A FR: KRUCKELS, W. TO: KRUGLIKHINA, Z. M.

• Document Type: CREST
• Collection: Consolidated Translations
• Document Number (FOIA) /ESDN (CREST): CIA-RDP91-00772R000100340034-3
• Release Decision: RIF
• Original Classification: S
• Document Page Count: 85
• Document Creation Date: December 29, 2016
• Sequence Number: 34
• Publication Date: December 31, 1983
• Content Type: ABSTRACTS

63-IMi4
W DOSSMA AND HIIAT STROCHDOG
IMRR coo 1. Kruckdo. W.
. , A . I , ow
, ~.o - Nd""r-
ck-uN~vil,njAcifcmkk)l-dj:
w fivm~%A $1. 10
at 100iod, A4*0. KmobodW (Woo
1 $6 706-70L
arwh
OPOOM

c wd"Webolea T"Mai"lm
-- " andual oew
a IW F, rruchonm
MUSIF,
c4 6 9 pf
h
A. ~', ~" ~ ~ i ~,- I C L
306xI34

ItI. duct i c-n an,l Prclll:uina.~-.-
'Jaccinet-, for the Fl~~ld
Vo.'~ XVII,
OTS
al~d

00 ... 'w to waboho 0 op.
IIA il~ IV~ tm
= am
0
I IN 0161.0 lb 9, .1964* IV hog-U4.
I
g1t; W
'M
so IT I
I
I!1*4* '; I, 4 ,.Ii
aft,.Ahm
ftbi~-
4M#763

PosaibiUty of IbLng tie Zn8
9 GeoUowa tberjamyUr ,
la*enko., V.P. Ot*Uedu).
Mami, par-Alng"i. No.
pp 5&-T0
Refs C-5731
Auj~ 6T
FeS System
by A. A -
1, 1959,
33T-1453

9uDcu's
5c I
Vol. TK,, I)i4s pp
SIA

~:!rjw. J.~%A tit.; -
.16tica. cif Tirea in staraso of -T)ATOM,01.9
P%d.0 (Iijmk. italport)i UY A - XCU46~,~
Vol VIII., Vo 7x
pow., At-dr-el
I&T

(NY-10'304/1)
IW 960 Reoults in Foreotry, by A.
Revi of .,I(
,crueor
, -j, Rpp.
poir., 'F=t and Jeal) VA Xlj No 3p 196IJ
pp 0.9 91.
JPM 95,W
Our GamibmW
7
jui 6:1.

I
lrnrcjvti~a, Lons Cloncerninh, Fire huse-, !'~) ;/ 1) j) .
by A, jvlloltl~i Kruner
GE'YOUN) rl~)t-v Reports of llef3ca,rch A, U I- .", I r -
BAl i IIC,,,uial'4lrA6 Techniques at tl;c Kni-Isru.- J,!s"tAt
ofTit.- CI, hno.16,~t-~r , Rpt ho 1/57.
F,,;ni;r Iii!s Lincl ;;I',
Ft Beivoir, ','

~:t ot UactrLeity ca Organism, by
or.* ISL%cUitt %tol-A L*ute,.;~r
1~,Vol.82,ft2,
308#928

1WROVED 700-TON MOTOR FREIGiTER: DY EBERHARD
liRtAlIGER PP.
GEMAN) PER., SCHIFF UND STRU4, NQ 12~ OEC- 1,,62,
PP CIO 10$
JPRs 17~154
EE-GERNAWY
mAit 63
224)

ZQO=aic Cmmunity of the ODR With the JjCZRj
I*r Felix jpr~~
MnMtl~ per, Die Aiteltp 9) 12j 1961., pp 4-6.
1 MD S= 3454
Mtur -1.0ozomw
won ' /J-1 /- 7.2-0p
Itir 62 ~

i) the Extropolatiom in 8tress-Rupture
by Gerhard Krufter,, 21 pp.
GEM., 9 1i3r., Xeue Mxtft.. Val'Vo No 8., 1960,1
pp 14
AW CM-10-U

rhc Protdara qlil' i!~xbrapolation in Proloneeft 5trcn~,th
6 pp
H11,661 AN p c r j/,'a v od Labj: Vol kkV:, No 11.~ 1~52~
f
pp 1356-i136.)
Inatru Soc of Amer
Sci
Nov
4',

