FR:RASCH R TO:SHISHKINA I A

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200450005-1
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 100
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 5
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

DRY BATTERIES PACKAGED IN STEEL PLATE CAS~NGS
n p p1-
ZIMMERMANN JURG LANGUAGE-GE COUNTRY-SZ
VERPACKUNGS-MAGAZINE 1973 PP-43-50.
STC-HT-23-0525-74

RASCH. R. "I
//VERPACKUNGS MAGAZIN// I .. . ..
--/--/i974, V----, n ---- ..
Recycling the cycle from waste to raw material.
pp 3-8 *BISI 12614## 1.

BETZ, WALTER
//VERPACKUNGS RUNDSCHAV 9 //
--/--/1967, V----, N----
durability of foods; on the aseptic packaging
of food in synthetic packages 9 pp
pp 1016-1020 ARM/FSTC/HT-23-440-72
DISTRIBUTION LIMITED TO US GOVERN14ENT AGENCIES
ORLY##

_4
.-I
.1

Dr. Gerhard Schricker et. al.
Activities of the Task Groups of the Institute
of Food Technology Surveyed
VERPACKUNGS-RUNDSCHAU, Vol. 22, No. 9,
Nept. 1971, pp 73-75-
FSTC-HT-23-1226-72

Development of a Plastic Material for Packages, 5 pp.
GOVERN14ENT USE OnY .
VERPACKUNGS-RUNDSCHAU,, No 11, 1971, P 1522.
ARWFSTC/RT-23-1713-72

Elio, R, ERICTI,
atod Eomi Ya- "S 31
pp -~S-3-774
1;.'~IIITED TO US GOW. AGEHICII]SCIC,

C-
0~ i CI fi~~atic C-)n(,.lt:l-oi I C I) fl,
1) or
1.2
I- K-'24 FS'T C-lE -23 -7-0137 - 72
DIST REI-VTUO-11, "I Ll-vaTED TO U"') GOV"T AG

SPECIAL PALKAGING MATEkIALS FOR STERILIZAbLE
FJUDS
HEIM w LANGUAGE-GE LOUNTRY-GW
VERPACKUNGS RUNUSLHAU VOL ~3 NO 11 NOV 1972
FSTC-HT-23-1539-73

PREVENTING DAMAGES ON FLEX18LE PACKS
LANGUAGE-GE COUNTRY-GR
VERPACKUNGS-RUNDSCHAU 4 1973 PP 320-330
i
F STC-HT-23-0734-'74

METHOD FOR PACKAGING PALLETS IN PE FILM
LANGUAGE-GE COUNTRY-GW
VERPACKUNGS RUNDSCHAU VOL 24 MAY 1973 PP 694-
712
FSTC-HT-2.3-0778-74

PROCESSING OF PLASTIC WASTF
KIESEL H.V. LANGUAGE-GE COUNTRY-GE
AUFBERLITUNG VON FULIENAbFALLkN
VERPACKUNGS-RUNDSCHAU #il7i973 PP1428-1430
A
f STC-HT-23-0765-74

THE USE OF PHYSICAL STERILIZATION IN THE PROD
UCTION OF ASEPTIC PACKAGES
STURM W AND GIL LANGUAGE-GE COUNTRY-GW
VERPACKUNGS-RUNDSCHAU APR 74 VOL 25 NO 4 PP 2
98-302
FSTC-HT-23-0020-75

Walter Betz, Ph.D.
Aseptic Packaging of Food
Verpackungswirtschaft, June 1968, pp 19-21
FSTC-HT-23-721-72
23 may 73

From 1975 and On Only Milk Will be Still
Packaged
VERPACKUNGS WIRTSCHAFT, Vol, 8, 1971P
pp 5-7
FSTC-HT-23-1223-72

PlAstics, in.-Packaging
VERPACKUNGSITIMSCHAFT, Vol 19, No 3, Harch:71
FSTC-HT-19b4-M.
ACSI K-2488

The quality of Weld Seams
Klaus Domke, 41 pp..
GOVEMNEW USE ONLY
VERPACKUNGSFOLIEN, vol 14,
AWFSTC/HT-2~-1898-72
in Packaging Foils, by
1971, pp 2-6, 8-14, 16-18.
Feb 73

Placzek, Dr. L. et al
Labeling of Plastic Foil idth Heat Adhesive Papers 12
VERPACIMIGSTFOLEM, vol. 14, 1971, pp 20-25
nTC-HT-23-1899-72

