FR:VATIN A E TO:VELIKOKHATKO A

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100120032-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 96
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 32
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Ma=h 731

vaullno Too
aghways.ift the PWSRO
5 pp ..
Namm- m mucowt Be 6v JUS At PP 2W3*
JM 62531+

19-Jun-73
Unct (SLAC-Trans--136) Influence of certain
parameters of a Penning pump on its stability In argon.
VAUMORDN, J. Translated from Vide; 25: No. 145, 26
32(2970). 18p. Dep. NTIS $3.00.
:14 methods and equipment, translations
M-38 P NSA
0

Vavllovv A. 0.
Effect of solvents an the Ught setwitIvity of
az~c rW*or Iffav with bisaddis. .
59inwaL I PUMMM Immw -1 - - -- .- -
azi~ 16126 16 6# ITI~-Jp 424,426*
f,N=
in 73-uW716

Vavllovs All I*
IM Amb CmAdw od tM I OLI Wire' *
16 pp
A. - 2MfUGM - =0 mosoms
No 71 1-9741 pp Ra~32,,
Me 62709 ..

VATUOYj A& Fe
Putwe Tasks for Sodet DoommlvW S=m&A&4C
12 pp
09"m A bg=cm= m I homcow, No 4,
1974# PP 643-65Z*
JPRS 62975

vaVilove Pf
Agricultuml ScAentist CLUs for the Culti-
vatim of No" Root Cropso
5 pp
Q,Sun Mm, fbeacwt 7 kog I'L973g p 2,p
JPRS 59944

va%ucm, ve
104 Range Flans for Cheideal IlAnts Reported,
9 PP
WMAUTPUL-acrAVA GjJUA, Ybecow, No 33p 27 Avg
M-WOMOM"
Ims P 6.
jpRs 63Lo93

MUMS vo Se
Diamonds In tLectrcedes.
7 pp
JESTRIA Am= MUK MR, lWome no 80 Avg
1973o PP 25-32-
am 60575
1 1
10

V*VUUM, No No
SpeciaUsed DwnencV FAdiftl Aid in RSFSR*
8 pp
Qfwwper&y& I A&* Maiams lio 6w 19?3*
pp 129-1X.
JFRS 60430

Vanbago 1. 1.
.Davelopwnt of Mftn sAtImmita in WeA SibsrU
. d CcMiddersdo
. 8 yp
. . mLgmu I RMAN"m PWIMIEMM- =-a
Em. i, NVasibivsk. Y.* 6. 15P7.1o pp 67-??*
JM "U916

VAyndnkv E, so
Pwd'&Aties of sm-ft" Romtentlaft Dmtq Leal
Inadlatim of Seent4r.
9 pp
,M'f ow 1AIMM 11, am a
- M W-Vibinkg ~ 1973 0
pp
ipm 6AM

Vayner, A,
Approaches to Troop Control Timory Uswed,
10 pp
V MMffXH "k, bkkxw. No 17, Sept
1973# Pp 9-16.
im U454

Veyno * Ke
Estordan Party Official Commnts on Republic
IMustrW Performwee.
8 pp
j TONU, Tallinp No 3.0, 19739 pp 3-10,
=IST ES
JPRS 60922

Vaynshteynt B.
Review of Book an Medina-fmge capital jnvest~.
ment Program.
3 pp
VOR20 EKGNOKIEI, x0scave No 45t 19739 PP 137-139,
JPRS 60M

Vaynahtsyn. N.
Cable Wwrtage Delaying ConstruclAon Charged*
6 pp
sEL$sxArA mams, Mosomg 27 Mw 1973g, p 2,
ins 61053

VSP#Kqnt B4
ConWention of SooW laiplicALow of Progme
Unedo
24. pp
LOMB nimige F"Wo No It 19741 yp 90-M
im am

VAYNSHTEYNt P., RU
THEORY OF FLAME PROPAGATION IN A MIXTURE OF G
AS AND DROPS
ZHUR. PRIKLAD. MEKHANIKI I I'E[(HNICHESKOY FIZI
KI, 4/1973, lUl-108
IV
FSIC-HT-23-0024-75

r*npawer i4agumois of Gk&A Colmtries damesed
at -iyvosium. bly ~T. ~V~ pp.
il'J,551AN, per, -Amo
lamm A)0j,j fjoscovo No 2.
k ab 1973 t pp
JkR5 38996
k4w 73

