FR:SVARDSTROM A TO:SVETLISHIN N

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200560018-5
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 87
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 18
• Content Type: ABSTRACTS

'~,o+o,,Zectr~c :-icrocator Uoi-a.Na 0~
~-AnV 61i Potoczakta-LO-7, ,'-Ikl~o;~~Ztov
-27?-71
1-0
:so
f T- ) - "

C~
Leadivg Role of Party tfwsot Be Purther
Stron-thoned, by Anna Svarovska, 6 pp.
u
C nC11j, 4,,, Tribunal 3 Jar, 722,
pp 1p 3.
P Rs 55312
I-Tar 72

,C\C-C
i~rePamtians for fth Trade Union Omgresv Described,
by Anna Suravskag 5 pp,
CUCh. per, &i
kp,&, Prape, No 5, 2 ', ob 1972.
PP 3v 19.
JPBS 55415
mar 72

TV,

Joint Idons . 3p~ifto Actions, ~v Anna
ivmvska, 6 ppe
JPM 3B247
313.6,Y-,

IP6rlp
t

er
::--.n qo,~
An- lt~

fbotoobatric FU=Uon Cowsrters as a Long-
Term Irmid of -z~~c*ndavtor Lleatrordes (upto-
iolwtxwica)g by Sa Vo 3"ebnikovo 24 pp.
ppligra
RUSSIAL. bk# 2M&Ep - LQ&A:~aEm
DOM I ~AndgWnUv 1966t Y'P 5-32.
F10018556~i
Selbavi" uomo ~o .t 4
:~Gpt 66 x4p923

pp.
pp 33-52.
364.924

.3 g~-Z)1_5s 1,
ft 69 3.9083-
.~ f, ),- -1- /L ~ , A
~,c C / /-C- I

--44,
"'T

v-,qtii ~a
4.
~;tov
20ii-A.

I the i-oUsbiUty of
PossiblUtdLes of '20~
Dtscrote C*Mutftg and C4)ntrOl Devices. by
k I B. -I;vechlnaUV* 10 PP-
liw..iwl,p pert rudY.--,)m-OW* c e 41;~
t 0 110 -
loot-14. 596 1 0
Aliq[TDJA43-5 AD 679 793
(00
V. B. Svechinskiy
601-LiGe
Ileb 69 373,013

'~-N,
Diffusion Processes in Metals, by V. IT. Svechnikov.
RMSIAN,, bk,, DiffUZAM ftotsSM v Metallakh, 1s)68.
*M'M TT '72-55075
may 72

-SVECHNIKUV V N RU
THE PHYSILS OF METAL COATINGS
FIZIKA METALLICHESKIKH PLENOK
NAUKUVA DUMKA KIEV 1969 116PP
FSTC-HT-23-2135-72

-)",7
D4-f,Ptwlon Processes In Wbalos by ') t
V. D. sveftlkOV2 151 pp.
R=Wq bto Diffluzigm Protseany V I't-Itanwill., 6 ~
10.
11M TT 7'-~-50030
v - ~) - ZS) ~) e- ( ~~ 1) Q,I K' C) V
SCO.Se
D c-- 7,1)

60dwaw# Va. J6 ib 6,t
MOM# VWO Va Iwo
i*
01*,t wop vp mm".
so As zxt of me LON
Vol ]~% lb
v
69

V, N - ~; q e C- ~ 1~'% ~,) 0 \/
Diffusion Processes In Metelo, by V. N. Svedhaikov.
MSIM~ bk. Diffazipgr i969.
a Protseza v Met&U2&
*IfflS TT 72-5BWI j
July 7P

nuo ~-~baft ZlacrAN iANil2*-.ChMA-ua, Ll
SVOO-17MJ4~
Vko Lkad
.t~o
va

Phwe Diagrm of Hafniuft-Nidcel, by
V. N. Svedrdkov. 5 pp.
RUSSIAN, per, Izvestiya AN SSSR. M3tally, No 6,
1967, pp 176-179.
FM S-797
472-69
aug 69 388,569

MDbility of Atme in "tal lAttiMp by
V. N. Svochnilcov,, 92 pp.
MWIMs bkq Podrizbwmt* AtomDv V
Kristauichestv Reawke 1965.
W9 TT 70-50029
c
Doe 70

puture prospou at C"Ohmia"a loomrim
Inketrys IV J. evoko 5 W.
ounwimm to =a
C=, yerap strailloomp Vol 17 (1967) No 7,
6 ivly 19UT yp 4UAM a
ipm am A6
T ~ 0,~ C/ a
Erz.CZ*Cb
Flax
Oct 67
342P799

PIP,*
T-2- ~ ~i 10 1 ~111

Cr&ude SUiam f alymrs - A Proftation wA
ItvvIqpwuUI F."gram in the Ggechoslavak
6oclaUst RepubUcg by ~, svebial, Z, Faix,
5 pp.
MCIll pers llagUclw aeRIL a 6ml vol 26
194,5o pp 295-297. PIW263B68
68

