FR:MITROVIC R TO:MITYAYEV I V

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00403R000200720030-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 30
• Content Type: ABSTRACTS

z.,rs s
izo
m I't tz C, V

4=rz
Y
ct

Cosparative Study of Neurolyartaytic rW lL-WVP-
ar,hic (PVC!wcheUdcr-l) CherA4rtl -~V-xrlt-sy
Vj Gil. VAtru Lnd 1. Jop,%-7,-Jetlnt 10 pp.
=44110, per., I:bviStli S=Itm'. 1-filitOVIi 50- 1,
J=-Feb 'L~W$ 9--15--2-1-
jp,.gs Wag
,,pr 32 3.- ~93

pers'llodAlms MOS6014."a 9y
22,-23 V ob n
P r, 3 5 P 7 06
MS1
kor 71

Contrf,a of, i:-Iter and 'YAnd Pmr;,.Ion kirt Ivi
Intensified, by K. Mitryuslr~dmlj 0
per., Mrono-7ACIL
Lin 0
Lj
ufll~
(~c 511A
J-L, y U

Tbwsettad fun Ar ThoWaft tho ftendVIM
FMW or ltpouo Recadim an stwl Up"t ~y
Vol 160 W50
pp 2D6-213.
hU Raft 8313*4 (M)
&j1Atd4 kyft$t UV & "iW LAW
Fab 63 *)*W

,,u4ftuaa lwfttiwuAno into Lokrttonfxa
"ACMUC aftwalmr, on wift ftpo%. IV V. D. Bayi

0/ 11 ~
of L=,-Itudiw-l
A
lty~maj by
TO We Mitus, voi ,L6,, :L96r)p
WSW: PWI ZLJAZ
pp 130-0-6-
MZ W'. 6313-4 (5319)
V. ~. r-i 1-.1 -,;
1901-y*cl~cal ftzr
.~Ug 63 3( ;e.-1~5

Efibets of ftutron In-adlation onto Thenna
Stabillty of Camatite In Irom$ by R. Ititache.
amal PCT., ftS und rmtten mmltog Vol Mt
1966, pp im-lu.
qm TT 7o-53ia6
AvUlable TM Only
sc!/PkT
Wlu 70

ffl)O Rffact of C=pl" Imaul"lon ulop w
tin Cast StAW of H4W 420p4p PUUCUIWIY
Leftbiritic Steaut ?w He Mtsdle and go
KuAlelkito
Gmaj. vws, Ems -40 Vol is 1967m
PP 4WJ434
DWI 5m
-/) .,
Oat 67 343tU9

The Austenite
licat Treated
Range, ~jv
GLRINAN, jer,
pp 695-699.
LISI 7009
~rl
Grain Size of
in the Transformation
Mtitsclie, d"L. Legat.
Hadox 'Altmd., A-gio 3/4, 190
Sci --l, At
69 3P,0,3~6

-~Sl
CQUWAbUUIMI t0 the QlMtlOa 0: ldCbt IntM- GUY
la Stamb &- Tidwo by 0. LUUcbwUcih.
GMW., pws A12fa Forst-u Vol 138j,
UD 103, 19()Tp pp M-233.
CSMO No 9734
.,d
Soi-krrl
I,bb 70 IM,714

Sensation of Vibration by lkrman B*ings in a Movinp
Vehicles by M, Uitscllke*
URIMM,, per,, Autorobiltechnische Zeitsetrifts Val 711,
No 7. 1969t pl-i 217--M0
Dept of Navy AI)L/JIIU T-2409
Yay 70 407,107

A, 10 ek.
Effect of eUetron-phonon interaction on tile
parawgnetiam of metale. 6
RVSSIAN., Pizika metalZov i matalloved6ni?x, Vol 322 x7o 4
19720 pp 894-896
API 12?TD-ET-23-1211-72
jan 73

X j
Concurrent Carboxylation During the
Oxidation of Azelaic and Sebacia
Acids, by N. I. Mitskevioh.
RUSSIANp perp jef&Qkhira~ &v Vol 6p
19660 pp 867-871
NTG 72-11510-070
June 72

