A FR: MARTENS, B. K. TO: MARTYNENKO, L. I.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100180078-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 91
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 78
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

K. Martenn
17;1 F V)
CIA `,-M5,7423

b y B
lab Vo 2
r, 8 u

An 19-leAricml YGthO for Wasuring the
tMIlT
viacos~t,y of Liqu:Ldep by D. X. Diartems.
:Utillo por,, Priborostroyaniye, go l2t
0 'AN6.
The Thomton PaRearch Ceintre
7.o3.6 OT/3311

Viacom~# by., D. K. Nwtms 7 PPe
Pao ZGvO6 Ubf Ifol zff;. Ift 50 Ing
JM4130

go ANWAoft

p--r Gtr6mato~Faphlc Tx,~*stijptioos On Thiamine
opuratll~us, by G. Morten and B. Gossinuo.
"*1 VI, 195h,
SIA ASUB GB2
58

(IIY-3276).
lot the Cbvabod~ at
00 alud"a Pregramp by Balux
ammd&dw ftaboAs %I XX p ft 9 1
JM M3
toot
Apr ~;

Thei of it,a,dicdootopes and HadLation Im the
Field 0:?, Plant FrotectIon., 17 S. V. Andreyev
W.-i K. Mwrtmn, et al, 19 pp.
RWDUH.r~ Prooeedtap of the SympD~:Lum on
Radiols;1 topes and fzdtaUonin Natomlogy,,
I I i
Bci~bay, 15-9 Dec 1960. c1 Z / i) j I/
AW fr-5142
.Z

in
U or, of lio,
Of 113-orayi.n.-~ 1"Firm cro~-
J.], dn :I J~y
FU;
PD
Oc
-3. 1 Ghokltl lqrlw~ ij
"'21 19 7

62-22545
Writing, He ilrldl.
PIMC APPUCATION OF ULTRAVIO- I . Martens, H.
LET-,~,'SSORFIION SPI!C-rROGCOFY IN THE DETER- R. K-H-5266-h
miuktiox w i7 I.NSATURATED PATTY ACIRi IN IR. Kresge-Hooket-Scia-ice
DIU. (19621:6p. Library Associatc-,
Cirditr N-orn K H $20. W K-11 5268-h Detroit, Mich.
Tyalls.~ d Flulte Lmd Lack (Wast Germany) 195 2,
. -1~ I 1~ I
51-54.,
D=il,lllTI0.K.1 'Vitrnviolet spectroscWy, *Forty
15
(Cbim~i5try---AlhllYElc8L 77, V. 81 110. 11) offic. .1 T-6.-l S-c.,

200WAUla ACUInt4o
AeM In thin Pz*oewo at
at uVer =a at ftanne con
the Utp ty X. Ons Ookeg Xmmm
wiftor. -A -xVa
a .17 pp
-chwes, Vol x0,
Jul (r4
m "I,

(20"-N)
,wtw* In 1"Ustri-3-two Ana Traastlowa
rbl= In M7 Pricips, by SW&u nut*=;
OPMEM
Wer"w,p
Vws "Ovidftvo )Pr=wslcwoo/IM#
al im logh-g
polow J' J-j
119 1 -7

lw 1;

'T~pxranontpddon of Plume and Rotationally
Sj-anolxic 1;Ibmwanic Jet FlAnr W.Uh Curmd -'Jound
IIII*y B. M--,XtA-nSenp K. VIM SengbU83-40,3j, 122-3. pp.
fuer Stroem
Vanw-.11se=
act 6-1,
I)VttCflUlIgOll P-UFI dOM
impforachung und dex Pinvdynamischen
~ajlt, No 1%, 1958.. 1-115. 9687338
DDC MIG
1/6 3

