FR:SALNIKOV Y TO:RODE A A

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200390018-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 18
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS


in 7P -r
rn -

Vaaa, K. F. 19~p
Introduation to sopstology
De Tropische Natura. L2: 51-55- In Dutoh-
Trawl. by INSMC aa Transl. No. 00302, 6p., typescript.
Avail. INSDOC, prioe $1.00 per page plus postage.
up
OrIginal Articio ChA-~qd.)FN

o -j I's L 1,
UlL I P, I (,'/;L ANO PHL,11JELLCT P I ~ A L P kU11[-.RT I i:-
~, UVLL-SNP2 SIM)L~ CKYSIALS
K.4~'PdViChi I., CCUNTRY-UR
T;~,lYIJ'YYL PLl-L,Pk(,r)LfjDNlKl 4,llijlVLeV I AlIB2111C
4 - v 1 K 1 S) k 1 N ~~ v 9 ()
.A

LL C AN'b Pl-,L IGELF. LikiC L-S OF Cos I
p z
LVUi-l.Ll;lNKL;t A.v LAN60ACL-k(l CL'UNI'RY-Uk
I A-HB2
- i I I(A-VI I iz I I ~J~
f ,) i C -," --, - u 9 1+ L - 1`4

II&UZW fanotom p"Of"j, its ppa
pp
108,*199.230,AZRl)TD6AM-24.495.740#

RUSS I ANff,, e~,, CSO: 8144/0192
'i , I ~ 11~ ~ 31 July 1974
University for Trade Union Cadres
Moscow, Trud, 5 July 1969, p 3
Please publish

SALINIKOV YE
//TRUD//
30/12/1970,V---- JON----,
The Therapeutic.AspeCts of Cold,
pp 4- OOACSI-K-4979@@

gonet ~ Pa Trads Hisourcos. ayrio~. Sirv.ey~w
by laletint 10 Pp.
RUSSIAN, np, lWif, 404cow, 27 Oot 1972,: p2.11
051
Apr 73

More Investment in Central Farming Region Urged,
by Boris Mozhqev, 7 PP.
HMO, np, Trud, Moscow) 22 Feb 1973, p 2.
JPPZ 59050 --
May, 73

Trade Union Chairman Views Wage Benefitsj
6 T)T).
BULGARIAJ~~', n-pi Trud, Sofia, 12 liar 73) P 1-
JPRS 53622 --
Apr 73

labor Shortages in Krasnoyarsidy i~ray Discussed,
by P. Fedirko, 5 PP.
RUSSIAN, np, Trud, 1-ioscow, 21 i~Ar 1973, p 2--
JPRS 56758
Apr 73

Markets Supplied With Expensive, Poor Quality
Vegetables., 7 pp.
RUSSIAN, np, Trud, Moscow, 30 Mar 1973, p 2.
OPS 59156
June 73

Article Critical of Practical Value of Research
Work, by Oe Xulagin, 6 pps
RUSSIAN, np, Tjmd, Moscow, 5 Apr 1973, p 2.
1) pf~s 58959
NaY 73

Article Critical of -Practical Value of Research
Work, by Go Kulagin, 6 ppe
RUSSIAN, hp, 1XILd, Moscow, 5 Apr 1973, p 2.
JPRS 58956
may 73

Soviet-Finnish Trade-Union Conference.. by
S. Modenavs 6 pp.
RUSSIANp np.. Trud.. Moscow., 7 Apr 1973, pp 1$ 3.
JPRS 59092
MaY 73

Poor Construction Planning, Organization in Far
North Charged, by A. NezWw, 5 Pp.
RUSSLAN, np, ", Moscow, 8 Apr 1973, p 2.
JFRS 58898
MaY 73

Gil'yuzef
Polish-built plane for agricultural aviation.
TRUD, No 103, 1 May 1973, p 4
FTD-HS-23-742-73

BULGARIAN CSO: 8008/2471 W
23 May 73 SF
Interviev vith Plotr Fimenov, USSR trade union
secretary ; and SandoT Gaspar, general secretary
of Hungarian trade mions.
'90fia' Tr d
_, 11 ana 18 Msy 197'
.a J.
3pcc type B
Dj not pul)ltSh
Translatoy's draft Plus Olle cOPY-
If. D.: before 6 jime.

