FR:TONKOPIV V. D. TO:TORGENSEN H.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100160044-2
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 98
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 44
• Content Type: ABSTRACTS

v4

Lit
, I M

O:,

lz
T 1

iji

..............

l,
I
ar
ITi 5F

R .!S~

low

-7 FF7;;j~

lfba INWP or V38 Soviet Foople For Us.
p1mung
byj wl fbift
5
20 s 5
ym P.
33W
t-I
- LC,
PE-Viatnw
POI
D ft 6", 5 '-:N)3o 556

fragarlAn ,onw4rd(,st&ms SyAm MoAswoup Ir,% IL2
t t
00 cam Twiwo 6 pp.
24
JU4 lAo p ~q-
J ~L~ 4W~W.
i,wt 6:1
49366

wport of' Aoyan Tomahav, : 4ydntor or
00'r~'Awlk,atlrmav an Thdgarlan ComrmnlestSons
,otoyan Tonchev, pr~.
"r '7 ioc
3UILMUhi, rp, 1. ensportan lass
j7p. 1.2.
JFIL), 110022
,STC)Y,AN Tch'CHEV
-,.con
67
319, !~) 5

'k,
A
~
!5cruAriAlstvir
06-99U.
jcl/~ ti!c~. k on el~r
.'Zkr b9
A--
Vol 1'-#, 7,p 1966,
376#u34

61
Us tho PraiAom of Self-Ramited Vibratims of
RDtots U Abl"Otatte ft=lap* by A, TbudL.
SMIMO Per* anwasmajL510 Vol 160
"a sp Iwo go 4516.05.
9U Reft (1762)
Aug 66

"lull T4Ao --f 4~,vr*o ir- `0~. vrn -c-,
6
0 PEI NALJM~
pp
9,4Y

~71
MhL
f T4

Will ImilmW be Awther Vietnvii?, by kOre
Tong. '10 i;q;o
st 00
pp.
DOI
Apr
319,

combodg^ rA Attrwtod to cmamniat a2ins., by
AndTo MM& 6 pp
FMMO lvrl,lot ot 21mlp No 31~x 16-31
Her 65, pp VOM-57'.
MRS 0#15
Asia,-Cw,l-*di%
poi
Apr 65
a.YN.. 594

0
J~ egg M"CU Daeftboo ~Wwmljpt
ft III" to vb3mmAw 230L
roar"i. LIzasso So 3%Rv 16-31 MW
mt-chuls
POL
J~m (o
933*Wl

..v
J ~; :. ': : 1, "i '~ : i ; 1;1;11 J II.
-,.i. 1. , . I

oot

italatteft mid ps"Or I of RNA-UNA Cowlex
from E$tMT-ithiS COlie bY No S. Wladytehouskaya
and VO, So Tangurs,
RMIAM., sickbiail~s, Vol XKItv No 39
may-JU00 pp 496-4W*
*NASA TT_ IT-10.368
V
Sti-phys
Sept 6#6

.0"MUM6 vbs-r vol =10
w it W04 j*
Plp~-:Ykii IT

The sumort Mlwt In Va Memo, MR d of PIM
in a fte going Swaml OWlea Notem., by
X. To a M..
ITAIMI.* W.J% M!M~mp Vol 41 Do 4.,
1.968, pp Mak ff-ML
W& ftr-. 9092.09 (50TW
Sol.pkm
Oct 0 395,454

by Aw lie, lodAbollim* V* X, Tookimi.
U"Im~ t#4: AV 0 "
. 6 ".-Mossak '.1
Armilop IRK& 164-ppo

Fmgimpors S*Wy Eff-ott of brsdn Diseases on
Recogoitiol* Capatittes# by Is Tmkomogiya Spp*
RMIAW# po-~O Nauka i T*kWka tio 110 19660
Op 1446.
JPILS 39W
USSR
Fab 67

46
Al
L/ 1, 1

On a Perkc4ic
~.L. Tonkme.
RI 1"s,
pr *296-25;9.
1U N't 11,111ith, 11-In
Vol 100 No I.,
F.'quation OF Sccond (~rdcr, bly
DO A)-. Nituk Val J84g, M.1 29
Pj6f?
juve

ri;
~JN
ip
t ail i.; i 1;.; 11d

04
I-C.-P Mu" Diagram of the Pb - Su Systomm by
Ye. ue TW&k*Vl
RMIAW.j Pero Oak Ak XNA WSR VIA Istle NO 29
Sept 1960 M)
CR
may 70 4070089

