FR:TASIC S TO:PINKOVSKII Y I

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200400012-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 12
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

NCNA Reports 6 July Session of Law of Sea
Conference, 6 pp.
NCNA, Poking, 1721 GMT, 9 Jul 74 B.
7 "R 62566
Oct 74

TOSJC, Stevan
Yugoslav Business Executive Discusses Current
Economic Events, 6 pp.
NEDELINE INFORMATIVNE NOVINE, Belgrade,
12 Aug 73 pp 1-4-15.
JPRs 6007
Oct 73

3tanic, 3tane
Population Projection for Year 2000 Analyzed,
8 pp.
NEDRUNE INFORMATIVNE NOVINE, Belgrade,
'25 Nov 77, ~p 22-24.
JPRs 60828
Jan 7k

Draskovic, Vuk
Case of Kosovo Party Member Pramed for Murder
Reviewed, 7 pp.
NEDENNE PTORMATIVNE ROVINE, Belgrade,
T775b 74, pp 1 113. --
JpRs 6156c
Apr 74

Miletic, Vlada
Egyptian Casualties in Yugoslav Hospitals
Interviewed, 6 pp.
NEDELJNE D~TOIUIATIVNE ITOVINE, Belgrade,
17 Mar 7, -5P 7-- -
,Tpim 61711.4
Jun 711-

Dre.gosavac, 'Tobojsa
'Moral-Polit.ical Suitability' Argued as Job
Requirement, 7 PP.
'
.T
i'; "TrLLJIT rNFORTIATIVIT-B ITIOVIT.T., Belgrade,
13 Sep 711.-,
ITT-RS 6321t4)
Tlov 74

T
T'MC)RI~'A"IT~T-77, 7TOVII
0016-0018
au -.rr Analped
mis .-Ti f1l 111 COUnt
i-T3

'T mr
Art
)T'r
Inc i
.1r0 Of Ano"
all 1111din,- 11C), J)Onunc ia t i Olls

Slovak E-xperts Discuss I-lays to Combat
Pollution, by Lubomir Lenoch, 8 D.P.
SLOVAK, np, Nedeina Fravda~ Bratislava,
20 Apr 73, PT-'U--7.- --
JPRS 59205
Jan 7 3

Fratric, I.
ExDert Discusses Environmental Problems, 7 Pp.
NEDELNA PRAVDA, Bratislava, No 2, 11 Jan 74,
pp 6, 7.
JPRS 61111
Mar 74

REQ TR CHECK 13-09-73 T513
VERERA SPACECRAFT ROCKTT BOOSTER
IVANOV, A
UR: N`EDELYA, No. 4o, 2 OCT 1972, p.6
A" -11-,7~
//S' --)(( - -) --I - 0 rs, / , --)
1, ') .7,~

Improvements in Transportation Services Noted,
by Ye. F. Rozhevnikovs 7 PP.
RUSSIAN, per, Nede , Moscow,, No ll~ Mar 1973~
p 5.
JPR5 59156
June 73

Motor Txsnsport Problems Raised, Answered, by
Yevgeniy Georgiyevich Trubitsynt 7 pp,,
RTJSSIAN# port Nedelyat Moscow, No 13, Mar-Apr
1973, pp 8 and 16*
JFRS 59230
J=e 73

Agency: ArM/P,046030 q2 'A'lo ?I
-73
'title: Sotuz - Apollo: tho projeCt Of 0 POACOW
Pla,lat
Author! a. Nvoran
Source, Nedolia, 22, W, Uay-3 jum 73, p 5
La"uage: ZusfJoa
special 1"truotioast PISROG tran"Lata.
Edited draft only.

Kornilov, Leonid
Leningrad Experiments With Forms and Methods of
Trade.
6 pp,
NEDELYA, Moscow, No 3, 14-20 Jan 1974, p 9.
JPRS rl~85

Yevseyev, Aleksandr
CE14A Representatives Comment on CMU Activities.
19 pp
NEDELYA, Moscow, No 5, 19?4, pp, 6-9.
J=1443

GTJKASOV, 0.
//NEDELYA//
21/10/1974,V----.NOO0. PP 0003#
also pp 9
Not in demand 6 pp
iPRs 63679

Dautovic, Sava
Belgrade University Political Life Discussed,
6 pp.
NEDELINE INFOIRMTIVNE NOVINE, Belgrade,
25 Rov 73, PP 10-1 -
JPR3 60771
Dee 73

Rabichev, V.
Support by the LISSR Military Rear.
7 PP
NEDELY , Moscow, No 35, 27 Aug-2 Selyt 1973v P 5-
MRS Ml