BULGARAM CSO: 8008/2659 W
20 Jul' 73 SI?
1. Secretary of IPTU Cherednichendo discisses trade
union unity.
2. Fast German Trade Union chairman Warnke
interviewed.
Sofia, Trud, 28 May and 6 june 1973.
Spec type B
Do not publish
Translator's draft plus one copy.
T. D.: 2 JuIY 1973.

Shalaurova, A.
Requirement for Improved Packaging of Goods
Stressed, 5 pp,
TRUD) Moscow, 21 Jun 73, p 2.
JPM 59584
Aug 73

Special type B
Do not publish
Translator's draft

BULGARW cso: 8ooVoW
6 Sept 1973
Interview with Dusan Petrovic, Chairman of
Yugoslav Federation of Trade Unions and Interview
with WIMJ Chairman Barike Pastorino
Sofia~ Z!2Ld, 30 July and 27 Aug 1973
Special type B
Do not publlsh
Tr anslator's draft plus one copy
VP 73

Decree on Further Improvement of Labor
Protection Published, 9 pp.
TRUD, Sofia, 7 J~11 73~ PP 1, 2,
ME 59683
Sep 73

Decree on Scientific and Technical Achieve-
ments Published, 15 PP.
TRUD, Sofia, 1 Aug 73, pp 1, 2.
JPRS 59843
Se-P 73

Zhigalin, V.
Light Industry Output at Heavy Lidustry Enter-
prises.
5 pp
TRUD, Moscow, 14 Aug 1973, P 2-
M- 60739

F,nvironmental Conservation and Development
Reported, 5 pp.
TRUD, Moscow, 28 SeD 73, p 2.
JPIRS 60090
Jan 74

Tokarev, A.
Accelerated Technical Progress In Construct~on
Urged.
5 pp
TRUD, bbscow, 11 Oct 1973, p 2.
Tp-Rs
60782

Now Developments in Construction and Construction
machinery.
5 pp
TRUD, Moscow, 13 Nov 1973, P 1.
TF-RS 60934

Popok, Ye.
Tighter Gun Controls Urged for RSFSR.
5 pp
TRUD, Moscow, 23 Nov 1973, p 4o
USPE 60844

Nikollskiy, B.
New Rayon 3ocial Development Plan Explained.
5 Pp
TRUD, Moscow, 19 Dec 1973, p 2.
TP-RS 61175

UNKNOWN
//TRUD//
01/11/19?4,V----,N ---- 9 pp 000~
Special Allowances For flozAers and ChJIdren, 5 pp
jpRs 63666

Bratchenko, B. F.
Coal Industry Xinister Answers Questions Con-
cerrdng Coal Production.
7 pp
TRUD, Moscow, 3 Jan 1974, p 2.
TFURS 61216

Dementlyeva, R.
Encompassing, Comprehensive Labor Improvements
Discussed.
14 pp
TRUD, Mloscow, 4 Jan 1974, p 2.
TPE 61256

Labor Regulations and Labor Problems.
U pp
TRUD Moscow, 9 Jan 1974, p 2.
t~
UM 61494

Volchenkov, V.
Advantages of Employment Bureaus.
5 pp
TRUD, Moscow, 1 Mar 1974, p 2.
TPR-S 61623

Shevchenko, N.
Retail Vegetable Storage Facilities in Three
Cities.
5 pp
TRUD, Moscow, 2 liar 1974, p 2.
im 61757

Boyko, I.
Kurskaya Oblast Livestock Breeding Reorganized.
5 pp
TRUD, Moscow, 27 liar 1974, p 2.
TM 61850 .

