FR:NYILAS A TO:OGANESYAN G

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000100180020-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 20
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Nyi1as, Andras
1974 Economic Outlook Weighedp 12 pp.
X07,GAZDASAGI SMILE, BudApests No 2, Feb 74,
P~ 129:13T-~
JPRS 61770
,Thin 74

Nyilas, Andrao
Contradictions in Subsidization Policy Examined
5 pp.
FIG'010p Budape3tq No 50v 12 Doe 73,, R 3.
fp =s959
ja n 71 ~

Wumbergo Ve A,
Roacte F~mmwwmts of id" Broadcasting Line$*
. .45 pp
I .=AMICOhIln W"- 16 IWOV FROMMO
I Y1050cwt 19*0 35 pp.,

0 MOOR
The Amd ftnggu W" *
Ak-~Id as- .
w" an 31 vw uml ty vw oncept
se andwo xg ppo
XMI"o P304wat so 40 5 Alw 73#*L 0 96z.
OGt 73

3-Apr-74
Uncl (JAPFNil-1,76) Mass transfer tests of SUW4, a
structural material for fast breeder reactors, in sodium.
I . Results of continuous exposing experiment for 25G0
hours in a material test loop. (POWER REACTOR AND
NUCLEAR FUEL DEVELOPMENT CORP., OARAI, IBARAKL (JAPAN).
3ARAl CENTER). Sep 1972. 87p. (PNC-N--
941-72-18). Dep. NTIS (U.S. Sales Only) Z6.50.
11F corrosion; !IF metallurgy; 18J reactor materials
STD-79b 14P NSA
40

Obara, R.
The Refinemunt of the Microstructure of Sili-
con-Manganeve High-Strength Steei.
TETSU-TO-RAWANE, 1972, Vol. 58, No. 13, P.1893
EST HOT-

OREDIYENTOVA. G. V.
//PRIRODA//
-.-/-../1974, V----, N0007
lRivers of the past
pp 28-37 NASA TT F 15974##

Results at Plant-pproteetion
3=mvlssdp T Pp.
00TWASUP Ima ONLY
AGROOMM.0 tislavat NO I
NMI " 0
mash, =

Obarchuk, L.
Improving the W&ges of Mutagers and Specialists
on Kolkhoses,
12 Pp
k2oKu 8 w�M1 uMQj nev,, No 6. 1973*
4 - -
P 5-51.
P
JFRS 60334

OBER&MG*FR,
11PNOMLLE INVOF FRANCUSE DHERATOT50GIN11
-1-12973*VOO.ISSN-,
I'licrovageuZar &angas in the - bone marm, in
experimentaZ ?mfelmeZeroeis.
pp 293-220pl-CO 74-12413-0-6M

Obichkino Ge
The Ditire World is Rceding and losaming From
lAnin*
11 pp
gogg4ig, Mciscow, No 10 Jan 19740 PP U9-125*
JM 61344

MdWJMo 141. A.

MdOWN9 To. A,
The Hpd&Ur4 OfFlovs of Hmgsnmw EMU, -
2 pp
avucwwlrru M~nv
Q
MMIT " W4, VINK.-ami"M
I ArpivAr M "" =-- =Wma I
MIAL I Fbl-rokf lWo Pp 222-123q I
JM 62432

ClAdWOO TO* As
atinuon or Us Ammay .of RopreswitsUm of
nows of-Hompgawou RnaU During Qua3ifleati.an of
Rading Timm# . .
3 pp
ZW. Neveaftraks 1%8* pp 119-Mly .. .
JPM 04~2

OBLANDER KURT GE
STAGE UF DEVELOPMENT OF THERNIC REACT~R AND
CATALYSTS IN GASOLINE ENGINES
1,7 1~1
v0io,
MOTORTECHNISCHE ZEITSCHRIFT VOL 33 NO 5 MAY I
97Z PP 206-213
FSTL-HT-23-0149-74

Oblomsk&A 1,
Wages as Important Factor in Increasing Production,
12 PP
PIANUVOYE UpAl"gV00 HOMMO NO 59 1973$
PP 93-1M.
JM 60483

Obluk, L.

