A FR: SOVETSKAYA POTROBITEL SKAYA TO: SOVETSKAYA ROSSLYN

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100120034-7
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 93
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 34
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

I'mor: jmc~iv li(.1toll, oll.
by A. v , 2 3 op
fW,~jIld,j, Pei-. ~,Ovatskcl-va -, citrobita lsknya
1"C'Gl5c. .."Oscow, ".0 3"
46513
i,oon
,ct 66

t A' by Yo.
sovets
y aco".1, '4-0
1 19 5 "'1
00
i/ 301
u c L

ll-u,r-rty ~,~orkwock anei Cooi)n-ati-vo -,o~Aoty L.7ork4li.r..
by -';I:w'Ixapdnn. 5 pr.
!0 Aug I B.
J~-IRS W490
o0la
~,t-:t 66'
PP
367.32S~

Work of' itrocurement (w9ani-rationn boorucl, by
Go Ivanor. 8 pp.
WE.
SIAII, per, ~~%Ltts)u~
.4.4. MOSCOW, Jan pp 18-21.
JIMIM WT956
Scl-Agri
Apr 69 378,936

Comiodity 'Armamr Plan Succoomikillv I-Vlfillodp
by Do Oudkova, 9 ppe
RMSDJ4, perg SmtghM.
"aw 1-969s, PP 2-3o
JM
USSR
Ecorl
3514813
69

lim-v &tcKk-lal Incentivoo System PTalsod, by
A, Zavrazhn~*hp 8 pp.
JILWICAI-J. per, 5cwoWca abitol I oka
,vn ?2t-r
KooF2ra&Rua# Moscovo No 59 19699 pp 18-20.
JM 48516
USSR
Ecoll
Aug, 69
TC), 0 yo

, rogroom of Gonsumcr cooperativon Derwrib(Y',
by A. tialanhov, ll pp.
14W-ZIM, por, Sovo-,tska~~a otrobltollulla~& ;ou i,
P - . , -6 - I- T
~Siya, i.,'toscow, June 19 9. 1)p 36-~O.
J, TL-, -IZ621
Lb.lili
Ecoll
Aug 69
3)().5,1-,9

flowl of Constrier Uniona i,eports Activition,
by A* ,, Klimove 32- Pps
J~U!ijIlAl', por, ll;ovotskpya atrobitel'skaYa
i(ooperatsi 6' 6-21.
losem-79 Aug 15, 9 pp
rol
Liov 69 3 ~)3 '/10

I
3uhald-lary Production PotonUal Joul., iLg by
A. Arabcwtoinnov, 6 pp.
pero Sovoli~m 1-',otrQbcLtol'rlmva
x0opor.-Itaiyn, MOSO(M-7, ilo IOP Gct 1969, pp 3C-41.
~C) 0 -
u -l-SR
i~covl
kbb 70 31 9 '9 v 5 N ~

SubgjdjxLry Kcxlkhoz, goVkllnz Ir4untry Discunmodt
by U. Laj)lull, 7 PP-
RUSSXA14p per, Sovetskaya Potrobi'tollska-va
Kop2oratftjZ~tj MoscmT, No l2v LIDO 10969v PP 36-W.
JM 501.52
USSR
&on
Apr ?0 IW56,197

04 lKliv lRdAR11 I& ftmimo 211oldo tjhJjpK4 1w
ia#* J6 p"Wo
co imp
UMR
mw 170

IL
pp
Now 70

pp
An$ 70

RloraU of Ifunmde Wnm I.Ln Olmagalubivipa OLvent
F!~6 Numillov's 'u. ];go
M"', rNwo At
1 11 0
H=Ow* NMOM.019,21DO Rl ~15-394
11"PAW.
QUIR
4mm
S"* 70

~Oro 'Ift TOtmover In OxPpormt4lve 'X-roda Citoclo
!
q.. Pore lip'"o ftraiAmUM L.A0
:0. lh~oqmovq No .,t moo 19?09 pp
His M
/ "'C' s.5
Apr 71