~~-\7 . \N,~ k%m-,~r \ ~~
Using tho Computer for Automating Sketch Work and
EnCinsering Processes in ShipbuiJding, by
A. T. Ritsviche L. D. Itleldnikg 27 pp.
HU55194, bko Itod 14ukA i Seklmiki. Swostl-iwen
1965~-19679 V..=.ftlMhivlitel Iua
klkw- SUO.4al -
!-;&shin v Sudost MAL I-loscow.
53906
SoPt 71

Using the LC for TeOnical-hounomic Computations
and the solution of Lxtromal Problem in Ship-
buildinr?, by A. T. Altsevich~ Lo N, MiclAnik,
29 Pp.
RWSIANg bko Lto&j NiLuld,.i Tekbnikij, zigft~tMq-4y
slitell-
Mabbin LjRLOqtEqyexdi, Moscow, 1969.
jpll~s 539
Sept 71

Using the Ueetronic Computer for Engineering
Computations and For Processing and Storing
Structural Information* by A. T. 11tsevichl,
L. N. 1.1luchinik, 39 PP.
RUSSIAN, bk, Itogjaukt i Taklmikix,5111dost VG
12~,5-~179 Primen9W &ktromvkh V bi F;1 i t el
nvkh Mashin v SudostEgaiii, ,,,oscowp 1969e
JFRS 5390b
Oept 71

v
Easic lArections and liethodology of Usin~; aectronic
Computers in 6hipbuildingo by A. T. AtDc',vichp
L. 11.1. liuchinik, 7 pp.
RW61AN't bk,, 0, ~iauki-i-T~ikhnilQ,.L_qu~os~,2LIOILi
D6~- ~16 j - lx!~
J*_ iAmen~LdjeLiloktrMW_kh VcIdsatall-
Ukh Illashin v Sudostmmu, libacovi, 1969.,
jPIRS N99"
JOPt 71

1~ems
Organization-Technical
and the ~Sfactive-
nass of Service Provided by Lleotivnic Co,,Tmuter
Techniques to the ShipbuUxlbig Industry. by
A. T. latsevich, L. No I.Tuchinik, 20 pp.
RU3SIAN, bk, ItorA Nauki i Tekhniki. Suclost
l-eAromvkh Wchislitall-
12�~- emn e 1
OAM6n4, ',;~'s'cm,196~.
9 L.11 jakhin v 5ud
J11-116 53906
Sept 71

V
Usin~ the LIC in Perfoct-ing i,:ethods of rlanninC anO
Gaitrol of ,ihip Desirn and Construction Z`rocesseso
by A. T. :dtsevich, L. 14. 11-luchinik. 12 pp.
RLUSIX?lt bko Itord Lao J~fclldudkl 6udc,4?:ojm c
_4y
I I AsVitel
Prin, anedye ~q ~kt& ~V
r,ykh Mashin v Sudostrovenii. :osccrie, 1969.
53-906
66,,)t 72.

,J. 7-, me'-tsevi C,~
chapter 1. Basic Directions and M'ethodoloa of
Using dieetroyde Coqputers in ShipbuildnC, by
A. T. 1-atsevich, L. N. Muchinik, 7 pp*
RWSIAN, bk, It lauk-i i Tekhniki. Sudost
,t2~671_~)ftmGnenV 41ektronn-vkh slitell-
.SyA kashin v 6udostrovanLi, i~oscow,
Tlib ~3-966--------
bept A

1~-,,Iatioas botuoon Tlicm~dy=Us,
and lj~ioug~it :X=ribe4p lb~( A. 1-0 pp-
XSZIAN' por, Toklmika Volodo?~Ili$ J-T:). 1)W,
7
Vivo,

j - -I
C~L
Operating Uperime of MdPs ulth PutmAc
Powr PIMtS, by As To MLtwvlch ana L. Be
limbaikj, 20 pps
MMXAN,, bk,, SiAs a sUm-mgA~ em- mm!41ghedga
u8tawykamt, 1967P PP 7-23 h 31-
W 43550
fi-d
ScL.Nuaear So4 & Tech
Jan 63 347# -.192

