A FR: TRANSP. KHRANENIE NEFTI TO: TRIET HOC

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100050017-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 99
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 17
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Go.losovker, V.I.
Nomogramu for Determining tht..! Reduced Length
and Reduced Didmeter of a Pipeline With 1:he
Introductior,, of Loopings Takj,.In into Account.
TRANSP. KHRIAENIE NEFTI NEFTITROD.5 1972, No.7
pp.12-14.
A.T.S. RO&Gb 1062

Borisov, B.--".
The Effect of Vertical Soil Pressure on -the
Strength oi' Pipeline Insulat:'.on.
TRANSP. KHMNENIE NEFTI NEFTEPROD., 1972, No.7
pp.14-16.
A.T.S. RO≥ 1063

Dzhadzhe, M.Kh
The Problem of the Successive PumpinE; of Two
Fluids Under Different Flow Conditior.s.
TRANSP. KHRANENIE NEFTI NEFTEPROD., 1972, N.8
pp.6-8. i
A.T.S. RO&GB 1065

Ruderman, S. Yu.
Algorithm for Rapid Finding of the Optimum
Course of a Pipeline with Branches in thi. CdSe
of an Additive Quality Index.
TRANSP. KHRANENIE NEFTI NEFTEPROD., 1972, F.8
pp.8-10.
A.T.S. RO&GE 1066

TGvetkov, V.I. et al
Experimenta.11. Study of the Flc,w of Gas-Satuoate
Crude Along a Pipeline.
TRANSP. KHRANENIE NEFTI NEFTIPROD., 1972, N.8
pp.11-13.
A.T.S. RO&GE 1067

Vyazunov, E.V.
Transitional Process at the Pumping Station of
a Long Distance Oil Pipeline When One of the
Operating Pumps is Switched Off.
:1
TRANSP. KHRANENIE NEFTI NEFTJIPROD., 1.9729 N.8
pp.16-19.
A.T.S. RO&GB 1068

Kolpakov, L.G. et al
Nomographing a Generalized E,qudtion for the
Pressure Head ClIaracteristics of Centrifugal
Punips Pumping Viscous Liquids.
TRANSP. KHRANENIE NEFTI NEFTEPROD., 1972., N.8
pp.19-21.
A.T.S. RO&G'B 1069

Borisov, B.I.
Determinat.A'.on of the Stresses Arising _`X.- Pipe-
line InsulcItion Under the Lfftct of lertical
Soil Pressure.
TRANSP. KH314NE14LE NEFTI NET,7.7.PROD., 1.972, N.8
pp.21-3. T I _. __
A.T.S. RO&GEI 1070 -111

Khasayev, R.M.
Safety Measure~.; in the Operaction of "Hot" Oil
Pipelines.
TRANSP. KHRANEIIIE NEFTI NEFTEPROD., 1972, N.8
pp.26-8.
A.T.S. RO&&3 1C171

IMPROVEMENT OF 7HL PFTRULEUM STORAGE SY~I'Eh U
F WESTEKN SIbLKIA
GLENEV9 No L A14 GUA6L-R UC 0 UN f R'(--UR
I
TRANSPORT L ARANENIYE NEFTI I NEFTEPi(U[lL,KT13V
NU 11 1912 n 13-17
FSTL-HI-23-1473--73

MILOING 14ACHINES AT THE -ISEL'IKHOLTEK14141KA-72
" FXHISITION
ZAYTSEV* A. V. LAN6UAGE-RLI COUNTA.Y-UR
TRAN:iPURfNUYE STROITEL'STV09 #1.9 19739 PP i!4,-
26.
FSTC-HT-23-00-'~~1-74

Minister of rrarisport Constructim Outlines Goals
for 1973,, by Ye. IF. Kozhevnikovj, 12 ppe
RUSSIANs perk Tr Stro-Ite'letvo) Mcwow$
,p!Zortnqye I
No 3., Mar 117) pp '-Us jyS
ipps 59o25
May 73

soclau.t. %I 11111M
"ted ' lgati.". WIN
1 t6
ossxj~ A "
817 V. lh 7~.Anvpo2t conat
M04
Jfts 1, i~r~,t%. a lon
lftl~
.59z3o-lj~,
pp -2 0
11 pp 1.2.13 9vicaup &o0owl,
June 73

Ivanov, K. K.
Soviet Trwisportation Constmatioll Abomd Dlecumsed.
9 pp
, MOBQ'Xf, No 8, Aug
19739 pp 1-4.
MS 6MI54