Ming laidimpas Wojplc in tbw Ocnaimr Co-
by Vj, Owbowwq, 9 ppo
A09 n

rift
S
ims Von th4mr RLg3*b Mvo.-IrAmr PUn Rmdowed,
V As IDI 0v lp 9 Wo
k1 I
1 iio Pero !"
IRl
imlosolml, Rio 0
'. ~ ftb7,,'* 6
at
140V 71

''Somitest and o"IMAM ft-Imull Amultmo or
tv Ao :lUdWomp V. lleAormkos,
MIA 0
lop R
& 0 , - 'i f
4 7

,riewltural. "ubsidinry I~rwluction to b(3
A47 >
bov(Lloprd, by V. Vanillycov, 0 pp.
Mlj~ij.JLII , por, ~juvutslSaya I I s, a
_,cotrobitt), ~p..y
roscow, No 1, Jan 1972, Pp 27-2~,','d
Ji;A;~s 55163
Feb 72

jupply and for Ash troduct3 j.,j .-IIIIIII.
by 'W. VoLo.,;ov, pp.
%'!'1 1)(11*9 Jovut...'%~ILa .,Olrohit,
va , Loscoj,~, ,o 2, 11"Ob 1,)72,
5 5.9,1 1
Apr 71

)q, Inunop loodo Donvirulp Tradiog mul iW.-clutyLion aro
I .49rr6Uted, by B. Gogoll, 7 pp.
MtSIAH, por. Sovetslcao~a Potrobittall K
-46.
i Moscow, No Mmy 1!;7L, pp 4
July 72

pmtqt fislains Xia-9 in WryvL AiblAa CAtoriimg
by V. Chu)mnoiro 5 pp.
parp p2Z-4s~M PolwgibitellaLcm
0 scows No 51 My 19729 pp 4?-48.
Jay 72

CoA-JwioomtlnS Assooistionio Tor PuhUc CatwIM,
b)r X. Mrushchallcov-sys 7 jpjp.
'Ril I Jowl 'Poll,
11 fp
Peri~Wixa, Ploscor, lqo 5, Nay 1972, pp 49~-51.
JHW 56325
July 72

Froduction and Sale of Home Mectronic Equipment
1~ ~tWjip by A. Dwdlov, 6 ppo
R!V8OIMlt, per. sovetskRp lirribitel I slca~:a
xooisa~ o 11, Nov 19?2, PP 49-51.
.:%i a, MOSCOW, N
.,Y
J:PRS 57681
Doe 72

USSIR Cofisumor Cooperative Trade System, by
pp.
Patrobl-tol. q~jm!a
IMoscolf, Doc 11~72 13-

IA~-ipzij, ~-;xliibit --'hows Imprz)vemer,'kls in
kholcic,ale, i(otail. by il.'t:,hul.
? 1-)P.
Arobit (ji'skVa
ocr, L~ovot
KOODeratsi a, ~--oscow, 1~o 1, Jan 1973, PP 4,6-50-
5~592
Apr 73

Ma-barlea Incentives for the Demlopora of
Nov Technology,, by A. Dualwtov, 7 pp,
Rjh*slm.v perk, POMUIAa InLO-Om-w-yp 110 5..
Mm' 1965 PP* 13-15-
JFRS ZtA- 13
UMS91
Econ
jun 65
231,,751

ExTol-ta to stop Up PlVdixt qu&uty., 6 ppo
RUBMI., per, Sovatsigm, wOEEM, iio 6,,
I%r 1965 pp. 12-14.
JPFO j!6fj,2
usmi
Boon
Jul 65
233,197

pjtocod=v for liecDr&tng Entries in Ilork Bwksp
by Ya. Amtoloyev, 6 PP- roaAl
MWOMI., Perm Sovetak.") Pro M5 NO 9p
m4y, 19650 Pp* MPW-~
J.pf 0 :~I"
LOS.11
Soc
Aug 65
2135,677

An ZVerimnt with A lifew Systeri of Emus
Paponts,s bY ve C-ox-imhargEmr." 7 Pl?-
IMMI,, per, amets3d.YR - - --- ---- "10 22,
3,.m 1965 pp. 17"3b*
JPFB 3liZ5
USSR
Econ
Aug 65
235,,634

Opo
:Lt.~65
3214C,7

Science and the OrgumimAlon of Lubor,
by iD. vakhlamov, 6 py.
WSSIM , per., kwetaki
.X., PrOLEMM No 3.p
1966~, PP- 12-13-
JPR8 35543
USSR
soc
Jun 66
30IP570

