FR:BRONSHTEN V A TO:KARTSEV Y P

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200350042-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 42
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

The Earth' a Crust and tha Uppor Mantlo of tha
Oon~,'nonts, by V. V. Balousov, 1~9 pp. i
RUSSIAN, inonograph, ZannM Kora. i Ve6Lb
11,lantiya
PRs 37800
USSR
Sol-EVO
oot 66
311,799

The Cruat and Uppor Mantlo oZ tho Omana# by
V, V, Bolou"Ov.
RUSSIAN. bk, Zemia..a Kora i Verkhnaya 1~2~
Okeanov, 1968,
Plonum Press
Sci/Sar Sci & Oceariog
May 68 356t626

Amphibians and Reptiles of Crimea, by M. M. Shcheibak.
RUSSIAN, bk, Zemiovodnye i Presmykaiushchiesia Kryma,
1966.
*XTIS TT 72-51o42
Aug 72

c1n(I tile Illcur, of viio 1--artiit
A1910tic FiUW aid 1u varl,,itiull!;,, by
IOrls ilil,~Iaylovicll 'AwlEmAdy.
i'W.'ANi" );IU110, zemiloy bi"All~J10tizn,
1964, joi, 2:j-141; 144-3,55; 157, IS9,
107-195; 22-1-229; ~~00-269.
ACIC IX-9S3
I~art.l Sci (I Astroll
"up 65
su
2880744;

On tho Mothod of Ilarmonic Analysis of lVonk Tides
by V. C. Balesiko.
RUSSIAN, bk I ZemyX Prilivy, 1966, pp 34-50.
ACIC-TC-1515
Sci-Var Sci :I
Aug 69 39b,074
4

P. PePtSOV
ol:;*11"i(Itioll oJ, /;/I(! ("flaal." of' lila)-~Iw tidcv on ;),olind
ti'dea at puLat"; lvwtoto, J*l'ola tho.
21 pp.
RUSSIM, bk, Zcm~?Izje priUv3, i =41m,. sti~qzleniye ~zemli
may 72

Anti Aircraft Missile Pbreas and Anti Aircraft
Artillery, by V. P. Aobkorov, 45 pp.
MESIM, rpt., Konl" ~5~ xUalm i
Zenitnap Artillerip, 196d.
Mr, "- 39
ID 2901002'"
USSR
mil
nov 69 395.,6-
jo

scia
ntific Invu--ticlationn in tho U.01i orv tile
Unc of 1,;lUctkicity in Coal I-Iinas' b~
V.S. Nravchenko.
RUSSIM, per, Zergakademic, Vol 12, 1967~.'
pp 728-733.
NLL Ref 8313.4 (5638)
ilisc
July 69 385-380

PrOdliction, UGG of Grain ll'orago Discuss6d, by i.
t
1. Kilmot.-Jov, 8 pp.
t
, I,.-osco,.r, Vlo,2,
RWS!kN, pur, KE
~i~~r~oy.oyo
i
Feb 1/072, PP 2-5- 4
JFRS 55558
Apr 72

13ses: ht, Harva n9 a
RW, :In
ft v Moav&:Mtqmil~sdi~ N6
%:RUSSIAN.. 136 ova
n

Ways to overcome ~Anterldll Losses Dircussad, ;~
6 pp,
RWS'IAN, per. Zornovyye ij*l3.liclMyVO, iloscou. i;;
No 4. 1969. pplg-~~. -
JPRS 43233
Scl-Agri
July 69 383,917

boor :Aron(,, Wheat Quality ijiscussed, by
1. Ivallov, 10 pp.
por,
v, 1966, pp
Jl.)IL~ 538.3V
Aul~ '?].

