FR:NIKULIN I F TO:LUPAKOV I S

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200280020-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 91
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 20
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Bratolyubovatsulukidze, L.S. et al
A strong variable source of hard x-rays in
the constellation Coma Berenices.
ASTRONOMICHESKIY TSIRKULYAR, No. 762, 12 Mar.
1973, pp.4-6.
NRL Trans 1268

Prokofyeva, V. V.
On the nature of the "Blue Clearings" on
mars 5 pr,.
ASTRUN TSIRKULIAR AKAD. NAUK SSSR; 1972,
11"o. 720~ 18 8ept 1972, PP 4-6
NASA-TT-F-1482o

ZIr"ITSIEV, V. v.
//P-"TRON01,a,ClJL'S-k'II ZHblUTAL//
--/--/1972,VOOI',r),I,T----,
On the Oriain of" Chains of Type I Bursts,
pp 83-7-826,14TC 74-10530-20M~

Gurtler, J.
Interstellar Molecules.
ASTRONOMIE UND RAWAHRT, No. 5, 1972, pp 129-136
*NASA TT F 14,961

Agency: Army/i~edstone
H I.K" No. 971-60100-00-7016 7
Title: Investigations iii the Area of Gemetrical
Optics. 1, Introductian into the Error
'Meory of Optical Instrwents based on the
I.I.Lkonal Concept.
Author: K. Sahwarzsch-,Ld
Source: Astronomische Hittheilutiger der Maiglicheu
Sterawarto eu Uttiagen. Part 9. pp. 3-31,
1905.
Germau
Special jusLrucLi-411IF; ?iel-iSO mmrLate.
i~dtLed draft: only.

A Study of Coronal Condensation5 by Meansiiof their
X-UV line Spectrum, by G. Chambe, 25 pp,
ASTRONOMY & ASTROPHYSICS, Vol 12, 1971, pp 210-218.
NAVY/NRL-126S
COPYRIGHTED
May 73

Duchesne, M.
Study of the distortion of plates obtained with
electronic camera.
PARIS. OBSERVATOIRE, NOTES ES INFORMATIONS.
ASTROPHYS121JE, n. 7, p. 1-28, 1965 N 72-13371
NTC 73-11192-14E

Albaniats Balluku Addrosses Cambodian Friend-
ship Meeting, 8 Pp.
ATA, Tirana, 0900 GYITq 23 Apr 74.
JPRS 61931
Jul 74

Albanians Ridicule Soviet, U.S. Mideast Peace
Moves, 5 pp.
ATA, Tirana, 0900 GMT, 26 Oct 73.
JPRs 60489
Nov 73

15th Volume of Hoxha's Work Reviewed.
8 pp
ATA, ogo6 GMT, 12 Nov 19739 Tiram.
JFRS 606?8

Theoretical Review Praises 10th CCP Congress
Line, 5 pp.
ATA, Tirana, 0904 GMT, 25 SeP 73-
JPRs 60269
Oct 73

Deljana, Thoma
Minister Describes Advances in National Educa-
tion, 6 Dp.
ATA, Tirana, 0932 GMT, 26 Sep 73.
JPRS 60215
Oct 73

tZeri i Popullit' Scores USSR on Chile Stand,
9 pp.
ATA, Tirana, 0900 GMTj 2 00t 73.
JPRS 60396
Nov 73

Brezhnevis India Visit Seen Part of 'Hegemonis-
tic Plans', 7 PP.
ATA, Tirana, 0900
jpRs 60847
GMT, 4 Dee 73.
je, n 7) 4

Albanians Blast Superpowers' Covert Diplomacy,
9 pp.
ATAI Tirana, 1120 GMT, 16 Dee 73.
JPRS 60942
Jan 74

Periodical Condemns U.S.-Soviet Collaboration,
5 pp.
ATA, Tirana, 0910 GMT, 18 Dee 73.
JPRs 60923
Jan 74

Albanian Paper Scores U.S.-USSR imperialist
Intentions, 10 PP-
ATA, Tiranag 0925 GMT, 10 Jan 74.
JPR3 61078
Feb 74

Albanian Paper Reports on U.N. Session
on Raw Ma~erials, 5 DP-
ATA, Tirana, 0900 GMT, 8 May 74.
J-PRs 62045
Au,7, 711.

