FR:ROSCULET I TO:MIRKIN I L

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200200057-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 57
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Rosculet, I. et al I
Working-Out Pure Pearlite Structures in Modu-
iar Cast Iron by Additional Inoculation with
complex Modifiers.
14LTALLURGIA, 1972, Vol,24, No.12, pp.815-818.
BISI 11680

HATARASCU. OV.
//METALURCIA//
--/--/1973, V0025~
Experiment for the
means of slid fuels
pp 7-10 No 1-2 BISI
N----
prereduction of pellets by
1194S##

Hatarascu, Ov.
Invcstioatian Rcgardin~ Prereduction of Pel',--ts
~n I
~Ieans of 'Solid Comoustiblus.
j"ETALLURGIA. 1973. V. 25, HI.1/2, pp.7-10.
!)Ej~'I

Bender. A.
Influence of Scveral Factors u-,Don Manganese
il -
i3ullililw Durill~) S-Lcc!l in Open heart~l
Furnac,~s .
NLTALLUI~11!,`- iJ73. V'. 25, ;:i . 1/2 , D-P. 11-12.
I.: I? ~'
,~ I S 1 1 - -, t )

Frantiu, I.
Lstimation of R'ollirLF Forccs in Manufacturirl,,-"
Aus-Lerd-Lic O'Lainless-Steel Illatc.
1, '13. V.20". H.3, op.119-123.

OT)rescu, C. ct al
Sta:Alizing of Physico-Cliemical Charactaristics
in A,,!~.-,loracratiop. 'Euuit))P,-n-L Charge.
'111"T J-- L - A
~ I .UX"GIA, ' 97 3 : V. 2 5 ,: - .;F, L) 1) . 4-94RM-
BYLSI 11jil-C I/ - a/ -/~k

Ocu,
InVeS t4
~~,ations
tliane 'Gas for Iron Ore A '7' glomeration, in vie,,v
Of TjrtDroVing Aggiomerate Quality and Lov~erinF,
`Io,-~Cific Con -~ujflp c 1011.
L973, V,25, N.5, -;);-).233-238,
FIISI 1195i

Dragan, 0. et al
Investigations Regarding Pressing of Alumini-
um Powders in an Ultrasonic field.
METALURGIA, 1973, Vol.25, No.10, pp.628-630.
BISI 1217T

Leckie, A.H.
Some Factors Governing the Planning of an Iron
and Steel Industry.
MLTALLURGIA ABM, 1972. Vol.2811 A-Dr. ) 1731 'DP-
F43-b6.
13ISI 10495

Parker, R.H.
The Kinctics of the Deoxidation of Liquid
steel.
1,1ET. ABIII) 1972, Vol. 28, No.1.714, May, pp.331-
340.
I
51SI 10868
("'i Im'T A I U C~~ i 01-

Di Pogglo
Technical Devulopments in the Sintering, of
Iron Ore.
MET. A.B.H. 1972, Vol.28, Junc, pp.407-412.
V I-s 1 - T 17 ~u

Inc,-'l-n, : .
L,
(; ()mbn :1, 1 1~- in a 'Ion--~i'ca-roiis i.'e"als
1)1,i lit-. I ~, w'.
t ".i ". I i: _! "-, I , " .;. " - -
I T I!, , 1) ~: C, la i o s 9 1, 1 f, ~~ 'Z 3 ~ --) .-, .1 -:, 13.
1 - ~,t :o 11 ~ 1, -1 1 1 - :) -
I T) ? ~ ~_T 11 1 ~ 7

en
'J. "I'l-o
i L
f 39.

cl-1 PC r, ,
ro; -rr
ess o-
n(ll IS
1-71 711

a j., c ea ri,,.i
"lans Cor
O.L Onfcvro"~s ll%letal
Y-331 on 5.49-5.,52

rl o I

OPRESCU, C. et al
//METALURGIA,//
--/--/19731) V0025, N0004
Stabilizatin of the physical chemical
characteristics of the sintering plant
burden
pp 161-166 BISI 11950##

