A FR: MAKLAKOVA, G. F. TO: MAKROSYAN, A. A.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100180022-4
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 90
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 22
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

of Sparw of Plasmo Dio.Vnore.
.3ww'A0,10.04, by c;. ip, Naludwwat
I, ki'p 1:A31p V.SShChit& AMStOnii Ot Vredit0lai i
all
W
~Uft l~;
UBDA T-r A-1351
.7 17
1101. IMOI

ne A b6 of Chicsoettwro or Orthosillcic Acid aDd
%Lp jh...3~&j
oroslUms, by K. A. Andiftnoyp S. A.
Gol~bis S. Maklashimap N. P. LbbusWch.. 4 pp.
ralumss Zhur Obsbah KbUm# Vol XXVII No 4 o, 1.957,p
pp 90 917.;
Consultants Bureau
set Chem
Aug

of the la" Boundu
I] Ation %bona the lbsolt
!at i 31! ft*V69mm MA aw amomtme or ttw
1b U7,
1. A. Maklakov

wep"m abuot in MlsktiM
TaftabUwu In the Troposvbwa aW
br L. 8,, NIsSm, 1. A. NaktWov -
1. pw 1b. 137.
Sol

-~s i 1~
AA.
BaIJ
.a Coat-ac-box- Syisteass, by
b.,,-,, A-rtcomm'v'i i Vol
59-70.,
Illatvu r.~OLN 02,

of the Maeban-im of lball ion
t
,ilul,.yf 4V&""''
by Z. V, Zi p 1, 0, Bobol"
It So So Wamdmo 8 pps
m per lb.Uold Dwv Vol XVMI no
4OD-428.
J

(NY-4598)
d ~o&611~we Phosphorus Treatment of Patients With
~Vem and LyzAcgrantaomtogis
M sense I by N. V- Wkleteova., 7 pp
Rw IM. ~per, ge~-It I%di0l, V01 V., No 5, 196o.
JPM 5403
Be d
117ZI

ptics at as etm*we cc Arwierm
. 11 - g ~ i ip IW L Go Bobolmp N. V.
a pw rolual amp T4 =Mp

Esterii f PIT 0sphorms Aads with Diffemn't. Radicals, .11,
Synthe'slis q; IDialIVI Chlorophosibstes and TrIalkyl
Phosph,`Aes u ith Different Radict,ls, by F. L.
11c. I* I!D Mix 1. V. Faagina., k Pp.
Z
RIJSSI~~ 1XI3 Zhur Obahch Khimo Vol Xin,, No 4,, 1~461,
PP.
CB
-Apr 61?

V. iDm alosphorus Acios -with Different ~Aolcnls,,
lerAg Of Pialkyl P)iD,--Dhi+,Pr- with rlf Yerpnt
twilicull I'M by F. L. MsUvRyi~v, M. T. Druztn, 1, V~
pp
TA Der.
trur Obabeh JqAri, Vol 771, tio 3,
iOf 116) 41895-896.
GB

posatAmo of RpA m Adaition to Olefins.
or AddIUM to Vaq~trlcal Oleflne..
by'
2
rams P"s 21xw Obsbab Xldav Val =Vp ND 10,j
1.9%

I
F*
T- I.
i
DPVLQO tW P*OCARS HUN" PbYl-
k"tiquo by.iL 1, Mkly*mt
0~0 ~ot, fia
0 1 SO
"'"
t "~~
I/vi'll" 1/~ 14)(()I,l
& smisl sd
I ~

Ami
Hsi

Additim In Reactions of ftlopus
0 1. v by A* 1* Tltml P. L. MWdMev,
no ~ per., Zbw ObWxb Kbftg Vol XXV,
I v54.9 vp i62h-i6-,.*. cxk a ha5g.
ConsUtamts Bareau
0,
J6-/ /,7,17
I
L

temming Pqws., It7 A. 1. Titov.. F. L.
Be, A. Shilov, 3 lips
0; MW Obsbcb nlmj, vo~ mmp No 8
cmaetents Bwmu
5-- vr1 5- ~; 9

conj ition Hftations, pf. Halogimm to
01~ 1 *tbiwis ct,*-Woutbylestere of
a p ~-ftluenwuWonl* AcMe and of
/5 i~ , -10v Pho9phate
MA 0 A. 1. T:itovj, F. L.
mi, M)~'psr# Zbur Cbshch XUA,, Vol XM,, No q..
-;Op pp 16311635. cu c ka5g.
consultants Bumm
7r
chem try