13 pages
Di'. L. PlaczeL', et al
Lo:bellitiLr; o.C Plastic Foil With Heat Adhesive
Pape ~ S.
MUPACKUNGSUFUM~i Vol 14, 1971, pp 20-25
FSTC-13T 2:3-1699-72
ALI", Y3,

T.
T7
all 3
11-TST=RJTTO,%,l LIDITED TO Uir
-L ArlrilTcaw

FURTHER DEVELOPMENTS IN PACKAGES- WASTE DISPO
SAL
LANGUAGE-DU COUNTRY-NE
C? 0 "? /r 7/ /6: d
C? -% ~)
I /;
VERPAKKING 25 1.973 7 PP 346-349
0-
FSTC-HT-Z3-0619-74

PALLETS OF ALL!TYPGS ON INTERPACK FAIR
LANGUAGE-DU -COUNTRY-NE
VERPAKKING JULY 1973:PAGE 579 TO 5a4
FSTC-HT-23-0520,,-74

OPTIMIZATION OF SHOCKABSOR81NG PACKAGING
DE KOEIJER ANU LANGUAGE-DU COUNTRY-NE
VERPAKKING JAN 1.974 PP 238-246
FSTC-HT-23-0878-,74

r)f
U!;jt!fi ilic"t,
i c r,-,,
c t
TA
NTO 3 U
15~2-17

Jnndploit, o.
~.jeasiir~nc, the thickness of surface layers depos-
0 1
ited on glass study of their composition and
their structure,
VE'RRES 'ET REFRACIAIRES. ARTICLES ORKWINAUX,
Val. 24, n. 1, 1970, p. 16-28
NTC 73-110-18-11B

tROOMI
RM STAIR Mf
'~U-rncus Old bi q
/1~1 3 t`70025,~T,---
Value W~P! Scope of-Analo~ Or j, i g
110'At, Exchange broIjIter.-,
Ica-
tJ~an 8xv-11,
t-1,1011' of Glass,
ps,

Report on z~iait to 11th internationat conference on
phenomena in ionizad ga9es. 10 pp,
TIERSLAG HEZOAK AAN DE XL INT. CONP. ON PHENOWNA IN
IONIZED GASES 10-13 re-ptj 1973, pp 1-8
j
ArRIFTD-EC-23-762-74
USTRIBUTION LIMM'D TO "GA U.S. G0VfT AGENCIES ONLY.
COPYRIGHT INFORMATION. OTHER REQUEST MUST BE REFERRED
TO FTD.

WWWWW Del Pozo Ibanez, M.
VERSLAGEN VAN LANDOLAIKUNDIGE ONDERZOEKINGEN,
Mol 69o No 17, 1963, pp 1-74
*NTIS-Tr-74-53049

VERTEBR4TA FALASIATICA
SEMIANNUAL STARTING
Vol 1, No 1, 19?3 per tetter 8 June 1973
COVER TO COVER CONSULTANTS BUREAUIPLENUM PRESS

NTIS-TT-70-56007
AVAILABLE LY SERIALS

Jovicic, R.
Conversion of Short-Term Credits Into Long-
Term Credits for Current Assets, 5 pp.
VESNIK JUGOSLOUMSKE INVESTICIONE BANKE,
Belgradef No lSib, Xpr 75, Fp 6-T-.
JPRS 59878
Sep 73

Konstantinovic, Jovanka M.
1972 Year-End Business Results of Leading
Commercial Banks Tabulated, 23 PP-
VESNIK JUGOSWVEN-SKE INVESTICIONE BUKE,
Belgrade, No 06, Apr 73, PP 15-24-
JPRS 59878

tPragokoncertli Czechoslovak Arts and Enter-
tainment Agency Created) 5 PP-
VESTNIK, Prague, No 5, 20 MAY 73, pp 100-102.
JPRS 5 763
Sep 73

7,witter, Franci
Carinthien Slovene Minority Problems in
Forefront Again, 7 Pp.
VESTNIK, Klapenfurt, No 34) 24 Aug 73P P 1-
JPRS 6 352
~-Tov 71

SUDMAN~ A. V.
//VESTNIK A]aDMYA MDITSINSKIKU TMUK SSSR//
--/--/lq6q,VOa24jF,OOI2, pp oo6o-oo67
Principles of parenteral alimentation of
oncology patients
14TC 74-13678-o(;E

utena, Kh.
Model of Schiziphrenia in Animals ~S pp
VESTAK AKAO, WDITSINSKIKH NAUK LISSR
No 5, 1970, pp P-67
FkC-1-IT-23-2303-72