Conference on Ventilation and Air Condit ioni.nr,,,
5 'oT) -
TRUD, Mloscoll, 29 Mar 74, -o 2.
,Tp TZg '2002
T
IJUI 71j~

Sokolov I Ve
I
ore Agriculture Planned for Non-Uack Earth Zone.
M
5 pp
TRUD, Moscow, 3 APr 1974, p 2.
WE 61850

Spring Agricultural Work Progress Reported.
9 pp,
TRUD, MIOSQOW, 5 Apr 1974, p 1.
JPRS 61881

'~aloshin, A.
Y~oise Control, Air Pollution, Nature Con-
servation in Belorussia, 6 pp.
TRIM, MOSCOW, 5 A-or 714., p 2.
TPIR762002
Jul 71L

Druzhnev, Ye.
MetallurC7 and Iftning Developments Reported.
C,
10 pp
TRUD, Moscm, 28 Apr 74, p 4o
Tm- 62482

Naft2hdim , N.
Problems of Efficient Use of Manpower.
5 pp
TRM Moscow, U Yhy 1974, p 2.
Jig 62217

Nedezhdina, N.
Aspect of Social Plaiming at Pem Telephore Plant.
5 pp,
TRUD, Moscow, 22 June 74, p 2.
JPRs 62461

Leonov, B.
Devious vlays of Price Formation on Consumer Goods,
.5 pp
TRUD, Moscow, 11 Jul ?4, p 2.
JPRS 62827

Zagidullin, A.
4eill dave Beer.
5 pp
TRUD, Hoscow, 31 Jul 74, pp 3.
TPTE 63057

Kirlyanov, .V.
Gosstroy Chief Answers Questions About Construction.
7 pp . . I .
TRUD, Moscow, 6 AU9.74t p Zo
jpRs 63008

Prokhorov, V.
Construction of the Baykal-Amur Railroad.
Y pp
TOM, MOSCOW, 31 Aug 74, p 2.
JFRS 63071.

T P TIT S A 17r, TA.
RI TPOVA $
W
/mrZ rTT) f
1.0/lw)~, V- N- p p 0002-0003
12-12 Oct, .1-97),'.
Y)ebate on Sharl~ovfs 7lew on Birtb Rate
Continues 6 ni~
TPTS

GONM'YES, B
/ITRUD//
zz/11/1974,v----,N---, pp 0002
Ferson&I Services Combine Handles Other Services
6 pp
JERS 63711

UNKNOW14
//TRUD//
29/11/1974,V----,NOOII, PP 0003
Special Issue No 11 (23)
Increasing Efficiency in the Petroleum Refining
and Petrochemical Industry 8 pp
aRs 63807

Improvement in Construction Troops Work Urged,
by Blagoy Penev, 9 -on.
BULGARIAN', np, Trudovo delo, Sofia, 23 Jan 73,
pp 1-2.
J?RS 586oo
Apr 73

Ivanov, Yordan
construction Troops Seeking Improved Compoti-
tion Procedures, ~ Pp.
TRUDOVO DELO, Sofia, 27 Jul 73, p 2.
PIRS 60217--
Oct 73

Renort on Construction TrooDs Conference, 20 pp.
TRUDOVO DELO, Sofia, 1 Mar 74, pp 1, 2, 3.
'F~
JPRS 61 , -
ADr 741

R.V. Abramov
Meso-scale characteristics of tropical con-
vergence over the Atlantic Ocean.
Trudy, No.87, pp.15-31, 1971. 17pp.
*NTI8-TT-73-50012
May 73

Some Results from Peoraoting Eaxiiness in Cotton Plmtv
AYJIDMYA DTATYC AZE, RUMHOSKOI SSR. IMTITUTA GM "EM.
I MEETSI1, TRUM, V. 6~ 1970~ P. 19-m22
CSIRO.-Trans-11088
NTC 73-11864-02D

Tauladze, 11. G.
Certain Algorithm of Orpanization of Gorapliter J.,10MOry
Distr~bution pp
AKAMMA HAUX GRUZESKOY SSR, VYC=LML,M TSEIP.R,
TRUDY vol. .1-0, Nr- 1, 1970, PP. 58-702
AIRTr-TD-BT-23-58-74

Rozybakicv,, Al. A.
E, ffe c tof Co, Cv and TO on, the. content of trace. and
other eZements in the saliva of.sheep,
TRUDY AKADEAIIYA NAUK KAZAKIISKOI SSR. INSTITUT FIZIOLOGII,
75T -15, 1966, pp 101-105
TITC 73-22100-02E

D.
//TRbDY tFSTITUTA FIZIOLOGII:,AK~ M- TV, NAUK YAL,' S 's 1~,/
V0000,
The iii'lluence.of h7elppxettiolls of zizi2~101,a Bling eana
oil the Dioklectln.c flctilv~tvy of the llexot~ 5 1)10.

