FR:WEISZFEILER G TO:WENGIEROW S

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200680080-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 80
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 80
• Content Type: ABSTRACTS

MoleculAr Sleves as selgeuve (Atelystat
by Pe Be WAbZs
GEHW,# perp &%Ioel und -FgUq&lC&p--Petrg-
chemie Vol 18,t 190j, 9P 525-7-
f 5,
Sci - Chem
Jul 6T
331., 493

7F
ffmgvIsn Study of the Ccdimd PrOMUOU Of
UntooMar Algae and Bacteria,; by Gyaa Ifeiez-
feuerj, 8 pp,
WMAMMI, perio u4mls" Vol 47p
nos I jam 1967j, PVt 41-43-
ipm
EE-Hungary
sei-M
Jul 67
s Z- I' 1~f r
3Z),PO17

Chronotopographic Study of Eivoked Auditory
Potentials Obtained
Scalp of Nonal
Man
on
During Sleep and wakeful State, by Be D. Voitzez
Weitman, et aL
FMCII, per, Rev Reurol (Paris). Vol 113, No 3.
1965, ?.p 253-261.
HEW INUI 8-3lo67
SCI Mm
Sept. 67 3410364

~5
The 2b&W of the &=a ftwkdow in Tftwiotors..
by F. Velfteeb.
Q=W '* qws Azvblv der Mala U*or Vol 19,
so is, Mal vp IM.
= 69-1%78-0%
I-.
Sol-Hue
The 6,9 398.-438

-6MSR Sa4ftUnG-TGabd6Cal CGOPMtlgnb by
Dt
G
FA,tcTt Wdst 23 ppe
OaMN# par$ A"to Val 22v No IQjU* (A/Mw
1967s pp 1-287A295s
JPBS
UAL Geram
LOW
Ja 68

Optimm Design of Trusses With Consideration of
Gondtims of Stability, by R. Wejc1onowska-Zajac
and M, 4azkoWd, 29 ppq
POLISH., per Ro r lammigrad
.9 W-WK jt Vol 17s
No 3s 1969s pp 347-367.
AWETD-HC-23-837-70
mar 71

lija '. wa. ,~ 0
!do - 'Dro R~b .1 i4r-,
P
~~ IA.
i-7244
ii, 2s';tu0,1'73(Z
tIll"'kaet."
jui, L.'I

I~k!l
. natic-aal
L a
,*,A~"s; f-72-44,

Copper-Hickel Alloy Casting:;, by Brian ;icldon,
12 m).
QiNhN, per, Giesserei, Vol S.S. No 7, 196E,
pp 155-1~9.
NAV/NIC-Tr-SI95-71
May 71 1. "
&' . Cl-t "';c

Trenas of Polish f~dlraad Invastmmte ~I-utllnea.
by J. v.,raEvcz, 9 ppe
Or d r eic;
wt Littki~
C, -Z-
01wd
trubn
%,; I me 6,,,,
333489

Can

1970'

'ed Lc`
vzo Of
OvrU
0
13*
547"
A/.
3;-"- 3., COU

aftt.Tmtvent for %wntl of nabs vith
Bawto Trantonatloup by K, V*Iftl.
Me. par# fft 1IM2 Vol Up Doe 1966p
pp 730-790
=1 5573
&A-Weride
Dee 67 346,395

,'- ~ i~ "... ""; .
.-,. . - mq. ;,.4

WELFONDER,E. Analysis of the disturbance signals at
an industrial multi-variable control system.
1. F. A. C. Symposium on Multi-variable Control Systems.
(7/8):1-19 (1968) (GB 10/5096)

/ 6 /*
'Imnspert and tho fhetay Sbips "thwSo Oolt"
am "Jullee cavil I~r Z~.
QW;L44v peri -Se~~ Vol VU* o 7, 1967o
pp 290492,0
*aSTI no 68-014/30
soi/~Ur SOA st QM)W
68
ike-

The L-ffeet of Nitroger Compounds on thice
aydrocracking of Paraffinic flydrocarbou
Mixtures, by J. Welker.
GERSIAN, por, Chenische Tachnik, Vol 18,
No 7. 1966, pp 397-400.
ATC 69-10922-07A
J.
Set-Chen
May 69 382,507

by OttD 'Pelkert 6 pp.
HUNCTARIAN, par, 42maduvat Budaposti wg, 1968,
pp
,ims 465%
tf C, EIP,
o et 63, 7. 51 o