TI-4 QqMer In %talaUg WU3,lo-Aromtic
go Reactloja and So= Cousidq;~Ltionq
C
pi I I I., I
* tho OW30M
n Ver Reaction# by A.
N
Br r ab I., F 7 pp.
L
b~..Ir. Dok Vol 3~all, N?_ 3,v 1948.
4MOMA-36
1 4
S~-40'iuilpl Chemistry

is. I. Flaters of Methylene-
AcIdp by X. A. PetroV., F. L. W*Iyayev,
tk.* 6 pp - ------------
pl!
pw,o zbm amhoh JOAMP Vol M.. No 5.,
j60b"ADT*
ca
/ "r -C/ ~ 9 9

19590
Sol
Apr.
t ut or noxpw*o*wAK*wlia Acida.
a ~ c4awl atm at - c
X.~ IN L. *x4vi"vo M. A.
3
P~5
IA.v Obobab Iftimp Val XWj No 2j,
58.5
cotwultuft Bmvau

Amid Ratom of DiallWlsaimalky-
p bi le A4, I*UOT# Fe Lo
I'd I
3
go 2p
Our Obsbah Iftimp Vol XXIX.

r959 ril'", r
SO&
AVr
~UWU*m by so, A, pptroyp Lo
Z)~= Mobah Xhint Vol XXjXv No 2$
cowvj6t4mts Bw"u
na

P11 opt, 11
Iisnyuk,
jkr $~SIAI
A; q-
0,
~onateg. Illa Synthesis of 0- and S-Bis-
ei, by K. A. Petrov. F. La 114aklyayev,
4 pp.
perv Zhur Obahah Rhim, Vol. XXXp NO 6,
6 c2

Iwo
6197
h~~phcaates. 11- SYrithesto of 8otem
9 kiyleae- and xet4ietbyleneaphoaphi,,
',' ty X. A. Petrov, F. L. Mayayeyj
!Mizr*n*s 4 pp.
Aur Ob"2 Eblm, Vol XXX,
I pp 16o8_1613-

.4 Ot ?W
alit *is of
F j 1. idlis 6;r- 41&uyl Est"m
L"'t by
p~Z
"'~p Obvbob MdXj# Torl MM, ND 11

ur 4Awk~w 6613ig fqjrrftO-wt'u~.iO
WOW.
7~11
ti, 11!
'
Af &I v

j ;f IL I
~d Reections for the Addition of Valogana
s - IV. Prepuation of the 6 -Raloethyl E,,j t1c.
16 01,6
~02,~16:p Acetles Mproacetic and TrIchloroacelk-4c
Pic depI I* Titov, F,, Ls. MaUxw*vp 'VO 3. Kummin't 4
mo, perg Ztaxr Obsbcb Xhim Vol M,. Fv
pp
Coneatento Bureau
,.Jfj.e - chemiatry
M /DEC

I Ij ~ - ;11 1
The 11 dcjnt amd DyAamdca of Scauble Cartchydrates
'tat
in bild' V6 Vm ftroduative OrGano of Rose
ifute. (Acroptilon plarls Cm. by Yu. K.
pe-T
!A. Mahofteba.
.... ........ ...
p, r., Dak Ak Neuk SWR, Vol CXIX., No 3.,
19 Rp
Amex, TrAst of Biol Scl
Bi
JA4 59

