17--.t62
*11ASA TT F 3!5,0r~;.

Per rr,.ptable inctabolic r-'Ifects of catecholamines an
ca~:-J-Invamlar
- , OUXT
,T IAL DL PINSIOLOGIE, PUris, V. 65, Opt- 1972, pp.
.1 71 -)A
U,E]IL TT

Leconte, P.
Paradox of sleep memorization in thewhite rata
as a result of delayed anaesthetization
jwmAL Ds Pwipwas iraria), voi. 65~ suppi.
Oct. 1972, pp. 255A-256A
"ASA TT F-15,380

J.PHYS. RADIUM, Ser. 3, 1894, Vol 6, No 3
pp 393-41S
*AEC-0RNL-tr-2704

9219/0728
74-." 23 Aug. 73
leatrans Lents sur L'Azote oar ij
!a
ccm, ~.-.Gjy 0';' to ui;zd for

Pliotoialectric Observations with the Michelson
Interferometer, by J. Terrien, 25 pp.
FRENCH, per, J Physiquo et Radium, Vol 190
No 3, 1958, P-P-M-M-67-
AEC/SC-Tr-70-4022
Sci/Phy
~;ept 70

26-Dec-73
Uncl (SLA--73-6000) Point defect spectroscopy.
DALKANSKI, M.; DA SILVA, E.; NAZAREWICZ, W. Translated
by P. Newman from J Phys.1 (Paris); 24: 451-457(196").
21p. Dep. NTIS $3:25.
20L physics (solid-state); radiation effects;
translations
MN-34 P NSA

-yu
Di.rcc'l, current conductivity of solid synthetic
,ToultiAL. D I i ~YJSP EIT M v. 24, !9653, 677-
u,"7
11YC 7`-TTt-.n4-'D0C

DUCLA VZ, 47.
IATOVMAL DE PHYSIQUE 15T LE RADlVM11
-1-11952, V0013*N---,,
Theory of gases md equation of state. Part 12.
Compressibility and Ziquefaotion of argon
pp 199-205..NTC 74-11610-07DO

by Laser.
JOURNAL BE PHYSIqUE(et le Radium),
pp 687-699, 1969.
NTC 72-15320-20E