E - We, L L e- R,
Effects of AntipaTidnoon a*k-s on Gun=-
Shivexing in the Catg by E. Wonew
GERMAN9 per# Doutshhe Zoltacbrift ftor
NormMeilkwWal Vol 192i 1966# 275-289
NTO 71-16864-060
Fob 72

L L
AIUW=m Haterias -a"t Ulm the
i.vol 939 1971j,
M-M. 641ilm 49
VE

on of the %4mpn lbum"
sw ift iwiodu= mas bw vo J. C=B#
R. & Vol 2A
awwo DW-$ mt tow
l9wi, 0 WL-M?e
to-Wi6om-=
1 A/ 0~
Sal-20
rob 70 40305t

ft ovotpodam op tto qpdvqpu tbudde am /C;d
n8 kwileum Uats, IVV. J. comi, IL 0. ItIbm
GWO14 p Vbl 2634
W., vp am-ml-
Tr no 46, mw Im
AWAMWO)4aw
,~. D. W i~ L C c-- ~ ov
SOIAVS 306,wc-a4
Jay 09

IWI*
- - - - - - - - - - - -
1.9.no
ttlvr

\~\. \"-") ~-~ ""I ~~' t\-.
Effect of Pulsating Internal Pressures Applied
to ',,Jelded Pipe Upon the Combined Stresses and
the H-Clix Angle of the Weld, by K. Wellin7er,
G)EM-1AN, per. Schweissen Schneiden, Vol 20,
No 1, 1968, pp 8-17.
BISI 9762
Mar 72'

Behaviour of Cylindriual Vessals Under Liternal
Pressure at High AmwalwWwwas
K. Wdunger and D. Stuu.
Gamms, V-wV Vol 210 Aug
190S pp 395-4M.
0. 2- Trms. 5321
gici
fob 71

Cormim laftood IW stmwo or ;4Urvattod Sl
100ilcr CmOomtoftv by Y- WslUWr
GMW.t p=.. Mt. PC;.-u.j. Vol 490 Juw 1969,
yp 190-201
0. E. TW= 5A3
,e WL,d I-I"I&,Q-
aa/amh
alc T)

The Load Capacity of Pipa Joints Unftr Static ~) D
and Dymmic Loading* by E. Velliagert
GVM, pert Schimislen schmLtas 761 21,
so 12$ 19690 PP $79-583.
BISI 8569
Sci-mut %
Oct 70 ',~. W-&jY\yU\,

Characteristics of CyUndrical Vemle Un&x Internal
Pre"Ura and High Tmperature Condftiousg by /~?
K9 wellimser. I/
GSRMA . perp B.V,4: Val 21, Aug 190?s pp 39S-4wl?
C,80 Trans 5321
Sci- ,J44 III ej~,Ck,
Jum 70

AA-
%or Studlm on msteU 4w 0 AbMive
rwuclin Rnm" to Hatmau.. by
L 991WWo at al.
Fu=.. per, Vw- Do up W-0 IT3,199.1
'r- edl! 3;)
L L
Solftut
Apr 69 RA-

,Illtl calculatial Of APL-
e P bv
4..vn,lor Illaclic
pp 4
icIP-1 Ch MpF,70
t.,.. C-n

Lou-6)rde 1--alating Fative ~Osu on 'iotftd
Opealmms in tho Lndumneo StreAM Rmigges by
9. ~~Uinalorls 00 Lurt.
.GEMOO pw's ,AtA Vol 480 J,4n 19680
pl) 2104-15.
*Mlil 6695
if 61-
68cl

/--~ 0
The Deformation of Stools tinder Alternating
Stwess, by K. Wellinger. G. Luft.
GERNAN, per, Mitteilungen VGD, Vol 48,
1968, pp 33-4r=---'
NLL Ref: 9022.4 (68/103)
t~ ~51- 6 ~ 9 7
Sci-Phys
Mar 69 577.273

95
si=gatim t*awtxwmt Lu Sists on a Dion-,intlel
lbiler Drm, by K. VolUzWr, W. Bcb=b, 18 w..
mmuo per't Mitt. Yer. Groloh"9qlbWtker,
No IM, Arr 1967, vp 91-98. pgnpw-
AM-OrM.-TR-1726
C, C~t-K
D~* 67 346, IB3

