FR:TEILLAC J TO:TERSKOV I A

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100120015-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 95
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 15
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

W-buwwSp A.
jw4ft"I", smalumalleal o"Ou".(Imt a) wo
INK" "win at amok I Mw I ~ %w w6enum.
A I ~o "I ]2i, so 30 WMF 0 1-5
w V44440"
I
1,
I

're"06 4;.
Ifew v4mm%*b om so" stmeb sirup by said
ISY4101741is.
IM=A 'Vol. 20. a. 29 IMO p. 45-49
IRC-M- 1332-0U

-1 1 1) pvc I I-C (+A-,
Convis Politbal SituiLtIon Examlmd ..-
FVM Two OpposIM Vioupilites by Jftn TOLIUO*
7' pp.
PRMR9, por* la am". MR ~M! Parlas
Apt 7 0
im 44,
Vto " ll

Teits"19 J. F.
Iffeetis of tnws of earbou blacks on polybuts.
d its.
1174FF~4611. Sugum (a PLAmgm)t
4o ~ IZXI-XZZO
h
wrC 73-111304-1131,

TaitIlmim, FAul
ftqod Ilropoul for Economic &*rgeney PUn. .
6 pp
loilmiulij. Tel Aviv, 26 &r 19749 pp io, n.
MM273 .. .

15-Jul-74
Uncl (AEC-tr--7552) Precursor phenomenon In Ionized
shock waves. TEJIMA, M.; SHIRAI, K. (KYOTO UNIV.
(JAPAN)). 1973. Translated from Symposium on
magnetchydrodynamics, Tokyo, Japan, 12-13 February 1970.
7p. Dep. NTIS $4.00.
201 magnetofluidmechanics; translations
MN-13 P NSA
0

TejnIng. ktig 1964
,he Problem of mercury in 3weden (KvI,ck5IIverfr&gan i
Sverige)
Watural Resources Rept., Dept. of Agriculture, Conf. on
Mercury, 1965: 8fi-91. In Suedisti.
TMns1- ~y Scient. Trwisl. Svc., Sante J;-'&r,~m,
as TR-1173, 19p.. t~Veisoript.
Avail. on TOgn - NI-IFS, Wasfi.. D.C.
4.',r i,j,r,ijI AOI, Ic- f h(if ~.of]W'

T,akeli, 3.
Village-Town Project
Algrtoultvxal Change,
NILMYST, Istanbult
TSRS-6-1 ,
7 7(o
Can Succeed Only With
5 pp.
22 Mar 74, p 6-
,-nin 71t

Telenga, N.A.
The PrDblem of Utilization of Entomopathoge-
nic Microorganisms in Combination with Insect-
icides.
Entomo~.aja, Mon. Hors-Ser, (2), Colloque Int.
rmsectes. Lutte Microbiology, Paris,
DD 531.3449 1992.
IRTIS TT 73-58074
may 73

TELBRGA, N. A.
//DOPOVIDI AKADIMII NAUK UKRASYKOI RUH
~MV-AS1599VO00909 .... t yp 1028-1031l
Biological Rao@* of Species of the Genus
Triahogxamma~
*KTIS-TI~-74-533930

TWjBNGA 9 V a A *
//UKRAIUSKII NAUGHNO-ISSLBDOVATELSKII
INSTITUT ZISHCHITT RISTEIlIt-NIUCHEII TRUDY/
--/--/1959#V0008tN--ft-p VP 0117-0123v
and pp 112401309
Two attlDles,' -
ONTIS-TT-74-53394##.

Telkov, A.P.
Calculation of the Uniting Waterfree gas
Flows cc :Inflow to a Straight low of Partially
Penetrating Wells.
"ZOV. PROM, V.17, 1972, No.7, pp.5-7.
A*T*Se Sao

Tellalov, Konstantin
Bulqarian Party Secretary on Cohesion of
socialist )Bloc, 18 pp.
VOPROSY ISTORII KPSS# Moscow, NO 11# 2 Nov 'T3,
pp bo-7ve
,TPRS 60942
Jan 74

Telsen, K.
Further Development of the Uniflaw Tonk Furm
GHSECANISCHE BERICHTE, vol 4S, pp 14S-146,
1972.
NTC 73-:10606-11B
may 73

Temkov, IV.
Drug Addiction Limiting Factors Discuosed, 8
SUVREME,Ta NEDITSINA, Sof %, No 4, 1973,
1.
pp 3-b0
j,pRs 59%7
Oct 73

6-May-74
Uncl (SLA--74-6012) Efficiency of jet pumps.
TEMNOV, V.K. Translated from Izv. Vyssh. Ucheb.
Zaved., Stroit. Arkhitekt.; 10: No. 11, 155-163(1967).
7p. Dep. NTIS $3.00.
13 engineering; translations
MN-38 P NSA
0