Umbdo,41 *due& aft Im ~ I m lky
~ 3L A*
IMMOU66
=mm,JML Ahob"OA
.- - - ---- - 14
rom,*N~ 06 Ilb Ajo xT aww 1967
/ 0 / ,, /~-, 4
Ad /ff / 102
Avg 67

.All
,ix

ThM DeeP Feeling Of the 60,rittt People For Us,
by Ton quang Phiet., 5 PP-
VMMAWM.o nP., Aban 7 NOV 1965., P - 1 -
JPM 33W
FE-viet"m
poi
Dee 65 293.-556

7 I'V'
adul

. .1,1-11; , , ~t
- ,Ii , , 7~. tL. -X
~ : - 7'. - I

.108suromellt of latortational Stress*$
D
Causod 15Y olastic t efor%ati,L%n of t!,jr.
r,urfactt Lojers, I~y li,. B-ahlor,
P.K. Tonswl*ff.
nor, Arc% Usenli, Vol $;, ,ay
-tit,
[P~ 4
i~: Ilk t
A a r

Url-ambdow gill asou"m TMI to 1waddas aim
ommm -AL ma PbOAXIA eta""
'w
so ita
3.
JIP
VIM
Pot
o"t

A &NW ot,*AtbM Mft at Foaml SoMeMy b7
A. 16 IMm
awmxo C; ftk Ak ft* am %I Ift so 10
19K4 IV XL
20 AIR MM SM
va go lb 6# IM
/2 1 L/- .-Tc C ~-),)
sw co Oaks

An AjVrxdmti*-n liletbod of DateraLnime the
t*"' dl4r MW A011MUM of kar vad -. #7)W
Infrowed l4dlAtim In a Sowing of ~;orn tv
'4Y Toomduk-F.0 r". pp.
t P2
J~ 0
A)l1di- a--

N Cif the 4410sm soul& a"
Gourated by the Pskml~ m7p tv I. Toce.
WNMWM,v mw. BMW" Tol 14P No 4/6s
19up w I-V-,
VfC ?1-13715-13B
Fab 72

~. fi -T*o lo 19 c I) e, 'SA"! ~
Pa= MR. MumLs - Spalac:,dae,, by
V. A. Topachevoltly.
IMIANp Up Fmu SSSIR. Mtkolit Ascle- SlgWhovv-e,
Irol 3, No 3 t 1W - -
* I V, I S T T 7 2 - 5
MOL~-ch '72

OLUdAl4r, --.I Is onaouuetun of
llamt~w ~ w 29. To-Iwosip A Wp
15 ~v
FONIMANO 10* toaft.,
ft Lf A r i6ft- lip_
" .031
IN-4r.mom
Rom
lita 611~
0
sf)2.tu5

e4attoa, ta
Topiolovq IA
plilro,

n i~ s
hil

Mid= In lk&AUW DAM
0*10 Au
A. 10. adk*VWW-
by PMEWWW. 9
42v so So X969t
wwmi pw* VOL
pp %-Go-
4036224
Mr 70

v 14

StWy -of Cwtbafts Matowal" lim " Aawler
Cb""I by N:o Ve lRilkbaylove Ms 'reo
Te"M;me 6 PPO
MMIAIK,p p#Wip TINSU G*Mlya t VarYWOO go 4jp
AwS 66

ty
y
Let;
C clill.

Rl

'fojM%oat_ig AYAVTJOUH .-oww-4ms
cjt~twvwl. by
:5 pp*
Ago
op
. ..... TV
.:,Apt

JOWUL am~ NOW
As ~hL 30% Vat* got

COnewning the N-fttegOrles,, by V. V. Topwitchwav,,
5 pp.
FRUM,, rPt. Sur Lee N-Mwries.
Acsi j-q,423
PSTC-HT-23-384-71
V - V - -7c) p e- ~3 -,~ c ~ Fi ta 0,/
I I&W 71

cm
LS
Od
oar,'.
og$
Zw-

to,;Ipi ve'm'l: :Doc ProtfAlt C:,. r'."
~1- :)r~v- rat:
hill I!;,;! n,

iHi 51

ww&Lft, -lift as track 16ift Treeka
wUh a AMIN* Uft rraft, by F. i1siataLowe _~7~,
B. Tapfw.
Gammip per-O Mam-afte 'Vol too ft it owt
pp 23*20.
DW