Damage Characteristics of Idph-Strangth Stefd,
by K.. Wallingor, 1j. Gassmami,
GTRM-4, per, VDI Zeitsdirift, Vol 103, 1966,
PI) 1555-1542.
iIB 7372
Sci/Materials
Ivr 68
352,217

'iwirluill,~, mw Vie,
III Plaia ".4aboo 5,C
4241
31

joc"--
~tuisatini, ':,atiPue ls'~~sts ou
lil Cie jinia!.jrance strenvtii
-itt. VC66 Vol 4~1;, Juvi~i

Cozpartson of the Energy galances of the
Voited Finadon and the Curopeao Ca2l &a&
Steel roacunity, by C. Niffs, 1. D. Yells.
PREINU, per, Full. Comm, f'uvpp. Cbarb.
JAcier, N -4S, 30-33,
ff--Pi .
NLL Rar'; .iO22.09 (4707)
fiEur
T-Con
~Y,av G!,
-1, 7 690 4

C~-,Iculatibll by 'Collplex Alialyals of tT;v p1mc
~,avwtic vield, of a rurallel Conductor
j~crq Arch FliAtrotec.bl, Vol 51, VII,

M. WeL-z~
Prowesing wd Properties of ftetepox 0300 and 0302,
by M. Welz.
GEW rl)t~ Ge=M~ West. Deutsche Forec~~ean-
stalt fuer Luft- Und Haulafahrt- =MMEMI
Report DFL-M-3s 3-96d-
mc 72-1426o-iii
Jan 73

Subimarged Arc Welding of S.G. Iron Using
Filler Strip Blectxodesr "by W. We,12,
GLAU-Wl, per. Schwaimsen Schneiden, Vol 21,
1969, pp 162-167.
DISI 8500
, \~~ a %
I-lar 71

-~, 'I',
Submarged Arc WdLag of S.G. Iron UsLaS FLUer S
StrLp Elactrodeag by W. VhIz.
Gw,KjW, part SchwaLssaq Schnaidant Vol 21,
1969, pp 162-167.
*BIS1 ascyj
jk/, W c ) Z-
S'ei-bat
gap 70

I I
I
Testlug of Hodled Web CarveUs by 0 - loelsel
0m, ivit *Alw- MIWAOIA21 Vol 48P
10..
wz nmr: 5WBAF (7049)
C, v~ c- L Z- (E'L
ll?,*Rwt OermM
Scm
I
Aug (Z 36-2p2D,

W'som "Awdea ~,btbaft for the caloulloWn Y/
of tba III= ibobwdow of a 1*twkg tW
via tntaa=um, lie odsoubsobo
G~'-Tk~d, pm,* 11IT04- Val 2D, a* Do 1967.
pp 479-W30 . --
I'LL W, 5207 (1283)
M . w E L 2 c o~ 8,,q C H
Sci-Nath
Jan 69 MOM

FUtM A09WU of OMU09 VdOr MOCb"M bY
mmetrimi Power P2mt,, by P. J. vamobfielder.
V=P IM, ib 5iv 1963, pp 179-198.
cm
C*Bs Tram 5232
Eth 70 4018TI2

A Study on vio significame of Table Flel;ln
and Strip Fields under the Dmin and Ditca
Systen in Low Flood Arms., Ly .Ien Clio-J4 anA
Vang Hal-hoing, 20 pp,
CHINES, perp Ti-ILISUCII-L20P Vol, 32t No.,, 2v
.16 Jm 1965, PP, 131-1391
am 3:3763
A
FE-China
Dec 6C.
315, U-2

'111,w CaWVata Bcmd cu Vitswr= Sat-m-U. Z-/-7
V-Aaddo to Polffimrlm IbU41am iato Exalym- 7
vit4l CIS-104 Own4pMuoul tr4~ web luu&
01%m OM 3163 3U0) md Aft CMU-U- w
OU3 OD3G 03759s 9 Wo
purl T'-
VP.
airs 33759
itz

froul

Pao-vat irma (Pmwmm of tam) -
CM Of WO Ot Fletl" 04OLlUt th&
ftrtym, b7 Von &WVCb=o 14 W*
cams# got issmA126 ig an 196T#
p 60
im
A)
?"amildot CUM
POI 3479319
Jan 68