Mushldna t Ye.
Current situation in Garment Industry Reviewed*
7 pp
Wk Moscow, No A 3-9 SePt 1973, pp 2-3.
Rio 6 577

Krans, M
Mking of Bread Considered.
5 pp
NEDELYA, Moscow, No 39, 24-30 Sept 1973, p 3,9.
JPRS TK32 '

Torlina, T.
Deficiencies in New Rental Samices.
6 pp
NEDEL , Moscow, No 42, 15-21 Oct 1973, P 12-
JFRS 0739

Tsikora, S.
Specialists Interviewed on Clean Air and
water, 5 PP
NEDELYA, Mo;cow, No 44, 1973.9 PP 3, 4j 14,
JPRS 61009
Feb 74

Sadekov, B.
Producing-Firms' Guarantees Considered.
5 pp
NEDEX , Moscow, No 47, 19-25 Nov 1973, pp 6-7.
JPRS U17

Dlkhaylov, L.
Automated Control of Merchant Fleet Being
Developed.
5 pp
NEDELYA, Moscow, No 49, 3-9 Dec 1973, PP 4-5-
T
J
M 1~17

Sidorov, L.
Article Tells Story of Women Used in Subversion
Attempts.
7 PP
NEDELYA, Moscow, No 49, 1973, pp 20-21-
JPM=N5

RUSSIAN < n cso: 8o44/i68i
Uq ' 'I~J 14 mar 74
~ p
Exploit of an intelligence officer, by Boris Zyukov.
Moscow, Nedelya No 10, 4-10 March 1974, pp 6-7.
Spec type B
Do not publish
Single spaved dTaft plus oen copy
T. D.: Z4 20 March 1974.

Khlebodarov, Nikolay
More oil, Gas Finds in Tyumen' likely, Official
Thinks.
5 pp
NEDELYA, Moscow, No 24, 10-16 jun'74, p,13.
MUM
JPRS 2k6

P FE R 5 j. .
//1-TE-DERMILGE RUBBERINDU-STIM// .
0
IF, 0101.0 1
Mi.fe.Testi-n,~~ of Autbuiobile T-ires,
pp 1-10,Mc

KWENDAM~ H.
//NEDERLM TIJDSOMM-T VOOR G=S=E//
--/--/1958,VO102,N ---- I pp 1690-1693
Multiple myelomatosis in the de toni-
fanconi syndrome
NTC 74-:Ll8i8-o6E

FPZWL~ M.
//NEDF,RIMM TIJDSMM VOOR GERESMIDE//
I I
.--/--/]-969lvoll3,N----., PP 0509-0513
Ischemic colitis following serious distur
bance of heart rhythm
Nm 74-11819-o6E

KOLF, D. (~r'. VVT -DEP
MIS TIJDSCM-,r,-T VOO
The Relationsh-7.1.) B&imeell the Blo o a ~T~
'Alillopkil-I .-h
k-Ile Jllcacy 0.". a", a B'
a I a.,L-,. 1 e.l.-,t s

14einardi, H.
The relation betveen,the, prescrilbeIdose.cf.anti-
epileptic agent.s ua the measured blood levels
IMMERM-0 TITDSCMM, VOOR CIM MS Vi 115,
1971, pp. 915-920
WC 73-12919-06-0-

rp
Ulm
TP) 1,
C,
Of th.
R-ilc
-j-

LT.M
YEDEUMMSCI 1: T IMSO-alpO T VOOR'WTIMUM
The E-rfecl-- of Motivation and 1"Iffinw6ion" I'vild the
Effect of 17"Illorldo Tablets on the incidence o~
Dentall Carie,~ 'r-, S~.hool ChilOi-en'.1

Sokolov, B. A.
Geological Structure and Oil and Gas in the Arctic.
25 PP
NWQ40NDSNC6T' MQREY-.I-.2MOV, Moscow, 1973,
pp 194-217.
jpRs 62095

Brod . 1.00

Uspenskai.a,- N. Yus
U.S. GEOLOGICAL SURVEY LIBRARY

Okun, M. 1.
Distinguishing fractured reservoirs by the
method of laterolog logging with two dril-
ling fluids under conditions of the
krasnodar region.
NEFTEGAZOVAYA GEOLOGIYA I GEOFIZIKA, n. 3,
p. 29-31, 1970.
ATS 13AI30R

Rezvanov, R.A.
OPtinum. Probe Length and Delay Time in Well Radiometry.
NEFTEGAZOVAYA GEOLOGIYA I GEOFIZIKA, no 5, pp 48-52,
197T.-
ATS 66AI29R
may 73

