FR:VUJOVIC M TO:KRASOVSKIY V

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200450017-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 97
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 17
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

CHARACTERls7iriCS AND SUITABILITY OF VEHICLES W
ITH SELF-LOADING UNLOADING AND REL-
MILAOINOVIC V LANGUAGE-SC -COUNTRY-YU
2t, -,
141-
i
VOJNUTEHNICK,l GLASNIK JUNE 1972 PP 561--r568
ISTC--HT-23-072-74

PROCEOURE FOR PROTECTION OF METAL~SURFACES BY
METALLJZATION
TEMOVIC M LANGUAGE-SC COUNTRY-YU
Q-b--W- -,&t-
i~
VOJNUTEHNICKI-GLASNIK JUNE 1972 PP-569-579
STC-HT-23-057-1-74

RATIONALIZATIGN OF INSTRUCTION
LOBOREC Z LANGUAGE-SC COUNTRY-YU
VOJNOTEHNICKI-GLASNIK JUNE 1972 PPf580-.582
STC--HT-23-0574-74

SPECIFICS IN-THE USE OVORIaGES
LANGUAGE-SC COUNTRY-UR
VUJNDTEHNICKI GLASNIK-JUNE 1972 PP-585-587
STC--tiT-23-0576-7.4

EXHIBIT OF-BRITISH VEHICLES
LANGUAGE-SC COUNTRY-UK
MROTENNICKI-GLASNIK JUNE 1972 PV587-590
t
FSTC-HT-23-0577-74

THE MAIN FRICTION CLUTCH AND ITS OPERATION
LANGUAGE-SC! COUNTRY-UR
VOJNOTEHNICKI GLASNIK JUNE 1972-PP,594-596
STC-HT-23-0578-74

TRANSMISSION OF;THE PT-76 ARPHIBIAN TANK
LANGUAGE-SC COUNTRY-UR
VOJNUTENNICKI GLASNIK JUNE 1972 PP-596-598
tSTC"WT423--D579-74

tXPLUSIVLS WHICH Ai~L PREMED AT THE POINT UF
USE ANU THE POSS161LITY OF THEIR
ZHA6AR, P. LANGUAGE-SC COUNTRY-YU
YGJNJTLHNICKl GLASNIK NO. 7 191Z PP 64U-646
FS It-HT-23-159-i-73

FSTC-HT-23-972-73
DISTRIBUTION TO U,S. GOVT AGENCIES ONLY

VIBRATING TAMPING AND ROLLING MACHINES THEIR
CHARACTERISTICS AND APPLICATION
LDRAVKUVICHo P- LANGUAGE-SC CUUNTRY-YU
VGJNOTEKNICKI GLASNIK NO. 9 1972 PP 872-81
FSTC-HT-23-1454-73

el- s
71, 7
u,:"A.
LE071D TIO U.', G072 AGETICIEK

EXPERIENCE GAINEO IN THE USE OF ASPHALT SORFA
CES
RAZNATOVICH LANGUAGE-SC COUNTRY-YU
VOJNOTEHNICHKI GLASNIKv NO. 119 1972, PP 1078
-85
FSTC-HT-23-1386-73

EFFECTIVENESS uF CLASSICAL ARTILLERY SYSTEMS
IN DIRECT FlkL
STAMATOVICt A. LANGUAGE-SC COUNTRY-YU
VUNOTEHNICKI GLASNIK NU. 1 1973 PP 18-29
FSTC-HT-/-3-146'--'-73

KRISIC. NIKOLA
//VOJNOTEHNICKI GLASNIKJ/
__/--/l97.3~*V----, N0002
Methods of aminition development of modern
fif le weap.on.s Ll pp
pp 155-160 ARM,tFSTC/HT-23-1829-73
Mar-Apr 197-3
DISTRIBUTION H:CMITED TO US GOVERNMENTAGENCIES
ONLY##

CONCEPTS, UEFINITIONS AND CHARACTEkISTICS OF
VEHICLE MOBILITY
HINICHt Pit LANGUAGE-SC COUNTRY-YU
VWNUTEHNIGHKI GLASNIK, NO. Zt 1973t PP& 219-
27
FSTC-HT-Z3-0liU-74

VCHNICAI. CAPAPILITLES AND METHODS OF SUBMERG
F0 DRIVING UF TANKS
SPASU.9 MILAN LANGUAGE-SC COUNTRY-YU
VWNOTEHNICKI GLASNIK. A4, 1973, PP 415-81
FSTC-Hl-?3-037G-74