11, .1 0
j~: ~II
i !
~
I I
Wsm

e ~e~-ke--q co~
Bmd~wtlfts = the Wtalmt Law,, by H.
il
Iftl*wo ~
awxmt 'Kohle, lmwm A-MawwIlep
~16 "
V
0l t Mls pp 379-352.
wrc?1-*m-lll
Po'v i

AIXII Chlorides from Alcnhol and Hydrogen Chloride,
by A. Ms~'Imj A. Schmidt, JR. Krueger (inventors),
afm IAll, 1""stent Application No A8?6t 12 o,, P/05,
Publishoil 1.14 Jan 1954. ChemI.Eche Werke Huele,
G.M.1b.H. Won COPY Only).
SLA 57-3123

1401
p r. -wo. -0E
Pox so 19481
Ir Ptol

~t 0 odl =a ma InwimutwL ZM~tlPtlMB CS UM
0 A+A
10 Reqarmmt at ft,*AW vuh ftmAwy-
0 tMl# b
y Wo JOW I
~ j JJJL_W~
~ I - J.
v
B.L.A. Tr Pool
- Aorawatles
/ V.2 2.6
Jf

Thellij!Tairi~, or Ceruan itmuneaw cbar&,c,-r,,!jrj- I c a
iu im MA~manU, of an loodraw Regulator on the
of an Autcoatic Control OysttLi,
bj,lt.~ K. tzuglo, O'K. Maim# 1~1 -p.
4~er kvtmtt I Ttlawlhs Val Xv-Lll,,
30 pi) Rag-wo
Lutzu SOC of Amr
~7el
Peb

I In W~j
No .1 ij,

i~~ n IwL
t:~.Q C' rA
ky 1~:.
h Vo!
tt
'AILl'

11he Dyiia%ic PI-Operties and Seetiq5 of S7.,,stems virith
iNZital ClontrbUers, by E. K. EtnU;) 13 PP-
IIUSSIAII., per..!Avtomat i T~alemelli, Vol XXIII, lio
1962., pp 481--496.
ct 6,-
215) 996'

ServomeWalm, by
'MO b OdUectift at Wodus an AutarAtice
!I b~
Lnd T it$* Isd A *A OWN UW,9 M3s
44
4U 0,00
44, a "Los ON 67/Aor 55

If (13

I
I
. IA---- ---
A I %mommiftwAmor Ike !b*ALIW T.Wer t7
Lo~~a
Go k I mm Ip 16 L. UWadAy, 6 Ipp.
x
I,- I-
a) Wo Sh-r-mmat i T"m"s, Vol mms so 100
py 1'*400
MA
sa
M,#8h6
^I

Xleaul"I
i i -- mgme"a
c%pa.s'w%F'wdww*
~' Aigamat
~ An lc CaRtmi Amd ram"atilan
oiftilus
lw Go L Wv& To. L &w.
pwmp'~Amv
W4 vas, w 3WI-0
ft a Xonftu
Rllf~
6w
300j,419

Forrea In 19,Irface Grincliit-, T.
~;f Cutbtiug ConW.tions, by Ill. laug.
ULM, per, Werkstattatectuiik i-nd Mweldnenbau,
4
Vo~. Xl:,~Xl, tHo 1p 1.0157) PP 26-35.
)26
$cl - llngr

Moin'tic Daftmation in Grindin,3 Tbols, by
11. krug, a. &mica.
(), , per, WeM&LUste0mik, Vol. 54, go. 22,
.9"
lc'~ ; 53-59
M3 No - 6982
~40
~ 0 L,' 1
sajl~ '
Aikr, 6T 3 5 5- -- 3 3 ~)

1 ~ .111
r~'prcofi J.11 SUICTUCC CrA4 Tldillj,' PLIrt -L
)Jon(,. and Coolunt, 'k-,y U. rulue,.
per, WorlwW~,trrttec.?wlk und
Vol JI.LVIi, NO 2, 1957~ YP 73-78,
AIC 6N I -GT
Env-
'Or

Tonmile~Compresslve Fatigue Tests an Steel at
High Te~~ratures, and the Asseasunnt of the
Roall nod by Different Wthods, by
NJ,
OMMN,p ~ Ve r 0Xitt K-Wilh Inat Sisamforachgo
Voi XXIVI 1942, jrp TIL- 95.
DSnt/25376/CT
j- q
06ti 57

ur//s6 so h~ysion/tainsology/tooismographp
IOPWL~ ion o Haturs.1 Unrest of tho Ground Aooording to
rIK y Transportable Horizontal Saismogreph, by
gistra on
na-DIOt ioll Krug, 20 pp. UNCLAISSIFISED
RIAH. per, i~ltaohrlft fir GsoLhysik, Vol 1111, 1927
Navy Tr /jqIIRL 295