A Discusnion of Accepturze for Dnployrwnt
In the Soviet Union,, by V. Korotkov, 9 pp.
RMIAN, per, Sovetuld pmrsov7y, No ~
_)y
1966, pp. 41-43-
JPRs .35543
USSR
soc
j,Lm 66
304571

The j
4't;n'rt"r(" and Ti-aa(-, Unic)nf,
I)Y '( pp.
No
3);-3",.
-30~ T1
U,C:Sli
E'C, )rl
Jl%l
304, 3;13

Colloctive Agreamonto undor the New fSoviat
Economic Conditions., bY I- K1,01013tov., 5 PP-
WSSIAM, per., Sovetskiyc rofEMay,, No. U,
1)1). 7-9.
illi's '39V
USSIR
Econ
Dec 66
315..92j"

Convortln,,-
L~Y,,
RIAZIAn by A* 1~1~
ltskj-~re
IX16Y
US S
sue
bloc
No.

InwicKlitato Living, Fnallitic.,s for ..orltorn
Or TwOkIntrint Entoilmlsor, CALIcized. by
A. Vladimir "d V, fdrsanov, 10 pp.
AU551,1,11, por, sovotsId-10 lo 2!
Nov 1966. pp. -173:71-9.
.1 PRIS
U.-IIIA-11
co 2)
a r 6 7
3"" 0 . 33 0

The Introctuction of Oijarnntecd Witiren on Kolk-
liozen, by N. Porallitn, 5 1,)))-
14R DIAN
Ll , jx3r, flkwcbtcld~ ~q_ Prof sopiz;~, No. 21,
Nov 1966, pp- 20-23-
im lloat,
ul"Isit
Soc
Apr OT
321,2-376

An Ana3,yzis of the Soviet Wagm Structure,, by Z.
mdanova,, 6 pp.
MMLVJ,, par,, roovotak-U2 :,:I- ~)fosvm-y.- NO. 3,0
,LgG-/., pp. 31-32.
JPW W)306
TJWR
f3oc
JiAy 67
329,716

The OrgmdZation of iiuncin oil Soviet 'SovId-lozea,
by 11. Paroblts,, 6 pp.
WSSIAN,, per., Soyetsklye I'=fs2.8LZYo NO- 3.,
-1,967P PP- 33-34.
JPRS )WOG
USSR
Econ
Jaly 6'(
329s717

Saw 11maWntsibillties for LWR Trmlc Union
Central Conmittees., 6 pp.
RMIXIO, pero Govetski-ve PMLDWLZZP NO, 7.,
Apr 1967j, j7p. 2-3-
MRS 414C6
UWR
Bcon
J%LV 67
329,012

tv _jc.'tj ~on
or
A111- 617

Ro-TmirAng wA Ro-DixtribuiAen of Wow)wrav by
No Khsyldn,, 3 pp.
RUSSIANg pwD Lk.
Sa=t Vo Finammo Do 16p
Aug 1967s pp 14-15.
JPRS 438,83
usm
Eam
Jan 68
3IWp2l7

AoInAntions In Conoctiva Ag-rourrionts, by
1. iVornilcov & V. MkitinskV. 7 Pp.
IIUSSIAi~,j per, 3 -- t .Prl2fp(~LUMO 1:0 191P
oot 19670, pp 45--47,
JPRS 43,198
USSR
Ecoll
Jan 68 34,8p24C,

"t"-'Cl)'nvmcnd,MLlonu V,IC,.d
lvd.-Ii ()n Sovldl - A. or
02fic, by Ir. pur-,,Gjjl~va. 7 pp.
SOvetskilre Olt
Nov
44,361 p1). 14-15.
LS -1; L,,,
~b 63
17

Labor IWO= and Mnterlawl 0-tillAxIiis by V.
sl%%mvvvO 't pp.
IRMT.AN,, per,, Swetakipi E~R~~ No 5.,
N%r 1968, pp 1171-7 9
JPW 45728
USSR
&on
r>--Pt 68
362,1M-