LA~-AC CHARACTILkISTILS UF M0L)Ff-,N FOREIGN ARTIL
LL-i~Y SUPPORT WEAPONS .2- 510
U- -
PALIGC.iAL, AINAS LANGUAGE-SC COUNTRY-SC
VoiNUIL-FINICKI GLASNIKt V.~-lt 16, SEP-OCT 1973
5qL-550

Kuchkina, 0.
Chernomor-2 Scviet-Bulgarian EXperiment.
13 pp
VOKRUG SVhTA, Moscow, No 2, 1974, PP 7-11.
jpRs 62-971

RUSSIAN CSO: 8344/6295
-1~ M 12 August 1974
An Ordinary Uaderwater House by 01'ga Kuchkina
Moscow, Y2~M4 Sveta, No. 2 Feb 1974 pp 7-11
Please Publisli and include repros

Puchs, Gerhard
Former Comintern Agent Discusses Maoist
Threat, 8 PP.
DAS VOLK, Erfurt, 13 Feb 74, PP 3, 6.
JPRS M760
Apr 74

The Building of a Pontoon Bridge, 9 pp.
VOLKSARMEE, No 9, 1973
IR 2 218 5860 73
May 73

Burdeynyy, A,. S.
General Burdaynyy Praises GDR Contribution
to Warsaw Pact, 5 pp.
VOLKsARME, E~ast Berlin, No 20, MaY 73~ p 5.
m 51347
Jul 73

'7-7-77~
-7Y
MM 11o. 971-60100-00-7016
title: Antitank Wixfare of Today. Quided antitank rooketto
fly ftoter, Tba search for more mobile vown
earviere.
Author: COL. No Bystrow
Imew Valkstrus UO pg 8 (1973).
Lexpage: German
SparAal hatructimist Pleaso translate.
Wited draft only

Sailors, Wor~-ers Issue 'Soldier Assignment
251 Comnetition Challenge, 11 pp.
VOLKSARMEE, East Berlin, No 45, Nov 73,
-on )~-7.
JPR3 60847
Jan 74

Da n!-, 0 1, , ~') I. e 'I e r
-1 jrp
Dsycjjojot,,-'Lcs arfare Ar,,ainst GDR Oublined,
5 ',),) -
'v:ast Berlin, 170 17, 1974, p 6.
1~
i
~i.9 62P,5,
7~1-

Austrian CP Chiiirman Muhri Addresses 22d
party Congress., 5 pp.
VOLKSSTIMMB, Tlenna, 19 Jan 74, pp 1-6,
ms 6T109
Mar 74

Puernberg, FrIodl
CP Chalm, an Franz 1,11uhri Biography, 5 pp.
VOLK33TIIMEY Vienna, 19 Oct 7L~, supplement
pp 1-2.
J-P R - 6
" .3372
') f, C 1? 1. 11

51

_~hendfllrqv Ye L.i
i.6
JM" Mj4t~ A;, k-A~
~.004
~~.LnovLa Zadach Gidroakustikil, 1972.
PP.2, 3-4; 71-86; 98-116; 144-186; 206-.221;
241-257; 288-298; 300-303; 317-331; 339-3431
345-348; 348-352 and Table of Contents
Isc

Ur~c i JPRS--5~1885 Waves, irkstabi,itii~s, a n d
,nomiloiis dis5i~ati on of Fj par,,mc-tric pinsma ( in the
strong ~,,ctromagnc tic firl I ~." - .-,j ). -.I L
V . !, . - A Po 1S73. Tran~ila' ion 3f VoIny,
neust')Y."'~ivosti , Ianomallnava dissipatsiga
Pa r a-Pe 1 1' i c he s kay P 1 a zm~ ( V 5 i : I nc;.T f- V * r oma ~, r. i t no.-,. po i e
v -) I nq ra ka c hk i ) .lip. !JIT, S.
ati I phy s i c s ( p I a sm str a n s I ~! t i or, s
MN-20 NIP KS A

GINSBURG. yr. C.
//VOLNOVYYE ZUSCHATYYE PEREDACHI//
--/--/1969, V----, N----
Harmonic gear drives 201 pp
pp 1-159 AIR/FrD/MT-24-690-74##

L. A. Vol'f awd ~~w
Special Purpose Fibers
VOLOKNA SPETSIAL'NOCTO NAZNACHENIYA, KHIMIYA,
Moscow# 1971
T%If =-23-1903-72

. T T)
L I il ~ j., i c, r . I ,
Temper,iture 6,,epen~ence of t!io electrical con-
ductivi-tv of vr,~ters,.
ol. 3S, 11171, ..). 27-48
NNE C-11q,54

