FR:TITOV V. F. TO:TKHORZHIVOSKIY V. P.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100160039-8
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 96
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 39
• Content Type: ABSTRACTS

m"WrAw;r !DIP a" *who-"
in the or 3902xr" Im aw Toes
Russ
RW* 6,

I(CONY-701074--3) OIGH-POWER STEAM GENERA-
TORS FOR ATOMIC ELECTRIC POWER PLANTS WITH WATEii-
MODERATED WATER-COOLED REACTORS. ITitov,_ V. F.;
Grishakov, V. I.; TarankDv,, G. A,4 Suprunov, V. G.; Denisov,.
V. P.; Stokollnikov, V. V. 10Translated from j1pp 313-25 of
Proceedings of the Scientific and Technical Conference on Atomic
Power, Fuel C.~-cles, and the Radiation Study of Materials, U18-
yanovsk, USSR, &--10 October 1970, V01- I, 2010P- UDep. NTIS.
2gnuclea.r power plants; reactor engineerii4y; translationS 2118E,
181
2SSTD--80 29P NSA
REVISED CARD
0

,I)
BMW o"Ale --AALI---& m at
. -0 Um 1 XM6 tv To 1* tutktmwt
Awaino -Dwo bub lbou&-M
hoMp lb 316 IPT w M-Ollp
ZZ Man 501& 6w
,./.. N,-L, VAm
ow 70 hokpla

Developmumt of Receptor Structures Ln tW tnner ;ar9t,
of Vertebrates# by Ls K, Titova. 273 pp.
RUSSLAN, bks kiezvitiya Retsoptornylh Struktur
VnutremnBLO Ukha PozvonochMh 196-3.,
HASA TY F-btS
Z, /~ -/-/ ;/f) ~,a,
sci-B&M
Jul ?i

jp~
UL
Uft 4-00 b" "MROW Md
F ce 0 =m ruve 4DOMW
?a. 1* UAW% so Ifto 2WvOw
Ogg
IPP
40--- -I I -.- I IN

te"notUmil No i I g uni an Problem Cnefts-
Ift thal u" at us" 1byMpargda Ln the Treat-
Ulu* or 90ndMI SWIMRp tv T. V. Tit*V%
51t0
95# Ift Up 19b5p !pp-
PM 33M
MR

Is Uftl Soom
Waft R~ or
6400 -- IFFN
sods 'a 0
ALA."
land"" in NMI"#- NMdoffit 96 1&o
mum Titsu AmOmwa
3*v3ff
a ftd
aw of

hightening the Load on Wnwt and Jourml
Bearnings of Vertical Nwhines by M%petic
*am., W J - Tittel -
GUMN, per M4ctrotech- Z.- Aus . A. Vol. 86,
no. 20~ 1q65-j-Iii--3V0--3-hf-7-
GB ?)&B, 89T
-T 7 Ir,- ~ - ~-
&i -
Aug 67 338-443

z Ir~.,-11-
. ! , . . I ~-,W;
it'. o~, " -- - , " , ~
I M
r, ql;tll,u, ~1.11 lit," , . I -

c'si-toico of ija tiw toeLcartictive )ur,,cr, u1'
o.1 ilexor Toradolls of t1a; izulu. try 4 Titze" J
per., illsciir Uniallijoili.,, Voi 708, L~Ov
475

Instrumont I~t,uouriog fiydrudynamica7l ll)ral. of tils-
Fishiti: C-aar, by i. s.
Vl%lw)o
IVP,ept ca, Interior
Ai-r 70

w4hilplitilpf

all' .:" r, , Z ~ " A, " P? I- "
1-0 ro*
L.A.
,PSI Vital vlati'Allit.:;, and Avix Irtt~ort.-rice
P-P
IV6
67 Me

