FR:SHUVALOV L P TO:YAQUB M S

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200220024-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 24
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

APPLILATIUN OF SAMAS TO COMPUTER GRAPHICAL DA
TA INPUT
KURKINA9 Nt ETC LANGUAGE-RU CGUNTRY-Uk.
AVTUMETRIYAP gi/1913t NOVOSIBIRSK, PP 133-93g,
INCLUDING ILLo
FSTC-HT-23-03UO-74

Shock Absorber for the MAZ 500) PP3, 504
AVTOMOBILI MAZ-500, MAZ- 503,.MAZ-.504
TRANSPORT, MOSCOW, 1969, 7 pages:
76TC-HT-23-2063-72

GOLYANIN. L.
//AVTOMOBIL'NXYA PROMYSHLENNOST//'
--/--/1971, V----, N0004
Study of steering efforts on a cross. country
vehicle with controlled air pressurei.pp
pp 22-23 ARM/FSTC/Ht-23-1422-73,##

INVESTIGATION UF DYNAMIC; STABILITY UF~TRAILER
NIKU2#SKiY, V. L AN 6 UA J~-R COUNTRY-Uk
AVT0,'lUbI2fNAYA PKUMYSHLENNUST)t NU. I fj 1971 pp
14-16
FSl(,-HT-43-14c4-73

METHUD FUR DETERMINING A DESIGN PARAMEJEk.'FUR
CURNERING LINKAGE UF SPAI-TRA~"'E'R
KRYSHEN)so N. LANUUAGE-RU 6U..UN RY-OR.,
AVTijiAUBILtNAYA PRfjj',lYSHLLNNOSfi~NO. .10 1971 PP
19-22
FSTC-HT-23-14c-5-73

DETERMINATIUN OF EXPERIMENTAL OPERATINGlCONDI
TIUNS DURING JGINT OPRATION OF A
ZAYCHENKOr YE. LANGUAGE-RU 'COUNTRY-UR

DETERMINATION OF LOSSES IN POWER..:TRAINUNATS
CF FOUR-AXLE ALL-WHEEL DRIVE VEHIC
IZVOZCHIKOVt V- LANGUAGE-RU COUNTRY-RU
AVTOMOBILtNAYA PROMYSHLENNOST'i
11-12
USTC-HT-23-0465-74

r,,L!;jc pfj.%ciplc~, !-'0-L, For-l' ai-,jc~,
of ~wlit~iilit~
AIJTOI;!Ji-)IL' IM A Fj-jojiT.LSIIM, MUOST

Gintsburg, L.L.
Computation of Controllability Parameters for
Vehicle Motion Along a Path of Variable Curva-
ture.
AVTOMOBIL'NAYA PROMYSHLENNOST', No. 11, 1971,
pp 22-25.
FSTC-HT-23-2388-72

Petrov, A.V.
New Illydromechanical Transmissions of
Foreign Automobiles and Buses
7 pp
AVTOMOBIL'NAYA PROMYSHLENNOSTI No Up 19710
FSTC-IIT-23-2572-72
pp 3840

THIKTIETH SCIENTIFIC RESEARCH GUNF.ERENCL OF -T
hE MUSCOh HIGHiAY INSTITUFE (AUfUM.
SPI-SIVYKH, S. LANGUAGE-RU
AVTOMObILINAYA PHOMYSHLENNUSTI
43-45
FSTU-HT-23-1554-73

Alalov, R. V.

UNKNO'dr.
//11VTO1,~03IL'LAYA PHO],,YQ,,HLENNOST'//
000.9-0013
The Problem of Preventing VehlcLilar AIr.
Pollution and Methods of Solution,' 11 pp:: .
LRM/P2 TC/HT-P 97-77,

Motor vehicle building technology described..: '5 pp.,
AVTOIIOBIL'NAYA PRObMSHLENNOST No 1, Jan 73,~ pp 1-2-
JPRS 58378
mar 73

A. I. Titkov
Design developmenta of Soviet motor vehicles under the
Ninth Five Year plan. 15 pp.
AVTOMOBILINAYA PROMYSHLENNOSTI No 2, 11973,,pp 11-6
JPPS 58593
apr 73

A. M. Kriger
New trucks, truck tractors, trailers, semi-trailem and
motor vehicle train8 described. 9 pp.
AVTOMOBILINAYA PROMYSIMENNOST', No 2, 1973.9 pp 9-12
JPRS 58593
apr 73