P. DAUXOIS
Recovery of Foundry Sands.
METALLURGIE ET LA CONSTRUCTION MECANIQUE, Vol 97,
pp 2-5, 1965.
BISI-9632
Mar 73

11-Sep-73
Uncl (DRNL-tr--2689) Mechanical behavior of
austenitic stainless steels. TRICOT, M. Translated
from Met. Constr. Mec.;-.104: No. 4, 129-136(1972).
IPP. Dep. NTIS $3.00.
11F metallurgy; translations
MN-25 p NSA
0

Solovev, Yu.
-1 J.011 O'V t]ic :N010 dllfilli-. ihc
coil,,
Cent!
-TA P-O'-F~STMTEIE]OST,
11 1). 37-39, 1971
V,TLV, ..ol 110
TT--,,'7()I
floVf, 73

Aluminizing of Tubes of 0.15% C, 57. Cr, 0.5% Mo Steel,
by N. A. Lavrenko.
METALLURG. i GORNORUDN. PROM.,.Vol 13, 1972,. No 1,
pp 36-38.
HB-8899
April 73

Ivanov, V. G.
Effect of Technolo0cal Factors in the
Treatment of (Liquid Steel Outside the
Furnace U on Its NfecUical Properties.
METALLURGMIESKAYA I GORNORUDNAYA PROMYSHLEN-
NOST. KIEV, Vol 13, No 2, p. 13-15, 1972
HB 8862
may 73

Borisov, S. I.
Extrusion of bimetal tubes in the unsteady-
state period.
hM.IPAT.T.TTPi!TPfM.qWAVA T ('OP.N'O_RUDNAYA PROMMILENN0,13T.
=T1--,T972, p. -P8-2c~,
v. 1-3, P. 2.
HB-8877

Ipatova, V. N.
The distribution of impurities in steel ingots.
i TATJ IJE~SIUYA I .
NAIMMIMm'11MINICIESKII SBOMM, 1972, p. 86-87,
v. 13, n. P. -
HB-8M

Kocho, V.o-.
Syl,~-Ilf~j- uf ~iionituriiif~ [J.e carlcm colltenL iR a
ba:-ic 1)xlV-..(,I! f(ti'llace batL.
.-I- D uTi. FEC~I- Vol 1."o 3, 19'-~2
py,
1:13
~~Iay

Konovalov, V. S.
The thermal calculation of a hot-top and
the relationship between its thermal and
geometrical parameters
METALLURG. I GORNORUDN. PROM., Vol 13,
1972, #11, pp.11-12
HB 9027
maY 73

Isayev, Ye. 1. et al
The Top Pouring of Steel with the Use of Ex-
otaermic Slag Hixes . -
METALLURG. i GORNORUDN. PROM., Vol.13, 1972,
T)D.10-13. -
IIB 912~-

Rudoi, L. S.
Length of the Continuous-Casting Mold and Lay-
out of the Secondary Cooling Zones.
MLTALLURG. I GORNORUDN.. PROM., Vol.13, No. 5,
pp.15-18, 1972. -
11B 9014

Gerzmava, D-V. et al
Mechanisms of the Action of Crystalline Glass
Lubricants in the Hot Extrusion of Metals.
METALLURGI. i GORNORUDN PRO1,1. , Vol. 13, 11,172,
No . b , ,),? - 3 4 - 3 6 .
HB 9DIP. -

I
Chernyavskaya, S.G. et al
Variation in Amounts of Nonmetallic Inclusions
in Bearing Steel with Increased Manganese and
Silicon Contents, Made in Electric Arc Furnace
and Re-Melted in Various Ways.
METALLURG. i GORNORUDN. PROM., vol. 13, 1972
No.5, pp.37-39.
HB 9018

1301'slidkov, V.I.
Raising tille Cons tructional Strength of L'QW--
Carbon, Low-Alloy Ifigh-Strength Steel.
METALLURG. i GORNORUDN. PROM. , Vol. 13, 1972,
No.5, p-o.39-40.
HB 903b

Kocho, V.S. et al
Determination of the Carbon Content Directly
in an Open-Hearth Furnace Bath..
HETALLURG. I GORNORUDN. PROM., Vol.13, No. 5,
DD.40-42, 1972.
~ib 9029 '

Khudik, V. T. et al
On the Effect of the Rate of Flow of Cooling
Water on the Cooling Rate and Strengl~,h of-low
Carbon Steel.
METALLURG. i GORNORUDN. PROM., Vol. 13, 1972
No.5, pp.40-42.
HB 9019