Hwind-l'ubla A-ammim on gwoomft CrowUl
by JoWf Claft% and Jiri Swjlawo);y, 1.4 p-p.
a.ka
CM90 per,,
PP 0 10-21 *
.A=
jum

.1
'Aamssion on Lavelinq of ~,'mgosq ITY arl
~-'mejkovsky, 12 pp,
por, LftrandakaRmma, NO 61 th"; WO
PPO 2?6)..2370'
3?3?kl
y
Soo
i)VO 66)
.314 .9 6 5

Fab 73
- i -

T!,erao4yunmic Principles for WAIiiiii,-,
Refactory Products with '-ftect Dondia.- to
Ute Crystals, I~y P. P. liudnilzov and K. V.
sralov
Plu'!~SUUI var, !-,ecT,!!3n.1!ntertaIy Vol. t--I('4
G3
Set -phys
July All

go=d Tablo on frobbM of f,"t KaUkbotW4 to
kV A. XK%hns vo . -- - - We 9 pp*
fAws"Wo vh am-Moo" MOP
29 swt los 0 21 4 Wt 19wo p 20
68

ffUic, aNchum.
jilt
Adnkgwaftn
'Xi -

so mmdtUM CO89*7 of HN03red BAUM In ~, 9
ft=lrAtUD8 a Mal- 819=1 with Oorrt"ted
0=00ustat by A. 1. Svump 7 pp.
&d/mwb
ads 69 386oC-,Ig
A, I N , " - A, , i - ,
)cr- 1~1 1\,

The Transmitting Capkeity of Measured 16
Systems In Transmitting a Multidimens-
ional Signal with Correlated Components,
by A. N. Svenson, A. A. Smerdov.
RUSSIAN, per, Avtomaticheskiy Kontrol
I Metody Ele)(tFi-c"iifk-h*-ii~~i-e"n-i"y'--(-T-r-'udy
zftoy Vo I
it-ll -se S P-n KanferentsIy
1966, pp
ACST J-6005
PSTC-IIT-23-36S-68
Sct-Nav
Mar 69 375,437

5-el
Code-Pulme Dowder vith CorswUm Of SmIM.,
A. y. ovemm =d 1. To T)=,uqa., 5 ppe
WWI"* poi, AN MaM- M=W Sifftem
lpfflor
Otbore i 29b5ip
nOM32768-Y
FTD-HT-23-533-67
Scl-Mactroacs & Elec ftGr
idy 68 360,712

4) )
Service Conditiono of Wheel Rime$ by 0. Svenson,
GERRM, per, AutortoKjtjgWMh* ZpItschrift,
Vol 67, No 8, 1963, Vp 245-250.
IfTC-71-10794-13F
Nov 71

Engliah Title
GERM, per.
No. 5, 1969,
*APCRL
MAY 70
Unknown, by Harald Svensson
Forskning och Prammte2,
Fp.71O---1fq-. - - ---
~\ -k

'-?. 3
Itawto Sensing, by Harald Svensson, 22pp
SWBDISii, per, Forakani Och Fram I
No. 5, 1969, pp. 10-19.
Tr. No. 79, lay 1970
AIR/,-T-CRL/70-0277
Sci/aero A~ Mok~ j :5 Q C- ~ \ 5:~' " ("'
Jul 70

TOP'P-~l ~R~P~~SGO
COMMniSte Debate Draft Party Pro.
by Idern Svensson, 9 pp. gram,,
SWFDISH, per, NZ Dag, Stookholm, 21-25 Apr
72, p 10.
iplis 56077
Jun 7 2

-orrake laman Group Criticized for Stand
on Draft ProggTomp by Jorn .8monsson, .5 Nip#
M.T,DISFI., por, ily Dag, Stoolftla, '.~To 25,
25 Marm-6- Apr
3PRS 56017
vlay 72

-',aw for -trecathmius tIA Aft ljocuaccis
Arne Irstong ~ftn -;-,tmwcja,
TT- A
? RX: m
371 '!Yj
ic.

17
Trommse MWe SaUctAon in a law with
P- 9j'4-. 1- '9;.. A A--*-

certWA Rssults of Comparial; OKG on a Ruby
Ath Plane p4rallel Sn4 Confocal Resonators,
OY k, A. SY*Ut5it3k8Yav L., D, Khasovo S pp.
RUSSIANI, par, Diur Prikl Spoko Vol IV$
No 40 19660 WIIM47. P100089967
Llect & LIOC Engr
Ap r 6 7

Enterprise Sales Services Under the 14m
Wnditions of the Econonte Reform, by She
Svord!IU, 3.1 pp*
RUSSUN, per, Haterialfro-TekbnIchoftye
Snabzheniy!, N'o 5, 1967, pp. 10-16.
JFR5 41b
Uic 1~ k
Econ
Aug 67
332-, 604