1! Is, caxatica by Gaseous Da:,~Cusion --
by
s-"I.Tmm)7 perj, Brenek Mendak LMXV,
No vVxII2., pp 609-61r.
AIPT -T-r- 6015

in I , Ail Filmut !u ov-4~tjt~c
-4rl Iriho JoinivarL
trw-itstrk--l Civil

i4alworsi ASO, ;,li4vo
!, "ti
noo
oc Oil, bi'dustrial civil

S~~ by
&P-4#
1-6 0
IZN,

IYJA

fteAA of Orgazic Irleectorunglelacap XIX,
tw
A or W xed Esters of Dithloyhosphwic AW
the AwMj~ Oromp In the Aliphatic Ester
ft a
WlcalI by JK. Sbnu*m-Mdlvmk&p,, 5. W.
xv,
5 pp-
Rm~sxmj oo jgrp~ Zknv Obsbatt Xhimi Vol XXVI No 2..
A6000 .~ i
Aim
C"try Oct 56

Prol,"adure for exploratUm of structures iu the
iiilr an, by G. Fo Omevoy and DI& Fe
IWO
mile., pwv ftolog Nefti, Vol 11., Vo 10-A.,
pp 9-16*
Oev of wisslan (k-.0100
Dw 59

the, I*Ing lawaluatton of Caries Studies 77
owtso by Zkomw M, Wthalef'o
Ani
wh ot al, 30 pp,
R"tscbrift fur
-OrTIA-vi-i"Ir 53% ONI tv 2401
A,1
67
329o378

Nucletir Ma~netic Resonance JM in Natural
.1 1
Products. 1,3. Study of Some Flavone Do-
rivaiilves and Related Substenctos, by
J. mp~sicoijj J. Marthe,
PREN 1, bu letina Societe Chimfique de
France, No 40, 1962,, pp 1962-11070.
CM RD/No 6286
Sci-Chem
0
Aug 63

On tb6 Sto6k of Atlantic-Scandinavian Herring., by
J. J, iftrti
RUSSIAN; Flakets Gang, Vol. XLV, No 38, Sep 1959,
pp 52-2-5251.
Dept of Interior
Br1211p 1:820 iio 244
Sc iol~
Sep 00

sterokd Metebolism in Hepcititis eu6t Liver
6irrhr!isis., by M. Marti, F. Koller., pp.
GBM~1.. per,, Ee1v Med ACtEt,, Vol XX., Nov 1953,,
I_ _15-345-
S.L.A. Trano 953

!At ia Vul X, 15
H.L.A. Ho 16'

,tep and Artificial Pyrtilusito., by W. Feitkaecht,
W, mextill
Gmq~ff Heiv ChIm Act%) Vol XXVIII; 1945)
) PIM)
pp 149-156's
ATS 561.-Gi
Sal Chem
Aug C-6

",rl, by 1.1,
Foitlmecbt-, W~ Mia-ti,

1,1111~.,awjd C.'s and Synthetic tJwIj!iwesc. JACIxidc,
-h:
Atknecim mid 4. :Iartif
";,v
- A
j,,.
rpt,, lJober -,!wigunitw -'wst Ii chun
slut
i~n,Lms.-.mv 12 pp.
5T-
Lbil, t T "Moder'k Lui,,-ua
L~es
thiv at Palci~,J.I
W. Marti
6 7
Ad

L'pldemic StreIptoo=al Augina of XUmentary Origin
in an A a' ~ m4.a p by .1. Blrwaj C. Al. Zaharia,
ai~
IrIna mklkviaa~: 6 W. UWL
-RMANAAN~ paro Morob d%,IrwmiA mr.1tologia
'--~p:EdamtaogL6~ mw-jme i976ot pp -2-61-e66.
ACS1 If-aau-B
IID P-lb3989
Sci -
62.
Ar/j 35*

.Wl-rr
Ttr!~[)
llbu,i
?RSRf"'
S
John
-enrento in. Direct liool~inc,
1'194din& A-rOLInd Packageg I -by
fict, Maurice MartiLpiqn.., 5 pp
Patent No. 7711,16-('.
E-9 ~p
fx!pt" 01, corrlrnverc,-~
patent. Oi-f j(!e

2W36)
W~,,Jftiu$s F=8027# and Handwriting Studyp by
*t1jusep 7 ppe
rhotcotato pp 19.* 20.
CI&/FM/U-70&
The fttbarlaaft
itica - CrWuolosV handwriting
F
69/jun 55
W

