FR:KONISHI E TO:ENGEL U

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200660064-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 93
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 64
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Some Cosiderations of Safety Handling of
X-Ray Diffraction Apparatus, by Emiko
Konishi.
JAPANESE.
*NASA TT F-12,310
Apr 69

G - Emin
EquIpment f or the Cmtkuous Ikawremat of
Cure CWwaeteAstlcs. The oBdilating Rotor
Equipmnt -
FMCHp per., Revue Generale du CwUtchouc at
ImUL a Vol
des P -07A , M., PI) 177-IM.-
order rrcm Pm as am 16oD
Nov 72

vefiniag. aud med-stry of Petroleum ad Ij-6
Cof 144-501010 1501(smous FTQp waas
of, 1"WPI Puafteatic", by 1. Pa Lukas,%CT44,
,va, to LUaWlte
Chou Trans :~v Nv 24Y)
zar 67

Developmat Of Beat R"Isunt steels for
Highly Stmsed 1484ine c"Poontl
for Pow PloAtso by ZI, Esinger.
MLIM,
per, New Hutte Vol 10" 196s" Aules
pp 350-M,
UISI 45"
Z
t44y 46 299o76S

Vtv.5
NI)

--------------------
i"-lsv i~avsatsvu Stu i~* ca Ola,
jo-'s 01
Tv-.u riatug,:%; a..,i vooat-
.c
r;
=WIT.
"i'J" TI
vr lt~

Piro Fighting Sagims Equipp#4 with
Poder Thrmrst by FrUdrith boridt,
7pp4b
GERNNO pue Forschwl m4
Tochaik in VOI XLV* NO 49
J-96S# pp 113vU60, --------
Mpt a Un W *740/M ft M7
Id-
Egur/Mll/rAramy
Jim 60 302sI48

Econotdc meagurw PrMote Intematiowl
C,ocialist DivWcm of Labor# by Dro Hei=
Ermariel'.. 22 pp!
GEFAS.. jar,, Die iMsebaft 7 Aw 1966.4
pp~ 16-171
JPBS 35360
P ez-
mq,-Ge~
Juu 66 303rO97

How Pressing is the Reform of the International
Monetary System?, by Dr. Otmar n er, 9 pp.
GERMAN, RPT, Deutsche Bundesbank - Auszuege aus
Pressartikeln, Frankfurt, 19 Aug 1966.
Encl No 1 to Frankfurt's A-50,
DEPT OF STATE
EE - German
Pol 3080414

-1 7-- -
, ~
i
~0'11 :-::i_-;;:,-." i.
~ i ;- "',
li

b, Cm rn o 5
Stawil an of BdJjated Costs Macuseed,
bV D. Bm # 5 pp#
RMSIMs per$ &ga!ixgk&_strdtej'atyA hDiSCON.
k
No 2. 1M# pp 41-43.
JM 38383
Apr 73

8tudy of licat-nesistant Alloy Containing 60,i!4
Co and 30% Cr and Comparisou with lleazt-Resistnnt
Steel, by it. Enocki.
G.~IUIAN, par, Vol 11 , 19i~9, pp 351-356.
BY
.3t S623
st'i-mat
5, -- [) TO

Uvostigatims of Alkaline earth Patal-Alksliva
Eaull Natal 11sude systows rue almrical Cwl-
ductLvity of the Solutions of COLWUM ia molten
Caldw Chlovidea by Hod* Emma D* RLchter,
GERWO Per# Z Axam All& QWMAO Vol 339, 1965,
pp 91-98.
ABC 15otrw,30
Sci/Earth
im 66
302,481)

Its CAuclobams by Cho EWtavo
MM, per, Wohmadialuiscm !~G~Sgchriftc
No 1. 19669
ACSI 1-9785
ID S$34007466
Sci-Sw
Aug 66 307t406

r
i~ Step on Vic to ?Ote
V, PP.
par, 11J. 46., Oct 19
aw 6L,

Principal Changres in tie Ldbcv Foru.,
Brwica Structure and 'Qualification Lvvel~
by Dre Go M14 R~Mhe) 19 pp*
KINATRAN,, Der, Stu--di mi cercetari counoUce,
Vol 10 II]KIZI P- 17-32-
JPIPS 39397
6 r, 0. 114. (A~7
EC-F,mrmnitt
sw
Jaa 67
j160 we

im-nds in -u`so on ~.-~L)Powor
~(Jllsta!"tin 1:zriche, 15 p1p.
"4.
IAI
J6 Q'!'
27-39.
iA
70

1-7 ~
Athelstio4denUfte Mmti(m 14emosMs by
Ion &%whas It ppe
ftgrtft do mAeo fucharests
=: por,,
81-860
JRS 48427
I/ . . i -, -
"I
, , v ~: /1, " (' L
U-Numnia
Fd
Jul 69 386o46?

