FR:GUILLERMAND J TO:GULIS U

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200650028-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 89
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 28
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

zr, C. 4. e e i?,
Preseat Sbabus of Streptocoed in Infectioas
ftImonary Pathology., IV J. Willenund and
P. Bm shm.
FMCH, per, Fmmon et la Cow Vol 25., 1969.,
PP 847-871.
NTC 71-13707-0&11
Feb 72

Petroleum QuesUM WU for Prudence in Debates
by Carlos GuMermov pp,
SPANISRs npo, Naciowgl. Caracas, 10 Fab 1972j,
p D-9#
JI'RS, 55345
MAa r 72

on Mloys oE Rb-Sbp Pb-Snp and 'k'b-Sb-Snj by
L. Guillet. S~)
FREINCH, perg Comptes Rendus Aca6 ock, Vol 182, ~D
19269 pp 1362-1363. 173
*14at Bur 3tand TT ?U-57737
Sci-chem
Ju 1 70 C,
L, ~f-U i L 1- 7

110mutrOusPlautatiOD Of the Ileart-Lung Block into
the Abdman, by D. Guilmat, 1. Goadjbal-thch, et al.
11 PPP'
MIXII, per, Presse tied, Vol 76, 1963p pp 1401-1403.
Dept of Navy/MAS 1439
SC i-B&IM
June 70

do-~utrans-?Iantnion ol vic '!~cart-Hii:~, 131c.,cl: iiito
tile jkbdw~eu' by D. Guili"Ut.
;~er, ill-usic ;.ad, Vol 76, ILIGz;, 1401-1405,
F(A) 70

17-
Sci-cLatii rci

FF ,:Cj,Paris, Vol 2610
3oly 69

.,er, Jounial I Vol 2--, Y%,("'
24-37.

ZxPeriwntal Studies an DLifuslon Phenmena, by
Guinier. 10 pp?
PWOM, parg Metaux et Corrosion, No 302, DS~Jq
pp 227-233.
*NW Tr 70-57578
~S'ci-phys
Ju). 70

'' -
P z'r~Ci-
Interpretation of the Anomalous Scattering of x-rays
Structurally Hardened Alloys, by A. Cuinier.
GERMAN, per, Acta Crystall. Vol 5, p 121-130,
1952.
*AEC-ORNL-Tr-2639
Sept 7 2

'facoric et Tud-aiLu., oc 1,
ZEE/
T iiic
7o,

Apparatus, Particularly
Utilizablo its Contrifugal Separator or
us Agitator,, by Hund Guinier., 3 pp.
FWMIs For# Patent NO 1,195,462.
DoPt of, Com/pacut Office
6?
;Sci - Fleet 4" ).lac Lngr
ajar 67

11. Guinnet
Contribution to Saripling and Determination of
Uydrogen in Liquid Steel.
atract from 'I'llydrogen dans Ics ~Ietaux",
1, pp 1-9
*13151 10953
Feb 73

"iavr calcauum liothwo of tho Intorzatiopal
1, "1, sordeop b .1
.v B. oulniot ". Voimle 1L.1w,
Pa, TAU/MiLi
T976-7 --
Jan

FL!~Iss

octolo C.T. WN t eko
-iuws
AM# by taotu -rwwwoo onulao t-;
w-orp On, ib~-Atao 10 Cot 1,41?~Ilv

11 4(ORNL-tr-2537) 4NATURE (3F COMPETENT VIlLkL
PARTICLE CONTAINED IN STOCKS OF MOUSE SARCOMA
VIRUS, MOLONEY ISOLATE. GGuillemain, Bernard; Hampe
Annie; Boiron, Micliel, TLOTran~ lis fie] ~
(Oak Ridge National Lab., Tenn.), from 15~ompt. Rend., 'Ser D,
269: 2283-6(1969). 207p. 24Dep. NTIS.
20biomed; translations 2106
28'MN-48 29P NSA