Co"Ot"'IrtiOn Of tho VDlea '-'
11Y -;OrzraoWc.jrj 'OtOr VOI)Actla Ilaa,
5 pp.
por, 11
Al-w 196t3 h-o.[224~ull I't'o 7p
7
4 PP I
-'3ci/lLoch, :End, C;iv L"Z -ar L~nu
J ul 10
359,519

Now brands in -.,3ovimi Inmramoo Managaiient,, by
M. Kwdyev. 8 pp.
IRIMSIAN. p@r, SovotmOdye Pro,Eviq 9 'I'losout-J,
No 14, jl~ iqw.,pp 16.19. M,!U
JPRS 'A"
USSR
Econ
Oct 68
',167. 566

by
Z`ll Aj'it Oli T
pp 27-23.
L vc
353. .1-63

labor Rescupoes Uved Mors Effioiantlyv tv
A, Mmykavs, 6 pp,
HUSSLU4,, part Smmtsklys rof iWLv-Xp, V)os=,,,Tp
Oot 19689 pp 2D-21.
JPRs 479M
USSR
Boon

Trado thaians Rolct in S'Oel.al L,.,orlc
Lamouva"l, by G. 0*41nommko. '~ pp.
RULZiIAIS', por. roTs5wl:;x -03cm,
Vo 22, flo-v 19619 pp IL40-
J,R-S 50310
API' 70
406,355

$00,40t Iftiho Odims and Voi, 3LOlp IjV S. Te%,bnikovp
-6
or
11974
USSR

1*10411dalmil lvjwmU at Lg~oop Ilowtoiftenp bv
VVP
lf*meavv
pp
M IR
lwm~
0410

pp,
lo:
4 1 PP
jav: 3131o
IN

tin a z8ovkhms Dosovibeds
lb"Wo )JO 24,p
:&* a 719;0 1
$Ulm)

um sociia winaoPmant,
14
SOIW4,
par# vezmx, Mosoms,
L
POP ISM* pp

Tx,ada-Unions3 Rolo In UnivarrmlAoing Socondnry
Roportod, 6 pps
J~osco,
AUS,13,14N,~~ perl SovetskMe RraEp2a2z f, No .17
.86pt:19729, pp 22-24.
ORS 572,511
Oct 72

'-b
2, Viet Pockot Forcos, by P. T. Antush(mikov.
.5() pp.
f W 'I his ,
I -SIAN, b1c, Jovotolcin Itaktol
1967, 1:3r) 1-344. P10024,,FP::V '"*- -'
F T'~r b *.~ ; T - 2, 11 -,,, o - 6, r-)
"I !i.M.1 c? T.Chch
0 11 t 6`1 Y, ~? v y) " ~

.. 1 4
Thermoelectric Characteristics of the Transisto:
Device-Ambient Medium System, by I.V. Surant,
RUSSIAN, per. SovetskoyeRadio, 1970,
pp 126-134.
*ACSI-K-2228
*FSTC-HT-23-1659-72
Apr 72

,.~potrgll of tho 1,1-0.1.n9 2 !)T).
G I I, -'r -.0 0
t - Alan - I , ,
IdLi.3140 0 y1p. ~;Ov s 'M-1-
A3 Syll-T1.11:1--67-360
~~A-b and -~ 353-661,
iiov 6L1

on Ito of 1" llf c-'r Qli-:
RaU of 19652 14
tp
pp 1-2.
JM-'-~, 32334
co-
.11C.",

Traln:~nc :Ln Ln.--=
Cexz~:i,~Jv~nt.n, 5 PPo
In.) Goveltral ~rlt, 10 A.,;;
'Pol
Sep~, h5

Miltie-Mntli Plm Fulfil-blent in RSFSR, 7 iT.
RISSM, up., SovotalLaZa ~r, -
Rj~~-a? 20 Oct. lly)53
pp - I ..."? -
"71"m .*~--~Itc.?;l
uwR
Econ
jull 06
.
C.
2931"(71

JX'L4L)jW 't:lla . stQil ~'*iZ-- O~: thO IL!, "' LX-I-lCWGt-orl i)]"
J!t. 6 -A,, .
Kuu;i~A!j f 1-10 , :qya 8 Jai 1966 0,
p 3, Gul ]:-3.-
T'll I VI'lDII "i" 2 3- 15 () 6.. 67 , -~ ) C, 7 7 5
:;"Ci/l-.JL'-'ctraij cti
1:1.,
%"b 0 9 375,564

Totnl State Plan Fulfilb.,,ent Fit-,iurou of tho
Rfftilt for 1,,165, ?3 Pp.
MISSIAN.. np., sovetshnLla- RossiYa, 5 Feb 1~~u,
pp. 1-2.
JPRS 34936
MS, OR
Ecoll
Apr 66
2 D, 05)
p.