, Strm Dispum of SteeU at
Ws law"t tr ftx asow, Berm=
P*
09,*M,I~pw, Ar~Mv
M. 11c, 7# 961..208.
BIA 60..10IT4
60
A,
No 3

Aprr
by J. Kmj
16 PP-
so is, 19600 99
IIM
61

I
tile,
by ilmssure,

OPIDD 21 1 P~4,) 4 1
At ademician G. U. Krzbizhw3ovskjy (Hie 80tb Bi-rtbdty
P1-4 K. A. 5 pp.
Ilussl6l.. mo perg
1~ 19$2# pp 89,
MUIR
ElektrIchoatvQ, No 2, Moscow..
90.
CV,,/FDD,(U-6026
/ X-
Sa - f-lbglnoerLng,, poverp ecientiet

1y

Acl;cl.~'trac'Y of Iluasurement abri Cal;,XciLy of
an J%jj-4;9.&et Measurinq cnd I;cortin(, civicv
for Llu'c'trical sheet, L-y a. Iruli.
I.'.'T" "-A.,, Vol 7til, -c 11,
-72 9 - 33
CIV-6irloi 1957, pp
L' 11:3 X 7 DO 2
sci-r~"at
ma~ ~
y 6 9

Nwwimw~t In Mectr1c Obeet la the Laboratory and
In i4onq by W.
1:
0 V~.W, aftlabs hmobs, Z-A~ Val IMMt
19590 pp 593-"9.
DMIM6
ifes -,* FIV6.
/4" ~ -eltsl'l
"P (A
Uit no

ItIA1. i,ca-audolja Iva, ua.; C;~, 1,
o,tvd:?Lmld Strougtb and the 1bgr4tIzation Loaaaa
Of Abootr0'al, Most, by if. Lng. LGN~IL
WIVAIlto ~Otj, Nrch Slaenhuettownion., Vol YXII-Tj
no Lip 2Q-~215.
Iron mml
4(in/lIbtf; ltq*

squ ansitmetry, A Nov Tacbmique Uf WaBurement
for acien~~ce mW Technology, by W. Krug., R. Lau.
G"9AMp V~;r, reiWratertechnik,, Vol I. No 9.
19521? pp '391-394-
D.8-I.R./27352/CT
set 0 Phy~ics
jkY

MK"M
A
m"rafts a
III- x"Ou" 23111114"
Coosa awl - liguft
c
V Ov 14 ova, Xhm*
M4 "as a XV1-*. 0 10
,:ii
.m ,
swoop &o"=
I
Mir,
ML I
1
$0142AW-
11W ;IIV 3MA19
i

A'Y-mi; One Principle of Ixtrmm PagOAtim,
by Im.
8, 15 pp.
RUSSIA10 tik, Trudy Nom9orentoJis po Vopwmm
DiskreUr& Avt=ati-
tkeorlya 11
chesiltikla 94stem., 1960. 96767%9-V
M ICL-1253/1
S(
1 .1 -!
jL6 Dow 62

~blail,p
~,, ~,V~r
VP ;6
slefunken
56.
" 1100mlas
58
by ~hxter Conductors In lllbxlblo
by L. Xmpl. WIMMED
zo Vol xmO No 1141,
RAN Tr T.14
qllqa~r

on tb~ Applic"Un Of ftow to the Dmilk"m
I
of 06xjal 112to Freqnow *bump by L. truplo
23 pp~ 141
I
=M~ Pot., Yemolftte& Zp Iral Vllt So 5p
19540 jp 9A-926.
i SrA 57-21.42
SOL ~
AkAS !91
/0 ?, ;rv,,r

WaOuremats in the PladiatIce Field of a Linear
AA"= 1 ited Iwids of a H*Uov Cylinder., by
L4 Be L. KmVIp 64 pp.
GMW,p ~or Ann Ptpikv Vol Mao No 2) UUM
Z 6ct 193), s, PP U3-138-
S.L.A. Tr 57-3v
Sol P*ics 9-

afoot of ~tba xydrova coftevI., on the usebanical
Prlopkio~,,, of Converter stecul umn With Oqvu
Ipp Stan u Itt"Dj, 26 Doe 1957# pp 1%8-
T3'.,
!12t 812
(Lk"10.0)
Apr