B. A. abo&wMd,,t
streas Stm in tM Tornion of t1a Rkrtoi of Wcbbler
Coqxuw Of Maim mms.
INS vm CM2 im-P 1b. lit iv 84-M,. 19M.
B151 M95
apr 73

Malansidyl H# Ge
Development IWbIew in Automated Pirumcial cal-
cuution symt,636
10 pp,
FDANO SSSB,, Msaawt No 3v 1974# PP 21-28& . : ~
JM 62M

Obolenekly,
~ , Ye. Ps
Study on panels of aircraft strzictum wider repeated
static loada. R7 PP,
va is NO 18US JU718 PP
AIRIFTD-ZIT-23-883-73

Obblonskiyo A* vo
System Ana~rsis of Branches of State AdidnistrAion.
13 PP
SOVETSKME 2(guilLyu PROO, Moscow, No 5. 1974.
PP-75-80,i . . .
JPR5 63M6

Obradovic, Miras
Market for Motor Vehicle Gasoline Analyzed,
22 pp.
RAFTA, Zagreb, Doe 73, pp 661-670.
JPRS 610!~d
I?nb 74

OBRAZTSOV. I. F. ....
i/STROITEL'NAYA MEKIIANIKA SKOSHENNYKH'
TONKOSTENNYKk SISTEM// -
--/--/1973~ V---- i N---- . I.
Stnuctural mechanics of skewed thin wall
syt3tems 798.p-p .. '
pp 1-659 ARM/FTD/Ho-23-1297-74##

Obrastgovo I* Fs
RsFsR Hisbor B~wstion
Troinifto
lo op,
IUMIX AHIMI,
flff--~A
IT 30i
JM 61932
YJastor Coments on Er4insor
Memo No 39 Mw 1974t

Obfttts*Val hl,
.Rouglon WA Notlomum
0 pp - .. .
eamdfwTcm qkA
x,xt=x4 AMMUMMo, Dobeabot 5 Jwks 740.
pp 2-30
JM 62528 - .

AQdAU h"Ipoft *rk in Vlavdo
M. Qw&Anwap 5 pp.
a *dM&M
WLPWA~o a#* hwM bd*LkWm
At F* IMI F, as
am."
oboiz-4-ov),
Dolbodoo
N.
* 73

&~ e,~L,)
Tmds In Iand. Uproyawt Aotivityo b7 '
, breja=t 22 ppe
;Wre
vu Wt EM AW14lot
11
i No f 7% vp VMw , it Buobkmto
I
1. nm 58 9
may 73

Obrezkov:p GOV,~4 Razovigi, V.D*
M6thods of Analyzing Disruption ofTracking
HETOD-Y ANALIZA SRYVA SLEWENIYA,, .1972
CIA-X-7781
CIA-X-7792
CIA-X-7815
CIA-X-7823
CIA-X-7825
CIA-X-7759
Chapter I
Chapter 11
Chapter III
Chapter IV.
Chapter V
Chap,,Vl, Foreword,, ConClusion

Obst, K. -11.
Borates as Pluxes in Steeltiaking.
STAHL UIND EISEN, Vol 92, p. 260-262, 1972
HB-8765
may 7 3

Obu.khov,, VO JIS
The Use of Patent Documotation in Medwa.
Term TeabnolagUal, Forwasting*
14 pp
Vmr IMITATEWMAII Mosem, No 8* 1970,
pp 9-15.
MRS 398a

Obahovskyi, I.T.
Non relativistic Formulation of tho
Prbblem of N Bodies 12 pp
'M(
VESTNIK JSKOVSKGGO UNIVE161TETA, No 4,
.. . Jul-Aug 1969, pp 42-61
ACSI-K-1047
FSTC-JIT-23-391-72

(Yi)'AOV$ A* No
Weather sa 3imp-amae tvztuUm, 9 ppi *
WNDI V VMOI ME =o . ..
8 14'M no An Vol. 21 3wei
03-7. .1 . . . . .
An-M-HT-23-805-73 - .. I ..

wmwiulmqvw&wmmmaw.4 0 6 L

'Clio t',lovemm".-of the Lower Alveolar Process for the
Correction vf Abnorwal Jaw Positions, by
IjLjbuagu=~, 14 pp.
DEUT 2AUNAEUTLICHE UIT No 12 1968 pp 1075-1085
NAVY/N=135
!'lay 73

Immus I.
//=Men 7j. , 23MMMI/
R 01-0
Odwamall Vdstibuloplmty. T*eWque of this
YAVA*ds 28 M,
PP 683-700sOft #1684oMMMOt WD Nnbfml WM

Obyden# Kq
The Guarantea for Victory Lies in the Unity of
Revolutionary Foreesq
8 pp
Ku'1441tM, lbecow, No 120 Aug 1973, pp lo6.uo,
a.
Jm 60163

Oe, Le Van
Medical Personnel Pla Tmportant Role In
Offensive Campaigns, ~ pp.
TAP CHI QUAV DOI NHATT DATT# Hanoi, No 11, Nov 73
55" W-- 5 -
JPRS 6009
.Tn n 711