~i4i

ao4i~lm trt
0 ~!4.rp illul
tli~,~074
4 T-T -11:

jt
ill-0 ot

TIX 1~ p. 1~- and 'PHILIBERT, J. Quantative analysis of I
.. I __j
samples.
Irsid.Re.pby.ap.! 322-RT/CC (1968:1 (CSIRO/No. 101

d PI'S ow
ihe
r9
91
tio
t,D
y
D c .0,
tsov

a
ji

prrAamo, and DrmlopmatA tu Freach Spwa
I*Nwreb* by AlCqUOS TISLIMp 9 PP-
W%PVNWIW am! i 0 Us OILY
baLtla p,, No 439, 15
Mims Iwo .20
mm" 10i (1) pp: 22.9 231 2 pp* 22., 23;
(3) P- 2.1; (~) P.' 25; (5) 45-
JPVJ OW 1151
f
may (k 29-9Y,351

VlMLt to ftwwiVAr,, by 3"pm Tisiou,
P-pl, - --
we am
per, Weis Apo Mb 43:3p
I mar It J, ]PP'
JFFIS WO Un
Scl-Aem
Apr 66

ft 'Spam ftopm A
T*W Sumvios& by Jeopm TU14o% 5 pip,,
MEMO pot*
lmbw
No 4630 1*t; pp au, U. 311.
JM am$ 2m
sci *S:P~
fty 67

orftt MW TW "BrU~JttW' tj* LgUW-hW' Si ~R
at akUM&Irj by jaoqun Tislaus 5 pp.
OM-NOW us wx
rmw logo so 431 t 15
a#
NwI965v W-47.
iple =:M

4

P'N
I
M.,
V

on a Type of Contmatible Cwnsg by
Q, N, Tjurim.
Russr"s part ft &k Nank _S_W_R_t Vol 173P
So 39 196?v pp 5n-531,
Am Math Soc
Vol 8t Igo 20 1967
. -. ~.4 ,z 1, tj ~-~
(.- . A), j

Classif ication of Vector (11vei an "Al'yebraic
Curve of Arbitrary Genus, by A. N. T,urin., 34 pp
P,-J'3SIAN,, perj, Izv. Akad. Nauk SSSP Se~.-, Mat. 29,
1965, pp 6S7-1588
Amer Math Soc Tr,
/I x",
Vol 631, Serias 2
3371,039
Sci - Math
Sep 67

z ar iVactrilication of Vie
Aix tly
V. TI:se h-,. 5 Cit.
24 6G,
5,47:'

Wierent ~zaKjjatjoa ill the ~'isjL:ja
Lunp.v withi~i PlmsuQ-Wfu?-, biscliar.~,e,, )y Yu. ~. TkLcll"
f,ur., Ukrainski Vixidiuskii 'Liturnal,,
Vul 148 19-09m prp 1473:1979:
wra 74)

4fl-

P.17

LL
L
AL

UO 1460 of A-QAI*l of GGRUIAW
bottom Ln a Awnwe &W their Uz~LcadiM 9*m a
I'Moafto bF 0* Fe Tkwhwko et V* X09 kalobwft,
iWasu. It pwo g*~ ~-huspw-
&g&MMddzM Is 1966v pp 3B-JID.
351ol?Z

RLas
awft A40" tw
S. To, modbuft6
submumudis bm alLm.
'Ek-A
~vp
to

On the Construction of & Genopralized Lagrange
Function, by N. H. Tk&chenkc.
UKRAINIAN, par, Akademiye Naulk Ukr&inskoi
M. Dopovodi. Serlya, A. Flziko-Tok-
haiclini i Matew&tic6i--W-&u-kT, No 2. pp.
3-8 --4 * 1 -'- "
,4TC 69-11621-01A
Sci-Aero
July 69 397,528