Le A,
402~"40114 in -fozutimo of Mora-
mozeaut" amtdfliv fun4a4ut grow& whiA @an Perfom
"alflo

&Ooxhins . S, 91

MACMWOV~ E. I.
//AKADDUYA NAUIC K&ZMSKOI SSR. INSTITUT
METALLURGII I OBOGASHCHEMA. TROY//
_1-119651VO013~N----
Scaled-up Chlorination of Granulated High-Titaaim
Slag in a Fluidized Bed,
pp 43-48,190 74-2oo68-11m.

Melikhov, V.D.
Species Differences of Same-filement Atoms in the
Lattice of Pure Metals and Intermetallic
Compounds 7 pp
TRUDY INSTITUTA YAVERNOY FIZIKI AKADEMII NAUK
K?TA-KHSKOY SSSR, Vol 9, 1969, pp 57-61
FSTC-HT-23-204-73

Wev; and Little-Known Species of Blood-
Sucking f4idges, (Diptera, Ceratopogonidae)
From Kazakhstan, 14pp.
RUSSIAN, per, Akademiya Nauk Kasakhskoi
SSR, Trudy Instituta zoologly, V6172M,
1966, pp. 65-67.
CPSTI TT 69-55078
Sci/bam
May 70

PETESHEV. V. M.
//TRUDY AKAD NAUK KAZAKHOSI SSR INST ZOO//
--/--/1967. V0028, N ----
Clincil picture and pathomorphology of
maplasmois in sheep and wild ruminants 19 pp
pp 141-152 NTIS tt72-51142##

E. D. Melchakova
Distribution and Ecology of Ticks of the Genus argas
Latr. on Mangyshlak Peninsula
AKADAWYA NAUK KAZAKjSKOI SSR. INSTITUT ZOOLOGII,
TRUDY Vol 31, 1971, pp 99-104
~7'2'-14742-06F
Jan 1973

Kusovg V. N.
Alveonasus Laborensis Neum. Ticks Parasitising
Asian Mouflons in Ust-Urt. '
AKADEMIYA NAUK KAZAKHSKOI SSR. INSTITUT ZOOLOGII,
TRUDY, Vol 31, pp 105-110, 1971
NTc--72-14756-06C
Jan 73

Yakunin, M. P.
Contribution to the Ectoparasite Fauna of
Domestic and Wild Birds In Southern and South-
Eastern Kazakhstan.
AKADEMIYA NAUK KAZAKHSKOI, SSR. INSTITUT
ZOOLOGII, TRUDY, Vol 31, pp 131-137, 1971
M-72-T47TF-M
Jan 73

Physics of Mesopheric (Noctilucent) Clouds
RUSSIAN, bk, Akademiia Nauk Latviskoi SSR Radi-
oastrofizicheskaia Observatoriia. Nauchnoe So-
veshchaniia po mezosfernym oblakom, RiTa 1-968,
Trudy (Proceedings of Scientific Conference on
mesopheric Clouds,) Riga. Izdatelstvozinatne.
1970.
NTIS-TT-73-50018
may 73

ftellability of Ikpotia Tape I*wriesv by
A# At U.1m# 12 ppe
RUSSIANg rpt, AN WSR, TrUitrg SejkM B"
Fjzjkc~.j&t~mt:jqbsjMM Kbird 0
08010
IWO
AiRAWAT-23-W-68
Sd-Bleat & Elect Engr
Jan 69 3700864

BuZotaits, B.
Investigation of the cathodic PoZarization in droT le~;
Cr3+ sotutions
TRUDY AKADEMIY NAUK LITOVSK. MR, SERIES B, Vo 14, No 63,
2970, pp 209-228
O.A. trans 1289