Poor Strong Wheat Qu&lity Discussed, by A. Ivcai6v,
A. Varlamov, 8 pp.
!
RUSSIAN, per, Zernoyyye i Maslicluxwe Kulltury,~
A
Moscow, No 8, lq~-8-, pp 11-15.
JPRS 5386o
Sept 71

Irrigation Farrdng AU Ritine Crop Yiolds, 5 po'.
I
RU.IjBIANo pors Zom-qvyye-,i Man a A 1,1
Moscout NO 30 1~00-pp 2'. 0
JM 48344
Sci-Agri l..
July 69 337,958

Crop iUcament Ihist Hoet Localo National Needs
by 1-1. ZabazW, 9 pp.
RUSSIM , par Zgrn 0 1 YABIACIIVLO Aultu-M.
Moscow, No $: 1 99 pp 9-11,
jvw 48344
Sci-Agri
July 69 387,939

Huveating Prooodures to Rodmoo Comin Loanoo#
Iv At oamtovi 6 pp,
RUSSIA140 per* zorn- I MadLftn
Moscau$ Jun 1969s pp 2-5.
JPRs 4852o
Sai-Ap!
Aug 69 389tosl

ftgioral Hoo=wndations for Corml Crope
Givonp IV P. ZabamWo 8 pp~
RMSMI IXWO Zernov"-e i malaicbrkwe Kultury,
Mosecut Jun 1969p pp 11-13f
JPRS 4651~0
Soi-Agri
Aug 69 389,080

Crain geapa Ito Importamt Tonition In kgricult
by V, boyov, 6 Ppe
RWSUN, per ZaVlovyyo i Aaslicbawe imItprz,
MOSMI, No 7: 1969, pp 8-10.
JA,)io 43?14
Sci-Agri
Sept 69 390,789

low Froduction of lAnsood Oil CrIticizedo by
Vt Suslov, 7 PPO
RUSSIM, per. ;qrnqyyy~ i PlasUclyW iculiturv.
I-Sosccn,r. No 8. 1~6-~'. - *4jX~.--'--' --,-
pp
jas 49173
Sci-Aeri
Nov6) 393,823

Varlous Winter Wheat Soudng FAtes kXplained,
by Ve Usonko, N, Borodint 13 ppo
RUSSIM. por. YqrnoyMe i ldasu2lqMq . iptl
_ _A ~gr
I'loscovo No 106 iWo X.
j~i6 49332
Sci-Agri
Nov 69 394.OW~

77777
-mmopwisift Grain C~~
AV lolmUM
Qum
J16

daL 7u

and 'i'lteir i~ujr~ ill
724)v
rpt ZI a,. I
v 777-
US, 11; 1
SC,
Jail 07 1518sV67

Rluslow-Al.
- , I C' 6 0 : 00,
J f, 6 1 ., (1. 14
o
'10
Ueclt resistant
fl.1"Yo
Plcasc J~ublish

High-Teuverature Steels and Alloys, by F. F. ',MAU
pp 406-662
P-MUN, bk, Zbsmprocbnne Sta.1i I Splavy 1969)
i
PP 1-749 i
I
AIR/YM.NC-23-391-70 Part 2
Ju1Y 71

some Propertleop Structure,, and Phus Ca
sition of ffast-Resistant Hudened Cement
on Sodium Silleate, by A* Pe Tarasova
MWO Rpts lzhamte Baton i zhelazab
v Stroit. I Mosa%1966, PP 7
WL Pa:r-. 5196 (1,
sai-Materials
July 68 360AT6

i-,,-xidation-ftosistmit s~~:itcrlals - A limidbook, I
by 1'. 0. ~Aiclivclro, ", L. Gailunwi, loo pp.
U. zilarostoykiye '-faterialy
Spravochnoye posciviyo, 1965.
AGSI 1-8834
11) 2218356965 - V
2960153
Fol) 66

!lcat Rosismit Coatings, by IN. A. Tor
IMSIA4, Ild" zlialvaoildo llolz~
MV - Ztiyil
Sci-phys
Jay, 66

The Diffusion Process for Titaniumization of Stedl and
Its Use in Shipbuilding, by A. G. Madrova, 7 pp
RUSSIM, rpt, Marostoykiye i Teplostoyldye Pokrytiya,
Proceedings of the 4th AU-Union Conference on High
Temperature Coatings, 27-31 MaY 1968) LeningreA., 1969,
PP 174-18o.
NAV/NIC/Tran-3220-71
JulY 71

Deposition of Niobium and Niobiuni-Carbide Cod:tings
from Niobium Iodides, by N. N. Repnikov,
RUSSIAN, rpt, Zharostoykiye Teplostoykiye Pokrytiya,
4th All Union Conference , 1968, pp 307-313.
AEC/SL/A-73-0023
Jan 73