Lenchik, V. I.
The blast-transformation reaction in patients with
systemic lupus--erythematosus.
AKADEMIYA MEDITSINSKIKH NAUK SSSR. VESTNIK, n. 9,
p. 16-19, 1970.
NTC 73-10850-06E

Methodology of International Collaboration in
the Field of Yedicins, by D. D. Venediktov~ 15 pp,
RUSSIAN,, per, skikh-
Yjj&WA AkadsmU Heditsin
Moscow, Vo 3, 1973, pp 3-14.
AY 73

Cultivation of Fqcoplasma by the Didysis MAhods
by F. T. Gue, G. Shabinskiy, 7 pp.
RUSSIAN, per, LUftLik Akadejdi HaditsinskLkh Hauk
, Moscow, No 3, 19?39 pp 14-11J.
7V 58868
yv 73

The Problem of Preventive Inoodations Against
Infectious Diseases and Their Immediate Prospects,
by P. F. Zdrodovskly, 12 pp.
RUSSIAN, per, JtLt sinski Lch Nauk
AM &Adendi Medit
M. &scow, No 3. 19?3, PP 18-26.
ims 5m
YAY 73

Some Aspects of Ecology of Cholera Pathogens and
the Role of Their Ehqms in Pathogenesis of the
sease, by I. V. DomaradskLy, G. D. Kobrinskiy,
1pps
9
RUSSIA, per, JW&WA AW9mU Meditsiniddh Nauk
M, Mosoow, No 3. 1973, pp 26-30.
ims
MaY 7 3

Uninogemee and Bininase Activity in Nyocardial
Infraction and Cardiogenic Shock, by L. T. malva,
S. Ch. BerkeUyeva, 17 pp.
RUSSIM, per, XWalk Abdemii X~ditsinskikh &uk
WSR, Moscow, No 3, 1973, pp 30~-40.
J-M-S 38868
HaY 73

Advances in Reseikreh Dealing With kmlysiB and
Formation of N-N.1troso Compounds, by
P. A. Bogovskiy, E. A. Walker, 6 pp.
RUSSIAN. per, YZIWR MgLemii Medi&jLnakikh E!A
M, Moscow, No 3. 1973. pp 40-43.
JERS 58868
&Y 73

Some Results of Fwperience in Surgery of Carcinoma
of the Gastric Stvap, by lus le, Verezov, 6 pp.
RUSSIAN# part - Ak Akadeadl ~Wgsinskikh Nauk
&a, Moscow, No % 1973, pp 45-49.
JMS58%8
N&Y 73

AustralUn Antigm in Patients With Chronic
H"titim and Cimhosis of the Idvert by
A. S. Ioginov, A. M. Yartseva, 7 pp.
RUSSIM, per, Yatntk Akaderdl YAditsinoki& Nauk,
2A& Moscow, No 3, 1973, pp 50-96
JMS 58868
&Y 73

Some Aspects of Cytogenotion of Leukemi*, by
14. V. FlayebmM, 3.3 pp. ~
RUSSIAN, per# Vei-tAU MggW4 Boditainskikh N&-uk
39-63o
112L Masom, No 3o 1973, pp
im-3me
MuY 73

The Effect of Proteolytic Fazymes an Regeneration
of Suppurative Wounds in Clinical Practiceg
According to Cytological and Cytochwdcal Find-
ings, by V. K. Gostishchev, A. G. Khanin, 10 pp.
RUSSIAN, per, Yeatnik ftggWA Xsdi&sjppkikh
Nauk-29SR, Moscow, No 3. 1973, pp ?Oa?4*
im 1-~
&Y 73

StApbylococcua Twdn as a Hvatotropic Poison,
by 11. P. Skakwt, S. M. Drogavos, 3.1 ppe
RUSSIAN, per, Itoatr4ic Xmdeudi Meditsinsklikh I?auk
M, Hoscow, Vo 3, 1973, pp 74-80.
ins 5m
&Y 73

Quantitative Chiracteristics of Neuroglia Under
Nornal mid Pathological Conditions, by
14. Kh. Bandbay6v, n pp.
RUSSIAN, per, YjtdWk_ Mawdi jj4Ltsinskikh Nauk
Mo Moscow, No 3, 1973, PP 8M3.
JERS 58868
NO 7 3