Vays I To
CBMA Countries Cooperate in ths Use of lAbor
Reservese
8 Pp
PUNDVOIE MUL&TV0. Moscow, flo 12, Doc IM,
pp 95-100.
JPRS 61385

Vaymberg,.L4 L.
A,New Technique for VentilAtign of the I=Wa With
Imftge In the Respiratory SyAttam.
6 pp
VESTMIX A"I KED TSUMI ligLm. YANOWO
No 7. 1974~ pp 85-89.
JPRS OW5

Vo"bargo Le L,
The Now I oobvdquo Tor VentjUiaam of the la=gg
With 1"kage In this Res;dratory,3yAss.
.6 pp
YMTKUAWaff I =U=Lms-M*, limovo.
NO 7,k ... pp 83-89.,
7wa
JM 63485

VAYSLK 1. ET AL Ku
Pk,ubLLM~) L~ ULliSTKdCTIuN uF C~AfKUL UtVICES u
N Tht aV..,)(-~ MuOULES
iV INIERNAT. I-LUlulib Culi~qj VARNAI Ov.1 14-1
o OLT. 1912, PAPLk 1-2, UP.
F~,TG-HT-ZJ-1643-13

VON=* I* Be
matvma Correlation proc"a" of arrow-Bud
SIGANU BNOW on Fost Fowler TromfomUcae
3 pp
Tffff POW"Va"Ir 91 Awo"m IA
a --- r" 9JWIMFAI 10"Mme I
sp - -
Jm

. AIM -~Vq 4~wq&o
*DKOS - 28 Jan 74

Vazp-'-(--'ilrov- 7
I)Cr, ~Tlr'oblemv Se,:,.I~ra ~ "'Oscow, 0
1'J7L 161-1 173.
JPIP'S 53753
A~~r 73

VASITS"MUp Ise 0*
HDOMOY AXAMO WX WRRv ICAUR SCMM//
~;-/-AqT3,vwlojm=,
Minn%, ocolmoltion of Iroft4baffAm coommumas
Vp h26-*sAUW

q,azqoe"z-
mom Bad &*Mnt4md 4h moomat F"4pwtsq
IV 40" 1 , s LP*
KPW^ 0 L UP 0 jo
Im i"71W
JIM
Fay n

V&Oqumv Joe*
by bwo In cam swr &*stop D"Mund.
7 pp A.,
AIM& Ibmano lbaktAp ILMO pp 1i,9,06
'I
NW60M

imwid M4d$tv7
*Off 96 No 19M
J017 1973

Ife, 'J"hanh
Peace and National Concord Are Pressing
nemnds of the Peopla of the South at the
Present Time, 12 pp.
HOC TAP, 'Hanoi~ No 5, may 73* pp 64,-72,
ME 99
n-0 71

Veber, M. 1,
FAternal Metabolism of Mineral IUments in Yen in a
Biological Life Support system,
7 pp
KWMNHI~ --KO=I;A j AVJA~2) CMLK"J%DITQA,
MOSCOwe Vol 8p No 4t 19744 pp .15510-1.,
JFRS 631?3

Vecchi, M.A.
Tito Microbes of the queen Bees
ANNALI DI RICROBIOLOGIA ED ENZIkOLOGIA, Vol 12, No 4/6
962g pp 165-174
*NTIS-77-74-S304

Vether, A.S.
5uianina content in the most luportant and
Now Potato Varieties in the BSR 5 pp
DUKLADY AKAD6Mll NAUX BSRO No 1.10 No 4l 1964v pp 362-4
NTIS-Tr-72-51087.
AVAILABLE LY/SER

'7P T"~
Ash ob
-FPTI"w

Vaderdn, N.
Pmpaty Rights of Sovkhos" Transferred to Fun
Coat AccomtIng DiscusBedo
5 pp
.5MAMICIND" MRAM'p K"Cove No no
1973. pp 33-35.
ins 6U16

Vedenin, S.V. et al
Deteraination, of ReservoirPermeability by
Nuclear Magnetic Resonance Methods.
GEOL. KEFTI QAZAv V.16, 1972, No.8, pp.63-8.
A.T.S. ROSGB 884
~JT e '7q - IOCIS-7 - 0 F(~'

Vedwin I, Vo B,
stu# of the YAYUm
WOM RAEUCU of
10 pp
15mfwrimml
JM 621B7
of & "tabMser Wft
a Elan&*
lmdzgWs lie 2,,.1974o, pp ?&75.k

0 . v e-~A E rl " K ~'.j
(-ontainerized Ilmor ileet bbipments l4scussed.
by As Vedensidyt 5 ppe
I(WZAN. np. IlSka.,TnMggd, hosem, 22 &r 19?3.
pp 2-3.
Jm 5M33
4y 73

. - 00
li:-l"Mao, li
MIU68416 . . . " .