Lore, Live the All..'bryfloring ThOUEht of "no
Ise -0 by
Art aM Litoratura,
(:VC) 5W;? 7183% 13 PI)s
-per, i 9,
pp
J PRO' 421(;,~
67
27 ilv 3.967.
377

oppM tim 9 m-1 I GmV MoatellVp by
won vuptin& sopt 1969.
CM=, up# Jandn Jib Psoy 12
suray ar Fhl-=-~~506
No4503
22 sept 1969
I
0, /~" -/a 't,
-0
v
Far Ewt
poi
Oct 69
3910"
17

"bwAftwt 0.4 tba ~trkldlw.
~baal~~p b~v
'Ib
U -or,-4wnp-r:z
171, IM6

8.1': Frave-atD a6 `7
Rot,
pp 101-11

Af.,

0
tatusp Problem, tmd Prispenti's of the iop-
0 D"e
Irent., llroftcV-ons wid Use V~ Rpinforced Mqst~~cs3,
by A. Wewllc~ 21 vp.
COVERMOT U82; ONLY
OEM* 'DIOPI, Plante und XmIL.11chuk, No
,Dp
e- nj
ime i0

Plastics Production ar4 Rooearch in 2aat 16
G,3r=W -- Past aad Future, by Dr* A, Wende,
9 I)P*
GMMI, per, Plaste und Kautschuk~ Ha 24,
Apr 1966p rfP* 193-195-,
JPRS 31~131
WtlnJ(2-
Econ
J"a 06
:~A~ 5-0

Vovelopmnt bvwls In tho FiajA of Plwtics..
by Dr9 A. C-ande) 6 pp*
wk
GIn/M,, peer.. Plaste und Ksutschl:w a,3* 10"
Oct lgwp pp., 778 & 5%0
JPIC 39069
Dee 66 31-5,9UT

-WENOEHL"Rhi j Gw
PKLSENT DEVLLUPi',IFMT SIATUb OF THE UNIMOG
i
1EITSCUIF1 1972 NG 2 VC
L Vf PP -~)9-76
V s T ("- ~! I,-. " j 77 --3

Report on an twmatiption on Ship Unloaders, by
P~v woudel, at al. P. -)
GOW, per, Stahl gis"q Vol 89p 1969, pp 1452- 0"'
1456,
BtSI 8163
June 70 -~ , ~~ -'~' L-~

Tag Inflouncu ot eresslag and SbItollm. Urmait-
iu-iss oil -,,njora*,o 7o
eaalors ot al,
~fl'. A I
:,zyro -riit
"Tc,
Vol 6:
4:k.-C, 24,313

Low.09rm Fnvirenment to Overcome the
GrmmIocytq3wdc Phaws in Leukemia Therapy, by
F, Wendt,
drMs Pors 2 UuscILo--GcaW4whM fm Inngme
Zap- Verhandluagm
e-di - I Vol 759 196% pp 91(j,
L
920,
NOV

Aa Electronic Fishogg Counter, by
G. Wendt, 6. ilyronikaus .
Gi-'RHAN, per, Fisch - Forsch, Vol 5, No 2.1
1~67, pp
Dept of Interior
Bureau of Caumarcial Fisheries
Office oi Foroign Pisheries
.No A..28/'-Ilay 69/40
On Loan Only
July 69 380,605

DMIODW~,; Po.,tWMt CO~VMUOU Mi Fml ~A
m4y4ay soa--.m in Lowl uoAft7s L~F
am OM A55).4 b-5 Dpi
C?MO=j, part gg8a.^.:A. Lea::Lh6 mo 4, w
Apr 19G% r0. 1-5t
,)PM 31035
65
231233

ze of Vie Eartz, ey ~ie~, wen-l'-10 (5040 Ig
The It
2429 UAL 3 pp.
C=M, per, Klo-hatteh Tluzk)-.!puo, go
20 Sept 1-9651 ;P"- '03-7 '1.
I
,'PBS 33605
ri
inn 66

Visit of East Garman '~Olaepaticn OC Trnaporta*
tion Officials to tlif., DRV, by Rorst vengler,
5 Pp.
Q~R.,~'A!;, per, Falirt -.A-ai, E. Berlin, jAr) 6101,
pp. 6 and 77.
~3 A
~Z(N.
VOILtical

0 a, li7
tuacd in Poland t's R= 'ietm-1
S
rAyletas by Swan Uangiowu
f 7
r
FOLISJ4 pory 'Xpka
JMI.Feb 19-5P, =RD~
ims WMM s ppo it
Jun 67

-lo, fvd TZIM"V.8" V? tv~~rl

aI
.a-
I
0
A

I 41 ,
. .
t, ;- . It . , I. ..
A I