111 VO036
Ift,oceison in thc Aercb-!~c wir!

Freter, R. X.
Operating -Experience vith Metal Oxide Protective Layeri;
witift Oxygen Introduction
YO-I-! WASSER, VOL. 38, 1071, pp. 443-458
C. 13. Trans. 5916

Piltz, E.
Bamdary-layer effects on pressure variations in tube
wind tunnels. 101 pp
VON DER FA~WLTAT FUR MASCHINENBAU DER TECHNISCHEM
HOCHSCHULF, DAR4STADT ZUR ERIANGUNG DES GRADES EYNES,
1971, yp 1-97
AIR/F-TD-HC-23-1792-72
DISTRIBUTION LD4ITED TO U.S. GOV'T AGENCIES OIMY;
COPYRIGHT INFORIATION; onmm REQUEST FOR THIS DOCMM
14UST BE REFERRED TO 1,TD. THE CONTEINUS OF THIS DOCUAM
ARE SUSPECTED TO BE SUBJECT. TO COPYRIGHT PROTECTION,

Grachko,
Military Publishing House
I
opyrigbted USAF is initiating Negogiations
C
with the All-Union Copyright Agency for per-
mission to publish.
Ja
,41s- 6 AJ
4`h~4 7s-

Dunskiy, V. F.
Settling of aerosol, introduced into the atmosphere
as a vertical turbulence stream. 13 pp.
VOPROSY ATHOSFERKOY DIFFUZII I UGRYAZNENIYA
VOZDUKHA, No. 207, 1968, pp 215-222
AIR/FTD-HT-23-162-73

Brezhnev, L. I.
13rethnev Speech on Agricultural Results, Plans.
pp
VOPROSY AG~ ~oy P~OLITIKI PKSS I OSVOYENI
TSELINNYKR Zuni KAZAKHSTANA (RECHI I DOKLADY),
Ifft'iscow, 1974, pp 344-355.
ins 61619

Problems of Aviation Medicine. 16? pp
VOPROSI AVIATSIONSOY ISDITSINY, ZRUDYO Vol 2432 1970.
NASA TT F 687-73
apr 73

l9n.
'Me question of authorst riZhts in International
relations, by M. 11. guslavsky.
WaTia I
Moscow, Voprosy AvtorLt-.ogo Prava V 14ezhd=arodnykh
Otnosheniyakli, pp lbb-239 needed on priority basis-)
pp Z(2-290 neeaed on priority bauia
pp 290 (bottom half)-328 routine
1973,~ Pf .12 10 -
Specia type D
DD not publish
Translator's draft plus two copies
may be given to more than one contri..ctor.
T.D. 24 kt%lust 1973

U,S, GEOLOGICAL SURVEY LIBRARY

RUSSIAN CSO: 8344/0021
jUlv 1971
'211~
ffect of I'lagnetic Fields on the Training of
Mice in a "T"-Shaped Maze, by G.A. Aminev~ R.I.
Amineva, M.1. Sitkin
Moscow) Voprosy Bioniki, 10,67, PP 338-340
Special type B
Do not publish
Single Spacej draft plus Onp-

WUOV-~: Z. Se

ftrtri4nko jL.I
A*Ojt*tion of tbe R6oultr, of Fati&e- Tesis':
VOPPSC-T Dywma x, PROCR90STI, nr. 214
1911t, pp 3M8
=/!TD-HT- =3-15-73

Life of Fatigue Cracks on Rotor Blades of Turbines on
Gas Turbine Engines 9 pp -
VOPROSY DMAIMa I PROCMOSTi. nr. 23.4, 1974 pp. 46-55
-An"7n-D-Hr-23- -73

Belyaw, YU. F.
9
Use af a Nondestructive Method to Monitor and 2wauate
Work capacity of Turbine Blades In Gas Turbine Engines
VOM(XLY DnWM I PRMOSTIs nrs 2111) 1971j~ pps 56"65
An/WD-M-23-818-73

REQ TR CHECK 10-05-73 T717
PROBLEMS OF DYNAMICS AND DURABILITY
PALLEY, Z,S.
UR: RIZHSKIY INSTITUT INZHENEROV
GRAZHDANSKOY AVTATSII. VOPROSY DINAMIKI I
FR0Cffi4QST.lt. NO: 229) 19722- pp. f-44

j_j
Uj~
CT
61 "'1

=PEIVICH
flvopliosy D'aZETRII I L~OIUIIIITY OT MUCIDUY.
SBORIM STRM ,/I/
Eeasul-an.ent of t-ho clliflerentia~. -neutron dose
albedo fo,., iron, soil, and -vrater, 23-p-p
PP 13-3.9,2114-215, AI2/.,'TD/,,ZU-23-1507'--74~,"5',I