Uj I CC HIL I N U, F k
Fti', r- C i S) I U N ik ~4 t) -~ L~ U r~ C E I') i F E R P fj k S I N Q (j A N 1 1 T A T i
vt ANALYS 1S IJY uAS GjWui,.!ATUGkAP~-tY
CHII-I IE PtIALY I i,.j-jr VOL . i L 7L PP21~
- 2 L ,
F ~~ T,,, - h T - 2 --- -- n ~,~ 4: - -t -)

ftw1um =4 W-Aloamle. 6-1
IV a. Wot et alt 11-P-13.
FR=14 per* Aoe4. ,,M Par$A. Vol
1966S rp
*Dept of M.V-Y/mz
"ki
~ W4
Jun 67

I . : - I -. . -1 -.1 ..~.. I - V .~ Ic--1 .I - ,.7 -~
33-Ts-WW
Sd - Biol & P41
ja 67

,~'U? '~'tu~kpi 0-:* Sic: Jawr, Corrx"ta L: f"'t~vV Of t'~o
12
,~',Mzju, wn SZU~tvk; lw4 Vol 32"
"Clit 70

Pi-mcial interoretation of
Liuation wiCh the Various ll-chantm-.% of
.StAf-Diffu,sion in Cubic-Centered and
F.c.c. lietals, i)y M. P. Guiraldewl, Upp
per, ~,Aetaux Corro~;iml-lndurAtriesA
36, 19G1, Pp. 257--2G7.
YT 70-57614
5ci/mclter
Oul, 7(;

-17

~A.,Wmvma or tsw btora=aw
cmawents or Gum-mmWim in A4ba-l-lop
per,# Ada Met. 13) 1965) py. 51-53.
T1& to-~7-627

xff'u8ion-ueP=t of. a Rounion and Aetivitles. of
Laboratorical by P. Odraldem..
FHMM4 ZPt Diffusion 2MMe de Liaison du goo
Ommisid"I't Spola Report No 31 1971-
IMMIMS TT 71-554a
e AJ
July a

AuguBt 71

Theory oi the SV=cmic Bow Based (m the IlDn-
linear TheDry of Swrt Wam., by J. -P. Guiraud.
FBMCHs bks Offi'00 MU211&-RaLdn. d~~
Reoer&es &MMLtjgjM. Pablicatim.Taftique
1967.
NTO 71-142Z--OIA
Feb 7 2

InteriOr BOundM PrOblOW for the Mr-ar
Wltzmann r4untion., by J. p. oul-OUa.
RmIlm., per,, Lmvtoo florAus, Vol 266) 19631
vp 6U-673-
Dept of Navy APLAMJ T-2337
toe G9 3973423

Hatbamtiml Maori of tba Wlt=mm BqaatlOTl-, 9/
1w J. P. 04rama.
3004 Wup =!A EP 1321 1960-
*Dapt o2 Navy APIPEI J-13rb
/~,
SCII-ilbth
69

BaUistic li*Lw wA Fowltutions by J. P.
Gidmud,, 17 IV.
MI(as t AgUsU Azk romusatlart.
q _4
ilpmMom ~MIOV w " - ",*-
alemath Intoraaftoml C*rstwo of APPM-d
Mduudcap Holth, 30 Au&-Sop 19640 RD 1001-
low. F9lu44ZT
J. P. Guiraud
3e6,o3G7
Set - IZdl
may 6T

lile Illoory of the suporso"lic Bongo by J, 11",
Guivaud, 27. VP*
FT,.PiNQ4l,, rpt. Ofilce Natl, deLtudes ot 4d Rachfrches
Aerospaillies, Tp .321" OR INT.
F-~MA 17 V-11,474
sci/Acrosoaco
Feb b4

-hoory oZ t~o S~Varaonlc al ",.Ile
wyalsmar Theory of Ztort '!,'avouj lrj J. P. "Alil=d.
1 ~f
%atim I dIr t
7--!vi, rDt. cf-rice4 ial --vadw a do
777 77
60

fteaM=tIon In Short Von-Uwall Uavy--a; Appll-
catim to DaMatic Noios of Ebmlimtlonp Irj
L. P, GaUwAo 23 pp.
glum), rpt) amw pzewaw at AGA M- M2gfl~ion
MUC
ITM TT F-12s442
roe 69