0!, t~O.- Rol~ of EKtarrml Stress in csoftening
11; ; i
DurUig Plas c Llefomtiou) by, IN . ..... Oo-II-MAkown)
V. B.11 ~'M' nV. P. utbomov, L. P. Abrawta,
d v.. B. A. Sbaberbaltova.,
A. D
IMBSIANO F!p DOk M JOBAlk SSM, Vol =11.
91
Pm
Amr Imt of Phys
8ov I" - Dokltbdy
va in, No 5

of %jim Dependence of the Mac"Ilical
riap
rti,,Ion Concentration in Solid SolutioliftS.,
B; maupgono 7 Pys
by~
R. ierv, Fir, Metal i W;allp VOI V.
318-325-
Pitrsamon last
tic.
60, V

"'1*04"BlOCIM Of OPOU-Starth Furbaceig, by
)Ulhemv aad,~~. V. Mmko8=vj 2 pp.
j, per, WtoUUrg, No 8t 1957, pp 26, 27.
Doinuitants Bureau
58

IW I
193
14-
M~
64
Miir
040march an 00 Peftm Machenim of
Momb srA AUoM SWe Cryamb
0 ftpqlsm~ by Ir. M. suyt% V. Yo.
met
41PItS 23510
No 5a 1939v
251v527

C d1tioned Tnhibition aad Conditioned
Mainhibition in Chimpamees, SpLiin-x
~~bc=s and Dogs, by IS. M. M.Altokine.,
A. Kholodoy, 5 PP.
W, per, i 2hur Vysshev Nerv
A Dayatel imeni 1. 11. Pavlava, Vol IX,
1959, pp 555-560.
pp
06b 62

at
et
DAdation of Fine Pbgaealtm Powders
13
.a
Temperaturesy by I
7
zmw pra man, Vol XXXIII,, No
cis

beteralnetion of TheModynmic Cons"Writa
Sulf1dee of Mercury and Silver from
ectromotive-rorce Measurementz, by 'T. At
7 pp.
11 t LW I AN,, per,, Zhur ]?-.'Jz KhIM., V01 XAV!., 19,
pp 18-22.
9LA R-2242
Aug 58

FAcet, o6bemijc~l
11
conazi.-Ilt's
jw,ka,
J
IRUSSI~J
sle
Jul
Detemiwtion of Themodynt-inic-I
6 Oddes of Some VietnIA, by I~.A.
p, PM~'o~ ZhUr FIZ MIMI Vol. M, 19h2. PP 13-17.
BIA R-2M

In
Be
HU~ST.Ahi,
J
110i'll
trahliant of Cast Xaguesium Alloy HL-5
ZtecLive Gases, by 1. A. Makolkin and
96 takov, ppip
mo per, Zhur Prik lbi& Vol xxvii,
Agr q.954,, 421-424. CIA C 30934
Consullants Bureau
I ri
ow/
nti.f.4-Pi chemistry
CTS 73/()ct 55

k~-LVLTJ JAL 1.5,, Ic,49, 1 0 Ic, 1 2C~--l'~12

lor II
J. ancoo. for
t1v ~Alld;;, of
t1- of
i
IT;Ita2l v~ -d I
J c,~rs
by a aaes at hi&i
L I r at un!
.1 1' Ln :i

OxitJ tion~ 6f Magnesium and Its Alloys at lli.gh
ill ,
Tem'Pdratuj~s, by I. A. Makolkin., 11:4 pp; Concerning
V.ie assi-rity of Stainle-s-s-"Me-l, by P. I-Saitak,
N. Gra,~ianski, 8 pp. UNCIASSIFIED
j!
Full Lrantlation.
RUS!S I-AN 116 per, Zhur Prik Kh:Lm. Vol XXIV, No 5,
14 a 9-511A P~P 4 0-470, 545-547.
AMC F-TS-7682-RE
Sc J.e itif#! MineralO~tals, alloys
Pp available Consultants Bureau,
71 , ~1.1:
V 01; ~C24,, '151; (CIA Library)., AEC Tr 1596;
sc, ) 7'/
t 7se'iwi Lib 140 53/lo84

!of Gas Corrosion or Mgnesium Alloys of
c
7zm-m Typeo by i. .#L. mokolkin, 7 YP.
USSIO per, Mur Prik Mxft,p Vol X=., No
Iq6
'660~"' 15TP.-15790
I:
7ol-
CS