II -
AI /of-" ou,
&W yal s of Cavow 4t MLgraticu In
sm ksg~ms of PSFSR* tr J6 IGS&Umv 7 pp,
I Rummo. per* a0em awffsaw~m Moscow*
so la.19"s pp 123A .
ipr,.s 56378
Apr 73

rverUlmritaa remonAmUm of Me Alveolar
0 1
roewm Op. Me .16r4lblelp by P. A. Tlrdtoldit
3 ppe,
p Vol 449
pp
I*pt a 1306
T)m 60 374185

Fxtmull TN,-orc~.s for Fiez-anni-ain
Curvature nwwndeO r.Tm Above,, ],,y
PCTO
Ajb ':Iatf, ~;Clc
of
6-D

Bums or scienufte Organimtion and mmagemnt
of State Foxwo, by Dr. V. ftwIp 9 Pp-
I
RMaM. per# Vlata Nos. 20 & 21j,
-6-ppf- -~ & 6 ropectively,
19 70
ipm ia5O9
DR-V- ~IclDvK
Zc-aulania
Sol-Agftc
Aug 61
333#260

W46 to ikttotr larm Ckm)Pemftve J~facjwjcy 4twl
6
1963# p I*
mi:tb
Jan 6-')
3?1 am

II'l, Tj*wftj"* 12 so.
fim-swo i - &.a%
PW.i
r4som Jul %9,p pp M-33*
JFRS
o6.
69 We 3.%
I

AW ChO ]:*)9!1.jt'lt Nxtive WM lmtr~~icw at cvl
I'llibitm amh aww-lurgical C -4j.Arm.
Lo Via Sul Ae Top~wmkiyj, '-', rn.
IMIllwillp it-ILI a-- n),
ftky I!, Ky", p1j. k)-Ple
S
P

.1-Voldc :'Ahtiwe of 'the
SUM& of tholl J'Amil C-14, tto o 94
~A M. Ad

A7q. Topouxhasin
291e produetion of hydrocyanic acid by flow method and the
subjeotion of argon e-awsonia-mthane.
FRENCH, Journal do Chimie st P4ai !pj 64.9 MFI#,-, 506
VASA TT P 14* 6.18
jan 73

Pots, ZoAtseWft ruir 41ilitsm*Amin
401 J~*320
lb
:iov 16;

-TO i
Ir, 7
7

Smimmin ftons or ftab,, by lul.~4 it, V.,parwics
POLMO Lbratio Irol 10, a.) 10
Pori,
OWN*
WT
p
*elm "~~/6
Tr-67
Bel/enrth Sol a 009"Wenvby

DepodWwo of'tAw WASIM
oaftale two -anum Spooffm cof
sad cit., the
"Otlowo 1vto Vo SMjp by A. DA~,fUVV#
l. a. Stotaivu- ow
wmmm~' ANA E43U
Via A40 5o ul; vp Idn-"75.
a41,
Mmjr AP41JW T-91)3-
Sol-Aotm
Oct 3A.324

DvtklgPA1kg TOO-CA*C*ft C=PV*.'SSQ3MV
by A, 34. ~ TopLeows il* A, Tikkimirov,
13 J~V.
RLSSIANO per* mmuff"h NO 5* mse
pp 29-310 P10007706
FT"T-46-246
L
NotAts Industrial;p civil'o and
Hagr
i*c 66
3140171

m,
i 41

1F

7=0- -Ilors 817
Mtrfrru T-P.-Trs-gTfo AlaiF 5 ,
iticre.asing, tile "Gar ftsistames hy v, m. braslav-%lAyp
%~* V, Topmjikxluv. 12 pps
Rub.umr P~rIAZvodstifo kmmym, :.iasllin,
pp
JIWRe

Mwass oft Us (Wwm aqAdo
"Ioftotmwo rwaly to low % mahm lot m
*4600 0t aa Joe of ;40416 ur ;%Aotww nommim,
TO"* MAM06
JAPMES116
nowd"
pp
77- 4ir
avow 4of 'URI.
ft"a ot
MRAO Sli.ijriizlj
$061 mod R,
Joe
vA.5v

awd Prospvcts in tht Applicatim of
Ity4raulic Drives in tile r-Ishing LITut3t b7 S. S.
I
RUSSIAN,, -;-cr,, TTUJY VtVIL ;40 590 19616j, -,!f, 2!-L-5v
.00 1*
*Dtq,!t cof
PCF/LIFF

ll:rift limilim; Ix-vitty
C7
fl~ S.S I ki "-Cr
Truoy VNI
*Dept ott Interior
Lly S,
141 -111,
Ayr 7.)