~-' .; C.
4(LIB/Trans-419) 6CONSIDERATION OF PROPOSED
INSTALLATIONS FROM THE POINT OF VIEW OF RADIOLOGICAL
SAFETY. eDuverger do Cuy, G.; Guirlet, J.; Japavaire, R.; Lucas,
G.; de Montaignac, E.; do Kerdelleau,-J.- Loinenz; Porcbcron, J.;
Rousseau, L.; Salle, R.; Slizewicz, P. 10Translated bN, J. P. Iken-
berg for Australian Atomic Energy Commission, from 15BWI. In-
form. Sci. Tech. (Paris); No. 158, 21-33 (Apr 1971). 2016p- 2ADop.
NTIS (U. S. Sales Only).
26reactor safety; translations 2y181
28MN-80 29NP NSA

uced of 'Sc-lontific PrLuelple-'l
~,")r Lim hirdalistratim of 00,41-un-l-tat InOw"trY;
by D. CAsUmi, 5
ny'), 7f -n.
RS 36416-
Soon
Aur, 6,-
A"
YY7

AU.-U,nim
jj%
.-)f
cv1suiani; 22 pr,
J05MIr np - Tl, marii c.iinlt _P- G=,.t a M,
June 1366x -7-
1, ! -
JIW)
Au3 66

&chmization of Track f-bintenance Work on the
SNCF, by M.E. Guitaut.
GFRON, per, EisenMiningenicur,,. Vol. 16, flo. 11
1965, pp 279-283
GB Pll/~/651
7
Sci -
Aug 67 337-151

-y=Olcay of son lAmf Ion I AmplicaUmm to
tho ,-tudy of Liodem4matioull by Joan CrAttoto
31 pp*
Pao .1"'eme t-114a i,,~W
LF, JMI Can" dSEtalm
LulmhsAv 2~090-teln IM33
ir 1~4 7
Dso 6?

AU4 or the ilatmtloststic W.,nosit in a Illin
4.Ay6r or JVM.-~Jehoj
J. vali~vt,
pmt R 'Va 26N 'Aortoo i;*
A:m 1%w. P.)
IC -1 1
voc 67

Effect of Annoniation on the Solubiliztion Qf
Elermentnvy Sulphur in the Soil., by G.
Guittonn-n,,,u.
FIMICH, per., Idudemic a IkEicultur-c de FrA101-1.
1161 13) 1927) pp M-813-
m CSTJ101140. (?-36 ~ g.(~i'AOWAL
sci -
J, U,-, 67 335,211

4(UCRL-Trans,-10596) ~MOLECULAR PHYSICAL
PROPERTIES OF THE HYDROGEN ISOTOPES AND OF THEIR
ISOTOPIC COMBINATIONS, &izoq~Lrn, -Lm4�,. 10Translated for
Univ. of California, Lawrenoe tfi~iiro-re Lab., Livermore, from
report IICEA-Bib-87. 2059p. LADep. NTIS.
2sisotopes; translations 2118D
2SMN-23 19P NSA

CO:440t o1 Air loroa j:wWtjoj k;hlcl&l#
i4, 14VCI-GV* A, Cut, 6 y,13.
ALS'~i4M, rip# Lragmva ;LVDAft
9 Jan JW),
ikas Ir, 04%
,Fob

g, C~-,Wf~
Orga:dzation of '.,i--Id TraWng incourat,,W, by
A. Guk, E. JAPOvstsdY, 5 mo-
'13SIS'l np,, jXasna esite ', .1
,,, 1 -4 yA_~ _, oscawj 31 ; ~ar
1972. 1, 4.
J 55SZ5
,-;ply 72
1

Predicting the Reliability of
oil the Basis of a Mathamtical
by Yu. B. Guk, at al.
MSSIAN, per, glaktrichestvOt
PP S-10.
C,E. Trans 51405
Sept 70
HV Circuit-Breakers
Modal of Failures,
Do 11, Nov 1969,