Karmazina, T.G. et al
On the Processes of Austenite Transformation
in Carbon Steels During Continuous Cooling.
METALLURG. i GORNORUDN. PROM., vol. 13, 1972,
NO-5-1 pp.42-43.
HB 9020

Malinochka, Ya. N. et al
Treatment of basic Oxygen Steel with Synthetic
Slag in the Ladle.
',IETALLUI-',G. i GORNORUDN. PROM., Vol.111, No. 1,
pp.10-12, 1973.
1113 9059 -

Chernyavskaya, S. G. et al
Investigation of Properties of Type 0.05ao C, 16%
Cr, 4% -m, n Steel at Subzero Temperatures.
NETALLURG i. GORNORUDN. PROM., voi. 14, 1973,
'NO. 1, PP. 37-39
ID3 9057

Krasnikova, S.I.
DeDendence of Mechanical Properties on Amount
and Shape of delta Ferrite in 16% Cr,-4% Ni,
6.1% ;-,,. B Steel.
HIET. i GORI-40RUDI.I. PRO1,1. , 'Vol.14, 1973, No. 1,
pp.39-40.
rIB

Kotov, V. I. et al
Features of Carbon Pick-Up by Iron-ore Materials
in the Blact-11arnace Stack.
1,TTALLURG. i GORNORUDN. PROM.., Vol. 14, 1973, -
No. 2, PP. 3-5. -
HB n081-)
11 1

Dorodets, I.V.
Effect of the Composition of Snythetic Slag on
the Sulfur and Oxygen Contents of Steel.
METAILLIRG. i GORNORUM. PRom., vol. 14, 1973,
No. 2, pp. 7-d-
HB 9117

\L6,Okhotskii et al.
Acoustic Method of Control of Overblowing B 0 F
Steel Baths.
MALLURG. i GOPMRUDN. PROM., voi. 14, 1973,
No. 2, pp. 9-10.
i-m 9116

Evteev, D. P. et al
Features of Cable Wire Manufacture From Light-
Section Continuously-Cast Billets.
ME TALLIM, i . voi. 14, 1973,
- EPROM. I
No. 2, pp. 45-~6
TTB 9090

Skvortsov, A. A. et al
Preheating of 'Purnings for Charging Into the
Electric Are Furnace.
METALLURG. i GORNORITM. PROM., voi. 14,- 1,073,
INo. 2, pp. 90-92.
n 9.115

Log-mov , V , 1 . (it aj-
variation i,-~ tne of 11,011-Ore- Pellets
11-1"!duc,?d in Blast Furniacct.
GOD'A", . pi,kolil. , Vol. i'l , I'J73 I? Ci -
No. 3.

30revsKii, V.:~.,'. ot al
Desulfurization of i-~Otdl tle Of
Transfurm~-,r Stc:!,~l in ('-.)c-ii-11oarth Furnac.~-,s.
Vc)1.14, 1-973, No.3, oD.9-

CIE'rnv,ivsi~~-aya, S.G'. et a].
T-ff(~'cL of -Pcjliultin~-, Dractice of Col-urfibium-sta--
i7;,:~(d (C~ 16',; Cr. 4' StOe.1 from
c t Y),-(2 Furl,
O]l t:)u In
Gas
Vc)'- 19 7 3

Efimenka, G.G. et a!
Effect of Calcium Farrites on the Strength of
Fluxed Iron-Ore Pollcts.
I i, I ~~ 1 1973,
Vol, .4
i i~i 7

Kazachkov, E.A. et al
best fjeoyidizinp, Practice for Siamikilled Steel
Poun-d into Large Ingot Molds.
J
HETALLUIBZG. I GOIRINO~,U-D:I. PPON., Vol.14, 1-973,
Ikk).4, i)p.10-12.
IIB

Lubricatin', -Cooling Fluids for
Onp_~~t CC)il Production.
v01.14 1973, I,io, 11 17-

Sazonova, A.A. et al
Improving the Properties of High-Strength 5-8 -
mm Diam. Bainitic Steel Wire.
MET. I GORN. PROM., Vol.14, 1973, No.4, pp.45-
47.
HB 9216 - - -