Honcin of ItSF51t '-Anintrion )'Lnport on Homiltn
0
r :
' ~otr I.,COTIO-An PInTivitni.; ~;Yntn,71, 6 I'll).
np. Sovotskayn ~Zo 13 Jul 1966,
ppo 29
r, 73(,
Uct 66
311 , "160

lluoMrmst Conforanco of tho Iblitical
Q)IlmltmtlvG Covnitteo of SU'tos Participating,
in the ~Xarsnvr Ilact, by V. "Smolyans%dy. ? PI).
RUSSIAN, por. Sovctskayi~ ~;ovsiyn, I Sept 3966,
PP - 3.
JMS 37755
-4,IS-Ru-iania
Pol
oat 60
311,807

Iii Nurtal Arent), ')y H. I'llZARIII, 5 pp.
MEIIIIIIIA'A.1 per, Sovetskaya Sept lf-~66,
Soc
U~c
14, j2j

WHIPUMM
11,
- 'A'A Y/I , , , T 'r, ("4 , " 1 .1) CC , - , .
111 1 11 2-IiAll , , 1
T., ,

,~K.ptvmloicl ,'orintntotlon
(1),
0 Pp -
np,
5~
V001.1
!Tar 67
In tho -olaz- ,(-)I ionn, of
by A. Voroblyov ane V, ...Ano&.ubs!-I.-,,,
-ovotsk;tv~-j ~(,?66,
3`9.313

i:14.1-nnfle'd Corlaty'llot-lon III Ulf, iollir ilcj~'lovlrl or
tho (11), by A. Voroblyev and V. Anorlubsidy,
5 i)~o
R031;iAil, nT), -ovrtnk,,.Vn ;iossi~yn. A'7 ''0v "9()(11,
USSR
"c
-on
E
i'llar 67
3 19, 314

&:)vict Historian Claims Ph:) Tso-tunfr,'o Anti-
RoNniorld im, CmaPilign ldomliz,~wi llt-,;vtyrt.y In China,
b, V. XnnmVshev, 0 pp.
4f
RNZIAR, nP, SOvetS~M 25 reb 1967Y
1). 4.
a-tis jiop~a
FS-Cuinn
Soc
Apr 67
:~P 1, 1,(6

The SmIet Acaderdc Sattlenent in TrIcutok,,
Rvotcrn Siborla,, by M. OdIvatov,, 5 pp.
mussimo, np., savetakaya jiGmIlya
.~, 14 mar 1967,,
Pe 3P
JPFS 40837
USSR
Boa
June 67
32 3v 567

Mill
iA"op
?40
T-b ~z

On Space Orbitso 7 pp.
Ims 4 Am 19
RUSSIAN. np,, SovotWco~M XoMaL 67.
p 4.
!WI-VD/1-ff -23-1555-67
Sci-Space Toch
jimn 69, 370,855

Shoitcomings In AcLhle7l%: An Increase of the
Weigbt of CatUo and ODS21p by Ve MaSlov.,
5 ypo
AUMIN", rv-P R2Lmlya .1967.,
I= x 20 July
p 20
JPRS 42396
um
lk-on
sept 67
341.-477

Smo 1`;ffocts of Vie Refom of Aolczale
Placuss-od, by Yu. Yakovata, ? pp.
RL1861A~-4, per, 6ovotalmle 2gAyS, 11 Pak; 1967,
I)j) 0 Z-3.
J FRS 42.52' ?
L tion
s op 6,?
Y-PO.596