DiMsion Titanium Coating of Refractory Mct',mldi, by
V. p. sliapovILI-ov, 11. S. Gorbunov, 10 pp. I
RUSSIM, bk, Zharostoykiye i Teplostoykiye Pokrv-ti
Leningrad, 1969, PP 132-139.
AIR/FTD/iff-24-126-71
Jan 72

English title unkilown, by L. 1. Bobrov. it
IZI)SSIAN, title, Zharostoykiya Voloknistyyo Mattrial
pp 71-74. i
FTD i\fr-25-24-69

i
Prospeets for the Development or Autcmation)
Telemechanics, and Commmications for Railroads.:;
RUSSIAN~ per, Zhele=odorozLmM Khozyaystvv,
p
No 11, 19694 1
DTA iN 974-71
Oct 71

Railroad Track on Reinforce& Concrete Ties, by ~
A. F. Zolotarski.
RUSSIAN, bk, Zheleznodorozbnyi Putv Na Zhelezobetonnykh
Sbp i~6-
aaakh, 7.
*NTIS TT 72-5300~

Plans Tor Failroad TransPort in the Com-platIng
T
Year of the Som-Your Plan,, 6 pp
IITSSW, per, Zholeznodorozb
M tranwit Hol, 1,
Jan 65, a) 3~~"' 1i1
4
JFBS 29417
LWR
Econ
Apr 65
M,554

A Tecbnlcsl-F~~ Fleviev of SOVIet WlW
t
TrMWASUM 1.1 pp- I
Www'I port ZbouRmagrogm tranU2Lto 00 3,
Har .1965.o PD
JPBS 30693
17
USSR
Scon
Jun 65

Operation of Double-Track Inserts.
by V. Ye. Kozlovv N# 1. Safargalin, 6,,rp.
RUSSIM, per, Zholezno-Dorozhnyy Transport
No 3. 1965 p pi 33-37.
DIA IN 169-66 A
USSR/Econ
May 66 3000809

iiailvay Trweport in tim USSR in 1965,, 12
RISSIM* parj, ZlwleznqdoroLh= Tmnu2rt,
170 3a mar 1966$ pp. 68-71,
JPS 3M6
USSR
Eco"
jun 66
a
302..858

Construction of Abalcan - 'kr&et Fall.
L-Ino,, by 0, .15, Tavatkovp and
RjSSIA.T1,, pal-, Zholmo:-Io Trnn
110 4, Apr ~pp~
JPRS 31259
kir, 65 2851,5~2

UtiUvAtion and Malntmmce of ralling S"
Mwt Be lqgwadj, 9 ppe
IMMMI, perp MeUmdorozlimny asnauti i
140 50' aw 1965P PPO 3-6-
MIS 31815
USSR
Fl=
Sept 65
286.,023;

Plans for tho Oonotmotion of the Tvuml -
eargut roilrood Llm; Hcw Pwompr end
FiviGht Tv"In TImetalesi, a pp.
Rwiffij jor', zhele=40-rogm
uo 5, MW 19K -vv. 7-60.
JPIB 3149
Moog
E=
Sept
236j, crd~

Computer Center for the Ildwow Railroaa, I
'by A. S. SoclAvko,, T PP - I
HUSSIMp porp Zhelemnodorp!:~M amiamrt;
No 7s JILI 1965-P PP--' 79:31,
jpRs 33654 f
USSR
Econ
jan 66
295.,073~t

RUlvwj Tr=Wrtation in the USSR
ttA First six months *jr 1965, 6 pp-
IWSSIM* porp zhalLea2~2rowuy'y Tra
No 9,, Sept 1955p pp. 10-19.
JPES 33139
USSR
Econ
Dee 65
MP521 1,

Railway Transport in Soviet Russia, in 1965.
14 pp.
RUSSIAN,, por,, ZholomodorozhnyX Transport,
No 31, 19669 pp TP71.
DIA 298-66
USSR/Econ
Aug 66 3070431

rive-Year Plan for a New Upowing of Railrc
Transportp by F. P. Mulyukin, 14 pp.
RUSSIAN, per, Zholeznc.)doroz= TrawNrt)
No 4j, Apr 19~6, pF.-3--g.
JPM 36577
USSR
Econ
Aug 66
3A163