OOMPOI Luis Pd$t*
Negotiations for Acquisition of Choco Ninon Alwat
Over,
2. pp
Ah �IGLOI* Ibcotat 8 ims 74t p 6# ..
JnS 62443

seemd lownumal Cmtwam an InToftotion
4mC the COM =d tM of 1u Rommout
v he Too O*Nbwswyo 3 m
mums udmik - . mum*
1* 48 AP in, It - I - -
an jpm
#M "

UCHERETIN# Vq, RU
CHARACTERISTICS OF ENERGY RELEASED IN A CHANN
EL FORMEU BY AN EXPLODING WIRE
ELEKTRONNAYA OBRABOTKA MATERIALOY NO. 3 1971
PP. 74-75
FSTC-HT-23-0131-74

Ocbmtowill A.
mW73

Quintero ODULAO
In,flation Pacts Slackens During First Semester of
10"74. 1
2 pp ..
EL TIMPO. BegoUl 6 June 749 p (.,-!A*
JM 62443 .. . . . 1. .

ODAIUs T.
Present State of Eavi ronmental Pollution
Weather observation Work
LOrAI TO TAISM ' vol. 7,
NTC 73-10160-04B
fm Tokyo
no. 3, pp. 233+240,1971
March 73

Odarich, T.11.
The Use of Ueteroauxirk and Gibberellin in tho
Cultivation of Planc Trecs 6 I)p
BOTANICHESKII ZIMMAL. Vol 45, No 12, 1960
pp 1810-U
NTIS-'rT-72-5-1113

opol N.
HlAwmmm vamH
4--/19"S"Aimmal .
imip TltW=l od Wcoam. "
b Atw4c AWarption OpatmWtontry. wltbwt volimt..
m 359-*On 0-mm

Odell & Pour
Need for Nwlutr Enorg D"todo
15 pp .
Hai HANDIUABT p,,- Hattwdano 22 AO 1974v p'7.
JFRS 6ZL93

Odell, Petar
Reports Given on
NRC ITANDEWBIAD.,
Mg b1712 -
the Oil Situation, 6 pp.
Rotterdam, 4 Jan 74, P 7
.Tun 74

Odtn, Pants, and Thorstan AM 1970
The acidification of Scandinavian watera (Amurningen
av ulmndinavlz~& vatten)
Ymer, Arsboki 103-122. in Swedish.
Trarml. D)F Travel. rur., Vp. Lang. Div., Dept. of 3ec. of
State of Canada, for Dept. of Environ., PRBC Fpsishwater Inst.,
Winnim, man., IV3. as Tranal. Series No. 2555, 32P.,
typescript.
Avail. on Loan - UMM, Wash., D.C.
OrIginal Article ClIeckedt.

Oden, Svante 19T2
Aoidlfivatl.oji by atmospheric preolpitatlon - a ganp
'MI
threat to the oaosyetem (Mederb-~.rdenmi A~smminS - ett
gonerellt hot raot ekosyatemen)
Forurensing og b1ologialc mlljovem, SuertryU fra Ivar Mysterud
fedltor), Chapt. 31 63-98. Tn SwedAh.
Trunal. by Tranal. Bur., Pgn. Lang. DiV. , Dept. of See. of
State of Oanad(L, for Dept. of Fmviron., MC Proshwater IMt.,
Wirmipes. FAn.,, 1973. as Tranal. Series No. 2564, 41p.,
typesoript.
Avail. on Loan - NIM, Vuh., D.C.
OrIgNial Article Chac6dffl~

Odin, G.
Study of the Mechanical Properties of
Silicon Ferrites. Effect of Carbon.
REVUE DE METALLURGIE. HEMOIRES SCIENTJF-IqUE~,
To-l&-3, p. (.23-647, 1966
Available on loan from NTC 73-1077S-11F
may 7 3

Odinets, Yea A*
Norm.9 on Deductions for 1-5conorde Inventive Funds
In Fish Indumtry Considered,
I pp
RYMYE KH2ZRAYSM, kbscaw, 110 9, SePt 1973,
pp 6!~-72.
JM 60915

Odintsovs Ao
Statm of DWAAF Training Discussed,
7 pp
jIM=,.Koacow, No 8s. Avg At pp It 2s 60'
MS-63052

OdUltsov m A. I .
Cm*nts an LOW Tndr4m%
6 '14V . .I . . ..
lonasvvo ImAmit K"M# so 50 W 741, pp 14454i ,
im m

odinteavo. A*
cougmts cn I)P*"Dmft HMtary TrOzIM Alredo
6 pp
MET= W=1 mHowt IS MY 1973# p 2o
im 397W

wintsov. M.
Importance of Commonder Innovativeness in Training
Exorcises Noted,
6 pp
AV_I"Ula lJOSM(WAMM, Moscow# Vo 8, Aqg 1973,
pp 60 7, 32.
im 036o