Leninism and World Socialist Economy Discussed
by G. Sorokin, 17 pp.
RUSSIAN, per, Voprosy Ekonomiki, Moscow, No 6,
1969, pp 3-15.
JPRS 48516
USSR
Econ
Aug 69
389,049

Past AchieverAnts, Future Goals of-ILemorrical ... I
24 pp. II I I .
RLWIM, per, immooz. Ekmogg I Moscow, No 12,
1972, PP 3-19.
ims 14%73
Apr 73

Features, Goalsof Developed Socialim Viewed$
by G. Sorokin. 14 pp,
RUSSIAR, per, yoprogy Ikon". hoscow, No 121
19720 pp ZO-29-
jpRs 58673
Apr 73

A" 173
wr

Econordes of Testing and Ibcperimental Enterprises
Considered, by 0. Glagoleva. U pp,
RUS31AN, per, VoproU_Ekcnomi~i, kbscow. Vo 2. 1973,
pp 1.4-22.
Ji-W) 5864Z
4r 73

Ages Under Socialism and law of Value Discussed,
by G. Gendler, 11 pp.
RU,551AN, per, Yarosy Ekg-nonmilkai. bbseaw, No 20
1973, Pp 46-54-
j,P&5 5864z
Apr 73

Training for Economists Detailed, by
B. MDchalov, 10 pp.
RUSSIAN# part yomay Bkonomikit Vascow, No 2,
Fab 1973, pp 36-62.
JM 59296
Jue 73

Scientific and Technical Progresej Efficiency of
Science Discussed, by V. Trapeznikovp 19 pp.
RUSSLUis perj voprosy Ekonordkij Moscows No 2,
1973s PP 8h-9
RUS 59089
May 7 3

Economic Problem.,,of DMICDed Socialist Sooiety
Analyzed., by Ya. Kronrod$ 15 pp.
RUSSIAN$ per$ Voprosy Ekonomikio JAoscow) No 2p
1973o pp 99-idr-
JTPRS) 59069
Dlay 73

IVroving Control of Scientific-Technical Progress,
by K. Vilenskiy, 20 pp.
RUSSIAN, per, jWD_aX_8_k_ffiomiki, Moscow, No 2,
Feb 1973, pp 109-320,
JPM 58976
MAY 73

Mew Edition of Book on PoliticA. EconorV Analyzed,
by L. Levshiris E. Pletnevi 6 ppo
RUSKAN~ per, Voprosyy Ekonomikif Moscows No 2, 19731
pp :121-124.
JPI~'.S, 59089
MW 7 -~

Conference on Effivioncy of Fized Capital Heldj
by V. Zakharov, V. Kumetsov., 5 PP.
RUSSIAN., per, VoprosZ Ekonordki* Moscow) No 2., 1973,
PP 'Lh8-151.
JMS 59089
may 73

Manpower ResouroeB of CEM Coxmtries Discussed
at Smosium, by T. Vays, 8 pp.
RUS)SIAN, per, Y=BV &Qnomlg, bbscow, No 2,
Fato 1973, pp 151-155.
Jff:S 58996
kJAY 73

Report on Session of Institute of Econoadcs in
Dooember 1972.
? pp
.20WEROSY EKWOM91, Moscow, No 2, 1973, PP 155-158
JM5 59359

Drogichinakiy, N.
Further Development of Cost Aecounting
Diaeussed, 12 pp.
VOPROBY EKONOXIKI~ Moscowp No 3, 1973o PP 68-
7G --
JPRS 59543
Aug '73

Forsation of USSR AgroinduArial Complwc Viewed,
by V. horozov, 18 pp.
RMW, per, Voprog Mgonoidu, hoscov, No 3,
197.'3, pp 88-99.
JFEW) 59013
MaY 73

Felations Between Ecotiord.c Subdivi6ions I and II
Disoussed~ by V. Kudrov: A. Shapiro., 12 pp.
RUSISIAN; per, Voprosy Flonomiki, Moscow~ No 4j
1973, pp 47-56-.-'
in; 59121
June 73

Rent Relations in the Econorde Mechanism of Social
Production, by L. Kassirov, 15 PP.
RUSSIAN, per, Vo rosy Ekonomiki, Moscow, No 4j
1973, pp 57-69.
JIMS 59121
June 73

Ippoll.tov, S.
Relationship of Pricesj Total Labor Expendi-
tures Analyzed, 14 pp,
VOPROISYEKONOMIKI, MOSCOW, No 5, 1973, PP 54-
630
JPRS 59476
Mal 73