WININ, L. K.
Home Range and Actual Paths of Fish in the
River Pool of the Ryb#insk Reservoir
AKADEMIYA NAUK SSSR. INSTITUT BIOLOGII VNUrRENNYKH
VOD. TRUDY, vol. 22, no. 25, pp. 158-166, 1971
_11817
March 93

Sorokin, YU. I.
The effectiveness and mechanism of use of
dissolved organic matter in planktonic
communities.
AKADEMIYA NAUK SSSR. INSTITUT BIOLOGII
VNIITRENNYKH VOD. TRUDY, 1971, pp 27-34,
v. 22, n. 25.
NTC 73-lZ287-06C
NLL RTS 7635

Semenova, L. 1111.
The Vertical Disposition and Diurnal Migrations of
Bosmina Coregoili Baird in the I~rbinsk Reservoir
AKADF1,11YA NAMC SSSR. 311STITUT BIOLOGII VIM M.-M
VOD, TRUDY, n. P5, 1971) Pp. 7-011
IqT-V 73-12808-o6c
ITLL RTS 7537

B. A. Vainahtein
The distz*ution of freshwater invertegrates in bodies
of water and methods of assessing their abundance.
TRUDY AXWEMIYA NAUK SSSR. INSTITUT BIOLOGII VNUTRENNY
VOD, No 24, 1971, pp 28S-294
NTC 73-10421-06C
pnfq~ 73

MonAov, A. V.
The Role of Infuoria and Bacteria in the Feeding of
Cyclopidae in the %,bink Reservoir
AKADM,nYA FAUK OSSR, 32MTITW BIOLOGII, NODOMMILISTICI
VDMIMMI, VOD. TYUDY, IT. 25, 1971) PP, 37-42
14-TC 7.3-1210-1-06C
ni, RTs 7636

Dronov, A. P. et al
Intensification of the Light Of a C02 Laser
by Carbon Dioxide, Heated and then Abruptly
Cooled in a Shocked Tube.
TR. FIZ. INST.~ AKAD. NAUK SSSR, No. 103,
pp.1-19, 1967.
A.T.S. RJ-5242

AUMME7, V, L.
//TR, FIZ. IIMaT, A190
7
OYFO512INT----
Droadenill,E 01' 8i)ec'U'ral Lines of -Uponyarog eidill lze lons,
mr

14q,--TR CHEOK 25-01-74 TF98
SELF-RESONANCE OF ELECTROMAGNETIC WAVE AND
CHARGED PARTICLE IN A MAGNETIC FIELD
VORONIN, V.S.; KOLOMENS~IY, A.A.
UR: TRUDY FILZICHESKOGO INSTITITA, MNI
LEBEDEVA) AN SSSR (MOSCOW) VOL. '69,
YADERNYYE RFMTSII I USKORITELI ZARYAZIIENNYKH
c 1 1% 69, 1975, PP. 95-ill
~~AZ7 T

Physic-,
119 pp* 0' the fiamils core, by ve
I'- ZJiarkov
pers Akau N,ju~. SSSR i
zel'a - 140 20 111
19 stit
Z"L" CC7J-C~R LT-- "t.
500-70
6ci/Eprtil
J'41 71

Vola rovich, M. P. et al
Investigation of Longitudinal Wave Velocities
in Sedimentary Rock Filled with Liquids at
High Confining Pressures.
TR. AKAD.'NAUK SSSR~ INST. FIZ. ZEMLI, No.37
(204), pp. 140-8, 1966.
A.T.S. RJ-5306

'A,
a A. ur a
nu 'tht- StITCtUe O'o 10 tah6&A-1 and
"errour, bioluite
A-KOIEIELYA KATTrz SSM. GEOLOGXCru(),,,1j INSTr~UTO TRUDY
PP,
-C 7 1

Mitual Solubility of Certain Intemediate-Oxides
of Transition Metds of the lVa and Va Subgroups) by
V. A. Perelyaev.
RUSSIAN, per, Akadendya Nauk, SSSR. Uralskii Filial
Institut Kiimii- Sverdlovsk. Trudy No 20) 1970,
pp 47-54.
14TC 72-ilao6-o7D
Jan 73