YU.
I
jc'-'s of -110
IJOII vdre,
o j Vo r

Spinedi, P.
The Metallography of Joints obtained by tkx Explcaion
Welding Technique
AETALLURGIA ITALIANAA v, 56., 19640 pp. 249-256
NTC 7342499-11F

Galiaxxi, C.
AppUeation of Me rbodanine B ?wthod to the
photomtrPle datAirmination of tmms of ottimny in
steeze
WALLVRGrA ITALWA, vo 58, n. 6,,,, t966.0 pp. 312-316
=RO-Tram-11295
HTC ?343612-11f,

HOMIZO, 0.
Detsetion of anti" tram in 8teals. Spectrophotc.
mah-la method with brilliant green
WATZURGrA MUM& 10. $8, n. 8, 1986, pp. 317-322
C=SRO-7rXW-11298
STO 7&23612-IIF -

SaZata, A.
Com-lomboutpla datisminaft'on of ths oxl& in sina
and load
WAUVRGIA MUM, v. so, Z988,0 pp. 480-400
INC YJ_JM69-11F

Paganini, L.
Electron Micros(.,ope Study of Leaded Steel
IA MALLURGIA ITALIANA, 1970, No. 1, pp 1-10
BISI 9834

Morlani, A.
Effect of Stress Relieving Trcatment of the
Mechanical Properties of P~!arlite Steels for
Containers Used at Low Temperatures.
La Metall-urgia Italiana, 1970, No.7, pp.275-
282. -
BISI 11.372

Effects of the Carbon Content and the Tenperature on
the Recrystallization. of Mild Steel Strip Annealed in -
a Continuous Furnace, by W. di %rco
M . ITAL. 1970, No 10, pp 401-404.
BISI 1076

"dommoollila, G.C.
.11-tic-ctioi-i (~)'- Ar-,an lin th,2 Practicc of CarL)o-
!~C-oxidat"orl (of Stcul) CIT'A'r Vacuum.-
1,071.

Optimization of Productivity of the Combination Blast-
Furnace/Steel Plant. Examination of the Effect of the
Silicon Content, by M. Boccuni.--
LA METALLURGIA ITALIANA, Vol 63, 1971, No 1, pp 33-36.
HB-8315
April 73

saccil" i , C-,
viear Rcsistaiic--, of Sulfurized Steel Surfaccs.
-j" A
1TA;IAHA, V.0,3, 37-1~1, 1-971.
pp.

Ceccobti, 0.
Joints in the solid state. i~n~licotion to stainZess
steel coqonrmto
,~,ETALLUROIA ITALIANA 7). 63, 197Z, pp. 153-158
0-8708

a
1"il-fect of Colu;,I-,IUIJI UDOII io-JI-itim ajid idg:, Car-
13' 9 - 1 5 1 1,~ 7 1
i J-~ J

Cirailero, iri. et al
Controll(-c Rollim~ of Disi)crsoid Steels for the
Pro(duct-ioll of liecill"It Plates.of Lligh Resistance
and
:iLT. , 11,171 , Iic) . 7 , D p. 301-309 .
110 It 2 111)

di Candia, A.
Ruport on Mc- Principal Problems in the Con-
tinuous Casting of Low-Carbon Steel Slallis.
LA i,,ET.ALLURGlA ITALIL%.A, Vol.63, 1971, ,jo.q, _
pp.470-'176.
lits V13 -

The Control of Heating Operations in Soaking Pits
with Speical Reference to Rore-Cast Soaking Thnes,
by C. di Ciccio, et al.
WF. ITAL. 1971, No 12, pp 597-604.
BISI 1093
April 73

Paganini, V.
Formation of the phase
METALLURGIA ITALIANA,
C.E. Tran 6169
in facings deposited by welding
Vol 64, No 1, pp 14-21, 1972
may 7 3

MARANGONI, C.
//LA METALLURGIA ITALIANA,//
--/--/1972, V0064, N0008
Application of X-ray fluoreseencespectrometry
to the determination of metals in lubricating
oils -
pp 381-385 HB9289#0