Press Articles Mark Anniversary of Victory
Over Hitler, 5 pp.
ATA, Tirana, 0900 GMT, 9 May 74.
JPRs 62o45
kw,, 74

Zeri i Popullit Scores Soviet View of Division
of Labor, 5 pp.
ATA, Tirana, 0900 GMT, 6 Jun 74.
JPRS b2352
SeT) 74

Vazquez, Jose
Key Tasks in Cuban Sugar Sector Described.
7 pp
ATAC, Havana, Mar-Apr 1973, PP 19-24.
ins 60730

Vazquez, - Jose
Present,,Future Position of Sugar Gane Irrigation.
6-pp
&AC Havana, - Ma -June 1973,.pp 18-Zl, 24-23.
y
ms.Q578

Molina, Rafael
Sugarcane Bagasse Potentialities Assessed.
12 pp
ATAC, Havana, Sep-Doc 73, pp, 40-48.
FPO 62973

Iglesias C., Ciro
Classification of Sugarcane Harvesters in Cuba.
7 pp
ATAC Havam, Jan-Feb ?4, pp 5-12.
JFN 63035

Dmitriyqv, Vi I.
'Book on Submarine Warfare Training.
12 pp.
ATAKUYLIT PODVODNW, Ywcow, 1973, pp 1-2t 5-6.
324-331, ~W~,~366, 36~-368.
JFRs 6M6

ASencys Army/Radetone 0 /o// 7
MM No. 971-*6010D-00-7016 f-~t C. 7y
Titla: Rackets, the exciting story of an onvention
Rockets for peaceful Purposes.
Authort R. Hauschild and H. Fuhring
Sources Atheneum - Verlog, Bonn pp, 124-131 (1958).,
Unamage: German
Special Instructiona: Pleass translate,
Wited draft only

RAMAZILJP~
. 3
1-7-7-!S MEDIA//
-
, 'IT - - - -~ DP - - - -
T,'aramaillis Makes Finn.1 Appeal to i.PJ-ectors,
Scores Opponents 6 T)p
JPR3 635V~
.11

Former Foreign Minister Testifies on Greek
Navy Mutiny, 7 pp-
ATHENS RADIO, 1230 GMT, 20 Jul 73.
JPRS 59694
Sep 73

~Rbbgrtj ~.Alp:.. M~

1. Fisheries Atlas of the Northwest African Shelf
2. Pelagic Fisheries
1. ATLAS RYBACKI SZELFU AFLUI P LNOCNO-ZACHODNI-ED
Vol. 1, 1971 133-P
2. POLWY PELAGICZNE Vol 2, 1973 128 pp
the two volumes under one cover
*NTIS TT-73-54097

.Kolokol6.v, V..P. Editor -
. Studies..in Ati~ospheric Blectriefty 137 pp
ATNIOSFERNOB ELEKTRICHESTVO, 1972
NTIS-TT-74i.50008:
Availabl6, 4/Ser. -

Timnty Years of Chemical Warfare Forces, by
Frantisek Knoupka, 5 PP.
GOVERMCM USE ONLY
ATOM Vol 2 'No 6, 1970, pp 161-162.
~WFSTC/HT-23-109-72
Apr 73

Karel Hrdina
New Night Combat Devices
ATOM, No. 7, 1970,
=-HT-23-894-72

NEW TRAINING EQUIPMENT IN THE ANTONIN ZAPUTOC
KY MILITARY ACADEMY
PUKANCIK9 A. LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
ATOM9 NO. 119 1972, PP. 341-2
FSTC-HT-23-1284-73