AWaital Ei*Uls In the Ownria Thomy of
Routivivt t7 N6 Vo Idt*w1che
Russmo bko UIIQWdde Pal= 2 Obihobst Towii
M-OdWorwou 1900
68

Aa InvastigatiOti Of tho Ulectrial corwuctivity
of Orgainic Sezicanductors wring itelting.
Ily P, Y., Altskevla',
RMIAN. per, Ixv. V h Uchebn Zavadaniy
Fiz No 4, 19650 pp 151-1551,
WE U-4735
"CIL
1,2
Jul 67 329.157

'2n
oolorussim arty Lvauor Asciwaca bZritAaturo.
by Atakovicill 13 pp.
npv
-;cc
J: !~'s 49861
T) 40o436

Obsorvations of Via Potentiation of the To 'ns
of Clostridium Perfrinpous and Clostridim
0 ~ LA
Ustolyticum on Cmbining Their Action,, by
A. 1. Mitskevydi, 7 pp~
per, MUrobiologivaw
No 20 19670 lip-T"E.129T
JNG 41291
Sci-Gie ~'
Jun 07 328,,129

synthozis of DI-r-rwrthro-
ar, ocvaunp by D. 1.
)ilVdrosph ;C w
Orr,, ftral, 'Vol 113, ;.,o
ITSTIIA17, pors
196,3j, pp
'Ti
4, t
!"Ca 63

P.lanmav;, C*: 4~
ljr~ fin Ajt,~j r
.
-Trio
ME
I

,oasum;ivat ok tue Tri4w1actric
uf ?-owdcr ~or by
~, ~Oigiybo Y, Mitsuhasult
JAP&A pov# yvashi .4hasfilm, Val IJIIg No 1,6
WWO 31-150,

Peterminution of Trace fle-cas in I'vase I 1w
tilic Activ3tivr Analysis, 'by
llobvtsu~-a~u Zassilg Vol 768 10x4#
y

Effects of Tomperaturo and Environment oil the
LNA=cUon of Coal Atli Benzano Under Prossum
by S. Mtsui.
JAPAIMM, per, Kogyp KaM& ZasdA,, Vol 71, 1968,
pp 242-247
iuc 7i.164C,,IjI-o7A
mar 72

lioat 7ransfer with Non-Niewtonian Laminar
Flow in a Tube Ilavilig a Constant U'all Ileat
Flux, by Mitsuishi.
JAPANE'SE, por, Kagahu Kogaku, Vol 320
Wo 12, 1968.
Interuational chouical [-.n~gineering
Vol 9,~jW, Apr 1969
Available from Au Inst of Chem Lngrs
M.
June 69

Structural Changes Produced iii Undrawn P01Y(Ethyle,"O
Tercillithalate) I:ibcr-. by ALing, by Y. Mitsuishi.
JAPANESE, per, Sen-i Gakkaishi, Vol 24, No 1, 1968,
I)p 11-17.
ATS-JS-297
June 72

A tc
A Case of li--affAlcel tL
et al.
Pr, FeRel Gdk,~,j Vol 1,11 tfo )t
.3 c

AtOCdC WA IVbV[jVn ~;Wft
iatmam Pp.
ZP-d--la wima-Ilin MI W* Slim- soit IOU'. Ind fib-In.
JT-RS'46l,2a(,
W-t-GLI/n,46/4 T~,W4H4,slj
Li~ (C= cwna)
rol
: ~ W~, () f3 3'~54,100

The Liquid-phaso -tiYdrogonation of 110*30-
nitrile over a ~jlchoi catalyst, Ly
per, YuLi Coact Kagaku Kyokai-
SIA, Veil 2S, No-J'%-1967, iT 567-57,~,.
July 6"i

Concerntng the Activation Factor of
TridiaVwUns, by M-Lcuo Ono, 330 pp.
JAPAM; Tmrj, EMM,rm Dide,,, Z. Vol. 35, 196fl,
340-354.
ACS1 j,"M
ID a-,o4oioft
mi'~SQ0- Dt'~O
sel/awn
AuG 70

A Critician of Subser7ionce
by 'Ciltmeldro ir:amto, 10 pp.
Tipq Akahata. 19
E LIS
-pan
e
b
6?
to a "bv,.)i:-,vl ;awnro
-~;ov 19'66, -3 2.