(DC-2800/22).
withoUt ar Antigravity Suit, by P. Martimonov,
I
RIMIIANY r~~, Sovet Aviatsiya, Moscov, 26 May
i
196o, p 2.!~
*JPRS
USSR
Mil
2 4 Ju' n

of the Deteri~ratlon of the Feelinp
I BeiTW. 6f klight Personnel Durinf,
91 by P.DJ
S.SiAll,l mo per Voyenno lied --hur,; No 819
I
lscciw.o Aug lq~, pp 67-71
11
US JPRS 1030-N
- ykck
Is"r 7~1~76

m
Sme H, one for Being Either Totally Or
PIXU ly Unfit in the Case of the Flying
I With Bar., Nose and Throat Diseasej, by
P D.J~Lrtiwmv 5 pp
RIJSSIAK~ per., Voyenno Med'Zhur.. No 11, 1956;
PPI 59-~5, Encl to IR 1548-57, AFCIN-1AI.
Sal:, Ld AF 1116919
Ul':',SFt
Nil
Aii
19 57

Flt AL t PC --rC
-C)P fl-
stics of Chrowsphrde MrWtions
wl-th Radio Wnd me Obeer4ed in
tho, Regl of hwtxio Wave Imwthst by
MO: J* I G-TMDP9
part ASAIM Coss PAMISS
g don ,
~ =PO X!,
WE Vol 254s 1964 PP 3975-3980
r* 72

J-
m 4 (
'T
cc ---- -Brie Rrupums
3&%MMJIU=
A 6d with Radio Ad =d Ohewred in
~n of 0iontlagUle Vitro langther by
6AMO-TMwe
p
AWAMILe dm
er$ kiSAM131 -p-arls,
Val 2~4e IWO pp 4146,414C,

t TMilt!;L:-jjt rjf: :AructJjr:4tj
Arty.
Vol

caiCU44titl
Alk
Harty"
107.11 V~ul
64 ISIJ 109
Ol tile Toluvuratura Uses ior a oca-
Sis uf thO CUrVO ui Losses, by
wat ouctep Vul 75, 19(,6g
imAj U9

per, In q eL TraygmU %~IOUt-rzur,.-r,
..dUZtrie.
LL-, Vol !5, ho. ,)7, 914-991.,:.
Jan

sovi4 f4heries lavestigatiOlis in Northwestern
Altlau'tic~4'Ju- Ju- 114M-
RUSSIAN,, lik,, Sovetskie Rybokhoziaistveuniya
lssi~dova~iia v Severe-Zapadniti Chasti Atlanticheskogo
Oke"laX, ~ioscow,, 1962.
*PL-480
OTS 63-13.102
Sci.
Aug~~3

A Ccoi)~~u
Sys toi; by
11
mu*t*ovp
RUSS ix
Aug 59
0 Woft an the BOOS&LIst WWld ftwWMIC
BOSMouwp (L GerNmich, A.
seaway,.
vqpraoy WADOMIM 0 so 2 0 1959.
Int"Ma Arts mid Sci Prms
Val n.$ ND g

4a1 Crisis In GUm Ladustryl
Am 4mwt*y=*vv 5. ppe
BIDA* up), 99.0&w9 k 22 May
8j. V 2
I
d. m4k-r 1,4 A) 0 V
I~pt !~
I
i i
i
j
i
I
I
36es,420
,-,7
I-

We]-d:'-n,qj
by 1. Martlyanovy 21. Tip.
RUSSIAN:111 blkj
Met calt
amitiye Te'kbnild ra LeningraduRom
.2,mrodio imeni Stalina, 1957Y
m 6o-5116o
PT.,-48o
PIST 151P.