Some Distinctions of Morbidity and Mortality Rates
Referable to IWAgnant Neoplam in the USSR,
by M. N. Predbrashenskaya, G. F. Tserkovun, 8 pp.
RUSSIM, per, Yjid&U AImdmQ MaditabsidW Nauk
SSSRq Moscow, Ao 3, 1973, pp 84-87,
lm- 5M8
MW 73

Investigation of the Nature and Fimetions of
Rosette-Forydng Calls in the Light of Current
Conceptions of QLobulin Receptors of IMhoid
Cellso by B. V. Anegin, S. B. Pershin, 15 pp.
RUSSM, per, y&xtnu &&_ggg Xsditoinskft Nauk
Q& Moscow, No 3, 1973, PP 88-934 1
MM-58868
4Y 73

Sudarikov, L. G.
The Principal Directions of Development of
Medical Cybernetics and Tasks for 1971-1975,
7 pp.
VESTNIK AYkDEFIII MEDITSINSKIKH X&UK 338R,
I
Moscow,, No=., 1973j,---FP 2-0.
JPRS 59471
Jul 73

Bykhovskiy, M. L.
OptiMUM Man&gement of Treatment of Large
Groups of patients in the Presence of
Limitations, 7 PP-
VESTNIK ANADMI(II MEDITSINSKIKH NALUK SSR,
Mosdowj No=,, 1973, pp-b-12.
JPRS 59471
JTal 73

Bykhovski*y, M. L.
A System for Telediagnostics, 6 pp.
VESTNIK AYADEMII MEDITSINSKIKHIAUK SSSR,
Moscow, No--5-, 1973, pp 12-16,
JPRS 59471
Jul 73

Sivoshinskiy, D. S.
Principles and Methods of Using Electronic
Computers in Clinical Radioisotope Diagnostics,
6 pp.
VESTNIK AYADEXII MEDITSINSKIEH NAUj SSSRt
Moscow, No=, pp 16-15.
JPR3 59471
Jul 73

Trius, Ye. B.
use of Mathematical Methods and Digital
Computers to Interpret Antigenic Composition
of Hman Leukocytes, 7 PP.
VESTNIX AFADEMII MEDITSINSKIKH NAUK SSSR9
Moscow, No 5, 1973,- pp 19~22.
JPRs 59471
Jul 73

Monakhov, K. K,
Differential Computer Diagnostics Used for
Systemic Analysis of Electric Activity of the
Brain of Schizophrenics, 6 pp.
VESTNIK AMMIN MEDITSINSKIM NAUK SSSR,
RO-SFO-W~, No 5~ 19731 P
3PRS 59471
Jul 73

Porifiriyev, IF. Ye.
Use of Standard Cards to Prepare Rheovasograph
Data for Electronic Computer Processing, 5 pp.
VESTNIK AKADMI1 MEDITSINSKIKH NWK SSSRO
Moscowt No 5, 1973,, pp 37u-41-
JPRS 5901
Jul 73

Devyatkov, N. D,
Investigation of Instability of Time-Related
Maracteristios of the Human EEG Using the
Method of Phase and Frequency Analysis, 10 pp,
VESTNIK &MEMII MEDITSINSKIMH WK SSSR,
Moscow, go=, 1973, PFML-45.
JPRS 59471
,Tul 73

Dovzhenko, Yu. M.
Finite Automaton Modeling in Problems Dealing
With Evaluation of Manis Condition, 7 PP.
VESTNIK AKADZIII MEDITSINSKIKH NAUK 33SRs
MOSCOW, N5-rI 1973p pp 46-49.
JPRS 59471
Jul 73

Dovzhenko, Yu. M.
Some Results of Automatic Processing of
Sphygmogram and Ilinetoeardiograms Recorded
During Functional Loads on the Cardiovasoular
System, 5 pp.
VESTNIK AKADE21II MEDITSINSKIKH NALUK B33Rj
Nosoow, No 5~ 1971, PP 56-5 -
JPRS 59471
Jal 73

Novoselftsevt V. N.
Modeling Baroreceptor Links in the organism
and Normalization Thereof During Extra-
eorporeal Circulation, 7 pp.
VESTNIK AIWEHII KEDITSINSKIKH NAUK SSSR,
MOSON-V NO-5-7973, pp 53-5rb-
JPRS 59471
Ail 73

Martynenkos V. F.
Structure of the Hardware Base of an Automated
System for Public Health Planning and Manage-
ment, 5 pp.
VESTNIK A W EXII MEDITSINSKIKH XkUK SSSR,
ROMOZZ No 5~ 973, pp 55-66.
JPRS 59471
Oul. 73

