A FR: PRAVDA TO: PRAVDA, UKRAINY

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100150009-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 77
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 9
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

Favorablo i(oviews of Fedorov 1~ovel Quostionec ,
5 m).
hU53iA:N, np, 1ravda, Loi;cow, I'/ Fob 11)/), p '~.
Ji'Rs 584,7(')'
'X
ilar '/;

1,loscow, erapares l'or a%change of' carty bocuments,
by j.). 'Acipallov, 5 [)P.
It Uo"A A~,, , rip, i ravtln , i-.osc ow , 18 1. c)b p --.
jilitb 51,3489
1--ar '~'i

1-Y
pebruary I)y 6.
-,,,avda, vioscow, 22 1) 7 3 L -
,T Pl 95
Ai)r 7 3

SpecW. Cmearn for Animal IIuvfbmi&7,v
5 jqJp*
WSSWI, npo Piuv%la Ukr!&W 12 J= L~)6~..
p. I w-
Mis p914
USSIR
X=
Jul 65
233.1119

~4~ ~WcKrlty of Ukralmlon OblasU Falled to
Dellvor Full Qwts of lft3kt Nwt., mnd ltggsv
5 pp'.
HWIM,v iV,, PrvioU MqaiU, 14 Feb 1965., Po 2,
ape obo
USSR
Be=
Jim 65
M1.9939

1.
liRif of
apm,
JPRS 32334
, il.; I 1 1-1
,Jot 65
'If A nrlk)l Ii, of
Plwi of
1965s, 3:--l rype
Praw-'a z-, i 1 1,1,65.,
2-)Jv4I,5

Constmactlon Indust.27 Dkpocition Mast Be
ActIvated At a Faster Fate In the Ukraine,,
6 pp.
WMIANO up., Prorda UkE!ggfp 14 Aug 1955,,
Pe 1e
JPR9 3WOO
UMIR
Eccm
1
.tcvv 65
2--xA., 167

The Branch azxl the Flmj, by I* Shifrins 5 PP-
RISSUN., up., Pravda Ukx%Uty, 13 Nov 1965,
pe 2*
JrRs 34009
USSR
Neon
Fab 66
295,v 2W

Total State Plan ftlfillment Figures of the
Ukrainlan SSR for 196% 19 pp.
BUSJ3!M,, np.. Pravda Ukraimp 5 Feb 1966., pp.
1 & 2.
JPWS 34936
USSR
Econ
A p r 6) u"
299,060

Increased Yiol(l of Cropo throuloi the Use Of
lJorbicides and Pesticides, by G. Vilesovp Yu-
Geydp A. Kirsanov, V. Kmot., and A. Kuznetaov,,
5 pp-
RUSSIAN, np, Pravda Ukrainy., 9 JLay J-11766,
F. P.
jpBs 37621
USSR
Sei-Agriculture
oct 66 314196

7be Revision of 4ioleamle Prices. by I.
Vinyukov. 5 pp.
RUSSIAN. np. ft2l_ft -Ut E. 11 sapt 1966,
p 2.
JPRS P108
USSR
Econ
Jan 67
315.068

'I*chnical Progreas of Ukrainian Muchivo Tool
Bkiilding Planto Cited, by he Is Kostousov, 5 PP-
JUSSIAN, per, Pravda UkzuiM,, 25 Jan 1,967., p. 2.
ipHs 4o373
USSR
Econ
AI)r 6'(
321Y129

Contral Corunittea of Ukrainim CP Heytows Gen-
oral Progreso of Ukraine Linder Buviet Pjw,-,r.,
19 PP 0
WSBIAN, np, Pravda UkrainD 26 jan 1967.. PP., 1-2-
JPFS 4-OP57
UXR
Pol
Apr 67 32 1,p 197

lAscuBsion of Radioactive Wsists Pwiuat Contml,
by Part m Kolynhev. 5 pp.
I?US.I;IA?I, np, Pr 9 Fob 1.967.
p* 4o 4VI of the Ukraine, ,
JPRS 40 5w
u 53 R
icuphys
Apr 67
319,681

Atoride Subraurines Depart rDr the Ocean, by
Anstoliy Yelkin, 13 pp.
RJBSIAN.. np., Proydo Ukralr%& 22o 23 & 24 Feb
1967P p. 4.
ins 40366
ussii
Mil
Apr 6'j
324133