The Advance Maneuver in Nuclear Battle) by
Colonel Ftbw?xuov~ 6 pp
.~ wmzda, 9 jan 1965 o
RJSSIAN, apo Knam
p 2.
JPRS 2)'PGD
USSR
m
Her 65
276~,5-')'l

rianne,m- I-In

Detemination of the lastrmental Accaracy of Wversal
Stereophatogranmetric Instrmmts,, by F. K. Sverdlovs
10 pp.
HMIMS rpto Nmq!!.mm Instrweataignay Tochnosti
Univwsallm*h Stomfotogragmtricheakikb
Amr j-gm
PSTC-M43--3-34-71
i5T
June 71

lL'T* WOO-41
!Ar) 1905,, C;-~ivo
-~2 Al 4~ i 70 5
'ILL k.Cf

Grj* Z7,ynthotic 'FUbbw 3taff 411~
Iner"sne Labor Productivity, by ~. ,ver-Rov,
5 !~?.
ror,
6le
Econ
Jul
33.-". Y.3

'U Vu=timal sDoetm ow 7"Otatiomi-
lomwim cc
IV ~A. 13.
lb*
=1 Vol 179v
'739"
L Svc-Rdt-ov
63 3V-22M

vazsom catsaft Ro Aadedft CbooWacft OMOS to
I time lamb ftap swafte anus by
C-. V. sarkwo 0. T" snomm.
0 PA a MA-M la Iwo S*

ii. InvesUptions ola' boUm.
iAta (m RAW of I'llem Idoo EW and ;antral
x4oldc ~Wyoa in !Avis Andtf by
Yee SvembevsksAt 6 pp.
___2pi Ik Vc o
porp SW
adra
d-:G- vF. -01 Vol~r, Of p p 23 2
kl~

Diffraction by a Nowtied object, by A. G. Sveshnikov.
RUSSIAN# lFero Ook Al- f"auk SSSP,, Vol 1841, 'Kilo 1,
Jan$ 1969, 1)i) 0-a".
'rho i'ug Inst of phys
Vol 140 No It July 1969
A, C, I S-~f E S ~) Ai I k() ~/
Aug 69 389029B

A Hatbad f(W hm""Bating Nampur i4ave-
pida with Iapftm Canditiam at tM
*WAM# bV As So Illinddle As Go SWNA)Wo
WMIU19 per* M At Nmk sssg,, voi 176v
so 2p 1967p pp 255-2p.
Am I*th Sao
Vol 80 itio 5v 1967
'71 C: V
Cl -
NOV (a 354t266

jutroft4fton of 4tUlwt ! Ambe" Uft WKWtrooo
timo by Uo 6"obuUwo ? yps
ROUSIAN'o port jR2FMft. A.XgLt4 ho 90 V)
pp 4347. A' - re
J FF6 43382
US$ R
Jim 68
346,96,

I C, I M, 'y
--A AJN -, \ -, O'A
Ways of Increasing Lfficiency of Use of Capital
Assessed, by M. N. Svoshnikcrv, 10 pp.
RMLAN, per.
1" 19720 P 5.
i PES 55663
&Mo:b , 11bseov, No 12,
AcheftXa GM&
APr 72

"llov. lc:", c

im- 173

.!as VIQ issue ill this coultry" ~'.'Wt is
the Issue .'O'uwv J)y G" ~)Vcstf'af i ) pii.
17 ~
Je'j t
(2,96)
~FL 26 pj()tj, cz"In 11,ress :iurvc)',

a 'fl loci
S14 WIT
v 'vin j,v
1.19. AC.11 I-i~!%3, D-
0

iiw cialij
4F
S~J

/0, 1: :-'
ubjelotive e.OtIMS Of Hlg~k-TO=r4fttla" k7rMOtVY
in the i-tAssian Cwtinmm, by D. Ya, -'Wt.
RUSSIMit bko ObuqUAMM !~bt& xmQtQkmMkmml
Firowtdi, PrA i-ka- SMkt" IsluctlenO.V4,
l9w.
f 1e Min ivess
Aky 35C
P. Clc,

Inwatlystion of the catalytic Interaction of 9N
Ilydrogan Chloride #ad Nothmol, Put 113
Kinetics of Dehydntiom.of Methmol end Hydra-
chloriadift of DiwtIWI &-Wr (m Catalysts
Used for Vsper-Pbmse Syntbosis of Nothyl
Woride, by Ye, B. Svotlamv* R. M. Flids
RWSIAN, per, A, Fize Khi!& p Val XL, No 12,,
19660 pp
NASA IT F-100937
4ci-amm
jul 67 3328,891

owtotam axaft ft* " owm Po*o#
by D* 9vQ,%j$Aiw.* 17 IVO
wismi"ift-, agualft 6,t kW 2*,p
0 .0 No
vv. "-
M 30 w
uow
Soo
iva 65
gxLtw~
1,1Y

z
!4 im 1~`
45899
8. Svc-71i'Chr~xl
nrv
Y~3$3~~

Vp

TlArty Years of the AUtary Acedcp?W of tho
Genorma sUff Revionid, by I.I. Svetlishin and
P, ModuaOTO 5 ppo
per ~)d
Jan 1967. pp
jpRs 40097
USSR
67 31-9.507