RYTVMlal, G. N.
&vmmommm PRo,,,Tr.HIMMOST//
.-/--/10,73)VO039,N0004j
Cortiparativc Analysis of the Conposition of Exhaust
and Crankcase Gases,
3-10,11TC VI-10307-21ar-fY

Kobzev, A. S.
Activities of viotor Vehicle Industry Summarized.
8 pp
AVTOMOBILINZYA FROMYSHLINNOST Moscmr,-No Jan
1974, pp 1-13.
jpRs U602

Dushkin, B. F.
Report on 1.'.,otor Vehicle Industry.
5 pp
AVTOMOBILINAYA PROMYS&ENNOV, kloscow, NO 7, Jul. .%
74, pp 1-2. . ..
jpRs 6zgol ; I ...-

UNKNOWN
//AVTOROBIL'NAYA PRCKYSEUMOST'//
--/--/19749v----,N--10, pp 0001-0004
Fifty Years of Motor Vebicle Production.
ims 63602

Kamenetskiy, B. I.
Motor Highway ONrations.
10 pp
AVTOMOBILINYYE DOROGI, Moscow, 1973, PP 3~-Ill. .I...
im 046 .I....

I=Ortance Of Completion of Road Construction.
Projects Stressed.
5 pp
AVTOMOBIL'NM DOZOGI, Yoscow, No. 4. 19.741 ~P.lr2b`
MRS 62131

Automotive Materials. A Handbook for the Mecha-
nical Engineer. By Mas5.no, M.A.
AVTOMOBIL'NYYE MATERIALY. SPRAVOCHNIK INZHENERA-
MEXHANIKA~ 1071, 297pp.
FSTC-HT-23-1050-72

Zhuravshaya, B.

FSTC-IIT-23-2393-72

Rubin, V.

INDIXT, YE.
/AVTOMOBIL'.NYY TRANSPORT~//
--/--/1972, V----, N00037
Determination of optimal vehicle service life
before maje%r overhaul, 11 pp
pp 33-36, PSTC-HT-23-1575-73@@

METHOO OF LHECKING AND ALJUSIING BRAKES :OF TH,
L GAZ-21 UN THE 6ASIS OF BRAKING T
Vi,,FrWYC'-Vv N.
LANoUAGE-RU ...CUUNT14Y-U"
VTUMU13IL'I\JYY TRANSPORT, #19
Fs-rc,-Hl-L;-1743-73

Pwikratov, N. et al
New Regulation Concerning Technicai Servicing
and Repair of Automotive Rolling Stock ..17 pp.
AVFO,',ICBILINYY TIZXNSPOfff, No 4, 19.72 pp 22-2.7
FSTC-IIT-23-287-73

ASPECTS OF T14E USE OF LAR6L AUT0M-0TIVEJIREs-'
GRACHEV, VO, LANGUAGE-RU COUNTRY-UR.
AUTOMOBIL)INYY TRANSPORT NO.
FSTC-HT-23-1310-73

SIMPLE UNIVERSAL JOINTS IN DRIVE AXLES OF VAZ
VEHICLES
VARCHENKO, E. LANGUAGE-RU COUNTRY-UR.
AUTOMOBILIN49 TRANSPOkT NO. 9 1972-PP.38-91
FSTC-HT-23-1311-73

0-
O-atj,,c
la a: I C C
AVTO11.10DU irzy 11WAIISPOIRT Nlo 10 107
PP 0.
Acsi-ic-3007
s,2c -ap -2 -i 42'-1'-'-t
'2

ADVANCESIN GENERAL PUPPOSE 4UTOMOTIVE TRANSPO
RTATION OF LATVIA
NONE INDICATED LANGUAGE-RU COUN,T.RY-UR.
AUTOMOBILINYY TRANSPORT NO. 9
FSTC-HT-23-1309-73
1.972 %.PP,. 1-4

I AbiiiLJST K 31 Al I U~4
v. LTL CUUNT.RY U.~R.
j,-,,:jSPOkTp ~rlUl p
AV T OM t5 I L HIA y

A. Lokhov . : I
Expansion of containerized shipments ex=ined. 5 pp.
AVTOMOBILINYY TRANSPOR No 1, Jon 73, pp 20-11
JPRS S8373
mar 73

Ye. Trubitsyn
Motor transport deveZopment discussed.. 8 pp.
AVTOMOBILINYY TRANSPORT, No 2, Feb 73, pp 1~-%4 .:.
JPRS 58558
apr 73

PRUDUCTION LINE UIAGNOSTICS STATWN
KOROL't E. LANGUAGE-RU COUNTRY-UR
"AVTGt4OBlLlNYY TRANSPOkT"q 140..,39 ..1973,~ PP 25
-26. T7
FSTC-HT-23-0065-74