Zhdanov, V. N.
PrObleM8 Of Building Drebtovaya-Ustl-Mmik 110.1-
road Described.
10 pp
TRANSMOTE; STROITELIST19, Moscow, No 10, octt
1973v pp 3-5~
JPRS 60733

Review of Transportation Construction.
.) pp
DUSPORgon', STROITELISTVO, Moscow, No 1, Jim
19749 pp 1-2.
JFRS 61401

Kozhevnikov, Ye. F.
Report by the M.nister of Transport Construction,
10 PP
RWSPORTN91F, 5 ROITkl'STVO, Mosecv, No 3, YA-r 1974,
pp 1-4
jpr(s 6iql2

Morigarovskiy, V. M.
fWUroad Constrimtion Discussed.,
7 pp
21
IRM=21 9 2=100. Mon-me No 5. YWY
1974,1 pp 1.21, 2B,.
im 62354

Milenlkiyo V. D.
Transport Construction Projects Outlined.
8 Pp
TRUSMUN0113, STROITELIS-TV0, Hoscowl No 89 A14' 74,
v
Pp 1-3, 33.
im 631o~

Detai.ls of Consti,uction of Baykal.-Amur Fail Une
Given.
7 pp
TRANSPORTNOYT STROITU'S."VO, Moscow, INO 9, 3ep 74,
pp 1-3.
jpRs 63446

VEUCHKIN , YE;. A.
HTRANSPOTOWE STRCITELSTVO,//
--/n/19?4oV-----qNOCli, PP OOM-0003
also PP 51
Transport Construction 9 pp
.JPRS 63831

F=PX, Do Io
HTRUSKIRTNOU STRWELSSMV/
- /11/19?J-vV----,,NOOIlv pp 00(U-0005
ftykal-Awwr Railrftd 6 pp
im 63831

I%wwvI 44, IkI1w *Nmtft Safe" his. 11WOMI
P.O.Ne. 2 Ikv 1973
rttlet Inflew,.* Fiketwiter do Up.-Witwe Asumn Otaft-
Ittatit Autembit"tut ftivemote
Authwi log, AVIVA IN ste6c"m
Samse TftWeirtwi Awtv~v ftvot* vo Awtomp #Zp 1711
IAnrApI Ikeftnion ppw7s
Instniettems TIppe 91MIe spw*,, 40 PAST%r Upp Immo
IW*# t3raftletill all *Wtfto,,

Burada, Corneliu
Role of Science, Technology in Improving
Transportation, 9 pp.
TRANS PORTUPI , Bucharest , Ma~r 73, pp 241--244-
7PR9 60265'-
Oct 73

UP Tu DATL AND LUNU-11-l'Ovi Pk1)bL't-'MS IN KUPINING
Tt'L LLt(,lkiLL^lL ithli"LL,)
VASiLikj ANI, HAU Li~NWJA(jf -K,,) LGUNITRY-~Ku

1~.Ai\~)PLJNJUkl
9
1.9'1_*j o IPP
~ L J T I t1l,, t- R
47t'-'-4"8
lk

Deaconu, Comstantin
Data on New Utility Vehicles "riven, 5 PP.
TRATTSPORTUR'I, Bucharest, Nov 73, PP 585-5587.
,IPRS 617-~JT
Apr 71L

it"WIF I mat, ftily ihmme Safe Ads. "43103m;
r 10.14. 17 may t,"3
Titles paterow"m sweintler mimimits si Latomo I&
Itottlo Awarm ilai as 0-humum tlk volowso III carw
Afthwo Iraq Roleis loomm
ftiww Twaroat,Ml Lot% RuMo 1A Awlaw %A llift,l)
Me 1911 PpIft-sts
It"Mal'"
11motnictlefts Inawst tMe *We "line All Pimasomp

THE ELECTRIC MOTORCAR
VASILIU C LANGUAGE-AO COUNTRY-RO
TRANSPORTURI A N A 1972 NO 11 OP 597-99 AND C
15
FSTC-HT-23-Vi3i-73

,-,roblpin-s
Of T,,~(iialls
4 ..
mr
T)J7, V,--JS'7A7 79
- I j
t 7, ~r 71 7~ ": 34~ I
'Tohannrl:,
bi irg ,
~ I
jj_j 1 7 ~) , 0) .
I
-nf:c 71,

MICK
P.G.*46 a rl"S"-ft
fti"Ns
IN Aws., li"I
Titl*l to"WO44 calm*$ et tMite"Ift 'tkow4pe do
nw4wit
AVOW I L. AWt!b&4wy
Somme La lValwall lkwin V4 33t e2v two
LaMap t ftsn* VP
lustmtIonal 1*0 stage apmw# n*posts Vve Is"is
spacrop tnodsice all saptiomis.