KONONENKO,V.I.
//Til, INST. K1411M., AKAD. NAUK SSSR, URAL FILIAL//
--I--11971,V----,NO023)
Diffusion Coefficients in Metallic Melts
pp 62-67, *iNTIS-IT-74-58011@@

Ichthyoplankton and the Dvc~ -Soa 1~ishes of tile
,~orJ6 ocean
IKIITIGPLIWKTQ,N I GLUBOKOVODNYE RYBY MIROVOGO OKEANA
TRUDY AN SSSIZ. INSTITUTE OKENNOLOCII im
II.P. SHIP6110VA.- Vol 93 278 pp
*Keter Publishing house
9 September 1973

Birshtein, Ya. A.
Fam,*ky eucophidae
AKADEMIYA NATRC SSSR. INSTITUT OKEANOLOGIT.-TRUDY,
v. 27, 1958, pp, 265-268
NRC C-109Z3

Shekhvatov, B.V.
Design and Characteristics of the Type IIEBTZII
Electrobathythermoprobe. //&
AKADEMIYA NAUK SSSR INSTITUT OKEANOLOGII. TRU-
DY, Vol.47, 1961, pp.125-134.
MC 3561--7V
'Carl

Gudkov, V.M.
Relationship Between the Distribution of Zoo-
plankton, Sea Birds and Baleen Whales.
TRUDY INSTITUTA OKEMOLOGII.L Vol.LVIIIs 1962,
pp.298-313.
NOO T-7

Sharov, A. G.
New flying reptiles from the nesozoic
deposits of Kazakhstoan and Kirgizia,
AKADEAIIYA NAUK SSSR.' PALEONTOLOGICHESKII
INSTITUT,' TRUDY,,. v, 130-~p,JFA-113) =
NTC as 73-10587-08G
may 73

N. L. Byzova et al.
Profiles of wind velocity at the atmospheric
boundary layer
TRUDY AKAD. NAUK SSSR INSTITUT PRIKLADNOI
uhutlLi&i, NO. zu, pp.
C. E. Trans 6198

Trends of Evolution in Waders of the Family Chaxadriidae
(On the Basis of the Skull Structure), by Ye. V. Kozlova.
AKADMYA NAUK SSSR. ZOOWGICHESICEY INSTM, TRUDY,
Vol 29, 196-17-p-p-7173--212.
*NTIS TT 73-55011
Mar 73

113-o9-73 T522
VIQ TR CliEC-K IOLOGICAL
ao-JOVS 01, 1.10WI~ 1,,FC;Tl()US
~IEIVAL Tli
Ey~,EGT OF A IV EXPERI
1EACT-1-VITTY
ALLERGY G
K.; BE
TROI'1~110V) p I~A7f
A19.1 TRUDY 2ol-20~~
'VOY TOLOGI I
UftklYF iYo- 5, PP
VOL

lCrasnov, K.
il-traction Thernodpimice of Ionic AGOmPiales as
exemplified by the Extraction of dye salts of the
Tvipllenylmethane Seria
j)~U~M.ffYjt IC012-aSSM PO ANALITICIMSK01
Ell-B411. TRUDY, v. 14, 1963, P. 59-75
TO TC-12944

SHIVOKENE' YA. S.
.//TRUDY AKAD. HAUK. LITOVSKOI SSR, SI~RIES V//
-- --/1972,VGOO4,NGG60, PP 0111-0117,
Role of Microorgran isms of the Digestive
Tract in the Nutritio-n of Pond -Pisla, 2-,rt I
,,.. -1 -TT--)t-r,007-:~
"YTIS ~ !. - I

P'Ode, A,A.
i';atcr Conditions ill Soils of tile
~Ogar Zone of the UZI)OK SSR 5 3 pp
j , 1.
AK&DE-111YA AAIJK SSK,i~TRUDY POUILVENNOGO INSTITUfA
im. V. V. ---Vol 25, 1947, P,) 94-129
WFIS-TF-70-57115