Attvmoom rado by Zkmirdon 'iclmtlots In OW*lMao
J.tfo., Wv3 ,boj&j ~,,Ojewvvo by 5 pm~
RIJ.';UIAfl,j npo .:tlmr4a- 2MM! -L4 Aul
P~ P~q
67
33~, 39

lorml Prommi W Veft 08 Azvb OU I&VASP
by So Zabbwt 5 pp.
MMMO Im, ftards rp 15 Aws 1967.9
Pop 3*
im k-VM
MB-Torml
Zma
lbw 67
344.9121

Ptogress of F wist Coal AniM, by I.,.
mhwoaovto,- , 5 pp.
RUSSIAh. pa, . Px*XSA Lot Y.9 27 Aug 196? 9
p 1.
JFW 42?33
W-5R
k~"m
Gvt 67
340t909

premem of ftumuen am #%Mmnft
Mmzm v U*76 Joe
ft to
irn tomb -mw~ 99 A%g # Poo 2o
5
fti ILa- -V* woo CITU Awro
ftr 67
343*96k

Low of Value Under Soclaltse4 by 1. VIsh-
novetskLy. 7 pp.
RUSSIMs, newspapers EELiAL MWAny rdev,
23 Now 679 pp. 2-3.
JMS 436852
us"
Economic
Due 67
3470829

Recent Developments in 1--he Field of
Inventions an~ Pptr-,rlt.,3, 3 ~')p.
riews-,mper, FravCa ljkxairi,-,
Klev, j-2 Dee 67, n,. 2o
JPRS ) -1). 4, 6 2 5
:ci-Scic:ltists 0--of
k2r, i a rI
i-larch 35' 2, (j0 I

Uonoral Meeting of the Academy of Scienceu
Ukralnlan SSR in Honor of the Founding of the
Soviet Ukraine. 6 pp.
RUSSLV4,, newspaper, EEgXda Ukrglny,, Kiev,
19 Boca 67, p. i.
JPRS 440137
Sci-Scientists and Scientific
Organizatione
Jail 68 3480086

L4~wloto Baoln Coal Minirg Evaluated, by
V. Klpot'. 5 pp.
RUSSIM, nwwapaper, LrAydig Ukrainxt Kiev,
6 Jan 68, p. 2.
JPRS 44o 337
Scl-Larth Set. and Ocemiog.
Fob 68 350,256

i,urld Center of scientific Inftxrxition, 1,)Y
Irina
I~ravtlci Lkr2~u, _c) 90 11 Jan 1968,
1, 3.
CIA
- ~, I -, 4 "i
i ~-) - - j
~*Ojt 68 2G6p382

1, oor Ra I I rond Transpor t at Donbass
Ical I Itints, by Ya. Krivoiiico, 5 pp.
i".WASIA"Im ppe, Lravda UkEaja, ~Aev, 12 ~iavcli
08, p. 2.
,TI ,!, 4 519
arine
355, ~'17,

Wessalm Third Port, 6 pp.
RUSSM~l nPo 'I-ravdA UkralnlY, 17, 19 i:ar 1968,
1 MAY 1 ( )W39 pp 1-4.
DIA I~i 8(~~
usllii~
k. con
uct &~
366o726

Slaps for Kuwaito 6 pp.
RM34"MN. np,, Pravda Uj~Mirlblv 179 19 Jar 1968,
1 YAY 1968, pp 1-4.
MA U4 8W-68
Africa
Econ
Oct 68
366v725
- "0" "

PrdletArUn Brotherhood - (kissm - Haiphong,
6 pp.
1968
RM$I" 0 np . Lmvda UkraM&:,
I kkw 1968t pp 1-4.
au IAN 890-68
um
POI
Oct 68
17 p 19 Pier
11
366o728

GanstruoUon of Daydamk liwrlxwe 6 pp.
Kiwi", npl, b*,* virgaimtCr I?g 19 mar 1968#
1 *W 1968, pp 1-4.
au iii .39o-68
usm
gem
Oart 68
366oM

A IIOW ISmer In the Black Soa.
,
I ~ r0 July
mts,siA,,T,q nps, Pravda U 1c,,60.
DIA i:T 162.6~-~--
USSR
Eem
ijov 60
363,p0'30

Ropor*A to Ukrainian Supk4m) soviett 5 PP,
RMSTAllf npp !~Mlft wamm. 2 Jul 19080 p 2,
JPLS 46t 112
USSR
POI
Aug 66
362t834
do*