Templinj, F*
Incidence of Forestry Damp in the Geimn
Democrittic Republie 1972-1973, 5 pp.
DIE SQUALISTISCHE FORSTWIRTSCHAK.. East
Berlins-Ml 00 lOb-107,
JTPRS 59902
Sep 73

Temphn, E.
On the population dynamics of several pine pests ill.
smoke.-darDaged forest stands.
DRESDEN. TECHNISCHE UNIVERSITY, WISSENSCHAFTLICHE
ZEITSCH :FT,V. 11, p. 631-637, 1962
NTC 7.3-11.074-02F

"M
me ~ FW/
/1/! ~IIIOSMIWMAWM* w wrNaft
7
araml ddb~ "AM of the V~ I=ftos
indammg to am qp"
m "49www

Tenishahev, 1, 1.
Trairdng In Central Group of Forces Described4
5 PP
11 M, FABOwe No 3-6* lug 1973s PP 2-3-
JFRS 61UO

Tanks A.
Ch&Ws Ln the easily available N eontent of
foil.
MWAR. AJMUMOM rmm".
m 0 Vol . It* ITt4q p.147-134

Tout a u. IK.
luf lamis of a= "d strain rate an
the portawim- tellor effect of A144 single
tal
"
W"TSCImmir! FM OTAUM29 Vol. 639 a. So
1972 p 479484
IITC f 3212iLO-ItIr

Tenyayev, D,
Grain Pricing Criteria Estab3ished,
6 pp
FKOHOKA ULISKOGO KHMMSTVA, Moscow, No 9,
1973, pj) 3r-,39.
ims 60450

Teodorei;cu, D.
A new electronic apparatus for the invest-
igation of cage rotors for manufacturing
fault1q.
ARCHIV FUER TECHNISCRES MESSEN$ p. 245-250,
1967. --
NTC 73-11049-09C

Tsededol RLOU2"
Air ftlUtliva -in Basbawast Vtowass" In P%bU*
La"Mme-6 Am---
rngumm W-- ~ vwftwbo ftb 740 pp 960
~Mwbmlj
A" 7k

Toodosie, xiculae
Report on SM*aiuzm
9 ppe
PROGRESKLE STIMM,,
PP 140-430
JFRS 5905
an Combating Pollution,
Bucharest, Mar 73,
Inn 71

T"d"14 9 Ilioul"
Lostwo ilmd" on CombattlM Po2lutlon
s"nooll-I toy ft -0
PROGNMER
pyll."I'mmlo 9"Wvoov ho 73*
rp "M
2
am 6=
cat 73

-7

Toodosie. Vioulas
Report OU SYMPOSIUM
PROGRIMELE 37-11Mly
272: ' - - '.
JPRS 62838
on CORbating Pollution, 8 Pi
Bucharosts Ma-y 74t- pp 267-,-
Nov 74

:'napaveavic, Radoslav
Steps Taken to Insure Skill and Age Structure
of Pollee, 6 3-kPO
13,MAJI Belgrade, Feb 73, PP 37-42.
7MM-59644
sep 73

epaveovic, "%adoslav
rralninf~ for Internal Affairs in Bosnia-
~orcer~oviria Described, 9 pp,
13 ?IAJ, Selpradep Dee 73, pp 36-43.
717 614511.
AT)r 74

TEPKOVIC M sc
PROCEDURE FOR PROTECTION OF,METALiSURFACES BY
METALLIZATION ~ "~ I
( p
I
J; i
VOJNOTEHNICKI-GLASNIK JUNE 1972 PV569-579
?STC-HT-211-05'13-74

of a #ad Astul hatso IV
Appamme of a =E*W*
16 1. b
Xgumo FWWW MOM*
ib La IR"1370;P imimbMilo9w
ANINTO
Apr "

. T*PIGVo G* Ve
IMOSSITS Fadift Tam in RusUn Eomomic*
Lar4juge CriUcloodi
. 8 pp
:.. HE" I KWSIJA ENKR46sm
. $ No"dbirski No 61 IW30 pp 162-Mi
. . imw

Agoncys
P.O.
Titles 'Neft"I Wi"CUVO 160tCY" in
mcine Fishes and In see-water"
A-T Ei3t.VKH I m
-~
zonom"I ftsalan
IVOCILI 11 IntmUo"I Plow* txa=lato Ikhd
type CM0 cm only 'paji(-

Tmas 1,
Hamol-GAwowl
49.01 I-AS730=9*003*
OWm*w In the Res Stnwta* at Vot4M Aox7Uc
nbws Main D"bas
vp Tig"127offe Y-Wofts-nm

Terahisa Okaji
The D 50 P - 15 Damp Ground
BuIldezer Hydraulic Crane 6 pp
KENSETSU NO KI)UkIKA,. No 4., 19690 pp 86-87
........
FSTC-liT-23-814-:70
DISTRIBUTION LI141TED TO US GOVT AGENCIES