Valentey, D.
Demographic Knowledge Approached as Set of
Syst4ws.
16 pp
VOPROSY EKONOMIAI, Moscow, No 5, 1973, pp 74-84.
MRS 60391

Probst, A.
Long-Range Production Distribution Strategy
Outlined.
16 pp
VO OSY EKONONIKI, Moscow, No 5, 1973, PP 17-30.
0-F'0'
L
JPMRS7 0391

Peravedentsev, V.
Recent Publications on Population VAgration
Reviewed,
14 pp
VOPROSY EKONOMU, Mormow, No 5, 1973, PP 128-137.
JM 633-91

Veynsliteyn, B.
Review of Book on Medium-Range C4pitd Invest-
ment Program.
5 pp
VOPROSY EKCNMaKl, Moscow, No 3, 1973, pp 137-139.
JPRS 60391

Smelchov, B.
Capital Construction Outlined in Long-Range
Plans, 18 pp.
VOPROSY EKONOMIKI, Moscowt No 6, 19?3j
pp !!7= P7
JPRS 5,3603
Aup, 73

PervusbJji, S.
Economic Accountability Methods and Production
Distribu1ion.
18 pp
VOPMY EUQ.KKI, Hascowt No 6, 1973t pp 39-50.
JM 59(5Z1

Mymrikova, L.
Economic Problems of Agricultural Product
Quality Noted, 16 pp.
VOPROSY EKONOMIKIt Moscow, No 6, Jun 733
PP 51-M.
JPRS 5-9583
Aug 73

Levin, A
Consumer-Demand Management Problems.
16 pp
VOPROSY EKON0141KI, Moscow, No 6, June 1973*
pp 62-74.
JPRS 5-9627

Kosbuta, Ao
Price Model for Now Equipment Presented.
1Z A?
VOP%rjIY EKONM.U., Moscow, No 70 1973s PP 3-12-
W-60-277

Sietkov, V.
Economic and Statistic Measurement of Scientific
Progress Described.
17 w
VOPROSY EKOROMIKI, &scow, No 7. 1973s PP 13-26,
JAB 60277

Petrov, V.
Int,Muction of Automated YAnagement Discussed,
17 IT
VOrQy OKKI, Moscow# No 7, 1973# pp 27-38.
JFRS 60a9

SlArakov, M.
Newt for Now YAohinez7 in Agriedture RKpounded,
141).pI molau, Moscowt No 7, 1973, PP 39-49-
JPM 60MI

Fedorenko, N.
Andemician Fadorenko Reviews Economists' Problems.
17 ;v ONIKI, Ybacove No 7, 1973, pp 50-63.
VOFR2�y -
JM 60277

MeVnikov, N.
Problems Involved in Developing Consumer Goods
Production.
16 PP
VOFROSY EKONOMIX1, Moscow, No 7, Ju1Y 1973,
pp 64-74.
MRS 59836

Rozenfelld She
Nmy Methods of Computing Territorial Capital
Investments Recoumded,
14 pp
VOIRROSY EKONOMIla, Moscow, No 7, 1973, pp 75-84,
JFRS 60277

Kolesov, N.
Ubor Power in Socialist Economic ReUtions.
13 pp
VGPROBY 201, Moscove No 7o 19739 PP 85-93,
JMRS 60290

Kurvarin, V.
American Economists' Assertions on Soviet Econowl
Reputed.
15 PP
V2mqU EKCNOMIU. Moscow, No 7, 1973, pp 113-123.
JFRS 60277

Niwitakiyt At
hirt-Tims work and Employment on the PbpdUtion.
U pp
VCIFRCSY EKONomiKi, moseow, No 7, 1973, Pp 133-
140,
aps 6o302

Yevdokimova, L
Conference on Developmmt of Higher Edueation
IWA.
5 pp
10my EmOKKI. Mosoov, No ?s July 1973,
pp 153-1550
JIW, 60005

Rbachaturov, T,
Role of Natural Resources in the EdonorW Described.
21 pp
VQPROSY EKONPKI9, Moscow, No 8, 1973, PP 16-Z9&
JRS 60263

Itayev, V.
Ways for Improving Capital Investment Effect-
iveness Considered.
17 PP
VOPROSY EKONOX19, Moscow, No 8, 1973, PP 30-40.
MRS 60263

Krasovskiy, V,
CaPital Investments and Construction Reserves
Viewed.
15 pp
VQP.ROSY EKONOMEX, Moscow, No 8, 1973, pp 41-51.
JERS 60263