,"1110 B2.aelc Sea Port of tlmD RGIRIbliap by Pravdas,
15, P P 0
f dr., ,.I I A V I
;,p I-P, . PrQvd4 U!EMLnk,p Aut, 196B.
ll~ -(
r):rA fl 1 2 )!?
US " : 1) r).
Econ
,Uav 60
363.9633

I
A Corworow.. Achim: Catamaran
-zu!;::,,iAn,, np,, Pravda Ukrainiy, Aug 1908.
I)JA T;! 262:-497
F,cV' tch
Ilov 68 368s632

TC.9909C 09 AO,'.l
01;T,I/-FOG
~d 6()-zvL in via
'(?()6'r ~)nv 6..vruTu-qfl vPAwd Odu
'QqnEMG PtM -XISOUG JO 9OVdv,, LDIXLkLJ-IW4ul 9% UI

VAN" I"
ftupmse to Article on YouUi
V, Gooma)-.arsnko, 6 pp.
muslu, np. iisvda agsiq
x,
j 4,Rs 464M
ul.,;~i.R
60,v,
601) 68
Holiday Mde, by
1~686 P 3.
4 Aug
367,2-U

wSli rai"shal Deacribes Liberation of lwrOkov,
sy , v'. zakkarov, 6 pp.
jabblm~, rip, 1,Mvda Uk-r4Mj idev, 21 Aug
P15 1. 4.
4667u
"ot 60-

I
Now Ilay Plan at ihorson (;ottm Combine, by
k4 Akivionkoo 5 We
RIJ~iblAIJ, per, Pmvda .. idev, 3 jePt IS68,
P 20.
466,14
i'bcal
~.*t 6~1 367,953

Ukrainian CP j Moo Improved Guidance to ~,onwonrl,
7 PP.
iikkiblAJAI, np, r&jjj Auv, 26 '~,ept J-063.
~___ y,
P 1.
JPI'-Z 46%0
LL. i 113 i 11
Pol
Lee 6"~
371.720

Daveloprment of LOnvinlan I ertiUser 1ndustry 9
tw A. fAltchuvskiy. 5 PP*
RIUJANg npq k)lyd U)gMMX, rdav. 10 Dec 1968,
jL_
p 2.
JM 47301
ScdL-i ~mh
69 374.6o4

Iteport tW (JosplAn Chairnan of UkraintAn b614,
tW 1-1. A. Hosanko, 13 pp.
RtbSIN40 npo heyda MMUVI, ~.Jevq 19 bee 19689
p 2.
JPW 47393
WSR
Econ
Mr 69
374o797

Rompt W Firmkncs I UA&ter of l1krWirdan SSR,
bW A. M. Damnovskly, 17. pp.,
RUSUANI, np, 1,Mvgg pkr&UWI, lagv,, 19 Dsc 1968,
p 3*
JPW 47393
Li.'~SR
hoon
I-far 69
3?4,?98

C*-Ileport by BWg*UPlarabM: and Bmch Cowdsidons
Clairman Ukrabdan SSR,, bV 1. A. i(rwomitskly,,
6 pp.
RWSIAN. np. Pmvda Mqslw, Aev. 19 Dm 1968,
p 4%
JPW 47393
WSR
L-Don

Satellite for Launching, by Yu. Zaytsev.
RUSSIAN, np, Pravda-UkrainyNo 294, 1968,
pp 4. -
FTD - S - 5 79
?lay 69 3822646

Marshal Konev Recounts Fa=us Battle. 8 pp.
RUSSIAN, np, huav& Ukpa p Kiev, 11 Jan
1969g p 4.
JPHS 476499
USSR
yAl
Mar 69
375o999

lAltak Spealm at Ukrainian Agricultural Conf cr-
eme. 14 pp.
,_jX, Kiev. 12 Feb 1969,
RLWIM v rpt * &*vcj!~ Llqffd z
pp 1-2.
JPHS 47709
sa-Agrl
Apr 69 379o038

Vibeight Turnaver on SonUiern fbIlroad 9 bY
G, Golovehankoe 5 pp,
IRUSSM, npo W.~Lda ~, Xiev, 12 lob 19699
p 2.
iats 47flu
WSR
Lem
Apr 69
3799051

Dwelopment of Ukrainian AcadeV Reviewed,
tw V. Outyrya 1 7 pp.
RUSSWit npe ftayda :, Kiev, 12 Fob
1969# p 3.
JFRS 47883
cientists & Sci Organs
bw 69 381#817

lAamirdan Agricultmal Workors Hold Meeting. 7 pp.
I=, Move 13 Feb 1969s
RUSSLW9 npo Em_vda UlgS
p 1.
JPW 47709
SaL.Agri
Apr 69 YO 0 039