Ductus Art(wiosus With Crossed Shunt,, by
p
F. Bio tetf.R, Castaing,, H. Bricaud., J. Murty,
14
FRE21CEI'l Pe4'.,Arch d Mal du Coeur. Vol XLV.,
1
1952p pp 2,IP!-555.
Sclent ric Heacine
Cm 701.Tul. $5

M
The Origiia z of the Oval Forms of Granite Pegmtites,
by * N- *ft'jaws 3 PPO
RMSIANq Oers DA A Bm* SSSRp Vol MY., no 6,
19591 VP :1L337-1340.

Oeoloa of Um ftSmatlteo of the O=Gilcn
(southesetm Tuva),t by N. N. Martyanov,
AMIANO j)ar,, Dak Ak Nauk 1388Rv Vol CXVp No 5o 19570,
ConeUtants Bureau
661 Uoybys
8 54 07

Avns~,.,,bf Distension in tlxw Earth's Mantle.,
N. y Nartlyanow, 4 pp. unwairm
perp, Dok Ak Nauk 81=# Vol cxVI,, No 6p
195~ 949-951. CIA 9OW08
Dir Sci Info Sv
DOB# Canada
T .275 R
el,

at AlWWw'"MIde In ;4W
,VM Vp to W C# br 0. L
foals
v -Mwuddm- -V-M mmmlkR
vp al;~%*
i964 - (36M) (11YA Lwa)
AUS
i
i 't~(Ivv Ala
O'Z: I ~nft 4'
~ 65 286,9476

0-2~3/63 1
The~,Evelof War
by S. Mart'yanov. (SF-2544)
RUSSIAIN,i np, Kazakhstanskaya Pravda, 28 Oct 1962,
p 4'!
*JpRS
usm - miii
Mar'63

o -26) 6 3
In Search of
i I
RUSSIANjup
!
1
i
i
I
i
i i
USSR- mil
i
Mar163 ii
11
a Hero, by S. M~~Vy~,.~ov. (SF-2544)
-
Kazakhstanskaya Pravda, 22 Feb 1963
*JpRs

Ing of Responsibility TAwards the Country
Natlon Not be Dwreloped 1n Wary Way
I
#,by S., 6 PP.
8S*Xj, rApj, Sovatt AvUtell- No 51 p I Mar 1957.v
2v ftel to IR 1674-57# Jgfi-]Al.
AV 11270' )
9-9-9
tion

III -I kwess i
-- - a 7 &1.. las IF.
~ 7-- 1-lx.~- SMOAM AM4 ft 4p ow
VIWIM46-10
ld+ow:
WW~ lk ~

I ,
11
~ .1 1 *^woo I* Ti A* Ai Cla
J
.~ 3 *6
, I
a I' I I zw# *1 ;an$ I* go 2964
sm
ftl I
,u it~ a
1980989

Ll I L+'~-WUWIL VIC Lbisturbia~; Fuuction in Awiel-b- u1
0 , ,
L
liw CeLm iiici ties Ll t.110 ii1lipitical PrvuleE'.
U'L ll:rua "dies, &y 1J, i~. pzrtyacuko, 10
(U-$::.6 I.-aIV UxullQt*jJl IIISL 'It-OlVEiClIOSiOY
p
As tr 1101 10" i-o 70 EV ;a j,,- 40-rk)b.
-C-1 r:r - 4U - 0 d
~A;J-j T

c r i i.

ot tim IINM*A= B&brom
and Mamftw* tw
Le i$ Le Xe pboplaos
*WON*
fimbwa ft
004--bluk
- -* SMRL Vol 1790
So ~2;
M lZt(-/ A)
*PIP
3?Ov258

On tjhmj: Tb*r' he Atw&=Ugu of sin&U
to, , ~ t -I w.,
j I
jo
C~F;~, , , , - V. 1 -1.0
ir
of
M6044-949
i i
I
a" i
Dec 4 1
M*252