RV q!,~;
- 77,
(1;1!K
- ml,
f
~LL

J K ~ L ~ ~~ Z. N ;~ i , , !-~ . r ( ,
;-,. ~~ I t - ~.- i, I i I". --i- " - : .., - L ., . F : - " " :", I i ~- i i v I 1 1 -~ ~-~
1-1 .1, 11 --- I ., -1 1 1, - ~~ -- .: r ; I :~ I, , : [ I L- ~ y - V I N I , r ~ - I v I y
I V. -r., !" . 1, . 1: 1 ')
- . . j ~! ~ I - I l k. !.N , . C: -, ., , .
i 11 i ~.. - - 1 1 - - ; - "
. .. . i

Aarkdard,%atim Advocated to Dipmve -Iroduct
QxaUty, by Vo Tkachemko, 5 pp.
RU-;SIMit per, Wconondchaskm !AElft, ~'Oscawf
No 6t 1972m p 10,
i ji-E,'; 5521W
-Ar 72

co"Pod'"Co ond swu d M 1 or 3 IqlAto mra III a
off Ombftv IV T. A. VAWbW*Do
nm=6 %I 1b 5,v
10*30L
ft6 at ubmdw
Room mw 0:6 _imen-I lftdmwlm
A-%Wift~ 19696.ft72
so=

Attolcut at
t0ff the ilortlow-vt f.oast
'I. ~ Al.
'A&Mlifill IMIJ ~41 VII
,vc
ourrau o."
ri A em

SWLW*"* oftuaw of SWK4 awl lad"
seaw"O", * ve 10 0 41 ppe
'Rub"** Jpwi. NOW d WkAsaft Vol 370
1 Al
yo so 119670 so
A*
Jym 1 0
4~9
ad^sa *w ~Iai 'I,"*
D" 67
L-
V -T. TK fl C~ 0 ("
3469?67

Gezwrvil quvvW of Gowlet Stmiardlantion Efforts,
by ve ve unalwdoo 6 ppq
Iladmu I awtvO
IMIAN, per, keg
inn IF)66,, pp* 4-6.
JPW 103:~";l
uses
Scon
,mV
323#Vl

qLAU11y'r JI'oO,Aft,'.UI;r #Ad Uft (of b6boti-101
P'.Vaxi* 11W V# ve
4vwx#wI'I 'Oil-, 6
$MV.. p go 5s
pp'-p 143'.~
jpF" "$K9.5
pax)
act C.Fj

IN

rlve-lbar P"n fOr Btir-te AU-Bound Standardirm-
tiouip by Ve V, Tkaebe0oo 6 ppv
mwleai* per:p oglaw t
Xcw IP66,9 PP-P 1-39
JPV %0333
um
S=
May Q
323#366

ft* oc mum Addvnw of "alb.
DOW a
oullow" sa
Mont No
at
wo r
NOW, Odb~ov tW lb. A.
S* P* oxmmkw.
I alm
%WWV VUUNOUU*p lb h$ IgMs,
xw

Vinew 1~"Iymtim oll Felymtbyl Rltt~,cr;rlate, b~,
ye. V. rkwibohkoo V. 1. "In.
Vol
RUSSMI POV't LAI" 22EMUM.1 Va
Dept cif WmrTl WJW T-2-424
o
July To

pascum. of On awlea mmamto a
eel TM4 t,* the lbdl*tAcm V to *XDt&-l X-Rk!
10
Mum, s DOE') n, Vbl at klo I)
Jon-m 65P %v. 20W1).
JPFS y0>)
MR

rsft~lm lor mom ftm,loluo% 8-0100 an
iso I " Molosift
Ago me sa No ON61WANOMPUM
bom"W10 tv
A21
wm 0
ia"m
A
swim
Apr 6150

probus of asau at 4 1 pnom at
MAN 0 4dit 9604 1&
by "Web"s
3v

;Swl, per., 17 -kur
dur4

sapuValwai qu 1 l I ~r-
I all qpwftkmo
by Ao U*dwolo 7- pp- 0-- -
mjas'%ao7* 1, AmOw. 8 Aqr 1969. p 2.
am 5
~-/, / W-a C4e L"
sal4awt a 4"t sw
ja 69 394,o916