Ryabinkin, L. A.
Geological Effectiveness of the Method of
Controlled Directional Reception Using
Large Filtration Slopes of High Frequencies
During Summation,
NEFTEGAZMYA GEOLOGIYA I GEOFIZIKA. No 1,
pp 35-38, 1972.
NTC 73-10707-08G
may 73

Davydov, R.B. et al
Characteristics of the Carbonate Reservoirs
of the Productive Interval of the Northeastern
Regions of the Middle Volga.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., No.7, pp.3-7.
A.T.S. RO&GB 937

Sitdykov, G.A. et al
Methods of Dividing a Carbonate Section into
Permeable Sections.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, No.7, pp.7-11.
A.T.S. RO&GB 938

BenIko, E.I. et al
The Problem of Prospecting Local Uplifts in
the Karpinsk Arch.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, No.7, pp.11-15.
A.,T.S. RO&GB 939

.. Berezkina, M.E.
Phenols in Subsurface Waters of the Volgofrad
Volga Area.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ. 1M, No. 7, pp-20-3.
A.T.S. ROE-G-B 941

Pronicheva, M.V. et al
Experience in Developing a Method of Studying
the Paleorelief of Unconformity Surface and
Revealing Paleogeomorphological Traps.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, No.7, pp.24-30
A.T.S. RO&GB 942

Kuznetsov, A.V.
Permeability Distribution in Sleeve-Shaped
Oil Pools.
BEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, NO.7, pp.30-3.
A.T.S. RO&GB 943

Usmanov, M.G.
Some Results of Pulsed Neutron-Neutron Logging
in Argillaceous Sandstones in Well Sections
in the Arlan Field Before Perforation of the
String.
NEFTEGAZ, GEOL. GEOFIZ., 1972-, No.7, pp.33-5.
A.T.S. RO&GB 944

Tul'bovich, B.I.
Measurement of the Permeability of Oil and
Gas Reservoirs.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, No. 7, pp.35-7.
A.T.S. RO&GB 945

Likhovol, G.D. et al
Theory and Method of Interpreting Pressure
Diagrams. Obtained by Logging Testing in Gas-
Bearing Formation.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, No.7, pp.37-41.
A.T.S. ROM 946

Shcherbakov, V.V.
Prospects of Discovering Stratigraphic Traps
on the Southern Edge of the Manych-Gudilovsk
Downwarp.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, No.8, pp.3-6.
A.T.S. RO&GB 947

Us, E.M. ,
Features for Identifying Gas-Bearing Beds at
Great Depths in Western Ciscaucasia.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, No.8, pp.6-10.
A.T.S. R06GB 948

Lyakhovich, P.K.
Thermal Expansion Consitions as One of the
Causes of Abnormally High Reservoir Pressure.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, No.8, pp.10-13.
A.T.S. RO&GB 949

Matvienko, V.N.
Thermal Conditions and Some Questions of the
Tectonic Zonation of Western Ciscaucasia.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, No. 8, pp..13-IG
A.T.S. RO&GB 950

Nechai, A.M. et al
The Problem of Oil Saturation
ceous Productive Sediments in
hensk Oil and Gas District.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972,
~~.T.S. RMB 954
of Upper Creta-
the Tereksunz-
No.8, pp.27-30.

Paddubnaya, V.I.
Determination of the Oil and Gas Saturation
of Silty Sandstones on the Basis of Self Po-
tential Data.
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, No.8, pp.33-6.
A.T.S. RO&GB 956

Zoloeva, G.M.
Results of Using Ultrasonic and Induction Me-
thods in Studying Fractured Vuggy Upper Creta-
ceous Limestones of the Chechen-Ingush ASSR,
NEFTEGAZ. GEOL. GEOFIZ., 1972, No. 8, pp.36-40
A.T.S. RQ&GB 957

Vetikovskiy, A. S.
The problem of genesis of gas-candeneate-oil fields.
NEFTEGAZOV. GEOL. GEOpIZI No 9's 1972, pp 23-26
ATS RJ-6009

Klubov, B. A.
Bitunr~nologica~ charactertatics of carboniferoua and
triwaic sedimnts of Wrangel islcmd
NEFTEGAZOV. GEOL, GEOFIZ, No 10., 1972, pp 22-25
ATS RJ-6008

Gabrietyan, A. G.
Basins of oil and gas formation in the Pateozoic of the
r4wer Volga region.
NEETEGAZOV. CEOL. GEOFIZ.,, No 12, 1972, pp 21-25
ATS W-6006