Truck Repair Improvement Suggestions Voiced,
by B. Sorokin, I. Pugachev, 5 PP.
RUSSIAN, per, AdomobillnyT &Msport,. ~bzaow,
No 3, Mar 1973, PP 29-30.
JM 38886
X9.Y 7 3

Motor Transport Workers Contribute to Successful
Harvest, by N. Akmlinushkin, 6 ppo
RUSSIAN, per, Avtomobj2'= Tr&ns22gt,:Yosccw,
No 4, Apr 1973t PP 1-3-
JFRS 59230
June 73

IMproVed AUto SOrViCe FaCilitieB Neededl by
Yu, Tsinskiy, 5 PPe
RMSIAN9 per, LtomobIlIM TXMsg2rt,:Uoscqw'
No 4, Apr 1973, pp 27-28.
JM 59306
June ?3

DolgachGv, G.
Motor Transport in Harvest Worke
7 pp
AVTOMOBMINYY TWSPORTO Moscow, No 6, June m.
1973, pp 23-24. .....I
Jm 59836

Cherepantsev, A.
Better Use of Trucks in Rural Construction Urged.
5 pp
AVTQkIOBIL'%IYY TRAIISPORT,. Moscow, No 6, june~ 1973,
PP 25-26.
JM 59768

Petrov, A.
Motor Vehicle Service in 1973-
5 pp
AVTX2M'NYY TMSPORT, Moscow, No 8, Aug 19731
pp 1-3.
jpRs 6o3o4

Chermykhp No
USSR &hibits at the Avtoservis-73 Interriatioml
Exhibition.
5 pp
AVTUAOBMINYY TRANSPORT,, Moscow, No 8, Ixg: 19.73f
7P 5:9-
MRS 60304

Kazachicov, R.
Auto Service Stations.
5 pp
AVTCHOBILINYY TWSPORT., Moscow, No 8., Aug 119?3,
pp 7-9. 1 . . ....
im 034o I I ..

PSD-i MOBILE DIAGNOSTIC STATION FOR PASSENGER
CARS
MOSTOSLAVSKIY LANGUAGE-RU: ....COYNTRY UR
AVTOMOBILINYY TRANSPORTt NO Bi~19739,P 230
FSTC-HT-23-0662-74

INVL STIGAT ILIN br- THE SERVICE L~~U& Y IAMZ EN.G
DO[: PAi~TS, C-d- -- ,.., "I
N., PIA LANGUAGE-R~ C;:(UNTR~.-'W...
i,Vl-omu~'ILINYY TkANSPOF',Tq

Zarubin, A.
Widespread Preparations
of KamG Truck Trains.
8 pp
AVTDIOBIL'NYYTRANSFORT,
PP 19-23-
im 60875
Underway for Receipt
Moscow, 140 U, Nov. 1973i

Velikanov, D.
Future Needs of USSR Container Transport
Analyzed.
8 pp
AVTOMOBILINYY TRANSPORT, Moscow, No 11, Nov
1973, pp 34-37.
im 6o789

Sukhin, Yu.
International Motor Transport Discussed.
11 pp
AVTQ-TOBILINYY T-ROSPORT,, Noscmi, No 12, Dec
1973, PP 3-4.
im 61231

Llitskiy, P.
New Vage System for Motor Transport Workers
Discussed.
10 PP
AVTOMOBIL'IffY TRMSPORT, Moscow, No 12, Dec 1973,
pp 11-14.
JRS 61193

Sheftelevich, S.
Unified Container Shipment System.
7 PP
AVTOMOBILINYY TWSPORr, Moscow, No 1, Jan 1974,
pp 18-20.
JPRs 61641

Trubitsyn, Ye.
This Year's Motor Transportation Tasks Discu~sed.
pp
AVTONIOBILINYY TTANSPOld, Moscow, No. 2, Feb.. 1974,
PP
JpRs 61714

Frolov. Yu.

Automotive Engines, Accessories at Moscow Exhibi-
tion Described.
8 pp
AVTOMOBILINYY TRANSPORT, Moscow, No..2, F b.1974,
pp 47-50.
JPRS 61761

Akuli.-nushtcin, N.