Castagna, M.
Application of Micro-Fractographic Analysis
to the Study of Fatigue=Fracture Propagation.
METALLURGIA ITALIANA~ Vol.64, No.9, pp.415-20.
99 9132 -

u (I
Unc I (ORP4L-tr--2809) Thermoinechanical proceggfng of
a I um i F) LIM a 1 1 oyn -CONSERVA, M. Translated by R. G.
Mansfield from Met. Ital. : 65: No. Ik, 20fl-220(Apr
1973). 25P. Dep. NTIS-14.25.
IIF metallurgy; translations
MN-25 p NSA

Rainous
in Tvlm AIISI
- s 11
Vol. 6 b , 1 `3 7 3 ~No . 4
2 3 1
J,

Crivelli Visconti-, I.
I)ir(---Ct Rolling of 'Cietal Powders.
LA META' LURGL-% !'I'AiIIANA. Vol. 6,5, 19 7 3
-111 lf~f
pp . ?42 - 2 11
Hl~ J127

ARNO. M.
//LA METALLURGIA TTALIANA//
--/--/1973, V----, n ----
Desuphurisation in the LD converter
,Dl) 409-413, 424 july/ Aug 1973 *BISI 125606#4

r, py)
T-I T' fo i - ar)nl,
a' (,oa' jj~
nn 0~ r~, r

Ognev, R. K.
The effect of technological parameters on the properties
of structural products obtained by means of the titanium
powder molding method. 5 pp.
METALLURGIYA I KHIMIYA TITANA, Vol, 6, 1970, pp 94-97
MjFTD--HT--23-29243
may 73

AWikhin, A. Al.
High speed rolling of iron and titaniwn powders. 10 pp.
,'ETALLURGIYA I EHIMIYA TITANA VoZ 0, 2970, pp 100-105
AIR1FTD-HT-23-1?8-73
may 73

ilt T AL L UK6 I I, A Li
KvAVANIAI'~? V. L)ktq 0 u,,~ u L -Is LU ii UN f k Y-Ul\
~.l l_AL[,LjI-,ul(.h!_SKfYL Pt 011 , 2NO Ftj., i~[_V.
PU u L I f~ IL IL L'i k u i Y ;~ i,,~,LU1,, I )(Cj LliPT. V1 PPP
_~' ~_ 0 - b J IPP .>k- c- 3k. I
I :) It--ilf 13

ML likU dKo iLi~L f OkkALL~) I-L,~ NtNl-LkRLtjj APPL ILA
r I c; 1% ') I -N, L) I L, 1" 1- V .
t) i L-M I ULjv ~Ny LA I i i_) U ik u t - R ki LOUNTkY-OR
X1 I'ALLUP.k) I (~ I iL'-)K I YL flL,t, L I SVL I NUV L I A LLUk,u' I I
Lli. 1~~, PP 7

Berezin, L. G.
Advantages of the Electroslag Melting Method
in Casting of Aluminum Alloy Ingot.
Metalovedeniye Splavov i Legkikh Metallov "Nau.
ka" Mosco , 1970, pp 98-100.
TRM/FST,'/HT-23-1447-72
ACSI K-3046 -

The Problem of Polymorphous Metals and Alloys.
METALLOVEDENIYE STRUKTURA I SUOYSTVA STALEY I
SPLAVOV METALLIDY, NOVYYE METODTT~ MEDOVANIYA
"Nauka, Moscow 1971, pp 16-26.
FSTC-HT-23-205-72

Eck, M. R.
Ncchanical Proporties of Silitered TZ14 Moly-
bdenum Alloy. -
HETALL. TECH, 1970, July pp.743-747.
jTfTf -1 Trit F - -

Titov, V. K.
Chromizing Steel using Ammonium Halides.
METALLOVEDENIE I TERM CHESKAYA OBRABOTKA
METALLOV, No. 10, p. 48-SO, 1965
NTC 73-10778-11F
may 73

Mirkin, 1. L.
Metallurgy of Heat-Resistant Alloys for
Power Engineering 7 pp
METALLOVEDENIYE I TERMICflESKAYA OBRABOTKA METALLOV
No 2, 1970, pp 2-6
AEC/ORNL/tr-2722-73

milra---ov, V. T.
7] 1'!
'r~t T T
7)"', ~T