The ANUCSUM 02 Rudwental Concepts and
Criteria of the Tb=y of PaUdblUty to
Edw Protectims by ru. B. GA ot 01.
MSIW,p per,, meItt ---. 9 Vol 38., Ib 3.,
1967s pp P-T40
1ILL gee: gm-09 (5m6)
~v b , (-' 6 (- k
Sal-Mae
svt 69 300Y323

G-,
i4c~XtUio ~Toductjon Q.=Uty immoods, by
G. G&MOVS 5 PPO
13 LoalWlt
$3135
il-cb 72

Ernritness Report of Dam Constraetion Near
Alma-Ataj by Go Gukasov and Be Mmovainy pp.
mssIAII.- i3p.. Izvest&m 15 Apr 1967j, P-
JUS 41874
n
usm
sci-14--ch
Sept 67
3390200

!lokr 67,
3;li

(S~ . G. '.. V- ~. f~ M ~ ~
Thermelectric Pi-operties of Indiim Selenide Bismuth
Silenide Sy-stem Alloys, by G. Gukbaman, 5 pp.
MRSIAN, per, Khmiya i Industriva, NO 7~ 19691
pp lo67-iw.
Acsi K-2226
FSTc-irt-23-1654-72
Hov 7?

ot
:lit
pore
ZIP

to Lvvalor _l_/
by -Outh Of -Lasten,
per, R 'D
-,ad
;0,
210
va-,,

Ly
Vol
196-Ty
UK
35-f,,

GUM V . R U
STRUGTURE AND STKENGTH ijF POLYMERS
STRUKTURA L PkOCHNOSTI POLIMEROV, IZDAMYE VT
OROYF
IZI)AfEOO,STVO P'KHIMIYA I/it MuSKVA, 1971, 34i PP.
FSTC-hT-23-10'-'-JI-73

V, Lie. GL,-L
llze_D-,=Uon ltoNxrden and Uses of Eloctzically
ConductirZ RWibamp Irj V, Gul
RUSSIAN 0 pox, &acliuk I Rezim, Vol 26 v No 12,
196'It Pr, 31-34
ipTc 71-164,05-111
max 72

Increase in the.3trangth of Metal-
Filled Conduat:Lng Polymer Filma Under
the Influenceof-a Static Kagnatio
Fieldt by V. 9, Gulf*
RUS511N# per$~,Dok Ak RomkAHAS
phzA gwao t Vol 199 No I July, 1971
pp 135-13T,
Feb 72

IV . '. Ii r. . L )
I I,., I 4~ 1. ". U-.
A'AR 7-10,

investigation of the 6urface Of czqWleam
0. P,2OVcklVp V. E. fA-11
Zmvn&-ng, Rklul lye i
VA a---- - 19%--
a2l

Onduct:blis folyinor ~~fttorinals, 17J V* Yo. GIL110
33 rr,.
Pore UO!,
*-'o
59 W-90 Y.
48359
floct ukir
Jul (~q 30 ILI 67

. . v e.
~: .. .. .(~. CL L )
Hafth ?1 1. . .

L'f-feCt Of flUdOld"S TOV* on Agoing, of
OmQS~ C Steel,. by Vu. P. Gulf.
RUSSIAN. Tmr, Izv, VUZ Chem, '"40
NO 2,
196G. pp 107-111:
IY-1~' J/
Jul 6f)

toavolqrmt of coopomiurm in
Field amne, MA 'PIW-b-or Ca,,zt-Aeo, by Pote
Gula "s P-
.v , p.
W&HROT = ONLY
C=L-Ij par, Veterlsarst T."o in,, Doc 1;Iff-
vi" i
,si,rs Guo 103,u 4
=.- -Czach
Foob !A~659

zora in itho banv-)-
d
of particuiato ratoriais in
Curvillno= 1.3breama, b: Ooalalo
PlUssil".1, pw,, Dolt AL., lluuli~ on,
"Vol IM7 --ij,
Pp
P
Li G- t4 L L c)
lio
I v 70

halysis of Devices for the Autoutic Tracing
of Contours In the ElectrosparL Truitmoat of
T,~Qtals# by Ke Kg Gularyan.8 26 pre
P-USSIM2 per# Clektronuaya Obrabutka
Hatarialave No 3# x9fisq
JPP-5 37414 6~- 6A q
-Sci - Electron 3112355
Sept 66