94ped ft"Ps by
Cie ALA i Lom""14as SO 40
Jul A~

A 1,50th ~~'l lating the CO%)RGX Roots of
Algeby": ~Iiljl~,Zluons by Meaus of Imalog Computers. by
A4A. Malt7nov, 5 pp,?
IMSIIOI~,~ pero,~ kvtoraat i Tolemkhm No 20 19624, *.,)p 163-168,
ISA
Sci
213#995
Aug U

ii. fn I'l-actical Astrcicdh~rsics, D. '-"a.
I

63-14911
D.
Y,
m m 5, A90Lrr TM Posr-WAR 1. Martynov. D. Y&.
O~i
NAMOjew ASMOPMSCS IN SOVIET
PF
RUSSIA *i[19631 " . -14911
Order fr6m OTS r SLA $1. 10 63
Trans, of Astrf michaskii Toirkulyar) (USSR)
1943. no~ 20. p. ~5 7.
FIRRUIPTni !Resea=h pr%ram admInistrathmn,
*Avtrwiph~mics, Astrowndcal d*ervatortes, Con-
struction'. Scienifte personnel, Education.
(AstW1101hy--AsCrooYsies, rr. V. 10, no. 4)
MA of Teckskif Imlon

A *no left PZwUoal AOUV$pl=p by D. Ya.
i
!;'%* Iwo
I
~
) OW~o Dm Pmftldi4okol Antrorialkip
IV
*ml
B*i
INV 1
-6-4Lj

I
, ~in 1.oUtoy SdmmU fJApw&n&bUq
as q. ~7
16=1"olb Ilosome 20 ljov
Jfts 1: 47.21
z
I ,~ "t 12 t,1(11;76 -, J, "
um
i
ma
Jon ls~
3?29525

Wintlorl ig In the Ice, by M. W. 1-1,artynov.
FOR OFF ICIAL USE ONLY
RUSSIA14 per, Morsko Sbaralk , No 5,
_y
:67-71-0
DIAZAP/6~:
Pili(I-2-S9-69
77.
A jr .69 380,880

M. Dote.
Raters, ~by
RUBBL44
1962
atton of Rpoxl6e Qgrgen in Glycidic
r. Hartymv and 1. B. Delav.,
Zhur Obabeh Xhim, Irol XXXTIp No 7..
.,2345.
VID
May 63

Date=
Esters j, by V
Tbm4babored Oxide Ring.
of lomdde Oxygen in Glycidle
tywv and I - B. Delov, 5 pp -
Rmft Pero( Zbw Obobeh MIN# Vol XMI9 No 7v
1962 2314-2345-
CB
Sci
N" 63
d0 2 7 aP o2..

Vilo ii3astiat;F o4v
-La i TOka alliv

sle tro hemi"i Msthod for 2valuttion of
Pro et ~~ PftPerties In Onse Labricaats, by
V4 NB~tync~, H. V. mm. zovs, 8 pp.
RUSBW,j: per., Shim I Tokba-dogiya Topliv i masel,
Vol! V~ lb 3,, 196o,, pp g2-9..
imi 62
Vol 1~' op.

~IAICI,046 of 'Astribative .Nnalyefta or
by v.
9
hbu aim
'Jul

;iegulatur
"Oakig,
fur a
et
41, 1'
Ye. Martyriov

the
ODd
U*00
of et 1960
Ot Of Xt,
Na. qol Ito
corice bYI
.PP
.2,
4?,
sc~

i Idth w on et tm Idectrwde
for Piwassift 504OU001a Woratime
ivwoywmv 27 rpo
ll~l L~*o
3729735

low*
,i* q U, T

1 40
i 0.
I
i 8006A
1
i
i go
i i
i mw OP 4
i
I .
a or ftsm quaftft in amw
tw IL At isive il
ftl M no I
I
.1 . ~ . I?, ~:i ,,, ~ I
I
3ftft

"TOW ot Uo cool"It or a vo-" SAMER
by 00 to Ma tpwoqkt A* 19, ouavwp
--NAM &b Oct
-30 3W*
alms, 6::S~~ Md ISM
347096

S-57B/
(NY-4314)
The Treatm6nt of Hypertension With Veratrum
Preparlatio~B, by T. A. Martlywiava. 10 pp.
RUSSIAN, p~r, Sovet Med, vol x)av, r;o 6,, ig6o;
PP 81-!!85.
JPRS 5622
Sci - Med
oct 66

a nowalw9m ftetifto toy
A. 14 AV To V- 3
wry almobft I vuktrmv lb 40 19W.
Mai
Old
21709ID?