UbOtl 0 of the ft*-Vmwa I%rroolon0f XJ-4'M.,
11 Air and in Ittrogin mjL-,-
Umv 1. A. I. P. Mrov, and
~ii .1, 111
pp-
;R V pV Our Mk Iblap Yol M=.. go Ltr
ccoveltants D=au

Certailn
'by
xT,- 1ANI
pp
may
E ailibria in Ca-,,-i Cyaniding of
q
Zh. V, Davydovas 9pp~,
~Zhur Prik Paiimj,
Vol XXX% 14-~ i~,62.,

of,Gasewm Corrosion of Mpaslua Alloyep
"Mmm"t 5 pp.
MI. Our Prik Olso Vol XKX# ft 10t 1957t
-i
1. 7f 0 i~ c&
~~i 59 ;
I.
i .
i I ~
I !
I : I I

ftatorcardlOgm Variations of the
Amuot iot few$ to tko Pul max7 Circulation in
'Oat
, On !is a rW iram ULtrsl Cardbw ZU Woots,
by V np 1. 1. Siftwo 1. L. Tastrebtsovs,
13,v
RUSS Tiompey Arkbiv, Irol XXXUO No 10..
3.
JPM 7T4 Q
84C J 6W.1
led,
Mar

1; -~575,
sI
:Chai
ypero
yamA:
-ISSL
P
ci
Oct 61);
0
(?IY-4595)
in the vactorelectrocardiogram In
by of the Left Ventricle, by E. A.
itsevaj V. I. ~4~):Lkin,, 15 PP.
per, Kliniche Meet, Vol XLI, No 6, i-96o,
JPRS 5572
Med

;Erf, of Certain Pharmcological Agents on
t Ebi~iric~ Potential of the Stomach in Ulcer
D ieas6~ktlentu, by Va. V. Borin, R. P. Makos'.
4.3 UN per, Tempev Arkhiir, Vol =III., No 3.,
46-53.

at of the Wavm Dletrict Adminiotratim of
by rotbert maims a (Wk R= Rpt an
]~!rj, Pra*SW lblojimy, Wa"wj, Dee 1958P
2UA
jr
7oz I

ti~tba W
or P027mr 0103A oonulnAlw vicinal
8640,11
Ndwb%
summp Vol Lxvo
MA 63POOM
I(e~
A

m
a of lu Vittv camthat Test In tba
Of AVU ~OMW OdW*Wef- RGP=t 30 1-
it Uft c* Dwth of Tomw CaUs by
as br L Ubobi* 11. PPO
I fte Jourial cdr IAtudatuz
Tat# to 50 AtL M5S

or~1mcol"' settu Ot a M%p of Mechaniud
E. iavr6v~, ~10 ~pp; V. Planning of Sigmi
louse in gi TA.m* oroup in Offer-sive -11--ttle,
9 1
by j VA I pl~ UWLWMXD
nalt Orem Istlou.
rjj a
to 1:0 2/3t 1943.. p 15j. 34.
ID MEA 0-591-A (1-2)
ry may 51 "s

7
AEC-tr-
CYCLOT11
B. N !'I
c-4
N-3
P
NS
m
p.99-104) Uncl.
"CHARGE ION SOURCE.
Translations

Th6 bhoiCL4ave Operstors of IRtmnia p by Liviu
14
pp ftdilo
per: No 6, Moscow, 1957p PP 12P
HU
1.3
US JPRS/DC-L-251
Sci El Ct'romIcs

giant icorder of womaima vuuos, by
jomejr~jj FrOUsek **RM et elp 7 Pp.
%MA&ACk"s 4fle* 3X/03)s
15 AV' 1-5. OW50
ft i3

I 'Of AAS butiM of the SMand Soviet
udc B.. G. mwmw.
3r".~i Bye Obsubeft OpUcheakokm Nablyudenlyn
"Utnums No gh$~ lqua
Wt Aotm
ja 63, "~,,I
I

tion of Omt It" -BaWaund D=-Iug la~~
"on
U. a fWv Dm=lwtlm of the mms of
by 0. G. Wong, N. A. B*ban, 3 PP-
parlp Duk A X". SM, Vbl =XIV.,
am
IN