Now Combat k4*pwmt Raftils,
by fl. vadllywo 3 ppe
RUSSIM* np, iftM~R * 1n
M_.,yo
p 2*
JPRS 47903
USSR
Nil
AW 69
Changes in Training.
23 Feb 1969t
Xleve
3al s4?6

Ukrainian Food, Fodder iVWtmfton I&gs WbW*
by I. LW&(Iyke 5 pp.
RMIAND np* -IlLay!* mcligWip KLMO 1-1 Mar 1969,
p 2-
i PRS 47779
Sci-4gri
Apr 69 37992W

Ilionics: Simulation or Creativity, by
h. Ivanov-1-luroms-kiy.
MISSIANO 111'. Pravda Ukrainy. 25 Mar 1969.
NIL kef: 0167.a-70)
sci/Brit-I
Mar 70 401.896

croblems of Five-W6y Work W4*lc ExandnCK19 by
I. Dlyachmkoe 5 ppe
HWSIANs npq ZpXdjL Uk Aev, 16 Aug 1969,
IIOM~
p 2.
J14:5 48901
W~ R
boon
Let 69
392,,027

Link. Brigade 6yatem Ldfferences kXplained, by
Vo 'Ilkhanov, 5 pp..
RWSM. np. Pmvda UkraiaLc dove 23 Aug 1969,
p 2.
ii irj 48,)6z
bei-Agri
oot 69 12 9 Wl

False Claim for New Products Criticized.
bLy 1. FlorInakly, 3 pp.
RUSSIANo IWv b=ga Ma"Irar, Kieve 13 SePt
1969p p 2.
JFRS 4925?
sai-~Svlentifu & 301 Urpris
N" 69 39e,,338

Lutak Repwt to Ukrainlan CC Plwmm on Trade
Wdonso bW I. K. Imtsko 10 pp,
. Klevo 29 oot
RUSMNO npo DMEM .0
1969v pp It 20
JFRS 493n
usm
pol
Doo 69
396v585

UkrainiAn CC Nor" on Trade, Union leadership.
5 PP.
RUSSIAUQ, np, EMI& Ukrainy Kiov, 31 Oct
19699 p to
JM 49W7
usm
Pol
Dec 69
396#586

JdQq' 1 01109816 to Cmgress Reporti) l,'.olkhoz , rogress,
by A. G. IkLmitakly, 6 pp.
R933IAN* npe ;rikvda_ U,rainy, Aev, 27 Nov 1969,
p 3.
J t'M 49516
WSIIIL
1101
Jan 70
39~.,)69

R, It I i (...I I I y N-w 14. 1 y ()1: 1)(~n i 1'.11i I I p" 1),V V.
itp, Pr,ivdii Ukt-.11illy, 2 1,101), 1) -'1.
UTD IIT spk~c i.;i I I 8~3-70
sci-
Ju L 70

1,.oport by C;(6i LMJ Chais"an of' ii),.rSinjan by
) o A. Itomariko. 5 pp.
,uLzsIA14, np, jjx~tiA utralnXt dervg 26 isc 1)699
p 2.
J i'RS 50072
TISR
L-Con
mar 70
4039?95

!, *~ t1; ~ I ~ ..II
;.~ . I 1~ ll XWO GosUs ftskas
J4,w EWty ActAVIOU AMOS
I a 410.
,w
ircmTr~mmiv w0 0-Mis- A nev'o 10 am 19700
4"~ 0
OMP
F4
retb ? 0
4MOS14

lowcom
1 *~4m

. M-O~v ~71
V
.I :

Jfto 71

I"Ailk
VREM
oft
s" "

I
i
1.1 A-14 11 ..! ,~ I

soplo
~ i b~ ,
I I ~ . I . . i I ~,-, - A --- - -

i - .
. I
~ -440, 0$0
I !

717,
Now ft
0
N
RAW* 7 016
imp* -4
woo
oft
ow "

~ ZT! ) ZVv XA.Vda V"ai-ni-Y 20 Oct 1970; 30 Sept 19706
,. ; 37$-71
1. Ang 71
r.
i .. !~;;:

SOL
ma

now# 36 Nw JMO

azi,

13-12-4 TZ26
SOUND AMPLIFIER
UR: PliAVDA UKRAINY, MAY l')'(1 1():,