PertElity Of ftparLawtal AutoitatrapIoLds of
Backubeat (Vagapynis 4oculastas hoewb)t by
Ae tv Tkachevo
RusstAmo, par$ Dak Ak Igh 3M, siol -scil,
Vol 10to go So tAg 10669 pp 1253-1256.
Jan 71

A. T. TkaeWw
On the Maboration of ToobnIquee for Prodwing
Tamporai7 Pr*paratlaw for Studying Mitosis
and ftlosle In the Backwbeat Tagopirm Roulentum
x0ench.
RIESIANI, Pero Isitgama4mo Vol 1010 19682
pp 650-653
RTC 72-60508-M
sept 72

eVlod 13f ':Q
',tacit)
Lh
16.19.
V 1:1,
1-KAOIEV

ojWl I'l
4 1 j, .74 0 it i1
~",A I, "al .1 -
Lo I I M 41 (1 N 1
1 4 1

~-
Conditicnis of Adjustm& of an Aircraft %-ertical
Indicator. by Lo Tkachev, 35 ppe
RUSSIMe per, &!tomatike i moscow,
19480, pp 223..254.
J-9~5 3W4
Avg 72

,.4(CERN-,rrana--72-6) 5VAPORBU.3BLEDYNAIMICSIN
HYDROGEN BUBBLE CRAINIBERS. GTkachev, L. G.; Shestakov,
V. D- T(J0itIt Inst. for Nuclear Reseai6-h, bubna (Msji). Lab. of
Nuclear Problems~. IoTranslated by N. M. Ha.rigel and G. Harigel
(CERN, Geneva), from report IJINR-PI3-603 2024p. 24Dep.
NTIS (U. S. Sales Only).
26instrumenrAttion; physics; translations 2TI8Ej, 20
28MN-37 29NP NSA

C t,4 t. T,
13o~
-21
ot
4L

Electric Arc &WItflM of Mt&U 00ftr PMM"v b7
1. 0. ft*Wkk* S. V. TkbdWVo 8- !PP-
"SUN, per, alwom NO 63, ig6c).
MVWTCIW-;?3-730-71
-'~ - z - -T-e -.9 C A C- ,,,
Ady 71

ft,~3! AaMoue W,.Irk*Ms, b..V IN- IWNCeTW WA 7-
Tlmijiv!%wv,o ') pp,
man't, llftv BUM= J09A.-
Ina Yam.
"T:

vp%�Wluilqww poosma at Us M&UM* FIdI-Pr*omWIW
11W Ve Ae lbadwo 9 418 Ib gy 1965
I
pro 710 PWO, JA&M IN&
swo at u6fttw
no " Ididuft maws"
mr, Dwmw at Pbmsip nmbmrbo
owl
IDANSONO
00967
339,P252

Problea of the Kola of hydregion in t4e Pramss
of Fracturt of steeu a Neutral Corrmlive
ijo,di4mo by V, L, Tkagbov,
RWSIAN9, perp
WaUrialov a VbI 10 NO ba so 68IM731.7
WASA TT'F-l1v28O
Doc 67

AutiiActicu ?~AbaAaLsf, lyy
V* .110 lkixi-lev., Vo 1140 Ulmovs, 5 ~4).
a 14Wta-4 a
MtAlUCi81(W2 a)OMUX StAlWV MUSna-a W
r 4YOUP PP
C,
lak.

I , (
16"amomft at taw unumme at un ribra~'
Uow W a soft 40 ON sawnsimt of %*%
ir4mftlp asur MAN or ft" commu4st
VV Le ;o Ava"Of 16$ A* WANOWS 10
4004 46% at *At ANIM
of
9WI4%OU*
e, 'A -c. v

t
the Fooomb MKUaomW cC
-matico and AutawtLw
U,I Pvc b6V %W IU E4 -;-.R,'AdwVat
k:4 ~0~ b6V
Pwj, IL
lit
()rrxw Y--40