1
so'-Aalist Qhf~ fmAac kor
, 'I
~
i-,fficumnt UtiiiZation 0t ,
N
31 Val
12, Buc!-.Inr 119-1.314.
ti ct, c ~e
7,', -~(guman I n)
ib-famic
i~eb 63

%
n6 h4p

T't
na- ox kor-"f by ili. "i'lachv j lj~- 4
jrly jq~""Us n?
1,) 35-

L"Adrin Enmndhesco*
~3 ~ivnmells,
Feb 63,
63 3 5 2 C 9

Collective Linear Acceleration of Ions and
Classical Principles of Acceleration, by
Ivan Enchevich, 27 pp.
BULGARIAN, per, Fiz-Mat Spis, BuIg Akad Nauk,
No 12, 1969, pp 22-27.
AEC/UCRL-Tr-1447
Aug 71

v4wk+o to Remate jcw
AutaAo twimm dol Pando, 16 to*
Mmit periv WamiLd *Xmno~rdft dol Remo
20 43o, ampt 190t PRO 03-W#
JPW 33034
Jose ~IAC31W ,10 w(_ I N V) -S de-
tA-Pftu
rem P"J,)
Mb 66
Z)52.655

Le
I'actovs AffeDUM DMOUturlUUM rdt* 4nd (-SY-
C,~n C4=tGnt IZ tbD BRSIC Ul ~'AUWdv by tie vw
t
lbds#
umwi, Per* aim* ~01 87', 29 Jm 19679
pp 7?3-776,
owl 5877
liov
1 67

~,of licon Ore
e a s-
N
if t with U I vom Ende
tind-:Biseft Vol. 91 1971
:No.: 14 i pp 815-~824.1.'
855.1.

.1
11, il
. . ~Y,
,

')~'
Polyester Wheolhouses Add to tho Stability
of Small Ships - Practical Application of
Holded Plastic in Ship Construction ie on
the Increase, by Le Rade,
DUTCH, per, Hantica, ITO 5, 19641, pp ?-40-243..
NTC-71-1099-13J
Uov 71

s~~,t rQ
I te A'--r
k 1 0

S wetry Properties and the Goltwaan
>y
DistribuUm by A, Yao Oidar
MSIAN. parp V~utuik Laniuvradskoun
g -
Rat-Mekhani
I.) ME a ,
Mum, No 40 19660 PP 116-128*
*Uapt Of Uavy/.&PL/Jklu J-90
Sci-Astronomy md Astrophysics
Inay 67

1, lac,
J 4~n 7 1

JjSW tajoM~jt ion on th
~Itealst by 6. fUnke,
t-*RW,'Hg pero Ram. get
ULU 611)
I SUf IaCe GrjtWjOa Ot !,7416ndad
;. Zndmam
113
Apr 196JI, pp 291-1)2.
Sci-hat 6~
Jul 71)

of One City,, bw UwsmU rxAwlo* 20
&AUM, bllo6 19656
pz 12-390
DU M 407-68
LL
.T-aw 63

14 - e ti j e- P, ~ c i k)
What EffeaW Has a Nittrlmt Daficleacar cn the
Resdotmes of I Year Old CorAfers to SD2. by
H. landw3edu and Wo Kastners
OMM# pers Lrcuv ho FLrdMyjp Vol 16)
1967# IV 4314435-
NTO 71-13744-02F
Feb 72

aii~4 iti We I'Joctrwa44iutic h-011.1
pz ~~ Cvtx-c.~il 144tok en-a
P! i;~kica ~aatu5

, L t I( -Ak ~~
OP Writer Explains Importanco of PropcSanaa,
by Robert Endewelt, 9 pp.
FRENCH# pars Gehlers du Co==igme, Paris,
Vol 46, NO 1,195 7r, FF W-564
JPRS 55n5
Fab 72

-7g
Tlav rarl'IT'a
196(i (21 6

Pathogenicity of Rice
CUaeato Variation, ryy
Endo Tadamitsu.
JAPANESE, per, Annals
logical sociaty of ja.pau-'
ACSI J-6264
23-85w-68
Endo Tadamitsu
Apr 69
blast Lacteria of
S71jaoyaoa
of the Playtopotho-
Vol 31. 1965,
37J.5132

C'la corn.'Aian ~'atLlju"-' Of '~tL3-r~j ki Tv:iC~-.e
~,Xll 22, !w'o 12),
2i al
1)4#2~3