Studies on Corrosion-Resistant Low-Alloy Steel
(Fujis-'ren), by A. Teramae,
JAPANESE, per. Fuji Iron Steel Techn. Rep.,
Vol 17, June, 1968, pp 103-153.
BISI 77:29
JQne 71

Twoost R.
own"al of aumftdt:Le t*w at NO t4womme
" lw ftet M elowma Abago-,
w
MIAT-6 w "u
0."1 1 -- I* Usk p. 3-W30 Im
an 3m
WT340FW-
mw 73

Low-Babitic StO4 with High Swmga Md Tm~tmq'
by T. Tonzm,, et al.
TMM DWOM I[XT= AND MRMI rm in.
o3w. Oct.' IM, PP 101-117. .
Mff :105137 -T. TeRP7-qwi4
April 73

ik. A. V.
Oamge In the Yield =d Cmqmftion of
Alcohol imd Bmuma E.xtmcts In Certain
&dwkm Cab in Relstim to the Duration of
Rmwtion.
MMA TVH= TMWAO w. 40 pp. 29-33, ign
WTP -- 07A
Much 73

Terobilov, Vo,
The Legal Trainin of tM Workin F"Pls-
9 pp me m5cove No 16, Nov IM9 pp 113-124o
JPRS 6M

TereMlov, V. I.
JusUce MWater Terobilov Speaks = Now
Notary laws
10 PP
JPRS M3

On the Offaft f 'the Alumdoini. at: ft.i 0*9 Ribs
for a CylbW#ca
A. Shill. an tho volve bf cr, tital
Loodply 0, L - Toift.bo'Moi IS
0. VLIYAMII AMPOLAMiYA Poolwalmommlim
4% MaY 73

Teregaumr, k. 0.
nmry c4r mtiurtr =isotropic "I - a PP.I.
I MLOMU ...
ISIRMI-mu 1?0 mmu PlAffn . .:.
W.-E-91WOO pp. W;~m .

TEREGULOV, 1, RU
METHODS OF REDUCING CONTINUOUS NON LINEAR PRO
BLEMS OF THE MECHANICS OF A SOLID
IZV. AKACI. NAUK. SSSR, MEKH. TVER. TELA VOL.
15 1972 PP 21-27
FSTC-HT-23-1378-73

Teregullov, 1. G.
Investigation of the stressed-strained state
of an orthotropic cylindrical shell under
localized loads pp-
ISSLEDOVANIYE P6 ThIl PLASTIN I OBOLOCHEK,
No. 6, 1970, pp. 773-784
AIR/RD-HT-23-453-73

Torekhov, A.A. tit al
New Ing'Ormation cm the Structure of the SodU-
*aat Part of the Black Sea.
GEOL. NEIM QAZAL, V.16, No. 8, pp.23-61, 1972.
A.T.S. 1099B 87 '0'

Torekbovs Do
YMMUMM of Hmtu7 COUSAM of MSR supm
W%"Wtp*
a pp
Mumnovall. IM like 8MOVI, No 8* Apr 1974*
411111= WM%
pip 33.0
4m &U"

Torokhovo 14t
Role of Ue Staff in TnInIM StrwsWk
5 pp
2AN=Jmm# Kamm& 12 Oct IM~, p 2.k
JPR57N'31 -

31-May-74
I (kEC-tr--7457, pp 104-107) Nonuniformity of dose
di str ibul ion from rid oact ive iodine I incorporated in the
thyroid. TEREKHOV, N.F.; KLASSOVSKII, YU.A.;,
tRASNCKUTSKII, V.M. 1972. Translated from pp 7D-72 of
HfologicVeskoye deystviye vneshnikh I vnutrennikh
istochni~ov radiatsii, Moscow, Meditsinag 1972.
NISA
0

/l/ .~/E? /I -Vc ~ I av
t"IC i;LII:7 Of "',2XiCO And da-
iriowit to tl,,F~. Atlantic Oc . t,
e ca
Toro', 'Aov F. ll~. 1'... Xondlov 72' .76
Trudl,., VNIP0. No. 3, 1971, 23pp.
TT 73 59c,11Z
T 1,,q

Tertkhov, V.N. 1971
Meahmization of fishing operations on Cuban **operative
fishing vpasols IMakharlutsiya prwWalovykh operstail na
koopar,atimykh sudaldi EUby)
Sovetsko-Kubinskle rybakhoxiatstvannye 1"19dovaniia, (3),
VBesoluznyt na!phno-imeleddeatel'skii institut morskogo
rybnogo kko fit (VNIRO) I Tsentr
,xialstva i okeanogra
rybokhosialstvannyYb Issledovanli r*tslmaltnogo itstituts
ryboloyetv& rempubliki Kuby (ToRI), 215p., Momwi 145-159,
In Russian.
Trarml. by Tranal. Lur. , Fgn. Lang. Dlv.. Dept. of Sao. of
State of Canada, for Nipt. of InvIron., MM Vancouver lAb.,
Vaneouver, B.C., 19U, as Tmal. Series No. 2%4, 29p.,
typesoript.
Avail. on Loan - laft, Wash., D.S.
OrIginal ArIc.le Checked.f