Leningrad Buterprioes BxS*rUmnt
ing Production Erfectivexess, by
.A. Shcherbakov, 11 pp.
fAMMIJ, nPi. �Mts Hopfai'va.
pp 2-3.
JPRB 143199
USSR
Boon
Nov 67
with IzVrov-
V. Riklmylov and
30 Sept 1967,
344..247

Cripi-oan unclorwatcr Scuba ProjrcL, by Callitin
Gu6eva, 4 pp.
RUSSIM,, newrupaper, Govellmisma.-HolloiYas.
plovCov)p 15 (),,.t 67p p. 4.
JI?R.i 4-49 179
ScL-Bio. and Hed. Scl.
Jon 613 349,909

SIb*rImi Planner DcacrIbes ruture of For
Easta 6 PPO
RUS*IM(, newspapero LmTtetg nun Rossany
Moscow,, 23 Hov 67, p. 1.
JFRS 43o843
USSR
Econmic
Dec 67
347,813

"ivo
~1- -I)ny Workinp, Wook ulorognrcletl In movu-
cliorkricuk, by V. SitteclubALyl, pp.
RUSSIMo newfipapero ~SvcL!~Uwa Rossiya,
Moscow, 28 Doe 67p p. 2.
JURS 44,i60
USSIL
1:40nomic
Jan 68
343,125

urmtri orov)irw in the North Caucasus*
5 p?. U,
aussI.,,* i, per, Sioveltshoyin Ro
soiya,
~Ioscow, 9 Jan 68, T31).
SORS Sol
sci/d-~gri.
1,A,,-trcb 63 352,954

Thooretictil Work iii tha Field of Uibor, by
1). Kaydalov, 4 pp.
RUSSIAN, por, ltonsiYii-, 11 Fob 68.
1). 2.
MIRS 45,155
LISSR
soclol.
Aprf 1. 68
355,807

T98, 615:
(;() T.([V
ll"J If - T 3 %
(SS5:L) dv-szgs :Jam 111\1.
. Rq(;T
.zvl,l 7 'vXrscoi vX"ijr,!joAo,, 'dii 'inlTsemi
.01110.1
- :10d * O)L X (I ' S I OGSUT. :IS ItT T!2?V C T.X~D:t:)Pfj

rroble?im of IntrapInnt Itailrondn, by
V. lcolobov nml Yu. ropolf. 9 pp.
RUS";TADI, per, Rossiyh, 27 llarch
1968, p. 2 (Part 1), an~! 31 2.1irch 68,
p. 2 (Part 2).
JFRS 45,264
Sc i -;-Iecli. , Ind. , Givi I
and flarine Engineering
I
Hay 68 357,594

i'roblcmij Witi) Graln Ilarventing ~lnclhlncry,
by 1/yachoslav j2al,mall, *17 pp.
RUSSIMI, per. So%,ots LiLo~ 1
9 April 68, pp. 2-3.
MIS 45,293
ScifAgri. 357,649
i!ay 6s

The Discovery of Nucleeir
Light, by A. M. Raldin.
RUSSIAN, ap, Sovetskaya
19 6 8.
NLL Ref: 5828.4F (7354",
j
Sci-Nucl Sco
May 69
Properties of
Po5siya, 11 Apr
377,046

~n4g
14 jwi,
zuectimics Designor by 13.Goraslmov.,
AYS No'sww'.
Rasolm" nsprj. swetskups lbmmly4 26 Apr 68
Specdal Type"B": Txmwlator"s draft plus ono
TOD.21 jun 68
DC
kw
page - do not mark/imulates,

Plan flor 13acondmry Fam ProduLto riot
flllcdp by 6- U."XIOnovi, 5 1)1)-
BMW.* UP,, 60vetclf-Al-a !RMUP-p 21 May
1968, p 2.
JPPS 45856
Sci-Agriculture
Sept 68 362,,417

Tho Astrakhan.
RUSSLUI, npe SovetghWa fLol, kya
DIA Ul ( )6..69 Iq -0 6 Jun 1966.
Dec W 370v566

vo I I I!,, ,,I
:~o s sl-t.-a J,-m 196"
J"") Tr

The Sea Guest.
RUSSIAN, np, !;.ovptok4k lya, 14 Jim 19M.
yE_j~~M_ _
DLU Ui 96-69
Doe, (-,R "- - - 1-