Determination of Mut Cu, HL, Cr, MO, V, Ti and
Al in Stwl by Atomic Absorption Sepetro-
photometryt by Y. hWoo
JAPAN9389 perg Tetau-to-Itaglues Vol SSj 1969t
rebe pp 2IC-221*
BISI 78U3
Nov 70

SUMMv C4mftUws tar 3aluUms of a Limr
Mff*edAa Ivatun with a Paloa*
tv L
Dapt of !*V/ AK.IJHU: T-M
sabath
Feb 68 349,530

X-~x - --c-, - rl~~,,~
noll-unifom
.1 Dcformation in Snearing Plates an6
its Effect5 1)v ";. Endrie)
czl:cij, per. Sbornil. VSB Ostrava, No 3, 1969,
X)p 103-130.
BISI 9815
Au.,-, 7 2

Effects of Non-Uniform Deformation of
4olled Plates on Their Final Shape and
Cross Section, by M. Endrie,
CZEC-LI, per. Sbornik V.S.Y. Ostrava, Vol 14,
ao 4, 1968,
BISI 7989
Jan 71

Non-Uniforn Defornation of Plates and its Effect on
Shape, Cross-Section and Mechanical Properties, by
M. Endrle.
CZECH, per, (Sbornik VSB Ostrava), No 3, 1969,
pp 65-102.
BlSl 9814
Oct 72

ti~; an Tleir !~,Lnal
Cl~;tr-a%uf 'V61 1d, Au 4,
19GS,
aiz, - at ri. I-d

13
The FosWLbility of the 4VILoation a the
140dp Test for Bvalmtdllg the ft 1-;c&-ebMty
-StwIss by -koblet
CZECHO pwo Vol 21t 110 7v
pp 477-4800
msa
L-,012 /12,
6,c., 3100099

iILi
t I, Jr

of i'metica and
AmmUon 'al tha :-Impo of i'UUZ. b~j

ag"t gt WUV6 T"hkaw
CAUM (M IUI* PU%* VMPP
amat w# mlt~ Vd
0 wr-mv,
0=1 609
GrA.Maurls"
Doe 67
044 vmvo* Defox-
bY No Noble*
090 July 1967j,
I-)-
V/)) (C kcli .'.

mat of V*VUM am"
MWGM Defumuca =
U" ot md* nat", 1w
=ms w* ftfto A
vp W~Mo - - --
"M 6%0
ki-murwe
61
-IF 7
Of uVotol la- am
umbafta ftwer. 17
Ah uldrloo
Va% Ms AM 1010,

t
rip- klt~i lit,v 4 C. 1 F,

6Y
11,10 Effect of Temper Rolling on the Nechadcal
PrVertias of Despoprawing quality Sheet,
by No findrIes L. Paklu"-.
Mat, per. Hkitu, Us!L& Vol 209 No 6. 1965s
pp 411-418. ' '
BISI 4816
Jul 66 3060411

Laboratory Pota-dwtion of [Woh FoULV, arA
LoilWg Ccmliu=3 lEuring tim a
".-trip in Contlzutrw UUs# by ;.,,
cl por, !~A~ lkatz* Vol 21, 1~0 0,
1 5539
;6,.6t

Lrgoat or Dlifer"t Ratios of Lccviuvj~/ LJ
TrAnsvorso bafamUlcm on thD lllwhudml
ol! TbUk Platul, by 1. Endrle.
~vrq ~Adjlp vol 220 Aw. 196?,
'ear 60 351.020
All dk

"~'ffect
6f
'y
-Iota f*.:l')L
D-68t 137=162.
794

L,J-, Ctoct~7-

mttha4s of Incratsing tho t1ar& ~~cllahll-
ity of Cas Turbine Blades, by
To. P. Delotipetstly, A. A. Ead:011H.
RUS51:1AN. nor, TepleenergetiVa, 19 6,
1916.1" pp, 51-54. 1-.-
I ~' T P -4 32
'Isr 69 377,SI2

FAutifft of co*pomuvo Demorav to coopomt1ve
,an podul 4r LtMIUMO ~hsv 10 Pp.
KUR~IANA"t ~gws J"~,--de # N 1967o
-0 No 90 Sep
HARAUMBIE ENE
67
345o557

Stweamlintion, Product QmUty l'iscusaMi, by /C.).Y
b
1. izelp 9 M-6
rpt. ~jAr iiov
1968s PP 575-579- &AMM, italarest. 3'
j Pr,6 4M
lob 69 374.572