MU4
Dji
13
po

FIMCH.-. -
Travaux Mil&,zine (periodical) kug/Sept 7.3 gi? 4.?-64.
DIA LN 185-74 00 PP)

OKI: 8U9/0596
1) InformtIon on TopograpUe Umps
2) The D%ma of Priority of Repsaoings of Rural
Pimpardw in felou
1) Liopp Trm,wAx Ligg IAw No. l6o,
19T3s, PP YTTO
2) Llspp Tml=x 9"Emmaes d4) Liaos So, 1%I,
1971, pp D;W-1.495
OPW type B
DD wt pub3lski
TranaUtor's draft; plus one copy

177

71

w
TPOCO
at
tMIN

Doro-feyev, P. 1.
I
Teriary 1. loras of Western Sibe2l.a
TRETICHNYI"- FL;)RYZAPADNOI SIBIAI 346 pp
*NTIS-TT-74-52037
I
I i
I
i

1973 First an
by 'Ljorst ,
:-o
'1;-' o 2 6
T ER,',jA!,7 )or,. r
buene
-9311
I
As,,
s s d
a S t
73)
Tu 0 7 3)

I%Tarnke Addresses Problems of Working, Living
Conditions, 5 pp.
TRIBUENE9 Etst Berlin, 17 Doe 73, D 3.
rRS _M84
mar 74

illn~nf'rcd.
Tl-e :,oaninr, o-f' Sccjallsf~ ')emoc,,,aov Discussed,
I -
6) pp -
TIITB'7T,P,, ",crlill, 18 Oct 74, l-, 5.
lrR9 6790
nfr~ C.. , I I'
. I t-

i~ntemrises
Activity, by
CZECH, per,
z)n 1, 3.
im 58854
Instructed to Anslyze Econoriic
Rudolf Rohlicek, 6 pp.
Tribuna, Prague, 17o 10, 7 ME.r 73,
Apr 73

Jak,es proclaims Conniliatory Attitude
IncomT)atible with Ideologyp by Milos JakeS,
6 p
I P 0
C'z,ECE, nT)p r"Iribunag PraggLie, 21 Mar 73,
PP 1) 3.
JPRs 58789
Api, 73

Czech Official ExDlains Effo,I,t of Dollar
Devaluation on Czechoslovakia, by Frantigelc
K'udrna , 6 p p .
CZECHy per, Tribuna, Prague, No 13, 28 J~Jar 73,
pp 16, 18.
JFRS 58900
1-111Y 73

Development of New J~Tuclear Power
Examined, by Oldrich janusek, 6
c r,7,F,,Cll, per, 1.7ribuna, Pra-7ue.. NIO
P 3.
JPRS 58 987
Plants
pp.
14~ 4 Apr 73 ~
Tlrl:~ T),

Ljubljana .3tudents Discuss tho Current State
of the Student Movement, 15 PP.,
TRIBUNAt LJubljana, 16 Apr 73t PP 8-11,
7PR379866
Sep 73

Y,empn-y Disc.usses Present Economic Situation,
0 pp.
TRIBM, P:;r-agu.e, No 179
=""377
25 ILpr 73, p 3.
Jul 73

Vasic, Miso
Commentary on Belgrade University Golumilin.ist
organization, 7 pp.
TRIBUNk n1lubijana, 14 may 173P Pp 8-9,
JPRS 5 66-6"
Sep 73

Himlo Antonl'.n
Physical Culture Assooiation Chairman
EValuates CSSR Athlotesp 6 pp.
TRIBUM, Prague, 16 MRY 73o T1P 1.- 3.
=-M31
J'al 73

'Tribunal Evaluates Criminality Trends# 5 pp.
Tmm, Prague, No 21, 23 Flay 73j P 4-
84

Sychra, Iljic
Party Official Evaluates Annual Conferences#
7 pp,
TRIBUNA, P;!,ague
NRM535
No 22, 30 "RaY 73,9 PP 3, 5.
Aus 73

simcic, mix-O
Marginal Communities in Slovenia Desoribed,
5 pp.
TRIBUN.k,, L,,Iu'oljana, 11 Jun T3,, pp 99 10,,
W"616
Aug 73

Hamano Jouef
Party off ixial De
TRINNA, Prague,
7M-r63!:;
ribes 14';174 Plan, 7 Tip.
No 25p 20 Ain 73p PP lp 3*
6's 14 c~ I )

Improved Party Membership Discussed 'by Control
Commission 31hairmans 7 Pp.
TRIBUNA, Prague, 25 Jul 73, PP It 3.
7PRS 9 008
Oct 73