:~Ilmuts flegardina hmaimtlon Against the
canime L*ptompimlm of Dop.. by A. Kmger., 9 pp.
GMWI, pers Berlin Ranch fteimmtl WocImchr.,
Vol umi$ ''1954.s PP 371-373.
SIA Tr 2672
Oci wicine
%Tau ~6

?SM*t lieftl Flne ulth Cbemisal P*64&r
"I by Ax=14, EnWrt Martln
Tool.
CMM,, Vert taltsahrM Glessawl,, Vol XLVM,
VMp It Dolvair T-15T3
Aus ~Ce

soma"

Ccmlpai~ipon
stlealil to t
FRENCIP.1 Col
el-aA irin
Int
Fr!~n:nAij.e
if Re,;ults Obtalnea
~,e Cup-Forming awl
by A. ~Eaae-r.
Mlill
1--be Erich.wri D?ep-
b,juiu!n on the of
r)
I D,2ei) Dr-Awin,: Resvnr,,~h
Wt., Paris) RS 2--2.~ Ma:,-
BISI 1`10'5
6'.!

c of CoU VwkU% und Aging upon Strength
~mss of Low-Carbou fts1c-Bessewr Steeln
th Oxygen-earld3w Blast or v1th an Oxygen-
aft"'O by A. X&&,x,.
RNOI perp Stahl und Kinvu,, Vol LXXIVI Ito 27.9
Op 1757-1766.
Bmtcber Tr No 3534
"9, //Ov
nur - ~00
ect *ImemleNtale
c

- - I-(Z" to "a a&
A ,.
~M~w; amoft
! N&Mm&-
ammm"Ift,16 va 60* Im
d"
I i~ A - /< 9 u `- (-- Iz-
I

of CwrWm BoaMtics *jA Cardim
in prossu" =A Volum Proawtimo
kaft Mur-*40,0 it. Krapro 14 pp.
porogRo PrM%W.-'9 Axvldv f. d. Oes.
Vol Mv IMs PP 279-289-
92 Tr No 2-19
~kjxr M/du

Ar~ purru.010a of
ad Sb
**to*
mini low&
,APro Cbr,
IOW4"~~o 9T &w.,. -
Sol
rob
F3:9;V"* XWOMAM, Vol o=, 1131,
fA*
IM -ce .1
1 "o da

UW~R~O DR*il,, =ZABLTH
ROS"n., PROFESSOR
SAUI:18~, PRO~='OR
UING A1 BEST~is
62 Tawas
GEWAN., ~Arch',Av f. Gewerbepath, vvl. 2, PP. 558-590, 1931
X-498
Translated a' the
Nationai Ins"s of Health
I
Bethesdlq~~ Mdl~'

7T,4W-14M
IiiPURNM DqflASUNG OF CLASS MIS Wn-H L Kilsor. P.
SCUM WAVItS (Efter do gotpvxa vm Gkmbmbm
d0* ScbAH*A=). 1190) Ift) Ordp tm hoch"
two ~ il
Ordsi &w S, "~ St. 10 7T-61-14=
Tal", of (Mow*Lacbel "kMaj (Owmay) 1"l.
Ow"lo-Cle"co. Tr, v, 12, m 1) off%@ of Irembnow

16
Kt
"1t0
t"IJ

rdw N
F. W. 1
mmmo~ ro
219fts "%61
sa .1 T?~"
sap 6e ~~
a7 V the DetnUou of ruvl nommut
in ffetar~~ latotars$ V
4
Womenwslo* Va Vo 3b 60
'W 471 1.'
AM Nowwall
;~w
z/ I,-3-~/ .5

Servjc~ Pat
14 Ch-"Lv
Gwd"~ Pul
pp
Sep 61
ormoce and Applications of Hot-Strength
Oteelj by 0. Xnare
NO" Mtep VbI VIP 10 19 1961.-
BB

t),j' r, Dcruirmid llatvv'.c,~
by
pn

mATION OF CKEP
g~,' W~C,0.00,gzv 0* otwjKlt.
i
I
I
-..I- PFA WJT"Icm L111TYS VOL XI It LM&
~Fllao~lilho
A91 IVITOO
3wp~ 0 ~JWWTALS
IT3-186
64 1 ~~!
6 ~~
.