Vasilevskiy, N. N.
Controlled Experiment in Studies of Adaptive
Brain Regulation at the cellular Level, 9 ppe
VE3TNIK"AKADEMII MEDITSINSKIKH NALUK aSSR&
moscow, No 5, 173# PP 64-151,,
JPHS 59471
Jul 73

Gumener, P. if
Automatic AnalySiS of Body Tension in the
Course of Measured Physical Work Varying in
Power (on the Basis of Characteristics of the
Parameters of Rogulating Physiological
P=etions), 10 pp.
VESTNIK AKADEMIX MEDITSINSKIMi HAUK SSSR~
90816ow..' No 5, 1 R377P 99-74.
JPRS 59471
JU1 73

Lisenkovo A. N.
Use of Mathematical Methods for Experiment
Planning in Medicobiologioal Research,#
13 pp.
VESTNIK AKADEKII MEDITSINSKIIM MUK SSSRo
Zo'soow, No 571773, Fp 70~54-
JPRS 59471
Jul 73

Timofeyev, A. T.
Mathematical Evaluation of Effectiveness of
Balneotherapy and Differential Diagnosis of
Rhe=atoid and Itheumatio Polyarthritis, 5 pp.
VESTNIK AKADEMII MEDITSINSKM NAUK SSSR,
ffo-SdWsM 5t 1173t PP 65-07.
JFRS 59471
Jul 73

Kostadinov, D. A,
Demonstration and Investigation of the DNA-
Synthesis Stimilating Faotor in Thymocytes,
in Vitro, 15 pi).
VESTNIK AWEKII MEDITSINSKIKH NAUK SSSR,
MOSCEW, No 5s -9739~PP ?Jr-94.
JPRS 59471
,i. k

Vishhevskiy, A.A.
The Problem of Heart Preservation
VESTAK AKADEMIE WDITSINSKIKH NAUK SSSR #8, 1973
pp 16-22
*ACSI-K-4347/A

Ratner, M. Ya.
Subelinical Crises of Rejection of
Nephritic Aliotransplant
VES", IK AKADEMIE MEDITSINSKIYJI NAUK SSSR #8, 1973
pp 59-63
*ACSI-K-4347/B

Tomiiina, N.A.
Side-Effects of Immunodepression Following
Allotransplantation of the Kidney and Some
Data on Mechanisn of Infectious Complications
VESTNIK AKADEMIE MIDITSINSKIKH NAUK USSR #8, 1973
pp 64-r6
*ACSI-K-4347/C

Zhdanov, V. M.
Three Levels of Biological Organization and Three
Synthetic Fields of Knowledge in the Light of
Marxist-Leninist Theory of Coonition.
9 pp
VESTNIK AKADMI WILSINSKIKH NAUK SSSR, Moscow,
No 9, 1973, pp 3-.10.
jpRs 6o367

Shingarov, G. Khe
Integrity of the Organism and Neurohumoral
Corelations Under Normal and Pathological
Conditions,
8 pp
VESTVIK TSINSEIKH- &IUK SSSR, Moscow,
AKAMI am.
No 9. 1973, pp 10-16.
JM 60367

Kager=207, U. A.
Conceptions of I'Normal,' 'Health,' and 'Disease'.
10 Pp
VESTNIK 4 . ~=SINSIM-NAUX �SSR, Hump
No 9# 1973, PP 3.6-22o
jpRs 60367

Korolikov, A. A.
Historical Philosophical Essay on the Question
of the Normal.
6 pp
VESTNIK Awag N=jgSKIKH NAUK SSSR, Moscow,
140 9, 1973, pp 22-26.
jpRs 6o367

Yuggy, G. A.
Category of Degree and Concept of Normal in
Biology and Hadicineo
ll PP
VESTNIK SSINSKIKH NATA- =- a, Moscow,
No 9, 19731 PP t2l-V-L
P
im 6o367

Vlasyuk, V. V.
The Question of causation of Disease.
lz pp
VESTNIK AKADWl T�USKIKH NAUK SSSR, Moscow,
No 9, 1973, pp 32-39.
JPRS 60367

ShisWdna, I. A.
The Problem of Resocialization of Mental fttients.
5 pp
VESTNIK SIaKH NgK SSSR, Moscow,
AUMLI MITSIN
No 9, 1973, PP 39-42-
jpRs 6o367