Growth in Public Confidencii in Party Soon by
Party Official,
TRIBUNA, Praguev
"R3 5 988
7 pp.
8 Aug 73, pp lt 3,
Oct 73

Soln, Zoran
Piftieth Anniversary of the Carinthian
Slovenian Students, 6 pp.
TRIBUNA, Lujbl'!ana, 19 Sep 73P P 10.
JFiR9 60965

Hanes, Dalibor
Hanes outlines Views on Czechoslovak
e
Federation, b n"36
TRIBITNA, Pracrue, No
"MM104
1, 2 Jan 74,, pp 19 3-
Ma r WL

Nezdaril, Fraqtisek
KSC official Mscusses Prog:?ess in Agriculture,
5 pp.
TRIBITNA, Prague, No 2, 9 An 74j, pp -1, 3.
JPR9 6 243
mar 74

Musilek, Jaroslav
3vazam in the Aftermath of Its Fifth Congressp
5 pr) .
TRIBUNA, Prague,
JPffg 91341
No 3, 16 Jan 74, pp 4, .5, 13.
Mar 74

Communist Official Evaluates Economic Achieve-
ments of West 3ohenia,
TRIBUNA, Prague
JPRS 61369
No ]-~,
5 pp.,
23 isn 749 P 3.
A pr 74

Polytechna Director Discusse:3 Exchange of
,3cientific Data,
TRIBUNA , Prs,~7ue,
JPRS 6 530
j pp.
No 4.. 23 Jail 74, P 4.
A or 74

Nezdaril, Frantisek
ySC official Outlines Agricultural Piars~ 6 pp.
TRIBITNA, Praguet No 5, 30 Jan 749 pp 1,, 3.
JpMr-Fr,420
Apr 74

Belgrade UnIversity piiijosophy 7-aculty "!-vent-s
Recoiinted, 13 PP.
TRIBITA, Ljiibl.'ana, 1 Feb 749 PP 11-13.
TPRS 7T5 P 7
,~ r r '?~ i

official Describ,Ds ExDorts of Czechoslo-,,,,ak
Engineering Industry, 6 Dp.
TRIBTINA, Prague, No 6,
YM 61352
Feb 74, pin 1, 3.
ma r 74

Readers I-Irite in on the Bel,-7,rade Philosophical
Faculty Affair, 6 pp.
TRIBUNA, Ljubljana, ll~ Feb 1 ll~j pp 2-3.
TITs=815
'run 711,

Interview with "'$P Leader Yusuf Muhamms.;.d Dadoo,
5 -op.
TRIBUNA, Praime, No 9, 27 Feb 74, p 15)0
TPO 681
may -1,11-

Periodical Scores Letter to the Editor on
.o1zhenitsyn, 5
') pp.
TRIBUTTA., Prague, 6 Mar 749 pr 6v 7.
JPR3 ET645
A,or 74

Javurel~, Jiri
soviet Criticisim
T~xr)lained, 7 D),
TRIBITM.t Prso~,uj,
17RS M 68
Of Czech Building Induntry
I
71,o 13, 27 Mar 74, pp ly 3.
iTul 74

o
3'.'ana7ers Plamod -,-or ~~co, oraic Q,--iortcomiri7s.
DT) .
TU
T~
17 7

I-Jha-,,y, Varcl
official Investment Short c ondn~, i3,
~ -0-,) .
?Ml I'j3lTl'
R . fl, T~ra.,iie,
- 313
':o *L, 2.?- Ma~' 74, P-r, 3, 20.
,~ 6r, -7),
I I .-

Minister Fpvlin
CSSP Rducatic'nal
TRIF T T~TA -Prv'.~,-ie,,
) 1 -1 ~ ~ -
JIPRS ' 3196
0
j,,'.Vlr)lains Pres,,.nt Chang3s in
, . e
,Jyster,l, (:) pp -,
-
"o 36, 4 Sep 74j P7, 1~, ~10
!' , ov 711

Mschsc!~n , Jf.)S(-'f
1,
Iliac he c lya : Proc,re.,s i-cods "pocific
DiTlection, 6, n--t~ , I'>
MRlBU",7,., :raj~,uo, 1o 3,3,, 18 74, pl- 3-4.
.ITP R 3-77 3 59 -
-r)(,
,(- 7) j_
I -

71ionomic
lip
Yk 0 3c%
")e

Two ~Tinj'st~p,
1,71 of
Inter 11.
Pra,:r,ue,
-T,
tl"-r -I
P'Or(,ign Affa!r~,, C)ff
ic la.,
39j,
Pp 2-p.
C -.71,