1' ULW~ ~010 evorance ifiequiL,~U-e Ff cl
ru
c- ilia 3TWI! Nucoi CrystaUinv Dichlorethylene
~''Od 1110tillya 11~ioulliloj by 11. 0. Dahmelts
4-11der., 16 pp.
".1 tranalimtIon.
s- Po~,s, Z- Phrikt Vol CM3X* 19511
AEC Tr 1736
i- phystes cm/m
7

The 0 Rerso a Spectrum in CryetaUino
JrUI4
Antlmd TrIl oride and the Ratio of the Antimony
~bl
Micleadr 1 Qizd pole lftwnts., by H. C - Dabmlt,,
~iu
H. JUv r
pp.
Ful.L te, ftola toil.
GEMWO per,i,,'Z. Physikp 1954 PP 335-351.
AECTr 1742
fY
-W,
ScientOic l~~ Pbysica Dee 53 CTS/D=

outt~butl TD MW StUdy Of INM Nwlear
~1~ie~',,Suvoectra In Crystals., by H. XtuCpr..
ft1l ~anoxAtlou
wr Z. Pholkp Vol WXO 1951P
pp A
ARC Tr 174 3
Scientlfic~;- Physics Dec 53 MS/M
i I

ExPelkiltures
of Labor and Money Jm Fog-Fattening
lbstedlaatlonsj by H._.~ ~iir, 8 pp.
I -
MM~' per, Die Dautacbe Landvirtschaft; Vol X11;
N6 3s 1961) PP 1n-114,
JPFIS 95W
SlOur c3ermany
Lma

(NY4ft)
'IONS FUk FALL 1111AILAIDAD FREIGHT TRAFFIC#
! Wall W= 0
2-9 pp
ma, WNT FKI v wal Rot wa 15 MAY I 0j,
im 14,P"7
i
*
GKI
I MAW
WA,623

CIJAi6sl Kiwienow vitb Intremscular
lrkj~0+4013 of MUM PlaomtA Extract in the
Ta. int 6f loopwable Tuwrop by H. H.
pAr-.tl Woebs Vollf'~.-,~fio 351 1953,
pp
Aofto Tech Sv TOM
scl
At% 93

pAdiation Vests on Short-wir Directional Aeridis
of W4 Distame fiedio Ptation in 1buen,
M. ftuWA AmSerp S. P:LwAl,, W. Pfitzer,
i , r
(ISM10 pm~) Jahrb Divbtl TeleaMble u Te1q)hOnt%
Vol Xdd,11o It July 1930P PP 1-13-
MA Tr 57-9436
Sci
Aug
A ........

Meiaur4ent of the ReflectlAg Power of the Ground
foll Per~endicular Bound Wavols, by F. Eisner,,
KO,Krua4r, 15 pp.
.. ... ...... 41 '~
UW,'j!pSr., Boebtr"usnatech u Blektroakus,
U40 No 2.. Aug 1933.. pp 64-67.
Oci~ 57
SIA Tr 57-1583

(I-lt7I4
K rug T-,~ Xarl. 1
It
WASf -'~'ATER~IIPUFUFICATION IN VISCOSE MR.I.S. I Kniget. Y
119611 19 IP. I :
Order nim SLA141. M
Trans. ot jteycin~, 'Zellwolle (und Andere ChernteMserni
(Went Germany) I1%1. v~ 29. p, 3ts2-3(-,.
DESCHIPMRS: ~rellulosv chemistry, 'i
Purificaticn, Waier supplies
It is slurst'n thst 11~~ Is possible with a mechanically
Aipfxl!", "A."Al "" """:. 11 'h. ,:, ~S.11 % 1:, -
tion with settl1i "s. to purify the waste waters of
Wls.
vlecoov ri~ r unfavorable dratnage-(anal
c0njitj-;~110. so for tha. tile purified waste water rriecto
the offic0l requi~ementto and can t)e Introducod wittm-Pil
hesitation into 114 drainage canal. so that no LUmbgep
will be d6ne tn tfj~ fimh A few analytical methodo for
the. onalyiiis Of T111- 'Waste voters are given. which have
been tXkM and te4ted in )vars d pract ce- (Author) I'T. v 6, no t1l

gor L;Qiuwulity III kaj.-~;
Trillil.,. to pert. I. The SluAlsority
AtcorOlr,!4; 1;%r, ?ho~rcityplcsl wid
by L,. Knpr.
pp
Aug

the 1~111 ty ot Chemically ftwolidated Ooti,
390 '17
Idev OTro
Vol 57
or ~W,, waterMS Mgw,- Sta Tr 3