C'yDtbOOjO Of tile Syft~*M 4af W4,11t9l PIVOet
Q
Cmtrol for a Piveision Mectrio C-park. Unit.,
by It? X. Gli2arfma and Ye? V, Guam., M
1~0
lhterlaloy M) 2A 1965p
USSIR
set-mec&,Onim
Jun 66

'Iftuth
by A, AIM-
S!: ~,0~3 1T
i Vro
ob 7
nll
kV 71.
IN

for tim Autu"-Icua ct tho
Meet Fa7m=c Procl=3
H. S. D-073z,
(MIMAX W41)
VA 110 VO 3
IM 6930
Sal-IM-h ltdua Civ IT-.r BtGr
cot 66 313ol5"t

i A r
~~.a no i u

'A.
iv. rs Lol" AL, VIOI 1,3.t i-) vv~
L E

Z.-
Carics Incidence ;ivtl r-rccuency hi 7 to 15-Ycar-Ohl
Schoolciii.1drell rro,.~- Dasel in 1967 After 5-Yioar
Fluoridation of 'filter, by J. 6ulczow.
CEIIII?ItV, 11 Scl. . lischr Zaiiiiheill., Vul 7c~, ~;o 12,
,-er, Melz
Nov C9
S97,154

-tio
No
,:far 72

Survival and Certain i7eatures of Developmant
of Pike Ombroyos at Different oxygen Condtions
of Incubation; by M. V. Gulidov.
PU&SIAN, per, Dok Ak Nauk 999R, Vol IG9, No 4s
1969, 878-861,
Oct 73

2f, Xa2+ W14
Iftect of S~xUm Bimb'mtot Ng ~
Zn2+ an jnaOwp=tjw:.or C1.4 Irrm Raffantive
Ac9tat4l TZtO PSOUbSO UPHOP: 01700POO the
Liver wA Into Pratelm of: Blood $orm In
Chickens of DUTarmt Ago*
RUSSUNI, porp, MIJAWL XgMkMMbnm au-ma
No 4f 17mv pp 04-m
Im

Yu, A. Gulin
Results of Mathematical Modeling of Gamna-Gamma
Logging Under 011-V921 Conditions.
RLISSIAN, parg Yadernava Geofizikav No 7, 1969t
pp 3-20
WO 72-13277-08G
fit-k" 11-0115 -/CLII~I/
sept 72

J-0 v 1) ~ C~- V- L I. Q A
Ilism.nagement. of Dwostment Funds Criticized,
loy -Tovan oulinap 5 ppo
ALPANIAT-1, npx Zerl 1 *?0 ullit,, Tiranao
10 Mar 72 0 P 3.
,TpRs 55782
14av, 72

Albanian Economic Journal CriticizeB revisionist
Distoi,tions in the Field of Socialist Finances,
by Jonn GulimjA ppo
ALBAHM., per,, Ekononda Popullore, 110. 2.. 1hr-
Apr 1967., PP- 67-78-
JPIG 41793
5-0
EE-Albania
Pol
Aug 67
.3
333~36~

Albanian iAono-dc Journal Ciltleirzes Rovisionist
Distort-Ions in tho Field of Socialist Financos,
by Jovan Gulina, 14 pp.
ALBANIAN, par. Lkononda Pmoulloro. ))a 2-, .1ar-
kar 1967. prp. 7,_'?80
jpRs 41793
jovpv 6~ u
I ~
E~ Albnnia,
Econ
MW, 67
332. 522

t-lapyrinot by N. V. Gulinova. Islip*
Proviozov, No 1400, -1 6S,, pr, 36-46.
jpi* Yis BIB
J.
Sci-L Sci
Feb 67

IDoo 73L
i