~po
Y,
01
46~,

To
IT'7.f.
T~TTI
SC.
T

O-n

IIt

oo
1 b

T-)TT
71 T"
r: 0

Dotreppe, N.
Action of Ozone on the Cracking of Rubber
TRIBLJNIE (IREDUU, Vol i8,, No 263),, 196S9 pp S94-59S
*NTIS-TT-74.-53115

Dryll, Irene
Socialist ,:,)ti-,atc-gy for Progrrre~,:s DiScussel, 0' PP.
TY)LILAUNP, LUDIT, 71,10rsaw, 27 Aug 74, p 5-
,j FrM F77TT--
-T
.'.~ov V~

cza Pa~ S'ta-.Iislavy
Socialist Ideals for a Unified -Nation, 6 pp.
TRI'131TITA LUDU", Warsaw, 29 Aug 74, P 7.
JPPS -67211
Nov 74

GlIanr,es LAIle, t-ft("r 5
St I,a.-,.ty .en SALintol-l~",D9
(;Om,ul by Luc 1 Paris,
ilistl)t ,
SOCJE~~--
.,,Iectoro ril)Uile
np ~ ;
25 Or 73Y
if 9126
P. Tits ,

Joxeg Celia
13LO Chairman 71~'eviews Situat*,-.on in Algjai%j,
6 pp.
TRIBUNE SOCIALISTE, Paris, 3.9 Sep 73, py, 19-20.
TFP 3 6 0 3w"
1~1" o v 7 3

a 7

Brana . Jorge
Eianzer's Triple Alliance Deemed Fragile.
6 pp
TRIOONTIN &, avana 9 No 82 9 1?73, PP 39-45,
JM 59655

Brazil Marged Idth Boonomic
by bluardo Galemo 9 7 PP*
SPANISH, per# Tilogntlumatal,
pp 3-12.
JPRS 59U6
invasi-on of Paregmy,
Humna, No 8:3, 19731,
June 73

Rodriguez 9 Ywirlo Jbnendez
Colombian gaticnal Liberation flirt), is Inciestimetible,
U pp
TRICONTM.~AL, Havana, No 87, 1,9731, PP 3-16.
UPMRS 62834

71,'A7 Secref.la~,irj.t "ember Inten. iewo(l on
!.'.o 7! olne ni~- 'lls ~l I
01)
Mr
71
11OCT A
,Tr-T?!') 7!j 0-~'l

Soviet Artillery Tractor (U,1
Trier - Federal Republic of Germany
FSTC-HT- 789-7U
21 may 73

Cuong, Pham ffiati
Philosonhers 13hould Ifelp Devel:),P Ilew Man to
Build Socialism, 11 pp.
TRIET TIOC, Hanoi, No 1~, Jan-Ma:~ 7,~, pp 3-2.1.
,TF7RT 6 193 9
,Tu 1 '7)~

Thiet, jThu
Artists Urged to Fight
Marxist Lines, 17 pp.
TRIET 110C., Ifanoi., To I~j
JPIRS 9
Idealism, Create Along
Jan-1/ar 74, pp 22-151.
,Tu 1 74

QIW s Bd Tbi Kim
C&thOlies Urgod to Cowdst in Concord With Cce.
mmists.
16 pp
= H(Xt Hnoi, No 4,, Jan-Fe) JQ,740 pp 72.9S).
JFM 62256

Tinh, Ton Tbat
U.S. Material Culture Fails to Buy Off SVN 12ty
Youtbe
16 pp
TRIEr HOCO Hanoi, No 4. Janm.Ar 1974v pp 104-128,
JPRS 62256

T7oanf-,
llie4 , -1 -
Nlew Culture
deDendence
TRIET HOC,
771,") 7-105
Yu-it Stress cltrug~,le for In-
and Democracy, 10 pp.
lianoi~ No 4, Jan-Mar 74, P. 1.2c.,-147.
Sep 7).j-

J
Duon,cr, .p.,,o Thanh
T
Revolts and V -,Dr! sings Are ",lecossary Lea.ps in
Total Revolut-lon, 11 I)T).
TRI77 HOC, 1-1~inol, No 1~, Tan-Y,tLr '74, pp 11~6-166.
MM b?-IU5

Mhanh, ",'-an
~1>tron(~theninf,- of Ilroletaritgn 5icl-ators'iij) CR11ed
Por, 11 pp.
TRIET HOC, Tienoi, ~lo 6, Jun 714, ~)P 3-2).
7 R9 77753
r
,)ec 7)1