Golovehenko, F.
Motor Transport Improvements in Behalf of Har,~est
Operations.
6 pp
AVTOHOBIL9M TRANSPORT, Loscow, lio Mar 197~,
Fp 4-5.
im 61948

Plenum of the Motor Transport Union.
6 pp
AVTCWBILINYX TAUSPOra, Moscow, No 4, Apr:19740
PP 1-3-
JM 62086

Mamatkazin, M.
Problems of Auto Transport Discussed.
6 pp
AVTOMOBILINYY TRANSPORT, Yoscow, 110 5, 14aY 74,...
Pp,
jpRs 624z4

Bol'shakov, A.

TRUBITSYN. YE.
//AVTOMOBILINYY TRANSPORT//
---/07/1974) V----, N----
Situation of motor transport in RSFSR described
12pp
pp 1-5 JPRS 62990##

A U TO Mu fIV L I RANSPUKT A I I uN I Pi A (.4.1UPLkAT I VE Cd
N~)(JMEK SYSTEM
PYKHTUNLiV G.V. LANGUAGL-kU CuUNTRY.-UR
AVTOfALJblLfNYY IRAI%,SP(JkT POTRE13iTE-LSK0Y..,.K0GPE
kATSII
PUBL. FKGNONIKA, MUSCUW, 1970 18 2 P P
FSTL-HT-2j-1.557-73

Visnapuu, L. Yu.
Mechanism for producing mist.
AVTORSKIY SVIDETEL'STVA, No 19, 1907, pp.122-123
FTD-HS-03-484-73
may 73

Visnapitu, L. Yu,
Aerosol charger
AVTO,UKIYE SVIDETELISTVA, No 19, 19,6-7, p 173,
FTD-HS-23-485-73
may 73

Contribution of Agricultural Research Extolled,
b7 tAbdullah iUbayd, 13 PP.
ARABIC, np, al-A Khartoum, 7 Jan.73Y ~o.7.
J-PRS 58391
Mar 73

prog,ress in Agricultural Projects Reported,
by Muhammad Salih Yalqub, 8 PP.
ARABIC, np, al-Ayyam, Khartoum, 8 Jan 731,..P-3.:.'
J-PRS 58512
A-or 73

CroDs Im-oroved to Enrich National Economy,
by Abdallab TUbaydi, 8 pp.
ARABIC, np, ajzLYZam, Fliartoun, 8 Jan 7.3, 7'.
,T-PRS 5851~
Anr 73

Pacts and Fig
gures About Al-Jazirah Scheme,
22
ARABIC~ np, a].-Ayyam, Khartolzn,'30 Jan 73
p 6; 31 Jan 73, p 5.
J~-P-,qs 58641
J r 7 3

Interview With Services Secretary, by
Muhammad Salih Yalqub, 5 pp.
ARABIC, nD, al-Ayyam, Khartoum, 3Q Jan 73, P.7.
JPRS 58528 . ..
A-or 73

"rojects to Settle Bedouin Initiated, bY
,Uthman Sanadah, 8 pD.
AIUBIC, nn, 2LL-Yam, Khartoum, 30 Jan 73,, P.
JPRS 58528
Apr 73

ideeting of Economic and Trade Copmi.ttee
Reviewed, 7 pp.
ARABIC, np, al-kyyam, Khartoum, 31 Jah 73, PA.
a'Hs 58805
A-)r 73

Meeting of Peoplals Asserably Sum-arized,
5 pp.
ARABIC, np, al-Ay-yam, Khartoum, 1 F.e.b 73,
pp
J"PRS 58897
May 73

Health Hazards of Castor oil Plant Discussed,
by Muhamad IAjj al-Kurdi, 6 pp.
ARABIC, np, al-Ayya Khartoum, I Feb 73, P-5.
PRS 58897
i-my 73

President Flumayri Optimistic About Success of
DeveloTment Plan, by lAbd al-Karim al-Mahdi,
15 T)p
ARABIC, np, al-Ayyam, Khartoum, Fab 73,
DD 1, 3; 6 Peb 7~,-p 3.
J~Rs 58530
Apr 73

Efforts Underway to Raise Efficiency of
Al-Jazirah Oncheme, 8 'O'Do
ARABIC, no, al-AVyam, J,'Jartoum, .7 Feb. 7 3 .7
JTPRS 50641
A-or 73

Efforts to Expand Industry Through Public and
Private investment, pp.
ARABIC, np, al-Ayyala, Iffiartoum, 12.Feb- 73, 'o 3..
JPRS 58990
3,1RY 73

ProSideill-, Comments on Various Arab and
Tntornat-ionial Issues, 9 pi).
AL-AYYAM, Khartoum, 13 Feb 74, P 3.
,Till -(~L.