Vedeshin, L. A.
Investigations of Coside Rays on the 'Inter-
kosmos 61.
10 pp
ViSTN14 AUUhUl AUK SSSR., &)saww. lio U. liov
1973, pp 59:W,
jais 6U45

vokwo Ff ?I
Mmotftds+Acs of COndtioried jwfla &W NOW400
ohftftl *6Adj" Of ReptiviletigliouOrma Tim
R"p"Ess.
n pp
c
a"i"Sarz X~ft As=
I news No * Vol 6 0"s IPP ---7
01 19$~~~;
0"s
it 62336 nd;"-?o

LAJUS VLER Hu
L UMP AR A T I V~- S I K L- M., I h I r- ST ~- U f U L A S S F I bk L R c I N
VJkCED POLYt~iEK SHr-ETS
u:t L",,/L #
MUANYAk. E~'p 6UMI VUL 9 NO I JAN 191Z Pp 2.et-26
Ac /~
~S

V,"Tlint C. V. N.
Units of I"kage in the Ratt=dam-Nois
Ii line. --
9 Omni Wv"==IkAn. I laarka:]Mml.
I mm Nil Is
1
41. 40 a. 39 1963o V. 141-146
11525-13K

veis, stefaii
fechnical Ai~plic4ticas of md4-jitituhydrodynnics
8 pp
TEUINICKA NoNCE. Vol 240 Io 1, 1972 pp 24-27
i:6TC-ijI'-23-961-73
UISTRIBUTION LIMITED TO II.S, (,'OVT A(;r-14CI(-.S

UITSMAN. E. V.
Mzvest. vuz cbern met//
-,/--/1974, V----, NOODS
Pr,oblems of the theory of carbon pxidation in
art Fe-C melt
pr 134~120 *BISI 12576##

VoldICT9 Go
MAW0109iftl APPmoch" to the ftablem of the
Natmrs of the 4&4"0 08041
7 pp
MqVWTV ArA " NSMJ.li&Z M. VASCOWg
Imi H
go' 50 19744, pp WA64
JPRS 6462)

21-Jon-74
Unc I (ORNL-tr--2724) Change In heat-resistant
properties of 12KKIMF steel during use. SIFR, F..YA,-
GINZBURG, E.S. Translated by M. Gerrard FrFom Elek4YicKt5kj,,
Sta.; No. 8, 31-34(1972). 6p. Dep. NTIS $3.00.
"'t 1~t I
.11F metallurgy; translations
MN-25 P NSA
0

T~A.
5s
W.~ I

avow aid ow-p-`

V-IKTOVq To So
//SERZWT//
--/--/1973jV ---- oNO0039 PP OC18-0019
From t'he Shovel to Modern Barth-Moving
Machinery, 5 PP
AM/PSTOAT-23-63--74

vskuse is No
Achievemats of the Georgian 1181k Aeadeq of
solemess
15 pp
SMICHMIA AM= M~ I . �jR a.
raillml, go 19 Jan :L9?38,.pp P -2321P .
.jm 62oc4

7olasco, Eugenio
provisions for Conatitutlazaal Reform Bill
veto interpreted, 6 pp.
GOVERMMIT USE OnY
RL MFRGURIOt SantiRgoy P-1. Ain 73s p 2o
S/L 4553
Aug 73

velavaol axinuo
Campdor Speeds Fmord Uspial A Camilo Cionfuq*"
supr min*
1 p
Ga"I jkvami 10 Aa 74, P fil
JM 62855.