vile of Soft-Burnt Dolomite In the
Basic Oxygen Turnwiss, by S. Hitausima.
JAPARESEp pert 12im to Hasromeg Lecturg
Series,, Vol 57'No!J+, p 375., 1971.
NTC 72-60020-11?
May 72

15-7
Tw ufre*u Ot cm the AaUvitla
Of S" A"4 4WpUs tgr AM MM14
Moot= NOLICS4 Taddta SUOHMp Is 0.
Imawmp vat a= rembL Zaddt Vol wil
vo 14 VO-1 1v 695-W* P)U22M7
AEC W TT-73
Akio MIMUWTI
3310155
Jul 6T

M. Mtoutsuka
Mv 72
1.

Step Cooling of-,IArge Steel Prodoctst bY
H, HLtautsukae K* FUkUdOF
JARVIESE, per# Tetsu-tO-Hapue V01 55p No 14p
1969, pp 1342-1346,
BESt A24
U-
sci-mat
Nov 70

Wtomittot fta-:W of IAWM stea a*wucuo IS-7
by 14. fAtm*&uh*p
ARNsa; W. ft MP-M, Vol 550 NO 141, WC19P
0 13W-I*. 0~"
Wmi W4
4~Rdp
lut
Avz 70 Ifi///

I coolim, of ~;teel ~,jtc
at
!-X~rcture,
2~:er, Vol 54, ;,,c, 14,
19680 ~p 1457-147L
*1,111 7767
,z.bc 69

japmew-, CP Organic criticia-i 0i, yal-uAlila
""IblAcs in Jap=ce Somial
gitsuva Himshl, 6 pp.
,FAP'Vmmp npo 17 Jarl 1966., P- 5.
REM 34133
M//S&e W 12 C
Po*.,.
7
Felt) G'6~

A4QlY--ls of k-hotoneutron I'Lux Distriliatian in
-Sbiolde~l
','ater ,-eaotors, ~v Takashi
.AtVqVwd
JiTlld~EIS,, J. Atmale
Val 8. 1~:O
Or;7
Apr
.i-

Tor4o T'Orm oc 1"Va"moolo and e
oI&W,w of '-,Z
by'V
SOW !'O1 172s
Of SIGS.
W
~t 69 ;
Psi 21; Z-1915
MAS~Ld~
371-1 a2722

upmug" 0u 3avo"lvo aRUM4 of mav"'~ I'l
by R, timbaoi 4t.._mtwf.
.- _._ -am
GDV,943MW UM OXX
OMN% per$ AMILWO va XV2 .1965,
pp 3%-0. ,

)9
za
UtW DiMUMM CM2titUtlGni, LCOMMIC "' BL'so
by GuantDr littago 8 PP,
aA-ALO per, Dig ~ ft. Bast lzrliaq
12 Jw i969o pp 6-8-P
41-Rs 40850
$ "t, ~~ X7
M~' oormw
Lem
sept 69 01,433

Tim C"aUm of tho Soolallat Economic systan
"n t* "MI ty rjlmthcr I-atlWg,, 13 Pp.
RUSSMIt POP# _KMgMis-to Nwow# 1". 14.
SO.T)t 1969p pp 7-6ZF.-
JPRS 492L3
396g211
440V 09

AtUa LaWo ~~dna In 6,,.Dla Lemmac I-oUcy,
by Uumtor lAttag, 8 pp.
vor'l lillall, .3orlin
pp 673-679.
j~-~s 4,13776
Sept 6.9 3AM2

da 6t,

Uttag Affirms Vs!mratic -.*aritrallIsm in ramiomys
by Guenter Atteg, 14 pp.
CiLk.M. rpt, Anh!~ij. last 3erUnp Lee
pp 1471-141-2,
J'.IFO 47337
6or
~,con
11-ob 69
374,636