The Taek of Tmldre of Skill0cl Caftrft--- ITJ
N 1:7~1 ~~
I
v ~boblsh# 5 pp,
WMOLIAN, np# Unmo 9 Aw 19061, lk,3# and 3.
JPRS 40714
IL
Jun 67

,4w straggle for adutaudrig 00cianot Logaalty
aW State ModAIMp by fthMft ENV., 7 PP -
WWARIAAP Vitt bcrum.owot" &k
IV
MPAagada
poi
Oct 61
3h2s&)-

International Coo,=
Ti'm bilgarian Econorw W,
ation witb the SocimUst Camtricaj. by MM Po
Emv, 7 ppq
EUICJWM, np, Rabotmichosko dolop- 2) Oct
1966v PP-t 34t
MRS A303
m ev \JA 'P
Dee 66 314..413

ChrOnic "OnigOcoccemia. by Jan L11g. 40
IMI&GIAIW, per, Norske LctTE_f2r i~, Vol 085.
lt~65, p 1002.
Dept of Navy WMIUDSCUL No 1329
'i C? ~I ~vl c"
i
sci-Bt"i'l
Jly 6'-) -185.2.SS

COaMrsion of tAs RechauLcal and rstectrical Equtp-
mat of a Bevy Plate HLII in Preparation for '>
Automation, by A* gugelo ~ 0
GERMB, per, SteM.31sen, Vol 36, Aug 196'3,
pp 920-930*
BISI 7115
-P~C4'
sci-vft-
Jul 70 R-
'E- ~') CI-TE U

.9
cor,version of ti-ic il~xistint, lmtcciinnic-~Ai
Electrical Equipment of a llie2vy Plate
!411 ;is a Prerequisite to Autonation,
(JAck-WN". per.. Stahl Eiscit I SS, 22
920-930. L-110
*BISI 7115
and
by A, Lngcl,
Atwust 106F
Apr ()9

of .Nici 0~ C ollin", ~4!eil~v~~attw:~ of
th ll,WsOo, !J-j
V ~,sLravu, Vol L-4, Jo j, JD~7o7, 7-622.
id/
Lf2t 6-1

375

awsmao ftU JA Wa 40LW,14 t,7 L / ~~ ~?
u4" B. evaoL 1
9paw's pwis SWUAW4, &a. w2 Val
ws, u0 qp JWT#, 0- 903035. i
1
cstwh4o
Sol-mtl
ft C-9 300,06W
1 e- /

,- e~
Z-)
lydrWiMaW PZWtrab*d F=r-KI& IWU
stmbs by G. wDvl
almot lart ftda 81 Vol 83s, Oct 3p 196B.9
pp loft-US60
ftMl 6847
r -
I,--, - C [",)o, -,2
Bel-wterlau
Feb 69

ftw4uwsod Ewa.-bleb
Stofts by G. HWI.* F. rUQIW.
GMU,, part 8tahl uni MM Vol 88.,
200 pp. IOMW.-
M& W: M4.5 (1855)
mm
130
no 20j,
6,1- e, /
SPA-Materials ?
Jullv (9 388; 373

-~ll ~-I-Tm, VkA 8,13", -'r, 10
6~47
GO, 3tA,,174

iza UP B"tula rAd*olw or c4asomulattla
uw 0" slatmd *dl"p by (L 91"t 4w;m
Ho 41 N"Ans
tp=4 pm. Todru Hi. Vol Z., EO 12,~
-Witt
44-9 ?o

GomonU (m the Space Mavgo
FOCUODd neCUM Bega., by K.
Gams per# zoits a PbYsovol
04 A, Trmr 1042
Field of a Gav-
&VI.
79s 1932s P 231 v
Da
fob 71

ODUMts on the Space Charge Field of a Gas-
Pomead ELectrw Beat bY Ko b9d-
Omms, Pwo z- Pbms Vol 79s 1932) P 231.
o9 As Trmso IIA2 - - -
sci /(/ '6 v-
fob 71

'Vol

in
-au PAT U."I" U, L'i
i4ulT";!i!uZ-,A j(jr4wl ~Ju i4z.-sll, ..I
Otto Eagel
o c ar 7

i-Aukar
).rt
-fu 7, sig:lu,
Lr- 7

mm In Tlwa Intorlw, by
a. Baple
COWIP Vero watm2meahlok . Iilf.
Vol 2%, Jul-&4-1119WI py 994020
olm Tz P-220866
/I ~'
SaWatron
Fab TO

IsiLpufted Test Procedov, for (4 Cycle P*va", (06
Protectad 4 the
by !I. PreJ4.-r afa T.:T. j!j3MI
lvr.. mattel 77,
rD mgibamL
HU, Bar. 6313.4 (55r6)
I-V CoE
3W,954