WxDerts ExDlore ',questions of Agricultural
Self-Sufficiency, by Huhammad Salih Yalqub,
18 pp.
ARABIC, nD, al-AMm, Khartoum, 11.Feb 73, p 5,;~
15 Feb 73, p 3.
JPRS 58590
:m r 7 3

lechanical Division Plays Big Role in
M
operation of al-Jazirah Scheme, by Abdallah
,Ubayd, 7 pp. . I I ...I
ARABIC, n-D, al-Ayyam, Khartoum, 19 Feb 73,,P.8.
JPRS 58872
N'a Y 7 3

operations of Al-jazirah Project.
workshops Explained, by lAbdallah iubayd'
5
ARABIC, np, al-Ayya Khartoum, 23..Feb. 73,
P
JPRS 5886o
Apr 73

!--,,evolution in Spinning and Textile Sector,
ARABIC, m), il-Ay:~am, Khartoum, 26 P.eb :731.
jpRs 5895~
may 73

social services sector Provides Many Benefits
j-
uo al-jazirah 'Scherie, by Abdallah Ubayd,
5 pp.
AI~L'ABIC, np, al-Ayyam, Khartoum, 6 Mar .73, -0 8.
PIRS 5B990
May '~?~
l -1
i

Agricultural TA-ioderni2~ation Project Continues,
by !Abdullah 111bayd, 11 p-p.
ARAT3101 M, al-,A',pjam, Nhartom, 14 Mar 73, 0 P.-
~7' RS 59116 - .. ..
i-,ay 73

Al-Jiumu I iyah Agricultural Project
~Jell on ',,,!ay to Success, by Muhammad Salih
Ya 1 oub, 16 V0.
ARABIC, np, al-Ayyam, Khartoum, 16 Mar 73,
6; 18 Mar 73, p 6; 19 Mal' 73, p 7.
JPIRS 58984
Y 7 3

Tiahr AE-rricultural Develouraelat
Roviewed, by liasan Sati, 5 pp.
A'HABIC, np I-
al-Ayyam, Khartown, 210' Mar 73,
p 0
j7-.,,p,s 59131
ty 7
11L f3

searci-I for j,latural "as On Daraw Island
Described, by Muhyi al-Din 7halil, ~f)' pp.
ARABIC, np, a!-Ay Miartoum, 6 A-oil 73, 4.
yalTi, I
JPRS 5919~
Jun 7.3

Incentive Plan for al-Jazirah, Planaqil Scherie
orkers Examined, by ?Abdallah 'Obayd, 6 I)-n.
ARABIC, ni), al-Ayyam, Khartoum-, 8 Apr 73, p 8.
J-PRS 59229
Jun 73

Prohlems of sout'hern ReEion -,-)i.scussed, by
1~nsan Sati, 7 T)n
ARABIC, nn, al-A~,-
ya llbartom, 17 Ap,r 73,
P
ITFRS 5922c)
ITUY, 7 3

Drug Addiction, C)Lher
Country Discussed, by
AIIABIC, np, al-Ayyari,
T) 6.
,T.-Rs 59285
T.i
Youth Problems in
Arainah bint-Wahb, 5 pp - ..
I~hartoum, 3, I'laY 7.3,
,Tun -13

Arteh on Somali-Sudanasc aelations, OKU,
African Liberation, Middle Bast, by fAbd-al-
- TV, I,
Rahim i' -al-Din, 5 pp.
AR-A-9TC, np, 11-4aavi, Khartoum, 7 llay.-739,.!)~.-3
MPH3 59258
Jim (3

organization of Ex9eutive Authority, 7 pp.
,kL-AYYAM Khartoum.. 9 May 73 p p %29 . .II
9 60 . ...
Jul 73

Presidency of Republic
AL-AYYAM, Yhartoum, 9
JPRS 5 80
Reorganized,.6 pp.
May 73, pp 8,J.
Jul 73

Sweeping Role of Sudanese Socialist Union
Defined, 7 PP- -:.
AL-AYM, Khartoum, 9 Ma7 73., P 3,
JPRS 59426
Jul 73

New Press and Publications Law Effective
10 May 73, 8 PP,
AL-AYYAM9 Martoum, 12 MaY 73, p 2..
WM-7T26
Jul 73

Biographic Information on Now Appointees
Published, 5 pp, -
AL-AYYAM, Khartoum, 13 MaY 73, p 3'. . .. ...
=---59426
M1 73

Ya, oub, Muhammd Salih
Intensive Campaign to Meet Coun.try's Water
Needs, 5 pp.
AL-AYYA14, 1~hartoum, 22 Jul 73, P 4-
JPRS 60672
Oct 73