Q i~AR DI scuMled IJY SOCIf4b.st
Unity Parby POUtblu'O mad-ol" by Gurfuler attac,
3-1
OVIOAR., per.,
rp~ 4-9,*
j p --,s 15,
Sept
",L,2

at- oin 1-w" Qlan i:iil-milmnt
GO.
OW
.'- 1,

of the FbrAWLc Systom In the i
Pover Wustryl by Quater 1,111,341g) 11 ppo
sou4mwtial m
MKISA npp N
No 43., 27 Oct 1967P pp 3-4-
allm 43W9
C- U (TT E R, P-A Z T T A G-
M-Ewt Ger=ny
ocon
Dec 67
346..370

The CreWdve lv.~ofh. of Vie P~wty in tlie Slmp-
iaq of the Socialinz ruconamic Syden., by G=-
ter klittat;, 16 ppe
GEMU" , perk, Eighett Ab 4;p 4 Apr
pp. b66-475.
JPF-Z 35910
ZIE-Gem~
Ewn
Jun 66
3'0 3,, 1

'The State of the coaatr-~Ctloia Indkistry of'
Bast Gemmly? by Dr. 1juttag, 11 rp
GEImAil, per, gSELj:Mp Uo 21, Rav
gli. 104)--l-059.
PE iC 33423
ECL70
itu)

cu,mut - utsix of EcotsorAc 't),v Dr. 0~
Z,Ittate'.. 5 pp-
OMM, per., Ibms ne-a-41mb-louat 2 Nov IX15"
Pe 11.0
JPIU 33(Y-4

BOW
ixc., 65
2972o333

Ojpeah cm i~~ Arldevei;=ito
luo. lialist-4, L)r
VIrkw-ano", ~ko f-11,0 J, a
3
E0
oat

Iron Carbonvi and Carbonly Iron, A. Nit-taseli
~)or. Z. zrigew Chem, Iii, p-p e27-
E3 3
BISI loli86
IS o 1) 7

tali zatitHIS oi tl-e Etaliall Ali"s. by
28
laur Oil C--dnaral
L',-v-,)c7SitS hit- :IC ALISS 11-18 Sept 19bo, .3p 319-L33.
U."i T.-bb -,j .7 7-2
,2,L,
.iuv 70
- - - - - - - - - -

413
X-:; 0-MA44mt ~71~mol afu-l :N~
17J
to

iii!provenea of Zinc ~.!etnllit Paints ity IJ15
Coapplication of a Idghly ldspersati,
LaiaellAr Zille Figment, by
D. Mitterber&er, 'I. ttassearts.
per, Parb d T,ac',-,, Vol 74, NO 0,
p-p 8
59-12578-11C
C
4
\j
,;(;i -Mat
Au,v 6 0

fuscibility of PI"tic Lobricmtsv
by F. mittorhawsor.
CU'Gib port Roes a Mlie Vol VII(IS)S,
No 90 Sept IWO50 pp gal ,87,
ACSI 1-9996
ID 2204029066
, ~Cuujy/L,
Jul 66 304s,249

A I-lew Lubricant for Pressing AluaLmml by Y)
F. Mitterhanozer, 14. Riebalie. 6 pp.
GZSCUp per, Stroliveaska Vyroba, No 4, 1963,
LV- 241-243.
AIRRTDAIT-23-425-70
Sci-mat
Dee 70

- -1 --N.; 1, - I-ly to "')Onju
y
3~toolail--Lng,q bv
~01 1`3 5. 190u, 2.~
35 30 7
Jan 10,

4
r~'cxlification of Gauss's Algorittuvi, for Electronic
by livrhard 'Littenrayer
Mla,!IDNN, per, Pps~,-,,mx Conf-irientRux, ParL I,
1969, pp 133-140.
*a"71AC
Oct 72

-Ifoctz, of iotati= &W i-z;o~,itudlml ~4:,Ooaloratlwn
DrOfttlazka fat I 'FistmwMa Lit,

7be Eff bativewos of FwUag PIO on Pzudx
viW MWo-olecauto of lUwznl Oriain, by
J. lUtteratillert 6 PRO
MOMA, Pero usumud, Ila Is 196G.- PP 31-
DlrA of, Llt4)rlOr im-~
Divalu Of comwe"i Fiderim
offlee Of Fmlrn Fiwlemas
A.Y.Oct 1959-W 22
0a Loan
Doe 69 398,5U