For a Further Increane of Railroad Car Prc
ductivity, by S. Ft NaChuclionko, 3.6 p1).
fUSSIM) per, ZlielemocloroMixyy Transport,
No 4, Apr 19~ ~,PP- 10-17~
JPM 36577
USSR
Econ
Aug 66 3089164

lLnilway Construction in the Now Five-Year E,
q
9 pp.
RUSSIM) per, ZaeleznodormlanU trana=i t i
No 5s may 1966, PP- 3-6.
JPFO 37187
USSIR
L
Bcon
i
sevt 66
310,o43 ':'

The Development of the Locomotive System in
the New Five-Year Plan, by A. I. Tiahchanko
12 pp.
RUSSIM, per, Zheleznodor2dM tranwrt
No 5., 14BY 19W, PP, 7-13-
MRS 37187
USSR
Econ
Sept 66
310oo44

The Davalopivnnt of the Railmy Car System I
the New Fiva-Year Plan, by B, X# Salambek~
9 PP4
RUSSIO, per, ZheleznOdorqzhnyy_tranaport
Mi 5j, may 19~677-M-19.
JPRS 371.87
USSR
Econ
Sept 66 310:o45

The ftele Directlon In Developmat of FaU
Tn"Port) 7 pp.,
MUDS, perp ;wd2mwQmrA= imm2ap
No 6,0 June -19660 pp. 3-6.
Me 36617
USSR
Econ
Aug 66
307.,997

Methods for lqgwevent of Puser4er T=w
portation at the Zoervel of Modem lbquftv=
by Bt Pq 7Aytoevp 10 pp,
HWIM$ perlp ZhelrjMOQE2MMz
No 6" Juln 10,-PPi 7-13,
ipw 36617
Aug 66 3079998

The Autoiration of Transpoit ProoeGOOG UGi
Compator Toctmology, I)y K. W. Dabrusellskiy'
pl) -
IUSSIAN, per, MelmnodorozhAyy transport, go.
imic 1966, pp. 40-45-
JPRS 33526
USSR
Econ
Dec 66
314o

Now Tasks) New Requimawnto., 9 pp.
RUSSM, pero Zftqloznodorozliryy TrannMrt,
No 'r, JIIV 19Wo PP- 3-60
ipm 3762o
USSR
Bcon
Oct 66
3-U)199 li

Inter-Hapair Runa ana Utilization of Loccxr
Power, by It. G. ClierepDzhenets,, 6 pp.
IUSSIM, per, Zheleznodoro Tr=aMrt)
1966~ PP. )~-
7p Jlx:~y
ipBs 3,162o
USSR
E con
oct 66
311,200

Pmapocta of Electrification of Itailroada
in tho USSR, by S. I.1. soz~dUov, 15 PP.
HUSSIM, per, Zheleznodor*Lh= Tran2eort,
No 8. Aug 1966, 'pp. 11-18.
JPRS 33321
USSR
Eoon
ibv 66
313-6?5

methods of Inareaulng Train SPOOdg. bY 1. V'l
Y.11bov, 11. pp.
)Ort
RUSSIAN, per, Zholeanodoro?, Tran
2L
No 8. Aug 1966-.p-p, 19-24j,
JPR:s 33321
USSR
E con
~~ov 66
3130676

Advantages and ShortoordMs in Construction
of tho Abakan-Tayshot Uzi Line, by V. Ao
Roymarov, 12 pp.
RUSSIVI, per Zl)eleznodorozlvxvy Tranmrt,
flo 8, Aug ig
JPRS 38321
USSR
Leon
tbv 66
313,677

Ra.Uroad TrmsWrt in the USM in the First
Semester of 1966. 91v.
RUMM., perp Zhele=oduro!~M Tr=022qf
NO go 1966, nn 20-234
DIA w 66o-69'~
MM
14U
reb 67 319P141

New Railway Lines to be Constructed During
tho Fivo-Yoar Plan, 6 pp.
HUSUAII, port Zholomodorohrkyy Transimr-to
No 90 1966, pp'.ff."81.
JPIIS 38831+
USSR
Eoon
Doe 66
313,905