Cwroftin glummum ftuaftl Lai, lkif
it 'M
Dowomma as famews or the mrsinion P"Ple,
by Im joachuk, 7 pp,
=Oam, a 0 2) 12 NOV
ypl~ 208:m 4* 4~--'
3330
umt
Pal
ift GG
20p-)96

vy"to to ~,upply *W ad*m Wles QuesUane(-*
by zie Amcklakq
llv"J,k,6IAlf'q POP* 4641tA lbscone Aug 1)699
pp 4&4.),v LO
47327
J9
L~W'
Y27963A

--tructaro
silovaine
by V. V.
of' Polymer Vilias Formd Frm- liexampthy1di-
at a, .*:,*oliLi .-.-;urfacx,, kjuriuk filaw Oischarge.
Tkachilk-9 V. 1-1. holotyrkill.
_ys lokulyarnypi.. oyedineniya.
Y
J 311 374,2J4

.-I . .....
-.Z-, 7 -'7f. C"t
Nuclear Magnetometer with Automatic Frequency
Control, by 1. 1. Tkack, 15 Fp.
RUSSIAN, rpt, 039, Akad Nauk SSSR, Moscow
Fiziko-Tekh Institute.
AEC/CERN--Tr-71-17
Aug 71

ajs.

jut.#ft
u -010- Will we IM
IP ljo
voooft &a".
W
M.4 7 15

ITgat of A3pbmwmric lufarmtIAn bU the BM-3K
(=H-4) Oonvtwo using the PIU-1 tw N. A.
lkdsnkojl at al. a PPO
RUMM.0 pwp *Dome llama I'dft&2bmkz
ItAlag" Ty a I *-Am lum U..&4 26 (QLWUME
of Todboled Of com*ws)s vy&iv-
.1it4lomv T-Mlltr A SMs 190a No 2v pp 43-49.
Ai~-24-337-70
Jay 71

invrwamist or DiSitel Coqputer Pbotor*all",
by 5, A. Tk&lsmko wO T. 5. ]RtrItAa, 5 ".
adgm&ijm I PrLlwwmzjlw#
10 IMP pp 29-31. PIOD313367
FTD4m.%o.73T
Doe 67

OC IsAlm ':-4w
'AI6

W. maueb.
somas, alwoms"
;-7
a" or awy Awim $400
MM-A

uxb.-
tl:t
Ali, .7.71 T. T
IfA 7 7

lwker-**U ift - mi& Oomtot JkwLwt~ at the
awto* of;%* %U9 at a 17W Stmdp br
KO so ft4ft Md Lo 1, Look,
mmos W Vol Ils,
19691P 105~1
*Ml 1112
i_
*dA"
Sin 71

t7

The Use of lAgging Methoft in the Invwtigntion of the
Njection Blwlwtl by Z. M=V.
cnm3, pa v su ftmlnm- lk, 39 19689 PP 87-90e
*HT TT 71-5W
-Z . T- J~,j -
AJ 'I
JulY 71

Mlti.pl,.e Ro&vm fbr LsvestIgatirg Uip
of Clamb and ItecIlyllteviong iv
D. mt. Tmmmwk*vg 5 pp.
M=Tms rpts Third 431-Urdon W.*rsgce on
pp
ftlw~ 9dwsmp mmem,
9,ci/Atma
A% 74N

All
ar rv
Oi -!0 T
attort ~,vcli S-vstvc
r, IT
L
rill V11
" 11 Yes
- 4

46tem or VIGIAO Pa"Wtors of 540doon&ctlor
U0460 tw. In, A* Tkhw*o 6 pp,
bko 6B a
1966# -op 122-128.
AL
Sept 66 %4o933

Atitoratic Analysis of Chamical cml~,ositioll
of lpasc-.5. ity V. t,. -Itliorzhevs~liy
'motio, Avtomatichc-�~Aj Analiz
Gazov, 196,j
*fl-5ST
G!). 30f 0 9
"7-
lici/
:.~. c C 9 3147,542