ACh-teve=t, Of Xa OVOW DWt 9KIAMJMLG Cr2
w,pr FuctOT"a aw qmsaft 714M oor IA5.7
zm&xrc- rim
3.,
IV,! Un-M 211W
JPIZ 30530
Boon
I~m

Cotton Ideld Catastrophe Approaciiing, L-5r Sam
11twal I 15 P13
AFLk-BIC, pal,, 81:&- 9 JulY 1967, PP- 3-
,.,.n, 1
ipps 4,P-36o
W
i,E-UAR
S ci-k- ric.
Sept 67
378,015

i;lcctrou Concentration inhomogcnelties in C)
the Ionosphere from Measurements of thc
PlIase-Ijifference of Collorent Satcllit6
SSgaals, by N. A. Mityakov, Ye. Yo. Nit-
yakova.
TRUSSIA1111, par, Izv VUZ Radiofizika, Vol 11,
No 9, 1968, pp 1524-1331.
Oept of 'tavy APL/JtIL' T-2230
1.
ZPci-Phys
'n r 6

6Utlutlcal 1J.7twilratimi oT tho ~vnr,

State of the Ionosphere F-Roolion at
Polar and !diddle Latitudes froti Explor-
or-22 1?'aelio Signal ~4easurci-.%,--nts. Ijy
N. A. V:ityalov, Ye. Ye. Nityakova.
RUSSIAN', per, Izv VIIZ Radiofizils.-.a, Vol
Dept of Navy APL/J~111) T-2227
Sci -Atnos
'far 69

LamtUsUam of tho Pew lono-
sttpas frm ;Vlarl&-220 t7
AISBICN" pw~
rp
ila 65 AV's 567

state of vie lonosphura Aftor the R&Mts
oi Signal Ob3arvations Frov, &-5 "Moktranll"
and by Es L, Aity"ovas
V. A. Cherepovitskiy., 8 pp.
RUSUAN, per, lz VY5511 UCAqb zaveds Aadi0fizika
Vol Xg No Is 1967,* pp 7-13,
Sci Tedi Infor Facility
~4-AI-RO-10570 ~-v
E, E,
Sci - Auwsplwric sci
i,iay 67

tiactrou concentration Inhomeneitius In M-3
the 1*u*~;Vatere from 7iogsuremcAts of the
of CO'llOrOlls Satellite
01;'gaals' 4Y ". A. Mitytkav' Yo. Yo. Vit-
YaLOVA.
IWSSIA.4, per, Izv VVX Radiofi2tka, Vol 11,
U b C", . P 11 ~.1524-1331.
of Navy AII*L/JIIU T-22SO
37,

~tmtt of t?le
Polar ovid ~,'Uille Latitiff:ts Fro'-,
er-';2 va6in ~ignsl )7eai~-jrenents, toy
Yc. Ye. ~Jtp,,vnva.
Ti UPS ~', I A-In iA- rz v 'VT Z "'ad i o f i r. I ' a
,.,e',It of Navy Mlf,~J;M T-1227
4fla-
A t
q r 17C

"adts or an Imatignuan a tho Palar IWO- 4"t
aphm ty MUC Alow a fm Evicra-mo tar
L. BO !Atpkou & N. A. altma.-Ov.
a Vol 100
Rownts ~' V41 Zv. Alw~'Zsm
140 so 1070-1076a
Dept of S M / APL/JffU T-205
SWAstron
Feib 68 349o567

'The Datermi"tion ar the Tim Positioa of
Rasen In the P"mame & Boise,
by B. He Ilityubeve 190 1V
MISWN.. bk,, Script& Technica I=. MwAmald..
Londmo 196~
IaL
Sci-Elea
Alr 66 300.,335

lv4)rovbg the cost Ustimtes and Cost ,,,ccomtLa6
of Fishing Kalkhozus* bly 1. V. Mityayev,
d~ Kbmw Vol 418 No 9l IV65s
PW551AUs, por,, i
Dept of Interior
Fish and WildLUe Servi,co
bUp Bureau of Fowign Fisheries
USSR
L. cm
1q; 6 7