Conference of the Ministers of Ilmnsport Of,
the Organization for Railroad Cooperation,,f 6 pp.
IWSIAH~ perp 71plamodol,021M Trails rt,l,
No4 qj 1966, PP- 83-
JPIS 390W
USSR
Econ
Dee 66
315)87i

25.000 Kilometers of Blootrified Railroad#
5 pp.
RUSSIAN. per, Zha1e%nodoror,!Kyy Transport
NO to, Oct 19w, pp. 5:4.
JPHS 39116
USSR
Sai-II-Tech, Ind
Jan 67
%5.03M

Looomotive Prodaotivity on the Mocroase, by
A. V. Okhrmchlke 10 pp,
RUSSIAN, per. Zhelegnodoro-gM Transpgrt,
10, 00, ~:Iq.
b 1966. pp. 1,
JPHS 39116
USSR
Econ
jan 67
315$089

Ifav Mimboring Syotevi for Fasoongor Carap
by A. A. Churnyah, V. F. Archakov. 4ppa
MMIU,, Pero miel0=04=0E~RM !MUR~S-
No 10., October 1956,v pp U2--63.
Du in 693-66
Scl-YAch &,Sr
reb 67 31%156

Rome of the Dicsol Locomotive; bilrond Tran4porta-
tion in Cho USOR in 19G6, by P. 1. KmatiU, 22 pp.
RUSSIAU, por, Zlioloznodorozhaiv Tran W 3,
1967, pp 3-8, 29- 1
DIA LIN 371-67
USSR 34~834
Econ
Nov 67

7ho Use or llwwolooti-le Gowrators, by
G. A. 1-htvvjwo L. M. Drd&lno
HUMIAlls por# Molamnodoroftyy Tnga!2EI
".0 32V 19673, PPF-5V5570-
Acsi j-4846
FSTG tri-23--133-68
SciAlach
.,Op 60 363j,280

.iarLu-tia,i Fmj Points by ExpIcGiva 1-~iertjy, IJy
V. 1. Vliw,)vp Llsatikaw, ot al. 7
UR6TAAt i,Xil'f zhulm loclowzj lay Trm"Iport I'lol
IJIOU# pl) 64-66.
iUlVtvAj/tLA--24-329-68
sci/iii-xiian Qijr
Ilay 69 381,241

WjR Rail Transport in 1967, 13 PI)o
fM,,,;lA'N0 Ix)ro Vholo~modorozlmj Traimpqx,~, NO
1968, 28-3f.-
IT
jPlis 45572
J
bci/i~Doli, ind, Civ L'~ -Tar M),,rr
June 66 359,499

Tho Iliall Ratoo of Ndlroad Trmwportationp
by F. F. Nocova V. 11. Davydovs 13 PP,
MSSIA1,19 pors MolesnodwoohM Tramorto
110 0j, IM3S pp 37-43.
DIA 1:1 236-69
irfav 60 368j568

Railroad Transport Tasks for 1969 Discmeseds
12 pp,
RUSSIAN, part Zhele2nodoroLh_W DMne-Od".
Moscol'to 19699 pp 3 .
JPRS 47o6ol
Sci-Mech, Ind,, Civ & mar &Igr
liar 69 378ti23

Locomotive Repair Proaodm Reorgardeodo bor
At 1. Tithdwhkot 9 pp.
RUSSIANO per# ZhelegnodorgEhM Tregort,
Moscow# No to 1969-0 pp 55-60.
nas 47,,6oi
Sci-Machl Ind,, Civ & Yar &)gr
Mar 69 378,125

14itorial Urgos Bottor Uso of IIA-ilway Cars, 31' pp.
IMSIAll, per# g 0 i"boo-in-7,
4 d. 02~Lojmq~yx -livmunio
I-Jar 15,69, I)p
4
j i,Rs 483o8 i
WSR
hoon
jui*, 69
383,986

Tho preparation of Frozen Goods for Ttans-
portation.
i
RUSSIAN, por, Zholemiodorozlinyy Transeort,,
No 3, 1969$ pp 22-24.
DIA LN 1123-69 1
sci-mech
June 69 384,07;S
i
I

Container Trains,,
RUSSIAN ' per, Zhelozhodorozhfi Trans ort,
No 3, 1969, pp 2-T-18.
DIA LN 1123-69
Sci-Mech
June 69 3a4,079