Rudkovich, M. Ya.
Wrocarbon Compotition of Crude Oils of Nizhne-
Vartovsk Varlyegansk Regions.
7 pp
14EFTEGAZOVAYA rjEOLOrjIYA I GEOFIZIKA, Moscow, No 12,
Doe 1973, pp 6-8.
jpRs 616n

Fradkin, G. 3,
Prospects of Zapadno-VilMskaya Fertroleum,
Gas Bearing Region.
6 pp
NFKB3AZOVAYA GBOLOGIYA I GEDFIZj:KA. 14oscow, No
12, 1973, pp 3-5.
JFRS 616U

- Recent Petroleum &ploration in the USSR. .
21 pp . I . I
..NEFTYANIK, Moscow,-No 1, Jan 1-974, pp 4-6, 8-3.1,
.28~ 36-39
. . TpRs 61591 .

v
cli
.C&~O
A Sti0j, of' the Kinctic and me6annizin of the LiVid-
Phasc:O.xidation of Cyclo(Todnane-by: Moleculox 0%7&n
Part 111. Enctles of Dee or.Tosition of Cyclodod ecyl
Zrdroperoxidc
ITE FM, M M a Y IL V, 3~ n, 3, 1963) pp. 376-38b
117-C 73-3-27,68-07C

MASLIANSKII, G. N.
//wE, FTEI9M-U:rA//
/--/iq66,vcoo6,NOOOl,
Production of Aropietlc lPycb-ocarbons of C8 Composition
by Cata!3ruic Reforming of Gasoline 17ractions,
!)P 40-116,NTC 74-io63o-o7ilos)

Nokrovskaya, I.E.
Cyclopentene and Cyclohexene Ozonides 8 pp
NEFTEMIMIYA, Vol 10, No 3, 1970, pp 411-415
NTIS-TT-72-51126
AVAILABLE LY/SER

POKROVSKAYA. 1. E..
//NEFTEViIMIYA//
V0010, N0004
Ozonization of cycloolefihsin the presen ce
of hydroxides of alkali earth Metals,8 Op
pp 554-558 NTIS TT 72-51119W.

Shopov, T).
IIIMMICe Of the temperature on the autoxidati
of tetralin in the presence of cc-mpounds with
antioxidant nnd detergent action.
NEFTI-KiJRIIYL Vol. 11, n. 4, 1971, p. 615-620
NTG 73-111446-017C

Kaliberdo, L.
Promotion of silver catalyst with chlorine containing
additives in the propylene OXidation reaction.
NEFTEKHIHIYA, v. 11, n. 5, p. 719-722, 1971.
TC-12686

Sbmidt, F. K.
Effect of organophosphorus ligands upon
the catalytic properties of diisobutyl
aluminum cblorine-bis (organopboophorus
ligand) nickel systems in the dimerization
of propylene
NEFTEEHIMIYA, Vol 12, No I., PP 76-81, 1972
NTC 73-lo714-ow
may 73

VAISBERG, K. 111.
//IFEETEETIUUYAH
--/--/lQ,72, V0012,1,TO005,
Disproportionat ion of Methyl-- and Dirsietbyhiaph-
thalenes,
pp 669-6-13,IJTC 7)j--1.0629-07M~

DYACIEMKO. W. L.
//IMTEhTiMIYA//
--/--/1-972,VO012,1,TO005 ~
Oxidative Decaarboxylation of in-Toluic Acid to Cresols,
pp -162--165~1,,TC 711-106128-07CC918'

Nilcitira. N.8. et al. 1972
Analysis of -bmnahad CII-15 carboxyllo aoids by gas
ohromatography ("lin a-razvetvIenny1ch Imrbanovykh kislot
011-C15 motodoul pzovoY Ichromatografii)
Njfttkhij~iy~j 12(6): 907-911. in Russian.
Tmt%l. by Tmnsl. --Ur., Fgn. LaM. Div., Dept. of Sao. of
State of Canafyz, for Dept. of Environ., KU lhlifax tab.,
Halifax, N.S., 1973, as Tranal. Series No. 2751, OP..
typeocript.
hvail. on Lout - NVIRS, Wash., D.C.
Orlg;nal Artki.a Checkud.f-

Viscosity Brel%hinz nf rinx Oil
~,m -va-m-mm-mia I I'm n. 12,.j.967"p. 1-3

Ya. M. Mutriskov
Oxidation of i8opropylbenzene in a fown bed.
NEFTEPERERABOTKA I NEFTEKHIMIYA, No 9, 1968, pp 39-41
NTC 73-10690-07A
may 73

Pinkovskii, Ya. I . et'al