Odintacv, v. v.
Production of Ittrium .5ubgroup ftre-FArth KeUl
Dodecarborldem,
5 pp
TEM"- WA lm=MM My= M22"
Kiev$ 19720 pl) 55-67.
JPRS 073

Odio, Rodrigo Curazo,
Candidate Def%nes Good Governments
5 pp
LA IWQpgCA. San Joao, 11 Aug 1973, pp 1. 12.
JR-TOO20

Odavanko, Yo,,
Simplifleatim of Huagemt Struaturs &toUed.
6 pp
T Wnry TVV
--, mosclowe 140 9o 1973a PP 53-35-
JfW 60506

OeInter, K.
Rising Ilse of P3yobopharmaceuticals Causing
Concern, 7 rp.
DAS DE"SCHE GESUNDHEITSWESEN,, East Berlin,
No Ut ROV !,, ~P 2150-2152-
JPRS 61017
Peb 74

Oelerich, S.
Isolation of strain- and group-specific
partial antigens from trypanosomes of the
brucei-group.
ZEITSCHRIFT HER INMITAETSFORSCHUNG AND
EXPERIMENTELLIE THERAPIE, v. 143, p. 304-317
1972.
NTC 73-10919-06M

Oelsno:r, K.
The Inverse Filtering of Gravimetric Measurements
21 pp
ACTA GL DAETICAw GEOPHISICA ET MONTANISTICA
IMNIAE SCIENTIARUM HUNCMM, Vol 6,, N; 3-40 1971
pp 327-344
DMAAC-TC- 19 116
DISTMOUT10P] LIMITED TO U,S. GOVT AGENCIES

Oeters, F.-
Desulphurization-Unetics of Pig Iron with
Ume and Natural. Gas.
ARCH. EISENHOTTENWES. 1973,$ V.44~ 14.10, Oct.,
5p.127-733.
BISI 11937

Offernann, D.
A Rocket Experiment to deterbine the Neutral Gas
Density and Composition in the Lower Thermosphere
with Special Consideration to Atomic Oxygen
FORSCHUNGSEERIC11T W-72-01, Jan 1972, 37 pp
*AFCRL - 4 Dec 73
Available NTIS

% : I
: I . . ,
Offem.kan, %:Df

UFFHAUS KURT GE
CONDITIONS FOR THe EXPELLING G~ LMULSIFIED UI
LS ESKCIALLY OF DRILLING AND POLI
MUNCHNER BEITR ABWASSER-FISC14-FLUSSBIOL VOL 1
7 1970 PP 270-28d T42
~STC,-HT-Z3-0793-74

.011'redov tTeem
EoomKio Pubwe Shows Pr(mise Despite Pftblems #
5 PP.
CRUSSAVICE DEPS MUTES ITATIONS, Paris, Oct 74s
4 F
PP 34-17.
nfts 63~95,
Doo 74

otr*r,, Pronalis
lat*"lw'WM Nosh* DWnj Zoraoll Klulater
at Detenno a pp.
D-N--Ws-tjs loulams 1.6 am 73j, v 3*
mg-5wo
Jul 73

19-Jun-74
Uncl (CONF-700681--, pp 77-78) Radloprotective
activity and toxicity of AET, cystaphos, and mexamine
when used separately and In combination. OGANESOVA,
T.N.; OVAKIMDV, V.G.; YARMONENKOI S.P.; AYRAPETYANI G.M.
1971). Translated from Materials of the first all union
conTerenceg pharmacology of antiradiation preparations, 2-
-5 June 1970, Moscow.
Prom 1. all-union conference on pharmacology of
antiradistion preparations; Moscow, LISSR (2 Jun 1970).
N S.A
revision

-, !I". :-. , . - 11.
I I - 1. ". . . .., 4,
I004mano.t. A i.

Ogwiesyan, G.
Protleas and Now Developments in Congtraction
Ind,ustry.
9 pp
.,Irnlrr,-,ql Yerevan. 28 Doe 1973p p 2o
j "M

F-
(KFK-tr-43~ PRODUCTION IN THE REACTIONS
WITH Kr AND Xe IONS. Ogwiesyan, Yu.Ts.; Ponionthkevich
Yu.1s.; Nguen Tak An; Na(lkarnl, Ii.M.; uavrllov, K.A.; Kim De En;
Yunsonua, M. (Joint Itst. for Nuclear Researcb, Dubna (USSR)).
TranglationbyR.CormsenofJINR-P7-7168, 17p. (InGorman).
physics (auclear); translationx
N D-34c NP RC
Unlimited