J"Pouala to Faisa Locomotivo ReUabiUty, by
B. D. Ilildforov, 1. P. Isayov, 16 pp*
RUSSIANs pore &4olemnodorozV
-~n loscoul,
_k _.pj2pA ,
Mar 1969s pp
jiRs 483o3
July 69 383,987

1968 Toolmical Gpomtlons of Rtd1mys Cd
12 pp.
IIWSIAllv pore gholq I
Mcxloroz mV -an, lx~rt
oar 1969, pp 63:664'
ji,i~s 48308
jui,y 69

Goals for WIwaya in 1969 Uscussod, 8 PP.
JWSSUN, per, ;heleznodorozILnyv Transport, llb6cowp
No ?* 19691, pp J~T.
ii-Rs 48U2
Sci-Nech
sept 69 3910900

Farm Produco Shipwnt m4mcniamnt slaw,
RUSSIU, per# ZholoznodaglIM kansR
Moscow, No Bs 1969, pp 3-5.
JERS 49093
Sci-Agri
oot 69 354o879

Aftwices in Railway Eloctrification Discussed
6 pp.
RUSSUMO per$ Zholemodoroahr5a I)mnsport,
MOSCOW# Ho 80 1799-g pp 6-7-
JFRS 49093
Sol-Moch, Ind* Civ & Mar Engr
Oct 69 394t878

Frimry Taelca for Railroad Workera OutlinDds
8 pp.
RUSSIANt porg ZholeznodorozW Transportt
lbscow. No 99 Sept 196ge PP 3-6-
iffis 49337
USSR
Econ

M'oldavian Izail, 1-~Iotor flauling Noods Comlinat4onp
R. Zlenko p 5 ppo
IIWSIAN, per, -zholemodoroz Trans
Modcow,
Wo 9, 1969, PP 30-31-
ji-w 49193
Sci-Plech
iiov 69 393t884

Ural Industrial Pailroado Deed Improvement.
by Yu, 0, Tovetov, 5 pp.
Imusim'), pore ,,~Of; cove
sept 196go pp ?o-7.,L.
RES 49198
USS11
Ebon
140V 69
393o,882

Bdgarian Pailroad, UtuAtion Surveycd, by
Marin BaclVcov, 9 pp,
RU,9SIAN. per, Zhelemodorom, sl~~'
No 9, 19699 pp 75-81.
j ~,Fis 49921
USSR
Ed on
Mar 70 403,529

Im-ffootivo Use of Gondola I-loot Arolyzed,
by S. L. Al'Urmang A. L Smtanint 11 pp.
RUSSUNP pore zholeviodgroOM Tmnowt,
MOSCOW, Oct i9T9-s-Pp 13-18-
jpRs 494?6
sci-ymoht LAI civ & mar &P
Jan 70 3999203

Railrowl car I-saintenance roquirea Improvementi
8 pp, I
RUSSIM, per, ZhelesnodorOZ MOSCOW,
-'- lt~W.14A ~6-;I-
oct 1969. pp
i um3 49630
sci-l-lech
Feb 70 400#?95

More E, ffialent Operation of Railroads Urgods
11 Fps
RUSSLOt per# Zheleznodorozhrxw Transport
MOSOOWP No It# 1969P PP 3-6,
JPRS 50360
um
Scon
Apr 70 407j166

Inefficient Use of Rail Transport Condemnedo
by K. N. MaUkhove P. Ye. Naumove 8 pp.
RUSSIAN,, per# Zhalegnodoroahnw TrangRorto
Moscow, No li, Rov 1969. pp 7-12.
il>RS 50279
USSR
Econ
APr 70 405.367

froblevus in Labor i-roductivity Reviewed, by
Yat P, Kartsev. 22 pp.
RMSIAN, per$ Yjqlqznqdoro~~ ppp~jv liodcow,
No U, Rov 1969~.P~P-5- M-`r3'--
JPRS 50108
USSR
Ebon
Apr '10 406,074

Conference on Railmy OpomtIons C02ed,,
6 pp.
RUSSUN, perp Zhel(3znodoroo= TransEgtv
Moscow# No lit 19699 PP 75-76.
JPRS 50360
USSR
Econ
Apr ?0 40?0165