7~,!
1140, 0610* A USIL Val Wilo
T O~'' 6W, 200
*cl:~ yo
i A- Alu

-ir's A. E. i
SHAVA 1 N.'
5.111fatlzat-'on of Burnt Copper Pyrites by the
Action of Gas,,
RUSS Z)v4 KUM Promp Vol 1i 1925., pp 21 23,
Brutshhr Tr 2823
$617
i? z.1 7

to ftvtAs IW ft
ft*m sup Gout
3-40
CMA To
soi

The I It 11 ;:L v
UPI li
pp
JR6~ 60
rLt, of a Metuor Strearaj by P. V.
pp.
iNstran Zhury Vol )CMI? No 'i,. 1(Y-9.
Amer Inat of Pbys
Sov lwtrori - AJ
Val 111., 110 3
717

On 1.
by
PP C
I-Voice Relationship in Light Amplitiers:,
)~Ov takiYa 7 PP,
ur Teklk Firm U1 XXTXt tio 31, 19590
AIP
Vol lirt No

men~u fflel~ ",on Chmml and lim Characteristics,
P, Vo u pp.
~dlo 2*khs Val Mo 116 4,9 19fte
AID
62

9
&V, TO..th riz., 'Ica mil., i~o lp-:
-19565., 265r-~IS&Iso.
Amr Inst ar phyn,
Sov PbWo-Mch PhyD
Vol Iv HO 12
A.-r 67 S- 7 3
Nov 57

M. NMk(mvewi, 7 pp.
r. Test Vos Plot, No 1, 1958- CIA 6DB734
AM
usm
mil
'1771

Or 0 pp",

PM I
t
p a, Zvends; IND 259t 31 Oat 1954o
*asW
1,
M
h A
55
D 163223
Al i4ft 640518
TBSI
t
A N
l

76~,` A
'

Mt:ion
Z
Blo
~ 71
~
H I '

m
B.-D-51U;
Genera L Pe, I
e- .7
ew by Cal M. MaRoveyev
Krasnaya Zvezda, 3,0 Jun 1Q57, p 2.
*us ip 1~1)
Makoveyev
Biog ~f.

MI ILE GARFISON
MAWV,LY6i!~ i
RUSS
SL I R~l
MAR,'i 6
3
SKILL IWROVEMENTSp BY M.
KOTONEV, 6 pp.
lej, KRASNAYA ZVEZDA, OCT 19620 PP 2-3.
jpRs 11'856
223,977

("OD)
I
~:~, tv OWL. N. - - - m W., s w
o
NI% lb we lhft* mosomp Iwo
i
go An 1603""
0
I
59, ~:
v /P o/
/
F

A ir A' t t
I
pmmmw~
16k J),jr 1,1. Makoveyev
30 Nov 19",5
nr,,, Krasnaya Z-vezda -
.,*AID (may lie

dpftlTw~WWMWWWW w &am of
in WORM bw'r- Wkwo and

The B~,mj.,E
and ~Tii'
berc
RUS81 1, .1-cli
zio Ill.
Scii:
Apr 6)
Med
and. Different Clinical Features of Serous
ous Meningitis in Chilch-en, by G. G.
pp
Voprosy Psikhiatrii i Nevropatologii,
ors 6o-21174
PL-48o

AC
ir
R-0101, Vol Sk' !"C'
2 18; C
AOp

-phloni materAill with a cmat"t Coufficleut
Or 1w tht VUflae RelOm of tbe Spectrmp by
U. G. ~Utsov 0 Z. it.
list iv Box I A*
Vol-MOUCM&P
Ivor 19
Sm Ss 3.9540
Zhur Tdft no.,

Effect
IIfto
I AML- -1. -I
we CM thk arowWwwoles at
"UIO"o by F. A. *knsk:Ly SW
wo 3
r#-Sbw Tom Flap Im =Up 1b 12P
Amw bet at np
ft 11,0 NO 120 19"
7, ~/ 704