0 am
*In

,-Pp ~ W MY -, ~ :
'"IF M-1018"n
L-1 1. ~ ~.1

VEUCHM, TE. A.
//TW.-,PCMOrlt STROITELISTVO/j
-A1/369?4oV--*NOMI* PP OOM--OW3
ago pp 51
TrawrpoA CwtimaUan 9 pp
im 63831

Volichko, A. A,
PAVdtiT6 YAU 07d thO latUr&l RMVirQnAOnt,
6 pp
YAMMIA=11ir MAUI MRs *#*MV NO 71, Jay
INYO-p-pof..350
im - 60063

VaUchkos As Pa
Swislifft Competition Awq We-pliers of the ftrrous
MOWS Lwhistries.
a pp ~
GM4 jMfi, hoseew. No 7. Jul A PP 3-5.
JMS 63030

Velichko, N, I.
Comparison of Dats. Pertaining tlci Over-All
morbidity (According to Kedical 'Visits),
awsical ammiwtion Datat md ebrbiaty
Involving Tompomy DinbUltyip
5 pp
jovilums agggMeaus Amms No 79
19739 pp 22-09
im 60M

U-41CHKO, N. 1.
116unTsKon ZI)RAVOOUMaNmIl
-/--/1974.v..,Noao. pp 005,5-0060
Prernn RWaical Emaminationr, of Locomotive
Iftineera and Their Assistants in the Railroad
(according to the Data of the Woomotive Depot
of the Kbrostenl-Podolledy Stittion, Southwestern
Railroad) 5 PP
JM 63692

V&Ucbko# Ps Ke
DO Flooduatim AsseelAUen mW Improva mitt of
Adddstraumo
U pp
w2= molt Kiav-# No 3* 1,9749 PP 53-Q,
M

C ~-
kl 0~ -e- ~ t I 1~ ~k
gloVsk Apartment Coopentlimps Plagod by
Mblomso by A26ju YOU014, 5 pp.
IUVAK up ZMU gratitlirtfall 30 XW 73s
19 10
M ~*76#
Apr 73

VELIKANJV, D. izu
VLHILLES FUR USE 114 THE NORTH '". /I~ '.I
(f t', /'L,/D ~' L`,;),~,,
ZA RULEM# NU. 129 1972, PP14--15
FSTC-HT-2j-i4~0- i.~

voukolmove N
fttm "Wo of ma cmftuwp, Ivaug"t
Amarsed,,
I pp
I -am LI9mjjMRM Movirl, so Us Nom
IL9?3# pp 34*37o
J'm 60789
'N. ~.~ .1 ~
I,

VEUKMOVAs Le
//I.ITERATMWAL GAZETA//
27/11/19?4,,V-,,K0048,.YP Oa,3
Tmmotlous at Adayest IAmm Confe"we
]ReviswWo 10 Pp
J.M 63823 -
f

Valikanowa s Im
Qu*oU=o &M Aamrs an Soviet, habionse
7 pp
T.IVMMixr=Au a=Af FAMOVII No 21p 22 My 74s
p 1.30
JFM 62460

Vellianavao I*
consvmr complaints About Serviess Aired*
6 PP
jj=MWArA Qjj g Moscow# Dip Ua, 13 Mar 1974,
P L;4&
JM 61757

j, -. i-'evisiong
Alass on vovW, into Olow "Oual"F, '80("
A , 11 PF"
v koova 6 pp,
by bscow, 11 Apr
tw~tsli~M-'a-,Lnp, 9wiltil, "
1973. p 13-
im 59009
k,a 63

?-Dec-74
Uncl (AD--781438) Nonself-iiustained stationary gas
discharge in N2--CO2 mixtures tit an atmospheric pressure
and ionization by an electron bear. VLLIKHOM, E.P.;
GOLUDEV, S.R. ; ZEKSOV, YU.K. ; PAL, A.F. ; PERSIYANTSEV,
I.G. Translated froin Zh. Eksp. Teor. Fiz.; 65: No. ?,,
vp(1973). 10p. 4WISC-TRANS-3548). NTIS $4.00.
NSA
9

Volikhov,',,E.P.
IVISe- 36VT

N"IbilitY CC cow WON
Zdl 7)

AU -0'1"-J~itl~-Umil I -a
0y.
0t
lVIDAS f

S - A. Vellkin., at Al
GUnitlas OW-Bearth purmute RWs at zqpwmbsttlt
Wafts.
omit N* 101 17M.- pp 80-98,
Orl n085
6"t 73

VeUkokhatsko, A.,
XetWolagiftl Problaw of qwretiml Control,
13 Rp
riwnuTirA cqjjasyu Mau, nev, so 69 1973,
.=-m -
pp 13-a.
ipm 6a53