PvituciTAU--, it' ULO, Lismibutioii of Labor iii the
bvlwi~ ielrdng irk the
I A T.40, r
t c,i
';CF/(IFF
A-v r 7 0

7717

Rl

I

nill-CA With -eines
S. L. lorb rill.
'v I V. 59, 151&6.
*oe-A of
1. r
A-.

1j;
19

rzpo,iL*sw ivdnwaic Fieh Ptirpp by G- G.
ToAd" 801 vo I. l2bmrile 1, 5 pp -
XMIAN, per, LMM ot"I., No. 6..
1966.t ppa WIA.~P-
Me IOU$
'j -,j To 0 ~ I?-
USSA
Barth Scl & OoeunoerePhY
Ju3w 67

UNNOM at SAM soasuars at k*alo z I
ftm U* fts, MMMI, bw L IL ftmvp
a6 & ftoboo.
MM=o vwp Ur Arm. AMI VOL 50
IV59, vp ~~t *.' -- " ",_
w1a mati-OD36,* Oftm QW)
fts4AMM
ftb 71, 4,il,4ze

aft Imm ot pAsuma olstrIbutigm of
4,10allp"Oke Aouvitqp tv l*m'.INMNJ
UMUIPICUT i
C7144
im:
E'iour-Alsedt
lkw:.
yw Ift;

Choups in ladumd Optical AetlVity ASSOCLated
wLth AdditUm ot Some DLearbap-ILe Acids to
Aspartste Aminotirassfermwo by
1k. a. To"J=*Jy.
RUSSIAN,, pars Dak Ak Hauk SSSR, Biachm, Vol 178,
No 3v WOO Janp pp 722-724.
CB
~.A ~vj
Nov 70

th-Aw. fit lAt puka by lorca~ If! I;[,,.
ro. atai7*96 e1

A ~-%wUmd
kavikw $ftrlw4 **L%b a Gemmi CboU* of A--w-
Ul col"Ot AuNkmis ac "~W4 am~ %dw
ltw*wWxj,, AIMP 't:r 10 -J" t",*Ivjtsw wd
'V. umu".
of 's
pr 7

C&'amparativ* Cloctraft-C.'ytochaskal, Study of the
DepaLtion of Reduced TatrazalLas and Tallurite
Cagawoft Is Staftlococcas Aucause by
t. a. Tavdabya".
OSSIAMI, pace aLk At my* RLOI SCLI
Vol 181, go 29 3aly 19689 pp 4,73-475,
jail 71

'TW-;: 1 1 ~
. I ! 1 1 1
L I I
1;!
. ! bill
I i. :
. I !
. I ii
I
~ : ~ I;
I I I !
I I
. ~ I'
i I
. I , i
A ,I
I W, 'I!
I ;
li .

1.10CLron Acroscu~` ~,tudy of Localizi;tion ui
'renurite 4ncli Tctrazoliui-t LorroLwids in bitzct aii,i
Lyse"' Lolls ank! in !!cA.,rime Fvto-xnts of-
"taphylococci by 1. Lh. Tor"Iiy,~a!
A i"ElIlL Vol ll-vOp Ic
Ot.*
Juix
0,
I - c tV 7 4 t, 4010437

V 1
11 `V r L
TA
61

lavesti*stitas to tho AccwW of No&rn Lmg 711
Uistsum GraVimter Hmmeamts as ilmd of the
kurWam-Airlem Grmdty Metwoft Obsernd with
GZU Askauilk Gr&ViAGt*VSM, by W, TOrp,
--
QPJAMV 14t0 Wis der
Lightstwk1w :f%F Mm"340 "MOre M
"nogin.1paw #A ar TOOMISCIM 310chachulke It NO 290
two* 115 pp~&
ACIC TCo-1192
Scijwt~'ar ~;Ci
Aug 67 33S9S29

VI

lavosOllatiom *a t" AMM&CY 40f Modern Lmg
Lkistmwe (44vimetor Nmvm~tu an Hmd of the
Lurulmo4a-Afhem Gravity Ustwost Observed With
GS12 Asgmi* Grawlseters,, by 6, Torge. LIS pp.
GEUP.06 per* Wissenschafluchs 4ftelten der Lehr-
stuble fur Gea4"ls. Fra=w=taii M iarto-
OACIC TL 1192
&
sciAarth
~lar 67

.Juliite cilla Uk einc-I'Looki. 1.
UV-:,4cruscc,;ic lxivestd~,utikxis oi Parti"lly
ai3lewouLis, oy I~J. jay~440, 'i.
V
~vl 41v .-u 40
LA i-.:LPI~jJ4