Twatly"I 00
17sort Oftbarl '" Tldw CvAsr,
6 pp
Am= Fur Nueors No 4o Apr 19749 "PP 45-49,
J-M-SFU~lr*

,:~, yvi, -feger4 , ~-ev
*pericnee in Orgwd.gdng itSimic Bducatim f or
DifferMt Pbpulatimi Groupo In a large Industrial
cityl 47 1. x. Torawyove 5 ppe
RMUM,, per, Almddkave I'mcwt
No 49 I'M PP 30-3,'1-
im 58!M
47 73

!. ~7-~-
-,,, W
. : !~-4.
I- .

002
pp.

Tembobanko, Nq
Inerming Produdtivilty of labor at Fermus
Yatsumvy Atterprim.
6 pp
nAVIV At nevo 5 Sq* 19734 p 2,t

T.aresholomkog, Vo
Iffootivartems of Incrogived Pay for )04ht Work in
Textile Industry,
6 pp .TRml Naloov. No loo 19740
ma"Mam
pp 36-Y).
JM 63.,X9

TaNwhin, 0. N.
OW-2tv &ot" antma with mfutated phwe veZodty and
mwz p mot of tho amwjs 7 pp,, . I
RA. XA Vot 370 No 24, 1972A pp 32-35
V. ftly-tv-7i -

TERFVEV MN
//CABIE.'RS MARXISTES//
--/10/19'74tv. N0008j, Pp 0023-0021
Wgian ,3oota.;;;tIl Part),ts Foreign Policy
Discussed 9 pp
JpR8 63545 1 .

Terfve, Joan
CP Holds Twenty-First Congress, 14-16 December
1973, 18 PP.
LE DRAPFAYJ ROUGE, Brussels, 14-20 Dee 73, p 3.
JPVS M79--_ -_
Fab 74

Jo if* Tor Heege
Poisoning of oattle by ingeation of fuel oiZ soot.
TI-MUCURIFT VOOR DIRR6F=,%t7jWDE, Vot 89,, 1964j,
pp 1360-28.93
[ITC 7340450-02E
app 73

CYdobo coulnum. kW
11. to. ANON omt* 6 Ire
RMUM'D pw*
Aa~-240,
W~ . 0 Am* W-T"
u
41a$ 5009
~VA -feo -A~ SP 00 V/-~
jkw "

Ter-Minassian, M.E,
The Weevils of the Subfamily Cleoninae in the USSR
Fauna. The Tribe Lixini. Keys for ----
ZHUM-DOLAMNOSM POL)SE14EISTVA
CLEONITAE PXM7 SS-Ail m7; 140-pp
*NTIS-'rr-74-52030

It 14NOV, I , ETAL AU
EFFECT Ul- A STRUNU kADIATION FIELO ON AN ELEC
TRUN MUVING IN A PLANt ELECTROMAGN
IZV. VYS., UCHLb. ZAVEU. HLIKA, 91(126)1 197.3
9 PP. 1-166.
F S TL-HT-23-1840-73

Tannts Oa I*
Tko ftwt F"" of tho La"It Comoution Ideaso
15 pp . ,
AMMAI mon"t NO 61 APr 19AP pp 45-556 -
as
j
m I

Torpoe,, it.
A atudy of poZar motimt M.S. Thavie. 249 pp
PERr THS KrN=06, r NS LTS WSSAWNrX ON.
You POLO, Th
.: PXV P R M.L AND SURVEYXNG*&Cs# Mose VIESISS
10710 28'fl' p
NASA TT 11 16066

TM .1 Fe
11FAMIUSCOM m TZ Ir =W/
Ca the Unifowm tbickoftio of Omitinwo Nolt apm
FL1=Wla and an the XWIlmm of OplualM Wpmont,,
pp 43(WA5XC 74-IM8..UM
.. 4

temikow o 1, A.
&PWbNkt idth the INOMMUM Of Vq;6UbI*
Pluto in a sadclood 1"s svwrt systsvil
6 pp
ongr&M IRS= I Aummim"
1 Room* Vol all so 3w ILMS P03-37i
i Rm! Fv .

Terskov, Is As
Controlled AoWthesis and Population Biophyaics.
5 pp
Vafi4l LKADMI _MUI 552, Hescow, No 12, Doe 1973,
PP 97-100.
jpRs 61461