77-
at
9 of DepwAsuce of the A*Ufteation
S ftlttOr ~ Om"At In Gemudw AUcq t
(Triodw) In lujoatlon wd Extraction
efttwrnp br L. L. Make"MYt 3 PP-
. 11, , I.- 1., 1,1- ~
nw Tel& Put
Tot XMIT, no IP
Amw Irst of Ptqo
But YAP - Teab Php
Vol mo no I
I

I i ~';' ;.. 11
Tic ilmat I&pr Photooells With
djw at barriw
JumtIons, by S. U. Rywkin,
10 pp.
iper, 2hur Tbkh Pitp
Volmnx, NO 9e
Amer lhat of Pbym
Bov fbp Tech Php
voi nx, No 9

63-11019
SL
MOISTURE CAPACITY OF PEAT 1. Makarskil, ?vL V.
SORS'100,'THH-%~SR WHEN IRRIGATED BY SPRIN- It. FL-480 Agr (63-11019)
KL (6al '' *e Pokloi ftgoemkostl Torfyinykh 111. National Science
Puqbv1i86Mtpaf r6shenidlkhDoddevanlem). 1963. Foundation,
I * 71'A& VL'480 Agr. Washington, D. C.
Ordeilficim 5D 63-11019
Trans. of Nayukova-Dasledchy lwtytut
htliyar i 'i rkl~ Trudy (U55B) 1958,
;'~! rlo~nl
V. i42-i
54
bZwk OR~-. 4011s, Vest, *McAstura, Potendal
IPT
door '' an systems,
Spr1rAlers, Measurement,
t 'A 00 IT V. to. "0' 3) .1 T.hw'sl S.M.
CU, v

e,
.1
f3olls
lotklrc~ Capacity
:M.0
by
PC
AIT.
194

R hm the bothm4kda Zem
with Gift Rater$ #by %. J, Xc""vj
S. A*

~ft XbOsj 3,Mg V4L XW j, No 3,,

Sol
IM
PAY
Vol 38

J Bu'h
0`~
POLISP) 1)
jai~~ ~2
14
6- C-foarbaWlasptirtic Acid to
u
berivatives in E=iocd Wheat Blades, by
I - Rei fer, J. YAkavak
Acta Biochimica Polonica, Vol VIIII No
m 6c)-21560

(Iff -5429)
11 the Orsoulla of AMIMIS pollming
;With orftau orgalophospharom
Aaaj, by Tn. S. Upoo Ye. X. N&kovskaya,
rr Arkbiv PatolWA-1j,
Vol XM.. Ho 9,,
i6ti 61,1

oti;Wwo end Tom et AMmItoo-Cbrom
so In OPODORM& ftoftp 1*
OUP V. A. Ali-~Jxv 5 pp.
# lb 3-4t Jkr-Apr 1961p

Rus"IM,
p
U
J'iki 65
~~v,
hp,
A
chim Traininp, b- Col H.
Y
71-T.
Krasnaya Zvezda, 25 Oct 64,
JPRS 27536
272,088

14mati
w
MIJ 14, i")rzolas-

I ~:
2Nv528

(DC-5342)
#y DeveloWat in %be UnIted Arab
0 ~y Makrm X*wmd Abma 1 5 pp.
Vol
al-Abnat 6 Doe 1960~ P 3.
JM 6930
sci F.bp

Prob em In Zoology, the GeagimpUc emil
a Diatributiva ct the BracMq-
Jumele Drpslta of Mwalap by V. P.
Vwv Itww VOOD I 9&-M-
t"M.- Vol I# 1w)
QKI 13T no 9
IrtiI63.

P't
:1
r Poly- ~,ra 0 by Z ~ Kapl-rin Yz'. -
I iu
per, Ywavcl Lab.. Vol XXV, No
CIAIFDD XX-"f22
F(fr R.B.LUSABLE TO FCqFilG'V9 N A "i'l C', i T
USE ONLY

use ia-
ladua-try., b7 1. P, M31=11-alov-
prj=de, vol mmj ao 8v 1946*
3.3 - 3
USDIL
IITL,~
57

by A
Sol
h mod ftinftd 6-bind Ion,
7u o=, IMP I=wd.. It me
O
STo So 10p U".o VP IM-1235.