TWENTY YEARS OF THE VZS 040 ~ 0-
rj:~~,
SEVCIK9 MILOS LANGUAGE-~Z COUNTRY-CZ
ATOM9 449 19739 97-99
FSTC-HT-23-0036-74

"MAROEk" 1~ "~
U-C , ~- h)
i/ ~i /-;~
HRADECKY, ARNOST LANGUAGE-CZ COUNTRY-GW
ATGM, 05/19731 156 & 157
FSTC-HT-23-0310-74

HIGHER MILITARY OFFICER TECHNICAL SCHOOL
CIHLARt ZDENEK LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
ATOM9 #8# 1973t 242-243
FSTC-HT-23-0464-74

MECHAN'iiAT-ION OF STAFF-WORK
KLOUDHP V.s KOS LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
ATOMP #109 19731 PP 302-303.
FSTC-HT-23-0427-74

THE ANTONIN ZAPOTOCKY MILITARY ACADEMY
KVASNICAi JOSEF LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
ATOM9 NO. 10, 1973v 306-07.
FSTC-HT-23-0429-74

Neumajer, Vaclav
GOVERNMT USE ONLY
Svazam YAssion Discussed.
10 pp
ATOM, Prague, No U , Bov 1973, pp 321-323-
Tp-Rs/L 4759

MILITARY GENERATORS
VOLAKI ZDENEK LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
ATOMi #It 19741 14-15.
FSTC-HT-23-0822-74

OTAKAR JAROS LAND WARFARE HIGHER MILITARY SCH
COL;
HERODEK, FRANTI- LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
ATOMi It 1974 PP 20-21
1,
~STC-HT-23-0966-74- . I

GGVERNHEW USE ONLY
Deyl, Vaclav
Destruction, Radiation in Forests.FoUowing~Nuolear
Explosions.
5 pp
ATCX Prague, May.1971+o pp 164-165-0
WJL 4,942

SOVIET HELI
KVASNICAt JOSEF LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
ATOMs 5/19749 170-172.
T7
0
FSTC-HT-23-1033-74

AUTOMOTIVE WINCH
81SKUP, s LANGUAGE-CZ COUNTRY-CZ
AT0Mt NO 7 1974 PP219-ZZI
or
FSTC-HT-23-0237-75

MI-24 HELICOPTER
BM (INITIALS). LANGUAGE-CZ COUNTRY-UR
ATOM9 #9/1974tP20/340-21/341*
10
FSTC-HT-23-0201-75

MS 6RIDGE SYSTEM
WERNLR, MIRUSIA LANGUAGE-CL COUNTRY-CL
ATOM, ROC V, CIS 41 19739 PP 100-101
FSTC-HT-23-1648-73

Beckmwin, G.
Use of stem accumulators for the economic lopping of
peak Zoads with nuclear power stations.
ATOM UND STROM (Preprint)., 1973
C.E. trans 6323

FROM SCIENTIFIC SEARCH TO ATOMIC INDUSTRY(MOD
ERN PROBLEMS OF ATOMIC SCIENCE AND
PETROS'YANTSi A LANGUAGE-RU COUNTRY-UR
ATOMIZOAT91972i M.i UND ED,) PP 282-324t 193
-203 Z44-Z46 ONLY
FSTC-HT-23-0228-75

H. HANKE
Design and Optimization of a Fast Heat Pipe Thermionic.
Reactor. Part I.
ATOMMENERCIE, Vol 18, pp 61-69, 1971.
NTC 73-10281-181
Mar 73

H.
Design and Optimization of a Past Heat Pipe Thermionic
Reactor. Part II.
ATO M RNENERGIE, Vol 18, pp 143-150, 1971.
NTC 73-10280-181
Mar 73

- IL -

GERMAN CSO: 8320/2364
n t. 28 June 1974
i
Impressions From Two Trips to China, by
R. Wideroe
Munich, Atomkernenergie, Vol 22, No 2,
Oct 1978, pp 75-76
Special type B
Do not publish
Single spaced draft plus one