melluajd~ngj
ro P.T
mum !per,
d
Li 61
of aectric Power in Electric
A. M. Marty-,
A. F. Kablukovski3r
no 7., 19W
Act& Wt4j~Uurgica
/ (10

M LIto otic -,evkod for
NwOs 1'1~v ...,.ZL Z by J~. 1.
~;oodwAys
I-SlIt3Mer.)CID.
i -.mrto&r&flya#
0-fil
,D 1l,

(916ID-N/b)
ftdua" On
FOMUM Of P40AItf ad cot 0
IDo ot &xAmd *ats, by slav
11 ppe
POW=- ir Swe Robdatw Vol Ma No l7v
698-702
Fola3d
59

A Ilev ~Gr trIc Method for Aclic Dctcrm:'6.iW',,icn of tha
rj=
Nitrl, lo i ~Usinp, Nitriton-B (o-Aminoan "Ide of
ite
Bea a c Acid)v by I[.?., ruamr., I.U.
Z"
ALU t, r I
ITO). YT~ '110
'b o per, Zhim Anea Miin,
pp 259-263- M 90=715 C., Reei-Na 64
0multants Dwreau

Martynchento, 1.
PHOTOMIMRld DI
STEEL. ti. k~ S. I
Trans. no. CRL/T
Order from CC or
and Bondarenko, A., M.
RMINATION OF BORON IN
lawkyj. 119601 Ilp. 19 refs.
1; M1794.
~nd$2.40, ph$3.30 61-13114t
Trans. of ~Zhux[naljjAnaljiticheskoyl KhImjHj (USSR)
1957, v. 12, fio. 4,
The possibilit)- of u
metric detorminaffi
The deterrninkion (
steel, as well as in
separation fr(~n he4
phosphoric add Is i
(Author)
carmine for the spectrophoto-
boron in steel was astce-nalned.
tall amounts of boron In carbon
( steel, without the prelirrdna:7y
ietals, Is possible when
I to the solution of steel.
61-13114
1. Boron- -Determination
2. Steel- -Chemical analysis
I . Martynchenko, 1. U.
11. Bondarenko, A. M.
Ill. CRL/`T-I08
IV. DSIR LLU M. 1784
V . Central Research Labs.,
Broken Hill Proprietary
Co., LAd. (Australia)
Office of TodmIc.1 Sor~ic..
(Metallurrgy--'Ferrou~ Metals. TT. V. 5. no. 2)

Aut(wati~-,-bthod of Creating A ?!athematical
sal 119 ivil 143,pss by A. 1. 1.1artynanko. 19 1)1,.
ki6i'lM. pur,, Caudatiya i Kax"tognLILYU, 7.0 1,
19~o ~57-670
iz ni)/A.24-62-68
s ci. lei lea, rcali cs
376v655

k*turbationv of a 24-.~ow
AN%Uats"
19(
pp
Als
X'o-
ju
35-

On Overtone-synchronizatlon of Oscillations by
an tudo-modu1sted Xxternal Force., by D. F.
! 5 pp.
pwl!~w
WNW, per, Radlotekb I Elektron, Vol T11.
106) pp M-2TO.
Saii - glectron
re..J& 59
Perpmm Press

The Bynch~Qnl.?Ation of an Oscillator by an
itude[and ModulaWd Zxterwl Switation, by
Ampl.,
Do Pi Mmrf"I~&or R. V. Miokhlov, 15 pp.
RUBSW# ~*r,, WioteNh i EUctron, Vol II, jqO
89 1~57o !pp 1001-1012.
Sci md~ctronics
Do c;
Pergwwn lost
7

Compr-;Sit,
,a,?, Iq,~ D"
RT
JSS%CAN.,
1049
sci
of complexes of roxe-earth e-imments
cetic Eeld in ion-tachmi c cl rom
trofanova, L,. I. Mairtynenko. pp.
w- Nleargan Yhlm~ No r- ~1`62
153--,